約 569,312 件
https://w.atwiki.jp/suyama/pages/51.html
中国語・中国文学のための辞書・工具書案内 目次 現在のコンテンツは以下の通りです。興味のあるジャンルをクリックしてください。 ◎現代中国語関係 (1)中日辞典案内 (2)中中辞典(現代中国語)案内 (3)日中辞典案内 (4)文法・虚詞に関する辞書・参考書案内(現代中国語) (5)現代中国語の特殊辞典 ◎古代漢語(漢文)関係 (1)中中辞典(古代漢語)案内 (2)漢和辞典案内 (3)文法・虚詞に関する辞典・参考書案内(古代漢語) (4)漢字の字義・語源・形に関する辞典案内 ◎中国学専門用語関係 (1)中国学全般に関する百科事典案内 (2)人名に関する辞典・事典案内 (3)書物・書名に関する辞典・事典案内(全般) (4)文献逐字索引案内 (5)雑誌記事と専著の索引・目録(全般)案内 (6)典故を調べるための工具書案内
https://w.atwiki.jp/atamagapan_2nd/pages/32.html
元ネタ語録 すばらしきわが人生 parn2 中国語 (無上美好的我輩人生 part2) https //inmu.jimdo.com/%E5%89%B5%E5%83%B9%E4%B8%AD%E6%96%87%E7%89%88/ 無上美好的我輩人生part2裡久本所說的部份。 嗯~~~~,one,two,one,two,three(觀眾的笑聲)蝦巴瘩巴瘩巴, 蝦巴瘩巴瘩巴,蝦巴瘩巴瘩巴,瘩,Foo☆ 嗨~,我們Ealice Jade Honey,今天能來到這裡,真的非常感謝各位。 (旁白:不論在電視上或舞台都十分活躍的女演員久本雅美小姐,) 至今的『女囚漫才』還記得嗎?啊~以前挑戰過的。 還有『京劇漫才』、『日活漫才』 (旁白:以其庶民形象被接受,現在的人氣也不斷攀升。) 劇團雖然很多,但敢挑戰這樣漫才的,只有我們也說不定。(欸ー) 欸ー那麼今天呢,想讓各位體會爵士樂的樂趣。 請享受爵士漫才的演出。 安安~ (旁白:她也以女子部副部長的身份,利用日程的空檔趕去參加聚會。) (女性)「的想法」 (掌聲) 我入信已是第8年,那個…一直住在大阪 並從那裏的短大畢業,那個…叫東京VAUDEVILLE的吧,看到了那搞笑劇團的劇場 受到了非常強烈的衝擊,啊!就是這個了! 我想著 嘛親人對此臉色都不太好,嘛在反對之中,那個…還是去了東京。 多少,嘛,對搞笑還算有點自信吧,不論會變得怎樣呀,做得不如意,也要給你們好看-! 懷著那樣的心情而前來的呢,然而現實卻完全不是那樣的。 無法變得如自己所想的一樣。坐立不安。每天都不斷地變得更嚴重。 朝著那樣灰暗的方向灰暗的那邊思考,甚至都咕嘰咕嘰估嘰咕嘰地咕噥了起來呢。 唉~該怎麼辦呢,正當這麼想的時候,那個…,原先跟我一起在東京VAUDEVILLE,叫做清水便便的女子也在, (parnerror) 那個人啊,一個人就,那個…一個女生就隻身去了印度,曾聽過這樣的事。 下定決心打了通電話呢。 呃,不過說她起來啊,那個,她是個很有個性的人,那個…雖然是個很有趣的人 但不怎麼精力充沛ㄐ,精力充沛的感覺,然而打了電話,竟是很有精神的樣子。 「喂喂! 」我說,「清水~為什麼那麼有精神呢?」的問了之後, 「人家啊」,「有信仰了唷!」的這樣說著。 我實在是嚇了一大跳,拿著聽筒作出像「咿噎噎噎噎噎噎噎!(゜∀。)┛ 」的樣子! 那啥!? 的感覺浮上心頭。只有想到我至今跟宗教完全無緣, 那個…,懦弱的人才會需要。所以聽到她有信仰時,真的是嚇了一跳呢。 然後,「創價學會啊」她說著。咦~~!?真的是,雙重☆驚嚇呢。 說到創價學會,差點想說難不成是「那個?」那時呢,她就,那個…,用非常有精神又有活力的聲音說, 「這個信仰就是呢」,「讓自已散發出自我光輝這樣的佛法唷!」她這樣說著。 聽到這句話我又不禁咕殺☆了呢。好厲害,對我來說是很有衝擊性的一句話。 嗯~,然後「是怎樣的信仰呢?」我問她,「認真地說這個信仰呢」她說,「許下的願望絕對全部都會實現」 「就是你在心中想像,然後如同所想像的,實現自己的才能,可能性,不那個,甚至是散發出光輝, 這樣美妙的佛法,哲學喔」她這樣說的,咦~~! 我這麼想著。 「宗教是那樣的嗎~?」我問,「是那樣的唷~」她回答,然後,「不來座談會嗎?」她這麼說著。 然後去座談會,去了後大家都帶著真誠的笑顏呢,「常來喔」,「歡迎」的氛圍來迎接 跟之前說時,完全,想像的完全不一樣。然後結束的時候,那個…「怎樣?」 她對我如此問道。那時候呢,我呢,雖然是之後才聽說, 我好像作出很誇張的表情問,「加入了這個信仰的話一定會變得幸福嘛~!?」 當時好像就是這樣驚人的氣勢唷(笑)。因為當時相當的煩惱呢。然後「絕對會的!」 領受了她的回答,在相當確信之中,然後,昭和,呃…59年,9月28日,那個,我入信了。 (久本雅美旁邊的女性)「嗯,嚇到了呢!」 (久本雅美)「可是我昨晚啊」 (旁白:伴隨著入信即刻參與活動的久本小姐,累積功德的實證。) (久本雅美)(絕對會去,所以…) 是真的呢,透過唱誦御題目中,可以清楚的感受到生命的躍動呢。 然後,我清楚的注意到,「啊!」的一瞬間,就不再咕噥了。 所以真的當一切的咕噥都消失後,就變得能思考更正向的更正向的東西呢。 首先最初一開始有點吃驚。然後,那個…持續那樣活動的過程中,那個…慢慢的慢慢的那個… 在唱題的過程中,也想展現實證,「讓我當節目的固定班底,一個就好了!拜託!」 這樣祈ㄑ,祈求著。後來像平常一樣作劇ㄊ,劇團活動,在那的舞台排演著。 一通電話往劇團打來了,然後那個…,塔摩利先生的『今夜至高!』這個節目,就ㄉ,打過來了。 「難道不出演嗎?作為固定班底」他說, 我和同是WAHAHA本舖的柴田理惠,還有渡邊信子,他跟這三人,「不做嗎?」這樣的感覺說著呢… 我真~的嚇了一大跳!這個信仰真的好厲害!御本尊也好厲害呢。 這又再讓我更加的確信了。 (就從這裡 將要開始 MY REVOLUTION♪) (旁白:把握了僅少的時間,參加女子部的聚會的久本小姐。信仰的喜悅大量的在心中蔓延開來。) (從那心靈之中♪最深的地方傳來♪非常令人懷念的♪名字的聲音♪) 很慶幸的,那個,為了法,為了人,為了廣宣流布,讓我為此而戰吧 我是這麼仔細的思考著,所以從現在開始也請多多指教。 (掌聲) 嗯平成四年吧,1月5日那天,那個…,在中野杉並區新年幹部聯合總會,我和那個…, 同屬WAHAHA本舗的女演員柴田理恵一起吧,兩人說著「恭喜重獲新生!」 這樣的話,就是那個,我們受邀出演像相聲一樣的表演。 真的被守護了吶,正想著而覺得安心了的時候,先生登場了, 「很有趣呢~!」開口第一句就這樣珍重地說出。 我呢已經,已經真的已經要… P.A.R.N ☆┗(^o^)┛掉了的呢,我的頭啊。被先生 「很有趣呢」的讚美,聽到的瞬間 ,變得什麼都搞不清楚了,只有滿是喜悅的感動, 我的眼前,先生就在那裏呀!當這麼想的時候,很不得了呢。 (∩-o-∩) 泊~~~的,好想變成鳥欸… 。真的是。怎說,心頭暖暖的吧。 自己過去的所作所為,先生全都了然於心。全部的演出,都看在眼裡。 被先生「很有趣唷」的讚賞,而受到了激勵的時候,各式各樣在成為諧星時累積的, (嘶~,哈~)煩惱的事情啊,呃痛苦的事情啊。那樣的事情,全部都像這樣┏(´Δ`)┓啪 的被一掃而空。 當初果真沒有走錯呢。出現那樣的心情。 對那些全部都明白的先生的,那個如此的溫暖吧(嘶嘶~), 如此的大度這樣的包覆著,我非常的幸福呢。真的很慶幸(吸) 能入信實在是太好了。能與先生相遇真的實在是太好了。 真的是非常的慶幸呢。從先生那得了那作為契機的那天。 真的是非常感謝他。因為還在人間革命的途中, 各式各樣的事呢,自己還不成材吶,這樣的事情想了很多, 不更加更加努力是不行的吶,這樣的事情也反省了很多, 總是賜予勇氣和希望和精神、那樣的先生呢, 那個、作為弟子為了不讓先生丟臉,我也有那樣的同感,雖然沒甚麼力量,那個…, 希望這個,我呢,能好好的被活用, 讓人們運用吶的這麼想的,那麼請容我先閃了。┗(^o^ )┓三 無上美好的我輩人生part2裡島田歌穂所說的部份。 無論是誰 他的心裡 都有無比寬廣的海洋 一個人的話 雖然會變得 很容易溺水 但能夠游泳的 只要悄悄地和誰 牽上手就好了 小學生的時候就作為童星站在舞台上 現在作為Musical女演員十分活躍的島田歌穂小姐 昭和49年入信 初次勸誘是一天三小時的歌唱挑戰 將煩惱的朋友勸誘入信 然後在工作方面也積攢了很大的功德 那還是『Les miserables』的試鏡 嗯、總之應援的人總共12000人左右全都來了 真的連外國的staff也… 為了測試我自身能力能夠到達什麼程度 真的只是打算測試能力然後接受了 然後、在最後競爭率最高的是一個叫做愛潘妮的角色 之後我接受了這個角色 然後以這個為契機得到了芸術選奨文部大臣新人賞的獎 之後英國的王室主催的皇家綜藝表演秀 誒、嘛被邀請到慈善音樂會 在伊麗莎白女王陛下的面前唱歌 真的已經、到自己無法考慮的地步了 非常地、隆重的工作、連續不斷地接到非常棒的工作 那就是對最初的勸誘、佛祖大人給予的初心的功德吧 從今開始對學會也請多指教 腳踏實地地持續著學會活動的島田小姐 根據母親的死更多地講述信仰 已經3年了、母親因為肺癌而去世 但是母親完全不覺得痛苦、連醫生都震驚了的程度 普通的話這麼痛苦已經堅持不下來了才對 母親完全感受不到痛苦、真的非常有活力 剛剛好是我在富山縣、演唱會的巡回演出正去富山縣的時候 得知了母親的死訊、然後回到了東京 但是回到家後已經黎明了 太陽光啪地這樣剛好照到了母親的遺體上 母親的表情、真的顯得非常安詳 母親果然、在20年前左右得了癌症 即使治療了果然肌膚的顏色也是土黃色 肌膚的顏色變得非常黑色 母親的膚色比起生前變得更白、更安詳 看上去就像在微笑一樣 看到這個的時候、我自身真的直到最後都持續念著經文 安詳地離開人世、以身去貫通信仰、離開人世 母親告訴我、這就是(大)成佛 真的又再次(那個、嗯)在信仰之上得到了非常大的體驗 一直都是工作的時候…… 作為女子部的地區副代表活動的島田小姐 確信了信仰的價值、更加增添了光彩 有一天、池田老師送給我一本書 然後在那本書上提筆寫了句話 〈努力的人〉〈幸福的人〉〈忍耐的人〉〈栄光的人〉 這句話真的對我、從現在開始(嘛)作為信仰的根本去工作 就像已經包含了全部的意義 將這句話作為座右銘、從今開始也會努力加油 池田老師也指導了我很多 但果然想進出海外成為世界公布的人材 這就是我的夢想 無上美好的我輩人生part2裡澤TMK所說的部份。 『On The Sunny Side Of The Street』 Grab your coat and get your hat Leave your worry on the doorstep Just direct your feet To the sunny side of the street Can't you hear the pitter-pat? And that happy tune is your step Life can be so sweet On the sunny side of the street 作為爵士樂歌唱家又擁有眾多粉絲的TMK女士 同時又作為女演員、在電視和舞台上持續活躍著 誒~我是42年的、11月25日入信的 然後正好這個時候、那個~我父親的事業經營的不是很好 總而言之、那時一家已經陷入谷底 沒有了工作所以、一直祈禱著「為了能有定時收入」 那個、正在祈禱「一周只要能有一次工作就好」的時候 收到了有個叫做『Play Gail』的東京電視節目 雖然只是玩笑話而已、不過有了半年的契約 然後向佛祖大人許願「請務必讓我工作一年」 之後不知道是佛祖大人覺得很可憐還是其他原因 把一年聽錯成了七年(基地外)、之後就這樣持續了七年 這對於我來說是、很大的初心的功德 七年間一直都受到恩惠的感覺 同時作為婦人部的副本部長的沢女士 平易近人的性格被地區的人愛戴著 最近深切感到創價學會會員真的好棒是 誒~今年夏天、那個剛到10月左右 那個正在做演出劇的巡演、那個時候演出家的老師 雖然有25年沒見過面了不過他說 「雖然長時間來都很不合 但和沢女士合不來的25年卻走過了漫長的人生吶 這個姿態在演出裡也體現出來了哦」 如果沒有入信的話、即傲慢、又愛虛榮還會經常與人攀比 作為人真的太差勁了、也許是人格的原因 進入了創價學會、遇到了熱心的老師 和先輩、同事、還有非常棒的後輩 在那個非常棒的具有人情味的人類廣場裡 多虧在那裡接受訓練我也終於成為一個像樣的人了 如果沒有入信的話、肯定會被說是個討厭的女人 (殘渣){三業[簡](佛語 三業供養)}之中和大家、想到也許波長不合 會被孤立什麼的就打冷顫呢 入信了真的太棒了、真的創價學會的 雖然青蠅馬尾只有馬尾(蒼蠅驥尾(簡):日蓮大聖人的佛書其中一段) 但跟了學會真是太好了 作為芸術部的中央指導委員、用盡心思培育後輩 現在正邁步走向洋溢著希望的人生 我認為創價學會非常棒的地方是 有煩惱的事情一起商量、然後在一起跨越它 受到大家的鼓勵、和支持 然後更棒的是、告訴我「贏過人生」「要變得幸福哦」 關注著我的生活有一直守望著我的師傅在 雖然說不用關注我的生活、但卻關注著我 像這樣、我覺得是非常棒的一件事 感受著對老師的愛情、同事的愛情 當然還有家人的愛情、Young Power的大家的愛而活下去 這個已經是非常、用任何東西都不能替代的寶物了。 在一個非常棒很寬廣的、非~常溫暖的地方 就會想到創價學會呢 只要老師還在、不管多少歲、70也好、80也好 我的母親雖然已經83了、83也好90也好 只要老師在、想要讓老師擁有值得驕傲的人生 誰都會想這樣活下去吧 無論如何、想要告訴各種各樣的人 「歡迎、這裡是個非常溫馨的地方哦」這樣來勸誘大家 朝著無限未來拓展、我的美妙人生 朝向輝煌的創價復興的勝利 鮮花怒放的人生新舞台會更加綻放光彩吧
https://w.atwiki.jp/ikuzi/pages/18.html
豊かな自然を活かした70haの県内最大の都市公園。園内には、林、水辺、草地の生態園や野鳥の広場、棚田などの野外施設などがあり、自然散策やバードウォッチング、昆虫採集などが楽しめます。また、日頃から住民の手づくりイベント「夢プログラム」が開催され、多くの来園者に楽しんで頂いています。 150名収容のホールを備えたパークセンターは、展示会、音楽会、研修会などに利用されています。 三田市立有馬富士自然学習センターでは、三田市の自然をテーマにした展示をはじめ、学習室や木工室などが整備されており、子ども達を対象にした様々なイベントや企画展を開催しています。 〒669-1313 三田市福島1091-2 有馬富士公園管理事務所 Tel.079-562-3040 Fax.079-562-0084 有馬富士自然学習センター Tel.079-569-7727 Fax.079-569-7737 9 00~17 00 有馬富士自然学習センター 休館日は毎週月曜(祝日の場合は翌日)、年末年始 パークセンター(有馬富士公園管理事務所) 入場無料 障害者手帳表示で有料・貸出各施設無料(利用者の半数以上が手帳を所持している場合、自然学習及び文化教養活動を目的として利用する場合に限る) JR宝塚線「新三田駅」から徒歩20分 JR宝塚線「三田駅」「新三田駅」、神戸電鉄「三田駅」から20系統の神姫バス「有馬富士公園前」下車すぐ 中国自動車道「神戸三田IC」から車約15分 無料駐車場あり、500台 http //www.hyogo-park.or.jp/arimafuji/http //www.arimafuji.net/ バリアフリートイレあり(車椅子対応トイレ9箇所、チャイルドシート設置トイレ2箇所、ベビーベッド7箇所、手すり付き9箇所) 視覚障害のある方のための設備あり(点字案内板、触知図、点字ブロック) 聴覚障害のある方のための設備あり(音声案内) 車椅子の方のための設備あり(車椅子貸出サービス、傾斜路(スロープ)設置、車椅子用駐車場、花壇(レイズドベッド)) 乳幼児等のための設備あり(ベビーカー貸出、母乳室) 外国人の方のための設備あり(外国語案内板(英語)、外国語パンフレット(一部)、受付・職員による外国語対応(英語、可能な範囲)、外国語による音声案内(英語))
https://w.atwiki.jp/kobe-uurakowiki/pages/591.html
SA [部分編集] SA 朱 春躍(2010年度) 出席:有り 備考1:毎回出席取る。期末試験有り。中間テスト・レポート無し。 備考2:テキストは通常クラスと同じものを使用。要予習。 備考3:期末試験は持ち込み不可、制限時間1時間。 中文和訳…20点 空欄補充…30点 和文中訳…20点 文書き換え(ex,能動文→受動文、受動文→使役文)…10点 単語並べ替え+和訳…20点 計100点 とけっこうガチな語学テスト。ちゃんと勉強していかないと厳しいかも。 筆者はインフルエンザで後日追試験を受けたが、ⅡBの追試験の人と同時に受験、問題内容はⅡBと全く同じだった。 備考4:教授はめちゃくちゃ良い人。SAに限らず、この方が当たったら小躍りして喜びましょう。 とても優しいし、生徒の努力する姿勢を第一に評価してくれる。 ネイティブの人なので中国に関する面白い話もいっぱいしてくれるし、とても話しやすい。 先述のとおり筆者がインフルエンザで追試験を受ける際、試験日は筆者の都合に合わせてくれたし、試験日・試験教室をメールで丁寧に教えてくれた。本当に良い人。 備考5:SA・SBクラスは希望者のみの少人数クラスというだけで、やってる内容は通常のⅡA・ⅡBとほとんど変わらない。 教科書の文章和訳を予習でやってきて、先生に当てられたら中文を音読して和訳。章末の文法問題も同様に予習&授業で発表という流れ。 少人数だから当てられる回数が多いというだけで、問題の難易度は通常クラスと全く同じ。 ただし毎回必ず当たるので、予習を毎週ちゃんとこなさなければならない。 教授との距離が近く、一人当たりの担当分量が多くなるので、中国語を本気で勉強したい、という人にはお勧め。 備考6:火曜5限にある。帰るころにはお外真っ暗。 + 授業・テストの評価 授業の評価 選択肢 投票 ★★★★★ (0) ★★★★☆ (0) ★★★☆☆ (0) ★★☆☆☆ (0) ★☆☆☆☆ (0) テストの評価 選択肢 投票 ★★★★★ (0) ★★★★☆ (0) ★★★☆☆ (0) ★★☆☆☆ (0) ★☆☆☆☆ (0) + コメント 教員個人のページにも是非コメントをしてください。 コメント 上に戻る [部分編集] 教員名を記入(フルネームで)(2011年度) 出席:有り・無し 備考:レポート・宿題・小テスト・中間テストの有無など。 備考:レポート・宿題・小テスト・中間テストの有無など。 + 授業・テストの評価 授業の評価 選択肢 投票 ★★★★★ (0) ★★★★☆ (0) ★★★☆☆ (0) ★★☆☆☆ (0) ★☆☆☆☆ (0) テストの評価 選択肢 投票 ★★★★★ (0) ★★★★☆ (0) ★★★☆☆ (0) ★★☆☆☆ (0) ★☆☆☆☆ (0) + コメント 教員個人のページにも是非コメントをしてください。 コメント 上に戻る [部分編集] 教員名を記入(フルネームで)(2011年度) 出席:有り・無し 備考:レポート・宿題・小テスト・中間テストの有無など。 備考:レポート・宿題・小テスト・中間テストの有無など。 + 授業・テストの評価 授業の評価 選択肢 投票 ★★★★★ (0) ★★★★☆ (0) ★★★☆☆ (0) ★★☆☆☆ (0) ★☆☆☆☆ (0) テストの評価 選択肢 投票 ★★★★★ (0) ★★★★☆ (0) ★★★☆☆ (0) ★★☆☆☆ (0) ★☆☆☆☆ (0) + コメント 教員個人のページにも是非コメントをしてください。 コメント 上に戻る
https://w.atwiki.jp/suyama/pages/56.html
オススメ!中国語電子辞書案内 ここでは、現時点(2011年3月)で私がおすすめできる中国語の電子辞典をご紹介します。 なお、「中国語電子辞書比較表(hanaseru.net/chinese-dictionary.htm)」のサイトも、あわせてご参照ください。中国語の電子辞典のスペックが一覧表で閲覧できるので、大変便利です。 また、ひろたかなんさんのブログ「新書中心主義-心理学者の読書日記」の「中国語電子辞書の選び方」のページも、ぜひご覧ください。私のサイトで扱いが薄い初心者用モデルや海外の電子辞書の紹介も、大変充実しています。 (10)Canon wordtank Z900 (オープン価格) 2011年4月発売予定の新製品で、(7)V923の後継機です。(9)CASIO XD-B7300の対抗機種となる商品です。まだ未発売の商品なので私もよくわからない点が多いですが、無理やり評価してみましょう。 まず、今回初めて液晶がカラーになりました。 ただ私は、この点あまり興味がありません。私自身は、電子辞書の液晶はカラーでも白黒でもどっちでもよいと思っています(ただしバックライトは必須です)ので。むしろ白黒の方が、バッテリーの持ちがよくなるというメリットもありますしね。 私が重視している(10)Canon Z900の優れている点(特に(9)CASIO XD-B7300と比較して)は、下記の通りです。 1、複数辞書検索(串刺し検索)ができる。 CASIOは一代前の(5)XD-A7300では、中国語の串刺し検索ができませんでした(英語・日本語は可能です)。 (9)XD-B7300についてはまだ未確認ですが、辞書機能については一代前の(5)XD-A7300とほとんど変わっていないように見えます。おそらく依然として出来ないのではないでしょうか(出来るようになっていたらゴメンナサイ……)。 2、例文検索ができる 語彙の具体的な搭配・使用法などを調べたいときや翻訳作業では、これがあると本当に助かります。しかし、一代前の(5)XD-A7300では、中国語の例文検索はできません。おそらく(9)XD-B7300でも同様のように見受けられます。 3、全文検索までできる 1つの辞書内で、見出し語、例文、成句、解説文などの項目を対象に一度に検索できる機能です。今回はじめて搭載された検索方法で、私もまだ実際には試していませんが、これまた色々と使い道がありそうです。 4、小学館と講談社の中日・日中辞典を両方搭載している 学習者にとって、おそらく日本でもっともメジャーな学習用辞書であるこの両者を併用できることは、非常に大きなメリットになります。例えば、片方の辞書の説明だけではよくわからないことが、二つの辞書を比較・検討することで明確になるなど、使い道は多いでしょう。 付け加えると、(10)Z900の『講談社中日辞典』は最新版である第三版が収録されています。この点も嬉しいですね。 という訳で、中国語を専門的に勉強したいとか、中国語に特化した電子辞書を選びたい(特に検索機能を重視したい)という人は、(10)Z900にするのが一番良いと私も思います。上級学習者向けと言えるかも知れません。 初学者にとっても、ボイスレコーダー機能や発音比較機能は結構役に立ちそうです。テキストビューワー機能が中国語も表示・検索可能なら、閲読の勉強でも非常に役立つと思います。 さらに言えば、英語に関しても、 『ジーニアス英和大辞典』 『リーダーズ英和辞典』 『リーダーズ・プラス』 と、質が高く語彙数の多い英和辞典が収録されています。英語・中国語の両方を専門的に学習したいと思っている学習者にもお勧めできそうです。 一方、(10)Z900には以下のような欠点もあります。 1、(9)XD-B7300には収録されている、中中辞典の『現代漢語大詞典』と中英・英中辞典の『漢英・英漢大詞典』がない その代わり(10)Z900には、中中辞典は『現代漢語詞典』(略して『現漢』)が、中英・英中辞典は『オックスフォード英中・中英辞典 第4版 ポケット版』が収録されてはいます。 しかしどちらも辞書も、収録語彙数が『漢英・英漢大詞典』や『現代漢語大詞典』に比べてかなり少ないのです。中中、中英、英中辞典を重視する人にとっては、(10)Z900は魅力に欠けるでしょうね。 2、一代前の(7)Canon V923にはあった日本語の類語辞典がなくなった 3、相変らず百科事典がない あと、古語辞典がないので高校生にはちょっと勧めにくいですね。まあこの点は、下記の(9)XD-B7300も同様なんですが……。 (9)CASIO エクスワード XD-B7300 (オープン価格) 2011年1月に発売された最新の機種です。(5)CASIO XD-A7300の後継機です。 中国語以外の辞書も含めた収録コンテンツについて言えば、相変らずライバルのCanon製品を圧倒しています。(10)Canon Z900と比較すると、特に以下の点が優れていると思います。 1、中中辞典に『現代漢語大詞典』を収録している ※(10)Z900は『現漢』のみ。『現代漢語大詞典』は収録語彙数10万以上、『現漢』は約6万2千。 2、『漢英大詞典』と『英漢大詞典』を収録している ※(10)Z900は『オックスフォード英中・中英辞典』のみ。『漢英』、『英漢』ともに収録語彙数は20万以上、対して『オックスフォード』は約9万。 3、百科事典と日本語の類語辞典を収録している こう見ると、少なくともコンテンツの点では、(10)Z900よりも(9)XD-B7300の方が優れて見えます。 しかし実は、主たる収録コンテンツに関しては、(9)は旧型の(5)CASIO XD-A7300とほとんど変わりません。 さらに(9)は、相変わらず中国語の串刺し検索や例文・訳語検索ができないようです(日本語の串刺し検索は可能)。 ですから、依然として中国語辞書の検索機能を重視するなら(10)Z900に、(中国語以外の辞書も含めた)収録コンテンツの充実度で選ぶなら(9)XD-B7300にするのがよいと思います。 なお、(9)も(10)も古語辞典を収録していないので、高校生にお勧めしにくいのが残念です。まあ、(9)には『デジタル大辞泉』、(10)には『スーパー大辞林』という大型の国語辞典が収録されているので、それで代用するしかないですね。 (8)CASIO E-A300 英日漢版(価格未調査) 中国で販売されている、日本語学習者向けの電子辞書です。(4)CASIO E-SF300の後継機種です。 詳しいコメントは、もう少し待ってください……。 製品については、以下のリンクも参照してください。 http //www.casio.com.cn/product/dic/2010/EA300/ なお、日本では正式には発売されていないようですが、Yahoo!オークションなどでよく出品されています。手っ取り早く買いたいなら、こちらを利用するのも手です(保証は受けられない可能性大ですが……)。 (7)Canon wordtank V923 (¥56,000(税別)) 2009年3月発売の一世代前の機種(ただし、現時点(2011年3月)では(10)Z900が未発売なので、事実上の最新型)です。簡単に言うと、(2)Canon wordtank V903の後継機です。(2)の欠点のいくつかが、改善されています。具体的には、 1 『中国語文法用例辞典』と『中国語類義語活用辞典』の追加 2 『新明解国語辞典』の追加 3 『講談社 類語大辞典』の追加 4 『リーダーズ英和辞典 第2版』と『リーダーズ・プラス』の追加 5 キーボードおよびキー配置の変更 などです(詳細についてはいずれ書きます)。 とにかく中国語の辞典が充実している電子辞書がほしいという方は、この製品か(5)のXD-A7300のどちらかを選ぶのがよいと思います。 特に、「串刺し検索」や「例文・訳語検索」など、中国語の検索機能が充実している機種が欲しいという人は、迷わず(7)を買いましょう。 (6)Canon wordtank VU923 (¥33,000(税込)) (7)Canon wordtank V923の大学生協限定モデルです。以下のURLを参照してください。 http //okaimono.coop/detail.php?syohin_id=04508686 大学生協に問い合わせたところ、ハードウェアは、収録辞書・機能等を含めてすべて(7)V923と同じだそうです。 ただ、学生が(6)VU923を購入した場合は、在学期間中は保証の対象になるそうです。これに対して、(7)の保証期間は1年です。 それと、値段も¥33,800と(6)の方が安いですね。(7)V923は、現時点(2009年5月)でビックカメラなどの量販店なら¥44,000弱、Amazonなどの通販でも¥34,000はします。 ですから、学生の方は¥33,800より安く買える場合を除いて、(7)V923ではなく(6)VU923を購入した方がよいと思います。 (5)CASIO EX-wordデータプラス5 XD-A7300 (オープン価格) 2010年1月に発売された1世代前の機種です。(3)CASIO Ex-word XD-GF7350の後継機です。 収録コンテンツは、(3)XD-GF7350よりもさらにグレードアップしました。中国語に関していうと、 1、中日辞典に小学館の『中日辞典 新語・情報篇』が加わった。 が挙げられます。また、液晶もカラーになったみたいです。 しかし逆に言えば、旧型の(3)XD-GF7350との違いはその程度しかないとも言えるでしょう。であれば、型落ちである(3)を安く買うのも手だと思います。 なお、相変わらず中国語の串刺し検索や例文・訳語検索ができないようで(日本語の串刺し検索は可能)、この点は依然として(7)Canon wordtank V923に劣っています。こうした中国語の検索機能に惹かれる人(私もそうですが)は、(7)を購入する方がいいでしょう。 逆に、こうした検索機能に魅力を感じないのであれば、中中辞典が充実している(5)XD-A7300にしておいた方がよいと思います。また、中国語以外のコンテンツ(百科事典、類語辞典など)も頻繁に使用する人も、(5)にしておいたほうがよいでしょう。 (5)は英和辞典も学習者向きの『ジーニアス英和大辞典』(大修館)が収録されていますので、その意味でも、(7)に比べて大学生や高校生により向いていると言えるかも知れませんね。 (4)CASIO E-SF300 英日漢詞典(オープン価格) 中国で販売されている、日本語学習者向けの電子辞書です。日本人の中国語学習者にとっても、大変有用なコンテンツ(辞書)が満載です。 特に、古代漢語の辞書に関しては、上述の日本で販売されている中国語の電子辞典に比べて、かなり充実していると言えます。 製品については、以下のリンクも参照してください。www.casio.com.cn/dic/jp/p_index.html 中国語を専門にしている人や職業としている人は、(7)Canon wordtank V923とあわせて持っていてもよいと思います。 日本で買う場合は……、東方書店などで購入できるのでしょうか?この点、現時点(2010年2月)では未確認です。詳しい情報が入り次第お伝えします。 (3)CASIO EX-word XD-GF7350 (オープン価格) 2009年2月に発売された2世代前の機種です。(1)のCASIO Ex-word XD-GP7350の後継機です(だと思います)。 収録コンテンツの点では、(7)のV923よりもさらに優れています。具体的には、 1、中中辞典に漢語大詞典出版社の『現代漢語大詞典』が収録されている。 2、『漢英大辞典』(上海交通大学出版社)と『英漢大詞典(第2版)』(上海訳文出版社)が収録されている。 3、百科事典(『ブリタニカ国際大百科事典 小項目電子辞書版』)が収録されている。 4、コンテンツカードで大修館の『日本語大シソーラス』を追加可能である。 の4点です。以上はいずれも、(7)にはない特徴です。 ただし、検索機能に関しては、(7)V923の方が遥かに優れています。(7)は、中国語の串刺し検索や、とてつもなく強力な機能である例文検索ができるのですが、(3)XD-GF7350は、中国語でこれらの検索機能が使えないのです(日本語や英語には対応しています)。 また、収録されている英和辞典も、(3)が大修館の『ジーニアス英和大辞典』なのに対し、(7)は研究社の『リーダーズ』と『リーダーズ・プラス』が入っています。 『リーダーズ』(含む『プラス』)ももちろん定評のある大変有用な辞書です。しかし学習用辞書としては、『ジーニアス』の方がはるかに使い勝手がよいし、役に立つと思います。(逆に、英和辞典の語彙数を重視する人は、(7)のほうがよいでしょう) (2)Canon wordtank V903 (定価¥55,000(税別)) 3世代前のモデルですが、中国語の辞典が大変充実している商品です。 まず素晴らしいのは、中国語の収録辞書の質と量です。講談社の中日・日中辞典(第二版)に加えて、愛知大学の『中日大辞典(第二版)』、さらには商務印書館の『現代漢語詞典(第四版)』や『オックスフォード英中・中英辞典』まで収録しています。 『中日大辞典』があるので、かなり専門的な文献を読む場合にも使えますし、『現漢』は抽象語のニュアンスを知りたいときにも役立ちます。 検索機能もとても充実しています。ピンイン検索や手書き文字認識機能を使った検索はもちろん、複数の辞書の「串刺し検索」や、そして何と中国語の「例文・訳語検索」機能までついています。「串刺し検索」は大変便利な機能ですし、「例文・訳語検索」も、翻訳や授業準備など、色々な状況で非常に役立ちます。 さらに、学習者向けの機能も豊富です。例えば、(2)V903のさらに一世代前の辞書であるG90には搭載されていなかったネイティブ発音機能や、単語帳、ブックマーク、マーカー機能、メモ機能など、様々な機能が搭載されています。 ※補足:発音機能は、V90(こちらも一代前)には搭載されていました。ただしV90には、『中日大辞典』などが収録されていませんでしたし、串刺し検索もできないようです。なお、「例文・訳語検索」は、V903になって新たに搭載された機能です。 一代前のG90と比較して最も大きいな進歩は、新たに液晶バックライトが搭載されたことでしょう。一代前のG90も辞書としてはかなり高く評価できましたが、「液晶が暗い、見にくい」という大きな欠点があったため、敬遠される傾向にありました。V903はその点、まったく問題がありません。 良いことばかり書いてきましたが、最後に(2)V903の欠点(特に(1)CASIO Ex-word XD-GP7350と比較した場合の)について、述べておきます。 1点目は、収録されている中日・日中辞典が小学館ではなく、講談社のものであることです。 講談社の中日・日中辞典も、もちろん悪くはありません(特に初学者にとっては)。しかし、やはり中型辞典として比較した場合、小学館に一歩譲るような気がします。特に、講談社は、熟語の収録語数が小学館の約半分しかない点が痛いですね。 2点目は、百科事典、類語辞典が一切入っていないことです。 百科事典はちょっとした事項を調べるのに大変有効ですし、類語辞典はレポートなどの文章を書くとき、そして何より中国語(外国語)を和訳する際に大変に有効です。特に類語辞典については、一代前のG90には講談社の『類語大辞典』が収録されていただけに、今回カットされたのは本当に残念です。是非この二つの辞書のコンテンツカードを発売するか、あるいは次の機種で追加してもらいたいと思います。 ついでに要望を述べておくと、もし次の機種に類語辞典を載せるなら、ぜひ大修館の『日本語大シソーラス』にしてもらいたいです。翻訳に一番役に立ちますから。百科事典も『マイペディア』ではなく、せめて『ブリタニカ小項目版』を載せてほしいですね(小学館の『日本大百科全書』なら、言うことなしです)。 ※補足:後継機である(7)V923には、類語辞典が搭載されました。ただし、残念ながら収録されたのは『講談社 類語大辞典』であり、大修館の『日本語大シソーラス』ではありません。 『日本語大シソーラス』がただ膨大な類義語を羅列したリジェ型の類語辞典であるのに対し、『講談社 類語大辞典』は意味や例文が載っています。そのため、一見すると講談社の方が親しみやすくて使いやすいように思えるかも知れません。しかし、類語辞典をもっぱら翻訳の際に適切な訳語を探すために使う私にとっては、収録語彙数が圧倒的に多い大修館の方が、はるかに使い物になります。 外国語を翻訳をする人にとっては、「まずはどのような類語があるのかをできる限り多く確かめたい」という必要性のほうが高い場合が多いのではないでしょうか。語義や例文などは、使い分けがよくわからない時に改めて別の辞典を引けばよいだけの話ですから。ですから、外国語をメインコンテンツとする電子辞書には、『日本語大シソーラス』を載せたほうが、より有用だと思うのです。 3点目として、キーボードがちょっと使いにくくなったように思います。 具体的には、カーソル(方向)キー、「訳・決定」ボタン、そして「戻る」ボタンが、G90に比べて押しにくくなったように感じるのです。これらはもっともよく使うキーなので、もう少し何とかしてもらいたいものです。 ※補足:後継機である(7)V923は、この点がかなり改善されたように感じます。G90に似たキーボードに戻りましたので。 あと、古語辞典が入っていないというのも、高校生にとってはちょっと痛いかもしれません。まあ、『大辞林』で代用できなくもないんですけどね。 ※補足:ちなみに漢和辞典は、『改訂新版漢字源』が収録されています。改訂新版になって、JIS第四水準までの約1万3千の親字と、熟語約4万8千が収録されました。改訂新版は、平仄および『平水韻』の韻目が表示されるようになったのも、嬉しい点ですね。 (1)CASIO EX-word XD-GP7350 (オープン価格) こちらはCASIOの3世代前のモデルです。同じく2世代前のモデルである(2)Canon wordtank V903と比較すると、中国語のコンテンツと検索機能の豊富さについては、(2)V903に軍配が上がります。 まず、中国語のコンテンツについては、(1)XD-GP7350は小学館の中日・日中辞典と愛知大の『中日大辞典』がメインです。逆に言えば、(2)V903には入っている『現代漢語詞典』は収録されていません。 また、(1)は、(2)にはある「串刺し検索」や「例文・訳語検索」が使えません。 以上から、中国語を検索することを用途の中心とするなら、やはり(2)V903を購入すべきでしょう。 しかし、中国語以外のコンテンツ(辞書)が充実した電子辞書がほしいという方には、(1)XD-GP7350の方がオススメです。 なぜなら、(1)には類語辞典である『日本語大シソーラス』(大修館)と、百科事典である『ブリタニカ国際大百科事典 小項目電子辞書版』が収録されているからです。 (2)V903の項でも少し触れましたが、この二つはかなり役立つコンテンツだと思います。 百科事典は、ちょっとした調べ物をするときに大変便利ですし、類語辞典の方は、中国語を和訳していて適当な訳語が見つからずに困ったときに、これを引くと適切な日本語が見つかることが多くあります。特に、『日本語大シソーラス』のようなリジェ型の類語辞典は、このような用途に適しています。 ですから、中国語だけでなくほかの用途にも幅広く使いたいという人は、(1)XD-GP7350を買った方がよいと思います。 なお、(1)にも『中日大辞典』が収録されていますので、こちらでもかなり専門的な文献に対応できます。 ちなみに、この機種もバックライトはついていますので、液晶が暗くて困ることはありません。また、手書き文字認識検索機能もついていますので、ピンインがわからない漢字を引くときも便利です。この辺は、(2)V903とほぼ同等と考えて結構です。
https://w.atwiki.jp/haruhi_vip/pages/1297.html
長門ふたり 第五章 長門を消去せよ! 「エージェント番号○×□□、朝比奈ミクル、定期レポートを提出し状況を報告しなさい」 「はい」 みくるは久しぶりに自分の時空に戻っていた。時間管理局でのレポートはいつも緊張する。 「今回提出したレポート番号○○にある通り、涼宮ハルヒには変調は見られません。 過去一ヶ月間に新たな時空の歪みを生成した痕跡もありません」 「よろしい、朝比奈みくる。ご苦労だった」 ほっと溜息をつくみくる。思えば、ここに出頭して「過去」でエージェントとなる 命令を初めて受けてから、既に1年以上の時間が経過していた。 最初は嫌だった。一人だけで、知る人もない世界に行き、自分の正体を明かすことも 許されない。心の内を打ち解けられる友人も、甘えられる恋人も作ることは許されない。孤独と 欺瞞に満ちた日々。ここに来る度に「任務解除」を申し渡されることを心密かに願ったものだ。 今も心密かに、ここに来る度に願うことがあるのは変わらない。もっとも、今では 「任務解除」を申し渡され「ない」ことを願っているのだが。 「みくる」 「はい」 「新しい任務を言い渡す」 「えっ」 「心配するな。お前が今の時間平面での任務継続を可能なかぎり長く続けたいと 思っていることはよく認識してる。新任務は、同じ時間平面での任務だ」 「はい、ありがとうございます」 「新任務は情報統合思念体の情報端末の破壊だ」 「はい」 「このデータカードに当該情報端末の情報が入っている。 確認してから破壊するように。破壊のための手順もデータカードに 記述されている。下がってよろしい」 「はい」 どうやら、みくるは情報統合思念体の情報端末の破壊という付加的な 任務を命じられたようだった。観察以外の任務を請け負うことは滅多に無かった。 「頑張らなきゃ」 自分がドジなのはよく認識している。自分がすることは観察ばかり。 規定事項と禁則事項の山。未来人なのに何も知らされない不合理。 そんな自分が時おり悲しくなる。そんなとき、SOS団のみんなとすごすと 本当にほっとする。正体を明かせないはずだったのに、今では自分の未来人という正体を 知りながら、それでいて仲間だと思ってくれる人間があの時間平面に3人もいるのだ。 古泉君、長門さん、キョン君。なるべく長く、今の任務を続けたい。そのためには この任務を確実にやりとげなくては。自分の情報端末にデータカードを差し込む (と言ってもキョンの時代の人間がみたら、名刺大の板を額にあてたようにしか 見えないだろう。この時代の情報端末は脳に内蔵である)。 ターゲット:ヒューマノイドインターフェース 長門の顔が思い浮かんだ。ちょっと気分が暗くなった。あんなのを破壊するのだ。 ちょっと見には人間と見分けがつかない。気分がいい仕事じゃ無いな。 でも、いくら見た目が人間でも所詮、ヒューマノイドインターフェースは死の概念 すら理解できない冷酷な機械に過ぎないのだ(長門さんは違うけど)。 躊躇してどうする、みくる頑張れ! 続けてデータを読み込み表示したみくるが脳内ディスプレイの中に見たのは 無表情な長門の顔だった。 「できません!」 みくるは泣きながら時間管理局に取って返した。 「なぜ、できない」 「長門さんは、長門さんは、大切な友人なんです」 「だから?」 「だから殺すことなんてできません」 「殺すのではない。破壊するのだ」 「同じことです」 「この任務を拒否すれば現在の任務も解除しなくてはならないが 構わないのか?」 任務の解除?じゃあ、もう二度とみんなに会えない。 「こ、困ります」 「それでは、ヒューマノイドインターフェースの破壊を遂行するのだな?」 「そ、それは」 みくるの目から涙があふれ出た。長門有希を殺すか、このまま一生みんなにあえないか、 どちらかを選ぶしか無いのだ。答えは決まっていた。 「任務を解除して下さい...」 みんなの顔が思い浮かんだ。キョン君、長門さん、涼宮さん、古泉くん、鶴屋さん。もう二度と 会えない。お別れも言えなくてごめんなさい。 「朝比奈みくる」 「は、はい」 「お前は解ってないようだな」 「何が、ですか?」 「お前が辞退しても当該ヒューマノイドインターフェースは別の時間監視員の手で 破壊されるのだぞ。お前にその任務を与えたのはせめてもの情けだと言うことが解らないのか?」 「ど、どういうことでしょう?」 「お前以外のものがこの任務遂行を命じられていたらどうなるかよく考えてみることだ」 談笑するSOS団員。ふいに襲い来る影。倒れる長門有希。呆然と立ち尽くすみくる。 私が拒否しても何も変わらないんだ...。みくるは自分の無力さを噛みしめていた。 「わ、わかりました。任務を遂行します」 「よろしい。では行きたまえ」 長門有希の破壊は規定事項なのだ。自分にどうこうできることではない。 だったら、せめて、自分の手で。少しでも長門さんが苦しまない方法で....。 時間管理局から渡されたデータカードに入っていたヒューマノイドインターフェースの 破壊方法は拍子抜けする程簡単だった。データカードには粉末ウィルスの作成法が 記されていた。これをお茶に入れて飲ませる。ただそれだけ。ウィルスは人間には全く無害。 ヒューマノイドインターフェイスにとっては致命的。摂取後、1秒でウィルスはインターフェースの 情報中枢を破壊する。それでおしまい。SOS団所属メイドであるみくるにとっては この上なく容易な長門有希破壊方法だった。 次の日、みくるは早めに部室に行くとお茶の用意をし、準備してきた粉末ウィルスを お茶に溶かした。味も匂いも全く無い。長門有希が入って来る。すかさず、お茶を だす、みくる。 「大丈夫?」 「え、どうしてですか?」 「あなたの脳波がはげしく乱れている。不安感の印」 「なんでもないですー。ちょっと夜更ししたんです、昨夜。 さ、お茶を飲んで下さい」 長門は黙って湯飲みを手に取るとぐいっと... 飲まなかった。そのまま湯飲みを机においた。 「朝比奈みくる」 「は、はい!」 「本当のことを話して」 「本当のことって」 「なぜ、あなたはそんなに不安感に苛まれているのか。理由があるはず」 「そ、それは」 「話して。真実を」 もう限界だった。 「ご、ごめんなさい。長門さん。わたしはあなたを「殺そうと」したんです」 「そう」 長門は本を開くと続けて読みはじめた。 「あのっ、怒らないんですか?」 「あなたは悪くない。悪いのはあなたにこの任務を与えた人間。 あなたを怒っても無意味」 「そ、それはそうですが」 「とにかく、話して、全部」 その日の部活が終わるとあたし達は長門さんのマンションに集合した。涼宮さんの 前で放せる話題ではなかったからだ。そこでキョン君達が聞かされたのは驚天動地の 真実だった。 「朝比奈さんが長門さんを殺すのを拒否するとどうなるんですか」 「わたしの任務は解除され、より強力なエージェントが送り込まれてきます。 今度は私のように観察が主たる任務のエージェントではありません。 実働部隊としてありとあらゆる特殊任務を遂行するように高度の訓練を 受けたエージェントです」 「そいつらは長門に勝てるんですか?」 「わかりません。でも、彼らにはいろいろな能力が与えられているはずです。 勿論、申請無しで時間移動する権限も与えられています。 たやすい相手ではないと思います」 「あなたは失敗したと報告すべき」 「でも、そうなったら、わたしは任務を解除されます」 「されない」 「されないにしても新しいエージェントが...」 「構わない」 「わたし『たち』は消去されない。大丈夫。信じて」 「わかりました。言う通りにします」 「明日、粉末ウィルスをもう一度飲ませて。いまからワクチンを 作成するのでわたしには効かなくなる。あなたはただ ウィルスを飲ませて失敗したとだけ報告して」 「はい」 翌日。お茶の中に粉末を溶かし、みんなに出す。 何も知らない涼宮さんは勿論、ぐいっと飲み干す。 古泉くんとキョン君もゆっくりと飲み干す。 いよいよ長門さんの番。手が震える。今にもお茶をこぼしそう。 お盆がかたかたなってしまう。もし、ワクチンが効かなかったら? 長門さんが「死んで」しまったら? 「大丈夫。信じて」 長門さんはお茶を飲んだ。それから永遠と終われる程長い一秒が経過した...。 長門さんは静かに茶碗を置いた。 みくるは跳び上がって喜ぶのをなんとかこらえなくてはならなかった。 「状況を報告せよ」 「失敗です。粉末ウィルスを摂取させましたが効果ありませんでした」 「そうか。さすがに簡単にはいかないようだな」 「はい」 「さがってよろしい」 「は?」 「任務に戻りなさい」 「ですが、わたしは失敗を」 「朝比奈みくる。君の本来の任務は涼宮ハルヒの観察だ。 その点に関しては今の君の当該時空での立場は余人をもって代え難い。 今回の任務の失敗は大きな問題ではない。君は指令通り任務を果たした。 失敗したのは君ではない。ウィルスだ。下がってよろしい」 みくるは驚いていた。てっきり、これで終わりだと思っていたのだ。 だが、長門さんは正しかった。彼女は私が任務解除されないことを知っていたのだ。 部室で長門と二人っきりになった時、みくるは長門にこっそり告げた。 「ウィルスは効かなかったと報告しました」 「そう」 「新手のエージェントが来ます。わたしとは比べ物にならない凄腕が」 「大丈夫。まかせて」 本当に大丈夫なのだろうか?みくるは不安だった。 長門しかいない文芸部室。しずかにページをめくる長門。 ふいに、時空の乱れを感じて顔をあげると目の前には 不敵な笑いを浮かべた男性が一人。手には奇妙な装置を 持っている。 「あなたは誰?」 「おまえが知る必要は無い。なぜならこれから...」 「あなたが死ぬから」 突然、後ろから声をかけられて男は驚愕して振り返った。 そしてもっと驚くことになった。そこにも長門有希が立っていた。 「な、何?」 「さようなら」 さすがの手練のエージェントにも一瞬のスキが生じた。 いうまでもなく、この「一瞬」は長門にとっては無限の時間が与えられたのとあまり 変わらなかった。二人の長門が呪文をつぶやく。 「★◯◎×αβγ□...」 男の胸に小さな黒い点が出現したかと思うと、男は悲鳴をあげる間もなく 黒い点に吸い込まれてかき消えるように消滅してしまった。 ドアが開き、キョン、みくる、古泉が入って来た。 「すごいですね。長門さん」 「なにやったんだ、長門?」 「彼の体内にマイクロブラックホールを作成した」 「ヒュー」 「すごいですね、長門さん」 ああ、長門さんが敵じゃなくて本当に良かった。 自分が長門さんに粉末ウィルス入のお茶を手渡した時、 長門さんは「本当のことを話して」と言う代わりに 今、時間エージェントに目の前でやってのけたことをわたしにしても よかったのだから。 ...... ... レポート○×□□-1379 結果:失敗。 経過:当該時空の観察要員に当該ヒューマノイドインターフェイスの消去を 指示するも失敗。ついで実行要員を三度に渡って派遣するも失敗。 分析:当該任務の失敗理由は不明。任務の重要度と人的損失の軽重をはかりにかけ、 当該任務は遂行を中断し、無期延期とする.... 朝比奈さん(大)はレポートを読み終わると情報端末のスイッチを切った。 もっとも、「端末」とは言っても実際には自分の脳内に設定された情報 機能に過ぎない。キョンの時代の人間が見たら、朝比奈さん(大)が瞬きしてから ちょっと微笑んだようにしか見えないだろう。あの時はなぜ、長門さんを消さなくては いけないのか、それがどれくらい重要なことなのか全然、わからなかった。 ただ、任務と友情の板ばさみになって苦しんだだけだった。今は、未来人 (自分をこう考えるのは奇妙だったが、長い間キョン達と暮らすうちにそう 考えるようになっていた)がなぜ長門を消そうとしたのか、それがどの程度 重要なことだったのか、よく解る。あの時、今の知識があればあんなに苦しむことも なかっただろう。でもそれはそれ。あの時はあの時。結局、自分は長門さんを助けたのではなく 自分自身を、あの時空にいることができる自分を救ったのだった。 これからキョン君に会いにいく。彼があたしと会うのは初めて。でも、何も教えてあげられない。 白雪姫としか。でも、頑張ってねキョン君。あなたならきっと乗り切れるわ。 これから起きることを。全て。だって、あの時、わたしがあなたちと過ごした 時間平面であなたは立派に全てをやり遂げたのだから。 第六章
https://w.atwiki.jp/haruhi_vip2/pages/1263.html
長門ふたり 第五章 長門を消去せよ! 「エージェント番号○×□□、朝比奈ミクル、定期レポートを提出し状況を報告しなさい」 「はい」 みくるは久しぶりに自分の時空に戻っていた。時間管理局でのレポートはいつも緊張する。 「今回提出したレポート番号○○にある通り、涼宮ハルヒには変調は見られません。 過去一ヶ月間に新たな時空の歪みを生成した痕跡もありません」 「よろしい、朝比奈みくる。ご苦労だった」 ほっと溜息をつくみくる。思えば、ここに出頭して「過去」でエージェントとなる 命令を初めて受けてから、既に1年以上の時間が経過していた。 最初は嫌だった。一人だけで、知る人もない世界に行き、自分の正体を明かすことも 許されない。心の内を打ち解けられる友人も、甘えられる恋人も作ることは許されない。孤独と 欺瞞に満ちた日々。ここに来る度に「任務解除」を申し渡されることを心密かに願ったものだ。 今も心密かに、ここに来る度に願うことがあるのは変わらない。もっとも、今では 「任務解除」を申し渡され「ない」ことを願っているのだが。 「みくる」 「はい」 「新しい任務を言い渡す」 「えっ」 「心配するな。お前が今の時間平面での任務継続を可能なかぎり長く続けたいと 思っていることはよく認識してる。新任務は、同じ時間平面での任務だ」 「はい、ありがとうございます」 「新任務は情報統合思念体の情報端末の破壊だ」 「はい」 「このデータカードに当該情報端末の情報が入っている。 確認してから破壊するように。破壊のための手順もデータカードに 記述されている。下がってよろしい」 「はい」 どうやら、みくるは情報統合思念体の情報端末の破壊という付加的な 任務を命じられたようだった。観察以外の任務を請け負うことは滅多に無かった。 「頑張らなきゃ」 自分がドジなのはよく認識している。自分がすることは観察ばかり。 規定事項と禁則事項の山。未来人なのに何も知らされない不合理。 そんな自分が時おり悲しくなる。そんなとき、SOS団のみんなとすごすと 本当にほっとする。正体を明かせないはずだったのに、今では自分の未来人という正体を 知りながら、それでいて仲間だと思ってくれる人間があの時間平面に3人もいるのだ。 古泉君、長門さん、キョン君。なるべく長く、今の任務を続けたい。そのためには この任務を確実にやりとげなくては。自分の情報端末にデータカードを差し込む (と言ってもキョンの時代の人間がみたら、名刺大の板を額にあてたようにしか 見えないだろう。この時代の情報端末は脳に内蔵である)。 ターゲット:ヒューマノイドインターフェース 長門の顔が思い浮かんだ。ちょっと気分が暗くなった。あんなのを破壊するのだ。 ちょっと見には人間と見分けがつかない。気分がいい仕事じゃ無いな。 でも、いくら見た目が人間でも所詮、ヒューマノイドインターフェースは死の概念 すら理解できない冷酷な機械に過ぎないのだ(長門さんは違うけど)。 躊躇してどうする、みくる頑張れ! 続けてデータを読み込み表示したみくるが脳内ディスプレイの中に見たのは 無表情な長門の顔だった。 「できません!」 みくるは泣きながら時間管理局に取って返した。 「なぜ、できない」 「長門さんは、長門さんは、大切な友人なんです」 「だから?」 「だから殺すことなんてできません」 「殺すのではない。破壊するのだ」 「同じことです」 「この任務を拒否すれば現在の任務も解除しなくてはならないが 構わないのか?」 任務の解除?じゃあ、もう二度とみんなに会えない。 「こ、困ります」 「それでは、ヒューマノイドインターフェースの破壊を遂行するのだな?」 「そ、それは」 みくるの目から涙があふれ出た。長門有希を殺すか、このまま一生みんなにあえないか、 どちらかを選ぶしか無いのだ。答えは決まっていた。 「任務を解除して下さい...」 みんなの顔が思い浮かんだ。キョン君、長門さん、涼宮さん、古泉くん、鶴屋さん。もう二度と 会えない。お別れも言えなくてごめんなさい。 「朝比奈みくる」 「は、はい」 「お前は解ってないようだな」 「何が、ですか?」 「お前が辞退しても当該ヒューマノイドインターフェースは別の時間監視員の手で 破壊されるのだぞ。お前にその任務を与えたのはせめてもの情けだと言うことが解らないのか?」 「ど、どういうことでしょう?」 「お前以外のものがこの任務遂行を命じられていたらどうなるかよく考えてみることだ」 談笑するSOS団員。ふいに襲い来る影。倒れる長門有希。呆然と立ち尽くすみくる。 私が拒否しても何も変わらないんだ...。みくるは自分の無力さを噛みしめていた。 「わ、わかりました。任務を遂行します」 「よろしい。では行きたまえ」 長門有希の破壊は規定事項なのだ。自分にどうこうできることではない。 だったら、せめて、自分の手で。少しでも長門さんが苦しまない方法で....。 時間管理局から渡されたデータカードに入っていたヒューマノイドインターフェースの 破壊方法は拍子抜けする程簡単だった。データカードには粉末ウィルスの作成法が 記されていた。これをお茶に入れて飲ませる。ただそれだけ。ウィルスは人間には全く無害。 ヒューマノイドインターフェイスにとっては致命的。摂取後、1秒でウィルスはインターフェースの 情報中枢を破壊する。それでおしまい。SOS団所属メイドであるみくるにとっては この上なく容易な長門有希破壊方法だった。 次の日、みくるは早めに部室に行くとお茶の用意をし、準備してきた粉末ウィルスを お茶に溶かした。味も匂いも全く無い。長門有希が入って来る。すかさず、お茶を だす、みくる。 「大丈夫?」 「え、どうしてですか?」 「あなたの脳波がはげしく乱れている。不安感の印」 「なんでもないですー。ちょっと夜更ししたんです、昨夜。 さ、お茶を飲んで下さい」 長門は黙って湯飲みを手に取るとぐいっと... 飲まなかった。そのまま湯飲みを机においた。 「朝比奈みくる」 「は、はい!」 「本当のことを話して」 「本当のことって」 「なぜ、あなたはそんなに不安感に苛まれているのか。理由があるはず」 「そ、それは」 「話して。真実を」 もう限界だった。 「ご、ごめんなさい。長門さん。わたしはあなたを「殺そうと」したんです」 「そう」 長門は本を開くと続けて読みはじめた。 「あのっ、怒らないんですか?」 「あなたは悪くない。悪いのはあなたにこの任務を与えた人間。 あなたを怒っても無意味」 「そ、それはそうですが」 「とにかく、話して、全部」 その日の部活が終わるとあたし達は長門さんのマンションに集合した。涼宮さんの 前で放せる話題ではなかったからだ。そこでキョン君達が聞かされたのは驚天動地の 真実だった。 「朝比奈さんが長門さんを殺すのを拒否するとどうなるんですか」 「わたしの任務は解除され、より強力なエージェントが送り込まれてきます。 今度は私のように観察が主たる任務のエージェントではありません。 実働部隊としてありとあらゆる特殊任務を遂行するように高度の訓練を 受けたエージェントです」 「そいつらは長門に勝てるんですか?」 「わかりません。でも、彼らにはいろいろな能力が与えられているはずです。 勿論、申請無しで時間移動する権限も与えられています。 たやすい相手ではないと思います」 「あなたは失敗したと報告すべき」 「でも、そうなったら、わたしは任務を解除されます」 「されない」 「されないにしても新しいエージェントが...」 「構わない」 「わたし『たち』は消去されない。大丈夫。信じて」 「わかりました。言う通りにします」 「明日、粉末ウィルスをもう一度飲ませて。いまからワクチンを 作成するのでわたしには効かなくなる。あなたはただ ウィルスを飲ませて失敗したとだけ報告して」 「はい」 翌日。お茶の中に粉末を溶かし、みんなに出す。 何も知らない涼宮さんは勿論、ぐいっと飲み干す。 古泉くんとキョン君もゆっくりと飲み干す。 いよいよ長門さんの番。手が震える。今にもお茶をこぼしそう。 お盆がかたかたなってしまう。もし、ワクチンが効かなかったら? 長門さんが「死んで」しまったら? 「大丈夫。信じて」 長門さんはお茶を飲んだ。それから永遠と終われる程長い一秒が経過した...。 長門さんは静かに茶碗を置いた。 みくるは跳び上がって喜ぶのをなんとかこらえなくてはならなかった。 「状況を報告せよ」 「失敗です。粉末ウィルスを摂取させましたが効果ありませんでした」 「そうか。さすがに簡単にはいかないようだな」 「はい」 「さがってよろしい」 「は?」 「任務に戻りなさい」 「ですが、わたしは失敗を」 「朝比奈みくる。君の本来の任務は涼宮ハルヒの観察だ。 その点に関しては今の君の当該時空での立場は余人をもって代え難い。 今回の任務の失敗は大きな問題ではない。君は指令通り任務を果たした。 失敗したのは君ではない。ウィルスだ。下がってよろしい」 みくるは驚いていた。てっきり、これで終わりだと思っていたのだ。 だが、長門さんは正しかった。彼女は私が任務解除されないことを知っていたのだ。 部室で長門と二人っきりになった時、みくるは長門にこっそり告げた。 「ウィルスは効かなかったと報告しました」 「そう」 「新手のエージェントが来ます。わたしとは比べ物にならない凄腕が」 「大丈夫。まかせて」 本当に大丈夫なのだろうか?みくるは不安だった。 長門しかいない文芸部室。しずかにページをめくる長門。 ふいに、時空の乱れを感じて顔をあげると目の前には 不敵な笑いを浮かべた男性が一人。手には奇妙な装置を 持っている。 「あなたは誰?」 「おまえが知る必要は無い。なぜならこれから...」 「あなたが死ぬから」 突然、後ろから声をかけられて男は驚愕して振り返った。 そしてもっと驚くことになった。そこにも長門有希が立っていた。 「な、何?」 「さようなら」 さすがの手練のエージェントにも一瞬のスキが生じた。 いうまでもなく、この「一瞬」は長門にとっては無限の時間が与えられたのとあまり 変わらなかった。二人の長門が呪文をつぶやく。 「★◯◎×αβγ□...」 男の胸に小さな黒い点が出現したかと思うと、男は悲鳴をあげる間もなく 黒い点に吸い込まれてかき消えるように消滅してしまった。 ドアが開き、キョン、みくる、古泉が入って来た。 「すごいですね。長門さん」 「なにやったんだ、長門?」 「彼の体内にマイクロブラックホールを作成した」 「ヒュー」 「すごいですね、長門さん」 ああ、長門さんが敵じゃなくて本当に良かった。 自分が長門さんに粉末ウィルス入のお茶を手渡した時、 長門さんは「本当のことを話して」と言う代わりに 今、時間エージェントに目の前でやってのけたことをわたしにしても よかったのだから。 ...... ... レポート○×□□-1379 結果:失敗。 経過:当該時空の観察要員に当該ヒューマノイドインターフェイスの消去を 指示するも失敗。ついで実行要員を三度に渡って派遣するも失敗。 分析:当該任務の失敗理由は不明。任務の重要度と人的損失の軽重をはかりにかけ、 当該任務は遂行を中断し、無期延期とする.... 朝比奈さん(大)はレポートを読み終わると情報端末のスイッチを切った。 もっとも、「端末」とは言っても実際には自分の脳内に設定された情報 機能に過ぎない。キョンの時代の人間が見たら、朝比奈さん(大)が瞬きしてから ちょっと微笑んだようにしか見えないだろう。あの時はなぜ、長門さんを消さなくては いけないのか、それがどれくらい重要なことなのか全然、わからなかった。 ただ、任務と友情の板ばさみになって苦しんだだけだった。今は、未来人 (自分をこう考えるのは奇妙だったが、長い間キョン達と暮らすうちにそう 考えるようになっていた)がなぜ長門を消そうとしたのか、それがどの程度 重要なことだったのか、よく解る。あの時、今の知識があればあんなに苦しむことも なかっただろう。でもそれはそれ。あの時はあの時。結局、自分は長門さんを助けたのではなく 自分自身を、あの時空にいることができる自分を救ったのだった。 これからキョン君に会いにいく。彼があたしと会うのは初めて。でも、何も教えてあげられない。 白雪姫としか。でも、頑張ってねキョン君。あなたならきっと乗り切れるわ。 これから起きることを。全て。だって、あの時、わたしがあなたちと過ごした 時間平面であなたは立派に全てをやり遂げたのだから。 第六章
https://w.atwiki.jp/mekameka/pages/1560.html
ゼロからカンタン中国語DS IEインスティテュート 2010年4月15日 DS 中国語の学習ソフト 発音編と文法編全30ユニットで構成されたトレーニングモードに、 凡庸制の高い1フレーズに特化した「会話帳」と「単語帳」も収録されている 関連 ゼロからカンタン韓国語DS
https://w.atwiki.jp/sangokushi11/pages/10.html
空耳 中国語表記 読みピンイン 意味 発声条件 超カボチャー 這可不成 ジャァカブゥツェンzhe ke bucheng そうはいかん(このままでは…(マズイ)) 部隊クリック(残り兵士が少ないとき) トンガー 衝啊 ツォンアーchong a 駆け抜けろ 進軍中(主将の性格が猪突) 衝進去 ツォンジンチュchong jinqu 突っ込め 衝過去 ツォングォチュchong guoqu 突き抜けろ リーマントイトイだ 別慢呑呑的 ビエマントゥントゥンダbie man tuntun de もたもたするな 進軍中 快点完成 クァィディェンウァンツェンkuai dian wancheng 完成を急げ 加油吧 ジャァヨォバjiayou ba 頑張れ かいおーちんちん ラーマンドンシー 那們東西 ナーマトンシna men dong xi あ奴ら ラーマンシェー 拉満弦 ラーマンシェンla manxuan 弦を引き絞れ 弩兵戦法 瞄准一点 ミァオズゥンイッディンmiao zhun yi dian よく狙って 弩兵攻撃 しーきんざみー 悉聴遵命 シーティンズゥンミンxiting zunming 何なりと(ご命令を) 部隊クリック 是 スーshi ははっ 部隊クリック 等候多時 デェンホウドォスーdenghou duoshi 待ってました 部隊クリック 何事? ファオスーhe shi 何事だ? 部隊クリック(君主部隊のみ) 了解了 リャオチエラliaojiele 了解した 部隊移動(君主部隊のみ) 攻撃攻撃 ゴンジーゴンジーgongji gongji 攻めろ攻めろ 通常攻撃 開始攻撃 カイシーゴンジーkaishi gongji 攻撃開始 通常攻撃 殺呀 スァヤーsha ya かかれ 通常攻撃 压制対手 ヤズデゥイスォya zhi dui shou 敵を追い詰める 通常攻撃 放箭 ファンチェンfangjian 矢を撃て 弓攻撃 突刺突刺 トゥツートゥツーtuci tuci 突け突け 槍兵戦法 閃開 シェンカイshankai どけどけ 騎兵戦法 拖過来 トゥオグゥオライtuo guolai かき回せ 戟兵戦法 往上去 ワンシャンチュwang shang qu ゆけ 各戦法共通 下地獄吧 シャアディユゥーバxia diyu ba 地獄へ堕ちろ 各戦法共通 好機会 ハォジィフイhao jihui チャンスだ 戦法クリティカル(主将の性格:冷静) 就是現在 チウシーシェンザィjiu shi xianzai 今だ 戦法クリティカル(主将の性格:剛胆) 鯛チ~ラ 太遅了 タイチーラtai chi la 遅すぎる 戦法クリティカル(主将の性格:猪突) 可悪 コウゥkewu クソ ダメージを受けたとき 焼個精光 シャオグォジィングァンshao ge jingguang 焼き尽くせ 発動計策 ファドンジィツォfadong jice 計略発動 只剰一点了 ヅスェンイディェンラzhi sheng yidian le あと少しだ 換我上陣了 ファンウォスァンヅェンラhuan wo shangzhen le 私の番だな 用火攻 ヨォンフォゴンyong huogong 火で攻めろ 計略開始 ジィリュェカイシーJìlüè kāishǐ 計略開始 您叫我嗎? ニィンジャォウォマnin jiao wo ma 私をお呼びですか? 部隊クリック アッフルングチェー 把火扔過去 バァフォルェングォチュィba huo reng guoqu 火を投げ込め 焼吧 スァォバshao ba 焼け おちんちん騒動 保持進軍速度 バァォツゥジンジュンスゥドゥbaochi jinjun sudu 進軍速度を保て 別譲火着起来 ビエランフォヅァォチィラィbie rang huo zhao qilai 火をつかせるな 進行滅火動作 ジィンシンミィェフォドンヅゥォjinxing miehuo dongzuo 消火作業にあたれ 中央経済社上限退社 交給在下 チャオケイツァイシアjiaogei zaixia 私に任せろ 進軍中 タぁラちゃぁん 要潤 建設時 似乎很順利 スゥフゥヘェンスゥンリーsi hu hen shun li うまくいったようだ 建設時 工程開始 ゴンツェンカイスゥgong cheng kai shi 建築を始める 建設時 ホエンニーハオ喝! 兄ちゃん防止~ 你真不幸 ニィヅンブゥシンni zhen bu xing お前は本当に不幸だな 戦法発動 ショーケン怖っ ぽらーい 快 クァィkuai 急げ 進軍時 ほんほー 在社ツ~ミ~ 在下遵命 ツァイシァツンミンzai xia zun ming (こちら、命令を)了解した。 民社ぉ党 没想倒 メイシアンタオmeixiangdao なんと ダメージを受けたとき(女性武将) 如何 ルーフーruhe どう? 舌戦 什麼 シェンマshenme 何っ? 舌戦 住口 チューコウzhukou 黙らっしゃい 舌戦 ちゃるちゃほ この野郎 舌戦 ちーちゃぁほ 這家伙 zhe jia huo てめぇ 舌戦 コメント 鯛チ~ラは太遅了かな。tai chi le→遅すぎる。 在社ツ~ミ~は在下遵命。zai xia zhun ming→(こちら、命令を)了解した。 -- (名無しさん) 2009-06-06 10 53 13 「ワンシェンチュ」は「往生去」じゃなくて、「往上去」だ。単純に「いけ~~」と意味 「往生」も中国語にあるが、書き言葉であり、会話にはあんまり出てこない。 -- (張達) 2010-01-01 22 11 44 キョチョに軍楽台とかを建設させたら、面倒くさいなーって聞こえたんだけどww -- (名無しさん) 2010-01-02 23 37 16 只乗一点了、じゃなくて只剰一点了、だべ -- (名無しさん) 2010-02-17 20 57 17 ボンキューボンキューってのは弩兵部隊が矢を放つときに聞こえたような気が・・・ 撞弓、撞弓ではないか?中国語詳しい人教えてたもれ。 -- (名無しさん) 2010-06-16 20 04 14 ↑撞弓だとzhuang gongとなってチュァンゴンという発音になってしまいますね。 -- (名無しさん) 2010-06-16 20 19 47 舌戦で「うーはー」みたいに言って話題札を投げつけているのですが何と言ってるのでしょうか? -- (名無しさん) 2010-06-17 19 51 26 ↑激怒したときの物なら「哈!」(ハ) -- (名無しさん) 2010-06-17 21 16 48 「じゃんけんぽんっ」の詳細希望 -- (名無しさん) 2010-06-17 21 29 12 ↑どんな場面ですか?空耳だけだと人によって聞こえ方が違ったりしますから・・・ -- (名無しさん) 2010-06-18 22 25 53 何度もすみません。槍で突いてる時、「イージェンブーシン」とか「チェーラホイビン」と聞こえるのですけど何でしょうか? 上の一覧表を見てもそれらしきものがないような・・・ -- (名無しさん) 2010-06-19 15 35 22 女性の通常攻撃でジャージ推奨って聞こえる掛け声があるんだが、リストにもらしきものは見当たらない。気になる・・・ -- (名無しさん) 2010-07-17 21 34 14 おちんちん騒動w -- (名無しさん) 2011-03-19 14 02 35 孫策は部隊で移動するとき、固有のセリフがあったような… -- (名無しさん) 2011-03-19 15 25 54 超カボチャーとリーマントイトイだは吹いた -- (名無しさん) 2012-02-25 23 31 35 男根同士!?の謎がやっと解けた。 -- (名無しさん) 2012-04-09 02 05 04 加油って日本語由来の最近できた言葉だそうだが、三國志に出すなよな -- (名無しさん) 2013-02-20 16 13 59 弓櫓を受けたとき よくゼッて言ってる気がする -- (名無しさん) 2013-03-29 01 54 01 「シューションイーデアラー」みたいなセリフわかりますか? -- (名無しさん) 2013-04-23 13 54 40 ジョーキューシャイシャーが無いな -- (名無しさん) 2019-09-17 03 02 12 名前 コメント すべてのコメントを見る
https://w.atwiki.jp/cjnmhp/pages/7.html
中国語会話辞典 ミーティングで覚えたフレーズや単語、また面白い言葉等を是非登録して下さい♪ 現在工事中です。