約 16,044 件
https://w.atwiki.jp/rikutokki/pages/46.html
一覧 いいじゃんか先生『それでは…早速』 いいじゃんか先生『君達に殺し合いをしてもらいます』 集団自殺w 笑。 -- MoYaSiMoN (2009-11-03 16 26 47) w -- pokkuri (2009-11-05 15 44 19) オチわかってるのに、笑ってしまうw -- るぃ (2009-11-05 16 18 02) 何故に心中www -- ぬこ猫 (2009-11-05 19 05 59) アフレコしておいたー! -- せるぱ (2009-11-05 19 36 04) 君たちは何をやっているのだww -- すさのお (2009-11-08 17 51 22) 面白い画像拝見させていただきました。 ありがとうございます。 -- 昇竜拳 (2009-11-09 14 27 13) こんな画像にコメントしていただいてありがとうございます>< -- オリンピア (2009-11-09 16 04 38) 名前 コメント
https://w.atwiki.jp/vocaloidchly/pages/4384.html
作詞:人間どっく 作曲:人間どっく 編曲:人間どっく 歌:鏡音リン 翻譯:ekoloid 賭博症候群 作者在柏青哥打輸了洩憤作的曲子(作者コメ転載 巨額獎金的頭獎彩券 如果中獎的話從此遊戲人間 將電視廣告信以為真的 億萬富翁 買了再多還是沒中 不斷增加的廢紙碎屑 中獎號碼共39組xxxxxxx 即將面臨破產 一二三碼還很開心 四五六碼卻哭了出來 投入所有家產 最終化為水中泡沫 想死一般的喪失感及 無法死心的衝動 在內心深處爆發 要發狂了嗎? 手氣正旺的 角子老虎機 手感冰冷的 one pair two pair 在祭典一般的場合中更加喧騰熱鬧吧 LaTaTaSoiYaSaSa 弄壞毀壞將一切混亂 讓破壞的聲響更加大聲 將無法成為語言的字詞 堆砌排列 掰掰 掰掰 人生再見 不論何時我們都在不斷重複 過著單調無趣的每一天 即使如此我們依然不停重複 只有微小的自尊高高撐起 不論何時我們都在重蹈覆轍? 心中的朦朧陰影成為導火線 即使如此我們依然不停重複 平凡庸碌的活下去 [才不會讓你用happy end結束一切唷] 中了頭獎 感謝上帝 一輩子都是人生贏家很不錯吧? 鄰居朋友也感到驕傲 臉上盡是得意的表情 響個不停的手機鈴聲 是陌生女子的示愛電話 從此開啟發掘 我的全新人生 好可愛! 很可愛嗎? 明明不可愛 微波加熱後直接開始享用 甚至奉上美味的前菜 這樣就滿足了嗎? 砸下大把鈔票的極樂樂園 飲下黏膩的冰冷液體 在刺眼陽光下醒來後猛然發覺 一切都被盜走一空 哎呀呀 一夜之間 失去了所有 不論何時我們都在不斷重複 過著單調無趣的每一天 即使如此我們依然不斷重複 將想做的事情全部網羅 不論何時我們都在不斷重複? 各方面歌頌著快樂幸福 就算這樣我們依然不斷重複 哪怕微小的喜悅也緊咬不放 請再更加可憐我 請再給我更多慰藉 一直都沉默著 一個人在鴨川邊哭泣 阿阿阿...(五十音 不論何時我們都在不斷重複 過著單調無趣的每一天 即使如此我們依然不停重複 只有微小的自尊高高撐起 不論何時我們都在重蹈覆轍? 心中的朦朧陰影成為導火線 即使如此我們依然不停重複著 [在早已鋪設好的康莊大道上.漫步行走...] 將如此美好的幻想破壞抹去 描繪出黑白色的現實世界 阿阿即使如此我們還是會 將自己創造的一切又重新歸零開始 無論何時我們都在重蹈覆轍? 甜美的誘惑成為再度爆發的火苗 即使如此我們還是不斷重複 誰也阻止不了的症候群 [可不會讓你用happy end結束一切唷] 作者表明關於這首歌的填詞非常隨性 原歌詞らたたそいやさっさ(LaTaTaSoiYaSaSa)是祭典的吆喝聲 並べりゃりんろ 就當作[並べろ]理解 至於微波加熱跟前菜有沒有其他意味 就交給我們自行想像了
https://w.atwiki.jp/junretsuwago/pages/1599.html
大言海 辞書 品詞 解説 例文 漢字 日本国語大辞典 助詞 〘終助〙 (疑問の助詞「か」に感動の終助詞「い」の付いた語)① (多く親しみの気持をこめて) 疑って相手に尋ねたり、確かめたりする気持を表わす。 ※洒落本・郭中奇譚(1769)掃臭夜話「わりゃ銭があるかイ」 ② 反語を表わす。 ※金色夜叉(1897‐98)〈尾崎紅葉〉前「見棄てないものが嫁に帰(ゆ)くかい」 ③ 強く相手を促す意を表わす。 ※滑稽本・浮世床(1813‐23)初「庄兵衛どん一寸(ちょと)橋詰まで出てもらをかいトいふとの」 広辞苑 助詞 (カもイも終助詞)①軽く疑って問う語。 浄瑠璃、生玉心中「さんさ、思ひの種―の」。「知っている―」 ②強く反対していう語。 「そんなことがある―」 検索用附箋:助詞 附箋:助詞
https://w.atwiki.jp/vocaloidchly/pages/3510.html
作詞:mstk 作曲:mstk 編曲:mstk 歌:初音ミク 翻譯:優米 Hiatus/裂縫 相連的並非是心 是這根本無法閃耀的光芒 只是看著什麼都做不到 那麼就毀滅了吧 為什麼我不行呢 不回答我的你 接著就這樣消失 反復的妄想與現實 啊啊 你已經屬於我了 逞強的並非那份脆弱 而為填埋心中的間隙 不需要任何辯解哦 我只想瞭解你的一切 要從哪兒說起好呢 雖然還未發現答案 就去從那找出來吧 不再反復 已經不再反復 啊啊 我已經屬於你了 我從最初就明白哦 只要伸出手就能夠著 不變的思念 從我的手中漸漸離去 緊緊地 溫柔地 苦悶地 鳴響著 為什麼我不行呢 不回答我的你 接著就這樣消失 反復的妄想與現實 啊啊 你已經屬於我了
https://w.atwiki.jp/vocaloidchly/pages/7444.html
作詞:40㍍P 作曲:40㍍P 編曲:40㍍P 歌:初音ミク 翻譯:kyroslee 黃昏一室 啊啊,現在我什麼都不想聽到 就連最喜歡的音樂亦不想聽到 滿足我空白的內心的 就只有靜寂與一道身影 兩人一同渡過的時間 就在這六疊半的小小世界裹 只殘留下你的溫暖 你的人卻離去了 「不要走」 那樣哭訴着的內心 就彷如破爛似的這身軀,孤單一人 若然我流下眼淚的話 明明你就會回頭看我 以不招人愛的臉露出笑容 比往常更平靜的黃昏 如今才灑落的,一滴淚珠 雖然在我忘掉你之前 我會想起你的笑容 哭訴着「最喜歡你」的內心 就連心中的傷痕亦會消去 兩人, 直到一切化作回憶之日為止 我能否繼續愛着你嗎? 以不招人愛的臉哭泣着
https://w.atwiki.jp/vocaloidchly/pages/6117.html
作詞:おかゆ 作曲:おかゆ 編曲:おかゆ 歌:V3 GUMI(Power) 翻譯:唐傘小僧 5℃ 將清晨五點的 白色空氣吸入肺中 車道結上了冰 與你相對時的 那份感覺早已忘卻 狹窄的世界 開始划動 狹窄的世界 開始划動 糾纏在了一起 能治好我的頭部嗎? 啊啊 同時流動於雙耳鼓膜內 在這音聲之海中墜入沉眠 讓我們去一個 平常不會去的地方吧 比那月亮更為遙遠的地方 期待有一天 抵達重力的彼方 抵達重力的彼方 去向重力的彼方 不小心丟下了 珍貴之物在哪裡 啊啊 在雙耳鼓膜內激烈地搖撼 用這份曖昧的感情去尋找空白 徘徊至今也是如此地虛度時光 故事的齒輪卻已開始轉動 彷彿將輕聲說出的 「話語」吞入了心中 啊啊 在這陰暗的夢境之中 找尋著 不知為何 無法好好地傳達
https://w.atwiki.jp/niconicokaraokedb/pages/2121.html
曲一覧/そ ※タグに「曲あ」など(「曲」+曲名の先頭の文字(ひらがな))が入っていないと、この一覧には表示されません。 わ ら や ま は な た さ か あ り み ひ に ち し き い る ゆ む ふ ぬ つ す く う を れ め へ ね て せ け え ん ろ よ も ほ の と そ こ お そいやっさぁ!! 相愛性理論 蒼穹 喪失モノクローム 走馬燈 Soar sword of virgin 続・既成事実 続・魔王嬢-MaoujyouⅡ- 阻止ちゃんの憂鬱 袖触れ合うも他生の縁 曾根崎心中 その一秒 スローモーション その唇は傲慢なり ソラアオイヤ そらいろ 空からこぼれたStory ソラトバズ 空に馳せた願い ソラノカナタ そらをとぶふねのうた solitude ソルト それが永遠ではないのなら それが僕らのジャスティス Song for New Days 存在 存在証明 そんなのダメダメっ☆ 名前 コメント
https://w.atwiki.jp/vocaloidchly/pages/3736.html
作詞:keeno 作曲:keeno 編曲:keeno 歌:初音ミクAppend(Dark) 翻譯:MIU 我們還太過稚嫩 只是觸碰就已經足夠 反復著裝出瞭解 回過神已離開那麼遠 還將多少次與你相戀 變得快要消失般的痛楚 不知覺中疏離的部分 我的手掌變得冰冷 不曾知道終會有這樣的夜晚來臨 哭哭看吧。來注意到我吧 呐… 你幾次重複著 我的名字 零零碎碎 喜歡到快要壞掉 喜歡到如此痛苦不安 戀上了你 慢慢戀愛 你的聲音在溶解的風裏 伸出手想要觸碰 你的那份溫度 在滲透藍色的天空中 呼吸 呼吸 一定什麼時候會消失吧? 我的名字 從你心中 遮掩一切的夜晚來臨 即使變得什麼也看不見 我呼喚著你的名字 喜歡到快要壞掉 喜歡到如此痛苦不安 要去見你 與你相戀
https://w.atwiki.jp/renjodatabase/pages/99.html
全短編の発表順リスト。収録短編集順は全短編リストの方をどうぞ。 発表年は雑誌基準なので、店頭に並んだ時期とはズレがあります。 発表年 タイトル 初出 収録単行本 1978年 変調二人羽織 「幻影城」1978年1月号 『変調二人羽織』 ある東京の扉 「幻影城」1978年3月号 六花の印 「幻影城」1978年5月号 藤の香 「幻影城」1978年8月号 『戻り川心中』 消えた新幹線 『密やかな喪服』 メビウスの環 『変調二人羽織』 菊の塵 「幻影城」1978年10月号 『夕萩心中』 1979年 桔梗の宿 「幻影城」1979年1月号 『戻り川心中』 桐の柩 「幻影城」1979年5月号 白蓮の寺 「幻影城」1979年6月号 1980年 運命の八分休符 「オール讀物」1980年1月号 『運命の八分休符』 依子の日記 「オール讀物」1980年2月号 『変調二人羽織』 戻り川心中 「小説現代」1980年4月号 『戻り川心中』 花緋文字 「小説現代」1980年9月号 『夕萩心中』 白い花 「オール讀物」1980年10月号 『密やかな喪服』 1981年 密やかな喪服 「小説現代」1981年1月号 邪悪な羊 「オール讀物」1981年3月号 『運命の八分休符』 代役 「小説推理」1981年6月号 『密やかな喪服』 能師の妻 「別册文藝春秋」156号(1981年7月号) 『宵待草夜情』 二つの顔 「週刊小説」1981年7月3日号 『夜よ鼠たちのために』 宵待草夜情 「小説新潮スペシャル」1981年秋号 『宵待草夜情』 過去からの声 「週刊小説」1981年10月9日号 『夜よ鼠たちのために』 ひらかれた闇 「瑠伯」1981年秋季号 『密やかな喪服』 ベイ・シティに死す 「小説現代」1981年11月号 1982年 化石の鍵 「週刊小説」1982年1月29日号 『夜よ鼠たちのために』 黒髪 「問題小説」1982年2月号 『密やかな喪服』 花虐の賦 「小説新潮」1982年2月号 『宵待草夜情』 観客はただ一人 「オール讀物」1982年4月号 『運命の八分休符』 盗まれた情事 「別冊小説宝石」1982年初夏特別号 『少女』 夕萩心中 「小説現代」1982年6月号 『夕萩心中』 奇妙な依頼 「週刊小説」1982年6月4日号 『夜よ鼠たちのために』 過剰防衛 「ショートショートランド」1982年夏号 単行本未収録 野辺の露 「小説新潮」1982年9月号 『宵待草夜情』 夜よ鼠たちのために 「週刊小説」1982年10月22日号 『夜よ鼠たちのために』 熱い闇 「小説宝石」1982年11号 『少女』 未完の盛装 「別冊小説現代」1982年冬号 『宵待草夜情』 紙の鳥は青ざめて 「小説推理」1982年12月号 『運命の八分休符』 1983年 陽だまり課事件簿 「出会い」1983年1月号~10月号 『夕萩心中』 濡れた衣裳 「オール讀物」1983年2月号 『運命の八分休符』 金色の髪 「小説宝石」1983年2月号 『少女』 二重生活 「週刊小説」1983年2月25日号 『夜よ鼠たちのために』 花衣の客 「別冊婦人公論」1983年春号 『瓦斯灯』 紅き唇 「小説新潮」1983年4月号 『恋文』 選ばれた女 「素敵な女性」1983年5月号~6月号 『螢草』 恋文 「小説新潮」1983年8月号 『恋文』 瀆された目 「週刊小説」1983年8月26日号 『顔のない肖像画』 炎 「月刊カドカワ」1983年9月号 『瓦斯灯』 十三年目の子守唄 「小説新潮」1983年10月号 『恋文』 ひと夏の肌 「小説宝石」1983年11月号 『少女』 瓦斯灯 「小説現代」1983年11月号 『瓦斯灯』 親愛なるエス君へ 「オール讀物」1983年12月号 1984年 火箭 「別冊婦人公論」1984年冬号 私の叔父さん 「小説新潮」1984年2月号 『恋文』 ピエロ 「小説新潮」1984年3月号 裏町 「小説新潮」1984年4月号 『日曜日と九つの短篇』 少女 「小説宝石」1984年6月号 『少女』 改札口 「小説新潮」1984年7月号 『日曜日と九つの短篇』 秋の風鈴 「季刊SUN・SUN」1984年秋号 『恋文のおんなたち』 青葉 「オール讀物」1984年9月号 『日曜日と九つの短篇』 母の手紙 「小説新潮」1984年9月号 カイン 「小説推理」1984年9月号 『螢草』 敷居ぎわ 「別册文藝春秋」169号(1984年10月号) 『日曜日と九つの短篇』 日曜日 「オール讀物」1984年10月号 街角 「小説新潮」1984年10月号 螢草 「小説新潮」1984年11月号 『螢草』 唯一の証人 「小説推理」1984年11月号 『紫の傷』 冬のコスモス 「季刊SUN・SUN」1984年冬号 『恋文のおんなたち』 手枕さげて 「小説現代」1984年12月号 『もうひとつの恋文』 1985年 形見わけ 「別册文藝春秋」160号(1985年1月号) 『日曜日と九つの短篇』 植民地の女 「オール讀物」1985年1月号 『離婚しない女』 春の手袋 「季刊SUN・SUN」1985年春号 『恋文のおんなたち』 棚の隅 「小説新潮」1985年3月号 『日曜日と九つの短篇』 一夜 「オール讀物」1985年5月号 もうひとつの恋文 「小説新潮」1985年5月号 『もうひとつの恋文』 夏の陽炎 「季刊SUN・SUN」1985年夏号 『恋文のおんなたち』 十年目の夏 「クロワッサン」1985年7月25日号 『一夜の櫛』 紙の灰皿 「小説新潮」1985年8月号 『もうひとつの恋文』 運命のいたずら 「季刊SUN・SUN」1985年秋号 『恋文のおんなたち』 組歌 「別册文藝春秋」173号(1985年10月号) 『恋愛小説館』 微笑みの秋 「LEE」1985年10月号 『螢草』 俺ンちの兎クン 「小説新潮」1985年11月号 『もうひとつの恋文』 写し絵の女 「オール讀物」1985年11月号 『離婚しない女』 忘れ物 「季刊SUN・SUN」1985年冬号 『一夜の櫛』 1986年 うしろ髪 「別冊婦人公論」1986年冬号 裏木戸 「別册文藝春秋」174号(1986年1月号) 『恋愛小説館』 かけら 「小説新潮」1986年2月号 娘 「季刊SUN・SUN」1986年春号 『一夜の櫛』 タンデム・シート 「小説新潮」1986年3月号 『もうひとつの恋文』 かたすみの椅子 「別册文藝春秋」175号(1986年4月号) 『恋愛小説館』 萩の雨 「小説現代」1986年5月号 『萩の雨』 プラットホーム 「季刊SUN・SUN」1986年夏号 『一夜の櫛』 風の矢 「小説新潮」1986年6月号 『たそがれ色の微笑』 離婚しない女 「オール讀物」1986年7月号 『離婚しない女』 淡味の蜜 「別册文藝春秋」176号(1986年7月号) 『恋愛小説館』 葉陰 「季刊SUN・SUN」1986年秋号 『一夜の櫛』 空き部屋 「別册文藝春秋」177号(1986年10月号) 『恋愛小説館』 柳川の橋 「小説現代」1986年10月号 『萩の雨』 ヴェール 「月刊カドカワ」1986年11月号 『一夜の櫛』 針の音 「季刊SUN・SUN」1986年冬号 1987年 冬草 「別冊婦人公論」1987年冬号 『恋愛小説館』 落葉遊び 「小説新潮」1987年1月号 『たそがれ色の微笑』 捨て石 「別册文藝春秋」178号(1987年1月号) 『恋愛小説館』 片方の靴下 「オール讀物」1987年2月号 ゴースト・トレイン 「小説推理」1987年2月号 『紫の傷』 裾模様 「季刊SUN・SUN」1987年春号 『一夜の櫛』 忘れ草 「月刊カドカワ」1987年3月号 『夢ごころ』 陰火 「月刊カドカワ」1987年4月号 露ばかりの 「月刊カドカワ」1987年5月号 会津の雪 「小説現代」1987年5月号 『萩の雨』 ふたり 「オール讀物」1987年5月号 『恋愛小説館』 梅の実 「季刊SUN・SUN」1987年夏号 『一夜の櫛』 春は花の下に 「月刊カドカワ」1987年6月号 『夢ごころ』 翼だけの鳥たち 「COSMOPOLITAN」1987年6月号~8月号 『螢草』 たそがれ色の微笑 「小説新潮」1987年7月号 『たそがれ色の微笑』 ゆめの裏に 「月刊カドカワ」1987年7月号 『夢ごころ』 鬼 「月刊カドカワ」1987年8月号 交差点 「季刊SUN・SUN」1987年秋号 『一夜の櫛』 熱き嘘 「月刊カドカワ」1987年9月号 『夢ごころ』 一夜の櫛 「小説新潮」1987年9月号 『一夜の櫛』 黒く赤く 「月刊カドカワ」1987年10月号 『夢ごころ』 紅の舌 「月刊カドカワ」1987年11月号 通過駅 「小説すばる」1987年冬期号 『一夜の櫛』 足音 「季刊SUN・SUN」1987年冬号 『背中合わせ』 化鳥 「月刊カドカワ」1987年12月号 『夢ごころ』 不明 昔話 不明(87年以前) 『一夜の櫛』 1988年 性 「月刊カドカワ」1988年1月号 『夢ごころ』 みちのくの月 「小説現代」1988年1月号 『萩の雨』 美しい針 「週刊小説」1988年1月8日号 『顔のない肖像画』 その終焉に 「月刊カドカワ」1988年2月号 『夢ごころ』 ララバイ 「オール讀物」1988年2月号 『新・恋愛小説館』 つぼみ 「季刊SUN・SUN」1988年春号 『背中合わせ』 夏の影 「季刊SUN・SUN」1988年夏号 洗い張り 「季刊SUN・SUN」1988年秋号 単行本未収録 午後だけの島 「オール讀物」1988年9月号 『夜のない窓』 白蘭 「小説新潮」1988年10月号 『たそがれ色の微笑』 冬の顔 「季刊SUN・SUN」1988年冬号 『背中合わせ』 ひとり夜 「中央公論文芸特集」1988年冬季号 『年上の女』 1989年 彩雲 「オール讀物」1989年新春号 『新・恋愛小説館』 冬の宴 「別册文藝春秋」186号(1989年1月号) 路上の闇 「週刊小説」1989年1月6日号 『顔のない肖像画』 水色の鳥 「小説新潮」1989年2月号 『たそがれ色の微笑』 まわり道 「季刊SUN・SUN」1989年春号 『背中合わせ』 白い香り 「別册文藝春秋」187号(1989年4月号) 『新・恋愛小説館』 今夜だけ 「週刊文春」1989年4月6日号~4月27日号 『夜のない窓』 輪島心中 「小説現代」1989年5月号 『萩の雨』 別れ、の香り。 「エスクァイア日本版」1989年5月号 単行本未収録 優しい雨 「季刊SUN・SUN」1989年夏号 『背中合わせ』 年上の女 「中央公論文芸特集」1989年夏季号 『年上の女』 緋い石 「別册文藝春秋」188号(1989年7月号) 『新・恋愛小説館』 北京の恋 「小説現代」1989年7月号 『萩の雨』 別れ話 「アフィニスクルー」14号(1989年7月) 単行本未収録 再会 「季刊SUN・SUN」1989年秋号 『背中合わせ』 陽ざかり 「別册文藝春秋」189号(1989年10月号) 『新・恋愛小説館』 ぼくを見つけて 「週刊小説」1989年10月27日号 『顔のない肖像画』 背中合わせ 「季刊SUN・SUN」1989年冬号 『背中合わせ』 1990年 落葉樹 「別册文藝春秋」190号(1990年1月号) 『新・恋愛小説館』 夜のない窓 「オール讀物」1990年2月号 『夜のない窓』 先輩 「季刊SUN・SUN」1990年春号 『背中合わせ』 夜行列車 「中央公論文芸特集」1990年春季号 『年上の女』 枯菊 「別册文藝春秋」191号(1990年4月号) 『新・恋愛小説館』 落日の門 「小説新潮」1990年4月号 『落日の門』 山雀 「オール讀物」1990年5月号 『夜のない窓』 灯 「季刊SUN・SUN」1990年夏号 『背中合わせ』 黒真珠 「クロワッサン」1990年6月10日号~8月25日号 単行本未収録 即興曲 「別册文藝春秋」192号(1990年7月号) 『新・恋愛小説館』 背後の席 「季刊SUN・SUN」1990年秋号 『背中合わせ』 夢路より 「中央公論文芸特集」1990年秋季号 単行本未収録 青空 「別册文藝春秋」193号(1990年10月号) 『新・恋愛小説館』 誕生日 「季刊SUN・SUN」1990年冬号 『背中合わせ』 1991年 窓 「季刊SUN・SUN」1991年春号 名前 「クロワッサン」1991年4月25日号 単行本未収録 真珠 鞄の中身 「季刊SUN・SUN」1991年夏号 『背中合わせ』 裏葉 「別册文藝春秋」196号(1991年7月号) 『前夜祭』 彼岸花 「季刊SUN・SUN」1991年秋号 『背中合わせ』 落書きの家 「小説推理」1991年11月号 『紫の傷』 紙の靴 「季刊SUN・SUN」1991年冬号 『背中合わせ』 1992年 残菊 「小説新潮」1992年1月号 『落日の門』 砂遊び 「すばる」1992年1月号 『美女』 夜のもうひとつの顔 「週刊小説」1992年1月3日号 『顔のない肖像画』 薄紅の糸 「オール讀物」1992年2月号 『前夜祭』 いたずらな春 「季刊SUN・SUN」1992年春号 『背中合わせ』 夕かげろう 「小説新潮」1992年5月号 『落日の門』 ねずみ花火 「季刊SUN・SUN」1992年夏号 『背中合わせ』 孤独な関係 「週刊小説」1992年6月5日号 『顔のない肖像画』 家路 「小説新潮」1992年8月号 『落日の門』 あの時 「季刊SUN・SUN」1992年秋号 『背中合わせ』 眼の中の現場 「小説推理」1992年9月号 『紫の傷』 他人たち 「小説すばる」1992年9月号 『美女』 それぞれの女が…… 「オール讀物」1992年9月号 『前夜祭』 海と子供 「相鉄瓦版」68号(1992年11月発行) 単行本未収録 赤い蜂 「季刊SUN・SUN」1992年冬号 火の密通 「小説新潮」1992年12月号 『落日の門』 1993年 黒い月 「オール讀物」1993年1月号 『前夜祭』 顔のない肖像画 「週刊小説」1993年1月22日号 『顔のない肖像画』 夜の肌 「小説現代」1993年2月号 『美女』 切符 「季刊SUN・SUN」1993年春号 『背中合わせ』 夢の余白 「オール讀物」1993年4月号 『前夜祭』 まわり道 「季刊SUN・SUN」1993年夏号 単行本未収録 夜の二乗 「小説新潮」1993年6月号 『美女』 普通の女 「オール讀物」1993年8月号 『前夜祭』 喜劇女優 「小説すばる」1993年8月号 『美女』 ガラスの小さな輝き 「季刊SUN・SUN」1993年秋号 『背中合わせ』 男女の幾何学 「小説中公」1993年10月号 『年上の女』 片思い 「季刊SUN・SUN」1993年冬号 単行本未収録 紫の傷 「小説推理」1993年12月号 『紫の傷』 遠火 「オール讀物」1993年12月号 『前夜祭』 1994年 前夜祭 「オール讀物」1994年2月号 七年の嘘 「季刊SUN・SUN」1994年春号 『年上の女』 夜光の唇 「小説すばる」1994年4月号 『美女』 媚薬 「文藝春秋」1994年5月号 単行本未収録 花のない葉 「季刊SUN・SUN」1994年夏号 1995年 春ささやか 「解脱増刊SUN・SUN」1995年春号 『さざなみの家』 美女 「小説すばる」1995年4月号 『美女』 成人祝い 「解脱増刊SUN・SUN」1995年夏号 『さざなみの家』 情人 「オール讀物」1995年7月号 『火恋』 何となく…… 「解脱増刊SUN・SUN」1995年秋号 『さざなみの家』 騒がしいラヴソング 「オール讀物」1995年10月号 『火恋』 一年の赤 「解脱増刊SUN・SUN」1995年冬号 『さざなみの家』 1996年 灰の女 「オール讀物」1996年1月号 『火恋』 わき役 「解脱増刊SUN・SUN」1996年春号 『さざなみの家』 夜の右側 「小説すばる」1996年5月号 『美女』 トマト色 「解脱増刊SUN・SUN」1996年夏号 『さざなみの家』 夏のかけら 「解脱増刊SUN・SUN」1996年秋号 仮橋 「オール讀物」1996年9月号 『夏の最後の薔薇』 裁かれる女 「小説すばる」1996年11月号 単行本未収録 花言葉 「相鉄瓦版」其ノ八十二(1996年11月) 『年上の女』 レタスの芯 「解脱増刊SUN・SUN」1996年冬号 『さざなみの家』 1997年 夏の最後の薔薇 「オール讀物」1997年1月号 『夏の最後の薔薇』 花裏 「婦人公論」1997年1月号 『年上の女』 母二人 「解脱増刊SUN・SUN」1997年春号 『さざなみの家』 薔薇色の嘘 「オール讀物」1997年4月号 『夏の最後の薔薇』 ガラス模様 「サントリークォータリー」第54号(1997年5月) 『年上の女』 「集一クン」 「解脱増刊SUN・SUN」1997年夏号 『さざなみの家』 嘘は罪 「オール讀物」1997年6月号 『夏の最後の薔薇』 白い言葉 「朝日新聞」1997年6月6日夕刊 単行本未収録 帰り道 「朝日新聞」1997年6月13日夕刊 恋の時間 「朝日新聞」1997年6月20日夕刊 初恋 「朝日新聞」1997年6月27日夕刊 火恋 「オール讀物」1997年8月号 『火恋』 嘘それぞれ 「解脱増刊SUN・SUN」1997年秋号 『さざなみの家』 時の香り 「サントリークォータリー」第55号(1997年9月) 『年上の女』 砂のあと 「婦人公論」1997年10月号 罪な夫婦 「オール讀物」1997年10月号 『夏の最後の薔薇』 ひとつ蘭 「小説新潮」1997年11月号 単行本未収録 苺のダイヤ 「解脱増刊SUN・SUN」1997年冬号 『さざなみの家』 夫婦未満 「オール讀物」1997年12月号 『夏の最後の薔薇』 1998年 満天の星 「オール讀物」1998年2月号 アルミの春 「解脱増刊SUN・SUN」1998年春号 『さざなみの家』 黒夜 「オール讀物」1998年5月号 『火恋』 風の言いぶん 「解脱増刊SUN・SUN」1998年夏号 『さざなみの家』 紙の別れ 「小説新潮」1998年8月号 単行本未収録 秋風のとげ 「解脱増刊SUN・SUN」1998年秋号 『さざなみの家』 星くず 「オール讀物」1998年11月号 『夏の最後の薔薇』 小姑 「解脱増刊SUN・SUN」1998年冬号 『さざなみの家』 1999年 くずれた鍵 「オール讀物」1999年1月号 『夏の最後の薔薇』 桜前線 「解脱増刊SUN・SUN」1999年春号 『さざなみの家』 鍵孔の光 「オール讀物」1999年3月号 『夏の最後の薔薇』 ネクタイの結び目 「解脱増刊SUN・SUN」1999年夏号 『さざなみの家』 真心サービス 「解脱増刊SUN・SUN」1999年秋号 走り雨 「オール讀物」1999年11月号 『夏の最後の薔薇』 箱庭の家 「解脱増刊SUN・SUN」1999年冬号 『さざなみの家』 2000年 窓 「解脱増刊SUN・SUN」2000年春号 絹婚式 「銀座百点」2000年4月号 単行本未収録 卵のカラ 「解脱増刊SUN・SUN」2000年夏号 『さざなみの家』 雨だれを弾く夏 「オール讀物」2000年8月号 『夏の最後の薔薇』 大きな傘の下 「解脱増刊SUN・SUN」2000年秋号 『さざなみの家』 指飾り 「オール讀物」2000年11月号 『小さな異邦人』 もみじの春 「解脱増刊SUN・SUN」2000年冬号 『さざなみの家』 2001年 無人駅 「オール讀物」2001年8月号 『小さな異邦人』 2002年 蘭が枯れるまで 「オール讀物」2002年7月号 2004年 冬薔薇 「オール讀物」2004年11月号 2005年 ヒロインへの招待状 「小説推理」2005年2月号 『誰かヒロイン』(文庫版) 風の誤算 「オール讀物」2005年2月号 『小さな異邦人』 白雨 「オール讀物」2005年7月号 2006年 さい涯てまで 「オール讀物」2006年2月号 2007年 酔芙蓉 「読売新聞」2007年9月8日夕刊 単行本未収録 2008年 紫の車 「小説宝石」2008年6月号 夜の自画像 「幻影城の時代 完全版」2008年12月刊行 『連城三紀彦レジェンド2』 2009年 小さな異邦人 「オール讀物」2009年6月号 『小さな異邦人』
https://w.atwiki.jp/lian4302/pages/99.html
旋風 詞曲:わんだらP 編曲:わんだらP 演唱:KAITO 翻譯:梨安子 足元を舞う兆し うなだれる空の下 (於腳邊旋舞征候 憂慮垂首之天空下) 生暖かな吐息 髪と頬をかすめ ざわつく胸の内 (溫和的呼息 掠過髮與頰邊 躁動不安的心中) 掴むこと叶わないもの達に 煽られては (煽動著 無法如願的那些) 灰色を翻し 脆い背中を晒した (翻舞灰之色 曝露脆弱的背影) 翼などないと承知で 逸るままに 高みへと踏み出せば (深知己身並無飛翼 意氣地 朝著高處踩踏步伐) 僕のつま先から始まる物語 (從我的指間開始的故事) 喜び怒り泣き 暴れる風の中で (喜悅憤怒悲泣 在狂暴的風中) 巻き込まれた君と会い 互いに手を伸ばした 激しくうねる (與被卷入的你相遇 對彼此伸出了手 劇烈地翻騰) 吸い寄せた心の 叫びを捕まえて (補吸引靠近的 心的叫喊) 呼吸さえ忘れて あがいた日々の記憶 (連呼吸都忘卻 掙扎之日的記憶) 行方の知れない明日に 刻みつける印 誰かに触れて光る (在未知去向的明日裡 銘刻下的印記 被誰觸碰而光耀) 古傷に巻きついた 端切れが過去になびく (將舊傷也卷入 片段隨著過去飄搖) 目を閉じて思い出す 振り切れない痛み 数えては隠した (閉上雙眼回想 無法割捨的痛楚 數清後卻隱瞞) 届かない歯痒さに 揺れては打ち砕かれて (無法傳達的不甘 動搖著被擊成碎片) それでも留まるのは 強さを秘めているから (即使如此仍留存的 即是蘊藏心中的強悍) 暗く覆う彼方仰ぎ 燃える瞳 静けさを脱ぎ捨てて (仰望被黑暗掩蓋的彼端 燃燒的雙眸 將靜默褪捨) 蹴り上げた大地が 僕から遠ざかる (踢開的大地 自我之身遠去) 近づく何もかもを 呑み込む渦の中で (在將靠近的一切都 吞沒的渦旋中) 目まぐるしく移りゆく飽くなきこの世界に 勢いづいた (景色移動目不暇給不會厭煩的這個世界 掌握手中) 追いつ追われつして 力を呼び覚ます (追逐被追逐 喚醒了力量) 流れ込んだ熱が 身体を駆け巡って (流入的熱度於 身體內巡迴馳走) 散り散りになった千の夢の欠片 全て 再びここに集う (散落不停散落的千萬片夢之碎片 全部 再次匯集於此) 僕のつま先から始まる物語 (從我的指間開始的故事) 喜び怒り泣き 暴れる風の中で (喜悅憤怒悲泣 在狂暴的風中) 巻き込まれた君と会い 互いの手を掴んだ 激しくうねる (與被卷入的你相遇 握住了彼此的手 劇烈地翻騰) 吸い寄せた心の 叫びを捕まえて (補吸引靠近的 心的叫喊) がむしゃらな僕らは 抗い続けるだろう (拼上一切的我們 會繼續抗爭下去吧) 行方の知れない明日に 追い求める証 つむじを裂いて光る (在未知去向的明日裡 追尋的証明 旋流迸裂出光芒) 以《他》為起點的旋風與,被旋流卷入的使用者們的故事。--翻譯自作者主米