約 167,297 件
https://w.atwiki.jp/sfcall/pages/175.html
前のゲーム | 次のゲーム クリア条件: シナリオ1とシナリオ2を難易度3(デフォルト)以上でクリアする 開始時間:2009/08/22(土) 17 16 23.65 終了時間:2009/08/23(日) 21 56 59.64 参加人数:2 十字 カーソル移動 A 決定 B キャンセル Y 都市情報表示モードに切替 X 早送り(メッセージ、旅客機納入) L 地図の中心をずらす R 地図の中心をずらす スタート 設定変更メニュー表示 航空会社を経営するシミュレーションゲーム。 以下の条件を満たすとクリア。 全都市に航路開設 年間旅客350万人以上 黒字経営 シナリオ1はスタート時点で短距離~中距離の旅客機しか使えない。 途中でジャンボジェットが発売するので、そこからが勝負になる。 シナリオ2はスタート時点から旅客機の種類が豊富にある。 難易度を上げると以下の点が変化する。 ライバル社のランダムセレクト候補が大都市のみになる 自社の初期スロット減 ライバル社の初期スロット増 クリアに必要な年間旅客数増 ライバル社のランダムセレクトにはバグがあり、前回選択した難易度のものが使用される。 デフォルトの3で挑むなら関係ないが、高難易度に挑戦する人は以下の流れで開始してほしい。 難易度5を選択 ↓ ランダムセレクト候補は初期設定3のまま ↓ 最終確認画面でキャンセル ↓ 改めて難易度5を選択してスタート 以下ポイント 本社は大都市&専用BGMのトウキョウがオススメ 大事な都市のスロットは早めにたくさん確保しよう 「人を稼ぐ航路」「金を稼ぐ航路」「都市数を増やすだけの航路」を使い分けよう 最後の一押しが欲しい時はネットワークキャンペーン 会議はアテにならない 2主 シナリオ2をやらせていただきました 初見で大丈夫かとも思いましたが、 アドバイスをもらいつつクリアできましたw ゲーム自体は航空会社経営ですが思ったよりわかりやすく 難易度も高くないので非常にやりやすく BGM等もあわせて良ゲーの部類に入る作品だと思います。 ただ難点を挙げるとしたら 旅客機格納時や新しい航路を引いたときのアニメーションが スキップできないのはめんどくさかったです(;^ω^) 攻略方法とすれば まず最初に大都市のスロットを確保して 早めに航路を引くことですかね 小さい都市(アフリカ・南アメリカ・東京ののぞいたアジア)は 終盤に航路・都市・客数稼ぐために引いて 最後はネットワークキャンペーンで一押しが定説でしょうね ちなみに独占航路(他の会社とかぶらない航路)では、 運賃高くしても客は入るのでボッタクれるという・・・ (序盤はこれで稼がせていただきましたw) 飛行機は主にB474とB476とDC-10しか使いませんでしたw (終盤ではMD-11やAZ300も少し使いましたが) プレイ自体は会社名を全部ゲーム会社に置き換えてプレイしました (自社はSEGAw) 中盤ではそれまでSEGAと競い合ってたTAITOを押しのけて SONYが力をつけてきて、純利益はSEGAを超えてしまいました そこら辺現実とリンクしてるね 限界の航路30本をひいた時の画面 正直何がなんだかわからなくなってますw SONYもがんばるものの、無駄に多くの航路をひいて 運賃を安くし、ネットワークキャンペーンに成功した SEGAが全部門で1位を獲得、そしてクリア条件を達成 (それでもSONY年間客数331万はすごいけどw) クリアしたらみなさんからお褒めの言葉をいただきましたが 3人目のおばはん誰だよwwゲーム中一切姿を見せませんでしたw そして最後にEDの後KOEIのロゴマークで終了 ※EDは後日あげます 前にも書きましたが非常に面白いゲームです イベントもオリンピックやペレストロイカ、イランイラク戦争とあり 4人対戦も可能なので桃鉄代わりにいかがでしょうかw おまけ 勝利確定したのでMD(メガドライブ)を大人買い
https://w.atwiki.jp/arcanaaria/pages/158.html
概要 共和国同盟の盟主とされる国家。 沿岸のトリア市と内陸のフローレンシア市が二大都市とされ、トリア市が貿易ならびに物資集約拠点にして海軍拠点、フローレンシア市が政治と金融と文化の中心――となっている。 つまるところ、トリア共和国の実態とはトリア=フローレンシア連邦共和国でもある。 ただ両市は運命共同体である他、様々な人物の利害調整によって鎖の如く繋がっている。 国家としては二大都市である両市により、経済大国として立脚している。 国家元首である執政官はカルロ・ディ・ガスペリ。 構成地域 トリア市 フローレンシア市 歴史 + 「花達の革命」以前 今のトリア共和国はかつて、神聖イルニクス帝国のフローレンシア伯爵領であった。 フローレンシア伯爵家はフローレンシア城を拠点に統治を行っており、フローレンシア伯爵領はトリアとフローレンシアの二大都市を抱えて繁栄していた。 が、ある代のフローレンシア伯が民草に重税を課そうとした。 これに反発したトリア市の住民は後に「花達の革命」と呼ばれる伯爵家の支配を転覆させるための蜂起をするのであった。 + 革命と独立戦争 トリア市で起こった体制転覆を狙った蜂起。 それは当然ながら、運命共同体であるフローレンシア市での蜂起を招くことになり「花達の革命」は成功、フローレンシア伯爵一族は神聖イルニクス皇帝の下に亡命することとなる。 当然ながら時の皇帝は激怒、トリアとフローレンシア両市は神聖イルニクス帝国軍の侵攻を受けることになる。 が、当時の皇帝が近隣の諸侯に出兵を命じた結果「フローレンシア革命(当時の呼称、今で言う花達の革命)に続け」と住民が蜂起。結果として現在の共和国同盟にあたる広範な地域が革命派となる。 しかしながら革命派も内部対立により、すわ各個撃破かと思われた。 が、その時トリア市の一人の商人が、各地の革命派から代表を集めて「フローレンシアとトリアの両市がトリア市を首都とする共和国を成すこと」「ヴェネト市を中心としたヴェネト共和国を設立すること」「他の都市を含めた広範な共和国の同盟を敷き、トリア市にその中央議決組織を置くこと」を取り纏める。 結果、各都市は完全に動きを統一。後に共和国同盟と呼ばれる国家連合体が誕生したのである。 そのまま共和国同盟は当時の神聖イルニクス帝国軍の第二陣を撃破し、神聖イルニクス帝国は独立を承認。共和国同盟は独立を勝ち取ったのである。 上記の流れによりフローレンシア市はかつてとは真逆の形でトリア共和国に組み込まれる形となったが、フローレンシア側は貿易港を、トリア側はフローレンシアの金融資本を求めたために円満なまま一つの共和国を成している。 運命共同体である両都市は、今日も相互に栄えるために動くのである。 余談だが、共和国同盟を取り纏めた英雄的な商人はその後、トリア共和国執政官となるのではなく何を思ったのか隠居してしまった。 政治 トリア共和国の政治はトリア市に置かれた十七人委員会が中央政治を、地方は各市町村会によって統治される寡頭政である。 十七人委員会の長は執政官と呼ばれ、この地位は親子三世代の間ガスペリ家により世襲されている。(カルロの父、カルロの兄、カルロ自身によって) トリア、フローレンシア市の両市は十七人委員会の直接管理下にあり、委員会の二名がトリア市長ないしフローレンシア市長となっている。 このため、ガスペリ家の事実上の専制になるのも近いと噂される。
https://w.atwiki.jp/billyk9/pages/141.html
侵略成果列表 這裡的是邪惡軍團能獲得的「侵略成果」的列表。 邪惡軍團以進行SESSION取得侵略點,以換取「領地」「權力」「設施」等的侵略成果而成長,最終取得「ENDING」為遊戲目的之一。 消費使用侵略點,獲得侵略的成果。 所有的侵略成果都是以「類似的物品」的模式獲得。 如果其必要條件被消費或破壞掉,沒有了必要條件的領地、權力、設施,會變成一時間失去原有的效用。(而不是失去) 領地 權力(身分) 權力(規條) 設施(戰略系) 設施(戰術系) 設施(捕獲系) 設施(其他) 設施(喜好) EVENT ENDING 領地 邪惡軍團所支配的領土。為最基本的侵略成果,也是取得權力、設施的前提。 可以取得相同項目的「領土」,但其必要條件需要各自分開計算。 必要條件 必要侵略點 效果、說明 基地 - 5 軍團的根據地 村莊 - 5 支配著的村落、村莊。消費這項設施的話,可以換得10點魔素。 市街 - 10 支配著一定規模的市街、商業區域。 領主街 「村莊」x3 10 支配著雖然小但有領主所在的市鎮。這項也可以作為「市街」作為領地的必要條件。 道路 - 5 支配著主要道路或海港。 大都市 「市街」 20 支配著非常繁盛的大城市。 自由都市 「市街」「道路」x5 20 支配著擁有治外法權的自由都市。這項也可以作為「大都市」作為領地的必要條件。「奴隸市場」「人類牧場」「瘴氣結晶爐」的必要侵略點-5。 國家 「大都市」「市街」x3「道路」x3 10 支配著國家本身。 權力(身分) 邪惡軍團滲透入人類社會中的成果。也是取得部份權力、設施的前提。 必要條件 必要侵略點 效果、說明 一般人 - 5 能支使的一般的村民、市民。 聖職者 「一般人」 10 能支使的教會、神殿的人。 商人 「道路」 10 能支使的的行商、攤販們。或成為合作夥伴。 奴隸商人 「市街」「道路」 10 能支使的奴隸商人。或成為合作夥伴。 公使 「市街」x2「道路」x2 10 能支使的信使、外交事務者。或成為合作夥伴。 權勢者 「基地」「市街」 10 能支使的黑道權勢。或成為合作夥伴。 騎士 「領主街」 10 取得騎士、領主的權力。或有騎士成為合作夥伴。 貴族 「大都市」 10 取得貴族的權力。或有貴族成為合作夥伴。 王族 「國家」 10 取得王族的權力。或有王族成為合作夥伴。 權力(規條) 邪惡軍團支配下對領地發佈的規條。每個SESSION只能使用2項的規條效果。 「夢魔之使役」「回狀」「通緝令」每項只限以一人作為目標。(相關判定不能使用《POTENTIAL》) 必要條件 必要侵略點 效果、說明 村莊法 - 5 頒布不合理的規條給支配下的村莊。SESSION後獲得魔物再生用的魔素,相等於「參加角色數x支配的「村莊」數」。 法令 「騎士」or「貴族」 5 頒佈強力的法令來管治民眾。SESSION後獲得額外的魔素,相等於「參加角色數x支配的「市街」數」。(「大都市」可當為2個「市街」) 專賣權 「商人」or「奴隸商人」 2 取得必須品的專賣權而獲得龐大的利益。SESSION後獲得額外的魔素,相等於「支配的「市街」數」。(「大都市」可當為2個「市街」) 初夜權 - 15 奪取隸屬民眾的處女貞操的權力。SESSION後獲得魔物再生用的魔素,相等於「支配領地數x2」。(不包括「基地」「道路」) 夢魔之使役 - 2 命令淫魔前往凌辱睡覺中的聖女。軍團敗北後,選一個角色作魔力10的判定,失敗的話,會當為敗者般被軍團的設施所利用。(但不用擲全滅表,劇本也仍然當為成功) 回狀 「權勢者」or「奴隸商人」 2 向有關地方發放指示要求捕獲聖女。軍團敗北後,選一個角色作知力12的判定,失敗的話,會當為敗者般被軍團的設施所利用。(但不用擲全滅表,劇本也仍然當為成功) 通緝令 「貴族」 2 以恰當的理由發放通緝令通緝聖女。軍團敗北後,選一個角色作運動力14的判定,失敗的話,會當為敗者般被軍團的設施所利用。(但不用擲全滅表,劇本也仍然當為成功) 設施(戰略系) 必要條件 必要侵略點 效果、說明 情報網 - 8 SESSION結束時能獲得的侵略點+1。 情報網(大) 「公使」「情報網」 4 SESSION結束時能獲得的侵略點+1。 交易網 「商人」 12 SESSION結束時能獲得的魔素+2。每2個「道路」可再+1。每1個「自由都市」、「情報網(大)」、「牛奶工房」可再+1。 再生槽 「基地」 12 魔物再生時以括號內的數值計算魔素消費量。 苗床 「基地」 8 SESSION結束時獲得士兵級魔物一名。這設施最多可重複取得3個。 迷宮工房 「村莊」x2 8 SESSION中所使用的陷阱,可加入《複雜II》《速攻II》《墮落》《亂打》中的其中一項。這設施最多可重複取得3個。 渣之王 「權勢者」 8 「渣」屬性的魔物再生所需魔素-1。這與「再生槽」的效果重複。 後宮 「一般人」 10 安置在後宮的『肉奴隸』(妻妾、下僕等)數相等於「軍團的總SESSION數」+「軍團所屬的聖女數」。 人類牧場 「市街」x2 10 人類牧場中的『肉奴隸』數相等於「支配的“領地”數」+「支援的「大都市」數x2」。(最多10人) 居室 「基地」 2 召喚女性型魔物成為『肉奴隸』。每10點魔素可召募1名。(最多5人) 設施(戰術系) 可在SESSION中發揮效果的設施。每個SESSION最多可用2個設施。(但可取得多於2個) 必要條件 必要侵略點 效果、說明 詛咒之魔方陣 「基地」 10 一個SESSION一次,於任何時間選定任意的角色,給予[懷孕][淫亂症][失蹤]以外的1種不良狀態。 看不見的荊棘 「基地」 5 一個SESSION一次,讓1名角色的一切判定-5。(包括攻擊判定) 刻印爆彈 「基地」 12 一個SESSION一次,讓1名擁有魔物刻印的角色受到2D6的HP傷害。(不能防禦) 魔物爆彈 「基地」 15 士兵級的魔物在行動完後,可立即再行動多一次。之後該魔物的【HP】變為0。 影之路 「道路」 10 軍團屬下的魔物可獲得《潛行》。 瘴氣武具 「騎士」 8 軍團屬下的魔物可獲得《OFFENCE》。 秘密兵器 「基地」x2 5 一個SESSION可用的次數相等於參加的角色數。消費1個「基地」,對1名角色造成4D6的傷害。(不能防禦,但可用【AP】) 大地母神之祝福 「聖職者」 2 強行讓CACT中的[懷孕]判定失敗。 大地母神之私語 「聖職者」 10 軍團的1名魔物獲得《PREGNANCY》。 窄巷裡的貴族 「權勢者」 10 在SESSION中的任何時候,可使用相當於參加角色人數的【魔女狩獵】陷阱。這不需使用費。【魔女狩獵】(戰車級/耐2攻0特13)TP24/任意/攻2D6《多重攻擊》《追加攻撃》《母豬狩獵》 芳醇的精氣 - 5 一名非『首領』魔物的【HP】增加,相等於『肉奴隸』數x5(最多50)。 淫魔之王 『肉奴隸』10人以上 0 一名『首領』魔物的【HP】增加,相等於『肉奴隸』數x5(最多100)。不能與「芳醇的精氣」同時使用。 設施(捕獲系) 軍團用以對付戰敗後被捕獲的角色的設施。 [▼]是擲全滅表前用的;[●]是擲全滅表後用的。 敗北被捕獲的角色,每一人只能用一次[▼]及一次[●]。 必要條件 必要侵略點 效果、說明 調教室 「基地」 8 [▼] 戰敗的角色的SP+2。 刑具組合 「商人」 5 使用「調教室」時,SP再+2。 地下牢 「一般人」 5 [▼] 全滅表擲出1-2時需要重擲。 完全拘束具 「商人」 5 使用「地下牢」時,3-4也需要重擲。 繁殖室 「村莊」x3 12 [▼] 全滅表的懷孕判定+2。如果因而懷孕,軍團能獲得1名戰車級魔物。 生物改造室 「奴隸商人」 12 [▼] 戰敗的角色獲得「經驗值80」及[淫亂症]。角色不能用於[●]的設施。 洗腦室 「基地」「商人」 12 [▼] 全滅表的結果+1。可配合其他[▼]項目一起使用。 公共廁所 「一般人」「村莊」 12 [●] 獲得相等於戰敗角色「侵蝕值」的侵略點。(最低1點,最高5點) 高級娼館 「市街」「公共廁所」 15 [●] 獲得相等於戰敗角色「侵蝕值+2」的侵略點。(最高7點,限侵蝕值3或以上角色) 展示小屋 「一般人」「村莊」 10 [●] 獲得相等於戰敗角色「名聲」的侵略點。(最低1點,最高5點) 秘寶館 「市街」「展示小屋」 10 [●] 獲得相等於戰敗角色「名聲+2」的侵略點。(最高7點,限名聲2或以上角色) 枷刑台 「村莊」 10 [●] 獲得侵略點2。 刑場 「市街」「枷刑台」 8 [●] 獲得侵略點5。(限[淫亂症]或[失蹤]的角色) 鬥技場 「大都市」 18 [●] 獲得相等於戰敗角色「Lv +2」的侵略點。(最高7點,全滅表的[淫亂症]與[失蹤]無效化) 大型觸手壺 「村莊」x3 12 [●] 獲得相等於戰敗角色「魔物烙印x2」的魔素。(最低2點,最高10點) 牛奶工房 「村莊」x3「商人」 12 [●] 獲得相等於戰敗角色「侵蝕值+2」的魔素。(最高7點) 奴隸市場 「大都市」「奴隸商人」 15 [●] 獲得相等於戰敗角色「名聲x2」的魔素。(最低2點,最高10點)可配合其他[●]項目一起使用。 設施(其他) 軍團所屬聖女及其他魔物相關的設施。 [◆]的設施只能給予1位軍團所屬聖女使用。 必要條件 必要侵略點 效果、說明 被虐的偶像 「調教室」 8 軍團所屬聖女隨著自己軍團的SESSION出擊、敗北而擲全滅表後,能成為自己軍團的●設施的效果對象。 魔物牧場 「道路」×3「一般人」 15 [◆] 指定所屬聖女一人。SESSION完結後獲得戰車級魔物一名。指定的聖女不能用於其他的設施上。 母畜秘書 「奴隸商人」 8 [◆] 指定所屬聖女一人。SESSION完結後獲得「侵略點3」。指定的聖女不能用於其他的設施上。 瘴氣結晶爐 「大都市」「騎士」 8 [◆] 指定所屬聖女一人。SESSION完結後獲得「聖女的侵蝕值x3」的魔素。指定的聖女不能用於其他的設施上。 瘴氣獵人 - 4 [◆] 指定所屬聖女一人。如果所屬聖女出擊了,SESSION完結後獲得5點魔素。指定的聖女不能用於其他的設施上。效果不適用於借給其他軍團用的時候。 侍奉的床鋪 「基地」 2 [◆] 指定所屬聖女一人。『首領』魔物的【HP】+30。指定的聖女不能用於其他的設施上。 對部下的獎賞 - 2 這設施一個軍團只能用一次。給一名魔物擁有『忠實』魔物狀態。 召還事故 - 2 這設施一個軍團只能用一次。給一名魔物擁有『愚鈍』魔物狀態。 淫魔的傳授 - 2 這設施一個軍團只能用一次。給一名魔物擁有『淫墮』魔物狀態。 瘴氣之旋渦 「國家」 2 這設施一個軍團只能用一次。消費50分的魔素,製作出一名國王級魔物。國王級魔物不能進行「再生」,也不能給予魔物狀態。 設施(喜好) 主要是名稱上而非系統上的設施。 必要條件 必要侵略點 效果、說明 愛巢 - 2 讓人看得非常不愉快的愛慾空間。 拍賣 「奴隸商人」 2 把角色當奴隸賣掉。 裝箱 「權勢者」 2 把戰敗的角色裝箱運回給她的親友。 惡意的傳言 「公使」 2 給角色安上不名譽的別名。 烙印 「騎士」 2 給角色烙上奴隸或罪犯的烙印。 肉家具 「貴族」 2 把戰敗的角色製作成肉製的家具。 EVENT 必要條件 必要侵略點 效果、說明 友好(軍團名) - 2 指定一個軍團。己方軍團可以支付出擊費來讓友方軍團的聖女出擊。 敵對(軍團名) - 2 指定一個軍團。己方軍團的聖女可以參加敵方軍團的SESSION。不能與「友好」的軍團「敵對」。 少女之心 - 15※ 在SESSION結束時,把一名獲得[淫亂症]或[失蹤]的角色變為軍團所屬聖女。這需要獲得對方玩家的同意才能進行。能獲得角色的心的只有一個軍團。成為邪惡聖女後,角色的[淫亂症]與[失蹤]會移除,全部的魔法與CA與CACT等都要更換。※角色擁有的每1點己方軍團的魔物烙印,必要侵略點會-5。(最低為0) 棄貓收養 - 12 把沒所屬而[失蹤]中的角色變為軍團所屬聖女。成為邪惡聖女後,角色的[失蹤]會移除,全部的魔法與CA與CACT等都要更換。 黑之結晶 - 12 軍團所屬的邪惡聖女一人製成。(初期值,Lv 1、SP0) 淫亂修行 - 2 消費10點魔素,軍團所屬一名聖女獲得「經驗值50」及「SP10」。一名聖女只能有3次的使用。 淫欲抑制器 - 2 消費30點魔素,軍團所屬聖女的【侵蝕度】變成-3(永遠效果)。一名聖女只能有1次的使用。 決戰的舞台 - 5 只有在擁有『首領』的魔物變成HP0狀態時才可獲得。擁有『首領』的魔物的HP會全恢復。下次會變成關鍵決戰,下次的SESSION中如果軍團戰勝,戰敗的角色會自動變成軍團所屬聖女。軍團戰敗了的話就會被毀滅。 ENDING 必要條件 必要侵略點 效果、說明 順其自然 - 2 軍團的總勝利數與總敗北數一同達成6次時才能獲得此項。萬物皆虛空,勝負乃必然。鬥爭會永遠持續下去,直到厭倦的極限為止。(ENDING) 後宮之主 「基地」「肉奴隸」20人或以上 2 成為巨大後宮的主人歌頌頹廢。(ENDING) 大侵略 「王族」 2 進行大規模侵略。如果取得這項,可進行一次不需使用軍團規則的SESSION。(ENDING) 魔王之死 特殊 0 在能獲得其他ENDING的狀況下,擁有『首領』的魔物變成HP0的狀態時可取得。(ENDING) 戻る
https://w.atwiki.jp/renmeiic/pages/18.html
<岩手県> 大船渡碁石海岸インターチェンジ 市名+観光地 北上江釣子インターチェンジ 大都市+旧村名 北上金ヶ崎インターチェンジ 境界上 遠野住田インターチェンジ 所在市+隣接町への玄関口 平泉前沢インターチェンジ 境界上 町名+旧町名 松尾八幡平インターチェンジ 旧町名+観光地
https://w.atwiki.jp/acitys/pages/15.html
ここでは,来るかもしれない質問について回答する。 Q Cityの複数形はcitiesでは? A 複数人でこのwikiを管理しているので、それぞれが持っている「新都に次ぐ大都市」もこのwikiの名前に含まれています。 以下作成中…
https://w.atwiki.jp/gametak/pages/14.html
召喚ステージ一覧 通常ステージ 静かなレーヴェ草原 始まりのカトヤン村 以降は未作成 海辺の町ギョソン? 森の村ハムハム? 大都市ハブガルド? 炭鉱の町ラピス? 火山の村リブレラ? 科学都市ウェイバー? コントラ川のほとり? 王都エルクレール? 豪雪の村アガツマ? 沼地の村ホズン? 魔女の城? 砂漠の村アクアティカ? 特殊ステージ 魔界?
https://w.atwiki.jp/javadsge/pages/3792.html
地方自治体 (1)県産業連関 (3)中核市 (4)大都市比較統計年表 (5)23区 imageプラグインエラー ご指定のURLはサポートしていません。png, jpg, gif などの画像URLを指定してください。 -
https://w.atwiki.jp/mosu_songs/pages/21.html
拾えるアイテム 希望の丘 町の残骸 大河の焼け跡 秘密の地下通路 大都市にて 「星の鎖」へ 「星の鎖」 川崎ロッカー 創造の想像 鏡天花 銅 ヒヒイロカネ ノーマル弾丸 鉄 鉄 メーガスブレス 精霊銀 もみじまんじゅう 黒曜石 オリハルコン
https://w.atwiki.jp/eurasiacountry/pages/212.html
国家概要 国体 立憲君主制 内政 大都市 ロンドン 1000万 港 ポーツマス港 400万 エディンバラ 400万 ダブリン 400万 空港 ロンドン空港 400万 軍隊 陸軍 歩兵 10 空軍 戦闘機 15 攻撃機 10 輸送機 10 海軍 駆逐艦 12
https://w.atwiki.jp/vocaloidchly/pages/6771.html
作詞:PIPPO 作曲:PIPPO 編曲:PIPPO 歌:初音ミク 翻譯:kyroslee 終焉旅行記 不論是怎樣的期待也都接受了 在這繁華的 大都市 試着去忘記 那曾痛哭過的灰濛日子 如此露出笑容 祈願中的景色 於這浮華的大街 為了不被討厭而表露親切的態度 這栩栩如生的街道線條 總是令人覺得如此可愛 就似融入這街道中 走在淡淡伸延的背陰之處 仍是誰亦不予理會 就連我的內心亦然 內心渴求着的幸福 一切一切 杳然模糊 在如此痛哭着的 日子之中 亦有留下曾經歡笑的此刻 如願中的景色 這浮華的大街 就如同繪於畫中似的那夢景一樣 在這逐漸入黑的街道一角 不論何時亦只是眺望着這片景色 如此下去跟此般夢想的距離 不近亦不遠 誰亦 看吧 不對我理睬 心想着就在那脆弱的垣牆的另一方 直到融入這街道之中為止 依然走在淡淡伸延的背陰之處 某人 又再踏響鞋子 在燈火之處笑着 歡笑而歌唱着 心想着「聽不到的」就連裝出的好意亦解開了 就連後悔亦於光明之處 變得暗淡 又再埋沒於灰燼之中 那起舞的身影 是誰人 我直到此刻亦一直憧憬着 將這祈願中的每天在這浮華的大街 不被人聽到地小聲歌唱出來 無意繼續擔憂下去 永遠都無法忘記的啊 就似融入這街道中 走在淡淡伸延的背陰之處 誰亦再也不予理會 就連我的內心亦然 若然就此將如此的日子僅是 小聲歌唱出而歡笑 那不被 任何人理睬也沒關係 內心仍在眺望那景色的話 那只要小聲地歌唱歡笑就可以了 不論何處亦被棄之不顧 不論是怎樣的期待也都接受了 在這繁華的 大都市 沒有忘記 那曾痛哭過的灰濛日子 而展露笑容