約 744,742 件
https://w.atwiki.jp/we10edit/pages/15.html
日本 out 茂庭、村井、松井、阿部 in 中田浩、福西、小野、巻 背番号 GK 1 楢崎 正剛 12 土肥 洋一 23 川口 能活 DF 2 田中 誠 3 駒野 友一 5 宮本 恒靖 6 中田 浩二 14 三都主アレサンドロ 19 坪井 慶介 21 加地 亮 22 中澤 佑二 MF 4 遠藤 保仁 7 中田 英寿 8 小笠原 満男 10 中村 俊輔 15 福西 崇史 17 稲本 潤一 18 小野 伸二 FW 9 高原 直泰 11 巻 誠一郎 13 柳沢 敦 16 大黒 将志 20 玉田 圭司
https://w.atwiki.jp/wiki8_unknown/pages/317.html
長い歴史を持つ島国。OCU *~*内では軍事・経済共に重要な地位を占める。 「」傭兵団でもこの国の出身者が多い。 国防にあたる日本防衛軍 *~*の主力WAP、 112式法春と111式春陽の戦闘能力は、現行機では最も高い。
https://w.atwiki.jp/90909/pages/13.html
トップページ>日本 名所一覧 北海道 +... 旭川市旭山動物園 円山動物園 札幌ドーム 北海道大学 北海道大学植物園 芸術の森野外美術館 さっぽろ羊ヶ丘展望台 北海道開拓の村 蒸気機関車資料館 滝野すずらん丘陵公園 モエレ沼公園 中島公園 真駒内公園 五稜郭公園 東北 +... 福島県 +... 飯盛山 御薬園 鶴ヶ城 宮城県 +... ハピナ名掛丁商店街 クリスロード商店街 マーブルロードおおまち商店街 サンモール一番街商店街 ぶらんどーむ一番町商店街 一番町四丁目商店街 壱弐参横丁 岩手県 +... 中尊寺 柳之御所遺跡 関東 +... 栃木県 +... ハーモニーヒルズゴルフクラブ ひととのやカントリー倶楽部 日光東照宮 日光山輪王寺 日光二荒山神社 茨城県 +... 猿島カントリー倶楽部 偕楽園 筑波サーキット ワイルドダックカントリークラブ ノースショアカントリークラブ ホワイトバーチカントリークラブ 筑波大学筑波キャンパス 群馬県 +... 群馬サファリパーク 埼玉県 +... 飯能グリーンカントリークラブ 立教大学新座キャンパス 千葉県 +... スカイウェイカントリークラブ 大栄カントリー倶楽部 成田フェアフィールドゴルフクラブ 成田山新勝寺 千葉大学 国際武道大学 市原ぞうの国 館山ファミリーパーク 南房パラダイス 房総のむら 東京都 +... 公園 +... 東村山中央公園 府中の森公園 尾久の原公園 中川公園 東綾瀬公園 猿江恩賜公園 汐入公園 東白鬚公園 宇喜田公園 大島小松川公園 小金井公園 武蔵野の森公園 浮間公園 旧古河庭園 武蔵国分寺公園 旧岩崎邸庭園 新宿御苑 代々木公園 競技場 +... 代々木競技場 国立競技場 明治神宮野球場 寺社 +... 本願寺築地別院 浅草神社 浅草寺 増上寺 柴又帝釈天 湯島天満宮 池上本門寺 根津神社 富岡八幡宮 深川不動堂 大学 +... 日本女子大学 恵泉女学園大学 立教大学池袋キャンパス 観光名所 +... 隅田川 浅草花やしき 国会議事堂 江戸東京たてもの園 東京国立博物館 よみうりランド 浅草仲見世 末広亭 離島 +... 小笠原諸島 神奈川県 +... 横浜 +... 横浜・八景島シーパラダイス よこはまコスモワールド 臨港パーク 元町公園 高島中央公園 山手イタリア山庭園 アメリカ山公園 三渓園 国際交流ゾーン 横浜熊野神社 横浜スタジアム 山下公園 横浜公園 新横浜公園 グランモール公園 横浜港大さん橋国際客船ターミナル 横浜赤レンガ倉庫 汽車道 山下臨港線プロムナード 象の鼻パーク 運河パーク 新港パーク 日産スタジアム ズーラシア 野毛山動物園 金沢自然公園 ナビオス横浜 横浜国立大学 鎌倉・湘南 +... 瑞泉寺 鎌倉大仏 鶴岡八幡宮 江ノ島 鎌倉文学館 慶応大学湘南藤沢キャンパス 神奈川工科大学 海老名サービスエリア(上り線) 海老名サービスエリア(下り線) 箱根 +... 箱根湿生花園 箱根湖畔ゴルフコース 箱根湯本ホテル 福住楼 大和屋ホテル ホテルはつはな 山の茶屋 中部 +... 山梨県 +... 富士急ハイランド 富士ゴルフコース 談合坂サービスエリア(上り線) 談合坂サービスエリア(下り線) 長野県 +... 松本城 旧開智学校 松本市歴史の里 アルプス公園 あがたの森公園 信州大学 静岡県 +... 修善寺虹の郷 サイクルスポーツセンター 富士スピードウェイ 富士川サービスエリア(上り線) 富士川サービスエリア(下り線) 足柄サービスエリア(上り線) 足柄サービスエリア(下り線) 愛知県 +... 日本モンキーパーク 野外民族博物館リトルワールド 名古屋外国語大学 日本福祉大学 愛知学院大学日進キャンパス 上郷サービスエリア(上り線) 上郷サービスエリア(下り線) 岐阜県 +... 養老サービスエリア(上り線) 養老サービスエリア(下り線) 白川郷 石川県 +... キリコ会館 武家屋敷跡野村家 志摩(茶屋) 近畿 +... 三重県 +... 鈴鹿サーキット 鈴鹿の森ゴルフクラブ 御在所サービスエリア(上り線) 御在所サービスエリア(下り線) 滋賀県 +... 彦根城 大津カントリークラブ 立命館大学びわこ・くさつキャンパス 延暦寺 多賀サービスエリア(上り線) 多賀サービスエリア(下り線) 京都府 +... 史跡 東福寺 二条城 西本願寺 東本願寺 高台寺 光明寺 宇治上神社 上賀茂神社 清水寺 下鴨神社 龍安寺 醍醐寺 出雲大神宮 大学 立命館大学衣笠キャンパス 大谷大学 京都精華大学 同志社大学 その他 錦市場 京都三条会商店街 嵯峨野トロッコ列車 京都市動物園 大阪府 +... 道頓堀 ひらかたパーク 関西外国語大学中宮キャンパス 関西外国語大学穂谷キャンパス 道頓堀商店街 大阪府立大学羽曳野キャンパス 大阪府立大学りんくうキャンパス 大阪大学豊中キャンパス 大阪大学吹田キャンパス 大阪大学箕面キャンパス 大阪ドーム 奈良県 +... 春日大社 薬師寺 唐招提寺 金峯山寺 元興寺 安倍文殊院 長岳寺 中宮寺 大安寺 円成寺 法華寺門跡 法輪寺 慈光院 室生寺 岡寺 霊山寺 西大寺 信貴山朝護孫子寺 橘寺 當麻寺 談山神社 南法華寺 吉水神社 万葉文化館 万壽ゴルフクラブ 和歌山県 +... 金剛峯寺 兵庫県 +... 六甲ガーデンテラス 六甲山カンツリーハウス ホール・オブ・ホールズ六甲 甲南大学 関西学院大学 神戸パインウッズゴルフクラブ 旧中国領事館 古好園 中国・四国 +... 広島県 +... 原爆ドーム 平和祈念公園 厳島神社 MAZDAスタジアム広島 広島大学 広島経済大学 比治山公園 岡山県 +... 岡山城 岡山後楽園 近水園 大原美術館 倉敷アイビースクエア 倉敷芸術科学大学 山口県 +... 秋吉台サファリランド 秋芳洞 島根県 +... 石見海浜公園 大久保間歩 小泉八雲旧居 足立美術館 香川県 +... 善通寺 高知県 +... 高知県立のいち動物園 九州 +... 福岡県 +... スペースワールド 九州大学伊都キャンパス 九州大学大橋キャンパス 九州大学筑紫キャンパス 九州大学箱崎キャンパス 九州大学病院キャンパス 太宰府天満宮 九州国立博物館 海の中道海浜公園 大分県 +... 九州大学別府キャンパス 立命館アジア太平洋大学 オートポリス 熊本県 +... 旧細川刑部邸 熊本城 熊本大学大江・九品寺キャンパス 熊本大学黒髪北キャンパス 熊本大学黒髪南キャンパス 熊本大学本荘キャンパス 菊池カントリークラブ 阿蘇カドリー・ドミニオン 佐賀県 +... 吉野ヶ里歴史公園 長崎県 +... ハウステンボス 平和公園 グラバー園 浦上天主堂 青砂ヶ浦教会 中ノ浦教会 出島 鹿児島県 +... 鹿児島大学桜ヶ丘キャンパス 沖縄県 +... 首里城 海中道路
https://w.atwiki.jp/ppppamejor/pages/45.html
日本代表 日本代表[11]ダルビッシュ [14]馬原 [14]田中 [2]城島 [6]中島 [23]青木 [41]稲葉 [51]イチロー ▼投手 [11]ダルビッシュ 投打:右投右打 最高球速:153km コントロール:D125 スタミナ:A198 変化球1:ツーシーム 変化レベル:2 変化球3:Hスライダー 変化レベル:4 変化球4:スラーブ 変化レベル:4 変化球5:フォーク 変化レベル:2 特殊能力:ノビ4 ドクターK 闘志 安定度4 [14]馬原 投打:右投右打 最高球速:153km コントロール:D125 スタミナ:E35 変化球1:スライダー 変化レベル:2 変化球2:カットボール 変化レベル:1 変化球3:フォーク 変化レベル:5 特殊能力:キレ4 ポーカーフェイス 速球中心 [14]田中 投打:右投右打 最高球速:152km コントロール:E118 スタミナ:A156 変化球1:ツーシーム 変化レベル:1 変化球2:カットボール 変化レベル:2 変化球3:Vスライダー 変化レベル:4 変化球4:スローカーブ 変化レベル:2 変化球5:フォーク 変化レベル:1 特殊能力:逃げ玉 ドクターK 闘志 変化球中心 ▼捕手 [2]城島 投打:右投右打 ポジション:捕A15 弾道 :3 ミート:E7 パワー:B147 走力 :E6 肩力 :C11 守備力:C10 エラー:C10 特殊能力: プルヒッター ブロック○ 積極守備 ▼内野手 [6]中島 投打:右投右打 ポジション:遊A15 三G3 弾道 :3 ミート:B12 パワー:C130 走力 :B12 肩力 :B12 守備力:D8 エラー:D8 特殊能力:広角打法 固め打ち 粘り打ち 初級○ ヘッドスライディング 対左ミート4 盗塁4 走塁4 送球2 ▼外野手 [23]青木 投打:右投左打 ポジション:左A15 中A15 右D9 弾道 :3 ミート:B13 パワー:C120 走力 :B13 肩力 :D8 守備力:B12 エラー:C10 特殊能力: アベレージヒッター 固め打ち 盗塁4 走塁4 安定度4 [41]稲葉 投打:左投左打 ポジション:右A15 中C10 左D9 弾道 :3 ミート:C10 パワー:C130 走力 :D9 肩力 :C10 守備力:B12 エラー:C10 特殊能力: 走塁4 [51]イチロー 投打:左右投左打 ポジション:右A15 中B13 弾道 :2 ミート:C11 パワー:C120 走力 :B13 肩力 :A14 守備力:A14 エラー:C11 特殊能力: アベレージヒッター バント○ 内野安打 スパイダーキャッチ レーザービーム ケガ4 盗塁4 走塁4 人気者 ミート多用 積極打法 積極守備
https://w.atwiki.jp/jankruger/pages/23.html
首都:東京 公用語:日本語 東アジアに浮かぶ島国。 世界に類を見ない平和憲法を掲げるが、数年前に武器輸出三原則を撤回。いくらかの軍事産業を抱える。
https://w.atwiki.jp/inamugyo/pages/24.html
日本の「マツリ(祭)」の由来は「マッドゥドリ」~イ・ナムギョの日本語源流散歩22 人々は日本を「マツリ(祭)天国」とも言う。一年中日本のどこかでマツリが行われているからだ。こうい う「マツリ」は規模の大小を問わず地域の人々の心を一つにして、人生の楽しみを感じさせるうえで大 きく寄与する長所を持っている。こういう生活の楽しみを一ヶ所に集めて、人生の大きな幸福に編み 出そうとする日本人の人生の姿勢から来る「マツリ」。 怠惰になりがちな単調な毎日に変化をつけて、また人生に活力を呼び込んで村の団結を追求するに あたって、絶対に必要な「マツリ」の語源はどこからきたのだろうか? 古代には政治と祭事が同じ性質を持っていた。民を治めるということは、神に祈り、豊作になって飢え をなくし、また病気がはやく完治するように祈ること等で、これは政治をする人、すなわち天皇の最も 大きな役割だった。このため、政の漢字の意味は「祭=マツリ」を内包しており、祭と政を一緒に行う時 には必ず祭を先に書いて「祭政一致」とし、政よりも祭をさらに重視したことが分かる。したがってマツ リの起源は本来は神を楽しくさせるための一つの「祭祀儀式」であったが、これが順次変質して、人々 どうしで楽しむ祭りになったのだ。 後漢書「東夷伝」を見れば、満州一帯を支配した夫余族は毎年11月頃に各部族がみな一ヶ所に集ま って、天に祭祀を行って酒を飲んで歌う「迎鼓」という習俗があったという。「迎(ヨン)」は韓国語で「マ ッタ(合う・一致する)」」であり、「鼓(コ)」とは「プク(太鼓)」という言葉で、日本語では「ツツミ」で、日本 古代語の万葉仮名では太鼓を「トゥトゥミ」と記録している。「マッドゥドリダ(たたく)」の日本語は「タタ ク」で、これも「トゥドリギ→トゥドギ→タタク」に変わったものであり、この「トゥドリダ」の「トゥドリ」が変わ って「トゥトゥミ」になったのだ。「迎鼓」という漢字を韓国語にすれば「マッドゥドリ(合って差し上げる)」 になり、これが「マッドゥドリ→マッドゥリ→マツリ」に変形されたのだ。したがって日本のマツリに太鼓 は必需品だ。 また一つ、私たちの「マジ(迎)、マズリ(合う)」が変わった祭礼型マツリがある。これは祭りとは違って 神社で行う祭礼儀式の「マツリ」だ。昔、田舎で正月や小正月ならば小さな明かりを持って月の浮かぶ 小山に上がり、敬けんな気持ちで迎えた「月見」、田舎の若い女性の慎ましい美しさを感じさせる「春 の迎え」のような風習は私たちの古くなった美風良俗だ。 このような敬けんな意味が内包されている「マジ」は日本に行って祭りの「マツリ」ではなく、神社の「マ ツリ」、すなわち祭事の「マツリ」へと続いて、今日日本の神社でなされる厳粛な祭礼儀式になったのだ。 慶一大総長・イ・ナムギョ http //www.imaeil.com/news_img/2009/column/20090602_151028000.jpg ソース:韓国毎日新聞(韓国語) [イ・ナムギョの日本語源流散歩22]マツリ(祭)の由来 http //www.imaeil.com/sub_news/sub_news_view.php?news_id=24848 yy=2009
https://w.atwiki.jp/inamugyo/pages/40.html
たてまえ(建前)とウン(ん)~イ・ナムギョの日本語源流散歩12(機械翻訳) 先週 ほんね (本音)と たてまえ (建前)に対して論じたが,本当に日本人たちは並大抵ではなくてその内心を表わさない。 それは長い間の忍苦の歴史の中で体得して感覚的に(なじむ)実らせた生活の知恵ともすることができる。 総てのことを我慢して忍耐して最後まで耐える者だけが勝利できるということを古代日本人たちはよく知っていたし,それが言語の姿に変わって現れたのが ウン (ん)という(のは)言語構造だ。 それで日本語は話の最後まで行ってみずにはそれが肯定なのか不正なのか,良いことか悪いことか,こちらなのかあちらなのかをまったく分からないようになっている。 例えば あるか,ないか を調べてみる時の韓国語は あります,ありません で話の最後まで安価も イッ,オプ でその結果が分かるが,日本語ならば アリマツ (あります) アリマ傾向(税)は (ありません)でその話の終着駅の ス (す) 数えた (せん)まで行かなければ全く分からないことだ。 日本人と結婚をしたある韓国女性がいるのに彼の最も大きい悩み事は20年を超えて生きてきた自分夫の胸の内が今でもどこにいるのか分からないということだった。 そのように永い歳月を一緒に暮らして子供が大きくなったのにいつも見れば昨日会った人のようだということだ。深い中を与えなくて常に弱点を隠そうと努力する夫を見て時々 一人で という孤独だということを感じるといった。それと共に韓国の友人らが夫と戦ったとかという不平を聞くときはそれがとてもうらやましくなることさえするという。 本当にそのように見れば韓国の人々は情が多い。 ちょっと親しくなれば腹の中まですべて見せているそのままをみな話す。 当初から率直であとくされがないのが特徴ならば特徴だ。 だから夫婦ならばさらに言うまでもなくお互いがお互いをあまりにもよく分かる。 しかし日本の人々は本当に夫婦の間にも分からないことがとても多いようだ。 この頃日本で流行する 定年離婚 とか ぬれた落葉 とかする言葉は現代であるためよりは日本人の性格から来る傾向がさらに多いようだ。 私たちは仲が悪かった夫婦といってもひょっとして夫が痛かったり挙動が具合が悪くなれば"こういう男内でなければ誰が世話するだろうか"と死ぬ時まで極力看護してくれる。 とにかく人が生きて 本当に よりより良いのがどこにいるだろうか? ちょっと住めなくても互いに本当に与えて生きるということがどれくらい幸せなものか! 私たちのお互い愛しよう。 そうするならば良い点だけ見えようと努力せずに,自らの弱点も率直に打ち明けよう。それでこそ相手方が痛い部分をさわって撫でてくれて慰労するのではないのか。 私は日本人たちの人生が日本語の ウン (ん)の構造を作って,その窮極点(店)に日本人の精神構造の ほんね と たてまえ が生じたことではないか考えてみる。 [2009/03/25] ソース:韓国毎日新聞(韓国語) [イ・ナムギョの日本語源流散歩-12]たてまえ(建前)とウン(ん) http //www.imaeil.com/sub_news/sub_news_view.php?news_id=13309 yy=2009 ※この記事はexciteの機械翻訳で生成した記事です。内容が不正確な場合がありますので、ご了承ください。
https://w.atwiki.jp/fallout2jap/pages/37.html
このページはRP2.3.3の日本語ファイル置き場です。RP1.2版はこちら。 ◯最新版の日本語ファイル Fallout2jp190915.zip ◯既知の問題(一部ネタバレあり) REVIEWや戦闘中左下ミニウインドウで表示される名前と、NPCの名前が一致しない 原因不明。情報求む。日本語化の過程で起きている問題だと思われる。 ゲームオーバー時の字幕で日本語が表示できない 原因不明。情報求む。おそらくFallout2/data/font0.fonが関係していると思われる 左下ミニウインドウに表示されるカルマの上昇下降を示すテキスト(漂ou lost 〇〇 karmaなど)が英語のまま 参照しているテキストのありかがわからない。情報求む。 New Renoの2nd Streetから別エリアへ移動しようとするとクラッシュする ハイレゾパッチとPCの相性が悪いことが原因だと思われる。 対処法はハイレゾパッチを切ることだが、(少なくとも自分の環境では)切ると起動できなくなってしまう。 やや面倒だが、セーブエディタを使って問題を解消する方法 Fallout 2/CrashFix/F2se/F2se.exeを起動 「option」→「Browse」→Fallout 2のフォルダを選択し、「OK」→「OK」 セーブスロットを選択し、「Maps」→New Renoを選択し、「Entrance_0」~「Entrance_3」を1にする これで2nd Streetを経由することなく、ワールドマップから各エリアへ移動できるようになる クラッシュの条件は「2nd Streetから別エリアへ移動する」ことなので、常にワールドマップから各エリアへ移動するようにすれば支障なくプレイできる(はず) マイロンにコンバットアーマー・パワーアーマーを着せると姿が消えてしまう うっかりスクリプトを書き換えてしまった翻訳者の不手際が原因 もしこの症状が出てしまった方は、こちらのパッチを当ててください Shiの皇帝との会話、暗号表を持っていると見られる中華人民共和国諜報ネットワークの記録を見ると会話から抜けられなくなる 英語版と比べ一度に表示できる行数が1行少ないのが原因。本来は 戻る の下に会話から抜ける選択肢がある。 スクリプトを変更して対処しようと思ったが、どうしてもコンパイルすることができず断念。打つ手なし。 戦闘中にフリーズする 基本的には原因不明。 自分の環境だけかもしれないが、装備スロットにスティムパックやグレネードなど1個ずつ使うタイプのアイテムを入れていると不安定になることがある。 敵ターン中だけ画面が動かなくなってしまう症状の場合、以下の方法で改善する可能性あり f2_res_config.exeを起動 Manually Edit Configをクリック 「EXTRA_WIN_MSG_CHECKS=0」を「EXTRA_WIN_MSG_CHECKS=1」に変更して保存 EPAでデックスを蘇生させた後に始まる会話でクラッシュする 今のところ原因不明。スクリプトをいじるしかない可能性もあるため、翻訳する際に対応する予定。 解決。単に}が一箇所抜けていただけだった。 ○更新履歴 2019年09月15日 マイロンに関して問題が見つかったので修正。 うっかりスクリプトを書き換えてしまっていたため、RPインストール時にNPC Armor Modを導入していなかった人にかぎり、コンバットアーマー・パワーアーマーを着せた際にマイロンが消えてしまうバグが起きてしまっていた。 ファイルからマイロンのスクリプトを削除し、それに応じてマイロンのテキストファイルも一部修正した。 2019年09月05日 Arroyoの未翻訳部分。その他気になった部分や見落としていた箇所の手直し。 2019年06月04日 EPAの未翻訳部分。 2019年03月17日 Abbey、Umbra Tribeの未翻訳部分。 2019年02月08日 Abandoned House、Hub Stash、San Francisco、Special Encounterの未翻訳部分。 2018年12月19日 Vault 15、Vault 13、The Den、Enclave、Klamath、Navarro、Random Encounter、Reddingの未翻訳部分。 2018年11月24日 Sierra Army Depot、NCRの未翻訳部分。 2018年10月07日 New Renoの未翻訳部分。少数の細かい修正。 2018年04月30日 Broken Hillsの未翻訳部分。 2018年03月26日 Geckoの未翻訳部分。Vault Villageすべて。 2018年01月31日 Vault Cityの未翻訳部分。 2017年12月09日 Modoc未翻訳部分すべて。The Denのリトルボビーと不法居住者。NCRのエリース。コンパニオンが重傷などを負った際のフロート台詞 2017年11月14日 Submarine関連すべて。複数の細かい修正。 2017年10月18日 RP2.3.3に対応 2017年09月21日 ランダム・スペシャルエンカウンター。戦闘時のセリフ。少数の細かい修正。 2017年07月08日 EPAすべて。一部のスクリプトを変更・修正。アイテム翻訳完了。 2017年05月26日 Abbeyすべて(完全にとはいかないが、RP2.3.3にできるだけ近い形になるよう細かい部分を変更)。New Renoのタリー神父。いくつか細かい修正。 2017年03月30日 Reddingすべて。一部のスクリプトの誤りを修正。「ウォーターフラスコ」をすべて「水筒」に変更。「フリント」を「砥石」に変更。 2016年12月03日 The Den・Slaver Camp・Primitive Tribeほぼすべて、既訳分もかなり手直し。一部のスクリプトの誤りを修正。ハボロジストの「ゼイタン・スキャン」を「ゼータ・スキャン」へ変更。タンカーの浮浪者の呼称「チンピラ」を「パンクス」へ変更。「yakuza」を「ヤクザ」へ変更。 2016年09月17日 Klamathほぼすべて、すでに訳してあった部分も少し手直し。プリメイドキャラクターの略歴 2016年07月25日 Enclave関連すべて、全エンディング 2016年05月31日 San Francisco・Navarro・Hub Stash関連ほぼすべて 2016年02月12日 Military Base関連、カガ関連すべて、スペシャルエンカウンター「橋の番人」「ブリキの木こり」「墜落したシャトル」、ワールドマップ上でエンカウントした際の字幕すべて、コンパニオンの能力が上がった際の台詞、戦闘関連の字幕を修整&未完了分を翻訳、High Resolution patch 4.1.8にあわせた修整、二行になったりして読みにくかったアイテム名を修正、他細かい調整いくつか 2016年01月17日 Vault 13関連すべて。イントロの字幕の一部。他細かい修正 2015年12月02日 New Renoのビショップ・ファミリー関連すべて。Raiderすべて。New California Republicの7割程。Vault 15すべて 2015年07月26日 New Renoのビショップ・ファミリーを除く四大ファミリー(モルディーノ・サルバトーレ・ライト)クエストやボクシング・ポルノスター関連。Sierra Army Depotほぼすべて 2015年01月29日 Broken Hillsの一部 2014年12月10日 Vault CityとGeckoの一部 2014年08月13日 Modocの一部 2014年06月29日 The Denの一部 2014年05月12日 Klamathの一部。gameフォルダのファイルを一部日本語化 2014年03月29日 Arroyoの一部
https://w.atwiki.jp/inamugyo/pages/13.html
正月が変わった言葉オセチ、変化の途中で止まった「化石韓国語」ドロボウ~イ・ナムギョの日本語源流散歩41 韓国もそうだが日本も名節といえば正月と秋夕(チュソク)だ。正月は1月1日で秋夕は8月15日 と同じだが日本は陽暦で韓国は陰暦であるから実際は1ヶ月以上違いが生じる。日本も昔は陰暦 であったが明治維新の時、全てを太陽暦に変えて名節もこれに合わせて変えたという。私たちも 朴正煕(パク・チョンヒ)大統領が1972年10月維新の時、名節を陽暦に変えたが古代から伝わる 民族の習慣だからなかなか変えられず、1990年にまた元の位置で戻ってしまった。事実、正月や 秋夕の最も重要な目的は先祖を祀って墓まいりすることだから、国家としてもむやみに強制はで きない。 「正月」は遠い古代から続いてきた先祖に対する感謝と新しい一年を祈る法事の日で、日本はこ の日に「オセチ(節)」料理というものを食べる。ところで、日本のオセチは韓国の‘正月’が変わった 言葉で、「オ」は接頭語、「セチ」とは「ソル(正月)」のことだ。 正月には私たちがトックッ(雑煮)を食べるように日本も「オジョニ(お雑煮)」というトックッに類 似したものを食べるが、これを「オセチヨリ」すなわち「ソリョリ」という。ところでお節料理は前日か らあらかじめ準備するからだろうが、全部冷たいものばかりだ。だから正月に日本人の家に招待さ れたらすべての食べ物が冷たくてお腹の中まで震えなければならないから、しっかりした越冬装 備が必要だ。 幼かった頃は正月といえば新しい服、新しい靴、お年玉をもらう楽しみがあり、正月が来るのを 「一日一日(ハルハル)」と指折り数えたが、この「一日一日」が日本に渡って「ハルバル(はるばる)」 となり「とても遠く」という意味になる。 名節はある人にとっては楽しい日だが、ない人には反対に心配事で特に年末に泥棒が多くなるの もこのためだ。ところで、私たちは 「泥棒」を他人の家を荒らす(トンダ)といって古代には「トルダ ボ」や「トルボ」であったが、日本に渡って連音化し、「トロボ(どろぼう)」になったのだ。韓国語で睡 眠が多い人は‘チャムボ’、かしこい人は‘クェボ’、よく泣く人は‘ウルボ’というように、「~ボ」とい う言葉は若干の愛称が込められた言葉だから、韓国語ではトルボが消えて盗むという泥棒(トドゥ ク)に変わった。 とにかく「トロボ」は古代韓国語が変化の途中に停止したまま残っている「化石韓国語」だと言える。 かなり以前にあるテレビドラマで使われた日本語が流行して韓国で広がったことがあるが、その言 葉は「ミンナ ドロボデス(みんなどろぼうです)」という言葉だった。古代に渡っていった韓国語「トル ダボ」が海に出て成長したサケのように故国に戻ってきたことになるが、多くの言葉の中でよりに よってなぜ「トロボ」が帰ってきたのだろうか? 慶一大総長・イ・ナムギョ http //www.imaeil.com/news_img/2009/column/20091014_104405000.jpg ソース:韓国毎日新聞(韓国語) [イ・ナムギョの日本語源流散歩-41]正月が変わった言葉、オセチ http //www.imaeil.com/sub_news/sub_news_view.php?news_id=44865 yy=2009
https://w.atwiki.jp/japaneseninwiki/pages/16.html
日本国内の情報・ニュース