約 3,174,380 件
https://w.atwiki.jp/syndicate_starbreeze/pages/84.html
MILESTONE 14 / THE WALL NEW YORK, DOWNTOWN BROOKLYN ニューヨーク、ブルックリンのダウンタウン 5.14.2069 / 18.57 PM DART6 Upgrade potential Kidnapped Aspari soft asset, a very long way from home. アップグレードのポテンシャルを検知。誘拐されたアスパリの社員です。 かなりの距離を移動させられた様です。 the subverters Valley Forge, we ve been pounded -- Dogbone s down, Kim I don t know, bleeding a lot, man バレーフォージ、攻撃を受けている。ドッグボーンの連中はやられてしまった。 よくわからないがキムの出血がひどい。 -- EuroCorp I think, probebly an agent, I don t know where he is through, I think I may have hit him, but we need -- can you send a -- send the back-up team-- 多分ユーロコープからのエージェントの仕業だ。ヤツがどこにいるのかはわからない。 遭遇しているのかもしれないが、とにかくバックアップ・チームを寄越してくれ。 Hey, Freeman, this is Valley Forge, what the hell s going on over there? Freeman, do you copy?… sheeet… フリーマン、こちらバレーフォージ。そこで何が起こっている? フリーマン、応答せよ。クソ… We re not getting anything. Eh… Freeman, you there?- Did you get the fucker? こちらでは何も発見できない。フリーマン、聞こえるか?ヤツを仕留めたのか? DART6 Uplink channel established. Updating EuroCorp Executive Command with our position and target status. アップリンク・チャネルが確立しました。ユーロコープ司令室に我々の位置と ターゲット・ステータスをアップデートしています。 the stealthy subverter Our turf, your grave. ここは俺たちのナワバリだ。入ると死ぬぜ。 DART6 Primary Sanctioned Objective remains locate and extract Soft Asset Lily Drawl. 当初の目標は現在も継続中。リリー・ドロールを見つけ、確保して下さい。 Why do they keep fighting?
https://w.atwiki.jp/syndicate_starbreeze/pages/103.html
MILESTONE 18 / SPIRE ACCESS NEW YORK, EUROCORP MANHATTAN HQ 5.14 2069 / 22.51 PM DART6 Entering maintenance levels; メンテナンス・レベルに進入します。 warning - the Cayman Global assault has caused massive damage. 警告:ケイマン・グローバル社の攻撃により壊滅的なダメージを受けています。 Detecting multiple fires and widespread structural failure. Proceed with caution. 広範囲に渡る炎上と構造の欠陥を検知。注意して進んで下さい。 Maintenance elevator is off-line. メンテナンス・エレベーターはオフラインです。 Crane I m gonna do you a favor, and kill you right now! 望み通り、ここで貴様を始末してやる! DART6 EuroCorp Agent Crane, line go sight. ユーロコープ社のエージェント、クレーンを確認。 Upgrade Potential detected. アップグレード・ポテンシャルを検知。 I m detecting a remote purge protocol from Jack Denham s office. リモートでのパージ・プロトコルをデナムのオフィスから検出しています。 Predicting meltdown of all EuroCorp proprietary hardware. This includes us. 我々を含む、ユーロコープ社すべてのハードウェアはメルトダウンを起こします。 Drawl Where the hell are you, Kilo? I m in trouble, can t wait any -- キロ、一体どこにいるの?まずいことになって、これ以上は待てない… Heavy fighting going on --I gotta move… 激しい戦闘が起こってる。ここから動かないと... DART6 Maintenance access bridge - line of sight. Spire access remains open. メンテナンス・アクセス・ブリッジを確認。スパイア・アクセスは開放中です。
https://w.atwiki.jp/syndicate_starbreeze/pages/83.html
MILESTONE 13 / BETRAYED DART6 Core functions recovered; Chip systems - online. コア・ファンクションが復旧しました。チップ・システムはオンラインです。 This was an organized ambush. Evidence suggests soft asset Lily Drawl is co-operating with the subverters. Which is a terminating offense. この待ち伏せは統制が取れています。 リリー・ドロールはテロリストと繋がっていると思われます。 殺害を目的とした攻撃となっています。 the subverters C mon! On three. One…two…THREE. It s dark, but he s gotta be there. 行くぞ!3つ数える。1、2、3! 暗いな。だがヤツがいるはずだ。 DART6 Power grid governor detected in this vicinity. 周辺にパワーグリッド調節器を検知。 Analysing. 解析します。 Power is out - You ll need to override the shutdown at source. 電力が供給されていません。電力源のシャットダウンをオーバーライドする必要があります。 Main power grid restored. メイン・パワーグリッドが復旧しました。 Alternate entry detected. 別の進入路を発見。 Drawl Hurry! Run! 急いで!早く! DART6 Lily Drawl - line of sight. We are closing in. リリー・ドロールを確認。彼女に接近しています。
https://w.atwiki.jp/syndicate_starbreeze/pages/79.html
MILESTONE 11 / RAMON LA BALLENA, NORTH ATLANTIC OCEAN 5. 14.2069 / 16.51 PM Security Alert Attention, please, attention, please. This is a security announcement. Intrusion on Level 4D, this is a priority one security breach. Repeat, priority one security breach. セキュリティ・アナウンスをお伝えします。レベル4Dにおいて不法侵入が発生。 プライオリティ1のセキュリティ・ブリーチです。繰り返します... a hologram In a related story, UN president Dian Pramana was assassinated by an escaped mental patient during his Delhi visit Thursday night. 関連したニュースです。 木曜日の夜、デリー滞在中の国連議長、ディアン・プラマナが脱走した精神病患者に 暗殺されました。 An official UN statement called Dian an inspiring leader who greatly missed. 国連は「ディアンは偉大な指導者であり惜しむべき存在だ」とコメント。 Economics experts from the new society foundation and other prominent think-tanks have long criticized Pramana for his attempts 一方で彼はニュー・ソサイエティ・ファンデーションや著名なシンクタンクの 経済エキスパートたちから to create international legislations hampering syndicate activity across the globe. 世界規模でのシンジケート活動を制限する国際法の成立を試みていたことで 非難されていました。 In entertainment news Caribbean holo-star and heartthrob Francisco Sanchez embarks on a world tour this week to promote Agents of Love 4 . エンターテイメント・ニュースです。今週、カリブのホログラム・スターであり、 皆の憧れの存在でもあるフランシスコ・サンチェスがワールドツアーに出発し、 「愛のエージェント4」のプロモーションを行います。 Movie analysts predict this epic-good romantic comedy will likely obliterate all previous box-office records for the star, so don t miss it. 映画批評家筋は、この「エピックで素晴らしいロマティック・コメディ」が 彼の過去の興行成績を打ち砕くであろうと予想。お見逃しなく。 Coming up after the break, a hard-hitting report on senior health-care in former Russia 休憩を挟みまして、旧ロシアでの老人介護における衝撃的なレポートと、 and a heart-breaking story about a girl and her robot pet accused of killing an entire family. We ll be right back. 少女とロボットのペットが家族を皆殺しにしたという痛ましいニュースをお伝えします。 DART6 Capturing Dr. Drawl s chip signal. Tracking is obscured. ドロール博士のチップ・シグナルをキャッチ。居場所は特定できません。 Activity on La Ballena suggests Cayman Global is preparing for a hostile takeover. ラ・バレーナでの活動状況から、ケイマン・グローバルは敵対的買収を目論んでいる模様。 Ramon You… You still breathing down there? お前、まだ息があるな? You re dead! 殺してやる! DART6 Incoming missiles -- breach to take them out. ミサイル接近中。ブリーチして排除して下さい。 Warning. Hostile breach! 警告。敵のブリーチです! Ramon I m wired too! ハッキングできるのはお前だけじゃないんだぜ! Breach! ブリーチ! Coming back! 戻ってくるぞ! I ll tear you apart agent! 引き裂いてやる! Eat this you asshole! これでも喰らえ、クソ野郎! Bastard! クソ! DART6 Hostile agent is down. 敵のエージェントがダウンしました。 Extract information from enemy agent. 敵のエージェントから情報を抽出して下さい。 Ramon I ll fucking tear your fucking head off! テメエの頭を引きちぎってやる! You piece of shit! クソッタレが! Drawl Ah, shut up. 静かにしてちょうだい。 Let s get out of here. ここを出るわよ。 I m powering up the machinery… このマシンを起動して... That s it! Get in! やったわ!乗って! Syndicate rivalry is getting ugly, none of us are safe. シンジケート間の抗争はどんどんひどくなっているわ。 我々の誰一人安全とは言えない。 Why did she help me?
https://w.atwiki.jp/milestonematome/pages/125.html
test -- (管理人) 2008-11-18 23 39 50 幾つか「携帯からの編集は許可されていません」と見れなくなったのがあったので、ご報告させて頂きます。 -- (タマヨスキー) 2009-01-07 19 53 15 ラジルギ@概要、電波、DEFNNニュースメール、(イルベロの)普通のニュースメール。 それから、ラジルギノアとやらが今開発中とか。 -- (名無しさん) 2009-01-07 19 59 27 ラジルギノア延期だってさ -- (名無しさん) 2009-03-03 18 29 43 ノアの設定はまだ不明なの? -- (名無しさん) 2009-08-29 11 37 24 生きてますかー? -- (名無しさん) 2010-05-19 00 19 30 マイルストーンシューティングコレクション2 12/30発売! -- (名無しさん) 2010-12-24 16 35 22 カラス3DSが今夏発売予定らしいね -- (名無しさん) 2011-02-26 11 48 36 ウッ -- (名無しさん) 2011-06-16 21 42 53 お小遣いあげるからメールしておいで+.(・∀・).+☆ http //ylm.me/ -- (名無し) 2011-11-30 05 04 24 k.h.d.n.が活動停止!? -- (名無しさん) 2012-03-14 16 57 41 神様って・・・ヒトなの? -- (名無しさん) 2012-03-20 03 11 53 カラス...神の血で... -- (名無しさん) 2012-03-20 14 02 33 カラス3DSとは一体何だったのか… -- (名無しさん) 2012-04-16 22 38 51 k.h.d.n.もマイルから去ったみたいだし、もう終わりなのかなぁ ゲーム会社も本社と統一されたらしいし 今までありがとうマイルストーン。大好きなゲーム会社でした。 -- (a,k,h,r) 2012-04-24 01 13 46 ぼわああああああああああああああああああああああ -- (名無しさん) 2012-06-29 17 34 43 k.h.d.n.クロン移籍記念コメ -- (名無しさん) 2012-08-14 20 15 18 社長逮捕記念コメ -- (名無しさん) 2013-03-21 09 39 02 Karous beast of re=eden 製作発表記念 -- (名無しさん) 2013-08-19 18 07 17 カラス3DSにのサイト内に一行分があったので一応コメントしておきます。 ─レインボウ・ディザスタア。 ─真実の輪郭。 ─幸せを願うと、つらいんだもの。 ─カラスの中心で、何か叫べ。 -- (名無しさん) 2013-11-27 18 50 30 天使かと思ったら違うじゃん 甘い、オレンジのような香り 私は嘘つきだ、笑っている。 とかもあったね -- (名無しさん) 2013-12-15 20 54 14 ラジルギでごじゃる 配信日決定記念 -- (名無しでごじゃる) 2013-12-29 14 43 59 ラジルギでごじゃる、処理落ち以外は楽しいよォ~ ぐふぐふ -- (akhr) 2014-03-09 18 39 27 イルベロ新作発表記念コメ -- (名無しさん) 2014-05-26 21 52 31 やっとXBOX360移植か いつもながらタイミングの悪いリリースだ -- (名無しさん) 2014-09-26 13 23 26 シリーズ終了おめでとう 好きだったよ -- (名無しさん) 2014-10-16 22 05 06 タダヨ消滅 -- (名無しさん) 2014-10-18 00 03 25 くっつり会のコミケ89で出した新譜のyou can t fxxk meが完全版みたいなデキだった。 -- (名無しさん) 2016-04-25 01 02 01 k.h.d.n.の新リリース来たね -- (名無しさん) 2016-08-13 18 16 03 新リリース調べてもよくわからない…… 良かったら教えてください -- (名無しさん) 2016-09-03 02 00 41 もう誰もいないのかな、とかコメントしてみるテスト -- (名無しさん) 2017-11-21 21 43 07 ここにいるよ とかコメントしてみるテスト -- (名無しさん) 2017-11-29 20 55 10 最近興味持ったけど会社が終わってるんだね・・・ -- (名無しさん) 2017-12-16 22 48 53 復活おめでとう -- (名無しさん) 2018-05-20 13 59 09 ラジルギでごじゃる!再配信おめでとう -- (名無タダヨ) 2018-07-30 17 53 02 ラジルギS(仮)とな…! -- (名無しさん) 2018-07-30 22 12 07 イルベロデリンジャが再配信されたポ! -- (チーポ) 2018-10-12 16 38 07 イルベロのアレンジ移植やら完全新作が今年発売されるようだがどうなることやら -- (名無しさん) 2020-04-26} 16 38 07 イルベロデリンジャ攻略どっかに置いてないかなぁ -- (匿名S) 2020-09-27 13 03 28 最近イルベロ始めたから攻略情報あるとありがたいんだけどねぇ -- (名無しさん) 2020-10-08 23 48 00 イルベロスウォンプに設定資料集が特典で着きますね… -- (名無しさん) 2021-09-14 01 02 05
https://w.atwiki.jp/touhoukashi/pages/4746.html
【登録タグ HuB ま 小峠 舞 曲 有頂天変 ~ Wonderful Heaven 舞音KAGURA】 【注意】 現在、このページはJavaScriptの利用が一時制限されています。この表示状態ではトラック情報が正しく表示されません。 この問題は、以下のいずれかが原因となっています。 ページがAMP表示となっている ウィキ内検索からページを表示している これを解決するには、こちらをクリックし、ページを通常表示にしてください。 /** General styling **/ @font-face { font-family Noto Sans JP ; font-display swap; font-style normal; font-weight 350; src url(https //img.atwikiimg.com/www31.atwiki.jp/touhoukashi/attach/2972/10/NotoSansCJKjp-DemiLight.woff2) format( woff2 ), url(https //img.atwikiimg.com/www31.atwiki.jp/touhoukashi/attach/2972/9/NotoSansCJKjp-DemiLight.woff) format( woff ), url(https //img.atwikiimg.com/www31.atwiki.jp/touhoukashi/attach/2972/8/NotoSansCJKjp-DemiLight.ttf) format( truetype ); } @font-face { font-family Noto Sans JP ; font-display swap; font-style normal; font-weight bold; src url(https //img.atwikiimg.com/www31.atwiki.jp/touhoukashi/attach/2972/13/NotoSansCJKjp-Medium.woff2) format( woff2 ), url(https //img.atwikiimg.com/www31.atwiki.jp/touhoukashi/attach/2972/12/NotoSansCJKjp-Medium.woff) format( woff ), url(https //img.atwikiimg.com/www31.atwiki.jp/touhoukashi/attach/2972/11/NotoSansCJKjp-Medium.ttf) format( truetype ); } rt { font-family Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; } /** Main table styling **/ #trackinfo, #lyrics { font-family Noto Sans JP , sans-serif; font-weight 350; } .track_number { font-family Rockwell; font-weight bold; } .track_number after { content . ; } #track_args, .amp_text { display none; } #trackinfo { position relative; float right; margin 0 0 1em 1em; padding 0.3em; width 320px; border-collapse separate; border-radius 5px; border-spacing 0; background-color #F9F9F9; font-size 90%; line-height 1.4em; } #trackinfo th { white-space nowrap; } #trackinfo th, #trackinfo td { border none !important; } #trackinfo thead th { background-color #D8D8D8; box-shadow 0 -3px #F9F9F9 inset; padding 4px 2.5em 7px; white-space normal; font-size 120%; text-align center; } .trackrow { background-color #F0F0F0; box-shadow 0 2px #F9F9F9 inset, 0 -2px #F9F9F9 inset; } #trackinfo td ul { margin 0; padding 0; list-style none; } #trackinfo li { line-height 16px; } #trackinfo li nth-of-type(n+2) { margin-top 6px; } #trackinfo dl { margin 0; } #trackinfo dt { font-size small; font-weight bold; } #trackinfo dd { margin-left 1.2em; } #trackinfo dd + dt { margin-top .5em; } #trackinfo_help { position absolute; top 3px; right 8px; font-size 80%; } /** Media styling **/ #trackinfo .media th { background-color #D8D8D8; padding 4px 0; font-size 95%; text-align center; } .media td { padding 0 2px; } .media iframe nth-of-type(n+2) { margin-top 0.3em; } .youtube + .nicovideo, .youtube + .soundcloud, .nicovideo + .soundcloud { margin-top 0.75em; } .media_section { display flex; align-items center; text-align center; } .media_section before, .media_section after { display block; flex-grow 1; content ; height 1px; } .media_section before { margin-right 0.5em; background linear-gradient(-90deg, #888, transparent); } .media_section after { margin-left 0.5em; background linear-gradient(90deg, #888, transparent); } .media_notice { color firebrick; font-size 77.5%; } /** Around track styling **/ .next-track { float right; } /** Infomation styling **/ #trackinfo .info_header th { padding .3em .5em; background-color #D8D8D8; font-size 95%; } #trackinfo .infomation_show_btn_wrapper { float right; font-size 12px; user-select none; } #trackinfo .infomation_show_btn { cursor pointer; } #trackinfo .info_content td { padding 0 0 0 5px; height 0; transition .3s; } #trackinfo .info_content ul { padding 0; margin 0; max-height 0; list-style initial; transition .3s; } #trackinfo .info_content li { opacity 0; visibility hidden; margin 0 0 0 1.5em; transition .3s, opacity .2s; } #trackinfo .info_content.infomation_show td { padding 5px; height 100%; } #trackinfo .info_content.infomation_show ul { padding 5px 0; max-height 50em; } #trackinfo .info_content.infomation_show li { opacity 1; visibility visible; } #trackinfo .info_content.infomation_show li nth-of-type(n+2) { margin-top 10px; } /** Lyrics styling **/ #lyrics { font-size 1.06em; line-height 1.6em; } .not_in_card, .inaudible { display inline; position relative; } .not_in_card { border-bottom dashed 1px #D0D0D0; } .tooltip { display flex; visibility hidden; position absolute; top -42.5px; left 0; width 275px; min-height 20px; max-height 100px; padding 10px; border-radius 5px; background-color #555; align-items center; color #FFF; font-size 85%; line-height 20px; text-align center; white-space nowrap; opacity 0; transition 0.7s; -webkit-user-select none; -moz-user-select none; -ms-user-select none; user-select none; } .inaudible .tooltip { top -68.5px; } span hover + .tooltip { visibility visible; top -47.5px; opacity 0.8; transition 0.3s; } .inaudible span hover + .tooltip { top -73.5px; } .not_in_card span.hide { top -42.5px; opacity 0; transition 0.7s; } .inaudible .img { display inline-block; width 3.45em; height 1.25em; margin-right 4px; margin-bottom -3.5px; margin-left 4px; background-image url(https //img.atwikiimg.com/www31.atwiki.jp/touhoukashi/attach/2971/7/Inaudible.png); background-size contain; background-repeat no-repeat; } .not_in_card after, .inaudible .img after { content ; visibility hidden; position absolute; top -8.5px; left 42.5%; border-width 5px; border-style solid; border-color #555 transparent transparent transparent; opacity 0; transition 0.7s; } .not_in_card hover after, .inaudible .img hover after { content ; visibility visible; top -13.5px; left 42.5%; opacity 0.8; transition 0.3s; } .not_in_card after { top -2.5px; left 50%; } .not_in_card hover after { top -7.5px; left 50%; } .not_in_card.hide after { visibility hidden; top -2.5px; opacity 0; transition 0.7s; } /** For mobile device styling **/ .uk-overflow-container { display inline; } #trackinfo.mobile { display table; float none; width 100%; margin auto; margin-bottom 1em; } #trackinfo.mobile th { text-transform none; } #trackinfo.mobile tbody tr not(.media) th { text-align left; background-color unset; } #trackinfo.mobile td { white-space normal; } document.addEventListener( DOMContentLoaded , function() { use strict ; const headers = { title アルバム別曲名 , album アルバム , circle サークル , vocal Vocal , lyric Lyric , chorus Chorus , narrator Narration , rap Rap , voice Voice , whistle Whistle (口笛) , translate Translation (翻訳) , arrange Arrange , artist Artist , bass Bass , cajon Cajon (カホン) , drum Drum , guitar Guitar , keyboard Keyboard , mc MC , mix Mix , piano Piano , sax Sax , strings Strings , synthesizer Synthesizer , trumpet Trumpet , violin Violin , original 原曲 , image_song イメージ曲 }; const rPagename = /(?=^|.*
https://w.atwiki.jp/maymehdell/pages/69.html
「コミケには笑って参加しような!」 Check YYYY/MM/DD 作業日数 ボーダー(予定) 実績 備考 1 -2016/08/XX 2016/08/15 - 次回C91を応募する。 次回サークルカット完了 1 2016/08/14 0日 サークル参加当日 サークル参加当日 1 -2016/08/13 2016/08/12 0日 サークル申込書購入 サークル申込書購入 1日目、2日目は一般参加している。 1 2016/06/11(祭) 0日 (作業不可) ・買出し完了 日数に計上しない。休暇前の忙殺が起きている非常に可能性が高いため。 1 2016/08/10 -2016/08/08 0日 (作業不可) 日数に計上しない。 休暇前の忙殺が起きている非常に可能性が高いため。 1 2016/08/07(日) 1日前 ・買出し完了 ・製本完了 新刊1種類 既刊2種類・次回サークルカット完了 ・製本完了 2016/08/06(土) 2日前 ・印刷 新刊1種類 既刊2種類 ・印刷 新刊1種類 既刊2種類 1 -2016/08/05 2016/08/01 3日前 ・製本課題解決 ・AkibaBlog様に宣伝を依頼完了。 1 2016/07/31(日) 4日前 ・AkibaBlog様に宣伝を依頼。 1 2016/07/30(土) 5日前 ・AkibaBlog様に宣伝を依頼。 ・製本テスト http //akibablog.sakura.ne.jp/wp/archives/1266 1 -2016/07/29 2015/07/25 6日前 ・原稿確定 ・製本テスト 1 2016/07/24(日) 7日前 ・全ページ 最低限 以上 であること。 ・原稿確定 1 2016/07/23(土) 8日前 (作業不可) 1 -2016/07/22 2016/07/19 9日前 1 2016/07/18(祭) 10日前 ・全ページ 最低限 以上 であること。 1 2016/07/17(日) 11日前 (体調不良) 1 2016/07/16(土) 12日前 (緊急案件) 1 -2016/07/15 2016/07/11 13日前 1 2016/07/10(日) 14日前 1 2016/07/09(土) 15日前 1 -2016/07/08 2016/07/04 16日前 1 2016/07/03(日) 17日前 1 2016/07/02(土) 18日前 ・Kickoff ミーティング ・Kickoff ミーティング (作業不可を踏まえて 6/26⇒7/2にKickoff ミーティングを変更) 1 -2016/07/01 2016/06/27 19日前 1 2016/06/26(日) 20日前 page数進捗 5/12 1 2016/06/25(土) 21日前 (作業不可) 1 -2016/06/24 2016/06/20 22日前 1 2016/06/19(日) 23日前 ・マイルストーン確定 ・成果物リスト確定 1 2016/06/18(土) 24日前 (作業不可) ・成果物リスト確定 1 -2016/06/17 2016/06/13 25日前 1 2016/06/12(日) 26日前 1 2016/06/11(土) 27日前 ・マイルストーン確定 昨年のマイルストーンをアセットとして利用したので早かった。 1 2016/06/10(金) 28日前 当落確定 当選 マイルストーン、成果物リストについて今後修正となった場合は、課題管理入り、かつ、「なぜ予測できなかったか」教訓入り。
https://w.atwiki.jp/syndicate_starbreeze/pages/100.html
MILESTONE 17 / CORPORATE WAR Drawl Listen, Kilo. Dart 6 is EuroCorp proprietary software. よく聞いて、キロ。DART6はユーロコープのブランド・ソフトウェアで、 Denham has a melt through kill code on all of it. 内部融解させるキル・コードはデナムが持っているの。 He ll hit the switch. 彼がスイッチを押せば、 And your Dart and mine are going to turn into twenty six grams of white hot slag, あなたや私のDART6は26グラムのマグマになる。 right in our heads. この頭の中でね。 We have to stop him throwing that --- それだけは食い止めないと… Woah! Jesus! なんてこと! DART6 Found - multiple datascape violations. 複数のデータスケープへの違法な侵入を検知。 Cayman-Global dropships, de-cloaking on approach. ケイマン・グローバル社のドロップシップがクローク・モードを解除し接近中。 Drawl We don t have much time. Kilo. Come on! 時間がないわ。行くわよ、キロ! This is what it looks like, when something blows up in your face. ひどい有り様ね… みんな顔を吹き飛ばされてる。 Okay, I ll just bypass this, get a trace on Denham… バイパスしてデナムの足取りを追うわ。 There he is. There s a spire access bridge over here we can use, give me a sec. 見つけた。ちょっと待って、スパイア・アクセス・ブリッジが使えるみたい。 Okay. Come on, let s go! 行くわよ! Echo team Shit -- Command, we re being overrun here! Requesting backup, over! クソ!持ちこたえられそうにない!バックアップを要請する! Alpha team Echo team, this is Alpha team, what s your status, over? エコー、こちらアルファ、そちらの状況は? Echo team, respond -- what s your status? We re coming in! エコー、応答せよ。状況は?突入する! Drawl Okay, Spire Access is locked down. See if I can t breach this open. Got it. やっぱりスパイア・アクセスがロックされてる。ブリーチして開けられるかしら。オーケー。 Lockdown s still in effect. Someone s here. まだロックダウンは機能してるわ。誰かいる。 I ll lift the lockdown and open the Spire Access. ロックダウンを解除してスパイア・アクセスを開放するわ。 Remote lock on the door. Find a lock control, should be one nearby. そのドアはリモートでロックされてる。ロック・コントロールを見つけて。近くにあるはずよ。 Hurry up, Kilo. See if you can t find the lock control. 急いでキロ。ロック・コントロールを探して。 Security System Security alert, security alert. Weapons detected inside the Spire Access terminal. 警告。スパイア・アクセス・ターミナル内で武器を検知。 Please wait for chip status verification. チップ認証が完了するまでお待ち下さい。 Intruder alert. 警告。侵入者です。 Drawl Okay, contingency time. I ll head inside, your Dart plots out an alternative route -- オッケー。プランBよ。私は先に進むわ。Dartがあなたの代替ルートを示してくれるはずよ。 wait… gunfire up ahead. Hold the channel open. 待って…銃声が聞こえる。チャネルは閉じないで。 DART6 Calculating new path. 新規ルートを算出しています。 Detecting access bridge into the Spire from the maintenance levels above. メンテナンス・レベルからスパイアへのアクセス・ブリッジを検出。
https://w.atwiki.jp/syndicate_starbreeze/pages/91.html
MILESTONE 16 / HUMAN RESOURCES Calico Clean up the blood. It s infecting the surrounding neural network. 血液を浄化します。周囲の神経ネットワークが侵されていますので。 DART6 Oh God, they re here! なんてこと!奴らがいるわ! Denham Beyond the chip? チップを超えてかね? DART6 Shh, gorgeous. 大丈夫。落ち着いて。 Denham How s that possible? God damn it, I want to know how s that possible? どうしてそんなことが?なんてことだ。どうしてそんなことが起こりうるんだ! DART6 There s no need to worry… 何も心配ないわ。 Calico Down the synthetic memory feed. 統合メモリーフィードまでやられています。 Denham Is he salvageable? 彼はまた使えるようになるのか? DART6 Everything s going to be alright. すべてうまくいくわ。 Calico The inherent kill-lock may be in jeopardy. キル・ロックも危うい状況かと。 Denham You re going to make me proud son. お前には期待しているからな。 Alright, let s go to damage control. Roll back to version five. わかった。ダメージ・コントロールに移れ。バージョン5に戻すぞ。 Recycle what you can use flush the rest. I want to find out who put her up to this! 使えるもの以外は消去しろ。一体誰がこんな設定に変えたんだ! Merit Can t believe you fucked up so badly Kilo, what happened to you man? どうしてそんな風にイカれちまったんだ?お前、何をされたんだ? a man Hey, wait! No, no, no! おい、待て、やめろ! Denham Shh… Don t cry, boy. We ll take good care of you. Wouldn t let such excellent genes go to waste now, would we? シーッ。泣かなくてもいいんだよ。ちゃんと面倒を見てやるからな。こんなに素晴らしい 遺伝子を無駄にはできないだろう? File him as a child of no fixed abode, take him down to Human Resource. Let s get this thing rolling. You re going to make me proud, son. 住所不定な子供として処理しろ。ヒューマン・リソース課に連れて行け。 さあ始めるぞ。お前には期待しているからな。 DART6 Core functions recovered; Chip systems - online. コア・ファンクションが復旧しました。チップ・システムはオンラインです。 Merit Soon as Calico gets back he s gonna reach into that pretty head of yours and pull out everything we need to know. キャリコが戻ったら、この可愛いオツムから俺たちが知りたい情報を全部抜き取っちまう。 But your chip is making him nervous, so I promised to soften it up. No hard feelings, OK? だが、あんたのチップはヤツの悩みの種らしい。優しくやってやるからな。悪く思うなよ。 Drawl Any… Moment now. Your world will come crashing… Down. もうすぐ...世界は崩壊...するわ... Merit Yeah? Who s gonna bring it down? Your boyfriend? They re still picking up the pieces. そうかい?誰が引き起こしたんだっけな?あんたの彼氏か? みんな後始末に追われてるってのに。 Drawl Kilo. What do you want? What are you doing here? Did you come to kill me? Or to get me out of here? 何が望みなの?私を殺しに?それとも助け出しにでも来たの? The war has started. I never wanted this. I tried to use the technology to change the syndicates. Make them… More human, I guess. But I was kidding myself. 戦争が始まってしまった。こんなはずじゃなかったのに。私はこのテクノロジーで シンジケートを変えたかった。人間性を与えたかった。でも所詮まやかしでしかなかった。 Denham s techs fed in synthetic memories, right to your neocortex. Re-writing your past, your whole life - it s what they do to agents. You, Merit, the others. Anyway… デナムはテクノロジーを統合メモリーに注ぎ込んだ。大脳新皮質の中にあるヤツよ。 過去を書き換え、人生を書き換え...彼らがやってきたことは、そういうことなの。 あなたやメリット、他のエージェントもね。とにかく... I thought you should know the truth. Denham took your life once. Are you gonna let it happen again? It s him, or us. 真実を知るべきだと思ったの。デナムはかつてあなたたちの人生を奪った。 そんなことが再び起こってもいいと?彼のせいで。 いえ、むしろ私たちのせいかもしれないわね。 Take it easy. Come on. Let s see if we can get your body fixed. The vitruvian can restore you, Kilo. Climb up to the device. 大丈夫よ。しっかりして。あなたの身体を治せるかチェックしてみるわ。 「ウィトルウィウス」なら可能かも。その装置に上がってみて。 Come on. Let s go. さあ、行くわよ。 I am not a machine
https://w.atwiki.jp/maymehdell/pages/97.html
「コミケには笑って参加しような!」 YYYY/MM/DD 作業日数 ボーダー(予定) 実績 備考 -2018/08/19 2018/08/13 - 次回C95を応募する。 ・次回C95を応募する。 ・サークル取り急ぎ入金処理 ・次回サークルカット 感想共有もあわせて2日は使うはずなので注意。 2018/08/12 0日 サークル参加当日 ・サークル参加当日 -2018/08/11 2018/08/10 0日 追加:売り子にサークルチケットを渡す。 サークル申込書購入 サークル取り急ぎ入金処理 ・サークル申込書購入 遅延:サークル取り急ぎ入金処理 遅延:次回サークルカット 1日目、2日目は一般参加している。 2018/08/09 -2018/08/06 0日 (作業不可) 日数に計上しない。 休暇前の忙殺が起きている非常に可能性が高いため。 2017/08/05(日) 1日前 ・買出し完了 ・製本完了 新刊1種類 既刊3種類・次回サークルカット完了 ・買出し完了 ・製本完了 新刊1種類 既刊在庫1種類 2017/08/04(土) 2日前 ・印刷 新刊1種類 既刊1種類 (ただし、既刊のうち1種類は 在庫確認のみ) ・印刷は済み。 既刊は在庫のみ。 -2016/08/03 2016/07/30 3日前 ・製本課題解決 2016/07/29(日) 4日前 2016/07/28(土) 5日前 ・AkibaBlog様に宣伝を依頼。 http //akibablog.sakura.ne.jp/wp/archives/1266 -2017/07/27 2017/07/23 6日前 ・原稿確定 ・製本テスト 2016/07/22(日) 7日前 ・全ページ 最低限 以上 であること。 2016/07/21(土) 8日前 -2016/07/20 2016/07/17 9日前 2016/07/16(祭) 10日前 (2017年は海の日明けた7/18にAkibaBlog様の募集開始) 2016/07/15(日) 11日前 2016/07/14(土) 12日前 -2017/07/13 2017/07/09 13日前 2017/07/08(日) 14日前 2017/07/07(土) 15日前 (追加) ・CodeZine様の宣伝に応募 ・CodeZine様の宣伝に応募 -2017/07/06 2017/07/02 16日前 2017/07/01(日) 17日前 2017/06/30(土) 18日前 ・Kickoff ミーティング ・成果物リスト確定(遅延) ・教訓表作成(遅延) ・Kickoff ミーティング (作業不可を踏まえて 6/26⇒7/2にKickoff ミーティングを変更) -2017/06/29 2017/06/26 19日前 2017/06/24(日) 20日前 2017/06/23(土) 21日前 -2017/06/22 2017/06/18 22日前 ・印刷 ・製本完了 2017/06/17(日) 23日前 ・教訓表作成。 ・成果物リスト確定 ・製本課題解決 2017/06/16(土) 24日前 ・原稿確定 -2017/06/15 2017/06/11 25日前 2017/06/10(日) 26日前 ・マイルストーン確定 ・製本テスト ・全ページ 最低限 以上 であること。 ・マイルストーン確定 2017/06/09(土) 27日前 昨年のマイルストーンをアセットとして利用したので早かった。 昨年の教訓表をアセットして利用したので早かった。 2017/06/08(金) 28日前 当落確定 当選 マイルストーン、成果物リストについて今後修正となった場合は、課題管理入り、かつ、「なぜ予測できなかったか」教訓入り。