約 25,193 件
https://w.atwiki.jp/jikkyoushugi/pages/19.html
楽しめるプレイヤー プレイヤー：ふひきー（ボルゾイ企画）／男性 ゲーム：THE 推理 ～新たなる20の事件簿～ パート：21回 一回の動画時間：20～30分前後 映像編集：垂れ流し系 ゲームというのはプレイヤー側にスキルが要求される。巧い下手ではない、楽しみ方を知っているかどうかだ。 新進気鋭のゲーム実況集団、ボルゾイ企画。この動画はそのリーダー格ともいえるふひきー氏によるアドベンチャーゲームの実況だ。 THE推理はシンプルシリーズの中でも特に人気のあるシリーズだが、それでもフルプライス（6800円とか）のゲームと比べると低予算で、枝葉の部分がおざなりな場合がある。 そういった低予算のゲームを楽しめるかどうか、つまりは楽しみ方を知っているかどうかというのは、ゲーマーとしての実力だろう。 フリーゲーム実況などで腕を鳴らしたふひきー氏は、とにかくゲームを「楽しんで」プレイする。シナリオの足りない部分を自分で補ったり。粗の残るテキストや演出も、自分なりに楽しんでいる。ネタとして楽しむ、などというひねたプレイではない、正統派のプレイヤーだ。 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になりたい【実況】part1 ふひきー さんの公開マイリスト©ボルゾイ企画 THE 推理 ゲームの楽しみ方を知っているプレイヤー、ふひきー氏の独り舞台を堪能あれ。 関連実況 ふひきー氏／THE 推理～IT探偵：18の事件簿～ 短編集フルボイス朗読 - 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になれるっぽい【実況】 ふひきー氏／THE 推理～そして誰もいなくなった～ 果てしなく続くTHE推理ワールド - 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になれたらしい【実況】 関連リンク THE 推理シリーズPart1集 ゲーム紹介 - 勝手にTHE推理シリーズ応援中 作品別レビュー一覧 ゲーム実況レビュー タグクラウド タケシ クッキングママ もるひね 超魔界村 単発 ゆっくり アメリカ横断ウルトラクイズ ゆとり組 しんすけ ファイナルファンタジー４ リティナ アトランチスの謎 ドラゴンクエスト５ tiger ドラゴンクエスト３ 風来のシレン ちょい キミキス クロノクロス 東方アレンジ ロックマン RPGツクール ニコニコRPG ルーツ in those days! データベース 永井先生 アイドルマスター Part1集 ドラゴンクエスト１ ドラゴンクエスト２ ドラゴンクエスト４ ドラゴンクエスト７ ドラゴンクエスト８ ファミコン探偵倶楽部 ARIA D猫殿下 東方風神録 掃除 コラム ふひきー THE推理 ドラゴンクエスト６ りこ けんじろ ファミコン っしー教授 スーパードンキーコング３ してくべ ドグマ風見 ミスピーチワールド ジャック・オ・蘭たん 幕末志士 スーパーマリオ64 はるしげ バイオハザード ゲーム攻略 フリップニック 雪割りの花 あにぃ 桃太郎電鉄 いつもひとり ドリームミックスTV のべるげ メイアン クロノトリガー ペルソナ３ ルカ 朝子 のや ペルソナ４ tpitaru スーパーマリオRPG 処女はお姉さまに恋してる obasan ひぐらしのなく頃に たろちん 突然！マッチョマン ぜろた りーちゃん スパーク マリオカート イボーン テハフ ラジオ ニコ割ゲーム 涼宮ハルヒの逆転 ピクミン 探偵神宮寺三郎 セピア スーパーマリオサンシャイン アニキ 大乱闘スマッシュブラザーズ NewスーパーマリオブラザーズWii ファイナルファンタジー９ ヤス がんばれゴエモン Forget me not -パレット- レトルト かにぱん U1 ICO ゼルダの伝説 神々のトライフォース 汗だく トワイライトプリンセス つわはす クラッシュバンディクー つわはす.ディディーコングレーシング ハローキティといっしょ! ブロッククラッシュ123! ! Rabi 青鬼 ファイナルファンタジー６ ときめきメモリアル クラッシュバンディクー２ 学校であった怖い話 Revin ファイナルファンタジー３ ムク 東方神霊廟 スネークズリベンジ 最終兵器俺達 キヨ 名探偵コナン ファイナルファンタジー８ フジ 鬼畜王マリオ 改造マリオ クラッシュバンディクー３ アブ はーとふる彼氏 星のカービィ 終わらざりし物語 自作ゲーム ゲーム音楽 音楽 藤原 タカ ティタン ドラえもん やりこみ 任天堂 2ch系テキスト Multimedia Fusion 2 hsp スーパーマリオブラザーズ２ 金田一少年の事件簿 宮助 大魔司教ガリウス 紫苑 せんとす スペースチャンネル５ ニンテンドーDS ソニックアドベンチャー２
https://w.atwiki.jp/3size/pages/878.html
『三毛猫ホームズの推理』出演者情報 役名 名前 年齢 身長 体重 B W H ｶｯﾌﾟ 更新日 片山 晴美 大政絢 30 164 45 83 58 85 2013/02/11 津川 旬子 吉瀬美智子 46 167 80 59 86 2010/02/17 第2話ゲスト 役名 名前 年齢 身長 体重 B W H ｶｯﾌﾟ 更新日 金崎 沢子 うえむらちか 36 157 38 80 54 78 D 2012/05/15 第3-4話ゲスト 役名 名前 年齢 身長 体重 B W H ｶｯﾌﾟ 更新日 永江 圭子（次女） 加藤あい 38 161 78 58 82 2017/05/15 永江 智美（英哉の婚約者） 春日井静奈 43 169 85 59 90 2012/01/13 永江 有恵（長女） 北川弘美 40 168 85 59 85 2010/08/16 第5-6話ゲスト 役名 名前 年齢 身長 体重 B W H ｶｯﾌﾟ 更新日 津川 幸子/藤田 ゆかり 肘井美佳 39 159 83 57 87 2016/08/03 津川 幸子/藤田 ゆかり(少女期) 谷中唯彩 23 166 49 80 56 78 2018/05/12 第7話ゲスト 役名 名前 年齢 身長 体重 B W H ｶｯﾌﾟ 更新日 有田 令子 紺野まひる 44 160 82 58 84 2010/08/31 第8-9話ゲスト 役名 名前 年齢 身長 体重 B W H ｶｯﾌﾟ 更新日 宮越 友美 岡本玲 30 157 41 74 56 77 2014/01/04 村瀬 明日香 有村架純 28 160 80 60 82 2012/08/03 川口 素子 西山繭子 43 165 82 59 84 2011/09/16 浜野 牧子 梶原ひかり 28 156 86 60 85 2013/03/13
https://w.atwiki.jp/sikaku/pages/17.html
絵画の縁の埃がない スイッチはタイマー式 鍵が緩く閉まっていた 窓の下に画鋲
https://w.atwiki.jp/novelty/pages/14.html
龍は眠る 人質カノン 謎００１ 震える岩 天狗風 八墓村 ミス・マープルと１３の謎
https://w.atwiki.jp/rowacross/pages/29.html
ある日金田一一が目を覚ますと、そこは見慣れた自宅ではなくどことも知れぬ洋館の一室だった。 金田一が周囲を見渡すと、部屋の中には彼以外にも複数人の男女がいた。 彼らも金田一同様寝ている間にここまで連れてこられたらしく、まだ眠っていたり眠そうに目をこすっていたりしている。 やがて全員が目を覚ましたところで、一同は誰からともなく会話を始めた。 「俺は金田一一と言います。不動高校の２年生です。」 「俺は鳴海歩。同じく高校生です。」 「僕は江戸川コナン、小学生だよ。」 「私のことは竜崎と呼んでください。職業は……いちおう大学生です。」 「わしはインターポールの銭形警部だ。」 「私の名前は竜宮レナだよ。」 「僕は富竹。フリーのカメラマンさ。」 自己紹介を終え、自分たちの置かれた状況について話し合う金田一たち。 そんな中、突如として部屋の中に機械的な声が響いた。 「お目覚めかな、諸君。」 「なんだ！？」 「落ち着いてください、金田一くん。あそこにスピーカーがあります。」 壁の一点を指さす竜崎。確かにそこには、部屋の雰囲気にそぐわぬ無骨なスピーカーが設置されていた。 「私が君たちをここまで連れてきた張本人だ。名前は……そうだな、仮に『Mr．クロス』とでも名乗っておこう。 今回君たちをこうして集めたのは、あるゲームの参加者になってもらうためだ。」 （ゲーム……？人を拉致してきておいて、ゲームをやらせるっていうのか？） Mr．クロスを名乗る男が告げた言葉に、金田一の顔は険しさを増す。 「ここに集まってもらったメンバーは、いずれも優れた頭脳の持ち主だ。 だがその中に、一人だけ偽物が混ざっている。他人の姿と経歴を騙る、私の部下がな。 君たちにはそれが誰なのかを当ててもらう。出来なかった場合は……君たちのうちの誰かが、その偽物に殺される。」 その時、一同に電流走る……！ 「死にたくなければ、さっさと偽物を見破ることだ。ああ、もちろん逃げ出すなどということは許さないよ。 この館に窓はないし、唯一の出入り口である玄関の扉はすでに溶接してある。 万が一出られたとしても、地図がなければとうてい人のいる場所まではたどり着けない。 君たちが生きて帰るには、ゲームをクリアするしかないのだよ。では、頑張ってくれたまえ。」 一方的にルールを告げ、放送は途切れる。こうして、悪夢のゲームが幕を開けたのであった。 午前０：００ ゲーム開始 生存者 ７名
https://w.atwiki.jp/jnro/pages/320.html
【背景】 【初日】 【毎日の流れ】 【RMが貼付提示すべき簡易説明】 【その他】【ルール・バリエーション】 【傾向と対策】 【トラブル 解決策集】 【背景】 狼数名＆他全員霊媒師 毎日一人霊媒師が噛まれます。「噛みますよ」とササで予告されてから。 狼から死亡宣告を受けた霊媒師の最期のミッションは、ダイイングメッセージ（以下D.M.と略）を残すことです。 しかし、D.M.は、まず犯人狼の目に留まります。改竄されてしまう恐れがあります。 霊媒師が出題したD.M.が 「なぜ犯人狼のことを指すのか？」 まずはそれを犯人狼が推理し、正解すれば改竄に成功、不正解ならば改竄にも失敗します。 村の皆は、真偽不明のD.M.から狼が誰かを推理しなければなりません。 【初日】 狼の間で順番を決めます。少なくとも今日の当番だけは即決して下さい。(素早い決定方法として、「遠吠えした順番」というのがありますが自由にお任せします。) 日が明けてすぐは、狼は多忙のため寡黙がちです。しかし、寡黙さや村の趣旨と異なる要素を用いた推理(メタ推理)は、そもそも控えましょう。従って、他の皆さんがあえて寡黙になる必要はありません。 【毎日の流れ】 その日当番の狼は、次噛む人へ狼COササをします。迅速に！余計な会話する余裕や迷っている暇はありません！ COされた人は、全体へ「ササきた」と発言。 COされた人は、相手狼が推理できるD.M.をササで狼に出題します(※ア)。D.M.作成時間に制限はありませんが、遅いと村の皆が困ります。 狼はそのD.M.がなぜ自分のことを指すのか、謎を解き（遠吠え相談可）、2分以内にササで理由を回答します。 COされた人は、狼からの回答が正解かどうか判断します。不正解ならば速やかに全体へD.M.を発表し、その後狼へササで正解を伝え納得してもらいましょう。 正解ならば速やかに狼へ伝え、狼が指定する偽D.M.を待ち、それを全体へ伝えます。 その後その人は全体で発言してはいけません(※イ)。吊先もセットしないで下さい。 他の皆は残されたD.M.から狼を推理し吊りましょう。 狼全員は噛み先のセットを忘れずに(※ウ)。 ※ア. D.M.についての制限は、たった一つを除き、一切ありません。カタカナ部分でも職業名でも表示色でもユーザー名でも入村順を材料にしても良く、字数制限もありません。文章でも良いのです。しかし、D.M.の個数（そのD.M.がなぜ該当の狼を指すのか、その具体的な理由）は一つです。複数の理由が回答になってはいけません。職業名とユーザー名両方を材料にしたD.M.は、ルール違反とみなすのが適当でしょう。 ※イ. 村の皆は細かな点まで材料にして必死で推理してきます。全体へのメッセージ投下の際、一言一句狼に伝えた通りに投下するようにしましょう。「えいっ！(*￣▽￣)ノ、〇〇〇〇」などと擬音や顔文字などを加えたり、狼に正解されたかどうかを匂わすような発言も厳禁です(例として、「村の皆頑張ってね」と付け加えて遺言する人が多いです。NGです)。死人にクチなし。 ※ウ. 噛み先のセット忘れ、噛み間違いは悲惨な結果になります。 ※狼の回答時間2分制限は進行をスムーズにするためのものです。支障なく進行しているのであれば、多少の時間オーバーは多目にみてあげましょう。 ※D.M.推理に基づかない吊投票は不可です。D.M.が改竄に思えるという理由だけで、D.M.が指し示す人と違う人に投票することは、認められません。 以下は補足です。上記の説明だけでD.M.村を十分楽しむことができるでしょう。 【RMが貼付提示すべき簡易説明】 （全部貼り付けると消化不良で退室者続出しますが、②の内容は最低限、周知するようRMは心掛けて下さい） （独自ルールを追加する場合は開始前に必ずアナウンスして下さい。可能なら村タイトルでもそれを表現しましょう） ① 【この村の特徴：コンセプト】 狼以外、全員霊媒師 毎日一人霊媒師が噛まれます。 死亡宣告を受けた霊媒師の最期のミッションは、ダイイングメッセージ（D.M.）を残すこと。 しかし、D.M.は、まずハン人の目に留まります。 霊媒師が出題したD.M.が 「なぜハン人(自分)のことを指すのか？」 ハン人は推理し、改竄を試みます。 村の皆さんは、真偽不明のD.M.からハン人が誰かを推理しなければなりません。 ② 【実際の手順】 1～4は迅速に！ 1. 日替当番の狼が、噛む霊媒へササCO（日が明けたら即ササ！） 2. COされた霊はササ来たと全体発表後（以降DM以外の全体発言不可・吊投票不可）、 狼の職・名・ID名・色・入村順など、どれか一つからDMを作成し狼へ出題 3. なぜDMが自分を指すのか狼は理由を返答（遠吠相談有り・2分以内・回答権一回） 4. 正解なら狼作成の偽DMを、不正解なら真DMを、霊が全体へ 5. 皆はDMから狼が誰か議論 詳細 www54.atwiki.jp/jnro/pages/319.html ③ 【狼例】平和主義者ブリタニー、表示色 青、ユーザー名 パンサー10号、入村5番目 【DM例】 （）内は狼が回答すべき理由 原爆ドーム (⇒平和の象徴) 魚の先生 (⇒ブリの担任⇒ぶりたんにん⇒ブリタニー) 憂鬱な気分 (⇒ブルー⇒青) 春日 (⇒オードリー春日⇒ピンクのベスト⇒ピンクパンサー) 皐月 (⇒5月⇒5番目） ④ ※例は多数掲載していますが、実際の出題は一つ ※DMの表現先は、職・カナ名・ID名・色・入村順などのうち、いずれか一つ ※正解となる理由は原則一つ。想定外の回答でも妥当なものであれば正解とする 例：魚の先生 （⇒魚＋師⇒鰤（ぶり）⇒ブリタニー） ⑤ ※DMを複数個へ分解可能な場合は注意！ 分解した結果、 ①職・カナ名など複数の要素を表現している場合、ルール違反 例：春日先生（春日⇒ピンクパンサー、先生⇒担任） ②表現先が同一・重複する場合は、複数個のDMとみなせるためルール違反 例：お茶の先生（お茶⇒タンニン、先生⇒担任） ※分解したDMの表現先も、分解されている場合は可。 例：魚のお茶（魚→ブリ、お茶⇒タンニン） ⑥ 【その他の留意点】 普通の人狼での行動をひきずらないこと。 ネット検索・吊先未投票の可否については、その村で都度決めましょう。 DMの推理に基づかない吊投票は不可。 勝敗は気にせず、楽しさ重視でお願いします。 初心者、誤爆、誤噛み、PC環境の違いなどにも優しく楽しく、皆でフォロー。 【その他】 【ルール・バリエーション】 いろんな人がDM村を建ててくれるようになっています。感謝です。 村によって細かなルールが違うことがあるので、RMは開始前にアナウンスし、リピータの方はそれに従いましょう。 以下では、個人的に推奨する設定を載せています。 ネット検索の可否・・・無 ランダム投票の可否・・・有 復活の有無・・・奇数人の場合、有 目安時間超過時のDM強制発表・・・無 DMの元ネタやジャンルについての制限・・・無 【傾向と対策】 勝利が目的の村ではありません。 「楽しむ・楽しませる」という目的の元に集まったメンバーならば行使されるはずがない行為（「遅延行為」・「誰も指さない無意味な改ざん」など）は、ルールで禁止を謳うまでもありません。 狼は素早く行動して下さい。 挨拶、前日の感想、「Aを噛んで良い？」の相談、などをするヒマはありません！初日以外は、朝開口一番にササ！ そして、改ざんD.M.も作成に時間をかけずにすぐに提案しましょう。 「わかりやすすぎる改ざんだ。もっと工夫しろ」などという身勝手な批判を恐れる必要はありません。 狼への出題後、出題者が全体へ「出題しました」と発言することで、村全体で時間管理する手法が主流となっていますが、提出時間を厳守させることよりも、狼と出題者の間で良く話し合うことを重視して下さい。解答の正否やD.M.の提出タイミングは出題者に一任すべきです。 わずかな時間で厳しいですが、狼は出題者へ具体的に回答して下さい。まぐれ当たりを狙ってはいけません。 例）狼：宇宙飛行士マイケル 出題「ISS」 理由回答 ×「宇宙飛行士だからでしょ？」←はったり可能 〇「I.S.S.→国際宇宙ステーションの略→宇宙飛行士、でしょ？」 一方で、出題者は狼の回答が言葉足らずになりがちなことを意識し、上手に汲み取ってあげて下さい。 狼の回答を聞いた後に、正解理由を変更することで不正解判定を出題者は出してはいけません。むしろ、狼の回答が納得できるものならば、自分の考えていた理由と異なっていても正解判定をしてあげるのが心意気というものです。 出題者は、正解理由を自分自身にササで掲載しておく、などのルールを設けても良いでしょう。 ルール違反かどうか判定が難しいD.M.の例 例）狼：宇宙飛行士マイケル ×D.M.「明日、灯篭が倒される」⇒「アストロ→天体→宇宙」「倒される→負ける→マイケル」⇒D.M.が二つと見なせるため、N.G. 〇D.M.「エーテル」⇒「エーテル→光を伝播する媒質→宇宙全体に存在」「エーテル仮説を否定立証した物理学者→マイケルソン」 ⇒職業・名前の両方を指しているが、どちらか回答されれば正解とする前提で出題するのであれば、D.M.の個数としては一つとしてみなせるため、O.K. 回答時間二分の間に、何回も答えて良いか？→死人にくちなしの原則からいえば、回答権は一度、そして、正否が直ちに決まります。ただ、狼と出題者とのやり取りも楽しみですし、文字コミュニケーションによる限界も考慮すると、狼と出題者とは良く話し合うことが必要でしょう。 【良い例 1 「しっかりコミュニケーションを取る」】 霊「〇〇〇〇」 狼「aてこと？」 霊「(ほんとにわかってるのかな？)具体的に言うと？」 狼「aがAだから？」 霊「正解！」 【良い例 2 「及第点は正解とする。譲り合う」】 霊「【DM】〇〇〇〇」 狼「bだから？」 霊「あ、それも納得できるね。改ざんしていいよ。」 狼「え、そうなの？そっちの意図は？」 霊「aだから。」 狼「あ、なるほどね。不正解でいいよ」 霊「いやいやいや、改ざんしていいよ」 以下エンドレス 【悪い例 1 「狼の回答権は1回」】 霊「〇〇〇〇」 狼「aだから？」 霊「違うよ」 狼「bだから？」 霊「違うよ」 狼「cだから？」 霊「正解・・・」 【悪い例 2 「理由を具体的に回答すべし」】 霊「【DM】〇〇〇〇」 狼「（ユーザー名）？」（←連想先を言ってるだけ。理由回答になってない） 霊「そうだけど・・・」 狼「じゃ、改ざんするね！」「【DM】××××、でよろしく！」 【悪い例 3 「狼の回答の意図をくむべし」】 霊「【DM】〇〇〇〇」 狼「aてこと？」 霊→全体へ「【DM】〇〇〇〇」 狼「え？aがAだからではないの？？」 霊「あ、そう言いたかったのね。全体へ出しちゃった。テヘペロ」 【トラブル 解決策集】 RMは責任を持って、開始前のルール周知・終了までのトラブル対応、を行いましょう。 ササ先の反応がない RMへササ報告。ササ先には一応ササ取消の連絡を残し、ササ先を変更して再開。RMは時間延長の判断と全体へ状況説明。 ササ先がルールをよくわかっていない 狼は何とかしてササ先に「狼からCO来たけど、どうすればいいの？」的なことを全体に言わせる。RMは適当に延長し様子を見る。どのように行動すべきか、狼はササ先に教えてあげる。 その他のトラブルにより進行が遅れた 遅れそうだなと思ったら人づてでも良いのでRM に連絡。正当な理由があれば、RMは時間延長と全体へ状況説明 奇数人数での村開始 霊媒師vs狼でなく村vs狼にし、初日吊死者を、復活＆2日目の噛み先としましょう。 誤爆 全力でスルー。頭の中に消しゴムを。 時間延長 ver2では延長機能がないので、時間に余裕がなくなった場合は、「復活者吊＆翌日へ」、などの対応をしましょう。
https://w.atwiki.jp/asianmystery/pages/192.html
2012年6月10日 韓国推理作家協会（1983年創設）編の短編アンソロジー『韓国優秀推理短編コレクション』（한국 우수 추리 단편 모음집）の収録作一覧。1980年代半ばから末にかけて作品を発表していた推理作家の名前を知ることができる。 収録作は韓国国立中央図書館の蔵書データで確認した。収録順は4冊とも辞書配列順（カナダラ順）になっている。 ※タイトルの訳はそのうちつけるかもしれません 『韓国優秀推理短編コレクション』 ヘンニム出版（행림출판）、1984年、324ページ 序文 / イ・ガヒョン（李佳炯） = 9 タイトル 著者 ページ 회전목마 キム・ソンジョン（金聖鍾） 13 검은 깃발 ノ・ウォン（노원） 29 덴버에서 생긴 일 ムン・ユンソン（文允成） 57 0時의 줄타기 パク・ミンギュ（朴旼奎） 91 死者의 목소리 ソン・ヨンモク（손영목） 115 부메랑의 칼 イ・サンウ（李祥雨） 133 알리바이 地圖 イ・ウォンドゥ（李源斗） 153 業角線 살인 チョン・ゴンソプ（정건섭） 179 연대보증 チョン・ヒョヌン（鄭賢雄） 195 狂想曲 鄭 213 꿈꾸는 명함 ハン・デヒ（韓大熙） 273 五分間 ヒョン・ジェフン（玄在勳） 297 『韓国優秀推理短編コレクション 2』 ヘンニム出版（행림출판）、1986年、278ページ 推理文学の定着と発展（추리문학의 정착과 발전） / イ・ガヒョン（李佳炯） = 9 タイトル 著者 ページ 마마의 늪 コ・ソンイ（고성의） 13 누구세요, 당신은 キム・グァンス（金光洙） 35 돌아온 死者 キム・ソンジョン（金聖鍾） 63 죽음의 商人 ノ・ウォン（노원） 81 프로야구와 프로도박사 ムン・ユンソン（文允成） 103 陰謀의 사슬 パク・ミンギュ（朴旼奎） 125 2시 10분의 秘密 ユ・ウジェ（柳寓提） 125 눈은 말한다 イ・サンウ（李祥雨） 181 환상살인 チョン・ゴンソプ（정건섭） 197 죽음의 詩 チョン・ヒョヌン（鄭賢雄） 219 황홀한 情事 ハ・ユサン（河有祥） 243 빈방 ヒョン・ジェフン（玄在勳） 257 『韓国優秀推理短編コレクション 3』 ヘンニム出版（행림출판）、1987年、357ページ 序文（머리말） / イ・ガヒョン（李佳炯） = 9 タイトル 著者 ページ 바닷가의 두 남자 キム・ナム（김남） 13 灰色의 絶壁 キム・ソンジョン（金聖鍾） 31 제 무덤 キム・ジョンネ（김정례） 65 이브의 선택 ノ・ウォン（노원） 83 田園 랍소디 ムン・ユンソン（文允成） 93 늪으로 가는 길 パク・ミンギュ（朴旼奎） 137 非命 イ・ガヒョン（李佳炯） 157 첫눈 속에 지다 イ・サンウ（李祥雨） 191 고딕風의 죽음 イ・ウォナ（이원하） 209 그 여름의 끝 チャン・セヨン（張世娟） 231 들러리 殺人 チョン・ヒョヌン（鄭賢雄） 255 프로이디안 킬러 チャ・ヨンフン（차영훈） 275 어느 철학 교수의 죽음 ハ・ユサン（河有祥） 295 수출살인 ハン・デヒ（한대희） 313 血痕 ヒョン・ジェフン（玄在勳） 339 『韓国優秀推理短編コレクション 4』 ヘンニム出版（행림출판）、1989年、358ページ 序文（머리말） / イ・ガヒョン（이가형） = 7 タイトル 著者 ページ 산장 손각시 カン・ヒョンウォン（강형원） 11 犯人 흉내내기 コ・ソンイ（고성의） 29 헌터 キム・サンホン（김상헌） 49 이상한 죽음 キム・ソンジョン（金聖鍾） 69 빗나간 화살 キム・ジョンネ（김정례） 85 오리엔탈 특급호텔의 殺人 ノ・ウォン（노원） 111 아름다운 다도해 ムン・ユンソン（文允成） 133 흉기의 비밀 ユ・ウジェ（유우제） 163 狂詩曲 イ・ギョンジェ（李慶載） 175 바캉스 그후 イ・サンウ（李祥雨） 197 雪谷에서 イ・ファンギョン（李煥慶） 207 흐르는 死角 チャン・セヨン（張世娟） 231 일렉트릭 하트 チャ・ヨンフン（차영훈） 275 자살과 타살 사이 ハ・ユサン（河有祥） 299 유희의 굴레 ハン・デヒ（한대회） 319 세 여인의 그림자 ヒョン・ジェフン（玄在勳） 343 「韓国ミステリ紹介 目次」に戻る
https://w.atwiki.jp/asianmystery/pages/196.html
2012年7月1日 2012年7月4日：「イタリア推理小説略史」に少々加筆を行っていたところ、ページの制限容量を超えてしまったので一部の情報をこちらに移す。 Index （4-2）現代イタリアの推理作家たち（続き）その他の作家たち （5）イタリアのミステリ賞シェルバネンコ・ミステリ大賞 レイモンド・チャンドラー賞 アルベルト・テデスキ賞 （4-2）現代イタリアの推理作家たち（続き） その他の作家たち イタリアの高名な作家であるアントニオ・タブッキ（Antonio Tabucchi、1943-2012、Wikipedia）も、1997年に発表した『ダマセーノ・モンテイロの失われた首』（草皆伸子訳、白水社、1999年）のようなミステリ仕立ての小説を書いている。 同じくイタリアの高名な作家であるダーチャ・マライーニ（Dacia Maraini、1936- 、イタリア語版Wikipedia）も、ミステリ仕立ての小説『声』（大久保昭男訳、中央公論社、1996年）を発表している。ダーチャ・マライーニは東洋学者の父フォスコ・マライーニ（1912-2004）に伴われて来日し、幼少期の1938年（「1939年」とも）から1945年までを日本で過ごした。『イゾリーナ 切り刻まれた少女』（望月紀子訳、晶文社、1997年）は1900年にイタリアで実際にあった殺人事件を検証する記録文学で、フィクションの要素はない。 その他のイタリア・ミステリの邦訳書（邦訳出版順） 作者 タイトル ニコロ・アンマニーティ Niccolò Ammaniti 1966- 『ぼくは怖くない』 ハヤカワepi文庫、2002年 ジュゼッペ・ジェンナ Giuseppe Genna 1969- 『イスマエルの名のもとに』 角川書店、2004年 ジュゼッペ・ペデリアーリ Giuseppe Pederiali 1937-2013 『霧に消えた約束』 二見文庫、2005年 マリオ・スペッツィ Mario Spezi 1945- 『連続殺人「赤い死神」』 扶桑社ミステリー、2007年 ジョルジョ・ファレッティ Giorgio Faletti 1950-2014 『僕は、殺す』 文春文庫、2007年 ルカ・ディ・フルヴィオ Luca Di Fulvio 1957- 『ディオニュソスの階段』 ハヤカワ文庫NV、2007年 ディエゴ・マラーニ Diego Marani 1959- 『通訳』 東京創元社、2007年 ジュリオ・レオーニ Giulio Leoni 1951- 『未完のモザイク』 二見文庫、2009年 エンリコ・ソリト Enrico Solito 1954- 『シャーロック・ホームズ 七つの挑戦』 国書刊行会、2009年 シルヴァーノ・アゴスティ Silvano Agosti 1938- 『罪のスガタ』 シーライトパブリッシング、2009年 アンドレア・ヴィターリ Andrea Vitali 1956- 『オリーブも含めて』 シーライトパブリッシング、2011年 ドナート・カッリージ Donato Carrisi 1973- 『六人目の少女』 ハヤカワ・ミステリ、2013年1月 ※ミステリの要素を含む文学作品、とでも形容すべき作品も含まれています。あらすじはネット上で検索してみてください。 『霧に消えた約束』は歴史小説や子供向けの読み物を書いていたジュゼッペ・ペデリアーリが2003年に発表した初めてのミステリ小説。 マリオ・スペッツィはジャーナリストで、『連続殺人「赤い死神」』は1996年に発表した初の小説。日本ではほかに、ジャーナリストの島村菜津との共著『フィレンツェ連続殺人』（新潮社、1994年）が出版されている。これはイタリアで実際に発生した連続殺人の真相に迫るノンフィクションである。 ルカ・ディ・フルヴィオは1988年にデビュー。2000年に発表した"L Impagliatore"は映画化されている（邦題『Jigsaw ジグソー』）。『ディオニュソスの階段』は2007年度『IN☆POCKET』文庫翻訳ミステリー・ベスト10の「作家が選んだベスト10」で第10位にランクインした。 短編のみ翻訳されている作家 ラーウラ・グリマルディ（Laura Grimaldi、1928-2012、イタリア語版Wikipedia）はモンダドーリ社のミステリシリーズの編集長を長年務めた人物。1980年代末から1990年代にかけて発表したいくつかのサスペンス小説が代表作である。ほかに、マルコ・トロペア（Marco Tropea）との共著で政治ミステリー小説のパロディを何作か発表している。グリマルディの邦訳は、ジェローム・チャーリン編『ニュー・ミステリ ジャンルを越えた世界の作家42人』（早川書房、1995年）に収録された「父親と娘」がある。なおこの本には、イタリアの作品ではほかにレオナルド・シャーシャ「マフィア・ウェスタン」（作者名は「レオナルド・シャッシャ」表記）、イタロ・カルヴィーノ「都市と死者」が収録されている。どれも数ページの掌編である。 カルメン・アイレーラ（Carmen Iarrera、イタリア語版Wikipedia）はスパイ小説を書く作家。『ミステリマガジン』1999年3月号に短編「助け」が訳載されている。なお、松坂健氏が2007年以降『ミステリマガジン』に毎年寄稿している国際推理作家協会の会議のレポートでは、イタリアのカルメン・イレーラ（2008年11月号）、カルメン・イラレーラ（2010年9月号）という人物が登場するが、おそらく同一人物だろう。2005年にはアメリカのミステリ雑誌『Ellery Queen s Mystery Magazine』の「Passport to Crime」コーナー（非英語圏の短編ミステリを英訳掲載する企画）にアイレーラの短編"The Wind"が掲載されている。この短編は、同コーナーの短編を集めたアンソロジー『Passport to Crime』（2007年1月）にも収録された。 （5）イタリアのミステリ賞 シェルバネンコ・ミステリ大賞 イタリア北西端のクールマイユール（Courmayeur）で毎年12月に開催されるクールマイユール・ミステリ祭（Courmayeur Noir in Festival）で授与される賞。イタリア語で発表されたミステリの年間最優秀作に贈られる。 以下の受賞作一覧はクールマイユール・ミステリ祭公式サイトの「こちらのページ」が情報源。リンク先を見る限り、どうやら「シェルバネンコ賞」と呼ばれるようになったのは1997年からのようである。その前年の1996年から、ジョルジョ・シェルバネンコの娘のチェチリア・シェルバネンコ（Cecilia Scerbanenco）が選考委員の一員になっている。 1993 レナート・オリヴィエリ（Renato Olivieri） Madame Strauss 1994 Tiziano Sclavi Mostri 1995 Andrea G. Pinketts Il senso della frase 1996 カルロ・ルカレッリ（Carlo Lucarelli） 『オーケ通り』 Via delle Oche 1997 Alan D. Altieri Kondor 1998 マルチェロ・フォイス（Marcello Fois） 『いかなるときでも心地よきもの』 Sempre caro 1999 Pino Cacucci Demasiado corazon 2000 Franco Mimmi Il nostro agente in Giudea 2001 Claudia Salvatori Sublime anima di donna 2002 Massimo Carlotto Il maestro di nodi 2003 Giancarlo De Cataldo Romanzo criminale 2004 Piero Colaprico Trilogia della città di M Barbara Garlaschelli Sorelle 2005 Leonardo Gori L angelo del fango 2006 Giancarlo Narciso Incontro a Daunanda 2007 Francesco Guccini ロリアーノ・マッキアヴェッリ（Loriano Macchiavelli） Tango e gli altri. Romanzo di una raffica, anzi tre 2008 Paola Barbato Mani nude 2009 Marco Vichi Morte a Firenze 2010 Elisabetta Bucciarelli Ti voglio credere 2011 Gianni Biondillo I materiali del killer 2012 Maurizio De Giovanni Il metodo del coccodrillo 1998年の受賞作『いかなるときでも心地よきもの』はハヤカワ・ミステリ文庫『弁護士はぶらりと推理する』に収録。 レイモンド・チャンドラー賞 これもクールマイユール・ミステリ祭で授与される賞。イタリア国内外のミステリ作家の生涯の業績に対して贈られる。1988年にレイモンド・チャンドラーの生誕100周年を記念して創設され、1993年からクールマイユール・ミステリ祭で授与されるようになった。 イタリアからの受賞者は、レオナルド・シャーシャ、フルッテロ＆ルチェンティーニ、アンドレア・カミッレーリ。 以下の受賞者一覧の情報源は、クールマイユール・ミステリ祭公式サイトの「こちらのページ」。 1988 英国 グレアム・グリーン（Graham Greene） 1989 イタリア レオナルド・シャーシャ（Leonardo Sciascia） 1990 英国 J・G・バラード（James Ballard） 米国 ドナルド・E・ウェストレイク（Donald Westlake） 1991 英国 フレデリック・フォーサイス（Frederick Forsyth） 1992 スペイン マヌエル・バスケス・モンタルバン（Manuel Vázquez Montalbán） 1993 アルゼンチン オスバルド・ソリアーノ（Osvaldo Soriano） 1994 イタリア カルロ・フルッテロ（Carlo Fruttero） フランコ・ルチェンティーニ（Franco Lucentini） 1995 英国 P・D・ジェイムズ（P.D.James） 1996 米国 エド・マクベイン（Ed Mc Bain） 1997 米国 ジェイムズ・クラムリー（James Crumley） 1998 米国 ミッキー・スピレイン（Mickey Spillane） 1999 2000 米国 アンドリュー・ヴァクス（Andrew Vacchs） 2001 英国 ジョン・ル・カレ（John le Carrè） 2002 米国 ジョン・グリシャム（John Grisham） 2003 米国 ジェイムズ・グレイディ（James Grady） 2004 英国 イアン・ランキン（Ian Rankin） 2005 米国 ジョージ・P・ペレケーノス（George P. Pelecanos） 2006 米国 エルモア・レナード（Elmore Leonard） 2007 米国 スコット・トゥロー（Scott Turow） 2008 スペイン Alicia Giménez Bartlett（アリシア・ヒメネス・バルトレット） 2009 キューバ レオナルド・パドゥーラ（Leonardo Padura Fuentes） 2010 米国 マイクル・コナリー（Michael Connelly） 2011 ギリシャ Petros Markaris（ペトロス・マルカリス） イタリア アンドレア・カミッレーリ（Andrea Camilleri） 2012 米国 ドン・ウィンズロウ（Don Winslow） 特別賞1992年：クエンティン・タランティーノ（特別賞 Special Award） 1995年：クリス・カーター（『Xファイル』などで知られる脚本家）（特別賞 Special Award） 1999年：ファーリー・グレンジャー（ヒッチコック作品などに出演した俳優）（アルフレッド・ヒッチコック生誕100周年記念賞 Speciale Centenario Alfred Hitchcock） 注1993年受賞のアルゼンチンのオスバルド・ソリアーノは、フィリップ・マーロウを登場させたパロディ作品『Triste, solitario y final』（1973）などを書いた作家。邦訳には、絵本『ぼくのミラクルねこネグロ』（アリス館、2003年）がある。 2011年受賞のペトロス・マルカリスのギリシャ文字表記は、Πέτρος Μάρκαρης アルベルト・テデスキ賞 アルベルト・テデスキ（1908-1979）は、1929年に創刊されたイタリア最大のミステリ叢書《ジャッロ・モンダドーリ》で初期から編集者を務めた人物。《ジャッロ・モンダドーリ》は英米ミステリの翻訳がメインの叢書で、2013年3月現在までに3300点以上を刊行している。創刊50周年の1979年には、その編集者としての業績をたたえてアメリカ探偵作家クラブからテデスキに大鴉賞が贈られたが、テデスキはその直後の同年5月に急逝。そこでテデスキの業績を記念して、公募ミステリ賞のアルベルト・テデスキ賞が創設された。未発表の長編ミステリを募集し、受賞作は《ジャッロ・モンダドーリ》で刊行される。1980年の初回の受賞者はロリアーノ・マッキアヴェッリ。 1999 Annamaria Fassio Tesi di laurea 2000 ジュリオ・レオーニ（Giulio Leoni） I delitti della Medusa 2001 Gianfranco Nerozzi Cuori perduti 2002 Massimo Carloni, Antonio Perria Il caso Degortes 2003 Lorenzo Arruga Suite algérienne 2004 Vittorio Paganini Il sequestro 『ハヤカワミステリマガジン』洋書案内コーナーで紹介されたイタリアの作品一覧 レビュー執筆者はすべて荒瀬ゆみこ氏。各書籍の原題などは「こちら」を参照のこと。 2008年3月号：ニコロ・アンマニーティ『えら』（1997年） 2009年3月号：ニコロ・アンマニーティ『神様の命ずるままに』（2006年） 2011年3月号：ニコロ・アンマニーティ『あたしとあんた』（2010年） →ニッコロ・アンマニーティ『孤独な天使たち』（中山エツコ訳、河出書房新社、2013年2月） 2012年8月号：ニコロ・アンマニーティ『微妙な時機』（2011年） 2008年9月号：ジャンカルロ・デ・カタルド『父と異邦人』（2007年？） ※2003年にシェルバネンコ賞を受賞した作家 2009年9月号：マルコ・ヴィキ『ボルデッリ分署長』（2002年） 2010年4月号：ジョルジョ・シェルバネンコ『ミラネーゼは土曜日に殺す』（1969年） 2010年11月号：カミッレーリ ルカレッリ『黙ってろ』（2010年） 2011年7月号：シルヴィア・アヴァッローネ『鋼の夏』（2010年） ※邦訳あり 2012年4月号：ジョルジョ・ファレッティ『女衒（ぜげん）の覚え書き』（2010年） 2013年4月号：マルコ・マルヴァルディ『数えきれない』（2012年） 「イタリア推理小説略史」に戻る
https://w.atwiki.jp/jikkyoushugi/pages/45.html
ジニー可愛いよジニー プレイヤー：ふひきー氏／男性 ゲーム：THE 推理～IT探偵：18の事件簿～ パート：19回 一回の動画時間：15～25分前後 映像編集：垂れ流し系 お手軽アドベンチャーゲームTHE 推理。その１作目にあたる作品の実況です。ふひきー氏は既に２作目をプレイ済みなので、戸惑うことなくプレイしていきますが、前作と違ってボイスは全くないので、彼が全て読み上げて実況しています。 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になれるっぽい【実況】part1 ふひきー さんの公開マイリスト ©ボルゾイ企画 THE 推理 それにしても記憶力の良い人ですね－。かなり前に登場したキャラクターのこともちゃんと覚えていて、見ていて全くストレスがたまらない実況です。 SIMPLE DSシリーズ Vol.47 THE推理~新章2009~ ／D3PUBLISHER SIMPLE2500シリーズ ポータブル Vol.3 THE どこでも推理~IT探偵 全68の事件簿~ ／D3PUBLISHER 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になりたい【実況】part1 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になりたい【実況】part2 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になりたい【実況】part3 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になりたい【実況】part4 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になりたい【実況】part5 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になりたい【実況】part6 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になりたい【実況】part7 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になりたい【実況】part8 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になりたい【実況】part9 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になりたい【実況】part10 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になりたい【実況】part11 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になりたい【実況】part12 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になりたい【実況】part13 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になりたい【実況】part14 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になりたい【実況】part15 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になりたい【実況】part16 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になりたい【実況】part17 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になりたい【実況】part18 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になりたい【実況】part19 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になりたい【実況】part20 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になりたい【実況】part21 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になれるっぽい【実況】part1 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になれるっぽい【実況】part2 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になれるっぽい【実況】part3 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になれるっぽい【実況】part4 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になれるっぽい【実況】part5 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になれるっぽい【実況】part6 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になれるっぽい【実況】part7 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になれるっぽい【実況】part8 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になれるっぽい【実況】part9 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になれるっぽい【実況】part10 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になれるっぽい【実況】part11 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になれるっぽい【実況】part12 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になれるっぽい【実況】part13 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になれるっぽい【実況】part14 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になれるっぽい【実況】part15 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になれるっぽい【実況】part16 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になれるっぽい【実況】part17 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になれるっぽい【実況】part18 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になれるっぽい【実況】part19 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になれたらしい【実況】part1 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になれたらしい【実況】part2 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になれたらしい【実況】part3 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になれたらしい【実況】part4 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になれたらしい【実況】part5 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になれたらしい【実況】part6 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になれたらしい【実況】part7 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になれたらしい【実況】part8 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になれたらしい【実況】part9 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になれたらしい【実況】part10 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になれたらしい【実況】part11 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になれたらしい【実況】part12 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になれたらしい【実況】part13 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になれたらしい【実況】part14 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になれたらしい【実況】part15 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になれたらしい【実況】part16 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になれたらしい【実況】part17 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になれたらしい【実況】part18 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になれたらしい【実況】part19 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になれたらしい【実況】part20 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になれたらしい【実況】part21 関連実況 ふひきー氏／THE 推理～新たなる20の事件簿～ 楽しめるプレイヤー - 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になりたい【実況】 ふひきー氏／THE 推理～そして誰もいなくなった～ 果てしなく続くTHE推理ワールド - 【THE 推理】推理力ないけど名探偵になれたらしい【実況】 関連リンク THE 推理シリーズPart1集 ゲーム紹介 - 勝手にTHE推理シリーズ応援中 作品別レビュー一覧 ゲーム実況レビュー タグクラウド タケシ クッキングママ もるひね 超魔界村 単発 ゆっくり アメリカ横断ウルトラクイズ ゆとり組 しんすけ ファイナルファンタジー４ リティナ アトランチスの謎 ドラゴンクエスト５ tiger ドラゴンクエスト３ 風来のシレン ちょい キミキス クロノクロス 東方アレンジ ロックマン RPGツクール ニコニコRPG ルーツ in those days! データベース 永井先生 アイドルマスター Part1集 ドラゴンクエスト１ ドラゴンクエスト２ ドラゴンクエスト４ ドラゴンクエスト７ ドラゴンクエスト８ ファミコン探偵倶楽部 ARIA D猫殿下 東方風神録 掃除 コラム ふひきー THE推理 ドラゴンクエスト６ りこ けんじろ ファミコン っしー教授 スーパードンキーコング３ してくべ ドグマ風見 ミスピーチワールド ジャック・オ・蘭たん 幕末志士 スーパーマリオ64 はるしげ バイオハザード ゲーム攻略 フリップニック 雪割りの花 あにぃ 桃太郎電鉄 いつもひとり ドリームミックスTV のべるげ メイアン クロノトリガー ペルソナ３ ルカ 朝子 のや ペルソナ４ tpitaru スーパーマリオRPG 処女はお姉さまに恋してる obasan ひぐらしのなく頃に たろちん 突然！マッチョマン ぜろた りーちゃん スパーク マリオカート イボーン テハフ ラジオ ニコ割ゲーム 涼宮ハルヒの逆転 ピクミン 探偵神宮寺三郎 セピア スーパーマリオサンシャイン アニキ 大乱闘スマッシュブラザーズ NewスーパーマリオブラザーズWii ファイナルファンタジー９ ヤス がんばれゴエモン Forget me not -パレット- レトルト かにぱん U1 ICO ゼルダの伝説 神々のトライフォース 汗だく トワイライトプリンセス つわはす クラッシュバンディクー つわはす.ディディーコングレーシング ハローキティといっしょ! ブロッククラッシュ123! ! Rabi 青鬼 ファイナルファンタジー６ ときめきメモリアル クラッシュバンディクー２ 学校であった怖い話 Revin ファイナルファンタジー３ ムク 東方神霊廟 スネークズリベンジ 最終兵器俺達 キヨ 名探偵コナン ファイナルファンタジー８ フジ 鬼畜王マリオ 改造マリオ クラッシュバンディクー３ アブ はーとふる彼氏 星のカービィ 終わらざりし物語 自作ゲーム ゲーム音楽 音楽 藤原 タカ ティタン ドラえもん やりこみ 任天堂 2ch系テキスト Multimedia Fusion 2 hsp スーパーマリオブラザーズ２ 金田一少年の事件簿 宮助 大魔司教ガリウス 紫苑 せんとす スペースチャンネル５ ニンテンドーDS ソニックアドベンチャー２
https://w.atwiki.jp/asianmystery/pages/146.html
2011年6月28日 長谷部史親『欧米推理小説翻訳史』（1992年5月 本の雑誌社／2007年6月 双葉文庫） 1992年5月 本の雑誌社／2007年6月 双葉社 双葉文庫（日本推理作家協会賞受賞作全集72） 1993年5月、第46回日本推理作家協会賞受賞（評論その他の部門） アガサ・クリスティー S・S・ヴァン・ダイン ジョンストン・マッカレー R・オースチン・フリーマン ガストン・ルルー フリーマン・ウィルズ・クロフツ フランス推理小説の怪人たち （書き下ろし） J・S・フレッチャー アルフレッド・マシャール （書き下ろし） 草創期の短篇作家たち （書き下ろし） モーリス・ルブラン （書き下ろし） エドガー・ウォーレス ドイツ文化圏の作家たち （書き下ろし） ディクスン・カー G・K・チェスタトン （書き下ろし） 欧米推理小説翻訳史（『翻訳の世界』連載） 月刊誌『翻訳の世界』1989年5月号～1993年3月号に連載、全46回（1992年11月号は休載） 12人の推理作家を扱っている。そのうち、最初の9人は『欧米推理小説翻訳史』（1992年5月 本の雑誌社）にまとめられた。最後の3人（E・フィリップス・オプンハイム、ウィリアム・ルキュー、A・E・W・メースン）は単行本未収録。 各作家について4回ほどに分けて解説していたが、雑誌側の都合で急遽連載が終了したため、12人目のA・E・W・メースンについての記事は1回分しか掲載されていない（最終回のみ、2ページ分のスペースが与えられている）。 『翻訳の世界』1991年7月号は「特集：やぶれざるミステリ」なのでミステリファンは要チェック。 1 ディクスン・カー 1 1989年5月号 p.72 2 ディクスン・カー 2 1989年6月号 p.80 3 ディクスン・カー 3 1989年7月号 p.86 4 ディクスン・カー 4 1989年8月号 p.72 5 ディクスン・カー 5 1989年9月号 p.100 6 アガサ・クリスティー 1 1989年10月号 p.108 7 アガサ・クリスティー 2 1989年11月号 p.78 8 アガサ・クリスティー 3 1989年12月号 p.76 9 アガサ・クリスティー 4 1990年1月号 p.92 10 S・S・ヴァン・ダイン 1 1990年2月号 p.86 11 S・S・ヴァン・ダイン 2 1990年3月号 p.88 12 S・S・ヴァン・ダイン 3 1990年4月号 p.76 13 S・S・ヴァン・ダイン 4 1990年5月号 p.80 14 ジョンストン・マッカレー 1 1990年6月号 p.72 15 ジョンストン・マッカレー 2 1990年7月号 p.72 16 ジョンストン・マッカレー 3 1990年8月号 p.72 17 ジョンストン・マッカレー 4 1990年9月号 p.88 18 R・オースチン・フリーマン 1 1990年10月号 p.96 19 R・オースチン・フリーマン 2 1990年11月号 p.108 20 R・オースチン・フリーマン 3 1990年12月号 p.88 21 R・オースチン・フリーマン 4 1991年1月号 p.80 22 ガストン・ルルー 1 1991年2月号 p.102 23 ガストン・ルルー 2 1991年3月号 p.84 24 ガストン・ルルー 3 1991年4月号 p.104 25 ガストン・ルルー 4 1991年5月号 p.66 ※目次になし 26 フリーマン・ウィルズ・クロフツ 1 1991年6月号 p.76 27 フリーマン・ウィルズ・クロフツ 2 1991年7月号 p.80 28 フリーマン・ウィルズ・クロフツ 3 1991年8月号 p.78 29 フリーマン・ウィルズ・クロフツ 4 1991年9月号 p.86 30 J・S・フレッチャー 1 1991年10月号 p.82 31 J・S・フレッチャー 2 1991年11月号 p.96 32 J・S・フレッチャー 3 1991年12月号 p.92 33 J・S・フレッチャー 4 1992年1月号 p.80 34 エドガー・ウォーレス 1 1992年2月号 p.78 35 エドガー・ウォーレス 2 1992年3月号 p.106 36 エドガー・ウォーレス 3 1992年4月号 p.138 37 エドガー・ウォーレス 4 1992年5月号 p.106 38 E・フィリップズ・オプンハイム 1 1992年6月号 p.74 未収録 39 E・フィリップズ・オプンハイム 2 1992年7月号 p.80 未収録 40 E・フィリップズ・オプンハイム 3 1992年8月号 p.90 未収録 41 E・フィリップズ・オプンハイム 4 1992年9月号 p.74 未収録 42 ウィリアム・ルキュー 1 1992年10月号 p.92 未収録 43 ウィリアム・ルキュー 2 1992年12月号 p.72 未収録、1992年11月号は休載 44 ウィリアム・ルキュー 3 1993年1月号 p.72 未収録 45 ウィリアム・ルキュー 4 1993年2月号 p.88 未収録 46 A・E・W・メースン 1993年3月号 pp.66-67 未収録 続・欧米推理小説翻訳史（『EQ』連載） 隔月刊のミステリ雑誌『EQ』1995年9月号～1998年9月号に連載、全18回（1997年11月号は休載） 18人（名義上）の推理作家を扱っている。すべて単行本未収録。 1 ダシール・ハメット 107号（1995年9月号） pp.206-211 2 アントニー・バークリー 108号（1995年11月号） pp.206-211 3 ミニョン・G・エバハート 109号（1996年1月号） pp.209-214 4 エミール・ガボリオー 110号（1996年3月号） pp.222-227 5 G・D・H M・コール 111号（1996年5月号） pp.224-229 6 ロジャー・スカーレット 112号（1996年7月号） pp.156-161 7 ウィルキー・コリンズ 113号（1996年9月号） pp.157-162 8 アール・スタンリイ・ガードナー 114号（1996年11月号） pp.223-228 9 フォルチュネ・デュ・ボアゴベー 115号（1997年1月号） pp.153-158 10 バロネス・オルツイ 116号（1997年3月号） pp.233-238 11 アール・デア・ビガーズ 117号（1997年5月号） pp.239-244 12 イーデン・フィルポッツ 118号（1997年7月号） pp.159-164 13 アンナ・カサリン・グリーン 119号（1997年9月号） pp.159-164 14 A・A・ミルン 121号（1998年1月号） pp.239-244 120号（1997年11月号）は休載 15 メアリー・ロバーツ・ラインハート 122号（1998年3月号） pp.159-164 16 ジョルジュ・シムノン 123号（1998年5月号） pp.159-164 17 ドロシー・L・セイヤーズ 124号（1998年7月号） pp.195-200 18 エラリイ・クイーン 125号（1998年9月号） pp.201-206