約 3,865,217 件
https://w.atwiki.jp/youtube-80s-pops/pages/157.html
Talking Heads Wild Wild Life Road To Nowhere Once In A Lifetime and she was artist-T
https://w.atwiki.jp/busphoto/pages/1349.html
写真なし A31201(京王バス東)時代⤴︎︎ 社番 A31201 メーカー 三菱ふそう 車名 エアロスター 型式 LKG-MP37FK 車体 MFBM 年式 2012.3 ステップ ノンステップ 転入年月 2020.10 改番年月 - 前所属 中野営業所(京王バス東) 前社番 A31201(京王東) 登録番号 練馬200 か 2594 登録変更年月 - バックカメラ ○ ラッピング 京王不動産 備考
https://w.atwiki.jp/cataclyj/pages/87.html
『これは日本から渡ってきた珍しい武器です。その切れ味は無防備な者に対しては致命的であり、 守りを固めた対象を相手取ってもなお、非常に効果的でしょう。』（編集者による意訳） お侍さんが腰に帯びている大小の大きい方。ニューイングランドの極東文化愛好家（あるいはサムライヲタク）が 所持していたものか、骨董品として質屋に流れていたものか。これと銃で武装してゾンビの群れと渡り合えば、 気分は和製アクション映画・ゲームのヒーローだ。 さて肝心の性能だが、打撃4 斬撃38 命中+1（※2014/6/22時点の安定版のデータ）と、斬撃武器全体の中でも優等生。 容積は８と大きめだが、野球のバット（baseball bat）に容積１上乗せするだけでこの性能と考えれば破格。 ナイフ代わりにもなり重量も1.13kgとさほど重くはないので、侍に憧れるあなたはぜひ。仕えるべき主君は居ないが。 なお、イメージ的にライバルになりそうなブロードソード（broadsword?）は僅かに切れ味が劣る代わり打撃と命中で勝り、 容積も７と少し小さい。ただこちらはrapidつきなので、結局どちらが優秀かは一口には言えない部分である。
https://w.atwiki.jp/typemoonwikik/pages/5084.html
※ 스마트폰으로 들어오신 분들 안내, 검색방법 PC화면 기준으로 좌우에 보이는 사이트 메뉴가 스크롤을 내려야 보입니다. 스마트폰의 검색은 최상단 우측의 돋보기를 눌러주세요. PC의 검색은 최상단 우측의 돋보기 모양 칸을 클릭하고 적어주세요. ※ 모바일 페이지의 좌우 메뉴 링크 모바일 페이지에서 좌 우 사이드 매뉴가 아에 보이지 않는다는 이야기가 접수되어서 찾아가는 링크를 마련했습니다. ● 좌측 페이지 바로가기 버튼 (각 문서의 대분류(용어사전, 인물일람 등)를 정리하였습니다) ● 우측 페이지 바로가기 버튼 (게시판, 채팅창, 그 외 잡다한 것을 정리하였습니다) 간단한 TIP 알림(좀 더 자세한 내용은 운영방침 & 메뉴설명 항목을 참조해 주세요)● 이 사이트는 타입문의 공식 사이트가 아니며 공신력이 없습니다. 그냥 타입문 작품의 팬이 이것저것 끌어 모으고 있을 뿐입니다.● 설정놀음은 그 작품을 직접 접하지 않고 정리된 글만 근거로 들면 사심이 들어가 왜곡되기 마련입니다. 가능하면 설정놀음 하기 전에 원작을 플레이하도록 합시다.● (*1)와 같이 푸른 색에 작은 글씨와 *로 표기된 부분은 각주입니다. 클릭하면 문서 하단에 있는 해당 문단의 근거가 되는 번역문으로 자동 이동합니다.● 이텔릭체로 표기된 부분은 저의 추측이 강하게 들어간 내용입니다. 신뢰도가 떨어지니 정확한 정보를 원하시는 분은 옆에 달린 각주를 보시는 것을 추천합니다. 이텔릭체 이외의 본문도 제 실수로 잘못된 내용이 있을 가능성이 있으니 정확한 정보를 원하시는 분은 본문보다 각주 위주로 보시는 것을 추천합니다. 사실 각주도 과거 번역은 번역기 의역 땜빵이 많아서 100% 신뢰를 보장할 수 없습니다.● '템플릿'은 문서의 기본 틀을 잡기 위해 만든 페이지며, '보조페이지'는 항목의 용량이 50kb를 넘길 수 없어서 분할한 문서입니다. 관리용 페이지이므로 딱히 볼 것은 없습니다.● 고유명사의 표기 기준은 딱히 없습니다. 일관성이 없으니 정확한 표기는 다른 곳을 참조해 주세요.● 일단 형식적으로는 각주에 인용하는 번역을 타입문 측의 가이드라인(장문의 인용 금지. 단문의 인용은 허용)에 맞추고 있고 공의 경계나 페이트 제로 같이 정발된 작품은 정발되기 전 일본에서 정식 서적이 아닌 카피지, 동인지 형태로 나온 버전의 번역을 쓰고 있습니다만... 허울뿐인 주장인 건 사실이니 저작권을 가진 측에서 삭제 권고가 들어오면 지우겠습니다.● 백과사전 컨셉 사이트는 그 쪽의 컨텐츠(데이터베이스) 만들 목적으로 여기 거 그대로 퍼 가지 말아 줘요. 제가 뭐 갑질할 입장은 아니지만 그렇게 퍼 가면 의욕이 사라집니다. 그 외의 펌질은 출처가 여기라고 명기하시면 퍼 가셔도 됩니다. 사실 표기 안 하셔도 제가 뭔가 할 수 있는 건 없습니다만 제 의욕이 사라집니다. document.write( ); if (mobileCheck()) { document.write( ); } 아누비스는 이집트 신화의 신이다. 인물 설명 명부신 아누비스다. 작품 내에서의 연관성 ■ 페이트 레퀴엠의 세계에서 검은 개 형상의 존재가 암약하고 있는데 관계자가 전부 명계 계열인데다 검은 개라는 특징 때문에 아누비스 신이 아니냐고 작중에서 추측된다. 이들은 진명을 감출 생각이 없는지라 일부러 정체를 알려준 거 아니냐 한다.(*2) ■ 아누비스가 부리는 환상종 아메미트가 있다. 암무트라는 표기도 있는데 작중에서 혼용된다. 처음 등장한 페이트 레퀴엠에서 아메미트 표기로 나왔기에 항목명은 그것으로 하였다. 작중에서 니토크리스 얼터와 라이더(오지만디아스)가 지닌 아메미트는 분령이다.(*3) ■ 아누비스에게 축복받은 반쯤 신령 서번트인 니토크리스 얼터가 있다. 관련된 것을 정리하면 다음과 같다. → 본래 통상 영기인 캐스터(니토크리스)는 천공신 호루스로서의 파라오지만 니토크리스 얼터는 아누비스가 현현한 상태다. 세계가 불안정한 페이트 그랜드 오더의 세계에서만 성립 가능하며 본래의 인류사에는 소환될 수 없는 존재다.(*4) 복수를 마친 니토크리스가 자살하지 않았다면 도달할 가능성이다. 얼터 영기 성립 과정에서 아누비스가 많은 가호를 축복으로 내렸다. 그래서 여신의 신핵은 없지만 규격 외의 신령 적성을 보유하고 있으며 신령 서번트에 필적하는 마력을 지녔다. 신핵을 가져 아누비스의 분령이 되지 않은 건 고대 이집트 6왕조 파라오들의 바람 덕이 아니냐는 발언이 있다.(*5) → 아누비스의 권능 일부가 스킬 명부신의 재정 랭크 A가 되었다. 본래 권능 그대로 쓰면 니토크리스의 영핵이 파괴되겠지만 랭크 다운된 상태라 무사하다.(*6) → 보구 네페르 스엔 아누비스 - 아름다운 나의 명부, 그 길을 열어라는 아누비스 신의 거대한 분령을 일시적으로 현계화시켜 무자비한 재정과 단죄를 지상에 초래한다. 덧붙여 통상 영기 캐스터(니토크리스)의 보구 명경보전 사용 시 나오는 아누비스의 조각상보다 더 강력한 분령이다.(*7) → 2부 오딜 콜 주장2에서 멀티 클래스가 아닌 순정 어벤저인 특이점의 니토크리스 얼터가 나오는데 이 쪽은 아누비스 신의 분령의 힘이 없다는 모양이다.(*8) document.write( ); if (mobileCheck()) { document.write( ); } 이 항목에 불만을 가진 분들을 위한 안내 오타, 설정 오류, 잘못 적힌 내용이 있으면 오류지적판에서 양식을 지켜 지적해주세요. 보는 대로 수정하고 있습니다. 안 적혀 있는 설정이나 묘사를 아시는 분이 있으면 정보투고판에서 양식을 지켜 올려주세요. 보는 대로 추가합니다. 번역 출처 번역은 가능한 허락을 맡았습니다. 대강 2012년 즈음 마법사의 밤 이후의 작품은 허락을 맡았다고 보시면 됩니다. 이전의 번역은 역자분에게 연락이 가능한 경우는 다 받았습니다만 그것이 불가능한 글은 어쩔 수 없이 그냥 쓰고 있습니다. '왜 내 닉네임이 여기 있어!'라고 생각하시는(불쾌하신) 분은 게시판에 글을 남겨주세요. 시정하겠습니다. 혹시나 목록에 빠졌는데 원하시면 닉네임을 넣어드리겠습니다. 사실, 서비스 종료한 이글루스 블로그와 작동하지 않는 구 정갤시절 달갤 역자 리스트는 출처로서의 의미는 없습니다만 번역 퍼갈 수 있게 허락해주신 것에 경애를 담아 남겨두기로 했습니다. ■ 많은 도움을 주셔서 일일이 정리할 수 없는 분들 에뎀님(http //edemless.egloos.com/), 닭불갈비님(http //u-chicken.tistory.com/), B2님(http //broadbridge.tistory.com/), 영생님(http //blog.naver.com/xnistore), M00NLI9HT님, RuiN님, 마그누스님, 용고령주님. ■ 구 레이스넷(현 타입문넷)의 회원분들 월희 번역 ■ 사신이라 불리는 H님 페이트 스테이 나이트 번역 ■ 정수君님 (http //kawasumi.egloos.com/) 공의 경계식 카피지 판 번역 ■ 테스타님(http //blog.naver.com/hjwi1801) 페이트 제로 동인지판, 페이트 엑스트라 캐스터 남주인공 루트 번역 ■ 마리봄님(http //blog.naver.com/mariebom/130116822778) 페이트 엑스트라 아쳐 여주인공 루트 번역 ■ 레드슈즈님(http //blog.naver.com/hjrew1106) 페이트 제로 동인지판, 페이트 스트레인지 페이크 번역 ■ 계양균님(http //www.gyeyang.xo.st/) 멜티블러드 번역 ■ 타이시님, 생물체님, Master-J님 멜티블러드 리액트 번역 ■ アイギス님 페이트 언리미티드 코드, 멜티블러드 액트레스 어게인 번역 ■ 시스타일님 멜티블러드 액트레스 어게인 리즈바이페 스트린드바리 진 시나리오 모드, 보스러쉬 모드 번역 ■ 卍(擄魔)解님(http //www.joara.com/view/book/bookPartList.html?book_code=286899) 페이트 타이가 콜로세움 시리즈 일부 번역 ■ 루트D(http //rutd.net/, 구 취월담) 멜티블러드 액트카덴쟈, 캐릭터 마테리얼 번역 ■ 귀챠니즘님(http //blog.naver.com/wlsska6327) 페이트 아포크리파 어쌔신 편 번역 ■ 밤나무님(http //blog.naver.com/holy_tree) 마법사의 밤 번역 ■ 아르크님(http //blog.naver.com/asura7777777) 마법사의 기초음률''의 번외편 '벌꿀을 둘러싼 모험' 번역 ■ 크리스Φ님(http //moonchaser.tistory.com) 달의 산호 번역 ■ 붉은박쥐님(http //redbat.egloos.com) 타입문 10주년 이벤트 팜플렛 일문일담 번역 ■ Steins;Gate(http //mypi.ruliweb.daum.net/mypi.htm?id=yuko3 ncate=1)님 페이트 제로 애니메이션 BD1권 동봉 드라마CD 번역 ■ TYPE-MOON /「 α 」(http //cafe.naver.com/uunmask33/530417)의 곽달호대위님. 페이트 제로 애니메이션 BD2권 동봉 드라마CD, 콤프티크 부록 페이트 제로 사운드 드라마 외전 번역 ■ 난 나님.(http //blog.naver.com/love2mix) 페이트 프로토타입 선상의 메리 크리스마스 살인 사건 번역 ■ 굿하님(http //patpat.egloos.com/5655941) 비쥬얼 노벨의 성상원 타입문 인터뷰 번역 ■ 그늘진 번역가님(http //blog.naver.com/lordcs95, lordcs95@naver.com) 타입문 10주년 이벤트 BD BOX 동봉 드라마CD 번역 ■ 루리웹의 헤레지아님 페이트 엑스트라 CCC 길가메쉬 루트 번역 ■ 미역5호님 페이트 엑스트라 CCC 아쳐 루트 번역 ■ 뱀탕님(http //ddr6rr.blog.me/) 페이트 엑스트라 CCC 번역 ■ 세피아님(http //kula1002.blog.me/) 페이트 엑스트라 CCC 등 번역 ■ pppppppp님 (http //blog.naver.com/gaeng99) 초시공 트러블 화투대작전 일부 스토리, 페이트 아포크리파, 페이트 할로우 아타락시아 혹은 괴물이란 이름의 식탁 번역 ■ 라미아님(http //blog.naver.com/uryyyy) 초시공 트러블 화투대작전 일부 스토리, 페이트 프로토타입 창은의 프래그먼츠, 페이트 엑스트라 ccc, 페이트 컴플리트 마테리얼2 인터뷰, 캡슐 마테리얼 등 번역. ■ 꿈유령님(http //blog.naver.com/jgwkrrk) 페이트 더 팩트, 엑스트라 가든 동봉 용어사전, 페이트 엑스트라 사운드 드라마 덤 극장, 페이트 엑스트라 극장, 페이트 엑스트라 비쥬얼 팬북 동봉 소설 세븐즈 필, 페이트 엑스트라 마테리얼 등 번역 ■ 작지님(http //ecc12.blog.me/) 페이트 엑스트라 CCC, 캡슐 서번트 등 번역 ■ 의지있는 크릴새우님(http //maidsuki.egloos.com/2652799) 초 에로게 하드코어 우로부치 겐 심층 인터뷰, 타입문 에이스 vol9, vol.10 등의 인터뷰 번역 ■ 시니님(http //blog.naver.com/twstring) 페이트 아포크리파 2권 일부 번역 ■ HNT님(http //blog.naver.com/hnt0620) 마법사의 밤, 로드 엘멜로이 2세의 사건부 번역 ■ 네거티브 네러티브님(http //blog.naver.com/haneul0784) 공의 경계 종말녹음 번역 ■ 체리님(http //cherry-21.wo.tc/) 페이트 엑스트라 CCC 번역 ■ 페어리밴드님(http //blog.naver.com/fairyband) 페이트 엑스트라 CCC 번역 ■ 모토맛다시마님(http //blog.naver.com/ahxh0112) 페이트 엑스트라 CCC 아쳐 루트 번역 ■ 더스크님(http //hrdsk.egloos.com) 2015년의 시계탑 번역 ■ 세이가님(http //blog.naver.com/cho1307) 타케보우키에 올라온 페이트 그랜드 오더 PV1 완전판 전문 번역 ■ 홍련님(http //pakiro.blog.me) 페이트 엑스트라 세이버(네로 클라우디우스) 루트 번역 ■ 해랑님(http //cshjm1689894.blog.me) 캡슐 서번트 번역 ■ 루리웹의 구운님 캡슐 서번트 번역 ■ DC 달갤의 ㅇㅇ님 사쿠라이 히카루 관련 좌담회 번역 (출처 링크) ■ 한늉님(http //blog.naver.com/opgh1/220422840221) 타입문 에이스 vol.10 부록 드라마 cd 나비효과 번역 ■ 앗님(http //blog.naver.com/ashelgran) 페이트 그랜드 오더 번역 ■ 아인할트님(http //blog.naver.com/ssj987) 페이트 그랜드 오더 번역 ■ DC 달갤(http //gall.dcinside.com/board/lists/?id=typemoon)에서 퍼온 역자분들. 온갖 작품을 퍼왔으니 딱히 작품 명시 안 함. 굳이 궁금하면 http //gall.dcinside.com/board/view/?id=typemoon no=133768 가서 뒤져 볼 것. kkyure님, 제롱님, 앙단테님, 안구운김P님, 아탈란테님, 피첼라나님, 그루님, 나사린님, 고즈엉님, 마밤님, 닉시스님, 인도형제님, 등등구렁등등이님, Embrio님, CB님 등. ■ 타입문넷의 zz21님 페이트 그랜드 오더 번역 ■ 시즈오(http //blog.naver.com/ikarikou/)님 페이트 그랜드 오더 번역 ■ 루리웹 타입문 게시판(http //bbs2.ruliweb.daum.net/gaia/do/ruliweb/family/3665/list?bbsId=G006 pageIndex=1 itemId=557)에서 퍼온 역자분들. 참고로 DC 달갤이랑 여기랑 둘 다 활동하는 분들도 있는데 그 경우 그냥 적당히 한 쪽에 적음. 수히나님, 문자 친구님, 명란빵먹고싶다님 등. ■ 파랑새님(http //blog.naver.com/waterdroper) 페이트 엑스트라 CCC 세이버, 캐스터 루트 번역 ■ 초코초코ㅡ묘도인님(http //blog.naver.com/jch531) 페이트 그랜드 오더 번역 ■ 프레님(http //prestia.tistory.com) 페이트 그랜드 오더 번역 ■ 료나님(http //blog.naver.com/sangik204) 페이트 엑스텔라 관련 투고. ■ 네이버 페이트 그랜드 오더 카페(http //cafe.naver.com/fategrandorder)의 지우님 페이트 그랜드 오더 번역. ■ 그 외 번역 도움을 주신 분들 clockwork님, 천구군님 등 ■ 수많은 오타지적 신의강림님 ■ 그 외 이전하기 이전 오위키 사이트에서 작성에 손을 보태주신 수많은 분들.
https://w.atwiki.jp/astrophysics/pages/92.html
Catalog カタログのメモページ Swift/BAT All Sky Survey 14-195 keVをカバーする硬X線全天サーベイ。現在、公式には58ヶ月カタログが最新版になっている。 Swift/BAT 58-month catalog 他波長フォローアップ X線( 10 keV) Winter et al. (2010) for 9-month 使用観測衛星：XMM, Suzaku, Swift/XRT, ASCA等アーカイブデータ。 可視光 Winter et al. (2010) for 9-month 赤外線 Weaver et al. (2010) for 9-month 使用観測衛星：Spitzer 12um catalog 赤外線 Wu et al. (2009) Tommasin et al. (2008) Tommasin et al. (2010) 使用観測衛星：Spitzer
https://w.atwiki.jp/hmiku/pages/53219.html
【検索用 Walk alone 登録タグ MEIKO VOCALOID W マイナスP 曲 曲英 朱里】 + 目次 目次 曲紹介 歌詞 コメント 作詞：マイナスP（ワンダフル☆オポチュニティ！） 作曲：マイナスP（ワンダフル☆オポチュニティ！） 編曲：マイナスP（ワンダフル☆オポチュニティ！） イラスト：ちま（朱里）（HP） 唄：MEIKO 曲紹介 曲名：『Walk alone』(ウォーク アローン) マイナスPのソロアルバム第2弾『MERO2』収録曲。 歌詞 （KARENTより転載・編集） 瞬きと瞬きの隙間を 縫い合わせるように息をして 揺蕩(たゆた)うような静けさが 薄紫の朝を包んで 目を醒めさせてゆく 時計は戻せない 戻らないように 僕は引き返せないのだから 笑っていつものように自分を羽織って 背中を前に押して but I walk alone この道はどこまで続いているんだろう 何も 何もいらないから このまま終わらないで 長い夜が嘘みたいに 朝の雑踏(ノイズ)に置き換わる 理由もなく 未来のこと 世界のこと 何も決められないままに歩きだすのは どこか期待していたような 夢みたいな場所がある気がしてたから 人知れず 季節の隙間に咲いた花が「君も同じ」と笑った but I walk alone この道はどこまで続いていくんだろう 何も 何もいらないから このまま このまま… （Stay Heart Don't Take Them） 幼さは道すがらに 僕の記憶に寄り添って あられなき方角へと 僕の手を引いて 手を引いて 望めるなら あと少し歌いたい 光も影も引きずったままで この街の行く末を見つめるあの隙間の花のように walk alone この道はどこまで続いているんだろう 何も 何もいらないから このまま夢みさせて コメント 名前 コメント
https://w.atwiki.jp/kbhyakka/pages/169.html
Talking Heads 77(1977) By Talking Heads Genre Art punk/New wave KB 9.5 Hyakka 10 Total A+ 名前 コメント
https://w.atwiki.jp/suiki/pages/12.html
Free Talk!＊＊＊ あらすじ 登場人物紹介 ストーリー 辞書
https://w.atwiki.jp/typemoonwikik/pages/1410.html
※ 스마트폰으로 들어오신 분들 안내, 검색방법 PC화면 기준으로 좌우에 보이는 사이트 메뉴가 스크롤을 내려야 보입니다. 스마트폰의 검색은 최상단 우측의 돋보기를 눌러주세요. PC의 검색은 최상단 우측의 돋보기 모양 칸을 클릭하고 적어주세요. ※ 모바일 페이지의 좌우 메뉴 링크 모바일 페이지에서 좌 우 사이드 매뉴가 아에 보이지 않는다는 이야기가 접수되어서 찾아가는 링크를 마련했습니다. ● 좌측 페이지 바로가기 버튼 (각 문서의 대분류(용어사전, 인물일람 등)를 정리하였습니다) ● 우측 페이지 바로가기 버튼 (게시판, 채팅창, 그 외 잡다한 것을 정리하였습니다) 간단한 TIP 알림(좀 더 자세한 내용은 운영방침 & 메뉴설명 항목을 참조해 주세요)● 이 사이트는 타입문의 공식 사이트가 아니며 공신력이 없습니다. 그냥 타입문 작품의 팬이 이것저것 끌어 모으고 있을 뿐입니다.● 설정놀음은 그 작품을 직접 접하지 않고 정리된 글만 근거로 들면 사심이 들어가 왜곡되기 마련입니다. 가능하면 설정놀음 하기 전에 원작을 플레이하도록 합시다.● (*1)와 같이 푸른 색에 작은 글씨와 *로 표기된 부분은 각주입니다. 클릭하면 문서 하단에 있는 해당 문단의 근거가 되는 번역문으로 자동 이동합니다.● 이텔릭체로 표기된 부분은 저의 추측이 강하게 들어간 내용입니다. 신뢰도가 떨어지니 정확한 정보를 원하시는 분은 옆에 달린 각주를 보시는 것을 추천합니다. 이텔릭체 이외의 본문도 제 실수로 잘못된 내용이 있을 가능성이 있으니 정확한 정보를 원하시는 분은 본문보다 각주 위주로 보시는 것을 추천합니다. 사실 각주도 과거 번역은 번역기 의역 땜빵이 많아서 100% 신뢰를 보장할 수 없습니다.● '템플릿'은 문서의 기본 틀을 잡기 위해 만든 페이지며, '보조페이지'는 항목의 용량이 50kb를 넘길 수 없어서 분할한 문서입니다. 관리용 페이지이므로 딱히 볼 것은 없습니다.● 고유명사의 표기 기준은 딱히 없습니다. 일관성이 없으니 정확한 표기는 다른 곳을 참조해 주세요.● 일단 형식적으로는 각주에 인용하는 번역을 타입문 측의 가이드라인(장문의 인용 금지. 단문의 인용은 허용)에 맞추고 있고 공의 경계나 페이트 제로 같이 정발된 작품은 정발되기 전 일본에서 정식 서적이 아닌 카피지, 동인지 형태로 나온 버전의 번역을 쓰고 있습니다만... 허울뿐인 주장인 건 사실이니 저작권을 가진 측에서 삭제 권고가 들어오면 지우겠습니다.● 백과사전 컨셉 사이트는 그 쪽의 컨텐츠(데이터베이스) 만들 목적으로 여기 거 그대로 퍼 가지 말아 줘요. 제가 뭐 갑질할 입장은 아니지만 그렇게 퍼 가면 의욕이 사라집니다. 그 외의 펌질은 출처가 여기라고 명기하시면 퍼 가셔도 됩니다. 사실 표기 안 하셔도 제가 뭔가 할 수 있는 건 없습니다만 제 의욕이 사라집니다. document.write( ); if (mobileCheck()) { document.write( ); } 비스트(Beast)는 정규의 일곱에 속하지 않는 엑스트라 클래스다. 인류의 오점, 인류를 멸망시키는 여러 재해를 인류악이라 한다. 구체적으로는 인류가 발전할 때에 만들어지는 업이다.(*2) 인류악은 인류가 발전할수록 강해지고 그 사회를 내부에서부터 좀먹는 암덩이이며 인류의 오점이다. 인류를 멸망시키는 악이 아니라 인류가 멸망시키는 악이며 인류의 자멸기구와 안정장치이기도 하다. 아무튼 인간의 동물적인 성질에서 태어난 일곱 가지 인류악이 있으며 이들이 영기를 갖고 현현한 것을 클래스 비스트라 부른다.(*3) 이것에 대항하기 위해 만들어진 것이 억지력의 영령소환, 즉 그랜드 클래스다. 비스트 하나를 상대하려면 그랜드 클래스 7기가 필요하다고 운운된다.(*4)(*5)(*6) 영장의 세계를 막는 대재해이자 별이 아닌 인간과 쌓아올린 문명을 멸하는 마지막의 화신, 문명에서 태어나 문명을 먹는 것, 자업자득의 죽음의 요인이라 불린다.(*7) 인류악은 사람이 사람으로 있기 때문에, 또는 사람이 사람으로 있기 위한 성질이자 사람을 매료시켜 난폭하게 만들며 그 끝이 비참한 말로인 줄 알면서도 멈출 수 없는 충동의 근원, 인간이 지혜를 가진 생명이기에 잘라내지 못하는 것으로 불린다. 전인류가 내포하는 거대한 악이기에 지혜를 버릴 수 없는 것처럼 악도 버릴 수 없기에 인간인 이상 이길 수도 도망칠 수도 없다.(*8) 인간을 멸망시키려 하지만 인간에게 악의는 없으므로 인류악은 인류애라 불라도 뜻이 통한다. 즉 인리를 위협하는 비스트는 본래 인리를 지키려는 바람 그 자체 같은 것이다. 비스트가 되기 위한 인류애의 자격조건은 널럴한 편인데 자기 자신만을 인간으로 보지만 그런 자신을 사랑하니 인류애가 있는 걸로 취급되는 비스트 3R 셋쇼인 키아라의 예시가 있다.(*9)(*10) 이에 대해서는 인리정초 항목을 참조할 것. 일곱 비스트는 각각 숫자와 이름이 부여되어 있다. 일곱에 악성이나 모 종교의 7대 죄악과는 다르다 한다.(*11) 일단 하나라도 세계에 강림하면 나머지도 연쇄적으로 출현한다. 1이 강림했다면 어딘가에 종국의 7도 출현해 있다.(*12) 일부 비스트는 좌와 우의 짝이라는 개념이 존재한다. 비스트 3의 R인 셋쇼인 키아라와 비스트 3의 L인 어쌔신(카마)가 그렇다. 또 키아라는 우화 전의 번데기로 불리는데 이는 능력 자체는 완전하지만 아직 세라프에 묶여서 자유롭게 움직이지 못 하는 상태를 의미한다.(*13) 유생이란 개념이 있다. 얼터 에고(타마모뷧치 코얀스카야)가 이 케이스로 말 그대로 덜 자란 상태다. 이 상태에서는 영기가 일반적인 서번트의 것으로 측정된다.(*14) 이문대 한정의 비스트가 있다. 카마소츠는 믹틀란 안에서 발전한 인류권에 한정된 망각의 인류악이다..(*15) 인공적인 비스트화, 그리고 실패 얼터 에고(아시야 도만)은 결코 이성의 신에게 반심을 품은 건 아니었지만 자신만의 이성의 신을 만들고 싶다는 욕망이 있었고 그래서 자신의 영역인 특이점 헤이안쿄에 여덟 번째 공상수(아종 공상수)를 만들어 이문대화한 후 세이버(이부키도지)를 새로운 비스트이자 이성의 신으로 만들려 했다.(*16) 그리고 갑자기 마음이 바뀌어서 세이버(이부키도지)를 먹어치우고 도만 스스로가 비스트이자 이성의 신이 되기로 한다.(*17) 그리고 이는 성대하게 실패한다. 이문대 인도 때의 실패를 반복하지 않겠다며 개화한 공상수와 그릇이 될 신이라는 재료를 확실히 준비했지만 인류애가 없는 자에게 비스트가 될 자격은 없었다.(*18) 덧붙여 칼데아에 소환된 후의 도만은 어쌔신(카마)랑 나란히 서고 싶은 마음이 없다며 비스트가 될 생각은 한다.(*19) 역대 비스트 리스트와 담당하는 이치들. ■ 제1의 비스트. 연민을 담당하는 비스트(게티아) ■ 제2의 비스트. 회귀를 담당하는 비스트(티아마트) ■ 제3의 비스트 쾌락을 담당하며 L과 R이 이에서 갈라진 측면 애욕과 타락을 지녔다.(*20) → 애욕을 담당하는 비스트(셋쇼인 키아라)(R) (*21) → 타락을 담당하는 비스트(카마)(L) (*22). 카마는 이치에 불명확한 점이 있다. 페이트 그랜드 오더 인게임 설명에서 키아라와 같은 애욕의 이치를 가졌다고 언급되며(*23) 요비 드라코의 설명에서는 드라코가 카마와 같은 타락의 이치를 지녔다고 한다.(*24) 설명이 엇갈리는 이유는 불명이다. ■ 제4의 비스트(제4의 자리는 동물, 자연을 키워드로 한 인류악)(*25) 비교를 담당하는 프라이밋 머더. 현재 공석이다.(*26) ■ 제6의 비스트(제6의 자리는 '도시를 먹는 자')(*27) L,R,S,G의 4종류가 있다.(*28) S,G가 언급되기 전에는 세이버(아서 펜드래건)이 L의 독기와 R의 잔향을 언급했었다.(*29) 한편 아서가 말하는 L,R이 비스트3 L,R을 말하는 거 아니냐는 추론이 있다. 그리고 S의 자리는 페이트 그랜드 오더 아케이드 콜라보에서 쟁탈전이 벌어졌다.(*30) → 진명 불명인 성배전쟁(프로토타입)의 비스트. 본래 페이트 프로토타입 창은의 프래그먼츠 콤프티크 연재분에서는 제4의 짐승이라 불렸는데(*31) 단행본에서는 제6의 짐승으로 수정되었다. → 페이트 그랜드 오더 아케이드에서 나오는 제6의 비스트 요비 드라코(S). → 정체는 불명이지만 세이버(아서 펜드래건)이 찾고 있다는 제 6의 비스트(G).(*32) → 마수혁들이 페이트 그랜드 오더 아케이드에서 비스트(소돔즈 비스트/드라코)의 자리를 빼앗아 만든 제6의 비스트(S) 마수 드라코. 나온지 얼마 안 가 마수황제 드라코에게 자리를 빼앗김.(*33) → 주인공(엑스트라)의 조력, 주인공(그랜드 오더)의 마음과 령주, 기타 등등이 조합되어 만들어진 인류와 함께 나아나는 존재이자 갈채를 담당하는 인류악인 제6의 비스트(S)인 마수황제 드라코(*34) ■ 제7의 비스트 이성의 신 ■ 제 4의 유생 애완을 담당하는 얼터 에고(타마모뷧치 코얀스카야). 제4의 자리가 비어버린지라 그 자리를 차지한다.(*35) 최종적으로는 비스트 4/L(lost)이 된다. 인류악으로 성립은 했지만 근본은 마지막까지 유체고 인류에 대한 재해가 되지 못 해 짐승으로서의 이름도 없고 일곱 인류악이 되지도 못 했다.(*36) ■ 이문대 남미 한정의 비스트 망각을 담당하는 카마소츠 ■ 서번트 유니버스에 존재하는 우주의 비스트 사장(死蔵)을 담당하는 비스트(스페이스 에레슈키갈) 비스트 클래스의 고유 특수능력 짐승의 권능 단독현현 네거티브 스킬 진명 불명의 성배전쟁(프로토타입)에 등장하는 비스트 성서에 나오는 666의 짐승이자 영령보다 고위의 존재다. 진명은 불명이며, 공개된 플롯 대로라면 작중 후반부에 수육한다. 성배전쟁(프로토타입)의 목적은 이 짐승을 만들어내는 것이다. 성배는 성당교회가 보관하고 있던 모방 성배를 한 추기경의 의뢰로 가져와서 쓰게 됬는데 그 추기경은 의식의 결과 천사가 강림할 거라 착각하고 있었다.(*37)(*38)(*39) ■ 욕망과 포식의 구현이자, 위대한 용으로부터 옥좌로의 권위를 부여받을 만한 짐승이다. 온갖 것을 모독할 권리를 부여받은 세계의 왕으로 태어나 허식과 퇴폐를 관장하는 현상이자, 악의 근원인 여자를 등에 태우고 자신들을 비난하고 멸시하고 모욕하는 자들을 황금의 소용돌이에 녹여 탐한다. 인간을 죽이는 권능으로 정해진 제4의 짐승, 10의 지배의 왕관[도미나 코로남]으로 불린다. 본격적으로 깨어나기 시작하면 수백의 입술로 절규하여 공간을 침식하는 마력의 파도를 발생시켜 대성배에 금을 가게 하며 곧 입술과 턱의 숫자는 7개로 줄어든 후 사지를 형성하여 일개 생명으로 재구성된다. 황금의 잔을 만들 수 있다.(*40) ■ 휘둘러대는 촉수는 하나하나가 대군보구의 위력을 갖고 있다. 다만 작중에서는 엑스칼리버 앞에 23개의 촉수가 모두 영격당했다.(*41) ■ 이세미 아로와 같이, 8년 전 성배전쟁에서 '짐승' 이란 것이 몸에 심어진 희생자들이 있다.(*42) 대성배와 거기 있는 비스트에 접촉한 사죠 마나카가 가져 온 것으로 마나카가 반 재미 삼이 여기 저기 뿌렸다.(*43) 심은 대상의 내부를 먹어 치운다. 이세미 아로는 결손된 내장을 기계로 대체했다.(*44) 그리고 이것이 심어진 소년의 육체에 불분명한 물질이 약간 붙어 있었다. 검은 겔 같은 물체에 접한 자는 파괴 충동을 느끼고 사명감 같은 증오가 발생해 발광하며 포식하겠다는 의미의 단어를 단편적으로 외치며 다른 사람을 덮쳤다. 뎦쳐진 자는 마찬가지로 발광, 그렇게 되어 6명의 작업자를 처분하는 결과가 발생했다. 그 직후 검은 물질은 소실했다.(*45) ■ 용종조차 능가하는 아득한 암흑의 마력을 지녔다. 마술회로의 질은 압도적이나 양이 부족해서 제한이 걸린 사죠 마나카는 양의 부족을 극복하는 방법인 외부에서 막대한 마력 공급 받기를 실현하기 위해 비스트를 깨워 증폭기(부스터)로 쓰려 했다.(*46) ■ 완성되기 전 그 모습은 마치 옆 동네의 비슷한 친구 비슷하다. 실체와 실체가 아닌 것 중간의 모습을 하고 있으며 제물을 받아 먹는 입을 연 진흙 같은 고깃덩어리다. 7기의 영령의 혼을 모두 삼키면 머리가 생기며 그 전에는 머리 없이 대성배의 껍데기로서 존재하기에 특별한 경우를 제외하면 사고를 하지 않는다.(*47) 생물 같은 미각은 없지만 집어삼킨 제물의 형태 없는 혼이 분해되어 자신의 구성요소로 치환될 때의 독특한 감촉을 좋아한다. 상대적으로 무의식 상태의 것은 맛 없어 한다.(*48) 여자들을 무의식 상태에서 자기 발로 걸어가 제물로 바쳐지도록 설계한 캐스터(파라켈수스)는 공포심에 빠진 여자는 제물로 쓰기에 적합하지 않다고 정의했지만 실제로는 비스트의 완성에 커다란 플러스 효과를 주며 잡아 먹는 비스트 입장에서 취향인지 공포심에 질린 아이를 좋아한다.(*49) ■ 사죠 마나카를 어머니로 여기며 자신은 필사적으로 마나카의 착한 아이로 있으려 한다.(*50) 구체적으로는 육친은 물론 비스트 자신도 포함한 삼라만상의 모든 것을 동등한 무가치한 것으로 치부하며 오로지 세이버(아서 펜드래건)만 가치 있다고 여기는 마나카의 존재방식이 無에 가깝다고 여기며, 그런 고로 마나카는 위대한 바빌론의 허식과 퇴폐의 재래라 생각하고 존경한다.(*51) ■ 세이버(아서 펜드래건)의 엑스칼리버에 박살날 적에는 원탁구속의 6개가 해방되었다. 진짜 기능을 내는 7개를 만족시키지 못 했다.(*52) 아무튼 그것에 직격당해 소멸한 것 처럼 여겨졌으나 끈질기게 살아 남아 마찬가지로 사망이나 다름 없는 상처를 입고도 좀비처럼 살아 있는 사죠 마나카와 같이 8년 후의 2차 성배전쟁(프로토타입)에서 수육하려 하나 플롯 상 세이버(아서 펜드래건), 아쳐(길가메쉬 - 프로토타입), 랜서(쿠훌린 - 프로토타입) 3인의 연합에게 털려서 가루가 될 예정이라 한다.(*53) ■ 비스트의 정체를 파악할 경우 성배에 내건 소원이 크고 과거의 인생의 후회와 비탄이 깊을 수록 큰 충격을 받는다.(*54) 이에 관련된 작중 인물을 정리하면 다음과 같다. → 랜서(브륜힐데)는 대성배에 이것이 있다는 걸 알고 있으며 세계가 끝내는 것을 막으려면 저것이 태어나게 해서는 안 된다고 세이버(아서 펜드래건)에게 부탁한다.(*55) → 악역에 가담하는 것이 본성인 캐스터(파라켈수스)는 나름대로 대성배를 연구한 결과 7기의 영령 혼으로 원망기를 작동시키는 게 아니라 무언가를 태어나게 한다는 것을 파악했지만 그게 정확히 무엇인지는 몰랐다. 그래서 사죠 마나카에게 물어 봤고, 마나카는 친절하게 대성배로 안내해서 깨어나면 세계를 말아 먹을 비스트를 보여준다. 그 포효를 듣고 정체를 간파한 캐스터는 파란만장한 생전에 어떤 일에도 놀란 적이 없었으나 이 사실을 알고 전율하며 이런 것이 소환된 서번트들의 희망의 말로냐면서 큰 충격을 받는다.(*56) 어쨌든 무너지지는 않았다.(*57) → 어쌔신(프로토타입 프래그먼츠 핫산 사바흐)은 자신이 사죠 마나카와 닿지 않았거나 키타노 타츠미와 만나지 않았다면 비스트의 정체를 듣고 무너졌을 거라 생각했다. 덧붙여 자신은 생전 병기로서 사용되었기에 느끼는 전반이 서툴고 영웅심도 긍지도 없다는 점이 무너지지 않은 데 영향을 끼쳤다고 평했다.(*58) ■ 단행본에 와서 제6의 짐승으로 호칭이 변경되었는데, 만약 이것이 비스트6이라면 비스트(티아마트)가 가진 스킬 네거티브 제네시스와 동류의 스킬 네거티브 메사이어를 지닌다는 이야기가 된다. 동류인 네거티브 제네시스는 현대 진화론과 지구 창세의 예측을 뒤집어 버리는 개념 결계였다.(*59) 진명 불명 비스트의 작품 내에서의 등장 ● 페이트 프로토타입 공개된 애니메이션에서는 언급되지 않는다. 동봉된 프로토타입 마테리얼에서 설명된다. ● 페이트 프로토타입 창은의 프래그먼츠 1차 성배전쟁(프로토타입) 당시 사죠 마나카가 비스트랑 이것 저것 한 내용이 나온다. ● 페이트 라비린스 뭔가 구체적인 힘을 행사한 첫 작품이다. 사죠 마나카가 본래 할 이유가 없는 꿈을 꿔서 성배전쟁(라비린스)가 있는 평행세계로 뚝 떨어져 버리자 대성배에서 꿈틀거리던 비스트가 혼자 있다는 걸 깨닫고 마나카를 강제로 환송시킨다.(*60) 이외, 비스트에 관해서 알려진 내용들 ■ 본래 페이트 그랜드 오더의 재료 아이템들은 비교적 세세하게 얼마나 유저들에게 뿌릴 지 설정되어 있었으나 종장의 마신주 총출동 레이드만은 그런 거 무시하고 어마어마한 양의 재료와 QP를 뿌렸다. 그 결과는 마신주 대학살로 이어졌다. 나스 키노코는 자고 일어나 보니 바르바토스가 죽어 있었다며 이 경쟁 사회의 두려움을 구현한 듯한 광경을 '이거야말로 인류악이네' 라 드립 쳤다.(*61) ■ 문 셀이 있는 평행세계 입장에서 보면 비스트 3R이 된 셋쇼인 키아라는 진성악마와 같다.(*62) ■ 셋쇼인 키아라 같은 비스트 적성이 있는 후보들은 비스트 클래스의 스킬 일부 효과를 갖고 있다. 예를 들어 키아라는 평행세계나 시간역핵 등의 공격에 내성을 가지는 운명 즉사 내성 효과인 단독현현 효과를 가졌기에 허수공간의 기록 룰을 무시할 수 있다.(*63) ■ 캐스터(멀린)은 비스트 클래스의 고유 스킬인 단독현현을 갖고 있는데 비스트 자체는 아니고 그것과 비슷하게 인류의 적으로 인정되는 고차원 생명체의 유년기다.(*64) ■ 비스트는 각자 수관(뿔)을 갖고 있는데 비스트(카마/마라)는 바위로 된 수관을 지녔다. 이것이 인간들의 행위로 파괴되면 빛으로 된 진짜 모습이 드러난다. 이 상태가 비스트3L가 우화한 것인데 그 후로도 나유타의 시간을 거쳐 우주를 채워야 성체가 된다. 그래서 비스트3L은 다른 비스트들보다 성체가 되는 데 걸리는 시간이 너무 길다. 이를 극복하기 위해 오오쿠라는 한정공간만 우주로 취급한 후 시간을 가속시켜 수 시간만에 바깥 세계 기준으로 나유타의 시간이 흐르게 하는 것이 비스트(카마/마라)의 작전이었다.(*65) ■ 인간에게 있어 이해를 넘어선 존재를 용납하지 않는 것은 짐승성이다. 보통 지(智)의 탐구심이라 부르는 그것이다.(*66) ■ 처음으로 인류악이란 단어가 쓰인건 날아올라라 초시공 화투대작전다. 캐스터(타마모노마에)가 사죠 마나카를 보고 순수한 인류악이라 부른다.(*67) ■ 대성배 속에서 수육을 마친 어벤저(앙그라마이뉴)(*68)는 인류악의 카테고리에 들어간다. 보복의 인류악이라 부르며 이것이 흑화 사쿠라와 일체했을 때 비스트가 될 지도 모른다. 이렇게 될 경우 세계의 반이 오염될 즈음 그랜드 클래스가 불린다.(*69) ■ 페이트 그랜드 오더 아케이드 쪽 세계에서는 마신주 대신 마수혁이 나오는데 그 근원은 마신왕이 아닌 위대한 짐승이다. 마수혁은 짐승에 관여된 건 같으나 마신왕의 부하인 마신주와 다른 것이자 이 쪽의 칼데아가 싸워야 할 진정한 적의 일부다.(*70) 후에 밝혀지길 마수혁은 거짓된 마신주고 이걸 일곱 특이점에 가져온 것은 요비 드라코였으며 그 정체는 소돔즈 비스트라 불리는 제6의 비스트였다.(*71) ■ 비스트는 지구상에서 가장 센 영기이기도 하다. 이 이상의 그릇을 찾으려면 얼티밋 원이라도 뒤져야 한다.(*72) ■ 페이트 그랜드 오더 CCC 콜라보에서 BB와 싸우는 이벤트가 나올 때 전투개시 문장이 Advent Beast에 핑크색 붓으로 잘 안 보이게 덧칠해 놓은 것이다. 그래서 비스트랑 관련 있는 거 아니냐는 추론이 있다. ■ 대인리는 본래라면 비스트가 지녀야 할 스킬이다. 증오도 원망도 아닌 숨 쉬듯 인류를 절멸하고 싶어 하는 오베론의 긴 기만과 기다림이 그에게 인류악과 동등한 스킬을 부여했다. 사람들의 마음 속 방향성(그 자리의 분위기)를 은근슬쩍 나쁜 쪽, 낮은 쪽, 쉬운 쪽으로 유도한다.(*73) ■ 비스트(티아마트)의 두뇌체에 팜므파탈이라는 명칭을 붙인 건 비스트들의 핵을 꿰뚫어보는 비스트(게티아)였다.(*74) ■ 랜서(엔키두)는 비스트란 존귀하고 자애로 가득 찬 존재라 한다.(*75) ■ 어쌔신(빛의 코얀스카야)처럼 비스트가 된 경험이 있는 자는 신성을 잃어버린다.(*76) ■ 비스트의 존재규모와 영기출력을 'X등행성급'으로 부르는 경우가 있다. 이에 대한 자세한 설명은 행성 항목의 리다이렉트를 참조할 것. → 요비 드라코(성체) 1등행성급.(*77) 이 단계에서 마력량이 계측 가능영역을 넘는다.(*78) → 비스트(게티아) 2등행성급.(*79) → 이성의 신, 요비 드라코(유체) 3등행성급.(*80)(*81) ■ 비스트(소돔즈 비스트/드라코)는 자기 외의 다른 짐승은 이놈 저놈 할 것 없이 역겹다 한다. 그리고 비스트의 바리에이션들이 거의 다 칼데아에 소환되어 있기에 주인공(그랜드 오더)에게 대인 관계를 생각 좀 하고 맺으라 한다.(*82) 드라코가 실장되기 전 2부 7장이 마무리되고 주장 오딜 콜로 들어가게 되었는데 오딜 콜의 주제는 존재할 수 없는 엑스트라 클래스를 남용한 대가를 치루는 것이었다. 그래 놓고서 비스트를 칼데아 서번트로 실장시킨 건 뭐하자는 거냐고 묻자 앞으로 칼데아에서 소환될 비스트는 드라코만으로 한정되며 드라코만이 범인류사에서 유일 개재할 수 있는 비스트라 한다. 타케우치 타카시가 그렇게 단언해도 괜찮냐고 하자 나스 키노코는 거짓말은 안 했고 중요한 키워드도 넣어놨다 한다.(*83) 한편 시간이 지나자 이거로 뒤통수를 치는데, 칼데아에 협력하는 범인류사의 비스트는 요비 드라코 뿐이지만 범인류사가 아닌 서번트 유니버스 시공의 비스트는 별개로 도와줄 수 있다며 비스트(스페이스 에레슈키갈)을 실장시켜 버렸다. 어째서 비스트가 되었냐 같은 건 9주년 서번트로 선행 실장되어 마테리얼이 제대로 공개되지 않았으므로 좀 더 지켜봐야 할 것 같다.(*84)(*85) document.write( ); if (mobileCheck()) { document.write( ); } 이 항목에 불만을 가진 분들을 위한 안내 오타, 설정 오류, 잘못 적힌 내용이 있으면 오류지적판에서 양식을 지켜 지적해주세요. 보는 대로 수정하고 있습니다. 안 적혀 있는 설정이나 묘사를 아시는 분이 있으면 정보투고판에서 양식을 지켜 올려주세요. 보는 대로 추가합니다. 번역 출처 번역은 가능한 허락을 맡았습니다. 대강 2012년 즈음 마법사의 밤 이후의 작품은 허락을 맡았다고 보시면 됩니다. 이전의 번역은 역자분에게 연락이 가능한 경우는 다 받았습니다만 그것이 불가능한 글은 어쩔 수 없이 그냥 쓰고 있습니다. '왜 내 닉네임이 여기 있어!'라고 생각하시는(불쾌하신) 분은 게시판에 글을 남겨주세요. 시정하겠습니다. 혹시나 목록에 빠졌는데 원하시면 닉네임을 넣어드리겠습니다. 사실, 서비스 종료한 이글루스 블로그와 작동하지 않는 구 정갤시절 달갤 역자 리스트는 출처로서의 의미는 없습니다만 번역 퍼갈 수 있게 허락해주신 것에 경애를 담아 남겨두기로 했습니다. ■ 많은 도움을 주셔서 일일이 정리할 수 없는 분들 에뎀님(http //edemless.egloos.com/), 닭불갈비님(http //u-chicken.tistory.com/), B2님(http //broadbridge.tistory.com/), 영생님(http //blog.naver.com/xnistore), M00NLI9HT님, RuiN님, 마그누스님, 용고령주님. ■ 구 레이스넷(현 타입문넷)의 회원분들 월희 번역 ■ 사신이라 불리는 H님 페이트 스테이 나이트 번역 ■ 정수君님 (http //kawasumi.egloos.com/) 공의 경계식 카피지 판 번역 ■ 테스타님(http //blog.naver.com/hjwi1801) 페이트 제로 동인지판, 페이트 엑스트라 캐스터 남주인공 루트 번역 ■ 마리봄님(http //blog.naver.com/mariebom/130116822778) 페이트 엑스트라 아쳐 여주인공 루트 번역 ■ 레드슈즈님(http //blog.naver.com/hjrew1106) 페이트 제로 동인지판, 페이트 스트레인지 페이크 번역 ■ 계양균님(http //www.gyeyang.xo.st/) 멜티블러드 번역 ■ 타이시님, 생물체님, Master-J님 멜티블러드 리액트 번역 ■ アイギス님 페이트 언리미티드 코드, 멜티블러드 액트레스 어게인 번역 ■ 시스타일님 멜티블러드 액트레스 어게인 리즈바이페 스트린드바리 진 시나리오 모드, 보스러쉬 모드 번역 ■ 卍(擄魔)解님(http //www.joara.com/view/book/bookPartList.html?book_code=286899) 페이트 타이가 콜로세움 시리즈 일부 번역 ■ 루트D(http //rutd.net/, 구 취월담) 멜티블러드 액트카덴쟈, 캐릭터 마테리얼 번역 ■ 귀챠니즘님(http //blog.naver.com/wlsska6327) 페이트 아포크리파 어쌔신 편 번역 ■ 밤나무님(http //blog.naver.com/holy_tree) 마법사의 밤 번역 ■ 아르크님(http //blog.naver.com/asura7777777) 마법사의 기초음률''의 번외편 '벌꿀을 둘러싼 모험' 번역 ■ 크리스Φ님(http //moonchaser.tistory.com) 달의 산호 번역 ■ 붉은박쥐님(http //redbat.egloos.com) 타입문 10주년 이벤트 팜플렛 일문일담 번역 ■ Steins;Gate(http //mypi.ruliweb.daum.net/mypi.htm?id=yuko3 ncate=1)님 페이트 제로 애니메이션 BD1권 동봉 드라마CD 번역 ■ TYPE-MOON /「 α 」(http //cafe.naver.com/uunmask33/530417)의 곽달호대위님. 페이트 제로 애니메이션 BD2권 동봉 드라마CD, 콤프티크 부록 페이트 제로 사운드 드라마 외전 번역 ■ 난 나님.(http //blog.naver.com/love2mix) 페이트 프로토타입 선상의 메리 크리스마스 살인 사건 번역 ■ 굿하님(http //patpat.egloos.com/5655941) 비쥬얼 노벨의 성상원 타입문 인터뷰 번역 ■ 그늘진 번역가님(http //blog.naver.com/lordcs95, lordcs95@naver.com) 타입문 10주년 이벤트 BD BOX 동봉 드라마CD 번역 ■ 루리웹의 헤레지아님 페이트 엑스트라 CCC 길가메쉬 루트 번역 ■ 미역5호님 페이트 엑스트라 CCC 아쳐 루트 번역 ■ 뱀탕님(http //ddr6rr.blog.me/) 페이트 엑스트라 CCC 번역 ■ 세피아님(http //kula1002.blog.me/) 페이트 엑스트라 CCC 등 번역 ■ pppppppp님 (http //blog.naver.com/gaeng99) 초시공 트러블 화투대작전 일부 스토리, 페이트 아포크리파, 페이트 할로우 아타락시아 혹은 괴물이란 이름의 식탁 번역 ■ 라미아님(http //blog.naver.com/uryyyy) 초시공 트러블 화투대작전 일부 스토리, 페이트 프로토타입 창은의 프래그먼츠, 페이트 엑스트라 ccc, 페이트 컴플리트 마테리얼2 인터뷰, 캡슐 마테리얼 등 번역. ■ 꿈유령님(http //blog.naver.com/jgwkrrk) 페이트 더 팩트, 엑스트라 가든 동봉 용어사전, 페이트 엑스트라 사운드 드라마 덤 극장, 페이트 엑스트라 극장, 페이트 엑스트라 비쥬얼 팬북 동봉 소설 세븐즈 필, 페이트 엑스트라 마테리얼 등 번역 ■ 작지님(http //ecc12.blog.me/) 페이트 엑스트라 CCC, 캡슐 서번트 등 번역 ■ 의지있는 크릴새우님(http //maidsuki.egloos.com/2652799) 초 에로게 하드코어 우로부치 겐 심층 인터뷰, 타입문 에이스 vol9, vol.10 등의 인터뷰 번역 ■ 시니님(http //blog.naver.com/twstring) 페이트 아포크리파 2권 일부 번역 ■ HNT님(http //blog.naver.com/hnt0620) 마법사의 밤, 로드 엘멜로이 2세의 사건부 번역 ■ 네거티브 네러티브님(http //blog.naver.com/haneul0784) 공의 경계 종말녹음 번역 ■ 체리님(http //cherry-21.wo.tc/) 페이트 엑스트라 CCC 번역 ■ 페어리밴드님(http //blog.naver.com/fairyband) 페이트 엑스트라 CCC 번역 ■ 모토맛다시마님(http //blog.naver.com/ahxh0112) 페이트 엑스트라 CCC 아쳐 루트 번역 ■ 더스크님(http //hrdsk.egloos.com) 2015년의 시계탑 번역 ■ 세이가님(http //blog.naver.com/cho1307) 타케보우키에 올라온 페이트 그랜드 오더 PV1 완전판 전문 번역 ■ 홍련님(http //pakiro.blog.me) 페이트 엑스트라 세이버(네로 클라우디우스) 루트 번역 ■ 해랑님(http //cshjm1689894.blog.me) 캡슐 서번트 번역 ■ 루리웹의 구운님 캡슐 서번트 번역 ■ DC 달갤의 ㅇㅇ님 사쿠라이 히카루 관련 좌담회 번역 (출처 링크) ■ 한늉님(http //blog.naver.com/opgh1/220422840221) 타입문 에이스 vol.10 부록 드라마 cd 나비효과 번역 ■ 앗님(http //blog.naver.com/ashelgran) 페이트 그랜드 오더 번역 ■ 아인할트님(http //blog.naver.com/ssj987) 페이트 그랜드 오더 번역 ■ DC 달갤(http //gall.dcinside.com/board/lists/?id=typemoon)에서 퍼온 역자분들. 온갖 작품을 퍼왔으니 딱히 작품 명시 안 함. 굳이 궁금하면 http //gall.dcinside.com/board/view/?id=typemoon no=133768 가서 뒤져 볼 것. kkyure님, 제롱님, 앙단테님, 안구운김P님, 아탈란테님, 피첼라나님, 그루님, 나사린님, 고즈엉님, 마밤님, 닉시스님, 인도형제님, 등등구렁등등이님, Embrio님, CB님 등. ■ 타입문넷의 zz21님 페이트 그랜드 오더 번역 ■ 시즈오(http //blog.naver.com/ikarikou/)님 페이트 그랜드 오더 번역 ■ 루리웹 타입문 게시판(http //bbs2.ruliweb.daum.net/gaia/do/ruliweb/family/3665/list?bbsId=G006 pageIndex=1 itemId=557)에서 퍼온 역자분들. 참고로 DC 달갤이랑 여기랑 둘 다 활동하는 분들도 있는데 그 경우 그냥 적당히 한 쪽에 적음. 수히나님, 문자 친구님, 명란빵먹고싶다님 등. ■ 파랑새님(http //blog.naver.com/waterdroper) 페이트 엑스트라 CCC 세이버, 캐스터 루트 번역 ■ 초코초코ㅡ묘도인님(http //blog.naver.com/jch531) 페이트 그랜드 오더 번역 ■ 프레님(http //prestia.tistory.com) 페이트 그랜드 오더 번역 ■ 료나님(http //blog.naver.com/sangik204) 페이트 엑스텔라 관련 투고. ■ 네이버 페이트 그랜드 오더 카페(http //cafe.naver.com/fategrandorder)의 지우님 페이트 그랜드 오더 번역. ■ 그 외 번역 도움을 주신 분들 clockwork님, 천구군님 등 ■ 수많은 오타지적 신의강림님 ■ 그 외 이전하기 이전 오위키 사이트에서 작성에 손을 보태주신 수많은 분들.
https://w.atwiki.jp/gennsousekai/pages/220.html
Night Stalker 夜間にのみ出現、活動する下級悪魔。 目や鼻を持たない代わりに、粘液で覆われた皮膚を通して 周囲の気圧や温度、魔力etcを敏感に察知することができ、 暗闇の中でも正確に人間を識別し、執拗に追跡した後、捕食する。 光を極端に嫌うため、都市部に出現することはほとんど無いものの、 小規模な村に住む者や、樵、猟師といった山を生活の場にする者、 そして野外で夜を明かす事の多い旅人などにとっては、 恐怖の代名詞とも言える存在となっている。 era1 era2 era3 悪魔