約 3,720,273 件
https://w.atwiki.jp/hmiku/pages/14314.html
【登録タグ F Shig（かなしい係P） Sweet Revenge 巡音ルカ 曲】 作詞：Shig（かなしい係P） 作曲：Sweet Revenge 編曲：Sweet Revenge 唄：巡音ルカ 曲紹介 15作品目です。ゴシックなのかな?（ピアプロコメントより） 歌詞 （ピアプロより転載） You stopped suddenly, So I grasp your hands. Your beats was going down weaker and weaker Do you recognize you and me? Do you reconstruct you and me? Before lose my mind because of the beats... Long ago, Slash off the future, the past, and more... Still linger, my head, your head, and... It could be eternally Fatal Farewell. Nobody knows whether to come back here. It could be eternally Fatal Farewell. My beats drew back... Praying to him in the dawn sky. Praying to him in the dusk fall. My body was breaking down smaller and smaller Is all of us good as it is? Is all of us bad as it is? Beyond slight my life, this knife picked me up... Long ago, Slash off the future, the past, and you... Still linger, thorny path. Go to the Bad It could be eternally Fatal Farewell. Nobody knows whether to come back here. It could be eternally Fatal Farewell. Goodbye the girl some time other I hear that our hearts beat and stop and beat and stop and stop. I shall live at the risk of my life, come back without dying for us. It could be eternally Fatal Farewell. Nobody knows whether to come back here. It could be eternally Fatal Farewell. But they pull my hands. It could be Fatal Day. It could be Fatal Farewell. I never let it Farewell. I want you keep on beating till I back. + 和訳 （ピアプロより転載） あなたが突然止まるから 私はぎゅっと手を握ったのです 命のリズムがもたついていって、弱く、弱くなっていって あなたは私たちが判るのでしょうか あなたは私たちを思い出せるのでしょうか 命のリズムで狂ってしまう前に 遠い昔に 幸せも、想い出も、たくさんのものが斬り捨てられて まだ残っているのは、私と、あなたと、あの、 それはきっと決定的な別れになってしまう 帰ってこれるかすら判らないのだから そう、それはきっと決定的な別れになってしまうのです だから私は動けないままに 朝が来ては祈り 夜が来ては祈り 私のカラダは粉々になっていって、小さく、小さくなっていって このままでいいのでしょうか このままではだめなのでしょうか 生き尽く先 この刃は連れて行ってくれますか 遠い昔に 幸せも、想い出も、あなたも斬り捨てられて まだ残っているのは、険しき茨の道 ただ向かっていけばいいのですか それはきっと決定的な別れになってしまう 帰ってこれるかすら判らないのだから そう、それはきっと決定的な別れになってしまうのです さよなら私 いつかまた あなたと私の鼓動が 振れて 止まって 振れて 止まって 止まって 死ぬ気で生きて 死なずに帰るよ 私たちのために それはきっと決定的な別れになってしまう 帰ってこれるかすら判らないのだから そう、それはきっと決定的な別れになってしまうわ でも私の手を引いてくれる人がいるの それはきっと運命的な日になる そう、それはきっと運命的な日なの でもそれは絶対に別れじゃないわ だから、私が帰ってくるまで命の鼓動を絶やさないで コメント 名前 コメント
https://w.atwiki.jp/gomigomi/pages/25.html
datatables 名前 内容 備考 ArmorSetTable.java AuctionBoardTable.java BoardTable.java BossSpawnTable.java BuddyTable.java CastleTable.java CharacterConfigTable.java CharacterTable.java CharBuffTable.java ChatLogTable.java ClanTable.java DoorSpawnTable.java DropItemTable.java DropTable.java ExpTable.java FurnitureSpawnTable.java GetBackRestartTable.java HouseTable.java IpTable.java ItemTable.java LetterTable.java LightSpawnTable.java LogEnchantTable.java MapsTable.java MobGroupTable.java MobSkillTable.java NpcActionTable.java NpcChatTable.java NpcSpawnTable.java NpcTable.java NPCTalkDataTable.java PetItemTable.java PetTable.java PetTypeTable.java PolyTable.java ResolventTable.java ShopTable.java SkillsTable.java SpawnTable.java SprTable.java TeleporterPricesTable.java TeleportLocationsTable.java TownTable.java TrapTable.java UBSpawnTable.java UBTable.java WeaponSkillTable.java
https://w.atwiki.jp/vocaloidenglishlyric/pages/484.html
【Tags Miku Owata-P tO K】 Original Music title 片想いサンバ English music title One-sided Love Samba Romaji music title Kataomoi Sanba Music Lyrics written, Voice edited by オワタP (Owata-P) Music arranged by オワタP (Owata-P) Singer(s) 初音ミク (Hatsune Miku) Click here for the original Japanese Lyrics English Lyrics (translated by blacksaingrain)： I love you. I love you. My heart is about to burst. I love you. I love you. I can t stop these feelings. So I want you to know how I m feeling now. I love you. I love you. Get the message of mine at once. I ve been in love with you for a long time. You re unreliable though, I love you all the more for it. I love you. I m in love. But you put me behind you. I ve been in love with you for a long time. I m watching you anywhere anytime. I like you. I love you. But you re too insensible. I ll get a hustle on. I won t give up. I m gonna make you happy. I won t cry. I ll keep my chin up. I m gonna do everything I can do for you. I m sure you d say we re just friends. You re not interested in me, are you? Just get it. It pains me a lot. I can t fight back my tears any more. Get the message of mine. I can t bear one-sided love any more. Don t tease me like this. At heart you already knew it, didn t you? Anyway just pick-me-up. I ll never say "No". If only you d hold me in your arms. Even though, I like the way we re going now. Well, I m so pleased with it. I talk with you. I laugh with you. Those make me really happy. I won t tell you how I feel. I don t wanna spoil the relationship between us. I talk with you. I laugh with you. I m scared to go further. I won t go. I won t do it. I won t tell you how I feel. I don t know. I won t stop it. Stay just the way you are. I m sure you d say we re just friends. You ll never take an interest in me, will you? Just get it. I m so sad. I can t always smile. Get the message of mine. I can t bear one-sided love any more. Don t tease me like this. At heart you already knew it, didn t you? Maybe I d get tired of you by now. If you need me, just hold me back. I just wanna hear you say "I love you" Am I not doing it right? Am I getting the short end of the stick? I wonder what you re thinking now. I wanna see through you. I go out with you. And at the end, we just say "Bye- bye" Doesn t that strike you as weird? So, please snog me at once! Get the message of mine. I can t bear one-sided love any more. Don t tease me like this. At heart you already knew it, didn t you? As you are about to leave, I jump at you. And I snatch a kiss from you. You get into a flurry. And I grin at you gleefully. I love you. I love you. My heart is about to burst. I love you. I love you. I can t stop these feelings. Now I wanna share the feelings with you at once. I love you. I love you. I don t wanna forget how I m feeling now. English Lyrics (translated by motokokusanagi2009)： I love you so much I love you so much That my heart is about to burst out I love you I really love you I can t stop it So, I want you to know How I m feeling about you I love you I really love you Why don t you notice my feelings? I ve been in love with you for such a long time I love you even tho you re not dependable enough I love you, I m in love with you But I m not the one in your eyes I ve been in love with you for such a long time You re in my eyes wherever and whenever I love you, I love you from the bottom of my heart But you are really insensitive I ll do my best, I m not gonna lose this love I ll make you happy I won t cry, I ll look forward I ll do anything for you You think I m just your friend No more and no less Please get wise, It s so painful I m about to cry Realize how I ve been feeling about you I m fed up with this one-sided love Don t tease me You know my feelings at heart, don t you? Just ask me out I won t let you down Hold me tight That s more than enough Actually, I like this relationship I m satisfied enough I ll have a chat with you, I ll laugh with you That makes me happy I won t declare my love to you Cuz I don t wanna break this relationship I ll have a chat with you, I ll laugh with you I can t go forward any further I won t go, I won t do I won t declare my love to you I don t know, I won t stop You can stay as you are I m just your friend And we won t go any further, right? Get wise, I m feeling sad Even I cry once in a while Realize how I ve been feeling about you I m fed up with this one-sided love Don t tease me You know my feelings at heart, don t you? I m about give up If you don t want it, please stop me I want you to say just one this "I love you." Am I approaching in a wrong way? Am I in a no-win situation? What are you thinking? I wanna take a peek at your feelings Me and you go out together And say goodbye at the end like always It s clumsy, isn t it? So, please hold me tight right now Realize how I ve been feeling about you I m fed up with this one-sided love Don t tease me You know my feelings at heart, don t you? I jumped at you as you were about to leave me And kissed on your mouth I smirked at you panicking I love you so much I love you so much That my heart is about to burst out I love you I really love you I can t stop it What I want now is An access to your heart I love you I really love you I don t wanna forget this feelings Romaji lyrics (transliterated by blacksaingrain)： kimi ga sukide kimi ga sukide kono kokoro ga hajikesouda yo sukida kimi ga sukida kono kimochi wa tomerarenai yo dakara hayaku kimi ni kono kokoro wo shittehoshii yo sukida kimi ga sukida kono kimochi ni hayaku kizuite yo kimi no koto ga mukashi kara sukida yo kimi no tayorinai toko ga sukida yo kimi ga sukida yo koishiteiru yo dakedo kimi wa watashi wo mitenai yo watashi mukashi kara sukida yo kimi wo itsudemo dokodemo miteru yo kimi ga sukida yo aishiteiru yo dakedo kimi wa totemo nibui yo ganbaru yo makenai yo kimi wo shiawase ni shiteyan yo nakanai yo mae muku yo watashi ga nandemo shiteyan yo watashi no koto wa shosen otomodachi de nannimo kimi wa kangaetenai desho kizuite yo kurushii yo sorosoro watashi mo naichau yo watashi no kimochi ni kizuite yo kataomoi wa mou iyanan yo jirashitari nanka shinaide yo honto wa kizuiteirun desho iikara watashi wo sasotte yo kotowattari nanka shinai yo dakishimetekureru dake demo iinda yo dakedo ima no kankei wa sukida yo betsuni koredemo manzokushiteru yo kimi to hanasu yo kimi to warau yo sorede watashi wa shiawase nanda yo watashi kokuhaku wa shinai yo ima no kankei kowasu no iyada yo watashi hanasu yo watashi warau yo kore ijou susumu no kowai yo ikanai yo yaranai yo watashi no kimochi wa iwanai yo shiranai yo tomenai yo kimi wa konomama de iinda yo watashi no koto wa shosen otomodachi de korekara saki ni susumu toka nai desho kizuite yo kanashii yo watashi mo tamaniwa nakunda yo watashi no kimochi ni kizuite yo kataomoi wa mou iyanan yo jirashitari nanka shinaide yo honto wa kizuiteirun desho watashi mo sorosoro akichau yo iya nara hikitometemisete yo hitokoto sukida to ittehoshiinda yo watashi yarikata machigatteru ka na watashi sonna ikikatashiteru ka na kimi wa nani kangaeteiru no ka na kimi no kimochi wo nozokikondemitainda futari de asobi ni dekakeru soshite sonomama saigo wa baibai sore wa yappari nanka henda yo ne dakara hayaku daitekudasai watashi no kimochi nikizuiteyo kataomoi wamouiya nanyo jirashitari nanka shinaide yo honto wa kizuiteirun desho wakaregiwa ni tobitsuitemiru sonomama kuchibiru oshiateru awateru kimi wo niyari to mitsumetemiru kimi ga sukide kimi ga sukide kono kokoro ga hajikesouda yo sukida kimi ga sukida kono kimochi wa tomerarenai yo ima wa hayakukimi to kono kokoro wo kayowasetakute sukida kimi ga sukida kono kimochi wo wasuretakunai yo [Owata-P, OwataP, Garuna]
https://w.atwiki.jp/todo314/pages/182.html
Delineating Social Network Data Anonymization via Random Edge Perturbation Mingqiang Xue, Panagiotis Karras, Chedy Raissi, Panos Kalnis, Hung Keng Pung CIKM 2012 概要 random edge perturbation によるグラフの匿名化 上を攻撃する手法 グラフの特徴量を推定 Random Edge Perturbation 辺を確率μで独立に足したり消したりする XORってこと denseになるけどいいや 色々推定 ※μは公開するとして良い 密度 μが分かるので、てきとーにやればいい** 次数分布 同上 色々指標あるけど、全部気合でやればいい 攻撃手法 walk-based attack 例のアレ 新テク1 interval degree check 頂点の次数が、期待値±wに入るか調べる 新テク2 error-tolerant edge check m箇所まで違っていても良い 解析すると…？良いらしい 攻撃側は何か頑張る 実験 オリジナルのwalk-based attackはμがでかくなるとすぐ死ぬ まぁ、後は、よくある考察 CIKM anonymization 2014-01-30 17 19 43 (Thu)
https://w.atwiki.jp/satoschi/pages/1022.html
Matal【mfh】 マタル語 00 Afro-Asiatic 01 Chadic 02 Biu-Mandara 03 A 04 A.5 Latin script【Latn】 《現》living language カメルーン【CM】 言語名別称 alternate names Badda Balda バルダ語 Mouktele Muktele Muktile 方言名 dialect names 表記法 writing Latin script【Latn】 参考文献 references WEB ISO 639-3 Registration Authority - SIL International LINGUIST List Ethnologue Wikipedia
https://w.atwiki.jp/vip_guiter/pages/304.html
マイスペ http //www.myspace.com/heavymetalkneesocks 公式 http //metalkneeso.xxxxxxxx.jp/japanese.html 所謂同人メタル 聴くと勃起する まあなんだ、おれはすきだよ ゴアグラ乙 -- 名無しさん (2010-05-22 14 51 54) 後藤（強）みたいな声だな -- 名無しさん (2010-05-23 11 33 35) 嫌いじゃないけどなんでこんなギターの音ひでーのｗ -- 名無しさん (2010-06-01 03 32 00) レーベル契約云々って絶対嘘だろｗｗｗ -- 名無しさん (2010-06-03 16 58 00) お姉ちゃんなんとかっていうのが結構よかったガチで -- 名無しさん (2010-06-03 19 31 44) お前ゴアグラといえばスカスカのドラムと下水道ボイスとぐちゃぐちゃのギターが基本だろが -- 名無しさん (2010-06-03 23 28 46) 絶対ここ見てるだろこいつｗｗｗｗｗｗｗ -- 名無しさん (2010-06-09 18 41 48) 聴きやすいけどゴアグラぽっくない -- 名無しさん (2011-04-09 23 30 49) 名前 コメント
https://w.atwiki.jp/osaru/pages/4.html
いらしゃいませ。CRYSTALにようこそ。 私、美貴がこのCRYSTALを作っていきます。 変なHPだと思ったら、進むのはおやめ下さい。 がんばって更新していのでよろしくお願いします。
https://w.atwiki.jp/busphoto/pages/1372.html
写真なし A31454(京王バス東)時代⤴︎︎ 社番 A31454 メーカー 三菱ふそう 車名 エアロスター 型式 QKG-MP37FK 車体 MFBM 年式 2014.1 ステップ ノンステップ 転入年月 2020.10 改番年月 - 前所属 中野営業所(京王バス東) 前社番 A31454(京王東) 登録番号 練馬200 か 2853 登録変更年月 - バックカメラ ○ ラッピング - 備考
https://w.atwiki.jp/azalea36/
ご飯を食う時間。 もう午前を回った時間なんやけど、ようやっとお腹が空おってきよった。 どないしよ。 食べちゃってええのんちゃう？ 晩８時以降は食べちゃあかん、ってか言われていますわやな。 理屈はよう分かんあらへんねんけど。 せやけどうちの場合、夫の仕事の都合上、晩めしは毎度晩の１１時以降なんでやねんすねんけど、しゃあないやんな。 ちゅうわけでぇ、今食べても毎度ってやんまり変わらんんねんけどな。 食べちゃおっかなぁ。 今日お昼ご飯しか食べてへんし、ええよな！ そないしよ！ http //emilia14.slowtown.net/blog/ http //hoana.rentafree.net/ http //deja.otemo-yan.net/
https://w.atwiki.jp/oper/pages/3375.html
AKT II SCENA 1 Jeden głos z głębi sceny Po nieszporach, przy niedzieli skoro jeszcze słonko jasne… Chór Po nieszporach, przy niedzieli skoro jeszcze słonko jasne, człek się nieco rozweseli, wszak się cały tydzień poci, niech się nieco rozochoci, wszak to tylko jego własne. Młodzi – tenory Ot, niedługo panicz młody z swą bohdanką tu przybędzie, Kobiety z swą bohdanką tu przybędzie, Tenory Tam we dworze będę gody, jużci nie zapomną człeka. Basy Choć we dworze będą gody, człek przed biedą wciąż ucieka, a ta zmora za nim wszędzie, Tutti a ta zmora za nim wszędzie goni, więc wesoły, więc ochoczy niech nam będzie dzień dzisiejszy, więc wesoły, więc ochoczy niech nam będzie dzień dzisiejszy, jutro znowu dzień roboczy a pojutrze mozolniejszy. Więc wesoły, więc ochoczy niech nam będzie dzień dzisiejszy. Jutro znowu dzień roboczy i pojutrze dzień roboczy, potem jeszcze mozolniejszy, potem jeszcze mozolniejszy. Więc wesoły, więc ochoczy niech nam będzie dzień dzisiejszy, więc wesoły, więc ochoczy niech dzisiejszy będzie dzień. Kobiety Czy też panicz nasz bez dumy na wesele prosi kumy? Basy Oj kobiety, oj dziewczęta, panicz was urokiem pęta. Kobiety Panicz to dobroci rzadkiej, taki grzeczny, taki gładki. Basy Grzeczny-ć on to jak panowie, Dobry-ć on to lecz we słowie. Oj, kobiety. Solo Więc wesoły, więc ochoczy niech nam będzie dzień dzisiejszy. Chór męski Słonko gaśnie, dzień się mroczy i szczyt góry coraz mniejszy. Tutti a człek swobodniejszy ale razem i smutniejszy. Solo Więc wesoły, więc ochoczy niech nam będzie dzień dzisiejszy. Tutti Jutro znowu i pojutrze dzień roboczy, potem jeszcze mozolniejszy, potem jeszcze mozolniejszy. Więc wesoły, więc ochoczy niech nam będzie dzień dzisiejszy. Więc wesoły, więc ochoczy niech dzisiejszy będzie dzień! SCENA 2 Jontek z Halką Chór Lecz cóż to? Basy Cóż tam? Tenory Co to za chłopak? Alty Co to za chłopak? Soprany Przybywa z dziewką? Tenory To Jontek! Basy Tak to Jontek! Kobiety Lecz dziewczyna? Jontek Do wesela szczęść wam Boże i daj radość wam, lecz gdzie bieda, nie pomoże nawet śpiewka tam, więc was nie powitam śpiewką. Chór To Halka! Jontek To Halka! to ona, to dziewka z naszej wsi. Chór Skąd to Jontku wróciliście, skąd tę dziewkę przywiedliście, jak zmieniona, jak zbiedzona aż spojrzeć na nią wstręt. Jontek Wracam z miasta od panicza. Halka Wracam z miasta od panicza, nie poznali mnie z oblicza, bom zmieniona, bom ja ptak. Oj sokole, mój sokole po coś zleciał tu na pole, po coś znęcił gołąbeczka i stumanił mój sokole! bielutkiego gołąbeczka, stumaniłeś go! Chór Biedna Halka, jak zmieniona, aż spojrzeć na nią wstręt, zmieniona, zbiedzona aż spojrzeć na nią wstręt. Jontek At, zwyczajnie pański sprzęt. Tak się kończą zalecanki. Panicz u nóg swej bohdanki Cześnikówny gładkiej pani, gdzież o chłopce pomnieć ma? Halka Lecz nie sprzedał duszy dla niej, duszy czartu. Chór Opowiedz Jontku jak było tam, opowiedz Jontku jak było tam! jak się to stało, opowiedz nam! Jontek Opowiem wam. Basy Opowiedz nam. Jontek Przyszliśmy właśnie w zaręczyn chwilę. Gdy ją zobaczył, zaczął ją mile mamić i durzyć słówkami swemi i rzucać tuman czarami swemi, potem za miasto wysyłał ją. Nie mogłem znieść kłamstwa tych słów. Prawdęm powiedział, on mnie i ją za bramę wygnać kazał jak psów. Alty i soprany Ach! Tenory i basy Za bramę wygnać kazał jak psów. Halka Znów mi się zjawiasz, tumanisz znów, sokoleńku, mój sokole… nie, nie, nie… Gołąbeczek nad górami zatrzepotał skrzydełkami… ale już nie bielutkiemi, lecz krwią własną czerwonemi zatrzepotał skrzydełkami i jak kamień spadł ku ziemi. Chór Tak to, tak to z panami, to taka miłość ich, oj, tak to z nimi, oj, tak to z nimi, oj biedna nieboga, biedna ona! Tak to z panami, tak z zalotami ich. Tak to z panami, to taka miłość ich. Patrzcie! Ach patrzcie! Kruk czarny nad Halą, czarny kruk wzleciał nad Halę, wzleciał nad nią, jak gdyby wietrzył. Halka Z gołąbki trup! Chór Tak to, tak to z panami, tak z zalotami ich, tak to, tak to panami, tak, oj tak to z nimi, oj tak to z nimi, o biedna nieboga, oj biedna ona. Tak to z panami, tak z zalotami ich. (tylko chór męski) Tak to z panami, tak z zalotami, tak to z panami, tak z zalotami, tak z zalotami, tak z zalotami panów złych. Biedna, oj biedna nieboga, tak to z panami, tak z zalotami, o biedna nieboga, biedna nieboga, biedna nieboga! Jontek Otóż jadą! Chór Już jadą! SCENA 3 Ci sami i Marszałek potem Cześnik, Janusz, Zofia. Marszałek Dobrze żeście tu gromadą, przywitajcież mi rozgłośnie i pokłońcie się radośnie, powitajcież mi rozgłośnie i pokłońcie się radośnie młodej pani, pięknej pani! Chór Powitajmy ją rozgłośnie i pokłońmy się radośnie, powitajmy ją. Cześnik (wchodząc) Jak się macie dobre dzieci? Chór Dziękujemy Jegomości. Janusz Jak się macie dobrzy ludzie? Chór Dziękujemy paniczowi. Marszałek (spostrzegając Halkę) O wściekłości! Halka tu. Zofia Jak się macie. Chór żeński Dziękujemy panieneczce, dziękujemy pani, dziękujemy panieneczce, dziękujemy pani. Marszałek Cóż, czy gardła wasze głodne, że witacie tak milcząco, to dziewczątko tak urodne waszą panią! Chór męski Powitajmy ją gorąco, pokłonijmy się radośnie, zaśpiewajmy im rozgłośnie, Tutti Powitajmy ich gorąco Daj wam Boże długie lata! I to ożenienie stałe szczęście niech wam daje, długi wiek i mienie, szczęście niech wam daje, długi wiek i mienie, długi wiek i mienie. Daj wam Boże stałe szczęście, wiek i mienie. Daj wam Boże stałe szczęście, wiek i mienie. Zofia (spostrzegając Halkę) Lecz cóż to? Jakaś biedna dziewczyna. Chór To biedna dziewczyna. Zofia Z tą twarzą bladą, cierpiącą. Chór z tą twarzą wybladłą, cierpiącą. Janusz na stronie Ha! czy też jej nie poznała?! Zofia Jakaż to biedna dziewczyna z tą twarzą bladą, cierpiąca, ta twarz mi się przypomina zda się widziałam już ją, ta twarz mi się przypomina, ach! zda się widziałam już ją. Jakaż to biedna dziewczyna z tą twarzą bladą, cierpiąca, ach zda się widziałam ją, widziałam ją. Cześnik Jakaż to biedna dziewczyna z tą twarzą bladą, cierpiąca, ta twarz mi się przypomina, ach, zda się widziałem już ją. Jontek (na stronie) Ha! żeby ją też poznała, żeby poznała, o Boże! łatwo domyśleć się może, wtedy wzgardziłaby go. Chór Poznała, może poznała, poznała, może poznała. Biedne obydwie, oszukał jedną zaledwie i znów oszukał tą. Oszukał tą, oszukał tą. Zofia Jakaż to biedna dziewczyna, z tą twarzą bladą, cierpiąca, ta twarz mi się przypomina, ach, zda się widziałam już ją. Zda się już widziałam ją, zda się już widziałam ją. Jontek Ha! żeby ją też poznała, O żeby poznała, o Boże, domyśleć się łatwo może, a wtedy wzgardziłaby go, wtedy wzgardziłaby go, wtedy wzgardziłaby go. Cześnik i Marszałek Jakaż to biedna dziewczyna z tą twarzą bladą, cierpiąca, ta twarz mi się przypomina, widziałem już ją, widziałem już ją widziałem już ją. Janusz Czy ona jej nie poznała. Ha! piekło serce me pali, jak sama się nie oddali, potrafię oddalić ją, potrafię oddalić ją, potrafię oddalić ją. Halka Nad biedną Halką zlituj się Boże, osłoń jej nędzę opieką swą. Janusz Czy ona jej nie poznała? Ha! piekło serce me pali, jak sama się nie oddali, potrafię oddalić ją, potrafię stąd oddalić, oddalić ją, oddalę ją. Soliści (bez Halki i Janusza) Głos obłąkanej woła do Boga, osłoń ją Panie opieką Twą. Głos obłąkanej woła do Boga, Osłoń ją Panie opieką Twą, Ty osłoń ją. O Panie osłoń ją opieką Twą. Chór O Panie, osłoń ją opieką Twą, osłoń ją, Panie, osłoń ją. Zofia Nie mylę się, widziałam ją. Janusz O nie, moja ukochana, nie mogłaś widzieć tej twarzy, jakaś biedna, obłąkana, jakieś piosnki sobie marzy. Halka Jaśku! mój Jaśku! Janusz (na stronie) Ha! potężnie Bóg mścić umie chwilowy błąd, ale Zofia nie rozumie. Tak! więc mężnie uchodźmy stąd, potem z dziewczyną poradzę sobie. Halka Gołąbeczek siadł na grobie… Zofia Co tobie mała, co tobie? Janusz Spieszmy, spieszmy do kościoła mrok nastaje i czas woła. Zofia Jakoś ciężko tu na sercu, śpieszmy, śpieszmy do kościoła, śpieszmy do kościoła, śpieszmy do kościoła, śpieszmy, by uświęcić związek nasz. Janusz Do kościoła! Już mrok nastaje, do kościoła, czas woła, śpieszmy, by uświęcić związek nasz. Cześnik Jakoś nudno tu na dworze! Do kościoła! Ach, spieszmy do kościoła, do kościoła czas już woła, spieszmy, by uświęcić związek wasz. Chór (Soprany i alty) Daj wam Boże długie lata Tutti i to ożenienie stałe szczęście niech wam daje, długi wiek i mienie. Jontek I cierpienie. Marszałek Kto tam z pomiędzy was odezwał się? Tenory Nikt. Basy Nikt. Marszałek (do oddalającego się chóru) A więc dalej spieszcie się i parami, i radośnie, państwa młodych zawrzeć wkoło, zaśpiewajcie im rozgłośnie, lecz po ślubie. Chór (u drzwi kościoła) Zaśpiewajmy im wesoło. Oj wesoło! Oj wesoło! Jontek Więc widziałaś, więc słyszałaś teraz więc przekonaj się. Halka Gdzie mój Jaśko? gdzie mój sokół? Jontek Patrzaj tam! Przed ołtarzem stoją razem, proboszcz czyta, oni z cicha mówią za nim a z wyrazem każdym płacze panna młoda. Halka Oj szkoda cię Jasiu, oj szkoda i mnie szkoda! Jontek A twój Jaśko się uśmiecha, Halka Oj szkoda cię Jasiu! Jontek a twój Jaśko się uśmiecha. Halka Oj szkoda Jasiu cię. O mój miły, mój ty drogi Jaśku, szkoda cię O mój drogi, szkoda cię mój Jaśku! szkoda cię. Jontek Ona płacze, on się śmieje, biedna pani! szkoda cię. Ona płacze, on się śmieje, biedna pani! szkoda, szkoda cię. Halka Ach! gdybyś ty Jontku znał… Jontek Teraz pierścień on jej dał. Halka Ach, w sercu się dzieje tu. Jontek Ona pierścień dała jemu. Halka Aż się człowiek mówić boi… Jontek A on stoi tak wesoły jak i stał. Ha1ka Gdybyś znał! gdybyś znał… Jontek (zbliża się do Halki) Tak wesoły jak i stał. Halka Gdybyś znał! gdyby znał, rzekłbyś ze mną. Jaśko mój drogi, Jaśko mój złoty. Jaśko szkoda! szkoda cię szkoda Jaśka, drogiego pana mojego Jaśko, szkoda, szkoda cię mój Jaśko, mój drogi. Jontek Tak wesoły jak i stał. Biedna Halko, o biedna dziewczyno, ty biedna płaczesz, on się śmieje o Halko szkoda cię. Halko przestań żalić się twoje łzy zabiją mnie, ty płaczesz, on się śmieje, biedna Halko, szkoda cię, szkoda cię, biedna Halko szkoda cię, o Halko! (biegnie do drzwi kościółka) Już! Halka (pada zemdlona) Już! Chór (w kościółku) Ojcze z niebios, Boże, Panie tu na ziemi zeszlij nam Twoje święte zmiłowanie, tu na ziemię zeszlij nam. Ojcze z niebios Boże, Panie tu na ziemię zeszlij nam Twoje święte zmiłowanie, tu na ziemię zeszlij nam. Halka Ha! Dzieciątko nam umiera, z głodu umiera, dzieciątko z głodu umiera a matka tu, a ojciec tam! Dziecię wyciąga rączęta i miłosiernie spoziera, a matka tu, a ojciec tam!… Ha! wszak i suka swe szczenięta karmi, otula i lula, a moje dziecię umiera. O mój maleńki, któż do trumienki ubierze cię, spowije cię? O mój maleńki, któż do trumienki ubierze cię, spowije cię? O mój maleńki któż do trumienki ubierze cię, kto mój maleńki, kto do trumienki ułoży cię? Kto zakołysze na wieczny sen? Kto ukołysze na wieczny sen, kto ukołysze na wieczny sen? A serce gdzie? Hej, Jaśko, gdzie? A łzy te moje, te krwawe łzy? Ja zemszczą się! Zabiję Jaśka, bom matka ja i żona twa. Ja serce twoje wydrę ci za krzywdę moją pomszczę się. Hej! Jaśku! Panie, słyszysz mię! Chór Boże mocny, święty Boże, nad Twym ludem zlituj się! Wszakże dłoń Twa wszystko może! Ach! Nad nami zlituj się. i przez Syna Twego męki ulżyj smutnej biedzie tej, łzom pofolguj, ukój męki Boże Wielki litość miej! Boże Wielki litość miej! Ach litość miej, a łzom pofolguj, ukój jęki, Boże błogosław nam! Halka Boże mocny! litość miej Boże, dzięki Ci! Boże mocny dzięki, dzięki Ci, Boże Wielki, dzięki Panie! dzięki Tobie! dzięki Tobie! Boże Panie, dzięki Ci! Już bym cię miała zabić mój drogi, Jaśka i Pana mojego O przebacz! przebacz łzom twej niebogi, śmierci dzieciątka naszego. O żyj szczęśliwy, Żyj, choć nie dla mnie, z tą piękną panią, raduj się ty, tylko czasem pomódl się za mnie, umieram, błogosławię ci, I tylko czasem pomódl się za mnie, umieram, błogosławię, błogosławię ci! Jontek Halko! o Halko! Chór Już za późno, już za późno, Utonęła, utonęła biedna już. Janusz i Cześnik Kto utonął? Jontek Halka! Chór Już za późno, już za późno, Utonęła biedna Halka już! Marszałek Teraz właśnie nadszedł czas, państwa młodych zawrzeć wkoło i zaśpiewać piosnkę wraz. Chór Zaśpiewamy ją wesoło. Koniec opery. AKT II SCENA 1 Jeden głos z głębi sceny Po nieszporach, przy niedzieli skoro jeszcze słonko jasne… Chór Po nieszporach, przy niedzieli skoro jeszcze słonko jasne, człek się nieco rozweseli, wszak się cały tydzień poci, niech się nieco rozochoci, wszak to tylko jego własne. Młodzi – tenory Ot, niedługo panicz młody z swą bohdanką tu przybędzie, Kobiety z swą bohdanką tu przybędzie, Tenory Tam we dworze będę gody, jużci nie zapomną człeka. Basy Choć we dworze będą gody, człek przed biedą wciąż ucieka, a ta zmora za nim wszędzie, Tutti a ta zmora za nim wszędzie goni, więc wesoły, więc ochoczy niech nam będzie dzień dzisiejszy, więc wesoły, więc ochoczy niech nam będzie dzień dzisiejszy, jutro znowu dzień roboczy a pojutrze mozolniejszy. Więc wesoły, więc ochoczy niech nam będzie dzień dzisiejszy. Jutro znowu dzień roboczy i pojutrze dzień roboczy, potem jeszcze mozolniejszy, potem jeszcze mozolniejszy. Więc wesoły, więc ochoczy niech nam będzie dzień dzisiejszy, więc wesoły, więc ochoczy niech dzisiejszy będzie dzień. Kobiety Czy też panicz nasz bez dumy na wesele prosi kumy? Basy Oj kobiety, oj dziewczęta, panicz was urokiem pęta. Kobiety Panicz to dobroci rzadkiej, taki grzeczny, taki gładki. Basy Grzeczny-ć on to jak panowie, Dobry-ć on to lecz we słowie. Oj, kobiety. Solo Więc wesoły, więc ochoczy niech nam będzie dzień dzisiejszy. Chór męski Słonko gaśnie, dzień się mroczy i szczyt góry coraz mniejszy. Tutti a człek swobodniejszy ale razem i smutniejszy. Solo Więc wesoły, więc ochoczy niech nam będzie dzień dzisiejszy. Tutti Jutro znowu i pojutrze dzień roboczy, potem jeszcze mozolniejszy, potem jeszcze mozolniejszy. Więc wesoły, więc ochoczy niech nam będzie dzień dzisiejszy. Więc wesoły, więc ochoczy niech dzisiejszy będzie dzień! SCENA 2 Jontek z Halką Chór Lecz cóż to? Basy Cóż tam? Tenory Co to za chłopak? Alty Co to za chłopak? Soprany Przybywa z dziewką? Tenory To Jontek! Basy Tak to Jontek! Kobiety Lecz dziewczyna? Jontek Do wesela szczęść wam Boże i daj radość wam, lecz gdzie bieda, nie pomoże nawet śpiewka tam, więc was nie powitam śpiewką. Chór To Halka! Jontek To Halka! to ona, to dziewka z naszej wsi. Chór Skąd to Jontku wróciliście, skąd tę dziewkę przywiedliście, jak zmieniona, jak zbiedzona aż spojrzeć na nią wstręt. Jontek Wracam z miasta od panicza. Halka Wracam z miasta od panicza, nie poznali mnie z oblicza, bom zmieniona, bom ja ptak. Oj sokole, mój sokole po coś zleciał tu na pole, po coś znęcił gołąbeczka i stumanił mój sokole! bielutkiego gołąbeczka, stumaniłeś go! Chór Biedna Halka, jak zmieniona, aż spojrzeć na nią wstręt, zmieniona, zbiedzona aż spojrzeć na nią wstręt. Jontek At, zwyczajnie pański sprzęt. Tak się kończą zalecanki. Panicz u nóg swej bohdanki Cześnikówny gładkiej pani, gdzież o chłopce pomnieć ma? Halka Lecz nie sprzedał duszy dla niej, duszy czartu. Chór Opowiedz Jontku jak było tam, opowiedz Jontku jak było tam! jak się to stało, opowiedz nam! Jontek Opowiem wam. Basy Opowiedz nam. Jontek Przyszliśmy właśnie w zaręczyn chwilę. Gdy ją zobaczył, zaczął ją mile mamić i durzyć słówkami swemi i rzucać tuman czarami swemi, potem za miasto wysyłał ją. Nie mogłem znieść kłamstwa tych słów. Prawdęm powiedział, on mnie i ją za bramę wygnać kazał jak psów. Alty i soprany Ach! Tenory i basy Za bramę wygnać kazał jak psów. Halka Znów mi się zjawiasz, tumanisz znów, sokoleńku, mój sokole… nie, nie, nie… Gołąbeczek nad górami zatrzepotał skrzydełkami… ale już nie bielutkiemi, lecz krwią własną czerwonemi zatrzepotał skrzydełkami i jak kamień spadł ku ziemi. Chór Tak to, tak to z panami, to taka miłość ich, oj, tak to z nimi, oj, tak to z nimi, oj biedna nieboga, biedna ona! Tak to z panami, tak z zalotami ich. Tak to z panami, to taka miłość ich. Patrzcie! Ach patrzcie! Kruk czarny nad Halą, czarny kruk wzleciał nad Halę, wzleciał nad nią, jak gdyby wietrzył. Halka Z gołąbki trup! Chór Tak to, tak to z panami, tak z zalotami ich, tak to, tak to panami, tak, oj tak to z nimi, oj tak to z nimi, o biedna nieboga, oj biedna ona. Tak to z panami, tak z zalotami ich. (tylko chór męski) Tak to z panami, tak z zalotami, tak to z panami, tak z zalotami, tak z zalotami, tak z zalotami panów złych. Biedna, oj biedna nieboga, tak to z panami, tak z zalotami, o biedna nieboga, biedna nieboga, biedna nieboga! Jontek Otóż jadą! Chór Już jadą! SCENA 3 Ci sami i Marszałek potem Cześnik, Janusz, Zofia. Marszałek Dobrze żeście tu gromadą, przywitajcież mi rozgłośnie i pokłońcie się radośnie, powitajcież mi rozgłośnie i pokłońcie się radośnie młodej pani, pięknej pani! Chór Powitajmy ją rozgłośnie i pokłońmy się radośnie, powitajmy ją. Cześnik (wchodząc) Jak się macie dobre dzieci? Chór Dziękujemy Jegomości. Janusz Jak się macie dobrzy ludzie? Chór Dziękujemy paniczowi. Marszałek (spostrzegając Halkę) O wściekłości! Halka tu. Zofia Jak się macie. Chór żeński Dziękujemy panieneczce, dziękujemy pani, dziękujemy panieneczce, dziękujemy pani. Marszałek Cóż, czy gardła wasze głodne, że witacie tak milcząco, to dziewczątko tak urodne waszą panią! Chór męski Powitajmy ją gorąco, pokłonijmy się radośnie, zaśpiewajmy im rozgłośnie, Tutti Powitajmy ich gorąco Daj wam Boże długie lata! I to ożenienie stałe szczęście niech wam daje, długi wiek i mienie, szczęście niech wam daje, długi wiek i mienie, długi wiek i mienie. Daj wam Boże stałe szczęście, wiek i mienie. Daj wam Boże stałe szczęście, wiek i mienie. Zofia (spostrzegając Halkę) Lecz cóż to? Jakaś biedna dziewczyna. Chór To biedna dziewczyna. Zofia Z tą twarzą bladą, cierpiącą. Chór z tą twarzą wybladłą, cierpiącą. Janusz na stronie Ha! czy też jej nie poznała?! Zofia Jakaż to biedna dziewczyna z tą twarzą bladą, cierpiąca, ta twarz mi się przypomina zda się widziałam już ją, ta twarz mi się przypomina, ach! zda się widziałam już ją. Jakaż to biedna dziewczyna z tą twarzą bladą, cierpiąca, ach zda się widziałam ją, widziałam ją. Cześnik Jakaż to biedna dziewczyna z tą twarzą bladą, cierpiąca, ta twarz mi się przypomina, ach, zda się widziałem już ją. Jontek (na stronie) Ha! żeby ją też poznała, żeby poznała, o Boże! łatwo domyśleć się może, wtedy wzgardziłaby go. Chór Poznała, może poznała, poznała, może poznała. Biedne obydwie, oszukał jedną zaledwie i znów oszukał tą. Oszukał tą, oszukał tą. Zofia Jakaż to biedna dziewczyna, z tą twarzą bladą, cierpiąca, ta twarz mi się przypomina, ach, zda się widziałam już ją. Zda się już widziałam ją, zda się już widziałam ją. Jontek Ha! żeby ją też poznała, O żeby poznała, o Boże, domyśleć się łatwo może, a wtedy wzgardziłaby go, wtedy wzgardziłaby go, wtedy wzgardziłaby go. Cześnik i Marszałek Jakaż to biedna dziewczyna z tą twarzą bladą, cierpiąca, ta twarz mi się przypomina, widziałem już ją, widziałem już ją widziałem już ją. Janusz Czy ona jej nie poznała. Ha! piekło serce me pali, jak sama się nie oddali, potrafię oddalić ją, potrafię oddalić ją, potrafię oddalić ją. Halka Nad biedną Halką zlituj się Boże, osłoń jej nędzę opieką swą. Janusz Czy ona jej nie poznała? Ha! piekło serce me pali, jak sama się nie oddali, potrafię oddalić ją, potrafię stąd oddalić, oddalić ją, oddalę ją. Soliści (bez Halki i Janusza) Głos obłąkanej woła do Boga, osłoń ją Panie opieką Twą. Głos obłąkanej woła do Boga, Osłoń ją Panie opieką Twą, Ty osłoń ją. O Panie osłoń ją opieką Twą. Chór O Panie, osłoń ją opieką Twą, osłoń ją, Panie, osłoń ją. Zofia Nie mylę się, widziałam ją. Janusz O nie, moja ukochana, nie mogłaś widzieć tej twarzy, jakaś biedna, obłąkana, jakieś piosnki sobie marzy. Halka Jaśku! mój Jaśku! Janusz (na stronie) Ha! potężnie Bóg mścić umie chwilowy błąd, ale Zofia nie rozumie. Tak! więc mężnie uchodźmy stąd, potem z dziewczyną poradzę sobie. Halka Gołąbeczek siadł na grobie… Zofia Co tobie mała, co tobie? Janusz Spieszmy, spieszmy do kościoła mrok nastaje i czas woła. Zofia Jakoś ciężko tu na sercu, śpieszmy, śpieszmy do kościoła, śpieszmy do kościoła, śpieszmy do kościoła, śpieszmy, by uświęcić związek nasz. Janusz Do kościoła! Już mrok nastaje, do kościoła, czas woła, śpieszmy, by uświęcić związek nasz. Cześnik Jakoś nudno tu na dworze! Do kościoła! Ach, spieszmy do kościoła, do kościoła czas już woła, spieszmy, by uświęcić związek wasz. Chór (Soprany i alty) Daj wam Boże długie lata Tutti i to ożenienie stałe szczęście niech wam daje, długi wiek i mienie. Jontek I cierpienie. Marszałek Kto tam z pomiędzy was odezwał się? Tenory Nikt. Basy Nikt. Marszałek (do oddalającego się chóru) A więc dalej spieszcie się i parami, i radośnie, państwa młodych zawrzeć wkoło, zaśpiewajcie im rozgłośnie, lecz po ślubie. Chór (u drzwi kościoła) Zaśpiewajmy im wesoło. Oj wesoło! Oj wesoło! Jontek Więc widziałaś, więc słyszałaś teraz więc przekonaj się. Halka Gdzie mój Jaśko? gdzie mój sokół? Jontek Patrzaj tam! Przed ołtarzem stoją razem, proboszcz czyta, oni z cicha mówią za nim a z wyrazem każdym płacze panna młoda. Halka Oj szkoda cię Jasiu, oj szkoda i mnie szkoda! Jontek A twój Jaśko się uśmiecha, Halka Oj szkoda cię Jasiu! Jontek a twój Jaśko się uśmiecha. Halka Oj szkoda Jasiu cię. O mój miły, mój ty drogi Jaśku, szkoda cię O mój drogi, szkoda cię mój Jaśku! szkoda cię. Jontek Ona płacze, on się śmieje, biedna pani! szkoda cię. Ona płacze, on się śmieje, biedna pani! szkoda, szkoda cię. Halka Ach! gdybyś ty Jontku znał… Jontek Teraz pierścień on jej dał. Halka Ach, w sercu się dzieje tu. Jontek Ona pierścień dała jemu. Halka Aż się człowiek mówić boi… Jontek A on stoi tak wesoły jak i stał. Ha1ka Gdybyś znał! gdybyś znał… Jontek (zbliża się do Halki) Tak wesoły jak i stał. Halka Gdybyś znał! gdyby znał, rzekłbyś ze mną. Jaśko mój drogi, Jaśko mój złoty. Jaśko szkoda! szkoda cię szkoda Jaśka, drogiego pana mojego Jaśko, szkoda, szkoda cię mój Jaśko, mój drogi. Jontek Tak wesoły jak i stał. Biedna Halko, o biedna dziewczyno, ty biedna płaczesz, on się śmieje o Halko szkoda cię. Halko przestań żalić się twoje łzy zabiją mnie, ty płaczesz, on się śmieje, biedna Halko, szkoda cię, szkoda cię, biedna Halko szkoda cię, o Halko! (biegnie do drzwi kościółka) Już! Halka (pada zemdlona) Już! Chór (w kościółku) Ojcze z niebios, Boże, Panie tu na ziemi zeszlij nam Twoje święte zmiłowanie, tu na ziemię zeszlij nam. Ojcze z niebios Boże, Panie tu na ziemię zeszlij nam Twoje święte zmiłowanie, tu na ziemię zeszlij nam. Halka Ha! Dzieciątko nam umiera, z głodu umiera, dzieciątko z głodu umiera a matka tu, a ojciec tam! Dziecię wyciąga rączęta i miłosiernie spoziera, a matka tu, a ojciec tam!… Ha! wszak i suka swe szczenięta karmi, otula i lula, a moje dziecię umiera. O mój maleńki, któż do trumienki ubierze cię, spowije cię? O mój maleńki, któż do trumienki ubierze cię, spowije cię? O mój maleńki któż do trumienki ubierze cię, kto mój maleńki, kto do trumienki ułoży cię? Kto zakołysze na wieczny sen? Kto ukołysze na wieczny sen, kto ukołysze na wieczny sen? A serce gdzie? Hej, Jaśko, gdzie? A łzy te moje, te krwawe łzy? Ja zemszczą się! Zabiję Jaśka, bom matka ja i żona twa. Ja serce twoje wydrę ci za krzywdę moją pomszczę się. Hej! Jaśku! Panie, słyszysz mię! Chór Boże mocny, święty Boże, nad Twym ludem zlituj się! Wszakże dłoń Twa wszystko może! Ach! Nad nami zlituj się. i przez Syna Twego męki ulżyj smutnej biedzie tej, łzom pofolguj, ukój męki Boże Wielki litość miej! Boże Wielki litość miej! Ach litość miej, a łzom pofolguj, ukój jęki, Boże błogosław nam! Halka Boże mocny! litość miej Boże, dzięki Ci! Boże mocny dzięki, dzięki Ci, Boże Wielki, dzięki Panie! dzięki Tobie! dzięki Tobie! Boże Panie, dzięki Ci! Już bym cię miała zabić mój drogi, Jaśka i Pana mojego O przebacz! przebacz łzom twej niebogi, śmierci dzieciątka naszego. O żyj szczęśliwy, Żyj, choć nie dla mnie, z tą piękną panią, raduj się ty, tylko czasem pomódl się za mnie, umieram, błogosławię ci, I tylko czasem pomódl się za mnie, umieram, błogosławię, błogosławię ci! Jontek Halko! o Halko! Chór Już za późno, już za późno, Utonęła, utonęła biedna już. Janusz i Cześnik Kto utonął? Jontek Halka! Chór Już za późno, już za późno, Utonęła biedna Halka już! Marszałek Teraz właśnie nadszedł czas, państwa młodych zawrzeć wkoło i zaśpiewać piosnkę wraz. Chór Zaśpiewamy ją wesoło. Koniec opery. Moniuszko,Stanisław/Halka