約 4,100,108 件
https://w.atwiki.jp/vocalyric/pages/296.html
Dixie Flatline 嘘とぬいぐるみ
https://w.atwiki.jp/testlink/pages/13.html
?php/** * TestLink Open Source Project - http //testlink.sourceforge.net/ * * Filename $RCSfile strings.txt,v $ * * N.B. * Here we are defining GLOBAL variables. * To avoid override of other globals we are using $TLS_ (Test Link String) prefix. * This must be a reserved prefix. * * @version $Revision 1.5 $ * * @author Francisco Mancardi * * 20071015 - havlat - * 20071002 - asielb - * 20070930 - franciscom - show_tcase_spec * 20070917 - franciscom - * 20070912 - havlat - * 20070911 - franciscom - * 20070818 - franciscom - * 20070705 - franciscom - * 20070520 - franciscom - milestones * 20070206 - franciscom - BUGID 618 - \n on JS messages * *------------------------------------------------------------------- * Japanese translation *------------------------------------------------------------------- * Testing Engineer s Forum (TEF) in Japan * Working Group of TestLink Japanese Translation Project * * http //blues.se.uec.ac.jp/swtest/forum.html * http //www38.atwiki.jp/testlink/ * http //sourceforge.jp/projects/testlinkjp/ * * Adviser * Yasuharu NISHI * * Core member * Atsushi Nagata, AZMA Daisuke, Kaname Mochizuki, * Kunio Murakami, Lumina Nishihara, Marino Suda, * Masahide Katsumata, Masami Ichikawa, Masataka Yoneta, * Sadahiko Hantani, Shinichi Sugiyama, Shinsuke Matsuki, * Shizuka Ban, Takahiro Wada, Toshinori Sawaguchi, * Toshiyuki Kawanishi, Yasuhiko Okada, Yoichi Kunihiro, * Yoshihiro Yoshimura * * @modified $Date 2007/09/06 06 28 59 $ $Author franciscom $ *-------------------------------------------------------------------**///If this file is coded in UTF-8 then enable the following line$TLS_STRINGFILE_CHARSET = "UTF-8"; // General - Leave it here in this way can be reused !!!$TLS_asc = "昇順";$TLS_any = "全て";$TLS_btn_no = "いいえ";$TLS_create = "作成";$TLS_desc = "降順";$TLS_hour = "時";$TLS_not_aplicable = "N/A";$TLS_test_case = "テストケース";$TLS_testcase = $TLS_test_case;$TLS_test_plan = "テスト計画";$TLS_testplan = $TLS_test_plan;$TLS_test_suite = "テストスイート";$TLS_SRS = "SRS";$TLS_Role = "役割";$TLS_Keyword = "キーワード";$TLS_Milestone = "マイルストーン";$TLS_testsuite_created = "テストスイート作成";$TLS_requirement = "要件";$TLS_assigned = "割り当て";$TLS_unassigned = "未割り当て";$TLS_import_file_type = "インポートファイルタイプ";$TLS_max_file_size_is = "最大ファイルサイズ";$TLS_supported_file_formats = "サポートしているファイルフォーマット";$TLS_no_permissions_for_action = "あなたはこの動作を実行する権限がありません。管理者に連絡してください。"; $TLS_test_status_all = "全て";$TLS_test_status_any = "全て";$TLS_test_status_not_run = "未実行";$TLS_test_status_blocked = "ブロック";$TLS_test_status_failed = "失敗";$TLS_test_status_passed = "成功";$TLS_test_status_not_available = "存在しません";$TLS_test_status_unknown = "不明"; //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////7// firstLogin.php$TLS_cant_create_user = "申し訳ありませんがログインできません。管理者に連絡をお願いします!";$TLS_empty_email_address = " メールアドレスを空白にすることはできません!";$TLS_empty_first_name = " 名を空白にすることはできません!";$TLS_empty_last_name = " 姓を空白にすることはできません!";$TLS_fatal_page_title = "TestLink 致命的なエラー";$TLS_invalid_user_name = "ユーザ名が無効です。他のユーザ名を指定してください。";$TLS_passwd_dont_match = "ふたつのパスワードが一致しません。パスワードは大文字と小文字を区別します。" . "再入力してください。";$TLS_user_cant_be_created_because = "あなたのアカウントは以下の理由で作成できません ";$TLS_user_name_exists = "このユーザ名は既に使用されています。他の名前を使用してください。";$TLS_valid_user_name_format = "ユーザ名には、文字、数字、スペース、ハイフンおよびアンダースコアのみを使用してください。";$TLS_warning_empty_pwd = "パスワードを空白にすることはできません!";$TLS_your_info_please = "ユーザ情報を入力してください"; // index.php$TLS_main_page_title = "TestLink メインページ"; // keywordsimport.php$TLS_please_choose_keywords_file = "アップロードするファイルを入力してください";$TLS_keywords_file = "キーワードファイル"; // lostPassword.php$TLS_bad_user = "ユーザが見つかりません。再入力してださい。";$TLS_contact_admin = " br さらなる問題が発生している場合は管理者に連絡してください。";$TLS_mail_empty_address = "あなたのユーザプロファイルにはメールアドレスが設定されていません!" . "TestLinkの管理者に連絡をとり、パスワードをリセットしてもらってください!";$TLS_mail_passwd_subject = "あなたの新しいTestLinkパスワード。";$TLS_mail_problems = "メールの設定中にエラーが発生しました。管理者に連絡してください。";$TLS_page_title_lost_passwd = "TestLink - パスワードを忘れた";$TLS_your_info_for_passwd = "あたらしいパスワードをメールで発行するために、あなたのユーザ情報を入力してください。";$TLS_your_password_is = "あなたの新しいTestLinkパスワード br "; // login.php$TLS_bad_user_passwd = "再入力してください! ユーザ名またはパスワードが誤っています!";$TLS_login_msg_session_exists1 = "すでにログインしています。以下を使用してください ";$TLS_login_msg_session_exists2 = " 始めにセッションを更新してください。";$TLS_logout_link = "ログアウト";$TLS_passwd_lost = "あなたのパスワードをメールで送信しました。" . "メールボックスを確認してください。" . "他の問題が発生している場合は、TestLinkの管理者に連絡してください。";$TLS_password_reseted = "新しいパスワードをメールで送信しました。";$TLS_please_login = "ログインしてください ...";$TLS_session_expired = "セッションの期限が切れています! 再度ログインしてください。";$TLS_your_first_login = "ようこそTestLinkへ! あなたはゲストアカウントを使用しています。 ログインしてください ..."; // newest_tcversions.php$TLS_no_linked_tcversions = "関連付けられているテストケースのバージョンがありません"; // planPriority.php$TLS_high_priority = "高";$TLS_low_priority = "低";$TLS_medium_priority = "中"; $TLS_high_risk = "高";$TLS_low_risk = "低";$TLS_medium_risk = "中"; $TLS_high_importance = "高";$TLS_low_importance = "低";$TLS_medium_importance = "中"; // resultsGeneral.php $TLS_report_tspec_has_no_tsuites="このテストプロジェクトで定義されたテストスイートはありません。 br ". "テスト実行データが存在していない = レポートは作成できません"; // resultsNavigator.php$TLS_title_nav_results="レポートとメトリクス";$TLS_report_tplan_has_no_build="テスト計画にビルドが定義されていません。 br ". "テスト実行データが存在していない = レポートは作成できません"; $TLS_report_tplan_has_no_tcases="テスト計画にテストケースが関連付けられていません。 br ". "テスト実行データが存在していない = レポートは作成できません"; // tcEdit.php$TLS_tc_copied = "成功!テストケース %s は br テストスイート %s にコピーされました。";$TLS_tc_created = "テストケース %s の作成に成功しました。";$TLS_tc_deleted = "テストケース %s の削除に成功しました。";$TLS_tc_updated = "テストケース %s の更新に成功しました。";$TLS_tc_new_version = "テストケースのバージョン %d の作成に成功しました。";$TLS_tc_updated = "テストケース %s の更新に成功しました。";$TLS_tc_update_failed = "テストケース %s の更新に失敗しました!";$TLS_tc_version_deleted = "テストケース %s のバージョン %d の削除に成功しました。"; // gui/templates/attachment404.tpl$TLS_btn_close = "閉じる";$TLS_error_attachment_not_found = "エラー 添付ファイルが見つかりません!";$TLS_title_downloading_attachment = "添付ファイルをダウンロード"; // gui/templates/attachmentdelete.tpl$TLS_deleting_was_ok = "添付ファイルは削除されました!";$TLS_error_attachment_delete = "添付ファイルの削除中にエラーが発生しました!";$TLS_title_delete_attachment = "添付ファイルの削除"; // gui/templates/containerDelete.tpl$TLS_btn_yes_del_comp = "はい, テストスイートを削除します";$TLS_container_title_testsuite =$TLS_test_suite;$TLS_linked_but_not_executed = "いくつかのテスト計画とリンクしますが、ここでは実行されていません";$TLS_question_del = "本当に削除";$TLS_th_link_exec_status = "リンクおよび実行の状況"; // gui/templates/containerNew.tpl$TLS_btn_create_testsuite = "テストスイートの作成";$TLS_tc_keywords = "キーワード";$TLS_title_create = "作成";$TLS_warning_empty_testsuite_name = "テストスイートに名前をつけてください"; // gui/templates/bug_add.tpl$TLS_btn_add_bug = "バグの追加";$TLS_bug_id = "バグのID";$TLS_button_enter_bug = "新たなバグの追加";$TLS_link_bts_create_bug = "バグ追跡システムへの接続";$TLS_title_bug_add = "バグの追加"; // gui/templates/bug_delete.tpl$TLS_title_delete_bug = "バグの削除"; // gui/templates/containerMove.tpl$TLS_btn_cp = "コピー";$TLS_btn_move = "移動";$TLS_choose_target = "ターゲットを選択して下さい";$TLS_cont_copy_first = "コピー";$TLS_cont_copy_second = "to Any";$TLS_cont_move_first = "移動";$TLS_cont_move_second = "to a different";$TLS_copy_keywords = "コピーのキーワード";$TLS_defined_exclam = "定義してください";$TLS_include_nested = "入れ子になったデータを含んでいます。(コピーのみです).";$TLS_sorry_further = "申し訳ありませんがこれ以上ありません";$TLS_title_move_cp = "移動/コピー"; // gui/templates/reqCreate.tpl$TLS_btn_cancel = "キャンセル";$TLS_btn_create = "作成";$TLS_help = "ヘルプ";$TLS_req_create = "要件を作成";$TLS_req_doc_id = "DOC-ID";$TLS_req_spec = "要件仕様";$TLS_reqs = "要件";$TLS_scope = "スコープ";$TLS_status = "状態";$TLS_title = "タイトル";$TLS_warning_empty_req_title = "要件のタイトルは空白にできません!";$TLS_warning_empty_reqdoc_id = "要件のドキュメントIDは空白にできません!"; // gui/templates/containerOrder.tpl$TLS_btn_upd = "更新";$TLS_no_nodes_to_reorder = "並び替えるものがありません!";$TLS_node = "名前";$TLS_th_id = "ID";$TLS_th_node_type = "テストケース / テストスイート";$TLS_th_order = "順序";$TLS_title_change_node_order = "子要素の順序を変更";$TLS_node_type_dbtable_testsuites=$TLS_test_suite;$TLS_node_type_dbtable_testcases=$TLS_testcase; // gui/templates/containerView.tpl$TLS_alt_del_com = "このテストケースを削除";$TLS_alt_edit_com = "このテストスイートのデータとタイトルを修正";$TLS_alt_move_cp_com = "このテストスイートを他のテストプロジェクトに移動またはコピー";$TLS_btn_del_com = "削除";$TLS_btn_edit_com = "編集";$TLS_btn_export_all_testsuites = "すべてのテストスイートをエクスポートする";$TLS_btn_export_tc = "テストケースをエクスポート";$TLS_btn_export_testsuite = "テストケースをエクスポート";$TLS_btn_import_tc = "テストケースをインポート";$TLS_btn_import_testsuite = "テストスイートをインポート";$TLS_btn_move_cp_com = "移動/コピー";$TLS_btn_new_cat = "新規テストスイート";$TLS_btn_new_com = "新規テストスイート";$TLS_btn_new_tc = "テストケースを作成";$TLS_btn_reorder_cat = "子要素の並び替え";$TLS_edit_testproject_basic_data = "テストプロジェクトの基本データを編集";$TLS_th_notes = "備考";$TLS_th_product_name = "テストプロジェクト名"; // gui/templates/cfields_edit.tpl$TLS_available_on = "利用できます";$TLS_btn_add = "追加";$TLS_btn_delete = "削除"; $TLS_btn_ok = "OK";$TLS_custom_field = "カスタムフィールド";$TLS_enable_on_design = "テスト仕様 br を有効";$TLS_enable_on_exec = "テスト実行 br を有効";$TLS_label = "ラベル";$TLS_name = "名前";$TLS_popup_delete_custom_field = "カスタムフィールドを削除しますか?";$TLS_possible_values = "可能な値";$TLS_show_on_design = "テスト仕様 br の表示";$TLS_show_on_exec = "テスト実行 br の表示";$TLS_testcase = $TLS_test_case;$TLS_title_cfields_mgmt = "カスタムフィールド";$TLS_type = "タイプ";$TLS_warning_empty_cfield_label = "カスタムフィールドのラベルを入力してください。";$TLS_warning_empty_cfield_name = "カスタムフィールドの名前を入力してください。"; // gui/templates/inc_update.tpl$TLS_info_failed_db_upd = "データベースの更新に失敗しました。!";$TLS_info_failed_db_upd_details = "データベースの更新に失敗しました! - 詳細 ";$TLS_invalid_query = "エラー ";$TLS_warning = "警告!!";$TLS_was_success = " 成功しました"; // gui/templates/execNavigator.tpl$TLS_TestPlan = $TLS_testplan;$TLS_btn_apply_filter = "フィルターの適用";$TLS_btn_update_menu = "メニューの更新";$TLS_caption_nav_filter_settings = "ナビゲーションのフィルター 設定";$TLS_current_build = "現在のビルド";$TLS_filter_owner = "割り当て";$TLS_filter_result = "結果";$TLS_filter_tcID = "フィルター テストケースID";$TLS_keyword = "キーワード";$TLS_test_status_all_status = $TLS_test_status_all; // gui/templates/mainPage.tpl$TLS_th_my_perc_completed = "私の完了率 [%]";$TLS_th_name = "名前";$TLS_th_perc_completed = "完了率 [%]";$TLS_title_your_tp_metrics = "あなたのテスト計画メトリクス"; // gui/templates/metrics_dashbord.tpl$TLS_th_total_tc = "総テストケース数";$TLS_th_active_tc = "有効なテストケース";$TLS_th_executed_tc = "実行済みテストケース";$TLS_th_executed_vs_active = "実行済み/有効 [%]";$TLS_th_executed_vs_total = "実行済み/総数 [%]"; // gui/templates/newest_tcversions.tpl$TLS_linked_version = "リンクされているバージョン";$TLS_newest_version = "利用可能な最新の有効バージョン";$TLS_title_newest_tcversions = "テストケースにリンクされている最新のバージョン";$TLS_no_newest_version_of_linked_tcversions = "リンクしているテストケースは全て最新です"; // gui/templates/emailSent.tpl$TLS_send_test_report = "- テストレポートの送信"; // gui/templates/reqImport.tpl$TLS_Result = "結果";$TLS_Title = "タイトル";$TLS_btn_back2srs = "要件仕様に戻る";$TLS_btn_import = "インポート";$TLS_btn_upload_file = "ファイルのアップロード";$TLS_check_req_file_structure = "要件をインポートできません。ファイルフォーマットを確認してください。";$TLS_local_file = "ファイル";$TLS_max_size_cvs_file1 = "ファイルの最大サイズは";$TLS_max_size_cvs_file2 = "KB";$TLS_req_import_check_note = "衝突(コンフリクト)の内容を確認し、修正してください。解決したらインポートプロセスを始めてください";$TLS_req_import_dont_empty = "スコープが空の状態ではアイテムをインポートできません";$TLS_req_import_option_double = "同じタイトルで新規作成する";$TLS_req_import_option_header = "衝突(コンフリクト)の修正を書き込む";$TLS_req_import_option_overwrite = "既存の要件を上書きする";$TLS_req_import_option_skip = "重複する要件はスキップする";$TLS_req_import_type = "タイプ";$TLS_req_msg_norequirement = "要件なし";$TLS_required_cvs_format = "要求されるファイル形式";$TLS_title_choose_file_type = "ファイルタイプの選択";$TLS_title_choose_local_file = "アップロードするローカルファイルを選択";$TLS_title_req_import = "要件のインポート";$TLS_title_req_import_check_input = "インポートデータのチェック"; // gui/templates/inc_attachments.tpl$TLS_alt_delete_build = "このビルドを削除するためにここをクリック";$TLS_alt_delete_attachment = "このアタッチメントを削除するためにここをクリック";$TLS_attached_files = "添付ファイル";$TLS_attachment_feature_disabled = "添付ファイル禁止";$TLS_button_upload = "アップロード";$TLS_upload_file_new_file = "新規ファイルのアップロード";$TLS_warning_delete_attachment = "本当に添付ファイルを削除しますか?"; // gui/templates/resultsNavigator.tpl$TLS_btn_print = "印刷";$TLS_note_email_sent_t = "注意 email format sent to user s email";$TLS_send_results = "送信結果";$TLS_send_to = "To ";$TLS_subject = "Subject ";$TLS_title_active_build = "アクティブビルド";$TLS_title_report_type = "レポート フォーマット";$TLS_via_email = "per eMail";$TLS_link_results_import = "結果のインポート"; // gui/templates/inc_attachments_upload.tpl // gui/templates/cfields_view.tpl$TLS_btn_cfields_create = "作成";$TLS_manage_cfield = "カスタムフィールドの管理"; // gui/templates/inc_cat_viewer_ro_m0.tpl$TLS_cat_scope = "スコープと目的";$TLS_category = "テストスイート";$TLS_configuration = "コンフィギュレーション";$TLS_data = "データ";$TLS_not_defined = "未定義";$TLS_tools = "ツール"; // gui/templates/inc_cat_viewer_rw.tpl$TLS_cat_alt_name = "テストスイート名の追加。テストスイート名は必須です。";$TLS_cat_config = "コンフィギュレーション";$TLS_cat_data = "データ";$TLS_cat_name = "テストスイート名";$TLS_cat_tools = "ツール"; // gui/templates/reqEdit.tpl$TLS_btn_update = "更新";$TLS_by = "by";$TLS_coverage = "カバレッジ";$TLS_popup_delete_req = "確認!要件を削除してもよろしいでしょうか?";$TLS_req_edit = "要件の編集";$TLS_req_msg_notestcase = "リンクされたテストケースはありません。";$TLS_requirement_spec = "要件定義ドキュメント";$TLS_test_case_id = "ID";$TLS_title_created = "作成 ";$TLS_title_last_mod = "修正 "; // gui/templates/buildNew.tpl$TLS_active = "有効";$TLS_enter_build = "タイトル";$TLS_enter_build_notes = "説明";$TLS_msg_build = "注意:各ビルドは有効なテスト計画に関連づけられます。 " . "説明には以下の項目を含めます 配布パッケージ、承認、ステータスなど。";$TLS_open = "オープン";$TLS_title_build_2 = "ビルド管理";$TLS_title_build_create = "新規ビルドの作成";$TLS_title_build_update = "ビルドの更新";$TLS_warning_empty_build_name = "ビルドの名称を入力してください!"; // gui/templates/inc_comp_viewer_ro.tpl$TLS_component = "テストスイート";$TLS_introduction = "はじめに";$TLS_limitations = "制限事項";$TLS_methodology = "手順";$TLS_references = "リファレンス"; // gui/templates/inc_comp_viewer_rw.tpl$TLS_comp_alt_name = "テストスイート名を入力してください。この項目は必須項目です。";$TLS_comp_intro = "はじめに";$TLS_comp_lim = "制限事項";$TLS_comp_method = "手順";$TLS_comp_name = "テストスイート名";$TLS_comp_ref = "リファレンス";$TLS_comp_scope = "スコープ"; // gui/templates/reqSpecView.tpl$TLS_btn_analyse = "解析";$TLS_btn_check_all = "全選択";$TLS_btn_delete_spec = "ドキュメントを削除";$TLS_btn_edit_spec = "ドキュメントを編集";$TLS_btn_export_reqs = "要件をエクスポート";$TLS_btn_req_create = "新規要件作成";$TLS_btn_spec_list = "全ドキュメントのリスト";$TLS_btn_uncheck_all = "全解除";$TLS_cant_delete_req_nothing_sel = "要件を選択してください!";$TLS_popup_sure_delete = "この要件ドキュメントを削除してもよろしいですか?";$TLS_req_select_create_tc = "テストケース作成";$TLS_req_select_delete = "要件削除";$TLS_req_title_list = "要件リスト";$TLS_req_total = "上書きした全要件数";$TLS_req_reorder = "要件並べ替え";$TLS_warning_delete_requirements = "選択した要件を削除しても宜しいですか?";$TLS_title_change_req_order = "要件順序変更"; // gui/templates/inc_copyrightnotice.tpl$TLS_gnu_gpl = "GNU GPL";$TLS_lic_home = "Home";$TLS_lic_product = "TestLink project";$TLS_licensed_under = "TestLink is licensed under the"; // gui/templates/containerEdit.tpl$TLS_btn_update_testsuite = "テストスイートの更新";$TLS_title_edit_level = "編集"; // gui/templates/reqSpecAnalyse.tpl$TLS_edit = "編集";$TLS_none = "なし";$TLS_req = "要件";$TLS_req_spec_change = "要件仕ドキュメント変更";$TLS_req_title_analyse = "要件仕様ドキュメント解析 ";$TLS_req_title_covered = "テストケースがカバーする要件";$TLS_req_title_in_tl = "TestLink内にある要件";$TLS_req_title_nottestable = "テスト不可の要件";$TLS_req_title_uncovered = "テストケースによってカバーされない要件";$TLS_req_title_not_in_tl = "テスト不可もしくはテストケースによってカバーされない要件";$TLS_req_total_count = "総要件数";$TLS_testcases = "テストケース"; // gui/templates/reqSpecCreate.tpl$TLS_action_create_srs = "要件仕様ドキュメント作成";$TLS_testproject = "テストプロジェクト"; // gui/templates/inc_reqView.tpl$TLS_Author = "著者";$TLS_last_edit = "最終編集 by"; // gui/templates/inc_res_by_comp.tpl$TLS_title_res_by_top_level_suites = "テストスイート別結果";$TLS_trep_blocked = $TLS_test_status_blocked;$TLS_trep_comp = "テストスイート";$TLS_trep_comp_perc = "完了率[%]";$TLS_trep_failed = $TLS_test_status_failed;$TLS_trep_not_run = $TLS_test_status_not_run;$TLS_trep_passed = $TLS_test_status_passed;$TLS_trep_total = "合計"; // gui/templates/inc_res_by_keyw.tpl$TLS_title_res_by_kw = "キーワード別結果";$TLS_trep_kw = "キーワード"; // gui/templates/inc_res_by_owner.tpl$TLS_title_res_by_owner = "テスター別結果";$TLS_trep_owner = "テスター";$TLS_title_res_by_tester = "テスター別結果";$TLS_trep_tester = "テスター"; // gui/templates/inc_res_by_prio.tpl$TLS_tit_end_date = "終了日";$TLS_tit_milestone = "マイルストーン";$TLS_title_res_by_prio = "優先度ごとの結果";$TLS_trep_milestone_goal = "マイルストーンの目標 [%]";$TLS_trep_prio = "優先度";$TLS_trep_status = "ステータス"; // gui/templates/inc_res_by_ts.tpl$TLS_title_res_by_ts = "テストスイートごとの結果";$TLS_trep_imp = "重要度";$TLS_trep_risk = "リスク";$TLS_trep_ts = "テストスイート"; // gui/templates/reqSpecEdit.tpl$TLS_req_total_description = "このパラメータはドキュメント内の要件を上書きすることで使用されます。 0 は未設定を表します。"; // gui/templates/inc_show_bug_table.tpl$TLS_build = "ビルド";$TLS_caption_bugtable = "関連するバグ";$TLS_delete_bug = "バグの削除";$TLS_del_bug_warning_msg = "このバグを本当に削除しますか?"; // gui/templates/reqSpecList.tpl$TLS_btn_assign_tc = "テストケース割り当て";$TLS_no_docs = "ドキュメントがありません";$TLS_req_list_docs = "要件仕様ドキュメント"; // gui/templates/tcEdit_New_viewer.tpl$TLS_alt_add_tc_name = "テストケース名を入力してください。この項目は必須です。";$TLS_expected_results = "期待結果";$TLS_steps = "ステップ";$TLS_summary = "概要";$TLS_tc_title = "テストケースタイトル"; // gui/templates/show_exec_notes.tpl$TLS_title_execution_notes = "実行に関する備考"; // gui/templates/rolesedit.tpl$TLS_btn_create_role = "作成";$TLS_btn_edit_role = "保存";$TLS_caption_define_role = "役割の定義";$TLS_caption_possible_affected_users = "影響を受けるユーザ";$TLS_enter_role_notes = "役割の説明";$TLS_menu_assign_product_roles = "テストプロジェクト役割の割り当て";$TLS_menu_assign_testplan_roles = "テスト計画役割の割り当て";$TLS_menu_define_roles = "新規役割";$TLS_menu_mod_user = "ユーザの修正";$TLS_menu_new_user = "新規ユーザ";$TLS_menu_edit_user = "ユーザの編集";$TLS_menu_view_users = "ユーザの一覧";$TLS_menu_view_roles = "役割の一覧";$TLS_th_cf_rights = "カスタムフィールドに関する権限";$TLS_th_kw_rights = "キーワードに関する権限";$TLS_th_mgttc_rights = "テストケース管理に関する権限";$TLS_th_product_rights = "テストプロジェクトに関する権限";$TLS_th_req_rights = "要件に関する権限";$TLS_th_rights = "権限";$TLS_th_rolename = "役割名";$TLS_th_tp_rights = "テスト計画に関する権限";$TLS_th_user_rights = "ユーザに関する権限";$TLS_title_user_mgmt = "ユーザの管理";$TLS_warning_empty_role_name = "役割に名前を付けてください";$TLS_warning_modify_role = "本当に役割を修正しますか?"; // gui/templates/tcSearchForm.tpl$TLS_btn_find = "検索";$TLS_caption_search_form = "テストケースの検索";$TLS_custom_field_value ="カスタムフィールドの値";$TLS_not_applied = "適用しない";$TLS_th_tcid = "テストケースID";$TLS_th_tcversion = "バージョン";$TLS_th_title = "タイトル";$TLS_title_search_tcs = "検索"; // gui/templates/infoWindow.tpl // gui/templates/tcDelete.tpl$TLS_btn_yes_iw2del = "はい、テストケースを削除します!";$TLS_question_del_tc = "本当にテストケースを削除しますか?";$TLS_th_executed = "実行済み";$TLS_th_linked_to_tplan = "関連付けられたテスト計画";$TLS_th_version = "バージョン"; // gui/templates/tcNew.tpl$TLS_title_new_tc = "テストケースの作成";$TLS_warning_empty_tc_title = "テストケースの題をつけてください"; // gui/templates/tcImport.tpl$TLS_title_imp_tc_data = "テストケースデータのインポート"; // gui/templates/keywordsimport.tpl$TLS_title_keyword_import_to = "キーワードへのインポート";$TLS_title_keyword_import = "キーワードのインポート"; // gui/templates/keywordsexport.tpl$TLS_btn_export = "エクスポート";$TLS_title_req_import_to = "要件の文書へのインポート"; // gui/templates/cfields_tproject_assign.tpl$TLS_btn_assign = "割り付け";$TLS_btn_cfields_active_mgmt = "有効状態の更新";$TLS_btn_cfields_display_order = "表示順の保存";$TLS_btn_unassign = "未割り当て";$TLS_cfields_active = "有効化";$TLS_cfields_tproject_assign = "カスタムフィールドの割り当て";$TLS_display_order = "表示順";$TLS_title_assigned_cfields = "カスタムフィールドの割り当て";$TLS_title_available_cfields = "カスタムフィールドの有効化"; // gui/templates/usersview.tpl$TLS_No = "いいえ";$TLS_Yes = "はい";$TLS_alt_delete_user = "本当に選択したユーザを削除しますか?";$TLS_alt_edit_user = "ユーザの編集";$TLS_order_by_login = "ログイン名順";$TLS_order_by_role_descr = "役割の説明順";$TLS_th_active = "有効";$TLS_th_delete = "削除";$TLS_th_email = "Eメール";$TLS_th_first_name = "名";$TLS_th_last_name = "姓";$TLS_th_locale = "言語";$TLS_th_login = "ログイン名";$TLS_th_role = "役割";$TLS_warning_delete_user = "本当に選択したユーザを削除しますか?"; // gui/templates/login.tpl$TLS_btn_login = "ログイン";$TLS_login_name = "ログイン名";$TLS_lost_password_q = "パスワードを忘れた?";$TLS_new_user_q = "新規ユーザ?";$TLS_password = "パスワード"; // gui/templates/loginFirst.tpl$TLS_btn_add_user_data = "ユーザ情報の追加";$TLS_e_mail = "E-mail address (新しいパスワードを送信するのに必要です)";$TLS_first_name = "名";$TLS_last_name = "姓";$TLS_link_back_to_login = "ログイン画面に戻る";$TLS_password_again = "パスワードの再入力";$TLS_password_mgmt_is_external = "パスワードは外部で管理されています"; // gui/templates/tcMove.tpl$TLS_btn_mv = "移動";$TLS_choose_container = "テストスイートの選択";$TLS_inst_copy = "テストケースを他のテストスイートへコピー";$TLS_inst_move = "テストケースを他のテストスイートへ移動";$TLS_inst_copy_move_warning = "重要 このテストプロジェクトに属するテストスイートのみを選択できます";$TLS_title_mv_cp_tc = "テストケースの移動/コピー"; // gui/templates/loginLost.tpl$TLS_btn_send = "送信";$TLS_password_reset = "パスワードのリセット"; // gui/templates/tcView.tpl$TLS_no_records_found = "検索で何もヒットしませんでした!"; // gui/templates/execSetResults.tpl$TLS_alt_attachment_mgmt = "添付ファイル";$TLS_alt_notes = "備考";$TLS_assigned_to = "割り当て";$TLS_attachment_mgmt = "添付ファイル";$TLS_btn_history_off = "最後に実行したものだけ表示";$TLS_btn_history_on = "全ての実行履歴を表示";$TLS_btn_save_all_tests_results = "全ての実行を保存";$TLS_btn_save_tc_exec_results = "実行を保存";$TLS_bug_mgmt = "バグ管理";$TLS_build_is_closed = "ビルドは閉じられました";$TLS_builds_notes = "ビルドの説明";$TLS_bulk_tc_status_management = "テストケース ステータスの一括処理";$TLS_date_time_run = "日付";$TLS_details = "詳細";$TLS_exec_notes = "備考";$TLS_exec_status = "ステータス";$TLS_execution_history = "実行履歴";$TLS_has_no_assignment = "テスターが割り当てられていません";$TLS_img_title_bug_mgmt = "バグ管理";$TLS_img_title_delete_execution= "実行の削除";$TLS_just_last_execution_for_this_build = "このビルドの最終実行結果";$TLS_no_data_available = "データが存在しません";$TLS_only_test_cases_assigned_to="Only Test Cases assigned to";$TLS_set_all_tc_to = "全ステータスをセット ";$TLS_show_hide = "表示 / 隠す";$TLS_tc_not_tested_yet = "まだテストされていません";$TLS_test_cases_cannot_be_executed = "テストケースを実行することが出来ません";$TLS_testcase_version_is_inactive_on_exec = "このバージョンは有効ではありません = 実行できません";$TLS_test_exec_by = "テスト実行 by";$TLS_test_exec_expected_r = "期待値";$TLS_test_exec_last_run_date = "最近の実行";$TLS_test_exec_notes = "備考 / 説明";$TLS_test_exec_on_build = "ビルド";$TLS_test_exec_result = "結果";$TLS_test_exec_steps = "ステップ";$TLS_test_exec_summary = "要約";$TLS_test_plan_notes = "テスト計画に関する備考";$TLS_th_test_case_id = "ID ";$TLS_th_testsuite = $TLS_test_suite;$TLS_title_t_r_on_build = "ビルドのテスト結果";$TLS_title_t_r_owner = " 割り当て";$TLS_title_test_case = "テストケース";$TLS_version = "バージョン"; // gui/templates/inc_testsuite_viewer_ro.tpl$TLS_keywords = "キーワード"; // gui/templates/navBar.tpl$TLS_home = "ホーム";$TLS_link_logout = "ログアウト";$TLS_product = "テストプロジェクト";$TLS_product_role = "テストプロジェクトでの役割";$TLS_search_testcase = "検索";$TLS_title_edit_personal_data = "個人情報";$TLS_title_execute = "実行";$TLS_title_results = "結果";$TLS_title_specification = "仕様"; // gui/templates/inc_testsuite_viewer_rw.tpl // gui/templates/planAddTC_m1.tpl$TLS_add_tc = "追加";$TLS_add_remove_selected_tc_hint = "操作は全てのテストスイートに適用されます";$TLS_btn_add_remove_selected_tc = "選択したものを追加 / 削除";$TLS_btn_add_selected_tc = "選択したものを追加";$TLS_btn_check = "確認済";$TLS_btn_uncheck = "未確認";$TLS_check_uncheck_tc = "テストスイートの全てのテストケース.";$TLS_check_uncheck_all_checkboxes = "全て 確認済/未確認";$TLS_has_been_executed = "実行されました";$TLS_inactive_testcase = "無効";$TLS_no_testcase_available = "テストケースがありません";$TLS_note_keyword_filter = "テストケースはキーワードによってフィルターされます";$TLS_remove_tc = "削除";$TLS_show_tcase_spec = "テストケース仕様を表示する";$TLS_th_test_case = "テストケース";$TLS_title_add_remove_test_to_plan = "テスト計画に/テスト計画から テストケースを追加/削除";$TLS_title_add_test_to_plan = "テスト計画にテストケースを追加";$TLS_warning_add_remove_selected_tc = "警告! 本当に選択したテストケースをテスト計画から削除しますか?"; // gui/templates/planAddTCNavigator.tpl$TLS_title_navigator = "ナビゲータ"; // gui/templates/planPriority.tpl$TLS_btn_upd_prio = "更新";$TLS_title_priority = "テスト計画に対して優先度のルールを定義する";$TLS_tr_th_importance = "重要度";$TLS_tr_th_prio_cba = "優先度 (C/B/A)";$TLS_tr_th_risk = "リスク/重要度"; // gui/templates/planEdit.tpl$TLS_btn_testplan_create = "作成";$TLS_cancel = "キャンセル";$TLS_opt_no = "いいえ";$TLS_testplan_question_create_tp_from = "既にあるテスト計画から作成しますか?";$TLS_testplan_th_active = "有効";$TLS_testplan_th_name = "名称";$TLS_testplan_th_notes = "概要";$TLS_testplan_title_create = "新規テスト計画作成";$TLS_testplan_title_edit = "テスト計画編集";$TLS_testplan_title_for_project = " テストプロジェクト ";$TLS_testplan_title_tp_management = "テスト計画の管理";$TLS_testplan_txt_notes = "テスト計画は、時期と内容についてはっきりと定義されたタスクであるべきです。" . "それは製品の新バージョン(またはホットフィックス)のテスト作業や、たった一人の" . "顧客のシンプルな変更要求であるかも知れません。" . " br / 概要欄は、プロジェクト計画や関連ドキュメンテーションへのリンク、" . "テスト対象機能リスト、リスク等の記入欄として使用できます。 br / " . "既存テスト計画から新テスト計画を作成することもできます。" . "その際には、ビルド、テストケース、優先度、マイルストーン、" . "ユーザーの役割がコピーされます。 br / テスト計画は無効化して、編集不可、" . "結果追記不可にできます。無効化したテスト計画は、 " . "「レポート」とこのページを通してのみ参照できます。";$TLS_warning_empty_tp_name = "テスト計画の名称を入れてください!"; // gui/templates/planNew.tpl$TLS_testplan_btn_edit = "更新";$TLS_testplan_btn_new = "作成";$TLS_testplan_menu_create = "作成";$TLS_testplan_menu_edit = "編集";$TLS_testplan_menu_list = "一覧"; // gui/templates/planMilestones.tpl$TLS_alt_delete_milestone = "マイルストーンを削除しますか?";$TLS_btn_edit_milestone = "編集";$TLS_btn_new_milestone = "作成";$TLS_info_milestones_date = "マイルストーンは本日または本日以降の日付で作成されます";$TLS_no_milestones = "テスト計画に対してマイルストーンが存在しません!";$TLS_popup_delete_milestones = "本当にマイルストーン %NAME% を削除しますか?";$TLS_warning_empty_milestone_name = "マイルストーン名は空ではいけません!"; $TLS_th_date_format = "目標日";$TLS_th_perc_a_prio = "完了した優先度 A のテスト [0-100%]";$TLS_th_perc_b_prio = "完了した優先度 B のテスト [0-100%]";$TLS_th_perc_c_prio = "完了した優先度 C のテスト [0-100%]";$TLS_title_existing_milestones = "既存のマイルストーン";$TLS_title_milestones = "マイルストーン テストプラン ";$TLS_title_new_milestone = "新規マイルストーン"; // gui/templates/projectedit.tpl$TLS_btn_activate = "有効";$TLS_btn_del = "削除";$TLS_btn_edit_del = "編集 / 削除";$TLS_btn_inactivate = "無効";$TLS_caption_edit_product = "テストプロジェクト編集";$TLS_caption_new_product = "テストプロジェクト新規作成";$TLS_color = "Color";$TLS_enable_requirements = "要件管理機能を使いますか?";$TLS_info_failed_loc_prod = "このテストプロジェクトはローカライズに失敗しました";$TLS_notes = "備考";// Warning!!! - if JS string you must use \\n to get \n $TLS_popup_product_delete = "警告! この操作は、プロジェクトに関連した全ての" . "データ (テスト結果、テスト計画等)を削除します。" . "削除の代わりにプロジェクトを無効化することができます。\\n" . "推奨 最初にデータベースのバックアップを実行してください。\\n" . "本当にテストプロジェクトを削除しますか?"; $TLS_warning_empty_tproject_name = "テストプロジェクト名は空欄にできません!"; // gui/templates/reqAssign.tpl$TLS_please_select_a_req = "要件を選択してください";$TLS_req_msg_norequirement66 = "要件はありません";$TLS_req_title_assign = "テストケースへ要件を割り付け";$TLS_req_title_assigned = "割りつけられた要件";$TLS_req_title_unassigned = "使用可能な要件";$TLS_warning_req_tc_assignment_impossible = "以下のいずれかの理由で割り当てが b できません /b " . " br ul li 要件仕様が未定義 /li " . " li 要件仕様ドキュメントが空 /ul /li /ul "; // gui/templates/tcEdit.tpl$TLS_title_edit_tc = "テストケースの編集";$TLS_warning_editing_executed_tc = "警告! このテストケースのバージョンは実行済みです"; // gui/templates/planOwner.tpl$TLS_assign_ownership = "割り当てられた所有権";$TLS_def_prio_rules = "優先度ルールの定義";$TLS_opt_label_none = "なし";$TLS_th_imp = "重要性";$TLS_th_owner = "テスター";$TLS_th_risk = "リスク";$TLS_th_test_suite = "テストスイート";$TLS_title_plan_ownership = "テスト計画所有権"; // gui/templates/tcView_viewer.tpl$TLS_activate_this_tcversion = "このバージョンを有効にする";$TLS_Requirements = "要件";$TLS_btn_del_this_version = "このバージョンを削除";$TLS_btn_edit = "編集";$TLS_btn_mv_cp = "移動 / コピー";$TLS_btn_new_version = "新バージョン作成";$TLS_can_not_edit_tc = "このバージョンは実行中なので編集できません";$TLS_deactivate_this_tcversion = "このバージョンを無効にする";$TLS_tcversion_is_inactive_msg = "このバージョンは無効です = テスト計画には含まれません"; // gui/templates/planRemoveTC_m1.tpl$TLS_btn_remove_selected_tc = "選択したテストケースを削除";$TLS_remove_ok = "削除 OK";$TLS_title_remove_test_from_plan = "テスト計画からテストケースを削除"; // gui/templates/planTesters.tpl$TLS_btn_save = "保存"; // gui/templates/keywordsAssign.tpl$TLS_keyword_assignment_empty_tsuite = "テストスイートにテストケースがありません = キーワードを割り付けることができません";$TLS_menu_assign_kw_to_tc = "テストケースへ割付";$TLS_menu_manage_keywords = "キーワード管理";$TLS_title_keywords = "キーワード"; // gui/templates/planTestersNavigator.tpl$TLS_label_list_of = "リスト ";$TLS_opt_test_plans = "テスト計画";$TLS_opt_users = "ユーザ"; // gui/templates/planUpdateTC.tpl$TLS_btn_upd_ck_tc = "チェックしたテストケースの更新";$TLS_info_all_tc_uptodate = "全てのテストケースは最新です。";$TLS_th_category = "テストスイート";$TLS_th_component = "テストスイート";$TLS_th_id_tc = "[ID] テストケース";$TLS_th_reason = "更新理由";$TLS_th_spec_version = "仕様のバージョン";$TLS_th_status = "ステータス";$TLS_th_suite_version = "テストスイートのバージョン";$TLS_th_update = "更新";$TLS_title_upd_mod_tc = "修正したテストケースを更新 "; // gui/templates/keywordsView.tpl$TLS_alt_delete_keyword = "キーワードを削除しますか?";$TLS_btn_create_keyword = "キーワード作成";$TLS_btn_edit_keyword = "編集";$TLS_btn_import_keywords = "インポート";$TLS_th_keyword = "キーワード";$TLS_warning_delete_keyword = "本当にキーワードを削除しますか?";$TLS_warning_enter_at_least1 = "少なくとも ";$TLS_warning_enter_at_least2 = " 文字入力してください。";$TLS_warning_enter_less1 = "入力文字数は ";$TLS_warning_enter_less2 = " 以下にしてください。"; // gui/templates/reqexport.tpl$TLS_title_req_export_to = "要件のエクスポート"; // gui/templates/resultsAllBuilds.tpl$TLS_th_build = "ビルド";$TLS_th_tc_total = "TC 合計"; // gui/templates/resultsBugs.tpl$TLS_bugs_open = "オープン";$TLS_bugs_resolved = "解決済み";$TLS_bugs_total = "合計";$TLS_date = "日付";$TLS_printed_by = "印刷 ";$TLS_tcs_with_bugs = "バグの見つかったテストケース";$TLS_title_test_case_bugs = "テストケースのバグ";$TLS_title_test_case_timestamp = "テストケースのタイムスタンプ";$TLS_title_test_case_title = $TLS_test_case;$TLS_title_test_suite_name = $TLS_test_suite; // gui/templates/resultsBuild.tpl$TLS_title_met_of_build = "ビルドのメトリクス"; // gui/templates/resultsByStatus.tpl$TLS_info_test_results = "最後のテスト結果のみが表示されています。 " . "すなわち、最新のビルドが異なるステータスである場合" . "テストケースは表示されません (未実行は除く).";$TLS_th_bugs = "バグ";$TLS_th_date = "日付";$TLS_th_run_by = "実行 by"; // gui/templates/resultsGeneral.tpl$TLS_title_gen_test_rep = "一般的なテスト計画のメトリクス"; // gui/templates/resultsMoreBuilds_query_form.tpl$TLS_excel_format = "MS Excel";$TLS_html_format = "HTML";$TLS_last_status_any = "全て";$TLS_last_status_blocked = $TLS_test_status_blocked;$TLS_last_status_failed = $TLS_test_status_failed;$TLS_last_status_not_run = $TLS_test_status_not_run;$TLS_last_status_passed = $TLS_test_status_passed;$TLS_select_builds_header = "ビルド選択";$TLS_select_components_header = "最上位のテストスイート";$TLS_select_keyword_header = "キーワード選択";$TLS_select_last_result_header = "実行結果表示";$TLS_select_owner_header = "割り当て";$TLS_select_report_format_header = "レポートフォーマット選択";$TLS_submit_query = "クエリー送信";$TLS_test_plan_header = "テスト計画";$TLS_query_metrics_report = "クエリー メトリクス レポート";$TLS_enter_start_time = "開始時間";$TLS_enter_end_time = "終了時間";$TLS_year = "年";$TLS_month = "月";$TLS_day = "日";$TLS_hour = "時";$TLS_search_in_notes = "備考文字列内の検索";$TLS_executor = "実行者"; // gui/templates/resultsMoreBuilds_report.tpl$TLS_caption_show_collapse = "表示 / Collapse";$TLS_caption_user_selected_query_parameters = "クエリーパラメータ";$TLS_not_yet_executed = "未実行";$TLS_show_hide_all = "全てを 表示 / 非表示";$TLS_th_builds = "ビルド";$TLS_th_execution_ts = "時間";$TLS_th_last_result = "最終結果";$TLS_th_report_format = "レポートタイプ";$TLS_th_test_plan = $TLS_testplan;$TLS_th_test_suites = "スイート";$TLS_th_tester_id = "テスター";$TLS_th_total_block = "#" . $TLS_test_status_blocked;$TLS_th_total_cases = "#テストケース";$TLS_th_total_fail = "#" . $TLS_test_status_failed;$TLS_th_total_not_run = "#" . $TLS_test_status_not_run;$TLS_th_total_pass = "#" . $TLS_test_status_passed;$TLS_th_start_time = "開始時刻";$TLS_th_end_time = "終了時刻";$TLS_th_executor = "実行済 By";$TLS_th_search_notes_string = "備考文字列内の検索";$TLS_true = "true";$TLS_false = "false";$TLS_display_suite_summaries = "スイートの要約を表示";$TLS_display_query_params = "クエリーパラメータを表示";$TLS_display_totals = "合計を表示"; // gui/templates/resultsReqs.tpl$TLS_no_srs_defined = "このテストプロジェクトには要件仕様がありません";$TLS_req_title_blocked = "ブロックされた要件";$TLS_req_title_failed = "失敗した要件";$TLS_req_title_notrun = "予想外の結果となった要件";$TLS_req_title_passed = "成功した要件";$TLS_title_result_req_testplan = "要件仕様にもとづいたテスト結果";$TLS_title_test_plan = $TLS_testplan; // gui/templates/resultsSend.tpl$TLS_btn_send_report = "レポートの送信";$TLS_check_send_to_me = "自分にコピーを送信する";$TLS_mail_body = "Body ";$TLS_mail_report = "Report ";$TLS_mail_subject = "Subject ";$TLS_mail_to = "To ";$TLS_status_for_build = "ビルドのステータス";$TLS_tp_status = "一般的なテスト計画のステータス";$TLS_tp_status_for_build = "ビルドに対するテスト計画のステータス"; // gui/templates/resultsTC.tpl$TLS_generated_by_TestLink_on = "TestLink により生成 "; // gui/templates/resultsImport.tpl$TLS_results_import_format = "XML ファイルは以下のフォーマットに従う必要があります "; // gui/templates/tcEdit_m2.tpl // gui/templates/tcPrintNavigator.tpl$TLS_caption_print_opt = "印刷オプション";$TLS_tr_td_show_as = "表示形式"; // gui/templates/tcReorder.tpl$TLS_no_tc_to_reorder = "順序変更するテストケースがありません!";$TLS_title_change_tc_order = "このテストスイートのテストケースの順番を変更します。"; // gui/templates/tcTree.tpl$TLS_button_refresh = "更新";$TLS_button_update_tree = "ツリーの更新";$TLS_do_auto_update = "操作後に常にツリーを更新";$TLS_no_tc_spec_av = "テスト仕様がありません!"; // gui/templates/tc_exec_assignment.tpl$TLS_btn_do = "実行";$TLS_btn_update_selected_tc = "保存";$TLS_title_tc_exec_assignment = "テストケースに実行タスクを割り当て テスト計画 ";$TLS_user = "ユーザー";$TLS_user_bulk_assignment = "ユーザー一括割り当て"; // gui/templates/testSetNavigator.tpl // gui/templates/userInfo.tpl$TLS_btn_change_passwd = "パスワード変更";$TLS_btn_upd_user_data = "更新";$TLS_th_new_passwd = "新パスワード";$TLS_th_new_passwd_again = "新パスワード(確認)";$TLS_th_old_passwd = "旧パスワード";$TLS_title_account_settings = "アカウント設定";$TLS_title_change_your_passwd = "パスワード変更";$TLS_warning_different_pwd = "パスワードが異なります。再度パスワードを入力してください。";$TLS_warning_empty_pwd = "パスワードが空欄です!";$TLS_your_password_is_external = "あなたのパスワードは外部システムで管理されています。br ". "TestLinkで変更することはできません。"; // gui/templates/usersassign.tpl$TLS_TestProject = "テストプロジェクト";$TLS_User = "ユーザー";$TLS_btn_change = "変更";$TLS_caption_assign_testplan_user_roles = "テスト計画の役割をユーザーに割り当て";$TLS_caption_assign_testproject_user_roles = "テストプロジェクトユーザーへ役割の割り当て";$TLS_menu_assign_testproject_roles = "テストプロジェクトの役割の割り当て";$TLS_th_roles = "役割";$TLS_th_roles_testplan = "テスト計画での役割";$TLS_th_roles_testproject = "テストプロジェクトでの役割";$TLS_title_assign_roles = "役割の割り当て"; // gui/templates/usersedit.tpl$TLS_button_reset_password = "パスワードのリセット";$TLS_caption_user_details = "ユーザの詳細";$TLS_th_password = "パスワード";$TLS_warning_empty_first_name = "名を入力してください";$TLS_warning_empty_last_name = "姓を入力してください";$TLS_warning_empty_login = "ログイン名を入力してください"; // gui/templates/attachmentupload.tpl$TLS_attachment_upload_ok = "ファイルをアップロードしました";$TLS_enter_attachment_title = "添付ファイルのタイトル";$TLS_import_was_ok = "インポート成功";$TLS_max_size_cvs_file = "ファイルの最大サイズ";$TLS_title_upload_attachment = "添付ファイルアップロード"; // gui/templates/rolesview.tpl$TLS_N_A = "N/A";$TLS_alt_delete_role = "役割の削除";$TLS_alt_edit_role = "役割の編集";$TLS_btn_confirm_delete = "削除";$TLS_delete_role = "役割の削除";$TLS_no_roles = "役割がない";$TLS_th_role_description = "説明";$TLS_title_roles = "存在する役割";$TLS_warning_delete_role = "本当に役割を削除してもいいですか?";$TLS_warning_users_will_be_reset = "ユーザが役割を与えられます "; // gui/templates/tcexport.tpl$TLS_export_with_keywords = "キーワードのエクスポート"; // gui/templates/buildView.tpl$TLS_alt_active_build = "アクティブビルド";$TLS_alt_edit_build = "このビルドを編集するにはクリックしてください";$TLS_alt_open_build = "オープンなビルド";$TLS_btn_build_create = "新規作成";$TLS_no_builds = "このテスト計画にはビルドが定義されていません!";$TLS_th_description = "説明";$TLS_th_open = "オープン";$TLS_title_build_list = "既存のビルドの一覧";$TLS_warning_delete_build = "本当にこのビルドを削除しますか?すべての依存するデータ(テスト結果)が削除されます!"; // gui/templates/planView.tpl$TLS_testplan_alt_delete_tp = "テスト計画を削除しますか?";$TLS_testplan_alt_edit_tp = "テスト計画の編集";$TLS_testplan_msg_delete_confirm = "本当にテストケースを削除しますか? テスト計画の編集画面で無効にすることができます。";$TLS_testplan_th_delete = "削除";$TLS_testplan_title_list = "既存のテスト計画のリスト";$TLS_testplan_txt_empty_list = "テスト計画がありません!実行機能のあるテスト計画を作成してください。";$TLS_alt_active_testplan = "有効なテスト計画"; // gui/templates/mainPage_left.tpl$TLS_href_assign_user_roles = "ユーザの役割の割り当て";$TLS_href_browse_tc = "テストケースの閲覧";$TLS_href_cfields_management = "カスタムフィールドの管理";$TLS_href_cfields_tproject_assign = "カスタムフィールドの割り当て";$TLS_href_create_product = "新規テストプロジェクトの作成";$TLS_href_edit_product = "テストプロジェクトの編集 / 削除";$TLS_href_edit_tc = "テストケースの編集";$TLS_href_keywords_assign = "キーワードの割り当て";$TLS_href_keywords_manage = "キーワードの管理";$TLS_href_keywords_view = "キーワードの閲覧";$TLS_href_print_tc = "テストケースの印刷";$TLS_href_req_assign = "要件の割り当て";$TLS_href_req_spec = "要件仕様ドキュメント";$TLS_href_roles_management = "割り当ての管理";$TLS_href_search_tc = "テストケースの検索";$TLS_href_user_management = "ユーザの管理";$TLS_title_requirements = "要件";$TLS_title_test_spec = "テスト仕様";$TLS_title_product_mgmt = "テストプロジェクトの管理"; // gui/templates/mainPage_right.tpl$TLS_filter_tp_by_product = "テスト計画をテストプロジェクトでフィルタリング";$TLS_href_add_test_case = "テストケースの追加";$TLS_href_build_new = "ビルドの管理";$TLS_href_execute_test = "テストの実行";$TLS_href_metrics_dashboard = "メトリクス・ダッシュボード";$TLS_href_newest_tcversions = "最新バージョンのテストを表示";$TLS_href_plan_assign_priority = "優先度の割り当て";$TLS_href_plan_define_priority = "優先度のルールを定義";$TLS_href_plan_management = "テスト計画の管理";$TLS_href_plan_mstones = "マイルストーンの管理";$TLS_href_print_tc_suite = "テスト計画の印刷";$TLS_href_remove_test_case = "テストケースの削除";$TLS_href_rep_and_metrics = "テストレポートとメトリクス";$TLS_href_tc_exec_assignment = "テスト実行の割り当て";$TLS_href_upd_mod_tc = "修正したテストケースの更新";$TLS_msg_no_rights_for_tp = " br / 有効なテストケースに対する権限がありません";$TLS_testplan_role = "テスト計画の役割 ";$TLS_title_test_case_suite = "テスト計画の内容";$TLS_title_test_execution = "テストの実行";$TLS_title_test_plan_mgmt = "テスト計画の管理"; // lib/execute/bug_add.php$TLS_bug_added = "バグが追加されました";$TLS_error_bug_does_not_exist_on_bts = "バグIDがBTSに存在しません!";$TLS_error_wrong_BugID_format = "バグIDのフォーマットが不正です!"; // lib/execute/bug_delete.php$TLS_bugdeleting_was_ok = "バグの削除に成功しました!"; // lib/functions/doAuthorize.php$TLS_error_ldap_auth_failed = "LDAP認証に失敗しました";$TLS_error_ldap_bind_failed = "LDAPバインドに失敗しました";$TLS_error_ldap_server_connect_failed = "LDAPサーバへの接続に失敗しました";$TLS_error_ldap_update_failed = "LDAPの更新に失敗しました";$TLS_error_ldap_user_not_found = "LDAPユーザが存在しません"; // lib/functions/product.inc.php$TLS_info_product_delete_fails = "テストプロジェクトの削除中にエラーが発生しました"; // lib/results/resultsImport.php$TLS_import_results_tc_not_found= "テストケース %s はテスト計画の中に見つかりません - このテストケースにデータを挿入できません";$TLS_import_results_invalid_result= "テストケース %s の結果が無効です - このテストケースにデータを挿入できません";$TLS_import_results_tc_exists = "テストケース %s はテスト計画の中に存在します, テストケース version_id = %s "; // lib/functions/results.inc.php$TLS_trep_failing = "失敗";$TLS_trep_passing = "成功";$TLS_trep_status_for_build = "ビルドのステータス";$TLS_trep_status_for_ts = "テストスイートのステータス";$TLS_unassigned = "未割り当て"; // lib/functions/resultsMoreBuilds.inc.php$TLS_bugs = "関連するバグ";$TLS_builds_selected = "ビルド";$TLS_case_not_run_warning = "未実行テストケース";$TLS_category_header = "テストスイート =";$TLS_daterun = "実行日";$TLS_last_status = "最終ステータス";$TLS_number_blocked = "# " . $TLS_test_status_blocked;$TLS_number_cases = "# ケース";$TLS_number_executions = "# テストケース実行";$TLS_number_failed = "# " . $TLS_test_status_failed;$TLS_number_not_run = "# " . $TLS_test_status_blocked;$TLS_number_passed = "# " . $TLS_test_status_passed;$TLS_owner = "テスタ";$TLS_owner_header = $TLS_owner. " =";$TLS_runby = "実行 By";$TLS_test_plan_name = $TLS_testplan; // lib/functions/roles.inc.php$TLS_desc_cfield_management = "カスタムフィールド管理";$TLS_desc_cfield_view = "カスタムフィールドの参照(読み取りのみ)";$TLS_desc_mgt_modify_key = "キーワード管理";$TLS_desc_mgt_modify_product = "テストプロジェクト管理";$TLS_desc_mgt_modify_req = "要件管理";$TLS_desc_mgt_modify_tc = "テストケースの作成/編集";$TLS_desc_mgt_modify_users = "ユーザ管理";$TLS_desc_mgt_view_key = "キーワード参照(読み取りのみ)";$TLS_desc_mgt_view_req = "要件参照(読み取りのみ)";$TLS_desc_mgt_view_tc = "テストケース参照(読み取りのみ)";$TLS_desc_role_management = "役割管理";$TLS_desc_testplan_create_build = "ビルドの作成/編集";$TLS_desc_testplan_execute = "テスト計画の実行";$TLS_desc_testplan_metrics = "テスト計画のメトリクス";$TLS_desc_testplan_planning = "テスト計画のプランニング";$TLS_desc_user_role_assignment = "役割の割り当て";$TLS_error_duplicate_rolename = "その名称の役割は既に存在します!";$TLS_error_role_no_rights = "権限不足により役割を保存できません!";$TLS_error_role_no_rolename = "役割の名称を入力してください!";$TLS_inherited_role=" inherited ";$TLS_mgt_testplan_create = "テスト計画の作成/編集"; // lib/functions/testproject.class.php$TLS_error_creating_req_spec = "要件仕様ドキュメント作成中にエラーが発生しました";$TLS_info_product_name_empty = "空欄の名前は認められていません。";$TLS_keyword_already_exists = "このキーワードは既に存在しています。";$TLS_string_contains_bad_chars = "使用できない文字が使われています";$TLS_warning_duplicate_req_title = "同じタイトルの要件仕様が既に存在しています!"; // lib/functions/requirements.inc.php$TLS_conflict = "衝突";$TLS_error_deleting_req = "要件を削除中にエラーが発生しました";$TLS_error_inserting_req = "要件を挿入中にエラーが発生しました";$TLS_error_updating_req = "要件を更新中にエラーが発生しました";$TLS_error_updating_reqspec = "要件仕様ドキュメントを更新中にエラーが発生しました";$TLS_file_is_not_xml = "ファイルのXMLフォーマットが不明です。使用できません。";$TLS_ok = "OK";$TLS_req_import_format_description1 = " - CSV は以下の3つの列が必要です req_doc_id , title , description ";$TLS_req_import_format_description2 = " - DOORS からの CSV エクスポートにはヘッダが必要です";$TLS_req_import_result_overwritten = "上書き!";$TLS_req_import_result_skipped = "スキップ";$TLS_req_state_not_testable = "テストできない";$TLS_req_state_valid = "有効";$TLS_the_format_req_xml_import = "要件のインポート用のXMLフォーマットが不正です";$TLS_warning_duplicate_reqdoc_id = "ドキュメントIDが重複しています"; // lib/functions/testsuite.class.php$TLS_component_name_already_exists = "同じ名前のテストスイートが既に存在しています";$TLS_testsuite = "テストスイート"; // lib/functions/exec.inc.php$TLS_test_results_submitted = "結果が更新されました。"; // lib/functions/print.inc.php$TLS_author = "作者";$TLS_printed_by_TestLink_on = "印刷 by TestLink on";$TLS_title_toc = "目次";$TLS_passfail = "成功 / 失敗";$TLS_testnotes = "備考"; // lib/functions/testcase.class.php$TLS_testcase_name_already_exists = "同じタイトルのテストケースが既に存在しています!";$TLS_the_format_tc_xml_import = ""; // lib/functions/info.inc.php$TLS_email_sent_message = "メールが送信されました"; // lib/functions/users.inc.php$TLS_Unknown = "不明";$TLS_duplicate_login = "このログイン名のユーザは既に存在します!";$TLS_login_must_not_be_empty = "ログイン名は空ではいけません!";$TLS_wrong_old_password = "旧パスワードが間違っています!"; // lib/functions/email_api.php$TLS_stmp_host_unconfigured = "SMTP ホストが適切に設定されていません!"; // lib/functions/common.php // lib/functions/configCheck.php$TLS_attachments_dir = "添付ファイルのためのディレクトリ ";$TLS_bts_connection_problems = "バグトラッキングシステムとの通信に失敗 br システムの構成を確認してください。 br この問題はTestLinkのパフォーマンスを低下させる可能性があるので注意してください。";$TLS_but_directory_is_not_writable = "ディレクトリに書き込み権限がありません!";$TLS_directory_is_writable = "ディレクトリに書き込み権限があります";$TLS_does_not_exist = "存在しません";$TLS_exists = "存在します";$TLS_ldap_extension_not_loaded = "ログイン方法がLDAPに指定されていますが br " . "PHP の LDAP 拡張がロードされていません = " . "あなたはログインすることができないでしょう。 br ". "TestLinkの管理者に連絡してください。";$TLS_sec_note_admin_default_pwd = " admin アカウントのパスワードを変更してください!";$TLS_sec_note_remove_install_dir = "インストールディレクトリを削除してください!"; // lib/general/frmWorkArea.php$TLS_create_a_build = "新規ビルドの作成";$TLS_no_build_warning_part1 = "このテスト計画に対してビルドが作成されていません";$TLS_no_build_warning_part2 = "最初にビルドを作成をするか管理者に問い合わせてください"; // lib/general/myTPInfo.php$TLS_no_testplans_available = "申し訳ありません。テスト計画が存在しません"; // lib/general/tlsmarty.inc.php // lib/keywords/keywords.inc.php$TLS_empty_keyword_no = "空のキーワードは入力できません!";$TLS_keywords_char_not_allowed = "カンマとクォートはキーワードに使用できません!";$TLS_tc_kw_update_fails1 = "テストケース";$TLS_tc_kw_update_fails2 = "失敗";$TLS_the_format_keyword_csv_import = "keyword;notes";$TLS_the_format_keyword_xml_import = " lt;keywords lt;keyword name=\"name\" Notes lt;/keyword lt;/keywords "; // lib/keywords/keywordsView.php$TLS_kw_delete_fails = "キーワード削除ができませんでした!";$TLS_kw_update_fails = "キーワードの更新ができませんでした"; // lib/keywords/keywordsAssign.php$TLS_assigned_kword = "割り当てたキーワード";$TLS_available_kword = "使用可能なキーワード"; // lib/plan/buildNew.php$TLS_cannot_add_build = "ビルドを追加できません!";$TLS_cannot_delete_build = "ビルドを削除できません!";$TLS_cannot_update_build = "ビルドの更新中にエラーが発生しました!";$TLS_warning_duplicate_build = "このIDですでにビルドが存在しています"; // lib/plan/plan.inc.php//$TLS_warning_empty_milestone_name = "マイルストーンは名前なしでは入力できません!";$TLS_warning_enter_valid_date = "有効な日付を入力してください!";$TLS_warning_invalid_percentage_value = "パーセンテージの範囲は0 から 100% までです";$TLS_warning_milestone_date = "マイルストーンは今日以降の日付で作ってください!";$TLS_warning_percentage_value_higher_than_100 = "パーセンテージの合算は100を超えることはできません"; // lib/plan/planMilestones.php$TLS_milestone_delete_fails = "マイルストーンを削除できませんでした!";$TLS_warning_milestone_add_failed = "マイルストーンを追加できません!";$TLS_warning_milestone_update_failed = "マイルストーンを更新できませんでした!"; // lib/plan/planOwner.php$TLS_opt_imp_high = "高";$TLS_opt_imp_low = "低";$TLS_opt_imp_medium = "中"; // lib/plan/planTestersEdit.php$TLS_title_assign_tp = "テスト計画をこのユーザに割り当て ";$TLS_title_assign_users = "ユーザをこのテストケースに割り当て "; // lib/plan/planTestersNavigator.php$TLS_nav_test_plan = "ナビゲータ - テスト計画";$TLS_nav_users = "ナビゲータ - ユーザ"; // lib/plan/planUpdateTC.php$TLS_category_has_changed = "テストスイートは変更されました";$TLS_component_has_changed = "テストスイートは変更されました";$TLS_deleted = "削除済";$TLS_different_versions = "Diff. Versions";$TLS_plan_update_no_tc_updated = "テストケースは更新されませんでした";$TLS_planupdate_tc_deleted1 = "テストケース";$TLS_planupdate_tc_deleted2 = "は削除されました。";$TLS_planupdate_tc_updated1 = "テストケース";$TLS_planupdate_tc_updated2 = "は更新されました";$TLS_tcorder_has_changed = "テストケースの順番は変更されました";$TLS_updated = "更新"; // lib/plan/testSetNavigator.php$TLS_title_test_plan_navigator = "テスト計画ナビゲータ"; // lib/plan/testSetRemove.php$TLS_tcase_removed_from_tplan = "このテスト計画のテストケースは削除されました";$TLS_multiple_tcase_removed_from_tplan = "このテスト計画のテストケースは削除されました"; // lib/plan/planEdit.php$TLS_testplan_created_ok = "テスト計画は生成されました";$TLS_update_tp_failed1 = "テスト計画の更新 ";$TLS_update_tp_failed2 = " 失敗";$TLS_warning_duplicate_tplan_name = "このテスト計画名は既に使用されています。他の名前をお選びください!"; // lib/print/selectData.php$TLS_opt_show_doc_header = "表題を表示";$TLS_opt_show_tc_body = "本文を表示";$TLS_opt_show_tc_summary = "テストケースの概要を表示";$TLS_opt_show_toc = "目次を表示";$TLS_opt_show_tc_author = "テストケース作者を表示";$TLS_opt_show_passfail = "合格/失敗と備考を表示";$TLS_title_tc_print_navigator = "ナビゲーター - テスト仕様印刷";$TLS_title_tp_print_navigator = "ナビゲーター - テスト計画印刷"; // lib/project/projectedit.php$TLS_error_product_name_duplicate = "テストプロジェクト名 %s は既に使われています br 他の名前を選んでください";$TLS_info_no_more_prods = "これ以上テストプロジェクトはありません";$TLS_info_product_activated = "テストプロジェクトを有効にしました";$TLS_info_product_inactivated = "テストプロジェクトを無効にしました";$TLS_info_product_not_deleted_check_log = "テストプロジェクトは削除できませんでした。TestLink のログを確認してください";$TLS_info_product_was_deleted = "テストプロジェクトを削除しました";$TLS_refer_to_log = "詳細はTestLinkのログを参照してください";$TLS_test_project_activated = "テストプロジェクト %s を有効にしました";$TLS_test_project_created = "テストプロジェクト %s を作成しました";$TLS_test_project_deleted = "テストプロジェクト %s を削除しました";$TLS_test_project_inactivated = "テストプロジェクト %s を無効にしました";$TLS_test_project_updated = "テストプロジェクト %s を更新しました";$TLS_test_project_update_failed = "テストプロジェクト %s の更新に失敗しました!"; // lib/results/charts.php$TLS_maani_copyright = "flash technology provided by http //www.maani.us";$TLS_graphical_reports = "Graphical Reports";$TLS_overall_metrics = "総合メトリクス";$TLS_results_by_keyword = "キーワードによる結果";$TLS_results_by_tester = "テスターによる結果";$TLS_results_top_level_suites = "トップレベルスイートの結果"; // lib/req/reqImport.php$TLS_file_is_not_ok_for_import_type = "読み込もうとしたファイル形式はインポート先の型と一致しません";$TLS_file_is_not_text = "ファイルがテキスト形式ではないので使用できまません";$TLS_please_choose_req_file = "アップロードするファイルを選択してください";$TLS_req_import_finished = "インポートが終了しました!"; // lib/req/reqSpecView.php$TLS_cant_create_tc_from_req_nothing_sel = "要件を選択してください!";$TLS_req_created = "要件 %s を作成しました"; // lib/req/reqTcAssign.php$TLS_req_msg_noselect = "選択されていません。";$TLS_req_msg_notupdated_coverage = "要件のカバレッジは更新されていませんでした。"; // lib/results/resultsBugs.php$TLS_title_test_report_all_builds = "テスト報告:ビルドされた全てのテストケース結果"; // lib/results/resultsAllBuilds.php$TLS_title_metrics_x_build = "総合ビルドステータス"; // lib/results/resultsByStatus.php$TLS_list_of_blocked = "ブロックされたテストケース";$TLS_list_of_failed = "失敗したテストケース";$TLS_list_of_not_run = "実行されないテストケース"; // lib/results/resultsTC.php // lib/results/resultsNavigator.php$TLS_link_charts = "チャート";$TLS_link_report_blocked_tcs = "ブロックされたテストケース";$TLS_link_report_failed = "失敗したテストケース";$TLS_link_report_general_tp_metrics = "テスト計画全体のメトリクス";$TLS_link_report_metrics_active_build = "有効なビルドのメトリクス";$TLS_link_report_metrics_more_builds = "クエリーのメトリクス";$TLS_link_report_not_run = "実行されないテストケース";$TLS_link_report_overall_build = "全ビルドステータス";$TLS_link_report_reqs_coverage = "要件に基づくレポート";$TLS_link_report_test = "テスト報告";$TLS_link_report_total_bugs = "各テストケースの全バグ"; // lib/results/resultsSend.php$TLS_send_to_empty_email_warning = "申し訳ありません。未設定領域があるため電子メールを送ることができません。 br 有効なアドレスを入力してください。";$TLS_warning_create_build_first = "ビルドを生成するか、最初にデータをインポートしてください。"; // lib/results/displayMgr.php$TLS_error_sendreport_no_email_credentials = "このユーザからのEメールが特定できません。Eメールの Personal タブの信用証明を修正してください"; // lib/testcases/archive.inc.php // lib/testcases/listTestCases.php // lib/testcases/tcImport.php$TLS_please_choose_file_to_import = "インポートするファイルを選んでください。";$TLS_title_tc_import_to = "テストケースのインポート";$TLS_title_tsuite_import_to = "テストスイートのインポート";$TLS_wrong_xml_tcase_file = "対応できないXML形式のテストケースファイルです。";$TLS_wrong_xml_tsuite_file = "対応できないXML形式のテストスイートファイルです。"; // lib/testcases/tcexport.php$TLS_no_testcases_to_export = "エクスポートするテストケースがありません。";$TLS_no_testsuites_to_export = "エクスポートするテストスイートがありません。";$TLS_title_tc_export = "テストケースのエクスポート";$TLS_title_tc_export_all = "全テストケースのエクスポート";$TLS_title_tsuite_export = "テストスイートのエクスポート";$TLS_title_tsuite_export_all = "全テストスイートのエクスポート"; // lib/testcases/containerEdit.php$TLS_delete = "削除";$TLS_delete_notice = "警告:全ての関連する実行結果が削除されます。";$TLS_warning_empty_com_name = "テストスイート名を入れてください。"; // lib/testcases/tcEdit.php$TLS_current = "現在の状態";$TLS_delete_linked = "テスト計画へのリンクを削除します。";$TLS_delete_linked_and_exec = "テスト計画へのリンクと関連情報の実行を削除します。";$TLS_error_tc_add = "テストケースの追加中にエラーが発生しました。";$TLS_title_del_tc = "テストケースの削除"; // lib/usermanagement/rolesview.php$TLS_error_role_deletion = "その役割は削除できません!"; // lib/usermanagement/usersassign.php$TLS_no_test_projects = "テストプロジェクトが定義されていません。";$TLS_no_test_plans = "テストプロジェクト内のテスト計画が定義されていません。";$TLS_test_project_user_roles_updated = "ユーザの役割を更新しました";$TLS_test_plan_user_roles_updated = "ユーザの役割を更新しました"; // lib/usermanagement/usersedit.php$TLS_user_created = "ユーザ %s を生成しました";$TLS_user_deleted = "ユーザ %s を削除しました。";$TLS_user_not_added = "そのユーザは追加できませんでした!"; // lib/usermanagement/rolesedit.php$TLS_error_role_creation = "その役割は生成できませんでした!";$TLS_error_role_update = "その役割は更新できませんでした!"; // lib/cfields/cfields_edit.php$TLS_cf_name_exists = "そのカスタムフィールド名は既に使われています。違う名前をお選びください。";$TLS_error_creating_cf = "そのカスタムフィールドは生成できませんでした!";$TLS_do_update = "更新";$TLS_do_delete = "削除";$TLS_do_add = "追加";?
https://w.atwiki.jp/niconicoplove/pages/27.html
【ニコニコ動画】 概要 初投稿為鏡音リン・レン「ジェミニ」一躍大紅,又稱作「ジェミニの人」 初回得到百萬再生的名作則是「Just Be Friends」 擅長電子系抒情、HipHop Rap、R B 等多種樂風 旋律優美、歌詞也相當秀逸令人讚嘆 接受 ASCII.jp 訪談表明原為職業作曲家 「Dixie Flatline」此筆名來自科幻小說《Neuromancer》一書角色『三次嘗試破解人工智慧、險遭腦死卻活下來的網路駭客』 LINK 叶和圓と歌うアンドロイド (個人blog) PIAPRO:DixieF ASCII.jp:プロ作家、Dixieさんはニコニコ動画に救われた? (訪談上篇) ASCII.jp:プロが見る、ニコニコ動画と初音ミクの可能性 (訪談下篇) 代表動畫 ↑ 原動畫非表示當中。此為他人轉載動畫 衍生動畫 コメント 名前 コメント
https://w.atwiki.jp/garlinga/
@wikiへようこそ ウィキはみんなで気軽にホームページ編集できるツールです。 このページは自由に編集することができます。 メールで送られてきたパスワードを用いてログインすることで、各種変更(サイト名、トップページ、メンバー管理、サイドページ、デザイン、ページ管理、等)することができます まずはこちらをご覧ください。 @wikiの基本操作 編集モード・構文一覧表 @wikiの設定・管理 分からないことは? @wiki ご利用ガイド よくある質問 @wiki更新情報 @wikiへのお問合せフォーム 等をご活用ください アットウィキモードでの編集方法 文字入力 画像入力 表組み ワープロモードでの編集方法 文字入力 画像入力 表組み その他にもいろいろな機能満載!! @wikiプラグイン一覧 @wikiかんたんプラグイン入力サポート まとめサイト作成支援ツール その他お勧めサービスについて 2ch型の無料掲示板は@chsをご利用ください フォーラム型の無料掲示板は@bbをご利用ください その他の無料掲示板は@bbsをご利用ください バグ・不具合を見つけたら? 要望がある場合は? お手数ですが、お問合せフォームからご連絡ください。
https://w.atwiki.jp/garling/
@wikiへようこそ ウィキはみんなで気軽にホームページ編集できるツールです。 このページは自由に編集することができます。 メールで送られてきたパスワードを用いてログインすることで、各種変更(サイト名、トップページ、メンバー管理、サイドページ、デザイン、ページ管理、等)することができます まずはこちらをご覧ください。 @wikiの基本操作 編集モード・構文一覧表 @wikiの設定・管理 分からないことは? @wiki ご利用ガイド よくある質問 @wiki更新情報 @wikiへのお問合せフォーム 等をご活用ください アットウィキモードでの編集方法 文字入力 画像入力 表組み ワープロモードでの編集方法 文字入力 画像入力 表組み その他にもいろいろな機能満載!! @wikiプラグイン一覧 @wikiかんたんプラグイン入力サポート まとめサイト作成支援ツール その他お勧めサービスについて 2ch型の無料掲示板は@chsをご利用ください フォーラム型の無料掲示板は@bbをご利用ください その他の無料掲示板は@bbsをご利用ください バグ・不具合を見つけたら? 要望がある場合は? お手数ですが、お問合せフォームからご連絡ください。
https://w.atwiki.jp/btbuilder/pages/38.html
Edit Start/Finish positions (2) Timing Gates ここではスタート/フィニッシュライン、セクター毎のチェックポイント、ピットレーンの制限速度開始、解除のゾーンを指定できます。 基本的に3D画面から動かすことが出来ますし、距離の数値を指定することによって動かすことも出来ます。 共通 Moving timing gates ゲートを動かす際に使用します。 ゲートはCenterline上を動きます。 Rotate manually positioned timing gates ゲートを回転させる際に使用します。 Resize the timing gates ゲートの大きさを変える際に使用します ゲートの位置指定 By Distance TrackのFirst Node (黒丸の地点)からの距離 単位はメートル By Distance From End TrackのFirst Node (黒丸の地点)からの逆向きの距離 単位はメートル By Percentage Trackの距離からの割合で指定 0~100の間で指定 Manually ラインから外して自由に動かすことが出来る Start rF - 車の初期地点になる RBR - スタート地点 Checkpoint 1 rF - Sector2開始地点 RBR - 1つ目のタイム計測地点 Checkpoint 2 rF - Sector3開始地点 RBR - 2つ目のタイム計測地点 End(RBR only) RBRのみ タイム計測終わり Finish(rFactors Start too) rF - スタート/フィニッシュ地点(ピットレーンにも被せること) RBR - 停止地点 マーシャル待機地点 Pit In(rFactor only) rFactorのみ ここからピットレーン速度制限が始まります このゲートはPitline上を動きます Pit Out(rFactor only) rFactorのみ ここでピットレーン速度制限が解除されます このゲートはPitline上を動きます
https://w.atwiki.jp/zy_kani/pages/90.html
アハトジーベン パーツ構成 雑感 コメント アハトジーベン パーツ構成 名前 陸 空 砲 補 S M L コスト HP STR TEC WLK FLY TGH カテゴリ 属性 威力 弾数 射程 速度 間隔 備考欄 アハトジーベンBD 砲 M 405/785 245 5 10 12 5 10 ミサイルビット アハトジーベンLG 陸 空 砲 補 L 45 70 0 1 5 -2 1 アハトジーベンHD 陸 空 砲 補 M 40 25 1 1 1 2 0 アハトジーベンBS 砲 M 40 20 2 1 1 2 -1 アハトジーベンAM 砲 M 85 20 -1 2 1 1 2 GATLING 実弾 4 900 300 350 140 アハトジーベンAM 砲 M 85 20 -1 2 1 1 2 GATLING 実弾 4 900 300 350 140 + カートリッジ一覧 カートリッジ名 コスト キャパシティアップ+70 20 シェルガード 30 ブラストガード 15 ビームガード 20 スウェー 15 ショートブースト 15 ブーストランニング 15 クイックランディング 25 クイックジャンプ 30 レイジングワンダー 30 スナイパーサイト 20 ブーストチューン 20 ムービングバースト 10 ファストリカバリー 30 ブロードレーダー 40 ステルスシステム 40 雑感 βテスト 2021/1/20実装 アハトジーベンAM(GATLING) 30連射可能なガトリング。 コメント 名前 コメント
https://w.atwiki.jp/mtgwiki/pages/973.html
《Nettling Imp》 #whisper 攻撃強制能力を持ったクリーチャー。 狙ったクリーチャー1体に、攻撃を強要できる。 普通は攻撃してこない、相手のシステムクリーチャーを除去するのに適した能力。 これに狙われたクリーチャーは、攻撃しなければこの能力によって破壊。 攻撃すれば、こちらの防御用クリーチャーに殺される…という寸法。 これ自体は1/1の小物、更に戦闘時にはタップしているはずなので、これ以外にきちんとしたブロッカーがいなければ、価値は半減するといっていいだろう。 後にアイスエイジで、攻撃強要に加えて限定的アンタップ能力を備えたNorrittというカードが製作されている。更にテンペストでは全体に攻撃を強要する荒れ狂うインプ/Maddening Impが登場している。 参考 カード個別評価:リバイズド(3rd) カード個別評価:アンリミテッド(2nd)
https://w.atwiki.jp/testlink/pages/105.html
TestLink日本語版紹介記事をまとめたものです。 紹介している記事を見つけたら追記願います。 日付 紹介元 記事 コメント 2007/12/07 IBM developerにもテストを 第3回 オープンソースツール 2007/10/27 opensourcetesting.org TestLink - Test Task Force release first report 2007/10/12 opensourcetesting.org TestLink - Test Task Force created 2007/10/02 ja.wikipedia.org TestLink 2007/07/02 linux.softpedia.com TestLink 1.7.0 2007/09/18 ウノウラボ BTSとテストケース管理システムを連携させる 2007/09/18 livedoor ニュース ZDNet Japan テストケース管理ツール「TestLink 1.7.0 final」 2007/09/18 Infoseek楽天ニュース ZDNet Japan テストケース管理ツール「TestLink 1.7.0 final」 (ZDNet Japan) 2007/09/18 ZD Net テストケース管理ツール「TestLink 1.7.0 final」 2007/09/15 testingreflections.com Testlink 1.7.0 released 2007/09/15 opensourcetesting.org Testlink 1.7.0 released 2007/09/10 Memo (Mantis, PHP etc) Mantis FAQ MantisとTestLinkの統合 2007/09/10 moongift.jp/ 要導入!テスト管理スイート「TestLink」 2007/09/01 testingreflections.com TestLink Japanese translation group on SourceForge.jp 2007/09/01 opensourcetesting.org TestLink Japanese translation group on SourceForge.jp TestLink日本語版紹介ブログ
https://w.atwiki.jp/ruphy/pages/29.html
CTLine class CTLine class Truncation Start, End, Middle = 0, 1, 2 end def initialize(attributed_string) @backing_store_string end def create_justified_line(line, justification_factor, justification_width) line end def create_truncated_line(line, width, truncation_type, truncation_token) line end def create_with_attributed_string(attributed_string) line end # GlyphRunsを def draw(context) end # このグリフ総数は、行を形成するグリフラン配列の中の、全グリフの合計と等しい def glyph_count @glyph_runs.inject(0){|glyph_count, glyph_run| glyph_count += glyph_run.glyph.count } end def glyph_runs end end line = CTLine.new attributed_string line.glyph_count# 行に渡されたグリフ総数 glyph_runs = line.glyph_runs glyph_runs.each{|glyph_run| glyph_run# glyph_runで何ができるのかが分かってないな・・・ } # 行がどの矩形に描かれているかがわかる rect = line.image_bounds context puts "#{rect.origin.x}#{rect.origin.y}#{rect.size.w}#{rect.size.h}" # ストリングインデックスのためのグラフィカルオフセットまたはオフセッツを決定する offset = line.offsetForStringIndex(char_index, secondary_offset) puts "オフセットは#{offset}です。" # よくわからないので保留。キャレットが関係している? # chara_index文字目のポジションを教えてくださいみたいな感じ? # pen_offset = line.pen_offset_for_flush(flush_factor, flush_width) # index = line.string_index_for_position(position) puts "行の原点から(#{position.x}, #{position.y})の位置、つまり#{index}文字目がクリックされましたよ" # range = line.string_range puts "stringの#{range.location}文字目から、#{range.length}文字分が、この行です。" # puts "ホワイトスペースの幅は#{line.trailing_whitespace_width}です。" # puts "この行のタイポグラフィー幅は#{line.typographic_bounds(ascent, descent, leading)}です。" See also CTRun CTFramesetter CTTypesetter Link CoreText