約 4,547,178 件
https://w.atwiki.jp/tljtrans/pages/190.html
It s the withered limb of a dying tree. I feel so guilty. I really do. 枯れかけの木の大きな枝。気が咎めるわ。ほんとに。 It s a large, slick...and somehow disturbingly reptilian scale. 大きくて、なめらかで…爬虫類の鱗にしては変ね。 It s a dry branch. 乾いた枝よ。 Scaly. 鱗よ。 It s a funnel. Granted, it s primitive, but it s hand crafted, and I used only organic ingredients. 漏斗。そうね、原始的だわ、だけど手作りだし、自然素材で出来てるのよ。 It s a funnel. 漏斗よ。 It s a list of the hours I worked this past week at the cafe. 先週分のカフェの勤務表よ。 It s a picture of Charlie, Emma and me in Florence Park. Marcus took it about a month ago, before it got real hot. フローレンス公園で撮ったCharlieとEmmaと私の写真。こんなに暑くなる前、ひと月くらい前にMarcusが撮ったのよ。 It s my time sheet. 私の勤務表。 It s constable Guybrush, my toy...ape. ガイブラシ巡査、おもちゃよ…類人猿の。 My paintbrush and palette. What more could a girl need? Maybe a blank canvas, a handsome nude model, and six hours of uninterrupted...painting? 私の絵筆とパレット。女の子には他に何が必要？ たぶん白紙のキャンバス、ハンサムなヌードモデル、まとまった６時間の…スケッチ？ The tools of my trade. 私の仕事道具。 My cashcard. Usable anywhere in the world, and it s totally anonymous. 私のキャッシュカード。世界中どこでも、匿名で使えるわ。 My cashcard. 私のカード。 It s a week s pass to the Newport subway system. ニューポート地下鉄の一週間定期拳よ。 It s a leaf of organic plastic. It grows, it converts carbon dioxide into oxygen, but it doesn t need water or sun -- no nourishment of any kind, actually. Convenient, but disturbing. 有機プラスチックの葉っぱ。成長し、二酸化炭素を酸素に変えてくれる、さらには水や日光―いかなる養分も、まったく必要ない。便利だけど、不気味ね。 It s a leaf of organic plastic. 有機プラスチックの葉っぱ。 Dad gave me this gold ring on my sixteenth birthday. この金の指輪はパパがくれたわ、16歳の誕生日にね。 It s a plastic-coated clothesline. 樹脂コーティングされた物干し竿よ。 I won t be able to catch salmon with it, but this is probably as close as I ll ever get to fishing. こんなものじゃサケは釣れないでしょうけど、でもこれで釣りができるようになったも同然ね。 The clamp s sprung, and I m ready to go fishing. 留め金は跳んだ、それに釣りの準備もできてるわ。 My cashcard. At the moment it s really quite useless. There can t be more than a dollar or two left on it. 私のキャッシュカード。今のところ役には立たないわ。残高はせいぜい１、２ドルだもの。 I only have a few bucks left on my card. I gotta remember to get paid today. カードには数ドルしかないわ。今日忘れずに給料をもらわなくちゃ。 It s a large iron key. 大きな鉄製の鍵よ。 Assorted candy. Colorful. No doubt also extremely toxic. キャンディの詰め合わせ。カラフル。有害なのは間違いない。 Assorted candy. キャンディ。 It s a rubber glove, but it s pretty useless with that big hole in it. ゴム手袋よ、でも大きな穴が空いていて全く使い物にならないわ。 It s a matchbook from the Fringe Cafe フリンジカフェに置いてあったマッチ箱。 Monkey see, monkey do...well, not without this, he won t. モンキーシー・モンキードゥ…まあ、これ無しじゃ無理ね。 Rubber glove. Patched up, and good as new. ゴム手袋。補修されて、新品同様ね。 It s that detective-guy s hat. あの探偵の男の帽子よ。 That s the work order the, uhm, portly guy was talking about. その仕事依頼は、ええと、恰幅のいい男が話していたわ。 There it is. あったわ。 It s a wooden flute. 木笛よ。 It s a wooden flute. I can use it to call Crow, if he s around. 木笛よ。Crowを呼ぶことができるわ、もし彼が近くにいるならね。 It s an oxygen filter for a class 酸素フィルターよ。 I did lose a gold ring a few weeks ago. I hope this is the one. I ll have to ask Fiona about it. 数週間前に金の指輪を無くしたわ。これがその指輪なら良いのだけど。Fionaから話を聞かなくては。 It s an antique pocket watch. It s not ticking. アンティークな懐中時計よ。動いていないみたいね。 The knob used for winding the watch seems to have broken off, and there s only a tiny hole left. ゼンマイを巻くためのつまみが取れてしまっているようね、小さな穴だけが残されてるわ。 The watch is ticking. 時計は動いているわ。 The watch is dead. 時計は死んでいるわ。 There s nothing in here...oh, except for a tiny datacube. 何も無いわね...あぁ、小さなデータキューブを除いてだけど。 It s a tiny datacube with a non-standard interface. It probably won t work on the screen we have at home. 変わったインターフェイスの小さなデータキューブよ。おそらく、私たちの家にあるスクリーンでは使えないわね。 It s obviously a map of constellations, and that cross must be where the gateway to the Guardian s Realm is located... But where that is, I have no idea. 明らかに星座マップだわ。あの十字はガーディアン王国への入り口がある場所に違いない･･･。でもそれがどこにあるかまったく見当もつかないわ。 I can t make heads nor tails of this map. 地図の内容はさっぱり理解できないわ。 It s a toy ape s glass eye. サルのおもちゃのガラスの目。 It s a piece of candy soaking in green ooze. Gross. キャンディが溶けて緑色の液が染み出てる。汚いわね。 The watch is dead, which means that...Cortez must be dead as well. 時計は死んでいるわ、それはつまり...コルテスも死んでるという事ね。 It s a single iron coin. 一枚の鉄製コインよ。 I got a whole handful of these Arcadian iron coins. 一握りのアルカディアの鉄のコイン。 It s a loaf of freshly baked bread from the cafe 一枚の焼きたてのパン。 Fresh bread. できたてのパン。 It s the key to Frank Minnelli s locker. フランク・ミネリのロッカーの鍵よ。 It s Frank Minnelli s synthetic eye. I m just, uhm, borrowing it. He ll get it back. フランク・ミネリの義眼よ。私はだた、その、借りるだけよ。ちゃんと彼のところに戻すわ。 It s Frank Minnelli s synthetic eye. フランク・ミネリの義眼よ。 It s a Band-Aid. バンソウコウよ。 It s a map of the Sea of Songs. I was told to deliver it to captain Horatio Nebevay. 歌の海の地図よ。Horatio Nebevay船長へ届けるように言われたわ。 It s an Anti-Gravity control unit. Such a tiny device for such an enormous job. I sure hope this wasn t the reason the shuttle went down, or Mr Flipper might be in for a nasty surprise. 反重力制御ユニットよ。とてつもない仕事をするちっぽけな装置。これがシャトルが落ちた原因じゃないといいのだけど、でも、もしそうならフリッパー氏はひどく驚くでしょうね。 It s an Anti-Gravity control unit. 反重力制御ユニットよ。 It s the hard copy of all the information Warren wanted on his sister and himself. ウォーレンが欲しがっていた彼と彼の妹についての全ての情報のハードコピーよ。 It s a shard of glass from a mirror. 鏡の破片。 It s a magnetized screwdriver. 磁力付ドライバー。 It s a map of the Northlands. I m supposed to deliver this to, uh, Tun Luiec, staying at ノースランドの地図。これを、そこに住んでる、えっと、Tun luiecに届けなきゃ。 It s a map of the Northlands. ノースランドの地図よ。 A soft, purple, moisturizing flower. やわらかく、紫でうるおいのある花。 Strangely enough, it s an old-fashioned calculator, like the ones they used back in, like, the Elizabethan times. 十分に変だけど、時代遅れの電卓よ。エリザベス朝時代に使われていたみたいな。 It s a calculator. 電卓よ。 It s a bottle containing a red liquid. 赤い液体の入ったボトル。 It s a bottle containing a blue liquid. 青い液体の入ったボトル。 It s a bottle containing a white liquid. 白い液体の入ったボトル。 It s a bottle containing a yellow liquid. 黄色い液体の入ったボトル。 It s a bottle containing a green liquid. 緑の液体が入ったボトル。 It s a bottle containing, uh, some kind of magical liquid. うーん、魔法の液体のようなものが入ったボトル。 I wonder who this guy used to be, back when he had a face... Wait, no, that s just too morbid. この人はどんな人だったのかしら？かつて顔があったとき...まって、だめよ。気味が悪すぎるわ。 An old skull. 古いガイコツ。 It s a juicy red apple. 赤くみずみずしいリンゴ。 That worm s probably having the time of her life. このイモムシは一番幸せな時間を過ごしているようね。 It s the piece of the stone disc I got from the Banda people. バンダの人々のところで手に入れた石の円盤の欠片よ。 It s a page that s been torn out of a book. 本から切り離された1枚のページよ From the intricate, schizophrenic hand-writing, and the frighteningly detailed illustrations, I d say it came from a spell-book. I could be wrong, but...no. 錯綜した様子から見るに精神分裂症患者の書いたもののようね、ぞっとするほど綿密に書き込まれたイラストよ。おそらく呪文書からの引用。ちがうかしら、でも...いえ。 It s a vial containing a magical essence that, with luck, will make me invisible. 魔法のエッセンスが入った小瓶よ。上手くいけば、私を透明にしてくれるわ。 It s a vial containing a magical essence that s supposed to take off those few extra pounds in a jiffy. Those few extra pounds meaning, of course, everything. 魔法のエッセンスが入った小瓶よ。ちょっとの間体重を余分な分少々減らしてくれるわ。余分な体重とはもちろん全てよ。 It s a vial with an essence that ll make me as light as a leaf. 私を葉っぱのように軽くしてくれる魔法のエッセンス入りの小瓶。 It s a vial containing an essence that can bring back the wind from wherever it s been trapped. どこかで風を封じ込めておいてを、後で呼び起こすことができるエッセンスが入った小瓶よ。 It s a vial with a wind-making magical potion. 風を起こす魔法のポーション入りの小瓶。 I made this essence using brimstone with brimstone, which, obviously, is a pretty explosive combo. So, a vial with some nitroglycerine, really. 硫黄に硫黄を使ってこのエッセンスを作ったわ。これは明らかに爆発する組み合わせよ。だからニトログリセリンの入った小瓶ね。本当に。 It s a vial containing an explosive magical essence. 爆発魔法のエッセンスの入った小瓶よ。 The magical essence in this vial is supposedly used for この小瓶は魔法のエッセンスを入れるのに使えそうね。 The Talisman of the Balance. Tobias gave this to me. バランスのタリスマン。Tobiasから受け取ったものよ。 It s the Talisman of the Balance. バランスのタリスマンよ。 It s the polyp I yanked out of the wall. 壁から引っこ抜いたイソギンチャクよ。 A drop of my sweet, precious blood. 貴重で、尊い私の血の一滴よ。 It s a big black pearl. I could probably get, like, a million bucks for this at home. Here, it s like weed or something. 大きな黒真珠よ。元の世界でなら１００万ドルにはなるんじゃないかしら。ここではそこらの雑草なんかと大して変わらないけどね。 It s a big black pearl. 大きな黒真珠よ。 The pearl has turned a golden color, and its glowing with magic! 真珠が金色に変化したわ、そして魔法で輝いている！ The big black pearl has turned into a big golden pearl. 大きな黒真珠は大きな金色の真珠に変わったわ。 It s a small amount of a glowing green substance. 緑色に発光している少量の物質よ。 It s a Maerian spear...or harpoon...whatever. Maerianの槍…あるいは、もり…っぽい何か。 It s the crystal I took from the Maerian s home. Maerianの家から持ってきた水晶よ。 It s the crystal I found among the seaweed. 海草の中からみつけた水晶よ。 It s one of the two crystals I found inside the abandoned cave. 人気の無い洞窟でみつけた２つの水晶の内の１つよ。 It s a blue crystal. 青水晶よ。 It s one half of one of the four pieces of the stone disc. I got this from the temple cave of the Maerum. ４つに分かれた石の円盤の内の、ひとつのそのまた半分よ。Maerumの寺院跡で手に入れたわ。 It s a kind of stone key, carved into the uncanny likeness of a key. With a head on the end. 神秘的な紋様が隅々まで施された石の鍵よ。 It s an ornate stone key. 装飾された石の鍵よ。 It s a long rope. 長いロープよ。 The remains of Q aman s catch...and a very convenient shape it is, if I may say so. Like a hook. Q amanの罠の残骸・・とても便利な形をしてるわ。もし例えるならフックみたい。 The remains of Q aman s catch. Q amanの罠の残骸。 It s the second half of the piece of the stone disc entrusted to the Alatien and the Maerum a long time ago. これは昔AlatienとMaerumに委ねられた石ディスクの欠片の後の半分よ。 It s the piece of the stone disc I got from the Dark People. ダークピープルからもらった石ディスクの欠片。 It s the piece of the stone disc. Abnaxus gave it to me, and his people have apparently had it for a long, long time. 石ディスクの欠片よ。Abnaxusが私にくれたわ。そして彼らは長い長い間これを持っていたように見えるわ。 It s the piece of the stone disc that I got from Abnaxus. Abnaxusからもらった石ディスクの欠片。 It s the complete and assembled stone disc, forged by the fire of a dragon and chilled in the cool waters of the Sentinel Enclave. これは組み立てられた完全な石ディスク。それはドラゴンの火で鍛えられ、センチネルエンクレイブの冷たい水で冷やされたもの。 It s decorated with the four Dragon s Eye jewels. ４つのドラゴンズアイ宝石で飾られている。 It s a map of the stars, given to me by the Dark People. It s supposed to show the location of the entrance to the Guardian s Realm, but I gotta admit I can t make head or tails of this. 宇宙の地図。ダークピープルからもらったもの。ガーディアンの国の入り口の位置が描いてあるように見える。でも後を追う事も進むことも出来ないわ。 It s the star map the Dark People gave me. I need to find somebody who can decipher this...thing. ダークピープルからもらった宇宙の地図。これを解読できる人を探す必要があるわ。 My own mid- and upper-level ID card! A girl s best friend. I never imagined I d one day be carrying one of these babies. Not unless I married a lawyer, a doctor, or a Screen-repairman, that is. 私自身の中～上位レベルのIDカード!少女の一番のお友達。この愛しい子を弁護士や医者、もしくはスクリーンの修理工と結婚せずに手に入れる日が来るなんて思いもしなかったわ。 It s an ID-card. I can use this to access the mid- and upper levels of Newport. IDカードよ。ニューポートの中～上位レベルにアクセスするために使えるわ。 It s the red Dragon s Eye jewel. レッドドラゴンズアイ。 It s the blue Dragon s Eye jewel. ブルードラゴンズアイ。 It s the white Dragon s Eye jewel. ホワイトドラゴンズアイ。 It s the green Dragon s Eye jewel. グリーンドラゴンズアイ。 It s the oxygen filter for the maintenance pod. メンテナンスポッドの空気清浄フィルタよ。 It s a small, wooden flute. 小さい木製のフルート。 I can use this to call Crow...if he s around. カラスを呼ぶ為に使えるわ。そのへんにいればね。 It s a pushpin. 押しピン。 It s a can of delicious Bingo! Classic soda. Even if it wasn t the only soda available, Bingo! would still be the soda for me. おいしいビンゴの缶だわ！昔ながらのソーダ水。たとえ手に入る唯一のソーダじゃなかったとしてもビンゴ！は私にとってはマイソーダ水よ。 Bingo! Classic soda. Bingo!古典的なソーダ水。 That s a pretty volatile can of soda. It could explode at any moment. とても破裂しやすいソーダの缶。いつでも爆発する可能性があるわ。 I got a few of these ripe and sticky berries, but I don t want to carry them with me for much longer...the juice is coloring my pants. 熟したべたべたしたベリーを少々持っていた。でもこれ以上持っていたくないわ。果汁がズボンにしみをつけるし。 Ripe and sticky berries. 熟してどろりとしたベリー。 It s a map of Sheng...Chain-gang...Schubert... It s a map of the Wastelands, and I m supposed to deliver this to Brian Westhouse, the Rolling Man. Sheng...Chain-gang...Schubertの地図。Wastelandsの地図。そして私はこれをRolling ManであるところのBrian Westhouseに届けなければならない。 A map of the Wasteland. I m supposed to deliver this to Brian Westhouse. Wastelandの地図。Brian westhouseに届けなければならない。 It s a sticky, half-eaten piece of candy. べとべとした食べかけのキャンディ。 It s a hungry-looking worm. お腹すかせてそうなミミズ。 It s a small, but sharp, axe. 小さいけどするどい斧。 It s a colorful candy wrapper. カラフルなキャンディの包装紙。 It s a long, strong and flexible fishing line. I 長くて強靭で柔軟性のある釣り糸。 Long, strong and flexible fishing line. 長くて強くて伸び縮みする釣り糸。 There s one piece of mouldy pizza left inside this pizza box, and it seems to have chemically merged with the cardboard, so I d better...uh...keep it closed. ピザの箱の中に残されたカビの生えたピザの一切れ。化学的にボール紙と融合してるように見える。そうね、ウッ･･･閉めておいた方が良さそう。 It s a pizza box. ピザの箱よ。 It s a coupla It s a magnetic key. 磁力付の鍵。 It s the sharp fang from a Snapjaw s, uh, jaw. スナップジョーから取った鋭い牙。 It s a Snapjaw s sharp tooth. スナップジョーの鋭い歯。 Pepper. 胡椒。 Salt. しお。 It s the missing page from Roper Klacks big book of alchemy. 錬金術に関するRoper Klacksの大冊から失われたページよ。 The rope s got a hook-shaped fishbone tied to it. そのロープには鍵状の魚の骨が結び付けられている。 It s the piece of the stone disc that was split in two and given to the Alatien and the Maerum. AtlatienとMaerumから与えられた二つから分離した石ディスクの欠片。 It s some sticky, mushy moisturizing cream I made from the berries and the flower. 花とベリーから作った泥状の湿り気のあるべたべたしたクリーム。 It s my diary. 私の日記よ。 I ve managed to hold onto my diary this far. 私はなんとかここまでこの日記を手放さないできたわ。 Amazingly enough, I still have my diary, and it s still in one piece. 十分に驚くべきだけど、私はまだ日記を持ってる。そしてそれはまだ無傷よ。 I m starting to think this diary is magical or something. No matter what happens, it s still as good as new. 私はこの日記を魔法か何かにかかっているんじゃないかと思い始めた・・。例え何が起こってもそれはまだ新品同様ですもの。 It s Crow. カラスだわ。 It s a gold ring, but I don t think it s mine, because I haven t seen it before. 金の指輪よ。でも私のじゃないと思う。なぜなら今まで見たこともないし。 I dunno what that is. それが何かはしらないわ。 I think I just made a funnel. Cool! I m so proud of myself. 漏斗にちょうどいいわ。素敵！ なんて冴えてるのかしら。 That won t do any good. I need something tight to keep the clamp open. 上手くいかないわね。クランプを開いたままにするために何かが必要だわ。 I guess he s not around. I should try again later. 彼はこの辺りにいないようだわ。後でもう一度来てみるべきね。 If I insert this pin carefully into the hole... もしこの穴にピンを注意深く入れたら･･･ ...like so. And then slowly wind it... こんなふうに。そしてゆっくり巻いてみると･･･ It worked! It s ticking. 動き出したわ！カチカチ言い出した。 It s working. I don t need to wind it again. 動いている。再び巻く必要は無い。 I fear that won t make the watch work again, not this time... この時計は再び動かすことができないんじゃないかと思う。今回だけね･･･ Oh God, it s awful! It tastes like mouthwash! ああっ最悪！うがい薬のような味！ Nah-ah, they re awful. ナァアアァ、最悪よ！ Get to it, little guy. Eat your heart out. 食らえ！弱きものよ！ざまあみろ！ I feel too sick to eat anything. 何か食べるには気分が悪すぎな気がする。 I m not completely mad. It s soaking in green ooze, and it smells like kerosene. 私は気狂いなんかじゃないわ。緑色の浸出液でびしょびしょで、そして灯油のような臭いがする。 Whoa, the coins attached themselves to the screwdriver! I guess it s been magnetized. I ll have to keep these babies apart. わぉ、コインがドライバーにくっついた！どうやら磁化していたみたい。コインを一枚ずつに離さなければいけなそうね。 I m not particularly hungry. 特別おなかは減ってないわ。 I can t see how I m gonna be able to do that. どうすればそれができるのかわからないわ。 I can t do that. できないわ。 I ll save it for when I really need it. 倹約するわ。本当に必要なときの為に。 Nothing happened. 何も起こらないわ。 Ugh, no. うーん、だめね。 I like my outfit. It s inexpensive...but cool. 私の洋服は好きだわ。高価じゃないけどクールだわ。 Big surprise, I m still here. おどろき！私はまだここにいる。 It s kinda unsettling to be so...aware of myself all the time. 不安だわ･･･。だから常に気をしっかり持ってなくちゃ。 April Ryan, you have got to get past yourself. April Ryan、あなたは己を乗り越えねばならない。 I feel like someone s staring at me. 誰かに見つめられてるような気がする。 What -- I got something on my face? Is my hair okay? What you lookin at? なに？顔に何かついてる？ヘアスタイル大丈夫かしら？何を見ているの？ I m in my undies. That s...so not appropriate. 下着姿だわ。ここに似つかわしくないわね。 I look like a real sailor. Arrr, matey. 私、本物の船員みたいね。よう、相棒！ I m...wet. …ぬれた。 I can literally feel the price of this outfit. Nice. この服は本当に値打ちものみたいね。気に入ったわ。 I look like a serving maid. 私はメイドさんのようだわ。 I m swimming! I should be freaked out, but...who cares? 私、泳いでる！と驚くべきね、でも…どうってことないわ。 I m orange. I m supposed to use this...somehow. どうにか…、これを活用しなければ。 Oh, this is...so disgusting. But I have to get outta here. ああ、これは…ホントうんざりね。でもここから出なければ。 Am I supposed to use this somehow? どうやってこれを活用すべきかしら？ Oh, this is so digusting. But I have to get outta here... ああ、これはホントうんざりね。でもここから出なければ…
https://w.atwiki.jp/otake12/
Welcome to OTAKE homepege おたけのＨＰへようこそ ようこそ これからいろんなことをやっていこうと思いますので、よろしくお願いします トップ プロフィール YahooGoogleGooはてな ないさいのHP(リンク)
https://w.atwiki.jp/bemanimusicwiki/pages/1748.html
2023/10/18 稼動開始2023/11/02 WORLD TOURISM 開始 + ... 2023/11/02 BPL S3 TOURISM EXTRA part 1～part 8 追加 2023/11/22 LiveAct TOURISM 3,4 追加 2023/12/21 ひなビタ♪ TOURISM 追加 2024/03/13 EPOLIS OST TOURISM 追加 2024/05/16 INFINITAS TOURISM 1,2 追加 2023/12/08 マイポリスデザイナー 開催 + ... 2023/12/08 MAP 1 追加 2024/01/18 MAP 2 追加 2024/03/07 MAP 3,FINAL MAP 追加 2023/12/20 ARENA MODE 追加 + ... 2023/12/20 第1回オンラインバトル 開催(～24/01/08) 2024/01/25 第2回オンラインバトル 開催(～24/02/07) 2024/02/22 第3回オンラインバトル 開催(～24/03/04) 2024/03/21 第4回オンラインバトル 開催(～24/04/04) 2024/04/25 第5回オンラインバトル 開催(～24/05/06) 2024/05/23 第6回オンラインバトル 開催(～24/06/05) 2024/06/20 第7回オンラインバトル 開催(～24/07/03) 2024/02/15 第2回 BEMANI PRO LEAGUE -SEASON 3- Triple Tribe 開催(～24/04/21) 2024/04/04 EPOLIS SINGULARITY 開催 + ... 2024/04/04 SYSTEM I 開始(～24/06/06) 2024/06/06 SYSTEM II 開始(～24/00/00) 2024/05/09 EPOLIS RESTORATION 開催 新規収録：94曲(復活再収録：3曲)(途中削除∶3曲)楽曲最終更新：24/06/20 収録総数：全1703曲(18曲削除) ジャンル タイトル アーティスト 備考 beatmania IIDX 31 EPOLIS CYBER BREAKCORE 20XX COR!S ASCENDING TOGETHER 《PL|RAYER》 BlackLolita WORLD TOURISM：BPL S3 TOURISM EXTRA part 123/11/02 追加 NEOTRANCE CORE ACTØ モリモリあつし EPOLIS RESTORATION：SYSTEM A サブε24/05/09 追加 UNSUNG FANTASIA Aeterna satella feat. Risa Yuzuki HARD RENAISSANCE Ambivalent Vermilia BEMANI Sound Team "二代目朱雀 feat.朱雀" 第2回 BEMANI PRO LEAGUE -SEASON3- Triple Tribe∶2,100TB,TS,TD24/02/15 追加 TRANCE Amethyst BlackY EPOLIS RESTORATION：SYSTEM A サブγ24/05/09 追加 NU SYNTH BASS Bitter & Lucky DÉ DÉ MOUSE BURNING RAVE BLAZING_LAZER brz1128 WORLD TOURISM：INFINITAS TOURISM 224/05/16 追加 PSYCHEDELIC TRANCE CADENZA lapix ∞ BEMANI Sound Team "L.E.D." マイポリスデザイナー MAP FINAL：9,500METRON24/03/07 追加 COLOUR TECHCORE Chemical Colours Blacklolita x BEMANI Sound Team "Expander" SYMPHONIC DRUM'N'BASS COUNTING SHEEP ft. Kanae Asaba Xceon マイポリスデザイナー MAP 3：1,800METRON24/03/07 追加 HARD RENAISSANCE Dahlia BlackY HAPPY HARDCORE TAKEOVER DAZZLE ATTACK Yuta Imai NEO 90's AMBIENT JUNGLE Deep Sea Mystery Dirty Androids CINEMATIC BREAKCORE Demon March Nhato EPOLIS SINGULARITY：EXTRA STAGE24/04/04 追加 ETHNIC HARDSOUND Echoes of Sunfall nora2r MUSIC GAME TRADITIONAL frequent BEMANI Sound Team "dj TAKA" MIXTURE GAME ON DJ Mass MAD Izm* feat.H14 of LEONAIR 提供曲 ADVENTURE TRIP Get Higher BEMANI Sound Team "劇団レコード" BIG BEAT Get Wicked Maozon WORLD TOURISM：BPL S3 TOURISM EXTRA part 623/11/02 追加 NEOTRANCE Ghost Pulse crayvxn COLOUR BASS Glitch N Ride Eagle マイポリスデザイナー MAP 2 最終：19,000METRON24/01/18 追加 XYMPHONIC TECHCORE GloriosA KARUT DUBSTEP GLORIOUS HAMMER AJURIKA マイポリスデザイナー MAP 2：6,200METRON24/01/18 追加 HARD TRANCE Hard Breaker Nhato WORLD TOURISM：BPL S3 TOURISM EXTRA part 223/11/02 追加 UK HARDCORE Hat Surprise (Season 3) Hommarju WORLD TOURISM：BPL S3 TOURISM EXTRA part 423/11/02 追加 HITECH NHI FULLON i-ii かめりあ WORLD TOURISM：BPL S3 TOURISM EXTRA part 523/11/02 追加 TRANCE CORE INHERITANCE Zekk マイポリスデザイナー MAP 1：3,600METRON23/12/08 追加 EMOTIONAL J-POP Iris BEMANI Sound Team "HuΣeR" feat.紫村 花澄 DRUM'N'BASS Jumper Masayoshi Iimori CYBER DRUMSTEP Just Gimme Maozon マイポリスデザイナー MAP 3：6,500METRON24/03/07 追加 ROCKIN' DRUM BASS JUSTICE/GUILTY feat. Nana Takahashi & 709sec BEMANI Sound Team "L.E.D." Drumstep / Bass House / Dnb Level 5 Yamato EPOLIS SINGULARITY SYSTEM II：ONE MORE EXTRA STAGE24/06/06 追加 MAXIMUM GAME-BREAKING HARDCORE MAXIMUM CHEAT GIRL かめりあ feat. ななひら マイポリスデザイナー MAP 2：6,200METRON24/01/18 追加 PARTICULAR NIGHTSPACE Million Dollar Dirty Androids マイポリスデザイナー MAP 3 最終：16,000METRON24/03/07 追加 HARD DANCE Monkey Business kors k 第2回 BEMANI PRO LEAGUE -SEASON3- Triple Tribe∶700TD24/02/15 追加 SCHRANZ Mukade kors k J-POP My Sweet Bird? アオワイファイ feat.秋山雫 FREEFORM ARTCORE Out of Control CANVAS feat. Quimär マイポリスデザイナー MAP 1：8,200METRON23/12/08 追加 CHARGE CORE out of disk space TORIENA マイポリスデザイナー MAP 2：6,200METRON24/01/18 追加 PSYCHEDELIC Psychedelic Intelligence BEMANI Sound Team "Sota Fujimori" beatmania IIDX ULTIMATE MOBILE アーケード連動23/12/07 追加 HARDCORE Red Determination RoughSketch WORLD TOURISM：BPL S3 TOURISM EXTRA part 723/11/02 追加 TECHNICAL ELECTRO Shapeshifter Avans COLOUR BASS Sirius MK WORLD TOURISM：BPL S3 TOURISM EXTRA part 823/11/02 追加 CROSSOVER SOLAR ECLIPSE Yuta Imai Vs. BEMANI Sound Team "Yvya" HARDCORE TECHNO Speculation BEMANI Sound Team "ZAQUVA" DRUM'N'BASS squall 猫叉Master+ WORLD TOURISM：INFINITAS TOURISM 124/05/16 追加 HARD TECHNO/DOWNTEMPO Stereo Beasts MK RoughSketch WORLD TOURISM：EPOLIS OST TOURISM24/03/13 追加 HARDTECHNO Submerge Serenade lapix HI-SPEED TECHCORE Sword Of Vengeance sky_delta マイポリスデザイナー MAP 3：6,500METRON24/03/07 追加 NEO-CLASSICAL CORE The Last Apocalypse BEMANI Sound Team "Sota F. feat. Yvya" EPOLIS SINGULARITY SYSTEM II：EXTRA STAGE24/06/06 追加 HARD HOUSE This Is Club Musik feat. 大久保紅葉 REMO-CON PSYCHEDELIC TECHNO Time Distortion pt.2(IIDX Edit) kors k vs BEMANI Sound Team "setup" HARDCORE RAVE TITANIUM RIDERS DJ Shimamura J-DANCE POP Too Late Snow movies (moimoi×Xceon×Dai.) マイポリスデザイナー MAP 2：1,800METRON24/01/18 追加 MELODIC TECHNO TRIP THE DEEP Qlarabelle EPOLIS RESTORATION：SYSTEM A サブδ24/05/09 追加 FUNKY BREAKS Tripping Jumping Aikapin Prod. by uno NIActivity GOTHIC PIANO TRANCE Vermilion Carol OSTER project マイポリスデザイナー MAP 1 最終：11,600METRON23/12/08 追加 ETHNO POP WaterCube Pf.(RX-Ver.S.P.L.) 高田 雅史 EPOLIS RESTORATION：SYSTEM A サブβ24/05/09 追加 EURODANCE SPEED winkle 2 winkle Ryu☆ ft.NU-KO マイポリスデザイナー MAP 1：5,800METRON23/12/08 追加 VOLTENIZED CORE Xb10r 隣の庭は青い(庭師+Aoi) 第2回 BEMANI PRO LEAGUE -SEASON3- Triple Tribe∶1,400TS24/02/15 追加 COLD BEAT ZEROIN ON THE LIGHT SOUND HOLIC Vs. ZYTOKINE feat. Nana Takahashi マイポリスデザイナー MAP 1：1,400METRON23/12/08 追加 IIDX EDITION アイドル Covered by BEMANI Sound Team "HuΣeR × wac" feat. 佐伯伊織 原曲：YOASOBI ROCK アタシ完全絶対正義ちゃん！ Pizuya's Cell ALTERNATIVE 神様、つれない。 中山真斗 feat. CHAN EPOLIS RESTORATION：SYSTEM A サブα24/05/09 追加 IIDX EDITION 可愛くてごめん Remixed by MK feat. 紫咲ほたる 原曲：HoneyWorks23/11/30 追加 J-POP 傷つけど、愛してる。 ツユ 提供曲24/06/06 削除 LAMENTO 雫 あさき マイポリスデザイナー MAP 3：1,800METRON24/03/07 追加 BROKEN SAMBA DRUM'N'BASS 灼熱Beach Side Bunny(かめりあ s Summertime D n B Remix) Remixed by かめりあ WORLD TOURISM：LiveAct TOURISM 423/11/22 追加 HARD RENAISSANCE 終焔のClaudia 二代目朱雀 WORLD TOURISM：LiveAct TOURISM 323/11/22 追加 J-POP 唱 Ado 提供曲24/04/18 追加 DRUM BASS シンデレラ Maozon feat. Nadia CITY DANCE POP センチメンタル・サマー Nhato feat. Kanae Asaba はるまき (from ボタニカルな暮らし。) J-POP ちゅ、多様性。 ano 提供曲 IIDX EDITION デビルじゃないもん Remixed by BlackY feat. Risa Yuzuki 原曲：DECO*27 × ピノキオピー feat.初音ミク23/11/30 追加 BUCHIAGE TRANCE 電光 Yuta Imai WORLD TOURISM：BPL S3 TOURISM EXTRA part 323/11/02 追加 HYBRID DANCE MUSIC 電子になりたい BEMANI Sound Team "HuΣeR" マイポリスデザイナー MAP 2：1,800METRON24/01/18 追加 BREAKCORE 電腦都市 Blacklolita EPOLIS RESTORATION：SYSTEM A コア24/05/09 追加 SPEED HOUSE ないないルーティン Len SUMMER POP 夏風邪デスコ TORIENA IIDX EDITION 寝起きヤシの木 Remixed by uno(IOSYS) feat. Chiyoko 原曲：ゆこぴ CHINA SQUARE DANCEPOP 果たせぬ約束 ft. 小林マナ Xceon IIDX EDITION フォニイ Remixed by Pizuya's Cell 原曲：ツミキ feat.可不23/11/30 追加 FUTUREBASS ポラリスノウタ ここなつ2.0 ひなビタ♪ 10周年記念! BEMANIちくわまつり2023 書き下ろし楽曲23/12/21 追加 IIDX EDITION マーシャル・マキシマイザー Remixed by uno(IOSYS) feat. Chiyoko 原曲：柊マグネイト feat.可不24/04/18 追加 VALHALLASTEP 摩天楼 Julianne HYPERACTIVE HELLCORE めうめうぺったんたん！！ (ZAQUVA Remix) Remixed by BEMANI Sound Team "ZAQUVA" WORLD TOURISM：ひなビタ♪ TOURISM23/12/21 追加 IIDX EDITION 勇者 Remixed by OSTER Project feat. そらこ 原曲：YOASOBI24/04/18 追加 JUVENILE PIANO ROCK 夢縁 xi feat. Risa Yuzuki IIDX EDITION 酔いどれ知らず Remixed by SOUND HOLIC feat. Nana Takahashi 原曲：Kanaria24/04/18 追加 SCI-FI CHRONICLE 流桜ノ門 tokiwa KAWAII DOGGO POPS れとりば！ OSTER project feat. 月ノ輪乃愛 PROLOGUE 惑星鉄道 Snail's House EPOLIS SINGULARITY SYSTEM I：ONE MORE EXTRA STAGE24/04/04 追加 復活再収録 TRANCE L amour et la liberté NAOKI underground 段位認定 -極-：SP三段 7th style クリア,DP極三段 獲得24/01/11 追加 TECHNO Logic Board dj nagureo ARENAモード 第1回オンラインバトル：アリーナキューブ 60個23/12/20 追加 JUNGLE MIXTURE PARANOIA survivor MAX 290 ARENAモード 第3回オンラインバトル：アリーナキューブ 50個24/02/22 追加 LEGGENDARIA 追加収録 RAVERS DANCE SPEED BLUE DRAGON(雷龍Remix IIDX) 青龍 条件隠し：条件達成数 3DPのみ追加 CROSSOVER HOUSE BLUST OF WIND Anemo=Aspel by MLREC. 条件隠し：条件達成数 2 BIG BEAT CODE Ø BEMANI Sound Team "HEXA" 条件隠し：条件達成数 5 DANCE POP Explorer feat. ぷにぷに電機 パソコン音楽クラブ ARENAモード 第2回オンラインバトル：アリーナキューブ 60個24/01/25 追加 IIDX EDITION KING Remixed by SOUND HOLIC feat. はるの 24/03/21 追加 UPBEAT MAD ATTACK HALFBY ARENAモード 第4回オンラインバトル：アリーナキューブ 60個24/03/21 追加 FRENCHCORE Miracle 5ympho X USAO ARENAモード 第3回オンラインバトル：アリーナキューブ 100個24/02/22 追加 ENERGETIC TRANCE neogenesis DM Ashura 条件隠し：条件達成数 1 TECHNO O/D*20 Ryu* ARENAモード 第2回オンラインバトル：アリーナキューブ 120個24/01/25 追加 HEART Pink Rose Kiyommy＋Seiya ARENAモード 第5回オンラインバトル：アリーナキューブ 60個24/04/25 追加 PROGRESSIVE TRIBAL Saturn Mr.Saturn ARENAモード 第4回オンラインバトル：アリーナキューブ 120個24/03/21 追加 HARDPSY SOLID WYVERN BEMANI Sound Team "L.E.D." ARENAモード 第6回オンラインバトル：アリーナキューブ 120個24/05/23 追加 TRANCE Star Trail Nhato ARENAモード 第6回オンラインバトル：アリーナキューブ 60個24/05/23 追加 HEAV'NLY TRANCE STARLIGHT JUNCTION SOUND HOLIC feat. Nana Takahashi ARENAモード 第7回オンラインバトル：アリーナキューブ 60個24/06/20 追加 DANCE MUSIC VR - Virtual Reality (prod.by Snail s House) KMNZ 24/03/21 追加 TEK-TRANCE yellow head joe S-C-U 条件隠し：条件達成数 3SPのみ追加 ORIENTAL TECHDANCE 紫陽花 -AZISAI- Camellia Vs. Expander ARENAモード 第7回オンラインバトル：アリーナキューブ 120個24/06/20 追加 J-POP オドループ フレデリック 24/03/21 追加 IIDX EDITION 俺ら東京さ行ぐだ Remixed by すわひでお uno(IOSYS) 24/03/21 追加 ASIAN MIXTURE 華蝶風雪 白虎 ARENAモード 第5回オンラインバトル：アリーナキューブ 120個24/04/25 追加 Hi-BLEEP 恋する☆宇宙戦争っ！！ Prim 条件隠し：条件達成数 4 Hi-FUNK BREAKS 表裏一体！？怪盗いいんちょの悩み♥ ◇◆噂の怪盗少女 ぷらずま★彡Prim◇◆ ARENAモード 第1回オンラインバトル：アリーナキューブ 120個23/12/20 追加
https://w.atwiki.jp/oper/pages/47.html
第２幕 第１場 （高い木立に満ちたイゾルデの居室の前庭。舞台脇に位置する上り階段がそこへとつながっている。明るくて風情のある夏の夜。開け放たれたドアのたもとには、燃えさかる松明が立てられている。狩の響き。ブランゲーネは、居室の脇の階段の上に立ちながら、ますます離れたところから聞こえてくる狩の一行の様子を目で追っている。不安に駆られて居室を振り返って見ると、イゾルデが近づいて来るのが見える。イゾルデは居室から出て、燃えるようにきびきびと彼女のもとへと進んでくる。） ISOLDE あなたにはまだ聞こえるの？あんな音、 私にはとっくに遠くに行ってしまったのに。 BRANGÄNE （耳を澄ましながら） まだまだ近くにいます、 はっきりと響いて来ます。 ISOLDE （耳を澄ましながら） 心配と恐怖のあまり 耳がおかしくなっているのよ。 あなたを惑わせているのは 木の葉が、さやさやといっている音だわ。 風が微笑みながら木の葉を揺すっているのだもの。 BRANGÄNE あなたこそ、ご自身の願いの激しさに 惑わされているのです。 あなたに聞こえる音は、ご自身の妄想です。 （耳を澄ます） 私にはホルンの音が聞こえます・・・ ISOLDE （再び耳を澄ましながら） ホルンの音なら こんなにたおやかに響くものですか。 泉から、やさしく、 さらさらと流れ出る波の音が こんなにも喜ばしくざわめいて来るのです。 ホルンの音がまだ轟いてるなら、 どうして私にそれが聞こえるでしょう？ 夜の沈黙の中で 私に笑いかけるのはただあの泉だけ。 静まりかえった夜の中で あの方は私を待っている・・・ ホルンがまだ近くで鳴っているなどと言って、 あなたは、その方を私に近づけずにおくつもり？ BRANGÄNE あなたを待っている方・・・ おお、私の警告を聞いて下さいまし・・・！ この夜その方を密告者が狙っているのです。 あなたの目が見えなくなったからといって、 世間の目まで見えなくなったと よもやお思いなのですか？ あの時、船べりで トリスタン様の震える手から、 自分をほとんど見失い 血の気の失せた花嫁を マルケ王がお出迎えしたとき、 あらゆる者が当惑して よろめいている方を見るばかりだったとき、 お心映えの優しい王様は 穏やかなお気遣いを見せて、 あなたが耐え忍んだ長い航海の苦労を 大声で悲しまれました。 ところが、私は気がつきました、 ただ一人の男だけが、 トリスタン様だけに目をやっているのを。 邪悪な悪だくみと 探るような目つきで その男はトリスタン様の表情の中から 自分に役立つことを読み取ろうとしていたのです。 この男が陰険に耳をそばだてているところに 出くわすこともしばしばでした。 ひそかにあなたがたを陥れようとする男、 メロートを警戒してください！ ISOLDE メロート様のことを言っているの？ おやおや、勘違いもいいところね！ あの方はトリスタン様の もっとも誠実なお友達じゃなくって？ 私の大切な人が私を避けねばならない時は 決まってメロート様と二人でいるじゃないですか。 BRANGÄNE 私にあの男を怪しいと思わせているところが あなたには好ましく見えるのです！ トリスタン様からマルケ王のもとへ メロートの道は通じていて、 そこにあの男は災いの種を播くのです。 今日、人々が会議の場で 今宵の狩を こんなにあわてて素早く決めたのも、 あなたが呑気に思っている以上に もっと高貴な獲物を 猟師の悪だくみは狙っているからなのです。 ISOLDE お友達に良かれと思い、 このたくらみを あくまで同情から 友であるメロート様は仕組まれたのです。 誠実な方をののしるつもりなの？ お前なんかより余程 あの方のほうが私を気遣ってくれるわ、 お前が私に閉ざしたものを あの方は開いて見せてくれるのだから。 おお、ぐずぐずしているままの苦痛は勘弁して！ 灯りよ、ブランゲーネ！ おお、灯りをよこしなさい！ この光の 最後のかがやきを消すのです！ ほんとうの夜になるように 合図するのです。 もうすでに夜は、森の中、家の中を 寝静まらさせて、 私の心をも、とっくに 歓喜に満ちたおののきで満たしています。 おお、光を消しなさい、 人を追い払うかがやきを消しなさい！ 愛する人を迎え入れるために！ BRANGÄNE ああ・・・警告の灯りはそのままにして下さい！ あなたに危険を知らせるためなのに！ おお、かなしい！かなしい！ ああ、なんと哀れな私でしょう！ あの忌まわしい飲み物！ 不忠にも、 たった一度きり 姫様の意向に背いたばかりに！ もし耳をふさぎ目を閉じて意向に従えば、 あなたがなさろうとした行為の結末は すなわち死でした。 でも、あなたの恥辱、 恥ずべき苦しみ・・・ それが私のした行為の結末でした。 罪深い私が、それを知らねばならぬとは！ ISOLDE あなたのした行為ですって？ おお、なんと馬鹿なひと！ 恋の女神を知らないとでも？ そして、その魔力を知らないとでも？ 最も大胆な心を持つ 女王よ？ 世界の全てを生成する 支配者よ？ 生と死は 彼女のしもべ・・・ 女神は歓喜と苦悩から、生と死を織り上げ、 嫉妬すらも愛に変えるのです。 死の薬を 不遜にも私は手に取りましたが、 恋の女神は、それを 私の手の及ばぬところへ取り上げてしまわれた。 いちど死を覚悟した女を ひとまず生かしておいて 死の薬を 彼女の手にお収めになったのです。 もう、どうなってもいいの。 どんな結末を迎えてもいい。 どんな運命になったっていい。 どんな所に連れて行かれてもいい。 私は恋の女神のものになったの。 だから女神への忠節を尽くさせて！ BRANGÄNE もはや恋の 悪意に満ちた薬が あなたの理性の光を奪い去ってしまい、 私がいくら警告しても、 あなた様は分かってくれないとしても、 今日だけは聞いてください・・・ ああ･･･私の願いを聞いてください！ あなたを危険から守ってくれる明るい光を・・・ 今日だけは、今日だけは、 あの明るい松明を消さないでください！ ISOLDE 私の胸の中で 炎を煽りたてている女神、 私の心を 燃え立たせている女神、 魂の昼となって 私に笑いかけている女神･･･そうよ、 恋の女神はこのように望んでいるのです・・・ 「夜よ、来るのだ！ そこで明るくかがやけ！ （松明に駆け寄って） お前の松明の光なんか消え失せろ。」 （ドアから松明を取る） お前は見張り台へ行って、 そこで忠実に見張りなさい！ この松明･･･ これが、たとえ私の命の光だとしても・・・ 私は、笑いながら、 ためらわず消し去るわ！ （松明を地面に投げ捨てたので、松明の火は次第に消えていく。ブランゲーネは動転しながらもこちらに背を向けて、外に通じる石段づたいに鋸壁の上まで登りつめるので、彼女の姿はゆっくりと見えなくなっていく。イゾルデは、木立に囲まれた小道のほうに、初めは内気そうに耳を澄まし、目をこらしている。しかし、次第に高まっていく期待に動かされて、木立の小道のほうへと近寄っていき、ますます確信を深めたように目をこらす。ハンカチーフで行っていた彼女の合図は、初めは時々でしかなかったが、徐々に回数を増し、ついには情熱的な焦燥の中で、どんどん速くなっていく。突然の恍惚とした身振りは、彼女があの友を彼方に認めたことを物語る。彼女はますます高く伸びあがり、この空間をもっと良く見渡そうと石段へと急いで戻りながら、石段の最上段から近づいて来る者に合図をする。そしてその者に向かって弾けるように飛んでいく。） 第２場 TRISTAN （飛び込んでくる） イゾルデ！いとしい人！ ISOLDE トリスタン！いとしい方！ （二人は嵐のように抱きしめ合い、そのまま舞台前景へと出てくる） あなたはあたしのもの？ TRISTAN また君を手に入れたの？ ISOLDE あたし、あなたをつかまえていいの？ TRISTAN 信じていいんだろうか？ ISOLDE やっとだわ！やっと！ TRISTAN 僕の胸へ！ ISOLDE あたしが感じているのは、ほんとうにあなた？ TRISTAN 君を見ているのは僕自身？ ISOLDE これがあなたの眼？ TRISTAN これが君の口？ ISOLDE ここにあなたの手？ TRISTAN ここに君の心臓？ ISOLDE あたしなの？あなたなの？ あたし、あなたをしっかりつかまえている？ TRISTAN 僕なのか？君なのか？ まやかしじゃないの？ 【二人】 夢じゃないかしら？ おお、魂の歓喜、 おお、最高に甘く気高く、 最高に向う見ずで美しい、 最高に幸せな歓び！ TRISTAN たぐいのない！ ISOLDE 豊饒の！ TRISTAN 至福の！ ISOLDE 永遠の！ TRISTAN 永遠の！ ISOLDE 予感されたことも、 認識されたこともない！ TRISTAN 感情にあふれ 高く崇高な！ ISOLDE 喜びの歓声！ TRISTAN 歓びの恍惚！ 【二人】 天にも届くほどの 世界の陶酔！ ISOLDE あたしのもの！トリスタンはあたしのもの！ TRISTAN 僕のもの！イゾルデは僕のもの！ 【二人】 私のものであり、あなたのもの！ 永遠に、永遠にひとつのもの！ ISOLDE なんて長い間、遠かったの！ なんて遠かったの！この長い間！ TRISTAN なんと遠いのだ、こんなに近いのに！ こんなに近いのに、なんと遠いのだ！ ISOLDE おお、お友達のかたき！ 意地悪な「遠さ」！ 鈍重な時間の ぐずぐずした「長さ」！ TRISTAN おお、「遠さ」と「近さ」、 無情にも二つに引き裂かれたもの！ 愛らしい「近さ」！ 味気ない「遠さ」！ ISOLDE あなたは暗闇の中に、 あたしは光の中にいた！ TRISTAN その光だ！その光だ！ おお、この光は、 なんと長い間消えなかったろう！ 太陽が沈み、 昼が遠ざかっても、 昼はその嫉妬を 押し殺そうともしなかった。 人を追い払うためのしるしを あらたに灯し、 そのしるしを愛する人の扉のもとに置き、 私がその人のもとへ行けないようにしたのだ。 ISOLDE でも、愛する者の手は その光を消したわ、 侍女は抵抗しましたが、 あたしは恐れなかった。 恋の女神のお力とご加護を得て 昼に反抗したのです！ TRISTAN その昼だ！その昼！ あの陰険な昼を、 あの最も手強い敵を、 憎み、非難しよう！ あなたが、あの光にそうしたように、 ああ、僕もあの松明を、 愛の苦しみに報いるために、 厚かましい昼の目の前で消せればいいのに！ あいつがあの明るさでもって 呼び起こさない 苦難が一つでもあるだろうか、 苦痛が一つでもあるだろうか？ 夜の黄昏どきの 壮麗さの中にあってさえ、 可愛いあの人が、自分の家でも昼を心に抱き、 脅すように私に差し出した！ ISOLDE 愛する女が昼を 自分の家の中で抱いていたとすれば、 自分の心の中で 明らかに、混乱しながら 反抗的に昼を抱いていたのは、 かつては、あたしの愛する人でした。 トリスタン・・・あたしを欺いた人！ その方の中から嘘をついたのは、 昼ではなかったの？ その方がアイルランドに 求婚の旅に出て、 マルケ様にあたしを娶せようとし、 死に忠誠を捧げた時。 TRISTAN その昼です！その昼、 それがあなたの周りできらめき、 その人が太陽にも 比されるところにまで導き、 最上の栄誉の 輝きと光の中で イゾルデを私から奪い去ろうとしたのです。 その情景は私の眼を ひどく魅了しましたが、 私の心は深く 地面へと押しつけられました。 こんな明るい昼の明りの中で どうしてイゾルデが私のものになったでしょう？ ISOLDE あなたのものではなかったでしょうか、 あなたを選んだこの女は？ なぜ意地悪な昼は あなたをそそのかして、 あなたに定められたこの女を あなたが裏切るようにさせたのでしょう？ TRISTAN あなたの周りで 気高い壮麗さできらめいていたもの、 栄誉のかがやき、 名声の力、 そうしたものに執心するほど、 私は妄想のとりこになっていた。 かすかな光の 一点の曇りもない明りとともに 私を頭の天辺から 明るく照らしていたもの、 世界の名誉にみちた 昼の太陽が、 その光線の 空しい喜びとともに、 私の頭の天辺を 貫いて 心の奥底の 深い小部屋にまで達したのです。 そのとき、清らかな夜の中で 暗闇に閉ざされながら目ざめていたもの、 知りもせず予感もせずに、 私がその黄昏の中に感じ取っていたもの、 私の両眼があえて見ることが できなかった一つの映像が、 昼の明りに照らされて、かすかに光りながら 私の眼の前に開かれたのです。 私にとって賞賛に値し 気高いと思われたものを、 私は高らかに 全軍の前で賞賛しました。 すべての領民の前で 高らかに褒め称えたのです、 地上で最も美しい 王の花嫁を。 昼が私の身に呼び起こした 羨望、 私の幸福が呼び覚ました 嫉妬、 栄誉と名声を気の重いものとした 妬み、 こうした全てに私は逆らい、 誠実に決心したのです、 栄誉と名声を保持するために 私自身がアイルランドへ旅立つことを。 ISOLDE ああ、何と空しい昼の奴隷だったの！ あなたを欺いたものに 欺かれて、 どんなにあたしはあなたのことを 愛しつつも苦しまねばならなかったか。 昼の偽りにみちた 華麗さの中で、 昼のきらめきの 欺瞞に囚われて、 愛が熱く その方を抱いている部分で、 心の最も奥深い部分で あなたを私ははっきりと憎みました。 ああ、でも心の奥底では なんと傷が深くうずいたことでしょう。 私がひそかに抱いていたものは、 あの時、何といとわしく思えたことでしょう、 昼の明りの中で 忠誠を心に抱いた片方の人が 愛の眼差しを失って、 敵として私の前に現れたのですから！ あなたを裏切り者として 私に仕向けたもの、 あの昼の光から 私は逃れ去ろうとしました、 夜を目がけて あなたを一緒に連れて行こうとしました。 そこは、私の心に 偽りの終わりが約束され、 嘘を思いつく 妄想が溶けていくところ・・・ そこであなたと 永遠の恋を飲み干さんがため、 私とともに一つになって あなたをも死に捧げようと望んだのです。 TRISTAN あなたの手の中に その甘美な死はあったのです。 あの時、その手が私に差し出した その死を私が認め、 気高くもしっかりと 私に 罪の償いを約束するものを 示してくれたときに。 すると柔らかに 崇高な力につつまれて 私の胸の中で夜が暮れていきました。 その時、私の昼は終わったのです。 ISOLDE でも、ああ、偽りの飲み物は あなたを欺いて、 もう一度、夜はあなたから 姿を隠したのです。 ただ死の眼前に横たわっていた者を あの飲み物はまたも昼に投げ返したのです！ TRISTAN おお、飲み物に称えあれ！ その液体に称えあれ！ その魔術の 気高い力に称えあれ！ あの飲み物が私に注がれた 死の扉を通して、 その広々と開け放たれた場所で、 その飲み物は私に、私がその中で ただ夢みながら起きていただけだった 夜の奇蹟の王国を開いてみせたのです。 心の隠された小部屋の中の あの映像から、 その飲み物は、昼の 欺くような明るさを取り払い、 私の眼が夜を見通して、本当のことを 見ることができるようにしてくれたのです。 ISOLDE ですが、追い払われた昼は その復讐をしたのです。 昼があなたの罪と うまく折り合いをつけてしまい、 たそがれゆく夜が あなたに示してくれたものを、 あなたは、昼間の星ともいうべき 王の権力へと 譲り渡さねばならなかった・・・ ひとりさびしく 空しい壮麗さの中で、弱く光りながら そこで生きていかねばならなかった。 そんなことがどうやって私に耐え忍べたと？ そして今もどうやって耐え忍べると？ TRISTAN おお、ぼくたちは今や 夜に捧げられた者たちなのです！ あの陰険な昼、 羨望に心はやる昼、 その昼の偽りがぼくたちを引き離したり、 嘘がぼくたちを欺くことは、もうできない！ あの空しい壮麗さ、 あの大言壮語する明るさは 夜がその眼差しを向けた者には 嘲笑いの種でしかありません。 昼のゆらめく光が かりそめにぱっと輝いても ぼくたちの眼はもう眩まない。 死の夜を 愛しながら見出した者・・・ 夜がその深い秘密を 打ち明けた者・・・ その者の前では、昼の嘘、 名声や栄誉、 権力や利益は、 どんなに輝いて気高かろうが、 太陽の前の空しい塵のように ばらばらに解きほぐされてしまう！ 昼の空しい妄想の中でその者に残されたのは ただ一つ、あこがれること・・・ 聖なる夜に向けて あこがれること、 その夜の中では、原初から永遠に、 ただ一つ真実なものとして 愛の喜びがその者に笑いかけているのです！ （トリスタンは柔らかに彼女を傍に引き寄せて花の咲いたベンチに座らせ、彼女の膝の上に身を沈め、彼女の腕の中に頭を擦りよせる） 【二人】 おお、沈み来たれ、 愛の夜よ、 忘れさせておくれ、 私が生きていることを。 お前の胎内に 私を引き取り、 私をこの世から 引きはがしておくれ！ TRISTAN 最後の松明の灯りも いまは消えた。 ISOLDE あたしたちが考えたこと、 あたしたちに思えたこと、 TRISTAN すべての考え・・・ ISOLDE すべての想い・・・ 【二人】 聖なる黄昏どきの 気高き予感は 妄想のぞっとするような感覚を 世を救いながら消し去っていく。 ISOLDE あたしたちの胸のうちに 太陽は身を隠し、 喜びの星々が 笑いながら輝く。 TRISTAN あなたの魔力に 柔らかに絡め取られ、 あなたの視線に 甘く溶かされ。 ISOLDE あなたの心には心を寄せ、 口には口を寄せて。 TRISTAN ひとつの息吹に ぴったり結びついて。 【二人】 喜びに眩んで 我が視線がさまよおうとも、 眩惑されて この世界が色褪せようとも、 ISOLDE 昼がまやかしで あたしたちを照らそうとも、 TRISTAN 欺くような妄想の前に 引きずり出されようとも、 【二人】 そんなことがあろうとも 私が、この世界そのもの！ それは、歓喜のいとも気高き織物・・・ 愛のいとも神聖なる生命・・・ そして決して再び目覚めることなき、 妄念を離れた やさしく目ざめた願い。 （トリスタンとイゾルデは完き恍惚の状態に沈潜し、その恍惚の中で頭を寄せ合いながら花咲くベンチの上にあおむけになり、そのままでいる） 【ブランゲーネの声】 （見張りの鋸壁のほうから） ひとりさびしく見張る 夜のしじま・・・ 愛の夢が微笑みかける お二人さん・・・ この私の呼び声に 気がついて！ 眠るお二人に 良からぬことが迫っています！ 不安でたまらない私が、 起きて！と叫んでいるのです。 気がついて！ 気がついて！ もうすぐ夜が明けますわ。 ISOLDE （静かに） 聞いた？いとしい人！ TRISTAN （同じように静かに） このまま死なせてくれ！ ISOLDE （徐々に少し身をもたげながら） うらやんで見はっている！ TRISTAN （あおむけになったままで） 絶対目覚めるものか！ ISOLDE でもあの昼は トリスタンを起こさずにおかないはずでは？ TRISTAN （少し頭をもたげながら） あんな昼など 死に打ち負かされたままでいい！ ISOLDE （激しくなく） 昼と死、それは 同じような勢いで あたしたちの愛に迫ってくるよう 定められているのではないかしら？ TRISTAN （ますます身を高く起こしながら） ぼくたちの愛？ トリスタンの愛？ 君の？ぼくの？ イゾルデの愛？ どんな死の勢いが その愛を打ち負かせるというんだい？ あの力強い死・・・ それがぼくの前に立ちふさがり、 ぼくの体と命を 脅かしても、 そしてぼくはこの愛のためなら この体と命をわざと捨てるのだけれど、 そうだとしても、死の勢いがこの愛自身に 触れることなど一体あり得るだろうか？ （頭をますますぴったりとイゾルデに擦り寄せながら） もしや僕が、そのためなら喜んで死ねる この愛のために今死んだとしても、 この愛がぼくとともに 死ぬなどということがあり得るだろうか？ 永遠に生き続けるはずの愛が、 ぼくとともに終わるなどということが？ そう、そしてこの男の愛が死なないんだとしたら、 どうして、トリスタンがこの愛のために 死ぬということが、あり得るんだい？ ISOLDE でもあたしたちの愛は 「トリスタン、と・・・イゾルデ」 という名前じゃないかしら？ この甘いことば・・・「と」。 その「と」が取り持って結んでいる 愛のきずな、 それはトリスタンがもしや死んでしまえば、 死がばらばらに壊してしまうんじゃないかしら？ TRISTAN （きわめて冷静に） 死によって何が死ぬというの？ 死ぬのはただ、ぼくたちの邪魔をするものだけ・・・ トリスタンが 変わらずイゾルデを愛し、永遠に 彼女のために生きることを邪魔するものだけ・・・ ISOLDE でもこのことば・・・「と」 それが壊されてしまったら、 イゾルデ自身の命とともに、 トリスタンも死の手に委ねられるかも・・・ それ以外のことが考えられる？ （トリスタンは、意味深い身振りとともに、イゾルデをやさしく引き寄せて） TRISTAN ならばいっそ死んでしまったほうが いいのかい、離れずに、 永遠に一体になって 終わりなく、 目覚めることなく、 不安を抱くことなく、 名も無く 愛にかき抱かれ、 自らを捧げ尽くして、 この愛のためにのみ生きたほうが！ ISOLDE （思いに沈み恍惚の中にあるように彼を見上げて） いっそ死んでしまったほうが よいのでしょうか、離れずに・・・ TRISTAN 永遠に一体になって 終わりなく・・・ ISOLDE 目覚めることなく・・・ TRISTAN 不安を抱くことなく・・・ 【二人】 名も無く 愛にかき抱かれ、 自らを捧げ尽くして、 この愛のためにのみ生きたほうが！ （イゾルデは圧倒されたように頭を彼の胸に傾けながら） 【ブランゲーネの声】 （前と同じく見張りの鋸壁のほうから） 気がついて！ 気がついて！ もう夜は昼に取って代わられるわ。 TRISTAN （微笑みながらイゾルデに頭を垂れて） 聞いてなけりゃいけないのかい？ ISOLDE （夢中になってトリスタンを見上げながら） このまま死なせてよ！ TRISTAN （ますます真剣に） 起きてなけりゃいけないの？ ISOLDE （ますます感動に震えながら） 絶対に起きないわ！ TRISTAN （さらに迫るように） なおもあの昼が トリスタンを起こす定めだとでも？ ISOLDE （陶酔して） 昼なんか 死に打ち負かされればいいのよ！ TRISTAN 昼の脅しに、いま、 ぼくたちは逆らったのだね？ ISOLDE （募りゆく陶酔とともに） 昼のまやかしを永遠に逃れたのよ。 TRISTAN 昼の白みゆく光が、ぼくたちを 追い払うことはもう決してないのだね？ ISOLDE （大きな身振りで完全に身を起こしながら） あたしたちにとって夜は永遠に続くのよ！ （トリスタンは彼女を追って身を起こし、熱狂的な陶酔の中で抱きしめあう） 【二人】 おお、永遠の夜、 甘美な夜！ 気高く崇高な 愛の夜！ お前が抱きしめた者、 お前が笑いかけた者、 それらの者は、どうして不安を抱かずに、 お前から目覚めることができようか？ そんな不安は追い払ってしまえ、 やさしき死よ、 あこがれに満ちて望まれている 愛の死よ！ お前の腕の中で、 お前に浄められ、 原初の神聖さに温められて、 目覚めの苦しみから解放されるのだ！ TRISTAN どうやって捉えよう、 どうやって諦めよう、 この喜びを・・・ 【二人】 太陽からも遠く、 昼がもたらす別れの 嘆きからも遠く離れて！ ISOLDE 妄想もなく・・・ TRISTAN 柔らかなあこがれ、 ISOLDE 不安を抱くことなく・・・ TRISTAN いとしき欲求。 嘆きもなく・・・ 【二人】 気高く消え去っていく。 ISOLDE 切なく求めることもなく・・・ 【二人】 やさしく闇につつまれて。 TRISTAN 避けることなく・・・ 【二人】 離れることなく、 ぴったりと二人きりになり、 永遠に我が家に帰り、 計り知れない空間で 至福の夢を見る。 TRISTAN トリスタンは君、 ぼくはイゾルデ、 もうトリスタンではない！ ISOLDE あなたはイゾルデ、 トリスタンはあたし、 もうイゾルデじゃない！ 【二人】 名づけることなく、 別れることなく、 新たに認め合い、 新たに燃え立ち、 永遠に終わらず、 ひとつの意識になる・・・ それは熱く燃え上がる胸の 至高の愛の歓び！ （二人は陶然とした状態のままでいる） 第３場 （ブランゲーネが甲高い叫び声を発する） KURWENAL （抜き身の剣とともに突入してくる） お逃げください、トリスタン様！ （トリスタンは驚いて背後の舞台のほうへ振り向く。マルケ王、メロート、その他の廷臣たちは狩の衣装に身を包んで、木立の合間の道をきびきびと舞台全面に進み出て、愛し合う二人の前に驚いて立ちすくむ。ブランゲーネは、時を同じくして城壁から降りて来て、まっしぐらにイゾルデのもとにやって来る。イゾルデは、無意識の恥ずかしさに捉えられ、顔をそむけて、花咲くベンチの上にもたれかかる。同様にトリスタンも無意識的に体を動かしつつも、片方の手でマントを広げて、イゾルデをやって来た者の視線から隠そうとする。彼は長い間この状態のまま、身じろぎもせず凍りついたような視線を男たちに向けたが、男たちは思いのままに動きながらも、目だけはトリスタンをじっと見ている。朝が白みゆく。） TRISTAN （より長い間の沈黙の後で） 味気ない昼だ、 これが最後だな！ MELOT （マルケ王に） 殿、お言葉をいただかねばなりませぬぞ、 私めの訴えは正しかったでしょうか？ 私めの首を質草にしましたが、 首はつながったと考えてようございますか？ 私は殿にお示ししたのでございます、 それも明白な行為の現場で。 殿の名声と栄誉を 私は忠実に 恥辱からお守り申し上げたのでございます。 MARKE （深い衝撃を受けたあまり、震えた声で） 本当にそうしたというのか？ そんなふうに思えるのか？ そこの者を見るがよい、 誠実な中でも誠実な男だぞ、 その者に目をやるがよい、 親友の中でも最も親しき者だぞ、 そんな男の誠実の 最も自由な振舞いが 我が心を、こんなにも 敵意に満ちた裏切りで傷つけるとは！ トリスタンが私を欺いたのなら、 いったい私はどんな希望を抱けば良いのだ？ トリスタンが 私に嘘をついていたことが メロートの忠告により 明らかになったとしても。 TRISTAN （痙攣するように激しく） 昼の幽霊！ 明け方の悪夢！ 嘘つきで、みじめな！ 消えてしまえ、行ってしまえ！ MARKE （深く心を傷つけて） 私に、そう言うのか？ そんなことを、トリスタンよ、私に・・・？ どこに誠実があるというのだ？ トリスタンが私を欺いた今・・・ 名誉と正しい作法なぞ どこにあるというのだ？ すべての名誉の砦たる トリスタンがそれらをかなぐり捨てたからには・・・ トリスタンが楯の紋章にと 選んだ「美徳」・・・ その美徳は今や どこへ消え去ってしまったのだ？ 美徳が我が友のもとを去った今、 トリスタンが私を裏切った今となっては・・・ （トリスタンは視線をゆっくりと地面に落としていく。マルケ王が言葉を続ける間、彼の表情には悲しみの色が次第に濃く読み取られる。） 何のためだったのか、 あの数知れぬ勲功は・・・ あの栄誉に満ちた名声、 あの偉大なる権力、それらはみなお前が このマルケのために勝ち取ったものなのに、 栄誉と名声は、 偉大さと権力は、 あの数知れぬ 勲功は、マルケに 与える恥辱の代わりにはならなかったのか？ 王の感謝は 少なすぎるとでも思ったのか？ お前が王のために勝ち取ったもの、 名声と王国を、王はお前に 遺産として持たせようと思ったというのに・・・ かつて子を作らずに 妻が死んだとき、 余りにも王はお前を愛していたので、 決して新たに このマルケ王は妃をとろうとはしなかった。 たしかに、宮廷でも領地でも あらゆる領民が、 頼むように、脅すように、 王に詰め寄り、 我が国にも女王がほしい、 お妃様を選びなさいと懇請した・・・ そしてお前自身さえも、 この叔父に 宮廷の願いを、 領地の望みを、 穏便に叶えなさいと懇願した・・・ それでも、宮廷と領地にあらがい、 お前にさえもあらがい、 抜け目なく、うまいこと 王はそれを拒んだのだ。しかし、 最後にはトリスタン、お前が王を脅迫したのだ。 永遠にこの宮廷と 領地に別れを告げるだろう、 お前自身が 王に花嫁を娶せるために 遣わされないならば、などと言って。 だからこそ王は成るがままに任せたのだ・・・ お前の胆力が私のために手に入れた こんなにも素晴らしい女人を いったい誰が見ることができよう？ 誰が知りあうことができよう？ 誰が誇りを持って 私のものだと言うことができよう？ わが身の幸福を自ら讃えることなくしては・・・ 私の意志があえて 近寄ろうとしなかったもの、 我が願いが、畏敬に満ちつつも 内気に諦めていたもの、 あまりに素晴らしすぎて、 愛らしく高貴に、 我が魂を 癒さずにはいられぬもの、 そんな豪奢な花嫁を 敵意と危険をものともせず、 お前は私に捧げてくれたのだ。 今やそんな持ち物のゆえに、 お前は我が心を 常の場合よりも 苦痛に対して感じやすくしてしまった。 その部分、私の最もやわらかく、 感じやすく、むき出しの部分が 傷つけられたからには、 決してもはや 回復することは望めない・・・ 呪われた者よ、 なぜ、こんなにもえぐるように、 私のその部分に傷を負わせるのだ？ なぜ、武器に塗られた 苦しめる毒でもって、その部分を傷つける？ その毒は、私の悟性と脳を じりじりと焦がすように傷つけ、 私が友人をもはや 信頼できないようにし、 私のとらわれない心を 疑いで一杯にし、 私をして、夜の暗闇に紛れて こっそり聞き耳を立てながら 友達のもとに忍び寄らせ、 私の名誉に終止符を打たせようというのに。 いかなる天国によっても救い得ない この地獄が、なぜ私のもとに？ いかなる悲惨な状態でも償えない この恥辱が、なぜ私のもとに？ この、測り知ることができないほど深く 謎めいた理由を、 誰が世間に向けて示してくれるというのだ？ TRISTAN （同情に満ちてマルケ王に向けて目を上げながら） おお、王よ、それを 私はあなたに言うことはできない。 そして、あなたが問いかけたことは、 あなたには決してわからないことです。 （あこがれに満ちて彼を見上げているイゾルデの方に向いながら） これからトリスタンが行くところへ、 イゾルデ、あなたはついてきてくれますか？ トリスタンが言っているその国とは 太陽の光が射さないところ・・・ それは暗い 夜の国。 その国から母は 私を送り出した。 その時、母は死にながら 私をみごもり、 死にながら 光のもとへと送り出した。 私を産んだとき、 母の愛の隠れ家だったのは 夜の奇蹟の国で、 その夜から私は、あの時、目ざめたのです。 あなたにトリスタンを贈ってくれた奇蹟の国・・・ その国へと、ご案内するのです。 ついてきてくれますか？ 誠実に、愛らしく・・・ イゾルデ、さあおっしゃってください！ ISOLDE あなたという友が 異国の王妃として私を求めたとき、 その悪意に満ちた友にさえ 誠実に、愛らしく イゾルデはついていかねばならなかった。 今、あなたがあなた本来の場所へ行き、 あなたの遺産を私に示そうというのなら、 どうして、その国を避けるはずがあるでしょう？ その国は全ての世界を包んでいるのですから・・・ トリスタンの家であり故郷であるところ、 そこへイゾルデも参ります。 誠実に愛らしく あなたに従います。 さあ、その道をイゾルデにお示しください！ （トリスタンはゆっくりと彼女に身を屈め、やさしく額に口づけする。・・メロートは憤激のあまり飛び上がる） MELOT （剣を抜きながら） 裏切り者め！こいつ！ 報いをあたえねば！王よ！ こんな恥辱を我慢できるとでも？ TRISTAN （自らの剣を抜き、素早く振り返る） 私と命のやり取りをしようというのは誰だ？ （メロートに視線を向けて） この男は我が友だった。 私を誰よりも大切なものとして愛してくれた。 私の栄誉と名声のために 誰よりも心を砕いてくれた。 そして我が心を 思いあがらせ、 群臣が 私に迫るように仕向けたのだ。 もっと栄誉と名声を積み上げるようにと・・・ 王にあなたを娶せるようにと・・・ イゾルデ、あなたの眼差しは あの男の眼をも眩ませたのです。 嫉妬のあまり、この友は 私を裏切ったのです、 そう、私が裏切った王のために！ （メロートに突進していく） 用意はいいか、メロート！ （メロートが剣を突き出すと、トリスタンは自らの剣を取り落とし、傷を負ってクルヴェナールの腕の中に沈み込む。イゾルデはトリスタンの胸に身を投げる。マルケ王はメロートを押しとどめる。素早く幕が降りる） ZWEITER AUFZUG ERSTE SZENE Garten mit hohen Bäumen vor dem Gemach Isoldes, zu welchem, seitwärts gelegen, Stufen hinaufführen. Helle, anmutige Sommernacht. An der geöffneten Türe ist eine brennende Fackel aufgesteckt. Jagdgetön. Brangäne, auf den Stufen am Gemach, späht dem immer entfernter vernehmbaren Jagdtrosse nach. Sie blickt ängstlich in das Gemach zurück, darin sie Isolde nahen sieht. Zu ihr tritt aus dem Gemach, feurig bewegt, Isolde ISOLDE Hörst du sie noch? Mir schwand schon fern der Klang. BRANGÄNE lauschend Noch sind sie nah; deutlich tönt s daher. ISOLDE lauschend Sorgende Furcht beirrt dein Ohr. Dich täuscht des Laubes säuselnd Getön, das lachend schüttelt der Wind. BRANGÄNE Dich täuscht des Wunsches Ungestüm, zu vernehmen, was du wähnst. Sie lauscht Ich höre der Hörner Schall. ISOLDE wieder lauschend Nicht Hörnerschall tönt so hold, des Quelles sanft rieselnde Welle rauscht so wonnig daher. Wie hört ich sie, tosten noch Hörner? Im Schweigen der Nacht nur lacht mir der Quell. Der meiner harrt in schweigender Nacht, als ob Hörner noch nah dir schallten, willst du ihn fern mir halten? BRANGÄNE Der deiner harrt --- o hör mein Warnen! --- des harren Späher zur Nacht. Weil du erblindet, wähnst du den Blick der Welt erblödet für euch? Da dort an Schiffes Bord von Tristans bebender Hand die bleiche Braut, kaum ihrer mächtig, König Marke empfing, als alles verwirrt auf die Wankende sah, der güt ge König, mild besorgt, die Mühen der langen Fahrt, die du littest, laut beklagt ein einz ger war s, ich achtet es wohl, der nur Tristan fasst ins Auge. Mit böslicher List, lauerndem Blick sucht er in seiner Miene zu finden, was ihm diene. Tückisch lauschend treff ich ihn oft der heimlich euch umgarnt, vor Melot seid gewarnt! ISOLDE Meinst du Herrn Melot? Oh, wie du dich trügst! Ist er nicht Tristans treuester Freund? Muss mein Trauter mich meiden, dann weilt er bei Melot allein. BRANGÄNE Was mir ihn verdächtig, macht dir ihn teuer! Von Tristan zu Marke ist Melots Weg; dort sät er üble Saat. Die heut im Rat dies nächtliche Jagen so eilig schnell beschlossen, einem edlern Wild, als dein Wähnen meint, gilt ihre Jägerslist. ISOLDE Dem Freund zulieb erfand diese List aus Mitleid Melot, der Freund. Nun willst du den Treuen schelten? Besser als du sorgt er für mich; ihm öffnet er, was mir du sperrst. O spar mir des Zögerns Not! Das Zeichen, Brangäne! O gib das Zeichen! Lösche des Lichtes letzten Schein! Dass ganz sie sich neige, winke der Nacht. Schon goss sie ihr Schweigen durch Hain und Haus, schon füllt sie das Herz mit wonnigem Graus. O lösche das Licht nun aus, lösche den scheuchenden Schein! Lass meinen Liebsten ein! BRANGÄNE O lass die warnende Zünde, lass die Gefahr sie dir zeigen! O wehe! Wehe! Ach, mir Armen! Des unseligen Trankes! Dass ich untreu einmal nur der Herrin Willen trog! Gehorcht ich taub und blind, dein Werk war dann der Tod. Doch deine Schmach, deine schmählichste Not mein Werk, muss ich Schuld ge es wissen? ISOLDE Dein Werk? O tör ge Magd! Frau Minne kenntest du nicht? Nicht ihres Zaubers Macht? Des kühnsten Mutes Königin? Des Weltenwerdens Wälterin? Leben und Tod sind untertan ihr, die sie webt aus Lust und Leid, in Liebe wandelnd den Neid. Des Todes Werk, nahm ich s vermessen zur Hand, Frau Minne hat es meiner Macht entwandt. Die Todgeweihte nahm sie in Pfand, fasste das Werk in ihre Hand. Wie sie es wendet, wie sie es endet, was sie mir küre, wohin mich führe, ihr ward ich zu eigen num lass mich Gehorsam zeigen! BRANGÄNE Und musste der Minne tückischer Trank des Sinnes Licht dir verlöschen, darfst du nicht sehen, wenn ich dich warne nur heute hör, o hör mein Flehen! Der Gefahr leuchtendes Licht, nur heute, heut die Fackel dort lösche nicht! ISOLDE Die im Busen mir die Glut entfacht, die mir das Herze brennen macht, die mir als Tag der Seele lacht, Frau Minne will es werde Nacht, dass hell sie dorten leuchte, sie eilt auf die Fackel zu wo sie dein Licht verscheuchte. Sie nimmt die Fackel von der Tür Zur Warte du dort wache treu! Die Leuchte, und wär s meines Lebens Licht --- lachend sie zu löschen zag ich nicht! Sie wirft die Fackel zur Erde, wo sie allmählich verlischt. Brangäne wendet sich bestürzt ab, um auf einer äusseren Treppe die Zinne zu ersteigen, wo sie langsam verschwindet. Isolde lauscht und späht, zunächst schüchtern, in einen Baumgang. Von wachsendem Verlangen bewegt, schreitet sie dem Baumgang näher und späht zuversichtlicher. Sie winkt mit einem Tuche, erst seltener, dann häufiger, und endlich, in leidenschaftlicher Ungeduld, immer schneller. Eine Gebärde des plötzlichen Entzückens sagt, dass sie den Freund in der Ferne gewahr geworden. Sie streckt sich höher und höher, und, um besser den Raum zu übersehen, eilt sie zur Treppe zurück, von deren oberster Stufe aus sie dem Herannahenden zuwinkt. Dann springt sie ihm entgegen ZWEITE SZENE TRISTAN stürzt herein Isolde! Geliebte! ISOLDE Tristan! Geliebter! Stürmische Umarmungen beider, unter denen sie in den Vordergrund gelangen Bist du mein? TRISTAN Hab ich dich wieder? ISOLDE Darf ich dich fassen? TRISTAN Kann ich mir trauen? ISOLDE Endlich! Endlich! TRISTAN An meiner Brust! ISOLDE Fühl ich dich wirklich? TRISTAN Seh ich dich selber? ISOLDE Dies deine Augen? TRISTAN Dies dein Mund? ISOLDE Hier deine Hand? TRISTAN Hier dein Herz? ISOLDE Bin ich s? Bist du s? Halt ich dich fest? TRISTAN Bin ich s? Bist du s? Ist es kein Trug? BEIDE Ist es kein Traum? O Wonne der Seele, o süsse, hehrste, kühnste, schönste, seligste Lust! TRISTAN Ohne Gleiche! ISOLDE Überreiche! TRISTAN Überselig! ISOLDE Ewig! TRISTAN Ewig! ISOLDE Ungeahnte, nie gekannte! TRISTAN Überschwenglich hoch erhabne! ISOLDE Freudejauchzen! TRISTAN Lustentzücken! BEIDE Himmelhöchstes Weltentrücken! ISOLDE Mein! Tristan mein! TRISTAN Mein! Isolde mein! BEIDE Mein und dein! Ewig, ewig ein! ISOLDE Wie lange fern! Wie fern so lang! TRISTAN Wie weit so nah! So nah wie weit! ISOLDE O Freundesfeindin, böse Ferne! Träger Zeiten zögernde Länge! TRISTAN O Weit und Nähe, hart entzweite! Holde Nähe! Öde Weite! ISOLDE Im Dunkel du, im Lichte ich! TRISTAN Das Licht! Das Licht! O dieses Licht, wie lang verlosch es nicht! Die Sonne sank, der Tag verging, doch seinen Neid erstickt er nicht sein scheuchend Zeichen zündet er an und steckt s an der Liebsten Türe, dass nicht ich zu ihr führe. ISOLDE Doch der Liebsten Hand löschte das Licht; wes die Magd sich wehrte, scheut ich mich nicht in Frau Minnes Macht und Schutz bot ich dem Tage Trutz! TRISTAN Dem Tage! Dem Tage! Dem tückischen Tage, dem härtesten Feinde Hass und Klage! Wie du das Licht, o könnt ich die Leuchte, der Liebe Leiden zu rächen, dem frechen Tage verlöschen! Gibt s eine Not, gibt s eine Pein, die er nicht weckt mit seinem Schein? Selbst in der Nacht dämmernder Pracht hegt ihn Liebchen am Haus, streckt mir drohend ihn aus! ISOLDE Hegt ihn die Liebste am eignen Haus, im eignen Herzen hell und kraus, hegt ihn trotzig einst mein Trauter Tristan --- der mich betrog! War s nicht der Tag, der aus ihm log, als er nach Irland werbend zog, für Marke mich zu frein, dem Tod die Treue zu weihn? TRISTAN Der Tag! Der Tag, der dich umgliss, dahin, wo sie der Sonne glich, in höchster Ehren Glanz und Licht Isolde mir entrückt ! Was mir das Auge so entzückt , mein Herze tief zur Erde drückt in lichten Tages Schein wie war Isolde mein? ISOLDE War sie nicht dein, die dich erkor? Was log der böse Tag dir vor, dass, die für dich beschieden, die Traute du verrietest? TRISTAN Was dich umgliss mit hehrster Pracht, der Ehre Glanz, des Ruhmes Macht, an sie mein Herz zu hangen, hielt mich der Wahn gefangen. Die mit des Schimmers hellstem Schein mir Haupt und Scheitel licht beschien, der Welten-Ehren Tagessonne, mit ihrer Strahlen eitler Wonne, durch Haupt und Scheitel drang mir ein bis in des Herzens tiefsten Schrein. Was dort in keuscher Nacht dunkel verschlossen wacht , was ohne Wiss und Wahn ich dämmernd dort empfahn ein Bild, das meine Augen zu schau n sich nicht getrauten, von des Tages Schein betroffen lag mir s da schimmernd offen. Was mir so rühmlich schien und hehr, das rühmt ich hell vor allem Heer; vor allem Volke pries ich laut der Erde schönste Königsbraut. Dem Neid, den mir der Tag erweckt ; dem Eifer, den mein Glücke schreckt ; der Missgunst, die mir Ehren und Ruhm begann zu schweren denen bot ich Trotz, und treu beschloss, um Ehr und Ruhm zu wahren, nach Irland ich zu fahren. ISOLDE O eitler Tagesknecht! Getäuscht von ihm, der dich getäuscht, wie musst ich liebend um dich leiden, den, in des Tages falschem Prangen, von seines Gleissens Trug befangen, dort wo ihn Liebe heiss umfasste, im tiefsten Herzen hell ich hasste. Ach, in des Herzens Grunde wie schmerzte tief die Wunde! Den dort ich heimlich barg, wie dünkt er mich so arg, wenn in des Tages Scheine der treu gehegte Eine der Liebe Blicken schwand, als Feind nur vor mir stand! Das als Verräter dich mir wies, dem Licht des Tages wollt ich entfliehn, dorthin in die Nacht dich mit mir ziehn, wo der Täuschung Ende mein Herz mir verhiess; wo des Trugs geahnter Wahn zerrinne; dort dir zu trinken ew ge Minne, mit mir dich im Verein wollt ich dem Tode weihn. TRISTAN In deiner Hand den süssen Tod, als ich ihn erkannt, den sie mir bot; als mir die Ahnung hehr und gewiss zeigte, was mir die Sühne verhiess da erdämmerte mild erhabner Macht im Busen mir die Nacht; mein Tag war da vollbracht. ISOLDE Doch ach, dich täuschte der falsche Trank, dass dir von neuem die Nacht versank; dem einzig am Tode lag, den gab er wieder dem Tag! TRISTAN O Heil dem Tranke! Heil seinem Saft! Heil seines Zaubers hehrer Kraft! Durch des Todes Tor, wo er mir floss, weit und offen er mir erschloss, darin ich sonst nur träumend gewacht, das Wunderreich der Nacht. Von dem Bild in des Herzens bergendem Schrein scheucht er des Tages täuschenden Schein, dass nachtsichtig mein Auge wahr es zu sehen tauge. ISOLDE Doch es rächte sich der verscheuchte Tag; mit deinen Sünden Rat s er pflag; was dir gezeigt die dämmernde Nacht, an des Tag-Gestirnes Königsmacht musstest du s übergeben, um einsam in öder Pracht schimmernd dort zu leben. Wie ertrug ich s nur? Wie ertrag ich s noch? TRISTAN O, nun waren wir Nacht-Geweihte! Der tückische Tag, der Neid-bereite, trennen konnt uns sein Trug, doch nicht mehr täuschen sein Lug! Seine eitle Pracht, seinen prahlenden Schein verlacht, wem die Nacht den Blick geweiht seines flackernden Lichtes flüchtige Blitze blenden uns nicht mehr. Wer des Todes Nacht liebend erschaut, wem sie ihr tief Geheimnis vertraut des Tages Lügen, Ruhm und Ehr , Macht und Gewinn, so schimmernd hehr, wie eitler Staub der Sonnen sind sie vor dem zersponnen! In des Tages eitlem Wähnen bleibt ihm ein einzig Sehnen --- das Sehnen hin zur heil gen Nacht, wo ur-ewig, einzig wahr Liebeswonne ihm lacht! Tristan zieht Isolde sanft zur Seite auf eine Blumenbank nieder, senkt sich vor ihr auf die Knie und schmiegt sein Haupt in ihren Arm BEIDE O sink hernieder, Nacht der Liebe, gib Vergessen, dass ich lebe; nimm mich auf in deinen Schoss, löse von der Welt mich los! TRISTAN Verloschen nun die letzte Leuchte; ISOLDE was wir dachten, was uns deuchte; TRISTAN all Gedenken --- ISOLDE all Gemahnen --- BEIDE heil ger Dämm rung hehres Ahnen löscht des Wähnens Graus welterlösend aus. ISOLDE Barg im Busen uns sich die Sonne, leuchten lachend Sterne der Wonne. TRISTAN Von deinem Zauber sanft umsponnen, vor deinen Augen süss zerronnen; ISOLDE Herz an Herz dir, Mund an Mund; TRISTAN eines Atems ein ger Bund; BEIDE bricht mein Blick sich wonnerblindet, erbleicht die Welt mit ihrem Blenden ISOLDE die uns der Tag trügend erhellt, TRISTAN zu täuschendem Wahn entgegengestellt, BEIDE selbst dann bin ich die Welt Wonne-hehrstes Weben, Liebe-heiligstes Leben, Nie-wieder-Erwachens wahnlos hold bewusster Wunsch. Tristan und Isolde versinken wie in gänzliche Entrücktheit, in der sie, Haupt an Haupt auf die Blumenbank zurückgelehnt, verweilen BRANGÄNES STIMME von der Zinne her Einsam wachend in der Nacht, wem der Traum der Liebe lacht, hab der Einen Ruf in acht, die den Schläfern Schlimmes ahnt, bange zum Erwachen mahnt. Habet acht! Habet acht! Bald entweicht die Nacht. ISOLDE leise Lausch, Geliebter! TRISTAN ebenso Lass mich sterben! ISOLDE allmählich sich ein wenig erhebend Neid sche Wache! TRISTAN zurückgelehnt bleibend Nie erwachen! ISOLDE Doch der Tag muss Tristan wecken? TRISTAN ein wenig das Haupt erhebend Lass den Tag dem Tode weichen! ISOLDE nicht heftig Tag und Tod mit gleichen Streichen sollten unsre Lieb erreichen? TRISTAN sich mehr aufrichtend Unsre Liebe? Tristans Liebe? Dein und mein , Isoldes Liebe? Welches Todes Streichen könnte je sie weichen? Stünd er vor mir, der mächt ge Tod, wie er mir Leib und Leben bedroht , die ich so willig der Liebe lasse, wie wäre seinen Streichen die Liebe selbst zu erreichen? immer inniger mit dem Haupt sich an Isolde schmiegend Stürb ich nun ihr, der so gern ich sterbe, wie könnte die Liebe mit mir sterben, die ewig lebende mit mir enden? Doch stürbe nie seine Liebe, wie stürbe dann Tristan seiner Liebe? ISOLDE Doch unsre Liebe, heisst sie nicht Tristan und --- Isolde? Dies süsse Wörtlein und, was es bindet, der Liebe Bund, wenn Tristan stürb , zerstört es nicht der Tod? TRISTAN sehr ruhig Was stürbe dem Tod, als was uns stört, was Tristan wehrt, Isolde immer zu lieben, ewig ihr nur zu leben? ISOLDE Doch dieses Wörtlein und --- wär es zerstört, wie anders als mit Isoldes eignem Leben wär Tristan der Tod gegeben? Tristan zieht, mit bedeutungsvoller Gebärde, Isolde sanft an sich TRISTAN So stürben wir, um ungetrennt, ewig einig ohne End , ohn Erwachen, ohn Erbangen, namenlos in Lieb umfangen, ganz uns selbst gegeben, der Liebe nur zu leben! ISOLDE wie in sinnender Entrücktheit zu ihm aufblickend So stürben wir, um ungetrennt --- TRISTAN ewig einig ohne End --- ISOLDE ohn Erwachen --- TRISTAN ohn Erbangen --- BEIDE namenlos in Lieb umfangen, ganz uns selbst gegeben, der Liebe nur zu leben! Isolde neigt wie überwältigt das Haupt an seine Brust BRANGÄNES STIMME wie vorher Habet acht! Habet acht! Schon weicht dem Tag die Nacht. TRISTAN lächelnd zu Isolde geneigt Soll ich lauschen? ISOLDE schwärmerisch zu Tristan aufblickend Lass mich sterben! TRISTAN ernster Muss ich wachen? ISOLDE bewegter Nie erwachen! TRISTAN drängender Soll der Tag noch Tristan wecken? ISOLDE begeistert Lass den Tag dem Tode weichen! TRISTAN Des Tages Dräuen nun trotzten wir so? ISOLDE mit wachsender Begeisterung Seinem Trug ewig zu fliehn. TRISTAN Sein dämmernder Schein verscheuchte uns nie? ISOLDE mit grosser Gebärde ganz sich erhebend Ewig währ uns die Nacht! Tristan folgt ihr, sie umfangen sich in schwärmerischer Begeisterung BEIDE O ew ge Nacht, süsse Nacht! Hehr erhabne Liebesnacht! Wen du umfangen, wem du gelacht, wie wär ohne Bangen aus dir er je erwacht? Nun banne das Bangen, holder Tod, sehnend verlangter Liebestod! In deinen Armen, dir geweiht, ur-heilig Erwarmen, von Erwachens Not befreit! TRISTAN Wie sie fassen, wie sie lassen, diese Wonne --- BEIDE Fern der Sonne, fern der Tage Trennungsklage! ISOLDE Ohne Wähnen --- TRISTAN sanftes Sehnen; ISOLDE ohne Bangen --- TRISTAN süss Verlangen. Ohne Wehen --- BEIDE hehr Vergehen. ISOLDE Ohne Schmachten --- BEIDE hold Umnachten. TRISTAN Ohne Meiden --- BEIDE ohne Scheiden, traut allein, ewig heim, in ungemessnen Räumen übersel ges Träumen. TRISTAN Tristan du, ich Isolde, nicht mehr Tristan! ISOLDE Du Isolde, Tristan ich, nicht mehr Isolde! BEIDE Ohne Nennen, ohne Trennen, neu Erkennen, neu Entbrennen; ewig endlos, ein-bewusst heiss erglühter Brust höchste Liebeslust! Sie bleiben in verzückter Stellung DRITTE SZENE Brangäne stösst einen grellen Schrei aus KURWENAL stürzt mit entblösstem Schwerte herein Rette dich, Tristan! Er blickt mit Entsetzen hinter sich in die Szene zurück. Marke, Melot und Hofleute, in Jägertracht, kommen aus dem Baumgange lebhaft nach dem Vordergrunde und halten entsetzt der Gruppe der Liebenden gegenüber an. Brangäne kommt zugleich von der Zinne herab und stürzt auf Isolde zu. Diese, von unwillkürlicher Scham ergriffen, lehnt sich, mit abgewandtem Gesicht, auf die Blumenbank.Tristan, in ebenfalls unwillkürlicher Bewegung, streckt mit dem einen Arm den Mantel breit aus, so dass er Isolde vor den Blicken der Ankommenden verdeckt. In dieser Stellung verbleibt er längere Zeit, unbeweglich den starren Blick auf die Männer gerichtet, die in verschiedener Bewegung die Augen auf ihn heften. Morgendämmerung TRISTAN nach längerem Schweigen Der öde Tag zum letztenmal! MELOT zu Marke Das sollst du, Herr, mir sagen, ob ich ihn recht verklagt? Das dir zum Pfand ich gab, ob ich mein Haupt gewahrt? Ich zeigt ihn dir in offner Tat Namen und Ehr hab ich getreu vor Schande dir bewahrt. MARKE nach tiefer Erschütterung, mit bebender Stimme Tatest du s wirklich? Wähnst du das? Sieh ihn dort, den treuesten aller Treuen; blick auf ihn, den freundlichsten der Freunde seiner Treue freister Tat traf mein Herz mit feindlichstem Verrat! Trog mich Tristan, sollt ich hoffen, was sein Trügen mir getroffen, sei durch Melots Rat redlich mir bewahrt? TRISTAN krampfhaft heftig Tagsgespenster! Morgenträume! Täuschend und wüst! Entschwebt! Entweicht! MARKE mit tiefer Ergriffenheit Mir dies? Dies, Tristan, mir? --- Wohin nun Treue, da Tristan mich betrog? Wohin nun Ehr und echte Art, da aller Ehren Hort, da Tristan sie verlor? Die Tristan sich zum Schild erkor, wohin ist Tugend nun entflohn, da meinen Freund sie flieht, da Tristan mich verriet? Tristan senkt langsam den Blick zu Boden; in seinen Mienen ist, während Marke fortfährt, zunehmende Trauer zu lesen Wozu die Dienste ohne Zahl, der Ehren Ruhm, der Grösse Macht, die Marken du gewannst; musst Ehr und Ruhm, Gröss und Macht, musste die Dienste ohne Zahl dir Markes Schmach bezahlen? Dünkte zu wenig dich sein Dank, dass, was du ihm erworben, Ruhm und Reich, er zu Erb und Eigen dir gab? Da kinderlos einst schwand sein Weib, so liebt er dich, dass nie aufs neu sich Marke wollt vermählen. Da alles Volk zu Hof und Land mit Bitt und Dräuen in ihn drang, die Königin dem Lande, die Gattin sich zu kiesen; da selber du den Ohm beschworst, des Hofes Wunsch, des Landes Willen gütlich zu erfüllen; in Wehr wider Hof und Land, in Wehr selbst gegen dich, mit List und Güte weigerte er sich, bis, Tristan, du ihm drohtest, für immer zu meiden Hof und Land, würdest du selber nicht entsandt, dem König die Braut zu frein. Da liess er s denn so sein. --- Dies wundervolle Weib, das mir dein Mut gewann, wer durft es sehen, wer es kennen, wer mit Stolze sein es nennen, ohne selig sich zu preisen? Der mein Wille nie zu nahen wagte, der mein Wunsch ehrfurchtscheu entsagte, die so herrlich hold erhaben mir die Seele musste laben, trotz Feind und Gefahr, die fürstliche Braut brachtest du mir dar. Nun, da durch solchen Besitz mein Herz du fühlsamer schufst als sonst dem Schmerz, dort, wo am weichsten, zart und offen, würd ich getroffen, nie zu hoffen, dass je ich könnte gesunden warum so sehrend, Unseliger, dort nun mich verwunden? Dort mit der Waffe quälendem Gift, das Sinn und Hirn mir sengend versehrt, das mir dem Freund die Treue verwehrt, mein offnes Herz erfüllt mit Verdacht, dass ich nun heimlich in dunkler Nacht den Freund lauschend beschleiche, meiner Ehren Ende erreiche? Die kein Himmel erlöst, warum mir diese Hölle? Die kein Elend sühnt, warum mir diese Schmach? Den unerforschlich tief geheimnisvollen Grund, wer macht der Welt ihn kund? TRISTAN mitleidig das Auge zu Marke erhebend O König, das kann ich dir nicht sagen; und was du frägst, das kannst du nie erfahren. Er wendet sich zu Isolde, die sehnsüchtig zu ihm aufblickt Wohin nun Tristan scheidet, willst du, Isold , ihm folgen? Dem Land, das Tristan meint, der Sonne Licht nicht scheint es ist das dunkel nächt ge Land, daraus die Mutter mich entsandt, als, den im Tode sie empfangen, im Tod sie liess an das Licht gelangen. Was, da sie mich gebar, ihr Liebesberge war, das Wunderreich der Nacht, aus der ich einst erwacht; das bietet dir Tristan, dahin geht er voran ob sie ihm folge treu und hold --- das sag ihm nun Isold ! ISOLDE Als für ein fremdes Land der Freund sie einstens warb, dem Unholden treu und hold musst Isolde folgen. Nun führst du in dein eigen, dein Erbe mir zu ziegen; wie flöh ich wohl das Land, das alle Welt umspannt? Wo Tristans Haus und Heim, da kehr Isolde ein auf dem sie folge treu und hold, den Weg nun zeig Isold ! Tristan neigt sich langsam über sie und küsst sie sanft auf die Stirn. --- Melot fährt wütend auf MELOT das Schwert ziehend Verräter! Ha! Zur Rache, König! Duldest du diese Schmach? TRISTAN zieht sein Schwert, und wendet sich schnell um Wer wagt sein Leben an das meine? Er heftet den Blick auf Melot Mein Freund war der, er minnte mich hoch und teuer; um Ehr und Ruhm mir war er besorgt wie keiner. Zum Übermut trieb er mein Herz; die Schar führt er, die mich gedrängt, Ehr und Ruhm mir zu mehren, dem König dich zu vermählen! Dein Blick, Isolde, blendet auch ihn aus Eifer verriet mich der Freund dem König, den ich verriet! Er dringt auf Melot ein Wehr dich, Melot! Als Melot ihm das Schwert entgegenstreckt, lässt Tristan das seinige fallen und sinkt verwundet in Kurwenals Arme. Isolde stürzt sich an seine Brust. Marke hält Melot zurück. Der Vorhang fällt schnell この日本語テキストは、 クリエイティブ・コモンズ・ライセンス の下でライセンスされています。@wagnerianchan Wagner,Richard/Tristan und Isolde/III
https://w.atwiki.jp/oper/pages/282.html
第７場 ロザリンデ、アイゼンシュタイン、後でアデーレ ＜アイゼンシュタイン＞ あれが弁護人だぜ！あんなナンセンスなやつを裁判所にはびこらせちゃいかんな！ ＜ロザリンデ＞ かわいそうなガブリエル！８日間も - しかも今日から！ ＜アイゼンシュタイン＞ しかも今日からさ！ （歌う） お別れしなきゃならないなんて！ ＜ロザリンデ＞ こんな素敵なテナーを有罪なんて 野蛮人だわ！ ＜アイゼンシュタイン＞ やつらは俺のテナーも一緒に閉じ込めて置きたいんだろうよ、だけどなんとかもぎ取ったぜ 自由にできる数時間ほどを お前と最後の食事ができるようにと （ベルを鳴らす） やつらを責めるわけにもいかないさ：三度も招待を受けて一度も行かなかったんだからな！ ＜アデーレ＞ （涙ぐんだ目、小さな声で） 御用ですか？ ＜アイゼンシュタイン＞ どうしたんだ？何で泣いてるんだ？俺のためにじゃないよな アデーレ？ ＜アデーレ＞ （すすり泣き） あたしのかわいそうな叔母さん！ ＜ロザリンデ＞ 死にそうな重い病気なのだそうよ！ ＜アイゼンシュタイン＞ 重い病気だって？俺は彼女がブドウ畑でロバに乗ってるところを見て来たばかりだぜ ＜アデーレ＞ （ひとりごと） しまった！ ＜ロザリンデ＞ （アデーレを見ながら） 叔母さんは病気なのよね？ ＜アデーレ＞ 知りません お医者さまがロバを診察していたのかどうかなんて ＜アイゼンシュタイン＞ 今から急いで「ゴールデンライオン」で 晩飯を注文してきてくれ。 良質で高級なものなら何でも届けてくれと。 （アデーレ 行こうとする） もう一つ！戻っってきたら俺の古着の中から一番汚くて古いやつを選んで置いてくれ、破けてみすぼらしいのがいい ＜アデーレ＞ 物乞いでもされるんですか？ ＜アイゼンシュタイン＞ いや 今夜そういうお仲間になるつもりはないさ。まず夕食だ！俺は今夜だけはこのファミリーテーブルで食事を取りたいんだ ＜アデーレ＞ （出がけに叫ぶ） ファルケ博士！ 第８場 ロザリンデ、アイゼンシュタイン、ファルケ博士 ＜ファルケ＞ （非常に陽気に） ああ、やつはまだここにいたか！ （ロザリンデの手にキス） 奥様 いつもお美しい！心よりお祝い申し上げますよ あなたがこの暴君から８日間も離れていられるなんて （アイゼンシュタインに手を差し出して） しかしお前もツイてるな。３日も追加して貰えるなんてなかなかの成果だぞ。裁判所に感謝の手紙でも出したらどうだ！ ＜ロザリンデ＞ ちょっと、博士！ ＜アイゼンシュタイン＞ ほっとけよ。ひどく落ち込んでる時には、こんな悪ふざけも気にならないもんなんだ！地下倉庫に行って何か持ってきてくれ。この悪い舌を静めるんだ どんどん辛口になる前に ＜ロザリンデ＞ これ以上の悪い冗談はないわ 博士！私たちはこのかわいそうな囚人が少しでも元気になれるようにしてあげなくちゃ （退場） 第９場 アイゼンシュタイン、ファルケ ＜ファルケ＞ （ロザリンデの後ろから声をかける） もちろん、こいつを元気づけるためにここにいるんですよ 美しい奥様！ （アイゼンシュタインにそっと） 俺はお前をすばらしい晩餐会に招待しに来たんだ オペラのすてきな幕間劇付きの ＜アイゼンシュタイン＞ お前正気か？俺は一時間以内に処罰を受けなきゃなんないんだぜ ＜ファルケ＞ 牢屋に入るのは明日の朝早くで大丈夫だ。今日は俺と一緒にオルロフスキー邸に行こう 若いロシアのプリンスで そこで湯水のように金を使ってる。女もそこにたくさんいるぜ。女だぞ おい 全くの花盛りなんだぞ ツバキからスミレまでの！ ＜アイゼンシュタイン＞ オペラ座のなじみの踊り子の女たちは？ ＜ファルケ＞ 何考えてんだ？ （舌打ちして） 第一カドリールの俊英もいれば、若い新人も何人かいるぜ 言ってみりゃ ねずみちゃんてとこかな。 ＜アイゼンシュタイン＞ おい 口が渇いてきちまったぜ！ けどプリンスかあ．．． ＜ファルケ＞ 俺の知り合いから若いのを何人か呼んでくるように言われてんだけどな ＜アイゼンシュタイン＞ そりゃ嬉しいなあ そういう愛すべき仲間の中に入れて貰えるのは！ ＜ファルケ＞ そりゃいつでもトンデモないアイディアで一杯の連中だからな 例えば３年前、シェーレンドルファーでの仮面舞踏会の時に ＜アイゼンシュタイン＞ 俺は蝶々に、お前はコウモリに扮したな。ハハ！覚えてるか？ ＜ファルケ＞ （きっぱりと） 忘れられるわけないだろ！ ＜アイゼンシュタイン＞ そりゃ最高の冗談だったからな！ ＜ファルケ＞ ああ、蝶々にとってはな、だがこうもりの方はそうじゃないぜ！ ＜アイゼンシュタイン＞ 今日主審をしてたヘリング博士もそこにいたっけな。腹を抱えて笑っていたもんで言えなかった 「うまく行ったな 兄弟」って。そいつが今日法廷に俺を呼び出して 「名前は？」と聞き、８日の刑をくらわせたんだぜ。まったくとんでもない親友さ！ （ポケットから時計を取り出し、ゆらゆらと揺らす） ＜ファルケ＞ ああ、これがかの「ねずみ取り」だな！ ＜アイゼンシュタイン＞ どういう意味だ？ ＜ファルケ＞ みんな言ってるぞ お前がその可愛らしい時計ですべての「椿姫」たちを誘惑してるって。もしやらせてくれるなら、これは君のものだってな ＜アイゼンシュタイン＞ だけどまだ誰にもやってないぜ！ （笑う） ＜ファルケ＞ ひでえ奴だ。お前は今夜もまたその餌を垂らすんだろ、俺がお前もパーティの参加者のひとりに数えてるもんだから？ Nr. 3 - デュエット ＜ファルケ＞ 一緒に行こうぜ 晩餐会へ そいつはすぐ近くであるのさ お前が静かな牢屋の中で 二日酔いを覚ますのはその後だ お前だって人生を楽しまなくちゃな 陽気な兄弟分になろうぜ！ バレリーナたちは 軽やかな足取りで 目のくらむような衣装を着て お前をバラの鎖で縛るんだ ポルカの音楽が誘うように鳴り響けば 友よ 分かるか 若返るんだぜ！ さんざめく音がきらめくホールの中に響き キレイな歌姫たちと すごい御馳走にありつく 時間はあっという間に過ぎるさ 喜びと笑いのうちに それでお前も元気になるのさ つらいことを皆忘れて 牢屋でお前がへこまないように 何でもお前のやりたいことをしろよ 気晴らしになることを 分かってるな？ ＜アイゼンシュタイン＞ 分かってるさ－ だけど女房にゃ知られちゃまずいな ＜ファルケ＞ お別れに優しくキスしてやればいい 言うのさ：さよなら 俺のかわいい子猫ちゃん ってな ＜アイゼンシュタイン＞ いや違う！ 俺のねずみちゃん って言うのさ だって猫みたいに俺は忍び出るんだからな この家からそっと ＜ファルケ＞ だって猫みたいにお前は忍び出るんだからな この家からそっと そして、彼女がぐっすり眠っている間、 お前は行ってるんだ 牢屋の代わりに 俺と天国の饗宴へ！ ＜アイゼンシュタイン＞ お前と天国の饗宴へ！ ＜ファルケ＞ 俺はお前を外国人として連れていくぜ 「ルナール侯爵」とそこでお前は名乗るんだ そうすりゃ誰も気づかない やれるか？ ＜アイゼンシュタイン＞ ああ、ちょっとなあ．．． ＜ファルケ＞ やれよ！ ＜アイゼンシュタイン＞ けどなあ．．． ＜ファルケ＞ お前はしなきゃダメなんだ 健康のためにも必要なのさ！ ＜アイゼンシュタイン＞ ああ、分かった お前が正しい そういう口実も悪くない！ ＜ファルケ＞ 牢屋でお前がへこまないように．．． ＜アイゼンシュタイン＞ 牢屋で俺がへこまないように．．． ＜二人＞ 何でもお前（俺）のやりたいことをするのさ 気晴らしになることを ＜ファルケ＞ じゃあお前来るんだな？ ＜アイゼンシュタイン＞ 行かずにいられるか？ああ、一緒に行こうぜ ＜ファルケ＞ 悪魔にお前の遠慮なんかくれちまえ！ ＜二人＞ 晩餐会が今宵 俺たちを招く こんな凄いのは今までにはないぜ 可愛い女の子が 選び放題 気ままに皆 そこで笑い歌う ラララ．．． （二人は陽気に部屋中を踊りまわる ロザリンデ入ってくる） 第１０場 アイゼンシュタイン、ファルケ、ロザリンデ ＜ロザリンデ＞ （破れたコートと古い帽子を手に驚いてこの踊り手たちを見つめる） 何なのいったい？ ＜アイゼンシュタイン、ファルケ＞ （踊りを中断する） ＜ロザリンデ＞ いったい何をしてるの、あなた？ ＜ファルケ＞ （いささか恥ずかしそうに） いや別に、うまくいったかい？ ＜アイゼンシュタイン＞ 俺を慰めてくれたのさ ＜ファルケ＞ 難しい任務だったが、俺は何とかやり遂げた ＜アイゼンシュタイン＞ ああ、俺は監獄に行ってやるぜ 派手な祝宴に行くみたいにな！ ＜ファルケ＞ ところでいったい何を持ってこられたのですか 奥様？ ＜ロザリンデ＞ 牢屋に入るための衣装よ （アイゼンシュタインの頭に帽子をかぶせる） 帽子の具合はちょうどいいかしら？ ＜アイゼンシュタイン＞ （帽子を投げ捨てる） こりゃなんなんだよ！お前 俺を泥棒にするつもりか？ ＜ロザリンデ＞ でも、あなたそうアデーレに命じたじゃない．．． ＜ファルケ＞ （コートを手に取って） それにこのコート！こんなのを着ていったら、看守に２５年くらい歓迎され続けるかも知れませんよ！ ＜ロザリンデ＞ （びっくりして） まあ！ ＜ファルケ＞ （自分の帽子を手に取る） 奥様．．． ＜ロザリンデ＞ もう帰られるのですか？ ＜ファルケ＞ もう夜も遅いですし、私は刑務所長のフランク氏のところも訪ねて行きたいのです。そこで待っていることにしますよ、わが友アイゼンシュタインを！ （退場） ＜アイゼンシュタイン＞ （彼に声をかける） ねずみちゃんによろしく伝えてくれよな！ 第１１場 ロザリンデ、アイゼンシュタイン。 ＜ロザリンデ＞ ねずみちゃん？ ＜アイゼンシュタイン＞ もちろん、ねずみちゃんさ！ねずみは、刑務所の詩情を象徴する生き物だろ ＜ロザリンデ＞ なんてことなの、ねずみと一緒にあなた押し込められるの！ ＜アイゼンシュタイン＞ なぜだめなんだ？奴らはかなりコミカルな生き物だろ。一緒に刑務所暮らしを満喫するのさ。 （歌う） ユッヘイッサ ホッサッサ トラララ！ ＜ロザリンデ＞ 今はユッヘイッサ ホッサッサなんて呑気に歌ってる時間はないでしょ！ ＜アイゼンシュタイン＞ いや、これは俺が着て行く服を考える時間なのさ。 ＜ロザリンデ＞ 刑務所に行くための服を？ ＜アイゼンシュタイン＞ もちろんさ！ファルケが言うにはあそこの中にだって社交界が見つかる可能性がかなりあるんだそうだからな。 （ロザリンデの額にキス） 俺は知ってるぜ 何を着ればいいか 黒いベルベットとシルクで 山高帽だ すぐに戻ってくるからな！ （退場） 第12場 ロザリンデ、後でアデーレ ＜ロザリンデ＞ 一人で あの人まるで別人みたいだわ！刑務所に行くのがそんなに嬉しいのかしら。私にもこのどん底の状況で何をすればよいか分かっていればいいのだけれど？ 私は彼に会うことを誓ってしまった、一度その深刻な誓ってしまったからには、どんなに厳しくても、その誓いを守らなければいけないのよ！ ＜アデーレ＞ （鼻の穴にバラの花束を突っ込んだイノシシの頭のプレートを運んできて） 「ライオン」は、このイノシシの頭を寄こしてきました ＜ロザリンデ＞ それであなたはそのモンスターを受け取ったの？ ＜アデーレ＞ だって他になかったんです ＜ロザリンデ＞ （イノシシの頭の前で物思いにふけって） だから私は（彼を）受け入れなければならないの？ ＜アデーレ＞ もちろんです もうお金払っちゃったんですから！ ＜ロザリンデ＞ （アデーレを無視して） 私は誓いを守らなければならないわ。でも一度彼を入れたら、すぐに出て行ってもらうことにしましょう。でもアデーレが邪魔にならないようにしなければ （アデーレに） ねえ、年老いた病気の叔母さんはロバに乗った後はどんな具合なの？ ＜アデーレ＞ えっ、そうですね！状態はまあ．．． ＜ロザリンデ＞ 年老いた病気の叔母さんじゃなくて健康な若い従兄弟なんでしょう？ ＜アデーレ＞ 奥様 よしてください．．． ＜ロザリンデ＞ でもどうでもいいわ、叔母でも従兄弟でも、私はあなたに何も聞かずにお休みをあげる ＜アデーレ＞ 本当ですか、奥様？ でもさっきはダメっておっしゃったんじゃ？ ＜ロザリンデ＞ あの時は機嫌が悪かったの 今は気分がずっと良くなったからよ ＜アデーレ＞ 高貴なご領主様が投獄されるからじゃないんですか？ ＜ロザリンデ＞ 生意気ね！ ＜アデーレ＞ すみません 奥様！ 第１３場 ロザリンデ、アデーレ、アイゼンシュタイン ＜アイゼンシュタイン＞ （エレガントな舞踏会の衣装で、香りを振りまきながら） うん 髪にはヴィオレ·ド·マースだな ハンカチにはフルールドランジュ！あとは燕尾服にオーデコロンをかければ完璧だ。アデーレ、聞いてるか？ オーデコロンを持っておいで ＜アデーレ＞ （香水のビンを渡す） ＜アイゼンシュタイン＞ （振りまきながら） これでけっこういい香りになってきたな！ ＜ロザリンデ＞ こんな立派な舞踏会の衣装を着て牢屋でいったい何をするの？ ＜アイゼンシュタイン＞ こうしてやつらにプライドを見せつけてやるのさ！あの泥棒紳士諸君にわれわれが見下されないようにな。花がないかな、バラでもツバキでも．．． （豚の頭の鼻のところの花束に気づき） 失礼、イノシシ男爵殿！ （彼のボタン穴にバラを挿す） ＜ロザリンデ＞ 信じられない！ ＜アイゼンシュタイン＞ じゃあ時間だ。さらば！ ＜ロザリンデ＞ どうして？夕食もせずに？ ＜アイゼンシュタイン＞ 俺はねずみちゃんたちと食うのさ ＜アデーレ＞ じゃあこの豚の頭はどうなるのかしら？ ＜ロザリンデ＞ あなたの気の毒な病気の叔母さんに持っていってあげて！ ＜アデーレ＞ ありがとうございます、奥様！病気の叔母さんの弱った胃袋もたちまち回復するでしょう！ ＜アイゼンシュタイン＞ （愛情をこめて腕を広げて） ロザリンデ、俺の大切なロザリンデ！ ＜ロザリンデ＞ （彼の腕に回りながら飛び込み） かわいそうなガブリエル ＜アイゼンシュタイン＞ 甘い夢を見てお休みよ 俺が眠れぬ夜を一晩中過ごしている間 （ダンスのステップをする） ＜アデーレ＞ （ため息をつき） なんて悲しいんでしょう！ ＜アイゼンシュタイン＞ こんな時には人は悲しみで死んでしまうか それとも急いでお互いお別れするかのどちらかを選ぶしかない。お別れする方を選ぼう！ ＜ロザリンデ＞ （すすり泣きながら） 無理よ！ ＜アデーレ＞ やってみるだけしてくださいよ。多分効果がありますから！ ＜アイゼンシュタイン＞ しっかりしろ 妻よ しっかりしろ！ Nr. 4 - 三重唱 ＜ロザリンデ＞ それじゃ私はひとりっきりね ８日間も あなたなしで！ どうやったら私は伝えられるのかしら 私の嘆きの この激しさを！ どうやって私は耐えればいいのでしょう、 夫が私を残して行ってしまうのに？ 誰に私は、この苦しみを訴えればいいのでしょう おお神さま どうして心は乱れるの 私はあなたのことを想い続けるわ 朝のコーヒーの時間にも あなたの分も淹れるのよ 空のカップを見つめて あなたに挨拶をおくることもできないのね 悲しみながら私はきっと その黒くて苦いコーヒーを飲み干すの ああ！ ＜アイゼンシュタイン＞ おお神さま どうして心は騒ぐんだ！ ＜三人で＞ おお神さま どうして心は騒ぐの！ おや どうして おや どうして こんなに心は騒ぐの！ ＜ロザリンデ＞ 信じあった夫婦はどこ お昼の時間がやってきたのに？ ステーキや スープ ローストビーフ でも夫はいない！ そして夜の帳が降りるときには 私はまた涙にくれる 私の苦しみは限りないの！ ＜三人で＞ おお神さま どうして心は騒ぐの！ おや どうして おや どうして こんなに心は騒ぐの！ ＜アイゼンシュタイン＞ 嘆いていて何になる 頭が変になりそうだぜ ＜ロザリンデ＞ 私の頭はボーッとしてる ＜アデーレ＞ （豚の頭（料理）を持ち上げて） あたしのはこの中よ！ ＜アイゼンシュタイン＞ じゃあな、俺は行かなくちゃならない！ ＜ロザリンデ＞ さよなら あなたは行かなくちゃいけないのね！ ＜アデーレ＞ お元気で ご主人様は行かなくちゃいけない ＜三人で＞ だけどまだひとつだけ甘い慰めが残ってる ＜アデーレ＞ 再びまた会えることが 再びまた会えることが！ ＜三人で＞ おお神さま おや どうして こんなに心は騒ぐの！ アイゼンシュタインは踊りながら退場 アデーレが続く ロザリンデが残される SIEBENTER AUFTRITT Rosalinde. Eisenstein. Später Adele. EISENSTEIN Ist das ein Vertreter! Solch blühender Unsinn hat noch in keinem Gerichtssaal gewuchert! ROSALINDE Mein armer Gabriel! Acht lange Tage - und heute noch! EISENSTEIN Heute noch! singt Es muss geschieden sein! ROSALINDE Und mit so einem Tenor haben sie dich verurteilen können, die Barbaren! EISENSTEIN Sie haben mich mit meinem Tenor gleich dort behalten wollen, und ich habe verflucht zu Kreuze kriechen müssen, bis man mir noch ein paar Stunden Freiheit bewilligt hat, um mit dir speisen zu können klingelt Verdenken kann ich s ihnen nicht dreimal haben sie mich eingeladen; wer aber nicht kam, war ich! ADELE mit verweinten Augen, gepresster Stimme Befehlen? EISENSTEIN Was bedeutet das? Du hast geweint? Doch nicht um mich, Adele? ADELE schluchzt Meine arme Tante! ROSALINDE Die arme Frau ist sterbenskrank! EISENSTEIN Sterbenskrank? Ich habe sie ja soeben hoch zu Esel in die Weinberge reiten sehen. ADELE für sich O verwünscht! ROSALINDE blickt auf Adele So krank ist sie? ADELE Wer weiss, ob ihr der Doktor nicht den Esel verordnet hat? EISENSTEIN Eile jetzt in den "Goldenen Löwen" und bestelle ein delikates Souper. Was gut und teuer ist, soll man uns liefern. Adele will fort Noch eins! Wenn du zurückkehrst, suchst du mir aus meinen alten Kleidern den ältesten, schmutzigsten, zerrissensten und miserabelsten Anzug heraus. ADELE Wollen Euer Gnaden betteln gehen? EISENSTEIN Nein, aber ich will nicht angebettelt werden in der Gesellschaft, deren Mitglied ich heute nacht sein werde. Vor allem das Souper! Ich will mir heute noch bene tun an meinem Familientische. ADELE meldet im Abgehen Herr Dr. Falke! ACHTER AUFTRITT Rosalinde. Eisenstein. Dr. Falke. FALKE sehr heiter Ah, da ist er noch! küsst Rosalinde die Hand Mein Kompliment, schönste aller Frauen! Ich gratuliere von Herzen, dass Sie den Tyrannen auf acht Tage loswerden. reicht Eisenstein die Hand Aber auch dir wünsche ich Glück, denn die Zugabe von drei Tagen ist immerhin eine Errungenschaft, für die du dem Gerichtshofe eine Dankadresse schuldig bist! ROSALINDE Aber Herr Doktor! EISENSTEIN Lass ihn nur. Wer den Schaden hat, braucht für den Spott nicht zu sorgen! Schicke in den Keller, liebe Frau; die böse Zunge muss genetzt werden, wenn sie nicht zu spitz werden soll. ROSALINDE Keine schlechten Witze mehr, lieber Doktor! Wir müssen ja unseren armen Arrestanten ein wenig aufzuheitern suchen. ab NEUNTER AUFTRITT Eisenstein. Falke. FALKE Rosalinde nachrufend Freilich, ihn zu zerstreuen und aufzuheitern bin ich ja da, schöne Frau! leiser zu Eisenstein Ich komme, dich zu einem fürstlichen Souper mit den reizenden Koryphäen der Oper einzuladen. EISENSTEIN Bist du toll? Ich muss ja binnen einer Stunde meine Strafe antreten. FALKE Den Arrest kannst du morgen in aller Frühe antreten. Heute gehst du mit mir in die Villa Orlofskys, des jungen russischen Fürsten, der hier im Bade fabelhafte Summen verschwendet. Damen findest du dort, Damen, sag ich dir, ein wahrer Blütenflor, von der Kamelie bis zum Veilchen! EISENSTEIN Sind die Damen etwa die alte Garde der Oper? FALKE Wo denkst du hin? zungenschnalzend Die Eliteder ersten Quadrille und dann einige von dem jugendlichen Nachwuchs, die sogenannten Ratten. EISENSTEIN Teufel, mir wässert der Mund! Aber der Prinz ... FALKE ... hat mich dringend ersucht, einige junge Lebemänner meiner Bekanntschaft einzuladen. EISENSTEIN Man schmeichelt mir allerdings, dass ich ein liebenswürdiger Gesellschafter bin! FALKE Und dabei immer mit den tollsten Einfällen bei der Hand, zum Beispiel vor drei Jahren, als wir den Scheelendorfer Maskenball besuchten ... EISENSTEIN Ich als Papillon, du als Fledermaus. Haha! Erinnerst du dich noch? FALKE bedeutungsvoll Oh, so etwas vergisst man nicht so leicht! EISENSTEIN Es war ein kapitaler Spass! FALKE. O ja, für den Papillon, aber nicht für die Fledermaus! EISENSTEIN Dr. Häring, der heute präsidierte, war auch dabei. Hielt sich den Bauch vor Lachen und konnte mir nicht oft genug zurufen "Das ist dir gelungen, Bruder!" - Und heute trug er mich "Wie heissen Sie?" Und diktierte mir acht Tage. Oh, dieser schlechte gute Freund! zieht seine Uhr aus der Tasche, lässt sie repetieren. FALKE. Ah, da ist ja der gewisse Rattenfänger! EISENSTEIN Was meinst du? FALKE Man behauptet, dass du mit dieser niedlichen Repetieruhr alle Kameliendamen köderst, wenn du ihnen den Hof machst. Du versprichst sie einer jeden ... EISENSTEIN ... aber gegeben habe ich sie noch keiner! lacht FALKE Spitzbube, du wirst heute nacht abermals diesen Köder auswerfen können, denn ich rechne damit, dass du von der Partie bist? Nr. 3 - Duett FALKE Komm mit mir zum Souper, Es ist ganz in der Näh. Eh du in der stillen Kammer Laborierst am Katzenjammer, Musst du dich des Lebens freun, Ein fideler Bruder sein! Ballerinen, leicht beschwingt, In den blendendsten Toiletten, Fesseln dich mit Rosenketten, Wenn die Polka lockend klingt. Freundchen, glaub mir, das verjüngt! Bei rauschenden Tönen im blendenden Saal Mit holden Sirenen beim Göttermahl, Da fliehen die Stunden in Lust und Scherz, Da wirst du gesunden von allem Schmerz. Soll dir das Gefängnis nicht schädlich sein, Musst du etwas tun, dich zu zerstreun. Siehst du das ein? EISENSTEIN Das seh ich ein. - Doch meine Frau, die darf nichts wissen. FALKE Du wirst zum Abschied zärtlich sie küssen, Sagst Lebewohl, mein süsses Kätzchen! EISENSTEIN Nein, nein! Mein Mauserl, sage ich, Denn als Katze schleich ich selbst Aus dem Hause mich. FALKE Denn als Katze schleichst du selbst Aus dem Hause dich. - Und während sie schläft ganz fest, Gehst du statt in deinen Arrest Mit mir zu dem himmlischen Fest! EISENSTEIN Mit dir zu dem himmlischen Fest! FALKE Ich führe dich als Fremden ein, "Marquis Renard" sollst dort du sein. So wird man nichts erfahren können. Willst du? EISENSTEIN Ach, ich wäre schon erbötig ... FALKE Du musst! EISENSTEIN Wenn nur ... FALKE Du musst dir s vergönnen, Zur Gesundheit ist s ja nötig! EISENSTEIN Ja, ich glaub, du hast recht. Die Ausred ist nicht schlecht! FALKE Soll dir das Gefängnis nicht schädlich sein ... EISENSTEIN Soll mir das Gefängnis nicht schädlich sein ... BEIDE .... Musst du (Muss ich) etwas tun, dich (mich) zu zerstreun! FALKE So kommst du? EISENSTEIN Wer kann widerstehn? Ja, ich bin dabei. FALKE Zum Teufel mit deiner Leimsiederei! BEIDE Ein Souper uns heute winkt, Wie noch gar keins dagewesen Schöne Mädchen, auserlesen, Zwanglos man dort lacht und singt. Lalalala ... Beide tanzen lustig durchs Zimmer, während Rosalinde eintritt. ZEHNTER AUFTRITT Eisenstein. Falke. Rosalinde. ROSALINDE mit einem zerrissenen Rock und alten Hut blickt erstaunt auf die Tanzenden Was ist denn das? EISENSTEIN, FALKE unterbrechen den Tanz ROSALINDE Was treibt ihr denn, meine Herrn? FALKE etwas verlegen Nicht wahr, das ist mir gelungen? EISENSTEIN Er hat mich getröstet. FALKE Eine schwierige Aufgabe, aber ich habe sie glücklich gelöst. EISENSTEIN Jawohl, ich gehe jetzt in meinen Arrest, als ob ich zu einem Lustgelage ginge! FALKE Was bringen Sie uns denn da, gnädige Frau? ROSALINDE Die Toilette für unseren Arrestanten. drückt Eisenstein den Hut auf den Kopf Ist dir der Hut recht? EISENSTEIN schleudert den Hut fort Warum nicht gar! Willst du denn einen Räuber aus mir machen? ROSALINDE Aber du befahlst ja Adele ... FALKE nimmt den Rock Und dieser Kittel! Wenn du den anlegst, lässt dich der Gefängnisdirektor gleich mit 25 bewillkommnen! ROSALINDE erschrocken Himmel! FALKE greift nach seinem Hute Gnädige Frau ... ROSALINDE Sie wollen uns schon verlassen? FALKE Es ist schon spät, und ich will dem Gefängnisdirektor, Herrn Frank, seinen neuen Hausgenossen anmelden. Ich werde dich dort erwarten, Freund Eisenstein! ab EISENSTEIN ruft ihm nach Meine Empfehlung an die Ratten! ELFTER AUFTRITT Rosalinde. Eisenstein. ROSALINDE An die Ratten!? EISENSTEIN Natürlich an die Ratten! Die Ratten illustrieren die Poesie des Kerkers. ROSALINDE Gerechter Gott, bei den Ratten wirst du einquartiert! EISENSTEIN Warum denn nicht? Es sind ja ganz possierliche Tierchen. Ich werde mich gut mit ihnen unterhalten. singt Juchheissa, hopsassa, trallala! ROSALINDE Aber jetzt ist doch nicht Zeit, juchheissa, hopsassa zu singen! EISENSTEIN Nein, denn es ist Zeit, an meine Toilette zu denken. ROSALINDE Toilette fürs Strafhaus? EISENSTEIN Natürlich! Falke meint, es sei leicht möglich, dass ich dort eine geschlossene Gesellschaft finde. küsst Rosalinde auf die Stirn Ich weiss, wie ich mich kleide In schwarzen Samt und Seide Mit einem Chapeau bas - Gleich bin ich wieder da! ab ZWÖLFTER AUFTRITT Rosalinde. Später Adele. ROSALINDE allein Der Mann ist ja wie ausgewechselt! Mir scheint, er freut sich ordentlich, eingesperrtzu werden. Wenn ich nur wüsste, was ich mit dem da unten anfangen soll? Ich habe geschworen, ihn zu empfangen, und wenn man einmal einen solchen schweren Schwur schwört, muss man diesen Schwur halten, sei es noch so schwer! ADELE bringt auf einer Platte einen Wildschweinkopf mit einem Rosenbukett im Rüssel Der "Löwe" schickt diesen wilden Schweinskopf. ROSALINDE Und du hast das Ungeheuer angenommen? ADELE Er hat sonst nichts vorrätig gehabt. ROSALINDE sinnend vor dem Schweinskopf So muss ich ihn denn annehmen? ADELE Freilich, ich habe ihn ja schon bezahlt! ROSALINDE ohne auf Adele zu achten Meinen Schwur muss ich halten. Empfangen werde ich ihn, aber nur, um ihn gleich wieder zu entlassen. Aber Adele muss ich mir aus dem Wege schaffen. laut zu Adele Nun, wie befindet sich denn deine alte kranke Tante nach der Eselspartie? ADELE I nu ... so so! Den Umständen angemessen ... ROSALINDE Sollte diese alte kranke Tante nicht ein junger, gesunder Vetter sein? ADELE Gnädige Frau, ich bitte recht sehr ... ROSALINDE Aber gleichviel, Tante oder Vetter, ich gebe dir den Urlaub ohne Fragezeichen. ADELE Wahrhaftig, gnädige Frau? Aber früher haben Sie mir ihn rundweg abgeschlagen? ROSALINDE Weil ich früher verdriesslich war, jetzt bin ich bei besserer Laune. ADELE Weil der gnädige Herr eingesperrt wird? ROSALINDE Mamsell Naseweis! ADELE Bitte um Verzeihung, gnädige Frau! DREIZEHNTER AUFTRITT Rosalinde. Adele. Eisenstein. EISENSTEIN in eleganter Balltoilette, parfümiert sich So die Haare Violet de Mars, die Wäsche Fleur d Orange! Jetzt habe ich nur noch den Frack zu wässern mit Eau de Cologne. Hast du nicht gehört, Adele? Eau de Cologne habe ich befohlen. ADELE holt einen Flakon EISENSTEIN sich bespritzend So, jetzt dufte ich anständig! ROSALINDE Und diese strenge Balltoilette hast du für die Gefangenen gemacht? EISENSTEIN Damit sie sehen, dass ich ihrer würdig bin! Diese Herren Spitzbuben pflegen uns gleich über die Achsel anzuschauen. Habt ihr nicht eine Rose, Kamelie oder ... bemerkt das Bukett im Rüssel des Schweinskopfes erlauben schon, Baron Wildschwein! befestigt die Rosen in seinem Knopfloch. ROSALINDE Unbegreiflich! EISENSTEIN Aber es ist Zeit. Leb wohl! ROSALINDE Wie? Ohne zu soupieren? EISENSTEIN Ich werde mit den Ratten soupieren. ADELE Und was geschieht mit dem Schweinskopf? ROSALINDE Bring ihn deiner armen kranken Tante! ADELE Tausend Dank, gnädige Frau! Das wird die arme Frau mit dem schwachen Magen recht erquicken! EISENSTEIN affektiert die Arme ausbreitend Rosalinde, meine teure Rosalinde! ROSALINDE bewegt in seine Arme stürzend Mein armer Gabriel? EISENSTEIN Süsse Träume mögen dich umgaukeln, während ich die ganze Nacht ruhelos durchwachen werde. macht Tanzschritte ADELE seufzt Wie traurig! EISENSTEIN In solcher Situation hat man nur die Wahl, entweder in Schmerz zu vergehen oder sich rasch voneinander loszureissen. Reissen wir uns los! ROSALINDE schluchzt Unmöglich! ADELE Probieren Sie es nur; vielleicht geht s doch! EISENSTEIN Ermanne dich, Weib, ermanne dich! Nr. 4 - Terzett ROSALINDE So muss allein ich bleiben Acht Tage ohne dich? Wie soll ich dir beschreiben Mein Leid so fürchterlich? Wie werd ich es ertragen, Dass mich mein Mann verliess? Wem soll mein Leid ich klagen? O Gott, wie rührt mich dies! Ich werde dein gedenken Des Morgens beim Kaffee, Wenn ich dir ein will schenken, Die leere Tasse seh. Kann keinen Gruss dir winken. Aus Jammer werd ich g wiss Ihn schwarz und bitter trinken! - Ach! EISENSTEIN O Gott, wie rührt mich dies! ALLE DREI O Gott, wie rührt mich dies! O je, o je, wie rührt mich dies! ROSALINDE Wo bleibt die traute Gruppe, Kommt Mittag dann heran? Beim Rindfleisch wie zur Suppe, Zum Braten - keinen Mann! Und sinkt der nächt ge Schleier, Gibt s wieder mir nen Riss, Mein Schmerz wird ungeheuer! ALLE DREI O Gott, wie rührt mich dies! O je, o je, wie rührt mich dies! EISENSTEIN Was soll das Klagen frommen, Den Kopf verlier ich schier, ROSALINDE Mein Kopf ist ganz benommen. ADELE den Schweinskopf nehmend Den meinen hab ich hier! EISENSTEIN Leb wohl, ich muss nun gehen. ROSALINDE Leb wohl, du musst nun gehen. ADELE Leb wohl, er muss nun gehen. ALLE DREI Doch bleibt ein Trost so süss ADELE Es gibt ein Wiedersehen, es gibt ein Wiedersehen! ALLE DREI O Gott, o je, wie rührt mich dies! Eisenstein tanzt ab. Adele folgt, während Rosalinde zurückbleibt. この日本語テキストは、 クリエイティブ・コモンズ・ライセンス の下でライセンスされています。@ 藤井宏行 Strauss,Johann II/Die Fledermaus/I-3
https://w.atwiki.jp/wiki12_air/pages/6.html
Finnish Orchestral Favourites フィンランド管弦楽名曲集 There is no doubt that the most famous of all Finnish composers mustbe Jean Sibelius (1865-1957), a masterly symphonist who captured the spirit andhistory of his own country in a series of symphonies, tone-poems and otherworks. Finlandia, in particular, became a symbol of the country’sstruggle for independence, a cause in which Sibelius was closely involved. Itwas written in 1899 as part of the music for the press pensions celebration ofthat year, an event that was transformed into a patriotic demonstration againstRussian power. Valse triste, which won widespread popularity in avariety of arrangements but made little money for the composer, was composed in1903 to accompany a death scene in a play by SibeliusEbrother-in-law, ArvidJärnefelt. 全てのフィンランドの作曲家の中で最も有名なのはシベリウス（1865-1957）に違いないということには、疑う余地はないく、一連の交響曲、交響詩、およびその他の作品において彼自身の祖国の精神性と歴史を捉えた主要な交響曲作家である。 フィンランディアは、とくに、祖国の独立への闘争の象徴となった。 シベリウスはその原因を含んだ。 それは1899年に、その年のロシアの圧政に対する愛国kてきな民主運動に変形されるイベントである、プレスpensionの祝典のための音楽の一部として、作曲された。 Valsetriste（「悲しきワルツ」）は、さまざまな編曲で人口に膾炙しているが、1903年にシベリウスの義理のEbrotherのArvidJarnefeltにより祈りにおける死の情景にaccompanyされた。 Leevi Madetoja (1887-1947) was a pupil of Sibelius in Helsinki andlater of Vincent d’Indy in Paris and Robert Fuchs in Vienna. He had a careeras a conductor, teacher, critic and composer, and won particular success withhis opera Pohjalaisia (The Ostrobothnians), composed in 1923, staged in1935 and generally regarded as the first significant Finnish contribution tothe genre. His Elegy for Strings forms part of his Symphonic Suite,Opus 4, of 1910. Born in the previous decade, Erkki Melartin (1875-1937) studied inHelsinki and with Fuchs in Vienna, then broadening his education with furthertravel and study before returning to Finland, where he spent a number of yearsas director of the Helsinki Music Institute. Like Madetoja, he belongs to thegeneration of nationalist composers following Sibelius. Prolific as a composerboth of lighter and of more serious music, he is widely remembered for hispopular Festive March, heard at many Finnish weddings and taken fromMelartin’s incidental music to the play Prinsessa Ruusunea (SleepingBeauty). The Wedding March by Toivo Kuula (1883-1918), whose promise asa leading composer in the generation after Sibelius was cut short by his deathafter the Finnish Civil War, enjoys similar popularity. Armas Järnefelt (1869-1958), another brother-in-law of Sibelius and amember of a family of distinguished talent and strongly nationalist sympathies,studied with Martin Wegelius and Ferruccio Busoni in Helsinki, in Berlin andthen in Paris with Massenet. For a number of years he was principal conductorat the Royal Opera in Stockholm, while as a composer he is chiefly rememberedfor his Praeludium and Berceuse, the popularity of which haseclipsed other works of his. Oskar Merikanto (1868-1924) played an important part in Finnishmusical life. His numerous piano pieces enjoyed domestic popularity, togetherwith his many songs and he made a significant contribution to the developmentof church music in Finland and to operatic performance. His Romance andValse lente have been orchestrated for the present recording by JormaPanula. The reputation of Heino Kaski (1885-1957) depends largely on his pianomusic and one of his best known pieces is his Prelude in G flat major,which he also arranged for orchestra. A composer of another kind is HeikkiAaltoila (1905-1992), who wrote music for 150 plays and more than 75 films. Hisbest known work is his Wedding Waltz of Akseli and Elina, written forEdvin Laine’s film Here beneath the North Star. Even better known inFinland must be the Finnish Prayer by Taneli Kusisto (1905-1988), asetting of words by Uuno Kailas, here orchestrated by Jorma Panula. Einojuhani Rautavaara (1928- ) belongs to a younger generation, apupil of Merikanto in Helsinki and then of Vincent Persichetti, Aaron Coplandand Roger Sessions in America, following this with study in Ascona withWladimir Vogel and in Cologne with Rudolf Petzold. He has remained open to awider range of contemporary influences. Fiddlers, Opus 1, was written in1952 and is derived from folk material. From a rather earlier generation, Uuno Klami (1900-1961) alsorepresents a move away from romantic nationalism towards a wider spectrum ofinfluences, creating synthesis between Finnish thematic material and stylisticinfluences from abroad. He studied intermittently, as funds allowed, inHelsinki and then spent a year in Paris, returning to demonstrate a command oforchestration that reflected the influence of Ravel. His Sea Pictures,of which the movement Nocturne (Song of the Watch) is here included,dates from the early 1930s, a reminder of his own early memories of the sea,near which he spent his childhood. Aulis Sallinen (1935- ) is among the most distinguished ofcontemporary Finnish composers, significant for his operas as for hiscontribution to may different genres of music. Sunrise Serenade followedSallinen’s opera Kullervo and is scored for strings, two trumpets andpiano, a depiction of the transition from dark to light, a message ofoptimism. Keith Anderson (based on notes by Ralf Hermans)
https://w.atwiki.jp/vipdelols3/pages/55.html
Tristana_Header.jpg 幼女かと思いきや偽幼女でしかもTeemoの便器、かっぶーん！！ スキルは全部魔法ダメージなのだがダメージ自体がとても高くAPレートもかなり高い その為他のrangeDPSとは違ったプレイが必要になる 普通にFarmして育ってもちゃんと強いから安心 Supportと息の合ったプレイが出来れば敵を殺すチャンスを製造する機械になれる・・・はず ルーンはキルを狙えそうなら赤AD 黄AR 青APflat 紫AP 普通にFarmするつもりなら普通のrangeルーンで マスタリーは27/2/1 AP強化、CDR、MRpenを取る ユーティリティはリコール強化 スペルはIgnite Flashがオススメ、ガンガン殺しにいける スキル passive lv毎に射程が伸びていく それだけだが効果は永続するためrangeDPSにとっては超強力 lv18時にはCaitlynをも越える射程を手にする Q TrisのASを増加させるだけ これも地味だがその単純さが扱いやすく良スキル W 長距離のBlinkスキル 着地地点にダメージ 射程がかなり長いが発生も移動も遅く叩き落されたりする 敵champをキルまたはアシストを取るとCDが解消される APならこれでペンタキルが出来る E 対象にDotと回復50%減少を付与する EUスタイルだと相手のSupportのヒールを大事な時に妨害出来る このスキルのダメージも序盤は強力 passiveで敵のLHを取るとその周囲の敵にもダメージを与える R 対象をものすごい距離ノックバックさせる ノックバック中に敵にぶつかるとそいつも一緒に吹っ飛ぶ 取得直後ではダメージがマジキチ 後半は普通に敵を遠ざける為に使うのが最善 スキル振りはEWWEWR 以降優先度R W Q E Eによりキルを狙いやすくする為最初はEに アイテム 特殊な点は無い 靴pot→ドランズブレード2個→インフィニティエッジ→ファントムダンサー→サッシュ or 血剣 その後敵に合わせて色々 立ち回り EのpassiveによってFarmが若干やりにくいかもしれないが慣れろ Trisは普通にFarmをして育っても後半にとても強くレーンでもキルを取れる性能を持っている 序盤不利になると自分一人では引っくり返しにくいがJunglerともタイミングを合わせやすい Trisを適切に扱うには自分の持つダメージである程度でいいので敵を殺せるかどうかを判断する事 レーン戦終了からの動きは他のrangeDPSと同じ 申し訳程度には射程が長いのでやり易いかもしれない 糞Trisにありがちだが後半Wで突っ込むな ミスると溶けるぞ MIDとりす ネタのようでガチに見えるけどやっぱりネタだからノーマル以外でやるなよ ドランリングか本スタート、お勧めは本スタート ルーンはAPpenとAPで マスタリーはダメージ出せれば何でもいい適当21/9/0でも使ってろ L1 Eを取れ、相手が見えた瞬間TAB押してアイテム確認、ドランリングスタートか？靴スタートか？靴スタートならおまえの勝ちだ。ドランリング？死ね まず出会った瞬間相手にEをぶちかませ、青BUFFに使ってCD中だと？APトリスなめてんのか死ね プッシュしすぎないように相手より早くL2になるようにプッシュしつつEでハラス、２回当てれば十分だ、３回当てただと？相手がPOT使ったじゃねえか死ね L2 よし相手より先にL2になったぞ、Wを取れ、そしてWを絶対に当てろ。よしWが確定で当たるな？当てる前にIgniteを入れろ、マスタリー効果のボーナスは糞だがそれも大事だ、そしてEを当てろ そのまま通常をぶち込め、相手はL1のまま死ぬ。なに？相手がL2になってただと？死ね 殺して適当にプッシュしたら一度帰ってKage s Lucky Pick買え。靴も買えるなら買え 後は適当に土下座させつつファームだ、自分のBurstダメージを把握しつつIgniteのCDが終わるまで相手のHPを調整しながら削れ、Ignite無しで殺せるなら殺せ。殺せなかったらお前が死ぬだけだ 時は流れてL6 よーしULT取ったな？これでお前のBurstダメージは全チャンプ中トップクラスになった。Annieなんざ鼻糞みたいなもんだ ここまで上手く行ってればW→Ignite→E→Rで相手は死ぬ。ほぼ死ぬ。ふっとばす方向間違えなければ通常も入って確定で殺せる 後はULTのCDが回復する度に殺すだけだ。相手がタワーハグしても殺せばWのCDが回復する事を忘れるなよ 暇があればKageはDeathFireにする。W→当てる前にDeathFire→Ignite→E→R相手のRangedは死ぬ 後半はほぼ空気だが相手のRangedぐらいなら余裕で殺せる、っていうかRangedしか殺せねえ。死ぬ時は絶対に相手のRangedを殺してからにしろ
https://w.atwiki.jp/warband/pages/700.html
trp_knight_18_12|Ser Daven Lannister trp_knight_18_12_pl|Ser Daven Lannister trp_knight_18_13|Lord Terrence Kenning trp_knight_18_13_pl|Lord Terrence Kenning trp_knight_18_14|Lord Gawen Westerling trp_knight_18_14_pl|Lord Gawen Westerling trp_knight_18_15|Lord Tytos Brax trp_knight_18_15_pl|Lord Tytos Brax trp_knight_18_16|Lord Sebaston Farman trp_knight_18_16_pl|Lord Sebaston Farman trp_knight_18_17|Lord Garrison Prester trp_knight_18_17_pl|Lord Garrison Prester trp_knight_18_18|Lord Melwyn Sarsfield trp_knight_18_18_pl|Lord Melwyn Sarsfield trp_knight_18_19|Lord Morgan Buckwell trp_knight_18_19_pl|Lord Morgan Buckwell trp_knight_18_20|Lord Gyles Rosby trp_knight_18_20_pl|Lord Gyles Rosby trp_knight_18_21|Lady Tanda Stokeworth trp_knight_18_21_pl|Lady Tanda Stokeworth trp_knight_18_22|Ser Balman Byrch trp_knight_18_22_pl|Ser Balman Byrch trp_knight_18_23|Ser Roger Hogg trp_knight_18_23_pl|Ser Roger Hogg trp_knight_18_24|Lady Ermesande Hayford trp_knight_18_24_pl|Lady Ermesande Hayford trp_knight_18_25|Lord Antario Jast trp_knight_18_25_pl|Lord Antario Jast trp_knight_18_26|Lord Philip Plumm trp_knight_18_26_pl|Lord Philip Plumm trp_knight_18_27|Lord Rolph Spicer trp_knight_18_27_pl|Lord Rolph Spicer trp_knight_18_28|Lord Selmond Stackspear trp_knight_18_28_pl|Lord Selmond Stackspear trp_knight_19_1|Lord Master Lysaro Vaelaro trp_knight_19_1_pl|Lord Master Lysaro Vaelaro trp_knight_19_2|Lord Master Amar Noslyn trp_knight_19_2_pl|Lord Master Amar Noslyn trp_knight_19_3|Lord Master Daarar Ormyl trp_knight_19_3_pl|Lord Master Daarar Ormyl trp_knight_20_1|Prince Nero Adory trp_knight_20_1_pl|Prince Nero Adory trp_knight_20_2|Magister Adeley Maario trp_knight_20_2_pl|Magister Adeley Maario trp_knight_20_3|Magister Vargo Voatar trp_knight_20_3_pl|Magister Vargo Voatar trp_knight_20_4|Magister Manor Veltalos trp_knight_20_4_pl|Magister Manor Veltalos trp_knight_20_5|Magister Raelarr Dallaeris trp_knight_20_5_pl|Magister Raelarr Dallaeris trp_knight_21_1|Triarch Nyessos Vhassar trp_knight_21_1_pl|Triarch Nyessos Vhassar trp_knight_21_2|Triarch Doniphos Paenymion trp_knight_21_2_pl|Triarch Doniphos Paenymion trp_knight_21_3|Junior Triarch Alios Qhaedar trp_knight_21_3_pl|Junior Triarch Alios Qhaedar trp_knight_21_4|Junior Triarch Parquello Vaelaros trp_knight_21_4_pl|Junior Triarch Parquello Vaelaros trp_knight_21_5|Junior Triarch Belicho Staegone trp_knight_21_5_pl|Junior Triarch Belicho Staegone trp_knight_22_1|Ser Ronnet Connington trp_knight_22_1_pl|Ronnet Connington trp_knight_22_2|Lord Sebastian Errol trp_knight_22_2_pl|Sebastian Errol trp_knight_22_4|Ser Bryan Fossoway trp_knight_22_4_pl|Ser Bryan Fossoway trp_knight_22_5|Lord Bryce Caron trp_knight_22_5_pl|Lord Bryce Caron trp_knight_22_6|Lord Gulian Swann trp_knight_22_6_pl|Lord Gulian Swann trp_knight_22_7|Lord Selwyn Tarth trp_knight_22_7_pl|Lord Selwyn Tarth trp_knight_22_8|Lord Eldon Estermont trp_knight_22_8_pl|Lord Eldon Estermont trp_knight_22_10|Lord Ralph Buckler trp_knight_22_10_pl|Lord Ralph Buckler trp_knight_22_11|Lord Artsan Selmy trp_knight_22_11_pl|Lord Artsan Selmy trp_knight_22_12|Lady Mary Mertyns trp_knight_22_12_pl|Lady Mary Mertyns trp_knight_22_13|Lord Manfred Dondarrion trp_knight_22_13_pl|Lord Manfred Dondarrion trp_knight_22_14|Ser Balon Swann trp_knight_22_14_pl|Balon Swann trp_knight_22_15|Ser Cortnay Penrose trp_knight_22_15_pl|Ser Cortnay Penrose trp_knight_22_16|Ser Addam Whitehead trp_knight_22_16_pl|Ser Addam Whitehead trp_knight_22_17|Ser Corwin Rogers trp_knight_22_17_pl|Ser Corwin Rogers trp_knight_22_18|Lord Alesander Staedmon trp_knight_22_18_pl|Lord Alesander Staedmon trp_knight_22_19|Lord Duncan Cafferen trp_knight_22_19_pl|Lord Duncan Cafferen trp_kingdom_1_pretender|Lord Valarr Blackfyre trp_kingdom_1_pretender_pl|Lord Valarr Blackfyre trp_kingdom_2_pretender|Lysyra Rogare trp_kingdom_2_pretender_pl|Lysyra Rogare trp_knight_1_1_wife|Error - knight 1 1 wife should not appear in game trp_knight_1_1_wife_pl|knight 1 1 wife trp_kingdom_1_lady_1|Lady Miraym Coldwater trp_kingdom_1_lady_1_pl|Lady Miraym Coldwater trp_kingdom_1_lady_2|Lady Corbray trp_kingdom_1_lady_2_pl|Lady Corbray trp_kingdom_1_lady_3|Lady Zhoe Grafton trp_kingdom_1_lady_3_pl|Lady Zhoe Grafton trp_kingdom_1_lady_4|Lady Rylene Grafton trp_kingdom_1_lady_4_pl|Lady Rylene Grafton trp_kingdom_1_lady_5|Lady Arsinde Belmore trp_kingdom_1_lady_5_pl|Lady Arsinde Belmore trp_kingdom_1_lady_6|Lady Celina Belmore trp_kingdom_1_lady_6_pl|Lady Celina Belmore trp_kingdom_1_lady_7|Lady Bethany Redfort trp_kingdom_1_lady_7_pl|Lady Bethany Redfort trp_kingdom_1_lady_8|Lady Adala Waxley trp_kingdom_1_lady_8_pl|Lady Adala Waxley trp_kingdom_1_lady_9|Lady Falena Coldwater trp_kingdom_1_lady_9_pl|Lady Falena Coldwater trp_kingdom_1_lady_10|Lady Ermesande Coldwater trp_kingdom_1_lady_10_pl|Lady Ermesande Coldwater trp_kingdom_1_lady_11|Lady Yorena Coldwater trp_kingdom_1_lady_11_pl|Lady Yorena Coldwater trp_kingdom_1_lady_12|Lady Aglantine Lynderly trp_kingdom_1_lady_12_pl|Lady Aglantine Lynderly trp_kingdom_1_lady_13|Lady Leona Lynderly trp_kingdom_1_lady_13_pl|Lady Leona Lynderly trp_kingdom_1_lady_14|Lady Merra Lynderly trp_kingdom_1_lady_14_pl|Lady Merra Lynderly trp_kingdom_1_lady_15|Lady Alys Sunderland trp_kingdom_1_lady_15_pl|Lady Alys Sunderland trp_kingdom_1_lady_16|Lady Annara Grafton trp_kingdom_1_lady_16_pl|Lady Annara Grafton trp_kingdom_1_lady_17|Lady Ysilla Royce trp_kingdom_1_lady_17_pl|Lady Ysilla Royce trp_kingdom_1_lady_18|Lady Jennis Templeton trp_kingdom_1_lady_18_pl|Lady Jennis Templeton trp_kingdom_1_lady_19|Lady Ursula Upcliff trp_kingdom_1_lady_19_pl|Lady Ursula Upcliff trp_kingdom_1_lady_20|Lady Myranda Royce trp_kingdom_1_lady_20_pl|Lady Myranda Royce trp_kingdom_2_lady_1|Shireen Baratheon trp_kingdom_2_lady_1_pl|Shireen Baratheon trp_kingdom_2_lady_2|Lady Selyse Florent trp_kingdom_2_lady_2_pl|Selyse Florent trp_kingdom_2_lady_3|Marya trp_kingdom_2_lady_3_pl|Marya trp_kingdom_2_lady_4|Lady Maria Velaryon trp_kingdom_2_lady_4_pl|Lady Maria Velaryon trp_kingdom_2_lady_5|Lady Jeyne Velaryron trp_kingdom_2_lady_5_pl|Lady Jeyne Velaryron trp_kingdom_2_lady_6|Lady Laena Velaryron trp_kingdom_2_lady_6_pl|Lady Laena Velaryron trp_kingdom_2_lady_7|Lady Allara Hull trp_kingdom_2_lady_7_pl|Lady Allara Hull trp_kingdom_2_lady_8|Lady Prunella Celtigar trp_kingdom_2_lady_8_pl|Lady Prunella Celtigar trp_kingdom_2_lady_9|Lady Caryss Celtigar trp_kingdom_2_lady_9_pl|Lady Caryss Celtigar trp_kingdom_2_lady_10|Lady Arice Sunglass trp_kingdom_2_lady_10_pl|Lady Arice Sunglass trp_kingdom_2_lady_11|Lady Jesmyn Sunglass trp_kingdom_2_lady_11_pl|Lady Jesmyn Sunglass trp_kingdom_3_lady_1|Visenya Valer trp_kingdom_3_lady_1_pl|Visenya Valer trp_kingdom_3_lady_2|Belandra Valer trp_kingdom_3_lady_2_pl|Belandra Valer trp_kingdom_3_lady_3|Mellario Hortyr trp_kingdom_3_lady_3_pl|Mellario Hortyr trp_kingdom_3_lady_4|Mera Hortyr trp_kingdom_3_lady_4_pl|Mera Hortyr trp_kingdom_3_lady_5|Nyssa Notarys trp_kingdom_3_lady_5_pl|Nyssa Notarys trp_kingdom_3_lady_6|Torma Notarys trp_kingdom_3_lady_6_pl|Torma Notarys trp_kingdom_4_lady_1|Lady Catelyn Stark trp_kingdom_4_lady_1_pl|Lady Catelyn Stark trp_kingdom_4_lady_2|Lady Sansa Stark trp_kingdom_4_lady_2_pl|Lady Sansa Stark trp_kingdom_4_lady_3|Lady Arya Stark trp_kingdom_4_lady_3_pl|Lady Arya Stark trp_kingdom_4_lady_6|Lady Gisella Karstark trp_kingdom_4_lady_6_pl|Lady Gisella Karstark trp_kingdom_4_lady_8|Walda Bolton trp_kingdom_4_lady_8_pl|Walda Bolton trp_kingdom_4_lady_15|Lady Maude Manderly trp_kingdom_4_lady_15_pl|Lady Maude Manderly trp_kingdom_4_lady_16|Lady Donella Manderly trp_kingdom_4_lady_16_pl|Lady Donella Manderly trp_kingdom_4_lady_17|Lady Lyra Mormont trp_kingdom_4_lady_17_pl|Lady Lyra Mormont trp_kingdom_4_lady_18|Lady Lyanna Mormont trp_kingdom_4_lady_18_pl|Lady Lyanna Mormont trp_kingdom_4_lady_19|Meera Reed trp_kingdom_4_lady_19_pl|Meera Reed trp_kingdom_4_lady_20|Lady Jyana Reed trp_kingdom_4_lady_20_pl|Lady Jyana Reed trp_kingdom_4_lady_21|Lady Eddara Tallhart trp_kingdom_4_lady_21_pl|Lady Eddara Tallhart trp_kingdom_4_lady_22|Lady Jonella Cerwyn trp_kingdom_4_lady_22_pl|Lady Jonella Cerwyn trp_kingdom_4_lady_23|Lady Bethany Locke trp_kingdom_4_lady_23_pl|Lady Bethany Locke trp_kingdom_4_lady_24|Lady Elise Locke trp_kingdom_4_lady_24_pl|Lady Elise Locke trp_kingdom_4_lady_25|Lady Alysane Umber trp_kingdom_4_lady_25_pl|Lady Alysane Umber trp_kingdom_4_lady_26|Lady Wylla Umber trp_kingdom_4_lady_26_pl|Lady Wylla Umber trp_kingdom_4_lady_27|Lady Wynafryd Manderly trp_kingdom_4_lady_27_pl|Lady Wynafryd Manderly trp_kingdom_4_lady_28|Lady Wylla Manderly trp_kingdom_4_lady_28_pl|Lady Wylla Manderly trp_kingdom_4_lady_29|Lady Elisa Branfield trp_kingdom_4_lady_29_pl|Lady Elisa Branfield trp_kingdom_4_lady_30|Lady Mira Forrester trp_kingdom_4_lady_30_pl|Lady Mira Forrester trp_kingdom_4_lady_31|Lady Talla Forrester trp_kingdom_4_lady_31_pl|Lady Talla Forrester trp_kingdom_5_lady_1|Joyeuse Erenford trp_kingdom_5_lady_1_pl|Joyeuse Erenford trp_kingdom_5_lady_2|Perriane Frey trp_kingdom_5_lady_2_pl|Perriane Frey trp_kingdom_5_lady_3|Shirie Frey trp_kingdom_5_lady_3_pl|Shirie Frey trp_kingdom_5_lady_4|Walda Frey trp_kingdom_5_lady_4_pl|Walda Frey trp_kingdom_5_lady_5|Derwa Frey trp_kingdom_5_lady_5_pl|Derwa Frey trp_kingdom_5_lady_6|Waldra Frey trp_kingdom_5_lady_6_pl|Waldra Frey trp_kingdom_5_lady_7|Roslin Frey trp_kingdom_5_lady_7_pl|Roslin Frey trp_kingdom_5_lady_8|Bethany Blackwood trp_kingdom_5_lady_8_pl|Bethany Blackwood trp_kingdom_5_lady_9|Barbara Bracken trp_kingdom_5_lady_9_pl|Barbara Bracken trp_kingdom_5_lady_10|Jayne Bracken trp_kingdom_5_lady_10_pl|Jayne Bracken trp_kingdom_5_lady_11|Catelyn Bracken trp_kingdom_5_lady_11_pl|Catelyn Bracken trp_kingdom_5_lady_12|Bess Bracken trp_kingdom_5_lady_12_pl|Bess Bracken trp_kingdom_5_lady_13|Alysanne Bracken trp_kingdom_5_lady_13_pl|Alysanne Bracken trp_kingdom_5_lady_14|Alerie Paege trp_kingdom_5_lady_14_pl|Alerie Paege trp_kingdom_5_lady_15|Ravella Swann trp_kingdom_5_lady_15_pl|Ravella Swann trp_kingdom_5_lady_16|Carellen Smallwood trp_kingdom_5_lady_16_pl|Carellen Smallwood trp_kingdom_5_lady_17|Liane Vance trp_kingdom_5_lady_17_pl|Liane Vance trp_kingdom_5_lady_18|Rhialta Vance trp_kingdom_5_lady_18_pl|Rhialta Vance trp_kingdom_5_lady_19|Emphyria Vance trp_kingdom_5_lady_19_pl|Emphyria Vance trp_kingdom_5_lady_20|Lady Mariya Darry trp_kingdom_5_lady_20_pl|Lady Mariya Darry trp_kingdom_6_lady_1|Alerie Tyrell trp_kingdom_6_lady_1_pl|Alerie Tyrell trp_kingdom_6_lady_3|Mina Redwyne trp_kingdom_6_lady_3_pl|Mina Redwyne trp_kingdom_6_lady_4|Janna Tyrell trp_kingdom_6_lady_4_pl|Janna Tyrell trp_kingdom_6_lady_6|Olenna Tyrell trp_kingdom_6_lady_6_pl|Olenna Tyrell trp_kingdom_6_lady_7|Melessa Florent trp_kingdom_6_lady_7_pl|Melessa Florent trp_kingdom_6_lady_8|Talla Tarly trp_kingdom_6_lady_8_pl|Talla Tarly trp_kingdom_6_lady_9|Desmera Redwyne trp_kingdom_6_lady_9_pl|Desmera Redwyne trp_kingdom_6_lady_10|Lady Rhea Florent trp_kingdom_6_lady_10_pl|Lady Rhea Florent trp_kingdom_6_lady_11|Lady Bethany Redwyne trp_kingdom_6_lady_11_pl|Lady Bethany Redwyne trp_kingdom_6_lady_12|Asha Rowan trp_kingdom_6_lady_12_pl|Asha Rowan trp_kingdom_6_lady_13|Mylenda Caswell trp_kingdom_6_lady_13_pl|Mylenda Caswell trp_kingdom_6_lady_14|Araline Caswell trp_kingdom_6_lady_14_pl|Araline Caswell trp_kingdom_6_lady_15|Lady Leonette Fossoway trp_kingdom_6_lady_15_pl|Lady Leonette Fossoway trp_kingdom_6_lady_16|Lady Olene Tyrell trp_kingdom_6_lady_16_pl|Lady Olene Tyrell trp_kingdom_6_lady_17|Taena of Myr trp_kingdom_6_lady_17_pl|Taena of Myr trp_kingdom_6_lady_18|Lady Janna Tyrell trp_kingdom_6_lady_18_pl|Lady Janna Tyrell trp_kingdom_6_lady_19|Lady Alysanne Hightower trp_kingdom_6_lady_19_pl|Lady Alysanne Hightower trp_kingdom_6_lady_20|Lady Margot Lannister trp_kingdom_6_lady_20_pl|Lady Margot Lannister trp_kingdom_6_lady_21|Lady Denna Hewett trp_kingdom_6_lady_21_pl|Lady Denna Hewett trp_kingdom_6_lady_22|Falia Flowers trp_kingdom_6_lady_22_pl|Falia Flowers trp_kingdom_6_lady_23|Lady Teena Hewett trp_kingdom_6_lady_23_pl|Lady Teena Hewett trp_kingdom_6_lady_24|Lady Adrya Hewett trp_kingdom_6_lady_24_pl|Lady Adrya Hewett trp_kingdom_6_lady_25|Lady Dyanna Hewett trp_kingdom_6_lady_25_pl|Lady Dyanna Hewett trp_kingdom_6_lady_26|Lady Mereya Hewett trp_kingdom_6_lady_26_pl|Lady Mereya Hewett trp_kingdom_6_lady_27|Lady Elayne Hewett trp_kingdom_6_lady_27_pl|Lady Elayne Hewett trp_kingdom_6_lady_28|Lady Aurola Hewett trp_kingdom_6_lady_28_pl|Lady Aurola Hewett trp_kingdom_7_lady_1|Meralyn Antaryon trp_kingdom_7_lady_1_pl|Meralyn Antaryon trp_kingdom_7_lady_2|Betharios Antaryon trp_kingdom_7_lady_2_pl|Betharios Antaryon trp_kingdom_7_lady_3|Yna Volentin trp_kingdom_7_lady_3_pl|Yna Volentin trp_kingdom_7_lady_4|Svrone Volentin trp_kingdom_7_lady_4_pl|Svrone Volentin trp_kingdom_7_lady_5|Bellegere Fregar trp_kingdom_7_lady_5_pl|Bellegere Fregar trp_kingdom_7_lady_6|Brea Fregar trp_kingdom_7_lady_6_pl|Brea Fregar trp_kingdom_8_lady_1|Alyannys Greyjoy trp_kingdom_8_lady_1_pl|Alyannys Greyjoy trp_kingdom_8_lady_2|Nessa Goodbrother trp_kingdom_8_lady_2_pl|Nessa Goodbrother trp_kingdom_8_lady_3|Gysella Goodbrother trp_kingdom_8_lady_3_pl|Gysella Goodbrother trp_kingdom_8_lady_4|Gwin Goodbrother trp_kingdom_8_lady_4_pl|Gwin Goodbrother trp_kingdom_8_lady_5|Victaria Goodbrother trp_kingdom_8_lady_5_pl|Victaria Goodbrother trp_kingdom_8_lady_6|Olivia Goodbrother trp_kingdom_8_lady_6_pl|Olivia Goodbrother trp_kingdom_8_lady_7|Triselda Goodbrother trp_kingdom_8_lady_7_pl|Triselda Goodbrother trp_kingdom_8_lady_8|Gormona Goodbrother trp_kingdom_8_lady_8_pl|Gormona Goodbrother trp_kingdom_8_lady_9|Wilma Goodbrother trp_kingdom_8_lady_9_pl|Wilma Goodbrother trp_kingdom_8_lady_10|Jovanka Goodbrother trp_kingdom_8_lady_10_pl|Jovanka Goodbrother trp_kingdom_8_lady_11|Erika Goodbrother trp_kingdom_8_lady_11_pl|Erika Goodbrother trp_kingdom_8_lady_12|Ingrid Goodbrother trp_kingdom_8_lady_12_pl|Ingrid Goodbrother trp_kingdom_8_lady_13|Neda Goodbrother trp_kingdom_8_lady_13_pl|Neda Goodbrother trp_kingdom_8_lady_14|Ursila Goodbrother trp_kingdom_8_lady_14_pl|Ursila Goodbrother trp_kingdom_8_lady_15|Grisella Wynch trp_kingdom_8_lady_15_pl|Grisella Wynch trp_kingdom_8_lady_16|Gretchel Wynch trp_kingdom_8_lady_16_pl|Gretchel Wynch trp_kingdom_8_lady_17|Mlada Merlyn trp_kingdom_8_lady_17_pl|Mlada Merlyn trp_kingdom_8_lady_18|Rynilla Merlyn trp_kingdom_8_lady_18_pl|Rynilla Merlyn trp_kingdom_8_lady_19|Quella Botley trp_kingdom_8_lady_19_pl|Quella Botley trp_kingdom_9_lady_1|Jeyne Fowler trp_kingdom_9_lady_1_pl|Jeyne trp_kingdom_9_lady_2|Jennelyn Fowler trp_kingdom_9_lady_2_pl|Jennelyn trp_kingdom_9_lady_3|Ellaria Sand trp_kingdom_9_lady_3_pl|Ellaria Sand trp_kingdom_9_lady_4|Myria Jordayne trp_kingdom_9_lady_4_pl|Myria trp_kingdom_9_lady_5|Gwyneth Yronwood trp_kingdom_9_lady_5_pl|Gwyneth Yronwood trp_kingdom_9_lady_6|Ynys Yronwood trp_kingdom_9_lady_6_pl|Ynys Yronwood trp_kingdom_9_lady_7|Elia Sand trp_kingdom_9_lady_7_pl|Elia Sand trp_kingdom_9_lady_8|Obella Sand trp_kingdom_9_lady_8_pl|Obella Sand trp_kingdom_9_lady_9|Dorea Sand trp_kingdom_9_lady_9_pl|Dorea Sand trp_kingdom_9_lady_10|Loreza Sand trp_kingdom_9_lady_10_pl|Loreza Sand trp_kingdom_9_lady_11|Valena Toland trp_kingdom_9_lady_11_pl|Valena Toland trp_kingdom_9_lady_12|Teora Toland trp_kingdom_9_lady_12_pl|Teora Toland trp_kingdom_9_lady_13|Sharley Allyrion trp_kingdom_9_lady_13_pl|Sharley Allyrion trp_kingdom_9_lady_14|Sylva Sanatagar trp_kingdom_9_lady_14_pl|Sylva Sanatagar trp_kingdom_9_lady_15|Arianne Nymeros Martell trp_kingdom_9_lady_15_pl|Arianne Nymeros Martell trp_kingdom_11_lady_1|Wanda trp_kingdom_11_lady_1_pl|Wanda trp_kingdom_11_lady_2|Heledd trp_kingdom_11_lady_2_pl|Heledd trp_kingdom_11_lady_3|Munda trp_kingdom_11_lady_3_pl|Munda trp_kingdom_12_lady_1|Mirakkh trp_kingdom_12_lady_1_pl|Mirakkh trp_kingdom_12_lady_2|Kova trp_kingdom_12_lady_2_pl|Kova trp_kingdom_12_lady_3|Athi trp_kingdom_12_lady_3_pl|Athi trp_kingdom_12_lady_4|Loskisho trp_kingdom_12_lady_4_pl|Loskisho trp_kingdom_13_lady_1|Alia Moharis trp_kingdom_13_lady_1_pl|Alia Moharis trp_kingdom_13_lady_2|Sera Moharis trp_kingdom_13_lady_2_pl|Sera Moharis trp_kingdom_13_lady_3|Serala Moharis trp_kingdom_13_lady_3_pl|Serala Moharis trp_kingdom_13_lady_4|Bello Taterous trp_kingdom_13_lady_4_pl|Bello Taterous trp_kingdom_13_lady_5|Orbela Taterous trp_kingdom_13_lady_5_pl|Orbela Taterous trp_kingdom_13_lady_6|Torna Hortek trp_kingdom_13_lady_6_pl|Torna Hortek trp_kingdom_13_lady_7|Nora Hortek trp_kingdom_13_lady_7_pl|Nora Hortek trp_kingdom_15_lady_1|Serala Drahar trp_kingdom_15_lady_1_pl|Serala Drahar trp_kingdom_15_lady_2|Taena Drahar trp_kingdom_15_lady_2_pl|Taena Drahar trp_kingdom_15_lady_3|Ternesia Saldorys trp_kingdom_15_lady_3_pl|Ternesia Saldorys trp_kingdom_15_lady_4|Neseya Saldorys trp_kingdom_15_lady_4_pl|Neseya Saldorys trp_kingdom_15_lady_5|Leah Albersan trp_kingdom_15_lady_5_pl|Leah Albersan trp_kingdom_15_lady_6|Serala Albersan trp_kingdom_15_lady_6_pl|Serala Albersan trp_kingdom_15_lady_7|Lanna Reghor trp_kingdom_15_lady_7_pl|Lanna Reghor trp_kingdom_15_lady_8|Moredea Reghor trp_kingdom_15_lady_8_pl|Moredea Reghor trp_kingdom_16_lady_1|Sybelle Tumitus trp_kingdom_16_lady_1_pl|Sybelle Tumitus trp_kingdom_16_lady_2|Neseya Tumitus trp_kingdom_16_lady_2_pl|Neseya Tumitus trp_kingdom_16_lady_3|Trianna Uhoris trp_kingdom_16_lady_3_pl|Trianna Uhoris trp_kingdom_16_lady_4|Mera Uhoris trp_kingdom_16_lady_4_pl|Mera Uhoris trp_kingdom_16_lady_5|Saelysa Hestoris trp_kingdom_16_lady_5_pl|Saelysa Hestoris trp_kingdom_16_lady_6|Melora Hestoris trp_kingdom_16_lady_6_pl|Melora Hestoris trp_kingdom_16_lady_7|Nesera Stassyr trp_kingdom_16_lady_7_pl|Nesera Stassyr trp_kingdom_16_lady_8|Doreah Stassyr trp_kingdom_16_lady_8_pl|Doreah Stassyr trp_kingdom_17_lady_1|Mera Aloran trp_kingdom_17_lady_1_pl|Mera Aloran trp_kingdom_17_lady_2|Niliria Aloran trp_kingdom_17_lady_2_pl|Niliria Aloran trp_kingdom_17_lady_3|Talea Oloryon trp_kingdom_17_lady_3_pl|Talea Oloryon trp_kingdom_17_lady_4|Oloryon trp_kingdom_17_lady_4_pl|Oloryon trp_kingdom_17_lady_5|Saelysa Phassar trp_kingdom_17_lady_5_pl|Saelysa Phassar trp_kingdom_17_lady_6|Ilora Phassar trp_kingdom_17_lady_6_pl|Ilora Phassar trp_kingdom_17_lady_7|Melora Balerio trp_kingdom_17_lady_7_pl|Melora Balerio trp_kingdom_17_lady_8|Shae Balerio trp_kingdom_17_lady_8_pl|Shae Balerio trp_kingdom_18_lady_1|Cersei Lannister trp_kingdom_18_lady_1_pl|Cersei Lannister trp_kingdom_18_lady_2|Myrcella Baratheon trp_kingdom_18_lady_2_pl|Myrcella Baratheon trp_kingdom_18_lady_3|Dorna Swyft trp_kingdom_18_lady_3_pl|Dorna Swyft trp_kingdom_18_lady_4|Abbey Rykker trp_kingdom_18_lady_4_pl|Abbey Rykker trp_kingdom_18_lady_6|Abigail Rykker trp_kingdom_18_lady_6_pl|Abigail Rykker trp_kingdom_18_lady_8|Petrola Lefford trp_kingdom_18_lady_8_pl|Petrola Lefford trp_kingdom_18_lady_9|Alysanne Lefford trp_kingdom_18_lady_9_pl|Alysanne Lefford trp_kingdom_18_lady_10|Elenya Marbrand trp_kingdom_18_lady_10_pl|Elenya Marbrand trp_kingdom_18_lady_11|Janei Lannister trp_kingdom_18_lady_11_pl|Janei Lannister trp_kingdom_18_lady_13|Elyssa Lydden trp_kingdom_18_lady_13_pl|Elyssa Lydden trp_kingdom_18_lady_14|Marketa Lydden trp_kingdom_18_lady_14_pl|Marketa Lydden trp_kingdom_18_lady_15|Heloise Swyft trp_kingdom_18_lady_15_pl|Heloise Swyft trp_kingdom_18_lady_16|Fenica Banefort trp_kingdom_18_lady_16_pl|Fenica Banefort trp_kingdom_18_lady_17|Sybell Spicer trp_kingdom_18_lady_17_pl|Sybell Spicer trp_kingdom_18_lady_18|Eleyna Westerling trp_kingdom_18_lady_18_pl|Eleyna Westerling trp_kingdom_18_lady_19|Jeyne Westerling trp_kingdom_18_lady_19_pl|Jeyne Westerling trp_kingdom_18_lady_20|Liane Prester trp_kingdom_18_lady_20_pl|Liane Prester trp_kingdom_18_lady_26|Jeyne Farman trp_kingdom_18_lady_26_pl|Jeyne Farman trp_kingdom_18_lady_27|Lady Lynora Jast trp_kingdom_18_lady_27_pl|Lady Lynora Jast trp_kingdom_18_lady_28|Lady Lanna Lannister trp_kingdom_18_lady_28_pl|Lady Lanna Lannister trp_kingdom_19_lady_1|Lynesse Hightower trp_kingdom_19_lady_1_pl|Lynesse Hightower trp_kingdom_19_lady_2|Serenei Ormollen trp_kingdom_19_lady_2_pl|Serenei Ormollen trp_kingdom_19_lady_3|Nesera Vaelaro trp_kingdom_19_lady_3_pl|Nesera Vaelaro trp_kingdom_19_lady_4|Melaena Vaelaro trp_kingdom_19_lady_4_pl|Melaena Vaelaro trp_kingdom_19_lady_5|Dileah Noslyn trp_kingdom_19_lady_5_pl|Dileah Noslyn trp_kingdom_19_lady_6|Dora Noslyn trp_kingdom_19_lady_6_pl|Dora Noslyn trp_kingdom_19_lady_7|Vella Ormyl trp_kingdom_19_lady_7_pl|Vella Ormyl trp_kingdom_19_lady_8|Doreah Ormyl trp_kingdom_19_lady_8_pl|Doreah Ormyl trp_kingdom_20_lady_1|Qarria Talordis trp_kingdom_20_lady_1_pl|Qarria Talordis trp_kingdom_20_lady_2|Lanna Talordis trp_kingdom_20_lady_2_pl|Lanna Talordis trp_kingdom_20_lady_3|Serenei Adory trp_kingdom_20_lady_3_pl|Serenei Adory trp_kingdom_20_lady_4|Ferra Adory trp_kingdom_20_lady_4_pl|Ferra Adory trp_kingdom_20_lady_5|Isla Maario trp_kingdom_20_lady_5_pl|Isla Maario trp_kingdom_20_lady_6|Ingen Maario trp_kingdom_20_lady_6_pl|Ingen Maario trp_kingdom_20_lady_7|Isla Voatar trp_kingdom_20_lady_7_pl|Isla Voatar trp_kingdom_20_lady_8|Lanna Voatar trp_kingdom_20_lady_8_pl|Lanna Voatar trp_kingdom_21_lady_1|Alearys Nyessos trp_kingdom_21_lady_1_pl|Alearys Nyessos trp_kingdom_21_lady_2|Alia Nyessos trp_kingdom_21_lady_2_pl|Alia Nyessos trp_kingdom_21_lady_3|Sybelle Qhaedar trp_kingdom_21_lady_3_pl|Sybelle Qhaedar trp_kingdom_21_lady_4|Talisa Qhaedar trp_kingdom_21_lady_4_pl|Talisa Qhaedar trp_kingdom_21_lady_5|Trianna Vaelaros trp_kingdom_21_lady_5_pl|Trianna Vaelaros trp_kingdom_21_lady_6|Lothea Vaelaros trp_kingdom_21_lady_6_pl|Lothea Vaelaros trp_kingdom_21_lady_7|Alia Staegone trp_kingdom_21_lady_7_pl|Alia Staegone trp_kingdom_21_lady_8|Talisa Staegone trp_kingdom_21_lady_8_pl|Talisa Staegone trp_kingdom_21_lady_9|Honorra Doniphos trp_kingdom_21_lady_9_pl|Honorra Doniphos trp_kingdom_21_lady_10|Torma Doniphos trp_kingdom_21_lady_10_pl|Torma Doniphos trp_kingdom_22_lady_1|Queen Margaery Tyrell trp_kingdom_22_lady_1_pl|Margaery Tyrell trp_kingdom_22_lady_2|Lady Alynne Connington trp_kingdom_22_lady_2_pl|Alynne Connington trp_kingdom_22_lady_3|Lady Shyra trp_kingdom_22_lady_3_pl|Shyra trp_kingdom_22_lady_4|Lady Donyse Caron trp_kingdom_22_lady_4_pl|Donyse Caron trp_kingdom_22_lady_5|Lady Daniela Estermont trp_kingdom_22_lady_5_pl|Daniela Estermont trp_kingdom_22_lady_6|Lady Araline Wylde trp_kingdom_22_lady_6_pl|Araline Wylde trp_kingdom_22_lady_7|Lady Beryl Wylde trp_kingdom_22_lady_7_pl|Beryl Wylde trp_kingdom_22_lady_8|Lady Alerie Buckler trp_kingdom_22_lady_8_pl|Alerie Buckler trp_kingdom_22_lady_9|Lady Alery Buckler trp_kingdom_22_lady_9_pl|Alery Buckler trp_kingdom_22_lady_10|Lady Malora Mullendore trp_kingdom_22_lady_10_pl|Malora Mullendore trp_kingdom_22_lady_11|Lady Taria Cafferen trp_kingdom_22_lady_11_pl|Lady Taria Cafferen trp_kingdom_22_lady_12|Lady Alessa Cafferen trp_kingdom_22_lady_12_pl|Lady Alessa Cafferen trp_town_1_arena_master|Jimmer trp_town_2_arena_master|Bailin trp_town_3_arena_master|Gurnar trp_town_4_arena_master|Nithan trp_town_5_arena_master|Dercin trp_town_6_arena_master|Garrel trp_town_7_arena_master|Koryn trp_town_8_arena_master|Lartel trp_town_9_arena_master|Conin trp_town_10_arena_master|Davith trp_town_11_arena_master|Dran trp_town_12_arena_master|Adrew trp_town_13_arena_master|Clatton trp_town_14_arena_master|Barrian trp_town_15_arena_master|Lancion trp_town_16_arena_master|Thoryros trp_town_17_arena_master|Irraphos trp_town_18_arena_master|Grag trp_town_19_arena_master|Lysenno trp_town_20_arena_master|Juran trp_town_21_arena_master|Alberet trp_town_22_arena_master|Ronas trp_town_23_arena_master|Neral trp_town_24_arena_master|Rass trp_town_25_arena_master|Cordin trp_town_26_arena_master|Aerarro trp_town_27_arena_master|Broden trp_town_28_arena_master|Landor trp_town_29_arena_master|Sharun trp_town_30_arena_master|Malo trp_town_31_arena_master|Gunor trp_town_32_arena_master|Jarrad trp_town_33_arena_master|Draqapho trp_town_34_arena_master|Lanqo trp_town_35_arena_master|Goranonos trp_town_36_arena_master|Sallos trp_town_37_arena_master|Joryros trp_town_38_arena_master|Irrarro trp_town_39_arena_master|Adaronno trp_town_40_arena_master|Zyre trp_town_41_arena_master|Morsh trp_town_42_arena_master|Watussi trp_town_1_armorer|Carn trp_town_2_armorer|Auster trp_town_3_armorer|Janas trp_town_4_armorer|Myke trp_town_5_armorer|Donovar trp_town_6_armorer|Tobho Mott trp_town_7_armorer|Varn trp_town_8_armorer|Stanler trp_town_9_armorer|Emersen trp_town_10_armorer|Trytas trp_town_11_armorer|Clarrik trp_town_12_armorer|Bander trp_town_13_armorer|Robart trp_town_14_armorer|Alavin trp_town_15_armorer|Bryer trp_town_16_armorer|Vogano trp_town_17_armorer|Vyraro trp_town_18_armorer|Clayse trp_town_19_armorer|Maraphos trp_town_20_armorer|Barroth trp_town_21_armorer|Neral trp_town_22_armorer|Trytas trp_town_23_armorer|Jarak trp_town_24_armorer|Kean trp_town_25_armorer|Deston trp_town_26_armorer|Illen trp_town_27_armorer|Aeron trp_town_28_armorer|Dayron trp_town_29_armorer|Mortin trp_town_30_armorer|Tregar trp_town_31_armorer|Isgrim trp_town_32_armorer|Thormir trp_town_33_armorer|Daaren trp_town_34_armorer|Vefesh trp_town_35_armorer|Malenhor trp_town_36_armorer|Jaqor trp_town_37_armorer|Horicho trp_town_38_armorer|Vogillos trp_town_39_armorer|Stallello trp_town_40_armorer|Arving trp_town_41_armorer|Jallen trp_town_42_armorer|Lazyrio trp_town_43_armorer|Gregor trp_town_1_weaponsmith|Dougas trp_town_2_weaponsmith|Eddard trp_town_3_weaponsmith|Ronard trp_town_4_weaponsmith|Jarak trp_town_5_weaponsmith|Barrian trp_town_6_weaponsmith|Pranar trp_town_7_weaponsmith|Chass trp_town_8_weaponsmith|Mikken trp_town_9_weaponsmith|Stephas trp_town_10_weaponsmith|Harlik trp_town_11_weaponsmith|Eliar trp_town_12_weaponsmith|Sibas trp_town_13_weaponsmith|Jarvas trp_town_14_weaponsmith|Derren trp_town_15_weaponsmith|Dontin trp_town_16_weaponsmith|Sallyros trp_town_17_weaponsmith|Tregano trp_town_18_weaponsmith|Varn trp_town_19_weaponsmith|Brachio trp_town_20_weaponsmith|Arrel trp_town_21_weaponsmith|Bryer trp_town_22_weaponsmith|Duncaas trp_town_23_weaponsmith|Jaxar trp_town_24_weaponsmith|Romarn trp_town_25_weaponsmith|Alon trp_town_26_weaponsmith|Innyllo trp_town_27_weaponsmith|Barden trp_town_28_weaponsmith|Kollion trp_town_29_weaponsmith|Juran trp_town_30_weaponsmith|Nakadhor trp_town_31_weaponsmith|Stabby Stev trp_town_32_weaponsmith|Fjarald trp_town_33_weaponsmith|Vyreo trp_town_34_weaponsmith|Mello trp_town_35_weaponsmith|Tregyllo trp_town_36_weaponsmith|Daidalos trp_town_37_weaponsmith|Belapho trp_town_38_weaponsmith|Adaryllo trp_town_39_weaponsmith|Garrenhor trp_town_40_weaponsmith|Dextran trp_town_41_weaponsmith|Lorgan trp_town_42_weaponsmith|Donapho trp_town_43_weaponsmith|Weaponsmith trp_town_1_tavernkeeper|Darne trp_town_2_tavernkeeper|Dromen trp_town_3_tavernkeeper|Abrey trp_town_4_tavernkeeper|Lorgan trp_town_5_tavernkeeper|Horsa trp_town_6_tavernkeeper|Haylice trp_town_7_tavernkeeper|Aianna trp_town_8_tavernkeeper|Jorrel trp_town_9_tavernkeeper|Darlyne trp_town_10_tavernkeeper|Tacy trp_town_11_tavernkeeper|Helna trp_town_12_tavernkeeper|Jorvan trp_town_13_tavernkeeper|Drevyn trp_town_14_tavernkeeper|Brandeth trp_town_15_tavernkeeper|Dasina trp_town_16_tavernkeeper|Barroth trp_town_17_tavernkeeper|Kianne trp_town_18_tavernkeeper|Adrew trp_town_19_tavernkeeper|Sanda trp_town_20_tavernkeeper|Jessar trp_town_21_tavernkeeper|Bellin trp_town_22_tavernkeeper|Gregor trp_town_23_tavernkeeper|Anaris trp_town_24_tavernkeeper|Harden trp_town_25_tavernkeeper|Cyrus trp_town_26_tavernkeeper|Ellya trp_town_27_tavernkeeper|Jaida trp_town_28_tavernkeeper|Antorn trp_town_29_tavernkeeper|Melinsa trp_town_30_tavernkeeper|Maecy trp_town_31_tavernkeeper|Dyana trp_town_32_tavernkeeper|Barrock trp_town_33_tavernkeeper|Alexes trp_town_34_tavernkeeper|Athrat trp_town_35_tavernkeeper|Elen trp_town_36_tavernkeeper|Alavin trp_town_37_tavernkeeper|Nyra trp_town_38_tavernkeeper|Brodrick trp_town_39_tavernkeeper|Melian trp_town_40_tavernkeeper|Sosan trp_town_41_tavernkeeper|Samaya trp_town_42_tavernkeeper|Alysia trp_town_43_tavernkeeper|Alfred trp_town_1_merchant|Paxtan trp_town_2_merchant|Lawsen trp_town_3_merchant|Grandon trp_town_4_merchant|Mikal trp_town_5_merchant|Seamas trp_town_6_merchant|Davios trp_town_7_merchant|Deston trp_town_8_merchant|Aidin trp_town_9_merchant|Gurner trp_town_10_merchant|Danire trp_town_11_merchant|Corbus trp_town_12_merchant|Markas trp_town_13_merchant|Kierat trp_town_14_merchant|Dran trp_town_15_merchant|Dromen trp_town_16_merchant|Nyessesso trp_town_17_merchant|Aerodos trp_town_18_merchant|Devron trp_town_19_merchant|Goranan trp_town_20_merchant|Lanner trp_town_21_merchant|Christor trp_town_22_merchant|Tadd trp_town_23_merchant|Garrel trp_town_24_merchant|Barrock trp_town_25_merchant|Gabrin trp_town_26_merchant|Harridos trp_town_27_merchant|Alix trp_town_28_merchant|Theodal trp_town_29_merchant|Kivan trp_town_30_merchant|Vogero trp_town_31_merchant|Grerik trp_town_32_merchant|Ornorne trp_town_33_merchant|Thorarro trp_town_34_merchant|Vassof trp_town_35_merchant|Jaqadhor trp_town_36_merchant|Thoreqor trp_town_37_merchant|Vogiros trp_town_38_merchant|Harlonos trp_town_39_merchant|Ariphos trp_town_40_merchant|Davith trp_town_41_merchant|Duncas trp_town_42_merchant|Noryllo trp_salt_mine_merchant|Wilfred trp_salt_mine_merchant_pl|Wilfred trp_iron_mine_merchant|Petyr trp_iron_mine_merchant_pl|Petyr trp_town_1_horse_merchant|Arvin trp_town_2_horse_merchant|Seban trp_town_3_horse_merchant|Tadd trp_town_4_horse_merchant|Blane trp_town_5_horse_merchant|Lancion trp_town_6_horse_merchant|Harwin trp_town_7_horse_merchant|Karrem trp_town_8_horse_merchant|Fenwick trp_town_9_horse_merchant|Jardan trp_town_10_horse_merchant|Marthew trp_town_11_horse_merchant|Sabas trp_town_12_horse_merchant|Colton trp_town_13_horse_merchant|Felir trp_town_14_horse_merchant|Saloman trp_town_15_horse_merchant|Kevven trp_town_16_horse_merchant|Jaqelos trp_town_17_horse_merchant|Vogiphos trp_town_18_horse_merchant|Camern trp_town_19_horse_merchant|Sallaro trp_town_20_horse_merchant|Desmor trp_town_21_horse_merchant|Jarad trp_town_22_horse_merchant|Myke trp_town_23_horse_merchant|Narmen trp_town_24_horse_merchant|Edam trp_town_25_horse_merchant|Christor trp_town_26_horse_merchant|Balleo trp_town_27_horse_merchant|Asten trp_town_28_horse_merchant|Jaremy trp_town_29_horse_merchant|Styve trp_town_30_horse_merchant|Adarelos trp_town_31_horse_merchant|Joragier trp_town_32_horse_merchant|Voroll trp_town_33_horse_merchant|Lazoquo trp_town_34_horse_merchant|Qoskishi trp_town_35_horse_merchant|Draqano trp_town_36_horse_merchant|Syronar trp_town_37_horse_merchant|Nakorono trp_town_38_horse_merchant|Tychaquo trp_town_39_horse_merchant|Gyllapho trp_town_40_horse_merchant|Seban trp_town_41_horse_merchant|Dromin trp_town_42_horse_merchant|Norenno trp_town_1_mayor|Kayl trp_town_2_mayor|Colliff trp_town_3_mayor|Chrestan trp_town_4_mayor|Guild Elras trp_town_5_mayor|Dander trp_town_6_mayor|Seldan trp_town_7_mayor|Elmar trp_town_8_mayor|Charlin trp_town_9_mayor|Laroy trp_town_10_mayor|Ellion trp_town_11_mayor|Rewan trp_town_12_mayor|Jeran trp_town_13_mayor|Efran trp_town_14_mayor|Clatton trp_town_15_mayor|Rud trp_town_16_mayor|Harlello trp_town_17_mayor|Jaerario trp_town_18_mayor|Erner trp_town_19_mayor|Haridos trp_town_20_mayor|Jaran trp_town_21_mayor|Blane trp_town_22_mayor|Dovan trp_town_23_mayor|Channer trp_town_24_mayor|Javor trp_town_25_mayor|Colliff trp_town_26_mayor|Brachio trp_town_27_mayor|Darne trp_town_28_mayor|Erok trp_town_29_mayor|Brydan trp_town_30_mayor|Harlodos trp_town_31_mayor|Brakul trp_town_32_mayor|Ararik trp_town_33_mayor|Gyllynno trp_town_34_mayor|Chakh trp_town_35_mayor|Noraro trp_town_36_mayor|Larazero trp_town_37_mayor|Jaereo trp_town_38_mayor|Daaricho trp_town_39_mayor|Maronno trp_town_40_mayor|Julan trp_town_41_mayor|Khort trp_town_42_mayor|Varenhor trp_village_1_elder|Village Elder trp_village_2_elder|Village Elder trp_north_village|Village Elder trp_village_3_elder|Village Elder trp_village_4_elder|Village Elder trp_village_7_elder|Village Elder trp_village_12_elder|Deniscos Carelli trp_village_14_elder|Godric Ulric trp_village_15_elder|Timon Teggen trp_village_17_elder|Village Elder trp_village_18_elder|Village Elder trp_village_19_elder|Village Elder trp_village_20_elder|Village Elder trp_village_21_elder|Village Elder trp_village_22_elder|Village Elder trp_village_23_elder|Village Elder trp_village_24_elder|Village Elder trp_village_25_elder|Village Elder trp_village_26_elder|Village Elder trp_village_27_elder|Village Elder trp_village_28_elder|Village Elder trp_village_29_elder|Village Elder trp_village_30_elder|Village Elder trp_village_31_elder|Village Elder trp_village_32_elder|Village Elder trp_village_33_elder|Village Elder trp_village_34_elder|Village Elder trp_village_35_elder|Village Elder trp_village_36_elder|Village Elder trp_village_37_elder|Village Elder trp_village_38_elder|Village Elder trp_village_39_elder|Village Elder trp_village_40_elder|Village Elder trp_village_41_elder|Village Elder trp_village_44_elder|Village Elder trp_village_45_elder|Village Elder trp_village_46_elder|Village Elder trp_village_47_elder|Village Elder trp_village_48_elder|Village Elder trp_village_49_elder|Village Elder trp_village_50_elder|Village Elder trp_village_51_elder|Village Elder trp_village_52_elder|Village Elder trp_village_53_elder|Village Elder trp_village_54_elder|Northern Clansman Chief trp_village_55_elder|Moon Brother Chief trp_village_56_elder|Village Elder trp_village_57_elder|Village Elder trp_village_58_elder|Village Elder trp_village_59_elder|Village Elder trp_village_60_elder|Village Elder trp_village_61_elder|Village Elder trp_village_62_elder|Village Elder trp_village_63_elder|Village Elder trp_village_64_elder|Village Elder trp_village_65_elder|Village Elder trp_village_66_elder|Village Elder trp_village_69_elder|Village Elder trp_village_80_elder|Village Elder trp_village_81_elder|Village Elder trp_village_82_elder|Village Elder trp_village_83_elder|Village Elder trp_village_84_elder|Village Elder trp_village_86_elder|Village Elder trp_village_87_elder|Village Elder trp_village_88_elder|Village Elder trp_village_89_elder|Village Elder trp_village_90_elder|Village Elder trp_village_110_elder|Village Elder trp_village_111_elder|Village Elder trp_village_112_elder|Village Elder trp_village_113_elder|Village Elder trp_village_114_elder|Village Elder trp_village_115_elder|Village Elder trp_village_116_elder|Village Elder trp_village_117_elder|Village Elder trp_village_118_elder|Village Elder trp_village_119_elder|Village Elder trp_village_120_elder|Village Elder trp_village_121_elder|Village Elder trp_village_122_elder|Morrow trp_village_125_elder|Village Elder trp_village_126_elder|Village Elder trp_village_127_elder|Village Elder trp_village_128_elder|Village Elder trp_village_129_elder|Village Elder trp_village_130_elder|Village Elder trp_village_131_elder|Village Elder trp_village_132_elder|Village Elder trp_village_133_elder|Village Elder trp_village_134_elder|Village Elder trp_village_135_elder|Village Elder trp_village_136_elder|Village Elder trp_village_137_elder|Village Elder trp_village_138_elder|Village Elder trp_village_139_elder|Village Elder trp_village_140_elder|Village Elder trp_village_141_elder|Village Elder trp_village_142_elder|Village Elder trp_village_143_elder|Village Elder trp_village_145_elder|Village Elder trp_village_146_elder|Village Elder trp_village_147_elder|Village Elder trp_village_148_elder|Village Elder trp_village_149_elder|Village Elder trp_village_150_elder|Village Elder trp_village_157_elder|Village Elder trp_village_158_elder|Village Elder trp_village_159_elder|Village Elder trp_village_160_elder|Village Elder trp_village_161_elder|Village Elder trp_village_162_elder|Village Elder trp_village_163_elder|Village Elder trp_village_164_elder|Village Elder trp_village_165_elder|Village Elder trp_village_166_elder|Village Elder trp_village_167_elder|Village Elder trp_village_168_elder|Village Elder trp_village_178_elder|Village Elder trp_village_179_elder|Village Elder trp_village_parchments|Village Elder trp_village_harvest_hall|Village Elder trp_village_new_barrel|Village Elder trp_village_point_bay|Village Elder trp_village_highpoint|Village Elder trp_new_village_1|Village Elder trp_new_village_2|Village Elder trp_new_village_3|Village Elder trp_new_village_4|Village Elder trp_new_village_5|Village Elder trp_new_village_6|Village Elder trp_new_village_8|Village Elder trp_new_village_9|Village Elder trp_new_village_10|Village Elder trp_new_village_11|Village Elder trp_new_village_12|Village Elder trp_new_village_13|Duncan Tuttle trp_new_village_14|Kanzpel trp_new_village_15|Village Elder trp_new_village_16|Village Elder trp_new_village_17|Village Elder trp_new_village_18|Village Elder trp_new_village_19|Village Elder trp_new_village_20|Village Elder trp_new_village_21|Village Elder trp_new_village_22|Village Elder trp_new_village_23|Village Elder trp_new_village_26|Village Elder trp_new_village_27|Village Elder trp_new_village_28|Village Elder trp_new_village_29|Village Elder trp_new_village_30|Village Elder trp_village_5_elder|Village Elder trp_village_6_elder|Village Elder trp_village_11_elder|Village Elder trp_village_13_elder|Village Elder trp_village_16_elder|Village Elder trp_village_43_elder|Village Elder trp_village_67_elder|Village Elder trp_village_68_elder|Village Elder trp_village_144_elder|Village Elder trp_village_175_elder|Village Elder trp_village_176_elder|Village Elder trp_village_177_elder|Village Elder trp_village_8_elder|Village Elder trp_village_9_elder|Village Elder trp_village_10_elder|Village Elder trp_village_42_elder|Village Elder trp_village_71_elder|Village Elder trp_village_72_elder|Village Elder trp_village_73_elder|Village Elder trp_village_74_elder|Village Elder trp_village_75_elder|Village Elder trp_village_76_elder|Village Elder trp_village_77_elder|Village Elder trp_village_78_elder|Village Elder trp_village_79_elder|Village Elder trp_village_91_elder|Village Elder trp_village_92_elder|Village Elder trp_village_93_elder|Village Elder trp_village_94_elder|Village Elder trp_village_95_elder|Village Elder trp_village_96_elder|Village Elder trp_village_97_elder|Village Elder trp_village_98_elder|Village Elder trp_village_99_elder|Village Elder trp_village_100_elder|Village Elder trp_essos_village_1_elder|Village Elder trp_essos_village_2_elder|Village Elder trp_essos_village_3_elder|Village Elder trp_essos_village_4_elder|Village Elder trp_essos_village_5_elder|Village Elder trp_essos_village_6_elder|Village Elder trp_essos_village_7_elder|Village Elder trp_essos_village_8_elder|Village Elder trp_essos_village_9_elder|Village Elder trp_essos_village_10_elder|Village Elder trp_essos_village_11_elder|Village Elder trp_essos_village_12_elder|Village Elder trp_essos_village_13_elder|Village Elder trp_village_101_elder|Village Elder trp_village_102_elder|Village Elder trp_village_103_elder|Village Elder trp_village_104_elder|Village Elder trp_village_105_elder|Village Elder trp_village_106_elder|Village Elder trp_village_107_elder|Village Elder trp_village_109_elder|Village Elder trp_village_123_elder|Village Elder trp_village_124_elder|Village Elder trp_village_151_elder|Village Elder trp_village_152_elder|Village Elder trp_village_153_elder|Village Elder trp_village_154_elder|Village Elder trp_village_155_elder|Village Elder trp_village_156_elder|Village Elder trp_makeshift_village_elder|Village Elder trp_village_169_elder|Village Elder trp_village_170_elder|Village Elder trp_village_171_elder|Village Elder trp_village_172_elder|Village Elder trp_village_174_elder|Village Elder trp_new_village_24|Village Elder trp_new_village_25|Village Elder trp_village_70_elder|Village Elder trp_village_85_elder|Village Elder trp_village_108_elder|Village Elder trp_brigand_hideout_merchant|Bandit merchant trp_brigand_hideout_merchant_pl|Bandit merchants trp_monje_mercader|Monk merchant trp_monje_mercader_pl|Monks merchants trp_especial_merchant|Travelling Merchant trp_especial_merchant_pl|Travelling Merchant trp_merchants_end|merchants end trp_merchants_end_pl|merchants end trp_town_1_healer|Healer trp_town_2_healer|Healer trp_town_3_healer|Healer trp_town_4_healer|Healer trp_town_5_healer|Healer trp_town_6_healer|Healer trp_town_7_healer|Healer trp_town_8_healer|Healer trp_town_9_healer|Healer trp_town_10_healer|Healer trp_town_11_healer|Healer trp_town_12_healer|Healer trp_town_13_healer|Healer trp_town_14_healer|Healer trp_town_15_healer|Healer trp_town_16_healer|Healer trp_town_17_healer|Healer trp_town_18_healer|Healer trp_town_19_healer|Healer trp_town_20_healer|Healer trp_town_21_healer|Healer trp_town_22_healer|Healer trp_town_23_healer|Healer trp_town_24_healer|Healer trp_town_25_healer|Healer trp_town_26_healer|Healer trp_town_27_healer|Healer trp_town_28_healer|Healer trp_town_29_healer|Healer trp_town_30_healer|Healer trp_town_31_healer|Healer trp_town_32_healer|Healer trp_town_33_healer|Healer trp_town_34_healer|Healer trp_town_35_healer|Healer trp_town_36_healer|Healer trp_town_37_healer|Healer trp_town_38_healer|Healer trp_town_39_healer|Healer trp_town_40_healer|Healer trp_town_41_healer|Healer trp_town_42_healer|Healer trp_healer_end|healer end trp_town_1_shipwright|Shipwright trp_town_2_shipwright|Shipwright trp_town_3_shipwright|Shipwright trp_port_chief|Port Master trp_port_chief_pl|Port Masters trp_town_5_shipwright|Shipwright trp_town_6_shipwright|Master of Ships trp_town_7_shipwright|Shipwright trp_town_8_shipwright|Shipwright trp_town_9_shipwright|Shipwright trp_town_10_shipwright|Shipwright trp_town_11_shipwright|Shipwright trp_town_12_shipwright|Ron trp_town_13_shipwright|Shipwright trp_town_14_shipwright|Shipwright trp_town_15_shipwright|Shipwright trp_town_16_shipwright|Shipwright trp_town_17_shipwright|Shipwright trp_town_18_shipwright|Shipwright trp_town_19_shipwright|Shipwright trp_town_20_shipwright|Shipwright trp_town_21_shipwright|Shipwright trp_town_22_shipwright|Shipwright trp_town_23_shipwright|Shipwright trp_town_24_shipwright|Shipwright trp_town_25_shipwright|Shipwright trp_town_26_shipwright|Shipwright trp_town_27_shipwright|Shipwright trp_town_28_shipwright|Shipwright trp_town_29_shipwright|Shipwright trp_town_30_shipwright|Shipwright trp_town_31_shipwright|Shipwright trp_town_32_shipwright|Shipwright trp_town_33_shipwright|Shipwright trp_town_34_shipwright|Shipwright trp_town_35_shipwright|Shipwright trp_town_36_shipwright|Shipwright trp_town_37_shipwright|Shipwright trp_town_38_shipwright|Shipwright trp_town_39_shipwright|Shipwright trp_town_40_shipwright|Shipwright trp_town_41_shipwright|Shipwright trp_town_42_shipwright|Shipwright trp_shipwright_end|Boar trp_shipwright_end_pl|Boars trp_npc17|Dagmer trp_npc17_pl|Dagmer Cleftjaw trp_npc18|Good Master trp_npc18_pl|Good Master trp_the_tickler|The Tickler trp_the_tickler_pl|The Tickler trp_wildling_raider1|Luthor Bane trp_wildling_raider1_pl|Luthor Bane trp_brog_matter_npc|Brog Matter trp_brog_matter_npc_pl|Brog Matter trp_reed_matter_npc|Reed Matter trp_reed_matter_npc_pl|Reed Matter trp_hareck|Rory trp_hareck_pl|Rory trp_quest_fireborn_warrior|Alric Aertaris trp_quest_fireborn_warrior_pl|Alric Aertaris trp_quest_fireborn_warrior_new|Fireborn Warrior trp_quest_fireborn_warrior_new_pl|Fireborn Warriors trp_pagano_19|Old Gods Worshipper trp_pagano_19_pl|Old Gods Worshippers trp_rhllor|Red Priest trp_rhllor_pl|Red Priest trp_drowned_god|Tarle the Thrice-Drowned trp_drowned_god_pl|Tarle the Thrice-Drowned trp_npc20|Ulf trp_npc20_pl|Ulf Son of Umar trp_npc50|The Tattered Prince trp_npc50_pl|The Tattered Prince trp_npc51|Caggo trp_npc51_pl|Caggo trp_npc52|Denzo D'han trp_npc52_pl|Denzo D'han trp_brock_alan|Brock Alan trp_brock_alan_pl|Brock Alan trp_luke_jonsson|Luke Jonsson trp_luke_jonsson_pl|Luke Jonsson trp_bonifer_hasty|Ser Bonifer Hasty trp_bonifer_hasty_pl|Ser Bonifer Hasty trp_harry_strickland|Harry Strickland trp_harry_strickland_pl|Harry Strickland trp_urho|Urho the Unwashed trp_urho_pl|Urho the Unwashed trp_lady_korra|Lady Korra trp_lady_korra_pl|Lady Korra trp_shrouded_lord|Shrouded Lord trp_shrouded_lord_pl|Shrouded Lord trp_mero|Mero trp_mero_pl|Titan's Bastard trp_ben_plumm|Ben Plumm trp_ben_plumm_pl|Ben Plumm trp_kasporio|Kasporio trp_kasporio_pl|Kasporio the Cunning trp_prendahl|Prendahl na Ghezn trp_prendahl_pl|Prendahl na Ghezn trp_sallor|Sallor the Bald trp_sallor_pl|Sallor the Bald trp_ragged_standard_captain|Austin Oak trp_ragged_standard_captain_pl|Austin Oak trp_iron_legion_captain|Brachor Rekken trp_iron_legion_captain_pl|Brachor Rekken trp_iron_legion_captain2|Eizniq na Shadhe trp_iron_legion_captain2_pl|Eizniq na Shadhe trp_locke|Locke trp_locke_pl|Locke trp_npc33|Hodor trp_npc33_pl|Hodor trp_npc34|Tyrion Lannister trp_npc34_pl|Tyrion Lannister trp_npc35|Melisandre trp_npc35_pl|Melisandre trp_missandei|Missandei trp_missandei_pl|Missandei trp_robin_arryn|Robin of the Vale trp_robin_arryn_pl|Robin of the Vale trp_npc31|Grand Maester Pycell trp_npc31_pl|Grand Maester Pycell trp_npc32|Maester Lewin trp_npc32_pl|Maester Lewin trp_npc36|Maester Aemon Targaryen trp_npc36_pl|Maester Aemon Targaryen trp_npc38|Petyr Baelish trp_npc38_pl|Petyr Baelish trp_npc37|Maester Cressen trp_npc37_pl|Maester Cressen trp_npc40|Maester Coleman trp_npc40_pl|Maester Coleman trp_npc41|Maester Harmune trp_npc41_pl|Maester Harmune trp_npc42|Maester Mullin trp_npc42_pl|Maester Mullin trp_npc43|Maester Wendamyr trp_npc43_pl|Maester Wendamyr trp_npc44|Maester Gormon trp_npc44_pl|Maester Gormon trp_npc45|Maester Theomore trp_npc45_pl|Maester Theomore trp_npc46|Maester Gulian trp_npc46_pl|Maester Gulian trp_maester_tybald|Maester Tybald trp_maester_tybald_pl|Maester Tybald trp_fort_maester|Maester Moryn trp_fort_maester_pl|Maester Moryn trp_npc47|Maester Myles trp_npc47_pl|Maester Myles trp_maester1|Maester Volarik trp_maester1_pl|Maester Volarik trp_maester2|Maester Helliweg trp_maester2_pl|Maester Helliweg trp_maester4|Maester Beron trp_maester4_pl|Maester Beron trp_maester5|Maester Addam trp_maester5_pl|Maester Addam trp_maester6|Maester Galladon trp_maester6_pl|Maester Galladon trp_maester7|Maester Felton trp_maester7_pl|Maester Felton trp_maester8|Maester trp_maester8_pl|Maester trp_maester9|Maester Rawlin trp_maester9_pl|Maester Rawlin trp_maester10|Maester trp_maester10_pl|Maester trp_npc48|Old Nan trp_npc48_pl|Old Nan trp_beric|Beric Dondarion trp_beric_pl|Beric Dondarion trp_npc49|Ser Moryn Tyrell trp_npc49_pl|Ser Moryn Tyrell trp_wendal_manderly|Ser Wendal Manderly trp_wendal_manderly_pl|Ser Wendal Manderly trp_ser_wylis_manderly|Ser Wylis Manderly trp_ser_wylis_manderly_pl|Ser Wylis Manderly trp_donnel_locke|Ser Donnel Locke trp_donnel_locke_pl|Ser Donnel Locke trp_leobald_tallhart|Leobald Tallhart trp_leobald_tallhart_pl|Leobald Tallhart trp_robett_glover|Robett Glover trp_robett_glover_pl|Robett Glover trp_arnolf_karstark|Arnolf Karstark trp_arnolf_karstark_pl|Arnolf Karstark trp_ramsay_snow|Ramsay Snow trp_ramsay_snow_pl|Ramsay Snow trp_mors_umber|Mors Umber trp_mors_umber_pl|Mors Crowfood Umber trp_hother_umber|Hother Umber trp_hother_umber_pl|Hother Whoresbane Umber trp_smalljon_umber|Smalljon Umber trp_smalljon_umber_pl|Smalljon Umber trp_rodrick_forrester|Rodrick Forrester trp_rodrick_forrester_pl|Rodrick Forrester trp_asher_forrester|Asher Forrester trp_asher_forrester_pl|Asher Forrester trp_ryon_forrester|Ryon Forrester trp_ryon_forrester_pl|Ryon Forrester trp_ser_loras_tyrell|Ser Loras Tyrell trp_ser_loras_tyrell_pl|Ser Loras Tyrell trp_ser_robar_royce|Ser Robar Royce trp_ser_robar_royce_pl|Ser Robar Royce trp_ser_emmon_cuy|Ser Emmon Cuy trp_ser_emmon_cuy_pl|Ser Emmon Cuy trp_ser_parmen_crane|Ser Parmen Crane trp_ser_parmen_crane_pl|Parmen the Purple trp_morton_waynwood|Ser Morton Waynwood trp_morton_waynwood_pl|Ser Morton Waynwood trp_jasper_redfort|Ser Jasper Redfort, trp_jasper_redfort_pl|Ser Jasper Redfort, trp_creighton_redfort|Ser Creighton Redfort trp_creighton_redfort_pl|Ser Creighton Redfort trp_jon_redfort|Ser Jon Redfort, trp_jon_redfort_pl|Ser Jon Redfort, trp_mychel_redfort|Ser Mychel Redfort trp_mychel_redfort_pl|Ser Mychel Redfort trp_raymund_waxley|Ser Raymund Waxley trp_raymund_waxley_pl|Ser Raymund Waxley trp_terrance_lynderly|Terrance Lynderly trp_terrance_lynderly_pl|Terrance Lynderly trp_lucus_corbray|Ser Lucus Corbray trp_lucus_corbray_pl|Ser Lucus Corbray trp_gyles_grafton|Gyles Grafton trp_gyles_grafton_pl|Gyles Grafton trp_marwyn_belmore|Ser Marwyn Belmore trp_marwyn_belmore_pl|Ser Marwyn Belmore trp_andar_royce|Ser Andar Royce trp_andar_royce_pl|Ser Andar Royce trp_vardis_egen|Vardis Egen trp_vardis_egen_pl|Vardis Egan trp_gilwood_hunter|Ser Gilwood Hunter trp_gilwood_hunter_pl|Ser Gilwood Hunter trp_harlan_hunter|Ser Harlan Hunter trp_harlan_hunter_pl|Ser Harlan Hunter trp_eustace_hunter|Ser Eustace Hunter trp_eustace_hunter_pl|Ser Eustace Hunter trp_matthos_seaworth|Matthos Seaworth trp_matthos_seaworth_pl|Matthos Seaworth trp_godry_farring|Godry Farring trp_godry_farring_pl|Godry Farring trp_corliss_penny|Corliss Penny trp_corliss_penny_pl|Corliss Penny trp_brus_buckler|Brus Buckler trp_brus_buckler_pl|Brus Buckler trp_patrek|Patrek of King's Mountain trp_patrek_pl|Patrek of King's Mountain trp_narbert_grandison|Narbert Grandison trp_narbert_grandison_pl|Narbert Grandison trp_benthon_scales|Benethon Scales trp_benthon_scales_pl|Benethon Scales trp_dorden_the_dour|Dorden the Dour trp_dorden_the_dour_pl|Dorden the Dour trp_lambert_whitewater|Lambert Whitewater trp_lambert_whitewater_pl|Lambert Whitewater trp_perkin_follard|Perkin Follard trp_perkin_follard_pl|Perkin Follard trp_merrel|Merrel trp_merrel_pl|Merrel trp_morgan|Morgan trp_morgan_pl|Morgan trp_malegorn|Malegorn of Redpool trp_malegorn_pl|Malegorn of Redpool trp_ironborn_companion_1|Andrik the Unsmiling trp_ironborn_companion_1_pl|Andrik the Unsmiling trp_ironborn_companion_2|Lucas Codd trp_ironborn_companion_2_pl|Lucas Codd trp_ironborn_companion_3|Erik Ironmaker trp_ironborn_companion_3_pl|Erik Ironmaker trp_ironborn_companion_4|Nute the Barber trp_ironborn_companion_4_pl|Nute the Barber trp_ironborn_companion_5|Cragorn trp_ironborn_companion_5_pl|Cragorn trp_ironborn_companion_6|Varicho the Mad trp_ironborn_companion_6_pl|Varicho the Mad trp_ironborn_companion_7|Rogin Salt-Beard trp_ironborn_companion_7_pl|Rogin Salt-Beard trp_jaremy_mallister|Ser Jaremy Mallister trp_jaremy_mallister_pl|Ser Jaremy Mallister trp_robert_paege|Ser Robert Paege trp_robert_paege_pl|Ser Robert Paege trp_damon_paege|Ser Damon Paege trp_damon_paege_pl|Ser Damon Paege trp_osmund_cox|Ser Osmund Cox trp_osmund_cox_pl|Ser Osmund Cox trp_halmon_cox|Ser Halmon Cox trp_halmon_cox_pl|Ser Halmon Cox trp_brynden_blackwood|Brynden Blackwood trp_brynden_blackwood_pl|Brynden Blackwood trp_lucas_blackwood|Lucas Blackwood trp_lucas_blackwood_pl|Lucas Blackwood trp_stevron_frey|Ser Stevron Frey trp_stevron_frey_pl|Ser Stevron Frey trp_walder_rivers|Walder Rivers trp_walder_rivers_pl|Black Walder trp_marq_piper|Ser Marq Piper trp_marq_piper_pl|Ser Marq Piper trp_dafyn_vance|Ser Dafyn Vance trp_dafyn_vance_pl|Ser Dafyn Vance trp_stafford_lannister|Ser Stafford Lannister trp_stafford_lannister_pl|Ser Stafford Lannister trp_lorent_lorch|Ser Lorent Lorch trp_lorent_lorch_pl|Ser Lorent Lorch trp_robert_brax|Ser Robert Brax trp_robert_brax_pl|Ser Robert Brax trp_flement_brax|Ser Flement Brax trp_flement_brax_pl|Ser Flement Brax trp_tybolt_crakehall|Tybolt Crakehall trp_tybolt_crakehall_pl|Tybolt Crakehall trp_lyle_crakehall|Lyle Crakehall trp_lyle_crakehall_pl|Lyle Strongboar Crakehall trp_burton_crakehall|Ser Burton Crakehall trp_burton_crakehall_pl|Ser Burton Crakehall trp_addam_marbrand|Addam Marbrand trp_addam_marbrand_pl|Addam Marbrand trp_forley_prester|Ser Forley Prester trp_forley_prester_pl|Ser Forley Prester trp_jonothor_serrett|Ser Jonothor Serrett trp_jonothor_serrett_pl|Ser Jonothor Serrett trp_steffon_swift|Steffon Swyft trp_steffon_swift_pl|Steffon Swyft trp_sandor_clegane|Sandor Clegane (The Hound) trp_sandor_clegane_pl|Sandor Clegane trp_amory_lorch|Amory Lorch trp_amory_lorch_pl|Amory Lorch trp_polliver|Polliver trp_polliver_pl|Polliver trp_shitmouth|Shitmouth trp_shitmouth_pl|Shitmouth trp_joss_stilwood|Joss Stilwood trp_joss_stilwood_pl|Joss Stilwood trp_raff|Raff the Sweetling trp_raff_pl|Raff the Sweetling trp_dunsen|Dunsen trp_dunsen_pl|Dunsen trp_chiswyk|Chiswyck trp_chiswyk_pl|Chiswyck trp_eggon|Eggon trp_eggon_pl|Eggon trp_tobbot|Tobbot trp_tobbot_pl|Tobbot trp_weasel|Weasel trp_weasel_pl|Weasel trp_azzo|Azzo trp_azzo_pl|Azzo trp_drommorgo|Drommorgo trp_drommorgo_pl|Drommorgo trp_crinrgo|Crinrgo trp_crinrgo_pl|Crinrgo trp_vorro|Vorro trp_vorro_pl|Vorro trp_first_sword|First Sword of Braavos trp_first_sword_pl|First Sword of Braavos trp_ragged_standard_commander|Tahaelor Velennis trp_ragged_standard_commander_pl|Tahaelor Velennis trp_ragged_standard_npc|Draqaro Baerroran trp_ragged_standard_npc_pl|Draqaro Baerroran trp_ragged_standard_npc2|Aemor Laentalor trp_ragged_standard_npc2_pl|Aemor Laentalor trp_ragged_standard_npc3|Belyrio Brenorlan trp_ragged_standard_npc3_pl|Belyrio Brenorlan trp_ragged_standard_npc4|Vargyros Naeroran trp_ragged_standard_npc4_pl|Vargyros Naeroran trp_ragged_standard_npc5|Gyllero Irrel trp_ragged_standard_npc5_pl|Gyllero Irrel trp_ragged_standard_npc6|Joronar Iraniros trp_ragged_standard_npc6_pl|Joronar Iraniros trp_norvos_companion_1|Castiel Taelyreos trp_norvos_companion_1_pl|Castiel Taelyreos trp_norvos_companion_2|Galaemarr Gonralis trp_norvos_companion_2_pl|Galaemarr Gonralis trp_norvos_companion_3|Galaemond Lanaellis trp_norvos_companion_3_pl|Galaemond Lanaellis trp_norvos_companion_4|Mador Qohtalodlevel trp_norvos_companion_4_pl|Mador Qohtalodlevel trp_norvos_companion_5|Vigon Nohtalos trp_norvos_companion_5_pl|Vigon Nohtalos trp_norvos_companion_6|Lucaelar Caenareon trp_norvos_companion_6_pl|Lucaelar Caenareon trp_merc_company_commander|Ser Myke Brax trp_merc_company_commander_pl|Ser Myke Brax trp_lorath_companion_1|Tregys Aeniris trp_lorath_companion_1_pl|Tregys Aeniris trp_lorath_companion_2|Norodos Ennyl trp_lorath_companion_2_pl|Norodos Ennyl trp_lorath_companion_3|Jabal Dos trp_lorath_companion_3_pl|Jabal Dos trp_qohor_companion_1|Vyraquo trp_qohor_companion_1_pl|Vyraquo the Fallen trp_qohor_companion_2|Mirrodin trp_qohor_companion_2_pl|Mirrodin the Chosen trp_qohor_companion_3|Illyrio trp_qohor_companion_3_pl|Illyrio the Merciless trp_qohor_companion_4|Jaeresso trp_qohor_companion_4_pl|Jaeresso the Bloodless trp_qohor_companion_5|Black Leech trp_qohor_companion_5_pl|Black Leech trp_qohor_companion_6|Grey Dog trp_qohor_companion_6_pl|Grey Dog trp_qohor_companion_7|Black Louse trp_qohor_companion_7_pl|Black Louse trp_volantis_companion_1|Ballan Baerronnis trp_volantis_companion_1_pl|Ballan Baerronnis trp_volantis_companion_2|Tychan Heahmund trp_volantis_companion_2_pl|Tychan Heahmund trp_volantis_companion_3|Kvothe Vollaris trp_volantis_companion_3_pl|Kvothe Vollaris trp_volantis_companion_4|Lysander Flaererris trp_volantis_companion_4_pl|Lysander Flaererris trp_volantis_companion_5|Laziphos Faenohrin. trp_volantis_companion_5_pl|Laziphos Faenohrin. trp_myr_companion_1|Parzival zo Heknahl trp_myr_companion_1_pl|Parzival zo Heknahl trp_myr_companion_2|Droghis zo Oqi trp_myr_companion_2_pl|Droghis zo Oqi trp_myr_companion_3|Rednel zo Darre trp_myr_companion_3_pl|Rednel zo Darre trp_myr_companion_4|Kremdan mo Yhazkazn trp_myr_companion_4_pl|Kremdan mo Yhazkazn trp_myr_companion_5|Krighahr na Quuhnoq trp_myr_companion_5_pl|Krighahr na Quuhnoq trp_myr_companion_6|Gozlehl zo Omdoz trp_myr_companion_6_pl|Gozlehl zo Omdoz trp_myr_companion_7|Zhedis mo Lizzozn trp_myr_companion_7_pl|Zhedis mo Lizzozn trp_ygritte|Ygritte trp_ygritte_pl|Ygritte trp_orell|Orell trp_orell_pl|Orell trp_mag|Mag Mar Tun Doh Weg trp_mag_pl|Mag the Mighty trp_alfyn|Alfyn Crowkiller trp_alfyn_pl|Alfyn Crowkiller trp_jarl|Jarl trp_jarl_pl|Jarl trp_jon_snow|Jon Snow trp_jon_snow_pl|Jon Snow trp_areo_hotah|Areo Hotah trp_areo_hotah_pl|Areo Hotah trp_bloodrider_trainer|Dothraki Horse Master trp_bloodrider_trainer_pl|Dothraki Horse Master trp_ffc_trainer|Mortik trp_ffc_trainer_pl|Mortik trp_wildling_elite_guard_trainer|Alaric Wolfsbane trp_wildling_elite_guard_trainer_pl|Alaric Wolfsbane trp_white_harbour_trainer|Ser Bartimus trp_white_harbour_trainer_pl|Ser Bartimus trp_highgarden_trainer|Ser Vortimer Crane trp_highgarden_trainer_pl|Ser Vortimer Crane trp_dragonstone_trainer|Master at Arms trp_dragonstone_trainer_pl|Master at Arms trp_thenn_trainer|Fritigern trp_thenn_trainer_pl|Fritigern trp_kindly_man|Kindly Man trp_kindly_man_pl|Kindly Man trp_braavos_trainer|Sealord Guard Captain trp_braavos_trainer_pl|Sealord Guard Captain trp_oldtown_trainer|Ser Garth Hightower trp_oldtown_trainer_pl|Ser Garth Hightower trp_pyke_trainer|Master at Arms trp_pyke_trainer_pl|Master at Arms trp_kings_landing_trainer|Janos Slynt trp_kings_landing_trainer_pl|Janos Slynt trp_lannister_trainer|Ser Benedict Broom trp_lannister_trainer_pl|Ser Benedict Broom trp_stark_trainer|Ser Rodrik Cassel trp_stark_trainer_pl|Ser Rodrik Cassel trp_karstark_trainer|Ser Cregan Karstark trp_karstark_trainer_pl|Ser Cregan Karstark trp_bolton_trainer|Steelshanks trp_bolton_trainer_pl|Steelshanks trp_frey_trainer|Ser Franklyn Frey trp_frey_trainer_pl|Ser Franklyn Frey trp_myr_trainer|Larazadhor Maegirah trp_myr_trainer_pl|Larazadhor Maegirah trp_riverrun_trainer|Andrew Horgen trp_riverrun_trainer_pl|Andrew Horgen trp_sunspear_trainer|Cyrus Anshan trp_sunspear_trainer_pl|Cyrus Anshan trp_casterly_trainer|Marek Ward trp_casterly_trainer_pl|Marek Ward trp_storms_end_trainer|Jon Irenicus trp_storms_end_trainer_pl|Jon Irenicus trp_volantis_trainer|Jaeredor Vaelaros trp_volantis_trainer_pl|Jaeredor Vaelaros trp_vale_trainer|Justin Jonsson trp_vale_trainer_pl|Justin Jonsson trp_golden_company_trainer|Grant Jonsson trp_golden_company_trainer_pl|Grant Jonsson trp_driftwood_trainer|Ross Jonsson trp_driftwood_trainer_pl|Ross Jonsson trp_old_town_trainer|Clayton Horgan trp_old_town_trainer_pl|Clayton Horgan trp_qohor_trainer|Carolus Salinas trp_qohor_trainer_pl|Carolus Salinas trp_valysar_trainer|Mehdi Vaelgaeron trp_valysar_trainer_pl|Mehdi Vaelgaeron trp_hallyne|Hallyne the Pyromancer trp_hallyne_pl|Hallyne the Pyromancer trp_maester_citadel|Novice Mollander trp_maester_citadel_pl|Novice Mollander trp_clerk_1|Tycho Nestoris trp_clerk_1_pl|Tycho Nestoris trp_clerk_2|Lysandro Zalyne trp_clerk_2_pl|Lysandro Zalyne trp_clerk_3|William Sutor trp_clerk_3_pl|William Sutor trp_clerk_4|Noho Dimittis trp_clerk_4_pl|Noho Dimittis trp_kingdom_1_merchant|Vale Blacksmith trp_kingdom_1_merchant_pl|Vale Blacksmith trp_kingdom_2_merchant|Blacksmith trp_kingdom_2_merchant_pl|Blacksmith trp_kingdom_3_merchant|Blacksmith trp_kingdom_3_merchant_pl|Blacksmith trp_kingdom_4_merchant|North Blacksmith trp_kingdom_4_merchant_pl|North Blacksmith trp_kingdom_5_merchant|Blacksmith trp_kingdom_5_merchant_pl|Blacksmith trp_kingdom_6_merchant|Blacksmith trp_kingdom_6_merchant_pl|Blacksmith trp_kingdom_7_merchant|Blacksmith trp_kingdom_7_merchant_pl|Blacksmith trp_kingdom_8_merchant|Blacksmith trp_kingdom_8_merchant_pl|Blacksmith trp_kingdom_9_merchant|Blacksmith trp_kingdom_9_merchant_pl|Blacksmith trp_kingdom_10_merchant|Blacksmith trp_kingdom_10_merchant_pl|Blacksmith trp_kingdom_11_merchant|Blacksmith trp_kingdom_11_merchant_pl|Blacksmith trp_kingdom_12_merchant|Blacksmith trp_kingdom_12_merchant_pl|Blacksmith trp_kingdom_13_merchant|Blacksmith trp_kingdom_13_merchant_pl|Blacksmith trp_kingdom_14_merchant|Blacksmith trp_kingdom_14_merchant_pl|Blacksmith trp_kingdom_14_1_merchant|Blacksmith trp_kingdom_14_1_merchant_pl|Blacksmith trp_kingdom_15_merchant|Blacksmith trp_kingdom_15_merchant_pl|Blacksmith trp_kingdom_16_merchant|Blacksmith trp_kingdom_16_merchant_pl|Blacksmith trp_kingdom_17_merchant|Blacksmith trp_kingdom_17_merchant_pl|Blacksmith trp_kingdom_18_merchant|Westerlander Blacksmith trp_kingdom_18_merchant_pl|Westerlander Blacksmith trp_kingdom_19_merchant|Blacksmith trp_kingdom_19_merchant_pl|Blacksmith trp_kingdom_20_merchant|Blacksmith trp_kingdom_20_merchant_pl|Blacksmith trp_kingdom_21_merchant|Blacksmith trp_kingdom_21_merchant_pl|Blacksmith trp_kingdom_22_merchant|Blacksmith trp_kingdom_22_merchant_pl|Blacksmith trp_town_6_special_merchant|Blacksmith trp_town_6_special_merchant_pl|Blacksmith trp_bolton_merchant|Bolton Blacksmith trp_bolton_merchant_pl|Bolton Blacksmith trp_stark_merchant|Stark Blacksmith trp_stark_merchant_pl|Stark Blacksmith trp_karstark_merchant|Karstark Blacksmith trp_karstark_merchant_pl|Karstark Blacksmith trp_lannister_merchant|Lannister Blacksmith trp_lannister_merchant_pl|Lannister Blacksmith trp_frey_merchant|Frey Blacksmith trp_frey_merchant_pl|Frey Blacksmith trp_umber_merchant|Umber Blacksmith trp_umber_merchant_pl|Umber Blacksmith trp_osmundkettleback|Ser Osmund Kettleblack trp_osmundkettleback_pl|Ser Osmund Kettleblack trp_jaimelannister|Lord Commander Jaime Lannister trp_jaimelannister_pl|Lord Commander Jaime Lannister trp_meryntrant|Ser Meryn Trant trp_meryntrant_pl|Ser Meryn Trant trp_arysoakheart|Ser Arys Oakheart trp_arysoakheart_pl|Ser Arys Oakheart trp_mandonmoore|Ser Mandon Moore trp_mandonmoore_pl|Ser Mandon Moore trp_prestongreenfield|Ser Preston Greenfield trp_prestongreenfield_pl|Ser Preston Greenfield trp_borosblount|Ser Boros Blount trp_borosblount_pl|Ser Boros Blount trp_ned_stark|Lord Eddard Stark trp_ned_stark_pl|Lord Eddard Stark trp_mormont|Lord Mormont trp_mormont_pl|Lord Mormont trp_luthor_tyrell|Lord Luthor Tyrell trp_luthor_tyrell_pl|Lord Luthor Tyrell trp_toland|Lord Toland trp_toland_pl|Lord Toland trp_robert_baratheon|King Robert Baratheon trp_robert_baratheon_pl|King Robert Baratheon trp_hoster_tully|Lord Hoster Tully trp_hoster_tully_pl|Lord Hoster Tully trp_tyrell|Lord Runceford Redwyne trp_tyrell_pl|Lord Runceford Redwyne trp_local_merchant|Local Merchant trp_local_merchant_pl|Local Merchants trp_tax_rebel|Peasant Rebel trp_tax_rebel_pl|Peasant Rebels trp_trainee_peasant|Peasant trp_trainee_peasant_pl|Peasants trp_trainee_dothraki|Dothraki trp_trainee_dothraki_pl|Dothraki trp_fugitive|Nervous Man trp_fugitive_pl|Nervous Men trp_fugitive2|Nervous Woman trp_fugitive2_pl|Nervous Women trp_bounty12|Bastard Boy trp_bounty12_pl|Bastard Boy trp_bounty13|Retired Soldier trp_bounty13_pl|Retired Soldier trp_bounty14|Crook trp_bounty14_pl|Crooks trp_bounty1|Exiled Knight trp_bounty1_pl|Exiled Knights trp_bounty3|Robber Knight trp_bounty3_pl|Robber Knights trp_bounty4|Clansman Raider trp_bounty4_pl|Clansmen Raiders trp_bounty2|Bravo trp_bounty2_pl|Braavosi trp_bounty5|Lys Pirate trp_bounty5_pl|Lys Pirate trp_bounty6|Slaver trp_bounty6_pl|Slaver trp_bounty7|Bandit trp_bounty7_pl|Bandits trp_bounty8|Hill Tribesman trp_bounty8_pl|Hill Tribesmen trp_bounty9|Brigand trp_bounty9_pl|Brigands trp_bounty10|Ironman trp_bounty10_pl|Ironmen trp_bounty11|Wildling trp_bounty11_pl|Wildlings trp_belligerent_drunk|Drunkard trp_belligerent_drunk_pl|Drunkards trp_tavern_drunk1|Petyr trp_tavern_drunk1_pl|Petyr trp_tavern_drunk2|Bran trp_tavern_drunk2_pl|Bran trp_tavern_drunk3|Arnolf trp_tavern_drunk3_pl|Arnolf trp_tavern_drunk4|Grendal trp_tavern_drunk4_pl|Grendal trp_tavern_drunk5|Bash trp_tavern_drunk5_pl|Bash trp_tower_of_joy|Bash trp_tower_of_joy_pl|Bash trp_tavern_npc2|Masha Heddle trp_tavern_npc2_pl|Masha Heddle trp_local_traveller|Local Traveller trp_local_traveller_pl|Local Traveller trp_tavern_npc3|Farmer trp_tavern_npc3_pl|Farmer trp_tavern_npc4|Bounty Hunter trp_tavern_npc4_pl|Bounty Hunter trp_tavern_npc5|Rodrik the Gambler trp_tavern_npc5_pl|Rodrik the Gambler trp_ruined_castle_quest_npc|Ser Janis Lyren trp_ruined_castle_quest_npc_pl|Ser Janis Lyren trp_draqen_ormatis|Draqen Ormatis trp_draqen_ormatis_pl|Draqen Ormatis trp_tavern_npc6|Brendan trp_tavern_npc6_pl|Brendan trp_stark_soldier_merchant|North Guardsman trp_stark_soldier_merchant_pl|North Guardsmen trp_recruitable_iron_legion|Dregneiq Emde trp_recruitable_iron_legion_pl|Dregneiq Emde trp_iron_legion_captain3|Hizlir na Shashan trp_iron_legion_captain3_pl|Hizlir na Shashan trp_gallant_men_captain|Ser Gilbar Piler trp_gallant_men_captain_pl|Ser Gilbar Piler trp_wolf|Dire Wolf trp_wolf_pl|Dire Wolves trp_wolf2|Wolf trp_wolf2_pl|Wolves trp_dog|Dog trp_dog_pl|Dogs trp_farm_npc1|Francis trp_farm_npc1_pl|Francis trp_farm_npc2|Farmer trp_farm_npc2_pl|Farmer trp_farm_npc3|Farmer trp_farm_npc3_pl|Farmer trp_farm_npc4|Farmer trp_farm_npc4_pl|Farmer trp_farm_npc5|Farmer trp_farm_npc5_pl|Farmer trp_innkeeper_1|Sharna trp_innkeeper_1_pl|Sharna trp_innkeeper_2|Innkeeper trp_innkeeper_2_pl|Innkeeper trp_inn_npc1|Farmer trp_inn_npc1_pl|Farmer trp_inn_npc2|Farmer trp_inn_npc2_pl|Farmer trp_inn_npc3|Farmer trp_inn_npc3_pl|Farmer trp_inn_npc4|Farmer trp_inn_npc4_pl|Farmer trp_inn_npc_end|not used trp_inn_npc_end_pl|not used trp_karl_tanner|Karl Tanner trp_karl_tanner_pl|Karl Tanner trp_rast|Rast trp_rast_pl|Rast trp_hired_assassin|Assassin trp_hired_assassin_pl|Assassins trp_fight_promoter|Rough-Looking Character trp_fight_promoter_pl|Rough-Looking Character trp_spy|Townsman trp_spy_pl|Townsmen trp_spy_partner|Unremarkable Townsman trp_spy_partner_pl|Unremarkable Townsmen trp_rioter|Rioting Peasant trp_rioter_pl|Rioting Peasants trp_camp_armory|Camp Armoury trp_camp_armory_pl|Camp Armoury trp_nurse_for_lady|Nurse trp_nurse_for_lady_pl|Nurse trp_temporary_minister|Minister trp_temporary_minister_pl|Minister trp_nurse|Nurse trp_global_value|quick battle 6 player trp_global_value_pl|quick battle 6 player trp_fire_arrows|Local Merchant trp_fire_arrows_pl|Local Merchant trp_x_coordinate|Local Merchant trp_x_coordinate_pl|Local Merchant trp_y_coordinate|Local Merchant trp_y_coordinate_pl|Local Merchant trp_z_coordinate|Local Merchant trp_z_coordinate_pl|Local Merchant trp_x_velocity|Local Merchant trp_x_velocity_pl|Local Merchant trp_y_velocity|Local Merchant trp_y_velocity_pl|Local Merchant trp_z_velocity|Local Merchant trp_z_velocity_pl|Local Merchant trp_fire_arrows_tick_count|Local Merchant trp_fire_arrows_tick_count_pl|Local Merchant trp_object_instance_no|Local Merchant trp_object_instance_no_pl|Local Merchant trp_object_durability|Local Merchant trp_object_durability_pl|Local Merchant trp_frame_tick_count|Local Merchant trp_frame_tick_count_pl|Local Merchant trp_x_frame_position|Local Merchant trp_x_frame_position_pl|Local Merchant trp_y_frame_position|Local Merchant trp_y_frame_position_pl|Local Merchant trp_z_frame_position|Local Merchant trp_z_frame_position_pl|Local Merchant trp_burning_object|Local Merchant trp_burning_object_pl|Local Merchant trp_scene_prop_id|Local Merchant trp_scene_prop_id_pl|Local Merchant trp_ship_colisions|Local Merchant trp_ship_colisions_pl|Local Merchant trp_ship_num_crew|Local Merchant trp_ship_num_crew_pl|Local Merchant trp_ship_speed|Local Merchant trp_ship_speed_pl|Local Merchant trp_ship_behavior|Local Merchant trp_ship_behavior_pl|Local Merchant trp_ship_rudder|Local Merchant trp_ship_rudder_pl|Local Merchant trp_quick_battle_troop_1|Nero trp_quick_battle_troop_1_pl|Nero trp_quick_battle_troop_2|Knight of The Laughing Tree trp_quick_battle_troop_2_pl|Knight of The Laughing Tree trp_quick_battle_troop_3|Lothor Brune trp_quick_battle_troop_3_pl|Lothor Brune trp_quick_battle_troop_4|Jalabhar Xho trp_quick_battle_troop_4_pl|Jalabhar Xho trp_quick_battle_troop_5|Dontos Hollard trp_quick_battle_troop_5_pl|Dontos Hollard trp_quick_battle_troop_6|Harrold Hardyng trp_quick_battle_troop_6_pl|Harrold Hardyng trp_ser_osney|Ser Osney Kettleblack trp_ser_osney_pl|Ser Osney trp_ser_osfryd|Ser Osfryd Kettleblack trp_ser_osfryd_pl|Ser Osfryd trp_ser_osmund|Ser Osmund Kettleblack trp_ser_osmund_pl|Ser Osmund trp_quick_battle_troop_7|Goghor the Giant trp_quick_battle_troop_7_pl|Goghor the Giant trp_quick_battle_troop_8|Khrazz trp_quick_battle_troop_8_pl|Khrazz trp_quick_battle_troop_9|The Spotted Cat trp_quick_battle_troop_9_pl|The Spotted Cat trp_quick_battle_troop_10|Belaquo Bonebreaker trp_quick_battle_troop_10_pl|Belaquo Bonebreaker trp_tutorial_fighter_1|Novice Fighter trp_tutorial_fighter_1_pl|Fighters trp_tutorial_fighter_2|Novice Fighter trp_tutorial_fighter_2_pl|Fighters trp_tutorial_fighter_3|Regular Fighter trp_tutorial_fighter_3_pl|Fighters trp_tutorial_fighter_4|Veteran Fighter trp_tutorial_fighter_4_pl|Fighters trp_tutorial_archer_1|Archer trp_tutorial_archer_1_pl|Archers trp_tutorial_master_archer|Archery Trainer trp_tutorial_master_archer_pl|Archery Trainer trp_tutorial_rider_1|Rider trp_tutorial_rider_2|Horsewealas trp_tutorial_master_horseman|Riding Trainer trp_tutorial_master_horseman_pl|Riding Trainer trp_swadian_merchant|Lord Edgar trp_vaegir_merchant|Merchant trp_khergit_merchant|Merchant trp_nord_merchant|Stark House Guard trp_rhodok_merchant|Merchant trp_sarranid_merchant|Merchant trp_startup_merchants_end|startup merchants end trp_startup_merchants_end_pl|startup merchants end trp_sea_raider_leader|Old Hero trp_sea_raider_leader_pl|Old Heroes trp_looter_leader|Bandit Leader trp_looter_leader_pl|Bandit Leaders trp_bandit_leaders_end|bandit leaders end trp_bandit_leaders_end_pl|bandit leaders end trp_relative_of_merchant|Merchant's Brother trp_relative_of_merchants_end|relative of merchants end trp_relative_of_merchants_end_pl|relative of merchants end trp_lair_master_at_arms|Master at Arms trp_lair_master_at_arms_pl|Master at Arms trp_fort_drowned_man|Drowned Priest trp_fort_drowned_man_pl|Drowned Priests trp_fort_old_gods|Old Gods Worshipper trp_fort_old_gods_pl|Old Gods Worshippers trp_fort_rhllor|Red Priest trp_fort_rhllor_pl|Red Priest trp_fort_septon|Septon trp_fort_septon_pl|Septons trp_bardo_lair|Bard trp_bardo_lair_pl|bard trp_skald_lair|Bard trp_skald_lair_pl|bard trp_quastuosa_lair1|Marei trp_quastuosa_lair1_pl|Whore trp_quastuosa_lair2|Genna trp_quastuosa_lair2_pl|Whore trp_quastuosa_lair3|Kayla trp_quastuosa_lair3_pl|Whore trp_quastuosa_lair4|Rosa trp_quastuosa_lair4_pl|Whore trp_lair_barber1|Jaqen trp_lair_barber1_pl|Jaqen trp_lair_barber2|Daario trp_lair_barber2_pl|Daario trp_lair_barber3|Melwyn trp_lair_barber3_pl|Melwyn trp_lair_barber4|Janos trp_lair_barber4_pl|Janos trp_cook_lair|Alliser trp_cook_lair_pl|Cook trp_lair_captain|Yoren trp_lair_captain_pl|Yoren trp_mule_troop|The Frog trp_mule_troop_pl|The Frog trp_dummy_troop|The Frog trp_dummy_troop_pl|The Frog trp_deer|Deer trp_deer_pl|Deer trp_boar|Boar trp_boar_pl|Boar trp_wolf_animal|Wolf trp_wolf_animal_pl|Wolf trp_coat|Goat trp_coat_pl|Goat trp_coat_b|Goat trp_coat_b_pl|Goat trp_wilddonkey|Wild Donkey trp_wilddonkey_pl|Wild Donkey trp_port_crew|Sea Captain trp_port_crew_pl|Sea Captains trp_port_pirate|Slave Trader trp_port_pirate_pl|Slave Traders trp_fisher|Fisherman trp_fisher_pl|Fishermen trp_dplmc_chamberlain|Master of Coin trp_dplmc_chamberlain_pl|Masters of Coin trp_dplmc_constable|Master of Laws trp_dplmc_constable_pl|Masters of Laws trp_dplmc_chancellor|Master of Whisperers trp_dplmc_chancellor_pl|Masters of Whisperers trp_dplmc_messenger|Messenger trp_dplmc_messenger_pl|Messengers trp_dplmc_scout|Scout trp_dplmc_scout_pl|Scouts trp_dplmc_recruiter|Recruiter trp_dplmc_recruiter_pl|Recruiter trp_pseudo_troop_01|pt01 trp_pseudo_troop_01_pl| trp_pseudo_troop_02|pt02 trp_pseudo_troop_02_pl| trp_pseudo_troop_03|pt03 trp_pseudo_troop_03_pl| trp_pseudo_troop_04|pt04 trp_pseudo_troop_04_pl|pt trp_pseudo_troop_05|pt05 trp_pseudo_troop_05_pl|pt trp_pseudo_troop_06|pt06 trp_pseudo_troop_06_pl|pt trp_pseudo_troop_07|pt07 trp_pseudo_troop_07_pl|pt trp_pseudo_troop_08|pt08 trp_pseudo_troop_08_pl|pt trp_pseudo_troop_09|pt09 trp_pseudo_troop_09_pl|pt trp_pseudo_troop_end|Second Outfit trp_pseudo_troop_end_pl|pseudo troop end trp_dornish_spearman_multiplayer_ai|(Hv. I.) trp_dornish_spearman_multiplayer_ai_pl|(Hv. I.) trp_dornish_spearman_vet_multiplayer|Skirmish trp_dornish_spearman_vet_multiplayer_pl|Archers trp_dornish_recruit_multiplayer|Footman trp_dornish_recruit_multiplayer_pl|footman trp_dornish_sand_warrior_multiplayer|Horseman trp_dornish_sand_warrior_multiplayer_pl|Horsemen trp_frankish_footman_multiplayer|Frank Warrior trp_frankish_footman_multiplayer_pl|Frankish Warriors trp_westerlands_scout_multiplayer|Skirmish trp_westerlands_scout_multiplayer_pl|Archers trp_vaegir_spearman_multiplayer|Spearman trp_vaegir_spearman_multiplayer_pl|Spearman trp_westerlands_freerider_multiplayer|Horseman trp_westerlands_freerider_multiplayer_pl|Horsemen trp_westerlands_scout_multiplayer2|Skirmish trp_westerlands_scout_multiplayer2_pl|Archers trp_vaegir_spearman_multiplayer2|Spearman trp_vaegir_spearman_multiplayer2_pl|Spearman trp_westerlands_freerider_multiplayer2|Horseman trp_westerlands_freerider_multiplayer2_pl|Horsemen trp_north_cavalry_multiplayer|Skirmish trp_north_cavalry_multiplayer_pl|Archers trp_north_hunting_archers_multiplayer|Warrior trp_north_hunting_archers_multiplayer_pl|Warriors trp_nord_scout_multiplayer|Horseman trp_nord_scout_multiplayer_pl|Horsemen trp_dena_veteran_multiplayer4|Pirate trp_dena_veteran_multiplayer4_pl|Pirates trp_westerlands_scout_multiplayer3|Skirmish trp_westerlands_scout_multiplayer3_pl|Archers trp_vaegir_spearman_multiplayer3|Spearman trp_vaegir_spearman_multiplayer3_pl|Spearman trp_westerlands_freerider_multiplayer3|Horseman trp_westerlands_freerider_multiplayer3_pl|Horsemen trp_frisian_spearman_multiplayer3|Mercenary trp_frisian_spearman_multiplayer3_pl|Mercenaries trp_swadian_crossbowman_multiplayer|Skirmish trp_swadian_crossbowman_multiplayer_pl|Archers trp_swadian_infantry_multiplayer|Infantry trp_swadian_infantry_multiplayer_pl|Infantry trp_swadian_man_at_arms_multiplayer|Horseman trp_swadian_man_at_arms_multiplayer_pl|Horsemen trp_swadian_crossbowman_multiplayer2|Skirmish trp_swadian_crossbowman_multiplayer2_pl|Archers trp_swadian_infantry_multiplayer2|Infantry trp_swadian_infantry_multiplayer2_pl|Infantry trp_swadian_man_at_arms_multiplayer2|Horseman trp_swadian_man_at_arms_multiplayer2_pl|Horsemen trp_swadian_crossbowman_multiplayer3|Skirmish trp_swadian_crossbowman_multiplayer3_pl|Archers trp_swadian_infantry_multiplayer3|Infantry trp_swadian_infantry_multiplayer3_pl|Infantry trp_swadian_man_at_arms_multiplayer3|Horseman trp_swadian_man_at_arms_multiplayer3_pl|Horsemen trp_north_cavalry_multiplayer2|Skirmish trp_north_cavalry_multiplayer2_pl|Archers trp_north_hunting_archers_multiplayer2|Warrior trp_north_hunting_archers_multiplayer2_pl|Warriors trp_nord_scout_multiplayer2|Horseman trp_nord_scout_multiplayer2_pl|Horsemen trp_swadian_crossbowman_multiplayer4|Skirmish trp_swadian_crossbowman_multiplayer4_pl|Archers trp_swadian_infantry_multiplayer4|Infantry trp_swadian_infantry_multiplayer4_pl|Infantry trp_swadian_man_at_arms_multiplayer4|Horseman trp_swadian_man_at_arms_multiplayer4_pl|Horsemen trp_swadian_crossbowman_multiplayer5|Skirmish trp_swadian_crossbowman_multiplayer5_pl|Archers trp_swadian_infantry_multiplayer5|Infantry trp_swadian_infantry_multiplayer5_pl|Infantry trp_swadian_man_at_arms_multiplayer5|Horseman trp_swadian_man_at_arms_multiplayer5_pl|Horsemen trp_swadian_crossbowman_multiplayer6|Skirmish trp_swadian_crossbowman_multiplayer6_pl|Archers trp_swadian_infantry_multiplayer6|Infantry trp_swadian_infantry_multiplayer6_pl|Infantry trp_swadian_man_at_arms_multiplayer6|Horseman trp_swadian_man_at_arms_multiplayer6_pl|Horsemen trp_north_cavalry_multiplayer3|Skirmish trp_north_cavalry_multiplayer3_pl|Archers trp_north_hunting_archers_multiplayer3|Warrior trp_north_hunting_archers_multiplayer3_pl|Warriors trp_nord_scout_multiplayer3|Horseman trp_nord_scout_multiplayer3_pl|Horsemen trp_swadian_crossbowman_multiplayer7|Skirmish trp_swadian_crossbowman_multiplayer7_pl|Archers trp_swadian_infantry_multiplayer7|Infantry trp_swadian_infantry_multiplayer7_pl|Infantry trp_swadian_man_at_arms_multiplayer7|Horseman trp_swadian_man_at_arms_multiplayer7_pl|Horsemen trp_swadian_crossbowman_multiplayer8|Skirmish trp_swadian_crossbowman_multiplayer8_pl|Archers trp_swadian_infantry_multiplayer8|Infantry trp_swadian_infantry_multiplayer8_pl|Infantry trp_swadian_man_at_arms_multiplayer8|Horseman trp_swadian_man_at_arms_multiplayer8_pl|Horsemen trp_ironborn_scout_multiplayer|Skirmish trp_ironborn_scout_multiplayer_pl|Archers trp_ironborn_warrior_multiplayer|Spearman trp_ironborn_warrior_multiplayer_pl|Spearmen trp_rhodok_horseman_multiplayer|Horseman trp_rhodok_horseman_multiplayer_pl|Horsemen trp_scoti_sergeant_multiplayer|Footman trp_scoti_sergeant_multiplayer_pl|Footmen trp_swadian_crossbowman_multiplayer9|Skirmish trp_swadian_crossbowman_multiplayer9_pl|Archers trp_swadian_infantry_multiplayer9|Infantry trp_swadian_infantry_multiplayer9_pl|Infantry trp_swadian_man_at_arms_multiplayer9|Horseman trp_swadian_man_at_arms_multiplayer9_pl|Horsemen trp_ironborn_scout_multiplayer2|Skirmish trp_ironborn_scout_multiplayer2_pl|Archers trp_ironborn_warrior_multiplayer2|Spearman trp_ironborn_warrior_multiplayer2_pl|Spearmen trp_rhodok_horseman_multiplayer2|Horseman trp_rhodok_horseman_multiplayer2_pl|Horsemen trp_reach_footman_multiplayer|Skirmisher trp_reach_footman_multiplayer_pl|Skirmishers trp_reach_archer_multiplayer|Spearman trp_reach_archer_multiplayer_pl|Spearmen trp_khergit_horse_multiplayer|Horseman trp_khergit_horse_multiplayer_pl|Horsemen trp_swadian_crossbowman_multiplayer10|Skirmish trp_swadian_crossbowman_multiplayer10_pl|Archers trp_swadian_infantry_multiplayer10|Infantry trp_swadian_infantry_multiplayer10_pl|Infantry trp_swadian_man_at_arms_multiplayer10|Horseman trp_swadian_man_at_arms_multiplayer10_pl|Horsemen trp_swadian_crossbowman_multiplayer12|Skirmish trp_swadian_crossbowman_multiplayer12_pl|Archers trp_swadian_infantry_multiplayer12|Infantry trp_swadian_infantry_multiplayer12_pl|Infantry trp_swadian_man_at_arms_multiplayer12|Horseman trp_swadian_man_at_arms_multiplayer12_pl|Horsemen trp_swadian_crossbowman_multiplayer13|Skirmish trp_swadian_crossbowman_multiplayer13_pl|Archers trp_swadian_man_at_arms_multiplayer13|Horseman trp_swadian_man_at_arms_multiplayer13_pl|Horsemen trp_ironborn_scout_multiplayer3|Skirmish trp_ironborn_scout_multiplayer3_pl|Archers trp_ironborn_warrior_multiplayer3|Spearman trp_ironborn_warrior_multiplayer3_pl|Spearmen trp_rhodok_horseman_multiplayer3|Horseman trp_rhodok_horseman_multiplayer3_pl|Horsemen trp_ironborn_scout_multiplayer4|Skirmish trp_ironborn_scout_multiplayer4_pl|Archers trp_ironborn_warrior_multiplayer4|Spearman trp_ironborn_warrior_multiplayer4_pl|Spearmen trp_rhodok_horseman_multiplayer4|Horseman trp_rhodok_horseman_multiplayer4_pl|Horsemen trp_ironborn_scout_multiplayer5|Skirmish trp_ironborn_scout_multiplayer5_pl|Archers trp_ironborn_warrior_multiplayer5|Spearman trp_ironborn_warrior_multiplayer5_pl|Spearmen trp_rhodok_horseman_multiplayer5|Horseman trp_rhodok_horseman_multiplayer5_pl|Horsemen trp_ironborn_scout_multiplayer6|Skirmish trp_ironborn_scout_multiplayer6_pl|Archers trp_ironborn_warrior_multiplayer6|Spearman trp_ironborn_warrior_multiplayer6_pl|Spearmen trp_rhodok_horseman_multiplayer6|Horseman trp_rhodok_horseman_multiplayer6_pl|Horsemen trp_ironborn_scout_multiplayer7|Skirmish trp_ironborn_scout_multiplayer7_pl|Archers trp_ironborn_warrior_multiplayer7|Spearman trp_ironborn_warrior_multiplayer7_pl|Spearmen trp_rhodok_horseman_multiplayer7|Horseman trp_rhodok_horseman_multiplayer7_pl|Horsemen trp_capitan1|Lord trp_capitan1_pl|Lords trp_mercenario1|Captain trp_mercenario1_pl|Captains trp_tropa1|Soldier trp_tropa1_pl|Soldiers trp_capitan2|Lord trp_capitan2_pl|Lords trp_tropa2|Soldier trp_tropa2_pl|Soldiers trp_capitan3|Lord trp_capitan3_pl|Lords trp_tropa3|Soldier trp_tropa3_pl|Soldiers trp_capitan4|Lord trp_capitan4_pl|Lords trp_mercenario2|Captain trp_mercenario2_pl|Captains trp_tropa4|Soldier trp_tropa4_pl|Soldiers trp_capitan5|Lord trp_capitan5_pl|Lords trp_mercenario3|War Chief trp_mercenario3_pl|Captains trp_tropa5|Soldier trp_tropa5_pl|Soldiers trp_capitan6|Lord trp_capitan6_pl|Lords trp_tropa6|Soldier trp_tropa6_pl|Soldiers trp_capitan7|Lord trp_capitan7_pl|Lords trp_tropa7|Soldier trp_tropa7_pl|Soldiers trp_capitan8|Lord trp_capitan8_pl|Lords trp_mercenario4|Mercenary Leader trp_mercenario4_pl|Captains trp_tropa8|Soldier trp_tropa8_pl|Soldiers trp_capitan9|Lord trp_capitan9_pl|Lords trp_tropa9|Soldier trp_tropa9_pl|Soldiers trp_capitan10|Lord trp_capitan10_pl|Lords trp_tropa10|Soldier trp_tropa10_pl|Soldiers trp_capitan11|Lord trp_capitan11_pl|Lords trp_tropa11|Soldier trp_tropa11_pl|Soldiers trp_capitan12|Lord trp_capitan12_pl|Lords trp_tropa12|Soldier trp_tropa12_pl|Soldiers trp_capitan13|Lord trp_capitan13_pl|Lords trp_tropa13|Soldier trp_tropa13_pl|Soldiers trp_capitan15|Lord trp_capitan15_pl|Lords trp_tropa15|Soldier trp_tropa15_pl|Soldiers trp_capitan16|Lord trp_capitan16_pl|Lords trp_tropa16|Soldier trp_tropa16_pl|Soldiers trp_capitan17|Lord trp_capitan17_pl|Lords trp_mercenario5|Captain trp_mercenario5_pl|Captains trp_tropa17|Soldier trp_tropa17_pl|Soldiers trp_capitan18|Lord trp_capitan18_pl|Lords trp_tropa18|Soldier trp_tropa18_pl|Soldiers trp_capitan19|Lord trp_capitan19_pl|Lords trp_tropa19|Soldier trp_tropa19_pl|Soldiers trp_capitan20|Lord trp_capitan20_pl|Lords trp_tropa20|Soldier trp_tropa20_pl|Soldiers trp_capitan21|Briton Lord trp_capitan21_pl|Briton Lords trp_tropa21|Soldier trp_tropa21_pl|Soldiers trp_tropa32|Soldier trp_tropa32_pl|Soldiers
https://w.atwiki.jp/warband/pages/578.html
itm_no_item|INVALID ITEM itm_no_item_pl|INVALID ITEM itm_tutorial_spear|Spear itm_tutorial_spear_pl|Spear itm_tutorial_club|Club itm_tutorial_club_pl|Club itm_tutorial_battle_axe|Battle Axe itm_tutorial_battle_axe_pl|Battle Axe itm_tutorial_arrows|Arrows itm_tutorial_arrows_pl|Arrows itm_tutorial_bolts|Bolts itm_tutorial_bolts_pl|Bolts itm_tutorial_short_bow|Short Bow itm_tutorial_short_bow_pl|Short Bow itm_tutorial_crossbow|Crossbow itm_tutorial_crossbow_pl|Crossbow itm_tutorial_throwing_daggers|Throwing Daggers itm_tutorial_throwing_daggers_pl|Throwing Daggers itm_tutorial_saddle_horse|Saddle Horse itm_tutorial_saddle_horse_pl|Saddle Horse itm_tutorial_shield|Kite Shield itm_tutorial_shield_pl|Kite Shield itm_tutorial_staff_no_attack|Staff itm_tutorial_staff_no_attack_pl|Staff itm_tutorial_staff|Staff itm_tutorial_staff_pl|Staff itm_tutorial_sword|Sword itm_tutorial_sword_pl|Sword itm_tutorial_axe|Axe itm_tutorial_axe_pl|Axe itm_tutorial_dagger|Dagger itm_tutorial_dagger_pl|Dagger itm_horse_meat|Horse Meat itm_horse_meat_pl|Horse Meat itm_practice_sword|Practice Sword itm_practice_sword_pl|Practice Sword itm_heavy_practice_sword|Heavy Practice Sword itm_heavy_practice_sword_pl|Heavy Practice Sword itm_practice_sword_heavy|Heavy Practice Sword itm_practice_sword_heavy_pl|Heavy Practice Sword itm_practice_dagger|Practice Dagger itm_practice_dagger_pl|Practice Dagger itm_practice_axe|Practice Axe itm_practice_axe_pl|Practice Axe itm_practice_staff|Practice Staff itm_practice_staff_pl|Practice Staff itm_practice_lance|Practice Lance itm_practice_lance_pl|Practice Lance itm_practice_shield|Practice Shield itm_practice_shield_pl|Practice Shield itm_practice_bow|Practice Bow itm_practice_bow_pl|Practice Bow itm_practice_crossbow|Practice Crossbow itm_practice_crossbow_pl|Practice Crossbow itm_practice_javelin|Practice Javelins itm_practice_javelin_pl|Practice Javelins itm_practice_javelin_melee|practice javelin melee itm_practice_javelin_melee_pl|practice javelin melee itm_practice_throwing_daggers|Throwing Daggers itm_practice_throwing_daggers_pl|Throwing Daggers itm_practice_throwing_daggers_100_amount|Throwing Daggers itm_practice_throwing_daggers_100_amount_pl|Throwing Daggers itm_practice_horse|Practice Horse itm_practice_horse_pl|Practice Horse itm_practice_arrows|Practice Arrows itm_practice_arrows_pl|Practice Arrows itm_practice_bolts|Practice Bolts itm_practice_bolts_pl|Practice Bolts itm_practice_arrows_10_amount|Practice Arrows itm_practice_arrows_10_amount_pl|Practice Arrows itm_practice_arrows_100_amount|Practice Arrows itm_practice_arrows_100_amount_pl|Practice Arrows itm_practice_bolts_9_amount|Practice Bolts itm_practice_bolts_9_amount_pl|Practice Bolts itm_practice_boots|Practice Boots itm_practice_boots_pl|Practice Boots itm_book_tactics|A Compendium on the Blackfyre Rebellions itm_book_tactics_pl|A Compendium on the Blackfyre Rebellions itm_book_persuasion|The Conquest of Dorne itm_book_persuasion_pl|The Conquest of Dorne itm_book_leadership|Life of Aegon the Conqueror itm_book_leadership_pl|Life of Aegon the Conqueror itm_book_intelligence|Essay on Logic by Grand Maester Gerardys itm_book_intelligence_pl|Essay on Logic by Grand Maester Gerardys itm_book_trade|A History of the Iron Bank of Braavos itm_book_trade_pl|A History of the Iron Bank of Braavos itm_book_weapon_mastery|On the Art of Fighting with Swords itm_book_weapon_mastery_pl|On the Art of Fighting with Swords itm_book_engineering|The War of Volantene Aggression itm_book_engineering_pl|The War of Volantene Aggression itm_book_necronomicon|The Great Book of Magic itm_book_necronomicon_pl|The Great Book of Magic itm_book_bible|The Seven-Pointed Star itm_book_bible_pl|The Seven-Pointed Star itm_book_prisoner_management|The Diary of Gralmaq mo Eraz itm_book_prisoner_management_pl|The Diary of Gralmaq mo Eraz itm_book_spotting_reference|Wonders Made by Man itm_book_spotting_reference_pl|Wonders Made by Man itm_book_first_aid_reference|A Short Treatise on the Great Spring Sickness itm_book_first_aid_reference_pl|A Short Treatise on the Great Spring Sickness itm_book_pathfinding_reference|Map of the Known World itm_book_pathfinding_reference_pl|Map of the Known World itm_book_wound_treatment_reference|The Book of Healing itm_book_wound_treatment_reference_pl|The Book of Healing itm_book_training_reference|On the Unsullied itm_book_training_reference_pl|On the Unsullied itm_book_surgery_reference|On the Citadel and Surgery itm_book_surgery_reference_pl|On the Citadel and Surgery itm_book_trade_ledger|Merchant's Ledger itm_book_trade_ledger_pl|Merchant's Ledger itm_trade_spice|Jar of Spices itm_trade_spice_pl|Jar of Spices itm_trade_salt|Bag of Salt itm_trade_salt_pl|Bag of Salt itm_trade_oil|Jar of Oil itm_trade_oil_pl|Jar of Oil itm_trade_pottery|Pottery itm_trade_pottery_pl|Pottery itm_trade_raw_flax|Flax Bundle itm_trade_raw_flax_pl|Flax Bundle itm_trade_linen|Linen Bundle itm_trade_linen_pl|Linen Bundle itm_trade_wool|Bag of Raw Wool itm_trade_wool_pl|Bag of Raw Wool itm_trade_wool_cloth|Wool Cloth itm_trade_wool_cloth_pl|Wool Cloth itm_trade_raw_silk|Raw Silk itm_trade_raw_silk_pl|Raw Silk itm_trade_raw_dyes|Bowl of Dyes itm_trade_raw_dyes_pl|Bowl of Dyes itm_trade_velvet|Velvet Bundle itm_trade_velvet_pl|Velvet Bundle itm_trade_iron|Iron Bar itm_trade_iron_pl|Iron Bar itm_trade_tools|Tools itm_trade_tools_pl|Tools itm_trade_raw_leather|Hides itm_trade_raw_leather_pl|Hides itm_trade_leatherwork|Leatherwork itm_trade_leatherwork_pl|Leatherwork itm_trade_raw_date_fruit|Date Fruit itm_trade_raw_date_fruit_pl|Date Fruit itm_trade_furs|Fur Bundle itm_trade_furs_pl|Fur Bundle itm_trade_wine|Jar of Wine itm_trade_wine_pl|Jar of Wine itm_trade_ale|Barrel of Ale itm_trade_ale_pl|Barrel of Ale itm_market_gold_chalice|Gold Chalice itm_market_gold_chalice_pl|Gold Chalice itm_market_dornish_wine|Crate of Dornish Wine itm_market_dornish_wine_pl|Crate of Dornish Wine itm_market_arbor_red|Jar of Arbor Wine itm_market_arbor_red_pl|Jar of Arbor Wine itm_market_candles|Candles itm_market_candles_pl|Candles itm_market_pumpkins|Pumpkin itm_market_pumpkins_pl|Pumpkin itm_market_lead|Lead Ingot itm_market_lead_pl|Lead Ingot itm_market_tin|Tin Ingot itm_market_tin_pl|Tin Ingot itm_market_coal|Crate of Coal itm_market_coal_pl|Crate of Coal itm_market_silver_chalice|Silver Chalice itm_market_silver_chalice_pl|Silver Chalice itm_market_pentoshi_wine|Jar of Pentoshi Wine itm_market_pentoshi_wine_pl|Jar of Pentoshi Wine itm_market_lyseni_wine|Jar of Lyseni Wine itm_market_lyseni_wine_pl|Jar of Lyseni Wine itm_market_qohorik_carpets|Qohorik Carpets itm_market_qohorik_carpets_pl|Qohorik Carpets itm_market_bronzewood|Bronzewood itm_market_bronzewood_pl|Bronzewood itm_market_myrish_carpets|Myrish Carpets itm_market_myrish_carpets_pl|Myrish Carpets itm_market_tyroshi_pear_brandy|Bottle of Tyroshi Pear Brandy itm_market_tyroshi_pear_brandy_pl|Bottle of Tyroshi Pear Brandy itm_market_volantene_wine|Bottle of Volantene Wine itm_market_volantene_wine_pl|Bottle of Volantene Wine itm_market_ironwood|Ironwood itm_market_ironwood_pl|Ironwood itm_market_persimmon_wine|Bottle of Persimmon Wine itm_market_persimmon_wine_pl|Bottle of Persimmon Wine itm_market_perfume|Bottle of Perfume itm_market_perfume_pl|Bottle of Perfume itm_trade_smoked_fish|Smoked Fish itm_trade_smoked_fish_pl|Smoked Fish itm_market_lemon_basket|Basket of Lemons itm_market_lemon_basket_pl|Basket of Lemons itm_market_plum_basket|Basket of Plums itm_market_plum_basket_pl|Basket of Plums itm_market_pear_basket|Basket of Pears itm_market_pear_basket_pl|Basket of Pears itm_market_apple_basket|Basket of Apples itm_market_apple_basket_pl|Basket of Apples itm_trade_cheese|Cheese itm_trade_cheese_pl|Cheese itm_trade_honey|Jar of Honey itm_trade_honey_pl|Jar of Honey itm_trade_sausages|Sausages itm_trade_sausages_pl|Sausages itm_trade_cabbages|Cabbages itm_trade_cabbages_pl|Cabbages itm_trade_dried_meat|Dried Meat itm_trade_dried_meat_pl|Dried Meat itm_trade_apples|Basket of Fruit itm_trade_apples_pl|Basket of Fruit itm_trade_raw_grapes|Grapes itm_trade_raw_grapes_pl|Grapes itm_trade_raw_olives|Olives itm_trade_raw_olives_pl|Olives itm_trade_grain|Bag of Grain itm_trade_grain_pl|Bag of Grain itm_trade_cattle_meat|Beef itm_trade_cattle_meat_pl|Beef itm_trade_bread|Bread itm_trade_bread_pl|Bread itm_trade_chicken|Chicken itm_trade_chicken_pl|Chicken itm_trade_pork|Pork itm_trade_pork_pl|Pork itm_trade_butter|Jar of Butter itm_trade_butter_pl|Jar of Butter itm_trade_dummy01|Dummy item 1 itm_trade_dummy01_pl|Dummy item 1 itm_trade_dummy02|Dummy item 2 itm_trade_dummy02_pl|Dummy item 2 itm_trade_dummy03|Dummy item 3 itm_trade_dummy03_pl|Dummy item 3 itm_trade_dummy04|Dummy item 4 itm_trade_dummy04_pl|Dummy item 4 itm_trade_dummy05|Dummy item 5 itm_trade_dummy05_pl|Dummy item 5 itm_trade_dummy06|Dummy item 6 itm_trade_dummy06_pl|Dummy item 6 itm_trade_dummy07|Dummy item 7 itm_trade_dummy07_pl|Dummy item 7 itm_trade_dummy08|Dummy item 8 itm_trade_dummy08_pl|Dummy item 8 itm_trade_dummy09|Dummy item 9 itm_trade_dummy09_pl|Dummy item 9 itm_trade_dummy10|Dummy item 10 itm_trade_dummy10_pl|Dummy item 10 itm_trade_dummy11|Dummy item 11 itm_trade_dummy11_pl|Dummy item 11 itm_trade_dummy12|Dummy item 12 itm_trade_dummy12_pl|Dummy item 12 itm_trade_dummy13|Dummy item 13 itm_trade_dummy13_pl|Dummy item 13 itm_trade_dummy14|Dummy item 14 itm_trade_dummy14_pl|Dummy item 14 itm_trade_dummy15|Dummy item 15 itm_trade_dummy15_pl|Dummy item 15 itm_trade_dummy16|Dummy item 16 itm_trade_dummy16_pl|Dummy item 16 itm_trade_dummy17|Dummy item 17 itm_trade_dummy17_pl|Dummy item 17 itm_trade_dummy18|Dummy item 18 itm_trade_dummy18_pl|Dummy item 18 itm_trade_dummy19|Dummy item 19 itm_trade_dummy19_pl|Dummy item 19 itm_trade_dummy20|Dummy item 20 itm_trade_dummy20_pl|Dummy item 20 itm_dragon_coin|Gold Dragon itm_dragon_coin_pl|Gold Dragon itm_dragon_coin_many|Gold Dragons itm_dragon_coin_many_pl|Gold Dragons itm_honor|Gold Honor itm_honor_pl|Gold Honor itm_honor_many|Gold Honors itm_honor_many_pl|Gold Honors itm_groat|Groat itm_groat_pl|Groat itm_groat_many|Groats itm_groat_many_pl|Groats itm_lumber|Lumber itm_lumber_pl|Lumber itm_ring_1|Gold Ring itm_ring_1_pl|Gold Ring itm_ring_2|Gold Ring itm_ring_2_pl|Gold Ring itm_ring_3|Gold Ring itm_ring_3_pl|Gold Ring itm_ring_4|Silver Ring itm_ring_4_pl|Silver Ring itm_ring_5|Silver Ring itm_ring_5_pl|Silver Ring itm_asshai_saffron|Saffron itm_asshai_saffron_pl|Saffron itm_asshai_myrrh|Myrrh itm_asshai_myrrh_pl|Myrrh itm_asshai_cinnamon|Cinnamon itm_asshai_cinnamon_pl|Cinnamon itm_qarth_saffron|Saffron itm_qarth_saffron_pl|Saffron itm_qarth_pepper|Pepper itm_qarth_pepper_pl|Pepper itm_qarth_cardamom|Cardamom itm_qarth_cardamom_pl|Cardamom itm_zamettar_nutmeg|Nutmeg itm_zamettar_nutmeg_pl|Nutmeg itm_zamettar_curry|Curry itm_zamettar_curry_pl|Curry itm_zamettar_anise|Anise itm_zamettar_anise_pl|Anise itm_moraq_cloves|Cloves itm_moraq_cloves_pl|Cloves itm_moraq_spiceflower|Spiceflower itm_moraq_spiceflower_pl|Spiceflower itm_moraq_persimmon_seeds|Persimmon Seeds itm_moraq_persimmon_seeds_pl|Persimmon Seeds itm_mysterious_spices1|Mysterious Spices itm_mysterious_spices1_pl|Mysterious Spices itm_mysterious_spices2|Mysterious Spices itm_mysterious_spices2_pl|Mysterious Spices itm_mysterious_spices3|Mysterious Spices itm_mysterious_spices3_pl|Mysterious Spices itm_mysterious_sword1|Mysterious Sword itm_mysterious_sword1_pl|Mysterious Sword itm_mysterious_sword2|Mysterious Sword itm_mysterious_sword2_pl|Mysterious Sword itm_mysterious_sword3|Mysterious Sword itm_mysterious_sword3_pl|Mysterious Sword itm_credits_book|Book of Patrons itm_credits_book_pl|Book of Patrons itm_clifford_ring|Ruby Ring itm_clifford_ring_pl|Ruby Ring itm_clifford_letter|Ser Cliffords Letter itm_clifford_letter_pl|Ser Cliffords Letter itm_samol_book|Old Grimoire itm_samol_book_pl|Old Grimoire itm_samol_horn|Old Horn itm_samol_horn_pl|Old Horn itm_varys_npc_5_letter|Illyrios Letter itm_varys_npc_5_letter_pl|Illyrios Letter itm_varys_npc_8_letter|Allards Letter itm_varys_npc_8_letter_pl|Allards Letter itm_harodon_letter|Garibalds Letter itm_harodon_letter_pl|Garibalds Letter itm_illyrios_letter|Illyrios Letter itm_illyrios_letter_pl|Illyrios Letter itm_varys_npc_1_letter|Illyrios Letter itm_varys_npc_1_letter_pl|Illyrios Letter itm_varys_npc_2_letter|Rugens Letter itm_varys_npc_2_letter_pl|Rugens Letter itm_varys_npc_3_chest|Illyrios Chest itm_varys_npc_3_chest_pl|Illyrios Chest itm_barrel_of_pitch|Barrel of Pitch itm_barrel_of_pitch_pl|Barrel of Pitch itm_qohor_blacksmith_maester_letter|Maester Ryons Scroll itm_qohor_blacksmith_maester_letter_pl|Maester Ryons Scroll itm_yandels_illuminations|A World of Ice and Fire itm_yandels_illuminations_pl|A World of Ice and Fire itm_huge_ruby|Large Ruby itm_huge_ruby_pl|Large Ruby itm_gold_goblet|Gold Goblet itm_gold_goblet_pl|Gold Goblet itm_event_rabbit|Rabbit itm_event_rabbit_pl|Rabbit itm_siege_supply|Supplies itm_siege_supply_pl|Supplies itm_quest_wine|Local Wine itm_quest_wine_pl|Local Wine itm_quest_ale|Local Ale itm_quest_ale_pl|Local Ale itm_stormlands_destrier|Destrier itm_stormlands_destrier_pl|Destrier itm_destrier_1|Destrier itm_destrier_1_pl|Destrier itm_destrier_2|Destrier itm_destrier_2_pl|Destrier itm_destrier_3|Destrier itm_destrier_3_pl|Destrier itm_destrier_4|Destrier itm_destrier_4_pl|Destrier itm_andal_destrier|Destrier itm_andal_destrier_pl|Destrier itm_ho_swa_saddle_black|Rounsey itm_ho_swa_saddle_black_pl|Rounsey itm_rounsey_2|Rounsey itm_rounsey_2_pl|Rounsey itm_palfrey_1|Palfrey itm_palfrey_1_pl|Palfrey itm_palfrey_2|Palfrey itm_palfrey_2_pl|Palfrey itm_courser_1|Courser itm_courser_1_pl|Courser itm_courser_2|Courser itm_courser_2_pl|Courser itm_garron_1|Garron itm_garron_1_pl|Garron itm_garron_2|Garron itm_garron_2_pl|Garron itm_horse_light_a|Unsaddled Dothraki Courser itm_horse_light_a_pl|Unsaddled Dothraki Courser itm_horse_light_b|Unsaddled Dothraki Courser itm_horse_light_b_pl|Unsaddled Dothraki Courser itm_horse_light_c|Unsaddled Dothraki Courser itm_horse_light_c_pl|Unsaddled Dothraki Courser itm_dothraki_horse_saddle_1|Dothraki Courser itm_dothraki_horse_saddle_1_pl|Dothraki Courser itm_dothraki_horse_saddle_2|Dothraki Courser itm_dothraki_horse_saddle_2_pl|Dothraki Courser itm_dothraki_horse_saddle_3|Dothraki Courser itm_dothraki_horse_saddle_3_pl|Dothraki Courser itm_cow1|Cow itm_cow1_pl|Cow itm_cow2|Cow itm_cow2_pl|Cow itm_prop_sheep_1|Sheep itm_prop_sheep_1_pl|Sheep itm_prop_sheep_2|Sheep itm_prop_sheep_2_pl|Sheep itm_prop_sheep_3|Sheep itm_prop_sheep_3_pl|Sheep itm_plate_warhorse_1|Plated Warhorse itm_plate_warhorse_1_pl|Plated Warhorse itm_plate_warhorse_2|Plated Warhorse itm_plate_warhorse_2_pl|Plated Warhorse itm_plate_warhorse_3|Plated Warhorse itm_plate_warhorse_3_pl|Plated Warhorse itm_plate_warhorse_4|Plated Warhorse itm_plate_warhorse_4_pl|Plated Warhorse itm_plate_warhorse_5|Plated Warhorse itm_plate_warhorse_5_pl|Plated Warhorse itm_andal_cataphract|Cataphract Warhorse itm_andal_cataphract_pl|Cataphract Warhorse itm_chain_mail_horse|Mailed Destrier itm_chain_mail_horse_pl|Mailed Destrier itm_rhoynar_cataphract|Dothraki Cataphract Warhorse itm_rhoynar_cataphract_pl|Dothraki Cataphract Warhorse itm_dragonstone_horse|Padded Destrier itm_dragonstone_horse_pl|Padded Destrier itm_dornish_sand_steed_1|Dornish Sand Steed itm_dornish_sand_steed_1_pl|Dornish Sand Steed itm_dornish_sand_steed_2|Dornish Sand Steed itm_dornish_sand_steed_2_pl|Dornish Sand Steed itm_dornish_horse_3|Dornish Sand Steed itm_dornish_horse_3_pl|Dornish Sand Steed itm_dornish_horse_4|Dornish Sand Steed itm_dornish_horse_4_pl|Dornish Sand Steed itm_dornish_horse_5|Dornish Sand Steed itm_dornish_horse_5_pl|Dornish Sand Steed itm_dornish_horse_6|Dornish Sand Steed itm_dornish_horse_6_pl|Dornish Sand Steed itm_dornish_horse_7|Dornish Sand Steed itm_dornish_horse_7_pl|Dornish Sand Steed itm_dornish_horse_8|Dornish Sand Steed itm_dornish_horse_8_pl|Dornish Sand Steed itm_dornish_padded_horse_1|Padded Destrier itm_dornish_padded_horse_1_pl|Padded Destrier itm_dornish_padded_horse_2|Padded Destrier itm_dornish_padded_horse_2_pl|Padded Destrier itm_dornish_padded_horse_cataphract|Cataphract Warhorse itm_dornish_padded_horse_cataphract_pl|Cataphract Warhorse itm_dornish_cataphract_horse|Cataphract Warhorse itm_dornish_cataphract_horse_pl|Cataphract Warhorse itm_horse_pentos_1|Courser itm_horse_pentos_1_pl|Courser itm_horse_pentos_2|Courser itm_horse_pentos_2_pl|Courser itm_horse_pentos_3|Courser itm_horse_pentos_3_pl|Courser itm_horse_pentos_4|Courser itm_horse_pentos_4_pl|Courser itm_horse_pentos_5|Courser itm_horse_pentos_5_pl|Courser itm_lyseni_horse|Padded Destrier itm_lyseni_horse_pl|Padded Destrier itm_donkey|Donkey itm_donkey_pl|Donkey itm_ho_nor_mule|Mule itm_ho_nor_mule_pl|Mule itm_ho_sar_camel_bactrian|Camel itm_ho_sar_camel_bactrian_pl|Camel itm_flag_pole_1|Flag itm_flag_pole_1_pl|Flag itm_flag_pole_2|Flag itm_flag_pole_2_pl|Flag itm_flag_pole_3|Flag itm_flag_pole_3_pl|Flag itm_we_swa_axe_hatchet|Hatchet itm_we_swa_axe_hatchet_pl|Hatchet itm_we_swa_axe_voulge|Pole Cleaver itm_we_swa_axe_voulge_pl|Pole Cleaver itm_we_vae_axe_bardiche|Long Poleaxe itm_we_vae_axe_bardiche_pl|Long Poleaxe itm_we_vae_blunt_club|Club itm_we_vae_blunt_club_pl|Club itm_we_vae_blunt_club_long|Long Club itm_we_vae_blunt_club_long_pl|Long Club itm_we_swa_blunt_club_long|Long Spiked Club itm_we_swa_blunt_club_long_pl|Long Spiked Club itm_we_vae_blunt_maul|Maul itm_we_vae_blunt_maul_pl|Maul itm_we_vae_blunt_sledgehammer|Sledgehammer itm_we_vae_blunt_sledgehammer_pl|Sledgehammer itm_twohanded_hammer_01|Sledgehammer itm_twohanded_hammer_01_pl|Sledgehammer itm_twohanded_hammer_02|Sledgehammer itm_twohanded_hammer_02_pl|Sledgehammer itm_shovel_01|Shovel itm_shovel_01_pl|Shovel itm_scythe_01|Scythe itm_scythe_01_pl|Scythe itm_pitchfork_01|Pitchfork itm_pitchfork_01_pl|Pitchfork itm_we_swa_spear_glaive_small|Glaive itm_we_swa_spear_glaive_small_pl|Glaive itm_we_swa_spear_glaive|Glaive itm_we_swa_spear_glaive_pl|Glaive itm_we_swa_spear_bill_english|Bill itm_we_swa_spear_bill_english_pl|Bill itm_we_vae_spear_scythe|Scythe itm_we_vae_spear_scythe_pl|Scythe itm_we_vae_spear_scythe_shortened|Shortened Military Scythe itm_we_vae_spear_scythe_shortened_pl|Shortened Military Scythe itm_we_vae_spear_polehammer|Light Spear itm_we_vae_spear_polehammer_pl|Light Spear itm_heavy_spear_1|Heavy Spear itm_heavy_spear_1_pl|Heavy Spear itm_heavy_spear_2|Heavy Spear itm_heavy_spear_2_pl|Heavy Spear itm_heavy_spear_3|Heavy Spear itm_heavy_spear_3_pl|Heavy Spear itm_dornish_spear_feathers|Heavy Spear itm_dornish_spear_feathers_pl|Heavy Spear itm_dornish_heavy_spear|Heavy Spear itm_dornish_heavy_spear_pl|Heavy Spear itm_ironborn_spear_a|Heavy Spear itm_ironborn_spear_a_pl|Heavy Spear itm_ironborn_spear_b|Heavy Spear itm_ironborn_spear_b_pl|Heavy Spear itm_we_rho_spear_fork_pitch|Pitch Fork itm_we_rho_spear_fork_pitch_pl|Pitch Fork itm_we_rho_spear_fork_military|Military Fork itm_we_rho_spear_fork_military_pl|Military Fork itm_we_rho_spear_fork_battle|Battle Fork itm_we_rho_spear_fork_battle_pl|Battle Fork itm_we_sar_spear_staff|Staff itm_we_sar_spear_staff_pl|Staff itm_we_sar_spear_staff_quarter|Quarter Staff itm_we_sar_spear_staff_quarter_pl|Quarter Staff itm_we_sar_spear_staff_iron|Iron Staff itm_we_sar_spear_staff_iron_pl|Iron Staff itm_we_sar_spear_lance|Hooked Glaive itm_we_sar_spear_lance_pl|Hooked Glaive itm_we_vae_sword_sickle|Sickle itm_we_vae_sword_sickle_pl|Sickle itm_we_vae_sword_cleaver_military|Military Cleaver itm_we_vae_sword_cleaver_military_pl|Military Cleaver itm_we_vae_sword_cleaverwar|War Cleaver itm_we_vae_sword_cleaverwar_pl|War Cleaver itm_we_pla_sword_great_four|Halberd itm_we_pla_sword_great_four_pl|Halberd itm_fi_halberd_2|Halberd itm_fi_halberd_2_pl|Halberd itm_fi_halberd_1|Halberd itm_fi_halberd_1_pl|Halberd itm_normal_arrows|Simple Bodekin Arrows itm_normal_arrows_pl|Simple Bodekin Arrows itm_arrow_f_big|Broadhead Arrows itm_arrow_f_big_pl|Broadhead Arrows itm_arrow_f_piece|Broadhead Arrows itm_arrow_f_piece_pl|Broadhead Arrows itm_arrow_f_slash|Broadhead Arrows itm_arrow_f_slash_pl|Broadhead Arrows itm_arrow_f_standard|Bodekin Arrows itm_arrow_f_standard_pl|Bodekin Arrows itm_arrow_f_dornish|Broadhead Arrows itm_arrow_f_dornish_pl|Broadhead Arrows itm_arrow_f_dothraki|Bodekin Arrows itm_arrow_f_dothraki_pl|Bodekin Arrows itm_bolt_f_simple|Bolts itm_bolt_f_simple_pl|Bolts itm_bolt_f_heavy|Piercing Bolts itm_bolt_f_heavy_pl|Piercing Bolts itm_bolt_f_slash|Heavy Bolts itm_bolt_f_slash_pl|Heavy Bolts itm_bolt_f_piercing|Piercing Bolts itm_bolt_f_piercing_pl|Piercing Bolts itm_bolt_f_myrish|Myrish Bolts itm_bolt_f_myrish_pl|Myrish Bolts itm_bow_f_hunting_bow|Hunting Bow itm_bow_f_hunting_bow_pl|Hunting Bow itm_bow_f_simple|Short Bow itm_bow_f_simple_pl|Short Bow itm_bow_f_longbow_1|Longbow itm_bow_f_longbow_1_pl|Longbow itm_bow_f_longbow_2|Flatbow itm_bow_f_longbow_2_pl|Flatbow itm_bow_f_dothraki|Recurved Bow itm_bow_f_dothraki_pl|Recurved Bow itm_bow_f_dornish|Recurved Bow itm_bow_f_dornish_pl|Recurved Bow itm_bow_f_decorated_bow|Decorated Longbow itm_bow_f_decorated_bow_pl|Decorated Longbow itm_bow_f_raventree|Weirwood Longbow itm_bow_f_raventree_pl|Weirwood Longbow itm_bow_f_dragonbone_bow|Dragonbone Bow itm_bow_f_dragonbone_bow_pl|Dragonbone Bow itm_new_crossbow_a|Light Crossbow itm_new_crossbow_a_pl|Light Crossbow itm_new_crossbow_b|Crossbow itm_new_crossbow_b_pl|Crossbow itm_new_crossbow_c|Heavy Crossbow itm_new_crossbow_c_pl|Heavy Crossbow itm_myrish_crossbow|Myrish Crossbow itm_myrish_crossbow_pl|Myrish Crossbow itm_we_khe_throw_stone|Stones itm_we_khe_throw_stone_pl|Stones itm_we_sar_spear_javelin|Javelins itm_we_sar_spear_javelin_pl|Javelins itm_we_sar_spear_javelin_melee|Short Spear itm_we_sar_spear_javelin_melee_pl|Short Spear itm_we_sar_spear_throwing_spears|Throwing Spears itm_we_sar_spear_throwing_spears_pl|Throwing Spears itm_we_sar_spear_throwing_spear_melee|Short Spear itm_we_sar_spear_throwing_spear_melee_pl|Short Spear itm_we_sar_spear_jarid|Jarids itm_we_sar_spear_jarid_pl|Jarids itm_we_sar_spear_jarid_melee|Short Spear itm_we_sar_spear_jarid_melee_pl|Short Spear itm_ar_vae_t7_elite_b|Heavy Lamellar Armor itm_ar_vae_t7_elite_b_pl|Heavy Lamellar Armor itm_ar_khe_t6_tunic_a|Chain Mail Hauberk itm_ar_khe_t6_tunic_a_pl|Chain Mail Hauberk itm_ar_swa_shi_linen|Light Robe itm_ar_swa_shi_linen_pl|Light Robe itm_ar_swa_tun_tabard|Cloth Tunic itm_ar_swa_tun_tabard_pl|Cloth Tunic itm_ar_pla_pri_pilgrimdisguise|Disguise itm_ar_pla_pri_pilgrimdisguise_pl|Disguise itm_dress_general_bride|Bride Dress itm_dress_general_bride_pl|Bride Dress itm_bo_gen_t0_bride_shoes|Bride Shoes itm_bo_gen_t0_bride_shoes_pl|Bride Shoes itm_bo_vae_t2_shoes|Shoes itm_bo_vae_t2_shoes_pl|Shoes itm_bo_vae_t3_leather|Leather Boots itm_bo_vae_t3_leather_pl|Leather Boots itm_bo_vae_t4_shoes|Plated Leather Boots itm_bo_vae_t4_shoes_pl|Plated Leather Boots itm_narf_leather_boots|Leather Boots itm_narf_leather_boots_pl|Leather Boots itm_narf_steel_greaves|Plate Boots itm_narf_steel_greaves_pl|Plate Boots itm_narf_steel_greaves2|Plate Boots itm_narf_steel_greaves2_pl|Plate Boots itm_bo_khe_t0_sandal|Mail Boots itm_bo_khe_t0_sandal_pl|Mail Boots itm_bo_khe_t4_sandal|Leather Boots itm_bo_khe_t4_sandal_pl|Leather Boots itm_bo_khe_t6_mail|Plated Leather Boots itm_bo_khe_t6_mail_pl|Plated Leather Boots itm_bo_nor_t2_shoes|Leather Boots itm_bo_nor_t2_shoes_pl|Leather Boots itm_bo_rho_t3_highlander|Fur Boots itm_bo_rho_t3_highlander_pl|Fur Boots itm_bo_pla_t2_ankle|Leather Boots itm_bo_pla_t2_ankle_pl|Leather Boots itm_bo_pla_t7_greaves|Plate Boots itm_bo_pla_t7_greaves_pl|Plate Boots itm_ga_swa_a4_plate|Plate Gauntlets itm_ga_swa_a4_plate_pl|Plate Gauntlets itm_ga_swa_a6_plate|Plate Gauntlets itm_ga_swa_a6_plate_pl|Plate Gauntlets itm_ga_vae_a5_mail|Mail Gauntlets itm_ga_vae_a5_mail_pl|Mail Gauntlets itm_ga_khe_a5_armor|Scale Gloves itm_ga_khe_a5_armor_pl|Scale Gloves itm_ga_khe_a6_lamellar|Lamellar Gloves itm_ga_khe_a6_lamellar_pl|Lamellar Gloves itm_ga_rho_a2_leather|Leather Gloves itm_ga_rho_a2_leather_pl|Leather Gloves itm_narf_leather_gauntlet|Leather Gloves itm_narf_leather_gauntlet_pl|Leather Gloves itm_narf_demi_gauntlets|Plate Gauntlets itm_narf_demi_gauntlets_pl|Plate Gauntlets itm_narf_finger_gauntlets|Plate Gauntlets itm_narf_finger_gauntlets_pl|Plate Gauntlets itm_ga_pla_a5_iron|Plate Gauntlets itm_ga_pla_a5_iron_pl|Plate Gauntlets itm_he_gen_lad_bride_crown|Lady Headcloth itm_he_gen_lad_bride_crown_pl|Lady Headcloth itm_he_swa_lad_common_a|Headcloth itm_he_swa_lad_common_a_pl|Headcloth itm_he_swa_t1_common_a|Hood itm_he_swa_t1_common_a_pl|Hood itm_he_swa_t1_noble_a|Headcloth itm_he_swa_t1_noble_a_pl|Headcloth itm_he_vae_lad_lady_a|Lady Headcloth itm_he_vae_lad_lady_a_pl|Lady Headcloth itm_he_vae_t1_common_a|Hat itm_he_vae_t1_common_a_pl|Hat itm_he_khe_lad_common_a|Leather Cap itm_he_khe_lad_common_a_pl|Leather Cap itm_he_nor_t1_common_a|Hat itm_he_nor_t1_common_a_pl|Hat itm_he_swa_t2_coif_a|Padded Coif itm_he_swa_t2_coif_a_pl|Padded Coif itm_he_vae_t6_warhelmet_a|Hat itm_he_vae_t6_warhelmet_a_pl|Hat itm_he_vae_t7_warmask_b|Heavy Leather Cap itm_he_vae_t7_warmask_b_pl|Heavy Leather Cap itm_he_khe_t2_steppe_a|Leather Cap itm_he_khe_t2_steppe_a_pl|Leather Cap itm_he_khe_t3_steppe_a|Heavy Leather Cap itm_he_khe_t3_steppe_a_pl|Heavy Leather Cap itm_he_khe_t5_neck_a|Great Helmet itm_he_khe_t5_neck_a_pl|Great Helmet itm_he_nor_t2_spangen_a|Nasal Helmet itm_he_nor_t2_spangen_a_pl|Nasal Helmet itm_he_nor_t3_valsgarde_a|Nasal Helmet itm_he_nor_t3_valsgarde_a_pl|Nasal Helmet itm_he_nor_t5_valsgarde_a|Top Helmet itm_he_nor_t5_valsgarde_a_pl|Top Helmet itm_chape_1|Kettle Hat itm_chape_1_pl|Kettle Hat itm_chape_2|Kettle Hat itm_chape_2_pl|Kettle Hat itm_chape_3|Kettle Hat itm_chape_3_pl|Kettle Hat itm_he_rho_t2_beret_a|Leather Cap itm_he_rho_t2_beret_a_pl|Leather Cap itm_he_rho_t5_kettle_a|Nasal Helmet itm_he_rho_t5_kettle_a_pl|Nasal Helmet itm_he_pla_t7_gerulfingen|Armet itm_he_pla_t7_gerulfingen_pl|Armet itm_he_pla_t7_crusader_a|Sallet itm_he_pla_t7_crusader_a_pl|Sallet itm_sh_vae_kit_heavy|Heraldic Ashwood Kite Shield itm_sh_vae_kit_heavy_pl|Heraldic Ashwood Kite Shield itm_sh_vae_kit_heavy_2|Ashwood Kite Shield itm_sh_vae_kit_heavy_2_pl|Ashwood Kite Shield itm_pentos_shield|Heraldic Steel Heater Shield itm_pentos_shield_pl|Heraldic Steel Heater Shield itm_pentos_shield_2|Steel Heater Shield itm_pentos_shield_2_pl|Steel Heater Shield itm_reach_shield|Heraldic Steel Heater Shield itm_reach_shield_pl|Heraldic Steel Heater Shield itm_reach_shield_2|Steel Heater Shield itm_reach_shield_2_pl|Steel Heater Shield itm_witcher_shield_3|Heater Shield itm_witcher_shield_3_pl|Heater Shield itm_witcher_shield_1|Heater Shield itm_witcher_shield_1_pl|Heater Shield itm_sellsword_shield|Heraldic Elmwood Heater Shield itm_sellsword_shield_pl|Heraldic Elmwood Heater Shield itm_sellsword_shield_2|Elmwood Heater Shield itm_sellsword_shield_2_pl|Elmwood Heater Shield itm_dragonstone_kite|Heraldic Beechwood Kite Shield itm_dragonstone_kite_pl|Heraldic Beechwood Kite Shield itm_dragonstone_kite_2|Beechwood Kite Shield itm_dragonstone_kite_2_pl|Beechwood Kite Shield itm_westerlands_oval_shield|Heraldic Oakwood Oval Shield itm_westerlands_oval_shield_pl|Heraldic Oakwood Oval Shield itm_westerlands_oval_shield_2|Oakwood Oval Shield itm_westerlands_oval_shield_2_pl|Oakwood Oval Shield itm_mander_shield|Heraldic Ashwood Pavise itm_mander_shield_pl|Heraldic Ashwood Pavise itm_mander_shield_2|Ashwood Pavise itm_mander_shield_2_pl|Ashwood Pavise itm_tab_shield_sarranid_a|Heraldic Alderwood Square Shield itm_tab_shield_sarranid_a_pl|Heraldic Alderwood Square Shield itm_tab_shield_sarranid_a_2|Alderwood Square Shield itm_tab_shield_sarranid_a_2_pl|Alderwood Square Shield itm_tab_shield_sarranid_b|Heraldic Beechwood Square Shield itm_tab_shield_sarranid_b_pl|Heraldic Beechwood Square Shield itm_tab_shield_sarranid_b_2|Beechwood Square Shield itm_tab_shield_sarranid_b_2_pl|Beechwood Square Shield itm_tab_shield_sarranid_c|Heraldic Oakwood Square Shield itm_tab_shield_sarranid_c_pl|Heraldic Oakwood Square Shield itm_tab_shield_sarranid_c_2|Oakwood Square Shield itm_tab_shield_sarranid_c_2_pl|Oakwood Square Shield itm_xenoargh_shield_pavise_1|Alderwood Pavise itm_xenoargh_shield_pavise_1_pl|Alderwood Pavise itm_xenoargh_shield_pavise_2|Alderwood Pavise itm_xenoargh_shield_pavise_2_pl|Alderwood Pavise itm_nw_heater_shield|Ashwood Heater Shield itm_nw_heater_shield_pl|Ashwood Heater Shield itm_witcher_bull_shield|Steel Heater Shield itm_witcher_bull_shield_pl|Steel Heater Shield itm_1257_pavise|Leather Covered Ashwood Pavise itm_1257_pavise_pl|Leather Covered Ashwood Pavise itm_1257_pavise_heraldic|Heraldic Leather Covered Ashwood Pavise itm_1257_pavise_heraldic_pl|Heraldic Leather Covered Ashwood Pavise itm_serbian_heater_shield_a|Reinforced Oakwood Kite Shield itm_serbian_heater_shield_a_pl|Reinforced Oakwood Kite Shield itm_serbian_leather_shield|Oakwood Round Shield itm_serbian_leather_shield_pl|Oakwood Round Shield itm_witcher_heater_7|Ashwood Heater Shield itm_witcher_heater_7_pl|Ashwood Heater Shield itm_witcher_worn_shield|Alderwood Round Shield itm_witcher_worn_shield_pl|Alderwood Round Shield itm_xenoargh_tableau_shield_heater_1|Ironwood Kite Shield itm_xenoargh_tableau_shield_heater_1_pl|Ironwood Kite Shield itm_witcher_bandit_shield_01|Alderwood Round Shield itm_witcher_bandit_shield_01_pl|Alderwood Round Shield itm_stark_shield|Round Steel Shield itm_stark_shield_pl|Round Steel Shield itm_xenoargh_round_shield05_plain|Oakwood Round Shield itm_xenoargh_round_shield05_plain_pl|Oakwood Round Shield itm_unsullied_shield|Ashwood Round Shield itm_unsullied_shield_pl|Ashwood Round Shield itm_shield_mongol_heavy_a|Round Steel Shield itm_shield_mongol_heavy_a_pl|Round Steel Shield itm_shield_mongol_heavy_b|Round Steel Shield itm_shield_mongol_heavy_b_pl|Round Steel Shield itm_reinforced_shield_infantry|Heavy Ashwood Kite Shield itm_reinforced_shield_infantry_pl|Heavy Ashwood Kite Shield itm_sh_nor_rou_small_b|Round Alderwood Shield itm_sh_nor_rou_small_b_pl|Round Alderwood Shield itm_sh_nor_rou_medium_b|Round Alderwood Shield itm_sh_nor_rou_medium_b_pl|Round Alderwood Shield itm_sh_nor_rou_large_b|Round Alderwood Shield itm_sh_nor_rou_large_b_pl|Round Alderwood Shield itm_sh_swa_rou_bandit_a|Round Alderwood Shield itm_sh_swa_rou_bandit_a_pl|Round Alderwood Shield itm_sh_rho_rou_bandit_a|Kite Alderwood Shield itm_sh_rho_rou_bandit_a_pl|Kite Alderwood Shield itm_heraldic_cuir_bouilli|Heavy Leather Armor itm_heraldic_cuir_bouilli_pl|Heavy Leather Armor itm_munitionshelm2|Top Helmet itm_munitionshelm2_pl|Top Helmet itm_munitionshelm1|Top Helmet itm_munitionshelm1_pl|Top Helmet itm_crownedhelm|Nasal Helmet with Crown itm_crownedhelm_pl|Nasal Helmet with Crown itm_clansman_lamellar_1|Leather Lamellar Armor itm_clansman_lamellar_1_pl|Leather Lamellar Armor itm_clansman_lamellar_2|Leather Lamellar Armor itm_clansman_lamellar_2_pl|Leather Lamellar Armor itm_clansman_fur_armor_1|Heavy Fur Armor itm_clansman_fur_armor_1_pl|Heavy Fur Armor itm_clansman_fur_armor_2|Heavy Fur Armor itm_clansman_fur_armor_2_pl|Heavy Fur Armor itm_byz_helmet_a|Nasal Helmet itm_byz_helmet_a_pl|Nasal Helmet itm_peasant_man_b|Cloth Tunic itm_peasant_man_b_pl|Cloth Tunic itm_flattop_a|Open Top Helmet itm_flattop_a_pl|Open Top Helmet itm_andalusianskirmisher_armor|Heavy Leather Jerkin itm_andalusianskirmisher_armor_pl|Heavy Leather Jerkin itm_leather_armor_b_lannister|Heavy Leather Jerkin itm_leather_armor_b_lannister_pl|Heavy Leather Jerkin itm_mackie_bearded_axe|Two-Handed Axe itm_mackie_bearded_axe_pl|Two-Handed Axe itm_mackie_beefsplitter01|Peasants Beefsplitter itm_mackie_beefsplitter01_pl|Peasants Beefsplitter itm_mackie_beefsplitter02|Peasants Beefsplitter itm_mackie_beefsplitter02_pl|Peasants Beefsplitter itm_mackie_varangian_axe|One-Handed Axe itm_mackie_varangian_axe_pl|One-Handed Axe itm_mackie_voulge|Voulge itm_mackie_voulge_pl|Voulge itm_mackie_godenak|War Cleaver itm_mackie_godenak_pl|War Cleaver itm_mackie_morning_star_long|Long Hafted Spiked Mace itm_mackie_morning_star_long_pl|Long Hafted Spiked Mace itm_coif|Mail Coif itm_coif_pl|Mail Coif itm_aketon|Light Gambeson itm_aketon_pl|Light Gambeson itm_narf_aketon_hood|Gambeson itm_narf_aketon_hood_pl|Gambeson itm_narf_aketon_black|Gambeson itm_narf_aketon_black_pl|Gambeson itm_narf_aketon_black_hood|Gambeson itm_narf_aketon_black_hood_pl|Gambeson itm_narf_reinforced_gambeson_hood|Heavy Gambeson itm_narf_reinforced_gambeson_hood_pl|Heavy Gambeson itm_narf_reinforced_gambeson|Heavy Gambeson itm_narf_reinforced_gambeson_pl|Heavy Gambeson itm_narf_reinforced_gambeson_black_hood|Heavy Gambeson itm_narf_reinforced_gambeson_black_hood_pl|Heavy Gambeson itm_narf_reinforced_gambeson_black|Heavy Gambeson itm_narf_reinforced_gambeson_black_pl|Heavy Gambeson itm_narf_reinforced_gambeson_thick|Reinforced Gambeson itm_narf_reinforced_gambeson_thick_pl|Reinforced Gambeson itm_narf_reinforced_gambeson_thick_black|Reinforced Gambeson itm_narf_reinforced_gambeson_thick_black_pl|Reinforced Gambeson itm_narf_reinforced_brigandine_brown_1|Brigandine itm_narf_reinforced_brigandine_brown_1_pl|Brigandine itm_narf_reinforced_brigandine_black|Brigandine itm_narf_reinforced_brigandine_black_pl|Brigandine itm_narf_reinforced_brigandine_brown_2|Brigandine itm_narf_reinforced_brigandine_brown_2_pl|Brigandine itm_narf_reinforced_brigandine_blue|Brigandine itm_narf_reinforced_brigandine_blue_pl|Brigandine itm_narf_reinforced_brigandine_red|Brigandine itm_narf_reinforced_brigandine_red_pl|Brigandine itm_narf_reinforced_brigandine_green|Brigandine itm_narf_reinforced_brigandine_green_pl|Brigandine itm_narf_brigandine_black|Light Brigandine itm_narf_brigandine_black_pl|Light Brigandine itm_narf_brigandine_brown|Light Brigandine itm_narf_brigandine_brown_pl|Light Brigandine itm_narf_brigandine_blue|Light Brigandine itm_narf_brigandine_blue_pl|Light Brigandine itm_narf_brigandine_red|Light Brigandine itm_narf_brigandine_red_pl|Light Brigandine itm_narf_brigandine_green|Light Brigandine itm_narf_brigandine_green_pl|Light Brigandine itm_narf_chain_mail_black|Heavy Brigandine itm_narf_chain_mail_black_pl|Heavy Brigandine itm_narf_chain_mail_black_hood|Heavy Brigandine itm_narf_chain_mail_black_hood_pl|Heavy Brigandine itm_narf_chain_mail_brown|Heavy Brigandine itm_narf_chain_mail_brown_pl|Heavy Brigandine itm_narf_chain_mail_green|Heavy Brigandine itm_narf_chain_mail_green_pl|Heavy Brigandine itm_narf_chain_mail_1|Chain Mail Hauberk itm_narf_chain_mail_1_pl|Chain Mail Hauberk itm_narf_chain_mail_1_hood|Chain Mail Hauberk itm_narf_chain_mail_1_hood_pl|Chain Mail Hauberk itm_narf_chain_mail_2|Chain Mail Hauberk itm_narf_chain_mail_2_pl|Chain Mail Hauberk itm_narf_chain_mail_3|Chain Mail Hauberk itm_narf_chain_mail_3_pl|Chain Mail Hauberk itm_narf_chain_mail_reinforced_1|Plated Chain Mail Hauberk itm_narf_chain_mail_reinforced_1_pl|Plated Chain Mail Hauberk itm_narf_chain_mail_reinforced_2|Plated Chain Mail Hauberk itm_narf_chain_mail_reinforced_2_pl|Plated Chain Mail Hauberk itm_narf_chain_mail_reinforced_3|Plated Chain Mail Hauberk itm_narf_chain_mail_reinforced_3_pl|Plated Chain Mail Hauberk itm_narf_chain_mail_reinforced_random|Plated Brigandine itm_narf_chain_mail_reinforced_random_pl|Plated Brigandine itm_narf_chain_mail_reinforced_blue|Plated Brigandine itm_narf_chain_mail_reinforced_blue_pl|Plated Brigandine itm_narf_chain_mail_reinforced_red|Plated Brigandine itm_narf_chain_mail_reinforced_red_pl|Plated Brigandine itm_narf_chain_mail_reinforced_brown|Plated Brigandine itm_narf_chain_mail_reinforced_brown_pl|Plated Brigandine itm_narf_kettlehat|Kettlehat itm_narf_kettlehat_pl|Kettlehat itm_narf_open_sallet_1|Sallet itm_narf_open_sallet_1_pl|Sallet itm_narf_open_sallet_2|Sallet itm_narf_open_sallet_2_pl|Sallet itm_narf_open_sallet_3|Sallet itm_narf_open_sallet_3_pl|Sallet itm_narf_closed_sallet|Sallet itm_narf_closed_sallet_pl|Sallet itm_hedge_knight_1|Heavy Plate Armor itm_hedge_knight_1_pl|Heavy Plate Armor itm_hedge_knight_2|Heavy Plate Armor itm_hedge_knight_2_pl|Heavy Plate Armor itm_hedge_knight_3|Heavy Plate Armor itm_hedge_knight_3_pl|Heavy Plate Armor itm_hedge_knight_4|Heavy Plate Armor itm_hedge_knight_4_pl|Heavy Plate Armor itm_brienne_armor|Heavy Plate Armor itm_brienne_armor_pl|Heavy Plate Armor itm_ar_pla_t6_heraldic_a|Heavy Plate Armor itm_ar_pla_t6_heraldic_a_pl|Heavy Plate Armor itm_volantis_tier_2|Plated Chain Mail Hauberk itm_volantis_tier_2_pl|Plated Chain Mail Hauberk itm_volantis_tier_3|Light Plate Armor itm_volantis_tier_3_pl|Light Plate Armor itm_volantis_tier_3_heavy|Light Plate Armor itm_volantis_tier_3_heavy_pl|Light Plate Armor itm_volantis_tier_4|Heavy Lamellar Armor itm_volantis_tier_4_pl|Heavy Lamellar Armor itm_volantis_tier_4_light|Lamellar Armor itm_volantis_tier_4_light_pl|Lamellar Armor itm_zimke_mail|Chain Mail Byrnie itm_zimke_mail_pl|Chain Mail Byrnie itm_tobho_armor_1|Heavy Plate Armor itm_tobho_armor_1_pl|Heavy Plate Armor itm_tobho_armor_2|Heavy Plate Armor itm_tobho_armor_2_pl|Heavy Plate Armor itm_tobho_armor_3|Heavy Plate Armor itm_tobho_armor_3_pl|Heavy Plate Armor itm_tobho_armor_4|Heavy Plate Armor itm_tobho_armor_4_pl|Heavy Plate Armor itm_tobho_armor_5|Heavy Plate Armor itm_tobho_armor_5_pl|Heavy Plate Armor itm_tobho_armor_6|Heavy Plate Armor itm_tobho_armor_6_pl|Heavy Plate Armor itm_tobho_armor_7|Heavy Plate Armor itm_tobho_armor_7_pl|Heavy Plate Armor itm_brass_mamluk_armor|Plated Chain Mail Hauberk itm_brass_mamluk_armor_pl|Plated Chain Mail Hauberk itm_rathos_fluted_helmet|Conical Helmet itm_rathos_fluted_helmet_pl|Conical Helmet itm_inv_nikolskoe_helm|Cataphract Helmet itm_inv_nikolskoe_helm_pl|Cataphract Helmet itm_langsax|Long Knife itm_langsax_pl|Long Knife itm_saxon_tunic_a|Cloth Tunic itm_saxon_tunic_a_pl|Cloth Tunic itm_crossbearer_cap|Septons Coif itm_crossbearer_cap_pl|Septons Coif itm_crossbearer|Septons Robe itm_crossbearer_pl|Septons Robe itm_red_priest|Red Priests Robe itm_red_priest_pl|Red Priests Robe itm_gambeson_trans|Light Gambeson itm_gambeson_trans_pl|Light Gambeson itm_onion_top_bascinet|Hounskull Helmet itm_onion_top_bascinet_pl|Hounskull Helmet itm_battered_plainhelm|Old Nasal Helmet itm_battered_plainhelm_pl|Old Nasal Helmet itm_wight_berserker_1|Wights Body itm_wight_berserker_1_pl|Wights Body itm_wight_berserker_2|Wights Body itm_wight_berserker_2_pl|Wights Body itm_wight_berserker_3|Wights Body itm_wight_berserker_3_pl|Wights Body itm_wight_fur_armor_1|Wights Body itm_wight_fur_armor_1_pl|Wights Body itm_wight_fur_armor_2|Wights Body itm_wight_fur_armor_2_pl|Wights Body itm_wight_face_1_1|Wight Head itm_wight_face_1_1_pl|Wight Head itm_wight_face_1_2|Wight Head itm_wight_face_1_2_pl|Wight Head itm_wight_face_1_3|Wight Head itm_wight_face_1_3_pl|Wight Head itm_wight_face_2_1|Wight Head itm_wight_face_2_1_pl|Wight Head itm_wight_face_2_2|Wight Head itm_wight_face_2_2_pl|Wight Head itm_wight_face_2_3|Wight Head itm_wight_face_2_3_pl|Wight Head itm_wight_face_helmet_1|Wight Helmet itm_wight_face_helmet_1_pl|Wight Helmet itm_wight_face_helmet_2|Wight Hat itm_wight_face_helmet_2_pl|Wight Hat itm_wight_face_helmet_3|Wight Hat itm_wight_face_helmet_3_pl|Wight Hat itm_wight_face_helmet_4|Wight Hat itm_wight_face_helmet_4_pl|Wight Hat itm_wight_avellium_wildling_gloves|Leather Gloves itm_wight_avellium_wildling_gloves_pl|Leather Gloves itm_wight_avellium_wildling_boots|Leather Boots itm_wight_avellium_wildling_boots_pl|Leather Boots itm_warlock_face|Warlock Head itm_warlock_face_pl|Warlock Head itm_slave_chain|Slave Chain itm_slave_chain_pl|Slave Chain itm_mace_knobbed|War Mace itm_mace_knobbed_pl|War Mace itm_mace_spiral|War Mace itm_mace_spiral_pl|War Mace itm_mackie_morning_star|Spiked Mace itm_mackie_morning_star_pl|Spiked Mace itm_kataphraktoi_2|Leather Jerkin itm_kataphraktoi_2_pl|Leather Jerkin itm_kataphraktoi_5|Coat of Plates itm_kataphraktoi_5_pl|Coat of Plates itm_targaryen_chain|Coat of Plates itm_targaryen_chain_pl|Coat of Plates itm_sh_rho_pav_deploy_a|Chain Mail Hauberk itm_sh_rho_pav_deploy_a_pl|Chain Mail Hauberk itm_sh_rho_pav_deploy_e|Plate Boots itm_sh_rho_pav_deploy_e_pl|Plate Boots itm_sh_rho_pav_deploy_f|Plate Boots itm_sh_rho_pav_deploy_f_pl|Plate Boots itm_fi_hood_1|Hood itm_fi_hood_1_pl|Hood itm_fi_hood_4|Leather Hood itm_fi_hood_4_pl|Leather Hood itm_fi_pigface|Hounskull Helmet itm_fi_pigface_pl|Hounskull Helmet itm_cool_dagger|Dagger itm_cool_dagger_pl|Dagger itm_fi_chain_mail_hauberk|Plated Chain Mail Hauberk itm_fi_chain_mail_hauberk_pl|Plated Chain Mail Hauberk itm_sellsword_armor_3|Heavy Plate Armor itm_sellsword_armor_3_pl|Heavy Plate Armor itm_vale_sellsword_armor_5|Heavy Plate Armor itm_vale_sellsword_armor_5_pl|Heavy Plate Armor itm_sellsword_plate_armor_3|Heavy Plate Armor itm_sellsword_plate_armor_3_pl|Heavy Plate Armor itm_full_plate_armor_1|Full Plate Armor itm_full_plate_armor_1_pl|Full Plate Armor itm_full_plate_armor_2|Full Plate Armor itm_full_plate_armor_2_pl|Full Plate Armor itm_full_plate_armor_3|Full Plate Armor itm_full_plate_armor_3_pl|Full Plate Armor itm_fi_chain_mail_jerkin|Plated Chain Mail Hauberk itm_fi_chain_mail_jerkin_pl|Plated Chain Mail Hauberk itm_fi_leather_jerkin|Reinforced Leather Jerkin itm_fi_leather_jerkin_pl|Reinforced Leather Jerkin itm_fi_green_leather_armor|Leather Jerkin itm_fi_green_leather_armor_pl|Leather Jerkin itm_westerlands_noble_1|Light Leather Jerkin itm_westerlands_noble_1_pl|Light Leather Jerkin itm_stormland_light|Gambeson itm_stormland_light_pl|Gambeson itm_stormland_light_neck|Reinforced Gambeson itm_stormland_light_neck_pl|Reinforced Gambeson itm_sellsword_light|Light Leather Jerkin itm_sellsword_light_pl|Light Leather Jerkin itm_sellsword_light_shoulders|Leather Jerkin itm_sellsword_light_shoulders_pl|Leather Jerkin itm_sellsword_light_neck|Leather Jerkin itm_sellsword_light_neck_pl|Leather Jerkin itm_westerland_goldcloak|Gold Cloaks Chain Mail Hauberk itm_westerland_goldcloak_pl|Gold Cloaks Chain Mail Hauberk itm_westerland_goldcloak_cloaked|Gold Cloaks Chain Mail Hauberk itm_westerland_goldcloak_cloaked_pl|Gold Cloaks Chain Mail Hauberk itm_north_archer|Gambeson itm_north_archer_pl|Gambeson itm_north_heavycav|Reinforced Leather Armor itm_north_heavycav_pl|Reinforced Leather Armor itm_riverlands_light|Light Leather Jerkin itm_riverlands_light_pl|Light Leather Jerkin itm_riverlands_light_neck|Heavy Leather Jerkin itm_riverlands_light_neck_pl|Heavy Leather Jerkin itm_riverlands_freyheavy|Leather Jerkin itm_riverlands_freyheavy_pl|Leather Jerkin itm_riverlands_freylight|Light Leather Jerkin itm_riverlands_freylight_pl|Light Leather Jerkin itm_riverlands_freylight_shoulders|Leather Jerkin itm_riverlands_freylight_shoulders_pl|Leather Jerkin itm_vale_heavy|Light Plate Armor itm_vale_heavy_pl|Light Plate Armor itm_vale_heavy_neck|Light Plate Armor itm_vale_heavy_neck_pl|Light Plate Armor itm_sellsword_jerkin|Light Leather Jerkin itm_sellsword_jerkin_pl|Light Leather Jerkin itm_sellsword_jerkin_fur|Light Leather Jerkin itm_sellsword_jerkin_fur_pl|Light Leather Jerkin itm_sellsword_jerkin_neck|Heavy Leather Jerkin itm_sellsword_jerkin_neck_pl|Heavy Leather Jerkin itm_sellsword_jerkin_plated|Reinforced Leather Jerkin itm_sellsword_jerkin_plated_pl|Reinforced Leather Jerkin itm_north_bolton_standard|Chain Mail Byrnie itm_north_bolton_standard_pl|Chain Mail Byrnie itm_north_bolton_standard_fur|Chain Mail Byrnie itm_north_bolton_standard_fur_pl|Chain Mail Byrnie itm_north_bolton_heavy|Plated Chain Mail Hauberk itm_north_bolton_heavy_pl|Plated Chain Mail Hauberk itm_north_bolton_standard_cloaked|Chain Mail Byrnie itm_north_bolton_standard_cloaked_pl|Chain Mail Byrnie itm_north_bolton_lord|Plated Chain Mail Hauberk itm_north_bolton_lord_pl|Plated Chain Mail Hauberk itm_north_bolton_lord_cloaked|Chain Mail Byrnie itm_north_bolton_lord_cloaked_pl|Chain Mail Byrnie itm_north_karstark_01|Chain Mail Hauberk itm_north_karstark_01_pl|Chain Mail Hauberk itm_north_karstark_01_fur|Chain Mail Hauberk itm_north_karstark_01_fur_pl|Chain Mail Hauberk itm_north_karstark_01_heavy|Plated Chain Mail Hauberk itm_north_karstark_01_heavy_pl|Plated Chain Mail Hauberk itm_north_karstark_01_cloaked|Chain Mail Hauberk itm_north_karstark_01_cloaked_pl|Chain Mail Hauberk itm_north_karstark_02|Chain Mail Hauberk itm_north_karstark_02_pl|Chain Mail Hauberk itm_north_karstark_02_fur|Chain Mail Hauberk itm_north_karstark_02_fur_pl|Chain Mail Hauberk itm_north_light_01|Light Leather Jerkin itm_north_light_01_pl|Light Leather Jerkin itm_north_light_01_hood|Leather JerkiMedin itm_north_light_01_hood_pl|Leather JerkiMedin itm_north_light_01_cloaked|Leather Jerkin itm_north_light_01_cloaked_pl|Leather Jerkin itm_north_light_02|Chain Mail Byrnie itm_north_light_02_pl|Chain Mail Byrnie itm_north_stark_captain_heavy|Plated Chain Mail Hauberk itm_north_stark_captain_heavy_pl|Plated Chain Mail Hauberk itm_north_stark_captain|Chain Mail Hauberk itm_north_stark_captain_pl|Chain Mail Hauberk itm_north_stark_captain_fur|Chain Mail Hauberk itm_north_stark_captain_fur_pl|Chain Mail Hauberk itm_north_stark_captain_cloaked|Chain Mail Hauberk itm_north_stark_captain_cloaked_pl|Chain Mail Hauberk itm_north_stark_knight|Heavy Leather Jerkin itm_north_stark_knight_pl|Heavy Leather Jerkin itm_north_stark_heavy_knight|Reinforced Leather Jerkin itm_north_stark_heavy_knight_pl|Reinforced Leather Jerkin itm_north_stark_lord|Reinforced Leather Jerkin itm_north_stark_lord_pl|Reinforced Leather Jerkin itm_north_stark_standard|Heavy Leather Jerkin itm_north_stark_standard_pl|Heavy Leather Jerkin itm_north_stark_guardsman|Heavy Leather Jerkin itm_north_stark_guardsman_pl|Heavy Leather Jerkin itm_north_umbar|Heavy Leather Jerkin itm_north_umbar_pl|Heavy Leather Jerkin itm_north_umbar_fur|Heavy Leather Jerkin itm_north_umbar_fur_pl|Heavy Leather Jerkin itm_north_umbar_cloaked|Heavy Leather Jerkin itm_north_umbar_cloaked_pl|Heavy Leather Jerkin itm_riverlands_blackfish|Chain Mail Hauberk itm_riverlands_blackfish_pl|Chain Mail Hauberk itm_riverlands_edmure|Chain Mail Hauberk itm_riverlands_edmure_pl|Chain Mail Hauberk itm_riverlands_frey_01|Leather Jerkin itm_riverlands_frey_01_pl|Leather Jerkin itm_riverlands_frey_01_neck|Heavy Leather Jerkin itm_riverlands_frey_01_neck_pl|Heavy Leather Jerkin itm_riverlands_frey_02|Leather Jerkin itm_riverlands_frey_02_pl|Leather Jerkin itm_riverlands_frey_02_neck|Heavy Leather Jerkin itm_riverlands_frey_02_neck_pl|Heavy Leather Jerkin itm_riverlands_heavy_no_shoulders|Chain Mail Hauberk itm_riverlands_heavy_no_shoulders_pl|Chain Mail Hauberk itm_riverlands_heavy|Chain Mail Hauberk itm_riverlands_heavy_pl|Chain Mail Hauberk itm_riverlands_heavy_neck|Chain Mail Hauberk itm_riverlands_heavy_neck_pl|Chain Mail Hauberk itm_riverlands_standard_01|Heavy Leather Jerkin itm_riverlands_standard_01_pl|Heavy Leather Jerkin itm_riverlands_standard_01_hood|Heavy Leather Jerkin itm_riverlands_standard_01_hood_pl|Heavy Leather Jerkin itm_stormlands_renly|Reinforced Gambeson itm_stormlands_renly_pl|Reinforced Gambeson itm_westerlands_heavy|Light Plate Armor itm_westerlands_heavy_pl|Light Plate Armor itm_westerlands_hound|Plated Chain Mail Hauberk itm_westerlands_hound_pl|Plated Chain Mail Hauberk itm_westerlands_king|Cuirass itm_westerlands_king_pl|Cuirass itm_westerlands_lord_1|Cuirass itm_westerlands_lord_1_pl|Cuirass itm_westerlands_lord_2|Cuirass itm_westerlands_lord_2_pl|Cuirass itm_westerlands_light_01|Light Leather Jerkin itm_westerlands_light_01_pl|Light Leather Jerkin itm_westerlands_light_02|Light Leather Jerkin itm_westerlands_light_02_pl|Light Leather Jerkin itm_westerlands_light_01_neck|Heavy Leather Jerkin itm_westerlands_light_01_neck_pl|Heavy Leather Jerkin itm_westerlands_light_02_neck|Heavy Leather Jerkin itm_westerlands_light_02_neck_pl|Heavy Leather Jerkin itm_westerlands_polliver_01|Reinforced Leather Jerkin itm_westerlands_polliver_01_pl|Reinforced Leather Jerkin itm_westerlands_polliver_02|Reinforced Leather Jerkin itm_westerlands_polliver_02_pl|Reinforced Leather Jerkin itm_dragonstone_stannis|Chain Mail Hauberk itm_dragonstone_stannis_pl|Chain Mail Hauberk itm_westerland_helm|Lannister Helmet itm_westerland_helm_pl|Lannister Helmet itm_goldcloak_helm|Gold Cloak Helmet itm_goldcloak_helm_pl|Gold Cloak Helmet itm_bogmir_ironborn|Cuirass itm_bogmir_ironborn_pl|Cuirass itm_coldbringer|Two-Handed Mace itm_coldbringer_pl|Two-Handed Mace itm_fi_decorated_mace|War Mace itm_fi_decorated_mace_pl|War Mace itm_ssh_huscarl_armour|Heavy Plate Armor itm_ssh_huscarl_armour_pl|Heavy Plate Armor itm_kraken_mask|Kraken Helmet itm_kraken_mask_pl|Kraken Helmet itm_mackie_strange_sword|Curved Great Sword itm_mackie_strange_sword_pl|Curved Great Sword itm_jacok_arakh|Arakh itm_jacok_arakh_pl|Arakh itm_kingsguard_helm_quest|Kingsguard Helmet itm_kingsguard_helm_quest_pl|Kingsguard Helmet itm_aemonds_helmet|Aemond Targaryens Hounskull Helmet itm_aemonds_helmet_pl|Aemond Targaryens Hounskull Helmet itm_aemonds_boots|Aemond Targaryens Plate Boots itm_aemonds_boots_pl|Aemond Targaryens Plate Boots itm_aemonds_armor|Aemond Targaryens Heavy Plate Armor itm_aemonds_armor_pl|Aemond Targaryens Heavy Plate Armor itm_fi_estoc|Two-Handed Bravos Blade itm_fi_estoc_pl|Two-Handed Bravos Blade itm_winters_frying_pan|Frying Pan itm_winters_frying_pan_pl|Frying Pan itm_bearded_axe|One-Handed Axe itm_bearded_axe_pl|One-Handed Axe itm_long_danox|Two-Handed Axe itm_long_danox_pl|Two-Handed Axe itm_new_long_axe_a|Two-Handed Axe itm_new_long_axe_a_pl|Two-Handed Axe itm_new_long_axe_b|Two-Handed Axe itm_new_long_axe_b_pl|Two-Handed Axe itm_new_long_axe_c|Two-Handed Axe itm_new_long_axe_c_pl|Two-Handed Axe itm_longer_axe_a|One-Handed Axe itm_longer_axe_a_pl|One-Handed Axe itm_longer_axe_b|One-Handed Axe itm_longer_axe_b_pl|One-Handed Axe itm_fi_broad_axe|Two-Handed Axe itm_fi_broad_axe_pl|Two-Handed Axe itm_clansman_armor|Leather Jerkin itm_clansman_armor_pl|Leather Jerkin itm_clansman_hood|Hood itm_clansman_hood_pl|Hood itm_clansman_boots|Leather Boots itm_clansman_boots_pl|Leather Boots itm_clansman_gloves|Leather Gloves itm_clansman_gloves_pl|Leather Gloves itm_avellium_wildling_torso_1|Leather Jerkin itm_avellium_wildling_torso_1_pl|Leather Jerkin itm_avellium_wildling_torso_2|Leather Jerkin itm_avellium_wildling_torso_2_pl|Leather Jerkin itm_avellium_wildling_torso_3|Leather Jerkin itm_avellium_wildling_torso_3_pl|Leather Jerkin itm_avellium_wildling_torso_1_bones|Leather Jerkin itm_avellium_wildling_torso_1_bones_pl|Leather Jerkin itm_avellium_wildling_torso_2_bones|Leather Jerkin itm_avellium_wildling_torso_2_bones_pl|Leather Jerkin itm_avellium_wildling_hood_up|Hood itm_avellium_wildling_hood_up_pl|Hood itm_avellium_wildling_hood_down|Hood itm_avellium_wildling_hood_down_pl|Hood itm_avellium_wildling_gloves|Leather Gloves itm_avellium_wildling_gloves_pl|Leather Gloves itm_avellium_wildling_boots|Leather Boots itm_avellium_wildling_boots_pl|Leather Boots itm_avellium_wildling_helmet|Leather Helmet itm_avellium_wildling_helmet_pl|Leather Helmet itm_avellium_wildling_bone_helmet|Leather Helmet itm_avellium_wildling_bone_helmet_pl|Leather Helmet itm_avellium_wildling_torso_2_new|Leather Jerkin itm_avellium_wildling_torso_2_new_pl|Leather Jerkin itm_avellium_wildling_torso_1_bones_new|Leather Jerkin itm_avellium_wildling_torso_1_bones_new_pl|Leather Jerkin itm_krag_wildling_armour_1|Leather Jerkin itm_krag_wildling_armour_1_pl|Leather Jerkin itm_krag_wildling_armour_2|Leather Jerkin itm_krag_wildling_armour_2_pl|Leather Jerkin itm_krag_wildling_armour_3|Leather Jerkin itm_krag_wildling_armour_3_pl|Leather Jerkin itm_krag_wildling_armour_4|Leather Jerkin itm_krag_wildling_armour_4_pl|Leather Jerkin itm_krag_wildling_armour_5|Leather Jerkin itm_krag_wildling_armour_5_pl|Leather Jerkin itm_krag_wildling_armour_6|Leather Jerkin itm_krag_wildling_armour_6_pl|Leather Jerkin itm_krag_wildling_armour_7|Leather Jerkin itm_krag_wildling_armour_7_pl|Leather Jerkin itm_krag_wildling_armour_8|Leather Jerkin itm_krag_wildling_armour_8_pl|Leather Jerkin itm_krag_wildling_armour_9|Leather Jerkin itm_krag_wildling_armour_9_pl|Leather Jerkin itm_krag_wildling_armour_10|Leather Jerkin itm_krag_wildling_armour_10_pl|Leather Jerkin itm_krag_wildling_hood_1|Hood itm_krag_wildling_hood_1_pl|Hood itm_krag_wildling_hood_2|Hood itm_krag_wildling_hood_2_pl|Hood itm_krag_wildling_boots|Leather Boots itm_krag_wildling_boots_pl|Leather Boots itm_krag_wildling_gloves|Leather Gloves itm_krag_wildling_gloves_pl|Leather Gloves itm_krag_storm_gambeson_light|Gambeson itm_krag_storm_gambeson_light_pl|Gambeson itm_krag_storm_gambeson_medium|Reinforced Gambeson itm_krag_storm_gambeson_medium_pl|Reinforced Gambeson itm_krag_storm_gambeson_heavy|Cuirass itm_krag_storm_gambeson_heavy_pl|Cuirass itm_krag_sellsword_gambeson_light|Gambeson itm_krag_sellsword_gambeson_light_pl|Gambeson itm_krag_sellsword_gambeson_medium_neck|Reinforced Gambeson itm_krag_sellsword_gambeson_medium_neck_pl|Reinforced Gambeson itm_krag_sellsword_gambeson_medium|Reinforced Gambeson itm_krag_sellsword_gambeson_medium_pl|Reinforced Gambeson itm_krag_sellsword_gambeson_heavy|Cuirass itm_krag_sellsword_gambeson_heavy_pl|Cuirass itm_nightswatch_kraggrim_shoulder|Heavy Leather Jerkin itm_nightswatch_kraggrim_shoulder_pl|Heavy Leather Jerkin itm_riverlands_light_kraggrim_shoulders|Heavy Leather Jerkin itm_riverlands_light_kraggrim_shoulders_pl|Heavy Leather Jerkin itm_essos_leather_jerkin_kraggrim_cuirass|Cuirass itm_essos_leather_jerkin_kraggrim_cuirass_pl|Cuirass itm_essos_leather_jerkin_light_1_kraggrim_shoulders|Heavy Leather Jerkin itm_essos_leather_jerkin_light_1_kraggrim_shoulders_pl|Heavy Leather Jerkin itm_westerlands_noble_1_shoulder|Heavy Leather Jerkin itm_westerlands_noble_1_shoulder_pl|Heavy Leather Jerkin itm_kraggrim_loras_leather_1|Cuirass itm_kraggrim_loras_leather_1_pl|Cuirass itm_kraggrim_loras_leather_2|Cuirass itm_kraggrim_loras_leather_2_pl|Cuirass itm_kraggrim_loras_leather_3|Cuirass itm_kraggrim_loras_leather_3_pl|Cuirass itm_kraggrim_tywin_black|Cuirass itm_kraggrim_tywin_black_pl|Cuirass itm_kraggrim_tywin_brown|Cuirass itm_kraggrim_tywin_brown_pl|Cuirass itm_kraggrim_tywin_red|Cuirass itm_kraggrim_tywin_red_pl|Cuirass itm_dothraki_lamellar_1|Lamellar Armor itm_dothraki_lamellar_1_pl|Lamellar Armor itm_dothraki_lamellar_2|Lamellar Armor itm_dothraki_lamellar_2_pl|Lamellar Armor itm_dothraki_lamellar_3|Lamellar Armor itm_dothraki_lamellar_3_pl|Lamellar Armor itm_dothraki_lamellar_4|Lamellar Armor itm_dothraki_lamellar_4_pl|Lamellar Armor itm_dothraki_lamellar_5|Lamellar Armor itm_dothraki_lamellar_5_pl|Lamellar Armor itm_dothraki_lamellar_1_wicker|Lamellar Wicker Armor itm_dothraki_lamellar_1_wicker_pl|Lamellar Wicker Armor itm_dothraki_lamellar_2_wicker|Lamellar Wicker Armor itm_dothraki_lamellar_2_wicker_pl|Lamellar Wicker Armor itm_dothraki_lamellar_3_wicker|Lamellar Wicker Armor itm_dothraki_lamellar_3_wicker_pl|Lamellar Wicker Armor itm_dothraki_lamellar_4_wicker|Lamellar Wicker Armor itm_dothraki_lamellar_4_wicker_pl|Lamellar Wicker Armor itm_dothraki_lamellar_5_wicker|Lamellar Wicker Armor itm_dothraki_lamellar_5_wicker_pl|Lamellar Wicker Armor itm_dothraki_fur_1|Pants itm_dothraki_fur_1_pl|Pants itm_dothraki_fur_2|Pants itm_dothraki_fur_2_pl|Pants itm_dothraki_fur_3|Pants itm_dothraki_fur_3_pl|Pants itm_dothraki_fur_4|Pants itm_dothraki_fur_4_pl|Pants itm_dothraki_hands|Hands itm_dothraki_hands_pl|Hands itm_brego_nord_helmet|Old Nasal Helmet itm_brego_nord_helmet_pl|Old Nasal Helmet itm_dothraki_hair_1|Dothraki Braid itm_dothraki_hair_1_pl|Dothraki Braid itm_dothraki_hair_2|Dothraki Braid itm_dothraki_hair_2_pl|Dothraki Braid itm_dothraki_hair_3|Dothraki Braid itm_dothraki_hair_3_pl|Dothraki Braid itm_dothraki_hair_4|Dothraki Braid itm_dothraki_hair_4_pl|Dothraki Braid itm_dothraki_hair_5|Dothraki Braid itm_dothraki_hair_5_pl|Dothraki Braid itm_dothraki_hair_6|Dothraki Braid itm_dothraki_hair_6_pl|Dothraki Braid itm_otk_axe|One-Handed Axe itm_otk_axe_pl|One-Handed Axe itm_mackie_machete|Dothraki Cleaver itm_mackie_machete_pl|Dothraki Cleaver itm_new_nightswatch_1|Leather Jerkin itm_new_nightswatch_1_pl|Leather Jerkin itm_new_nightswatch_1_cloak|Leather Jerkin itm_new_nightswatch_1_cloak_pl|Leather Jerkin itm_new_nightswatch_2|Leather Jerkin itm_new_nightswatch_2_pl|Leather Jerkin itm_new_nightswatch_2_cloak|Leather Jerkin itm_new_nightswatch_2_cloak_pl|Leather Jerkin itm_new_nightswatch_3|Chain Mail Hauberk itm_new_nightswatch_3_pl|Chain Mail Hauberk itm_new_nightswatch_3_cloak|Chain Mail Hauberk itm_new_nightswatch_3_cloak_pl|Chain Mail Hauberk itm_new_nightswatch_4|Lamellar Armor itm_new_nightswatch_4_pl|Lamellar Armor itm_new_nightswatch_4_cloak|Lamellar Armor itm_new_nightswatch_4_cloak_pl|Lamellar Armor itm_new_nightswatch_5|Light Plate Armor itm_new_nightswatch_5_pl|Light Plate Armor itm_new_nightswatch_5_cloak|Light Plate Armor itm_new_nightswatch_5_cloak_pl|Light Plate Armor itm_new_nightswatch_mance_rayder|Chain Mail Hauberk itm_new_nightswatch_mance_rayder_pl|Chain Mail Hauberk itm_aemons_robe|Light Robe itm_aemons_robe_pl|Light Robe itm_dedal_kufel|Kufel itm_dedal_kufel_pl|Kufel itm_dedal_lutnia|Lutnia itm_dedal_lutnia_pl|Lutnia itm_dedal_lira|Lira itm_dedal_lira_pl|Lira itm_axe_hands|Axe Hands itm_axe_hands_pl|Axe Hands itm_drinking|Kufel itm_drinking_pl|Kufel itm_drinking_dothraki|Kufel itm_drinking_dothraki_pl|Kufel itm_blacksmith_hands|Blacksmith Hands itm_blacksmith_hands_pl|Blacksmith Hands itm_stonemason_hands|Stonemason Hands itm_stonemason_hands_pl|Stonemason Hands itm_miner_hands|Miner Hands itm_miner_hands_pl|Miner Hands itm_shovel_hands|Shovel Hands itm_shovel_hands_pl|Shovel Hands itm_hay_hands|Hay Hands itm_hay_hands_pl|Hay Hands itm_blacksmith_hands_2|Blacksmith Hands itm_blacksmith_hands_2_pl|Blacksmith Hands itm_spear_hands|Spear Hands itm_spear_hands_pl|Spear Hands itm_butcher_hands|Butcher Hands itm_butcher_hands_pl|Butcher Hands itm_awl_pike_a|Pike itm_awl_pike_a_pl|Pike itm_awl_pike_b|Pike itm_awl_pike_b_pl|Pike itm_dornish_cataphract_helmet|Cataphract Helmet itm_dornish_cataphract_helmet_pl|Cataphract Helmet itm_dornish_turban|Headcloth itm_dornish_turban_pl|Headcloth itm_dornish_open_turban|Headcloth itm_dornish_open_turban_pl|Headcloth itm_dornish_turban_helmet_mail|Conical Helmet itm_dornish_turban_helmet_mail_pl|Conical Helmet itm_dornish_leather_helmet|Leather Cap itm_dornish_leather_helmet_pl|Leather Cap itm_dornish_chain_mail_1|Conical Helmet itm_dornish_chain_mail_1_pl|Conical Helmet itm_dornish_chain_mail_2|Nasal Helmet itm_dornish_chain_mail_2_pl|Nasal Helmet itm_dornish_chain_mail_3|Nasal Helmet itm_dornish_chain_mail_3_pl|Nasal Helmet itm_dornish_turban_helmet_2|Conical Helmet itm_dornish_turban_helmet_2_pl|Conical Helmet itm_dornish_turban_helmet_1|Conical Helmet itm_dornish_turban_helmet_1_pl|Conical Helmet itm_dornish_lamellar|Lamellar Vest itm_dornish_lamellar_pl|Lamellar Vest itm_dornish_scale|Scale Mail Hauberk itm_dornish_scale_pl|Scale Mail Hauberk itm_dornish_cavrobe_1|Chain Mail Hauberk itm_dornish_cavrobe_1_pl|Chain Mail Hauberk itm_dornish_chain_mail_shirt_3|Chain Mail Hauberk itm_dornish_chain_mail_shirt_3_pl|Chain Mail Hauberk itm_elite_infantryman|Chain Mail Hauberk itm_elite_infantryman_pl|Chain Mail Hauberk itm_dornish_heavy_lamellar|Heavy Lamellar Armor itm_dornish_heavy_lamellar_pl|Heavy Lamellar Armor itm_dornish_leather_robe|Heavy Leather Jerkin itm_dornish_leather_robe_pl|Heavy Leather Jerkin itm_tagancha_helm_a|Conical Helmet itm_tagancha_helm_a_pl|Conical Helmet itm_broken_bottle|Broken Bottle itm_broken_bottle_pl|Broken Bottle itm_kuauik_dornish_leather_tunic_1|Leather Jerkin itm_kuauik_dornish_leather_tunic_1_pl|Leather Jerkin itm_kuauik_dornish_leather_tunic_2|Leather Jerkin itm_kuauik_dornish_leather_tunic_2_pl|Leather Jerkin itm_kuauik_dornish_chain_mail|Chain Mail Byrnie itm_kuauik_dornish_chain_mail_pl|Chain Mail Byrnie itm_surcoat_targaryen|Surcoat over Mail itm_surcoat_targaryen_pl|Surcoat over Mail itm_surcoat_golden_company|Surcoat over Mail itm_surcoat_golden_company_pl|Surcoat over Mail itm_we_nor_axe_throw_light|Throwing Axes itm_we_nor_axe_throw_light_pl|Throwing Axes itm_we_nor_axe_throw_light_melee|Throwing Axe itm_we_nor_axe_throw_light_melee_pl|Throwing Axe itm_fi_tourney_helmet_1|Decorated Tournament Helmet itm_fi_tourney_helmet_1_pl|Decorated Tournament Helmet itm_fi_greathelmet_1|Decorated Tournament Helmet itm_fi_greathelmet_1_pl|Decorated Tournament Helmet itm_fi_armet_2|Decorated Tournament Helmet itm_fi_armet_2_pl|Decorated Tournament Helmet itm_crown_sallet|Sallet with Crown itm_crown_sallet_pl|Sallet with Crown itm_crown_coif|Mail Coif with Crown itm_crown_coif_pl|Mail Coif with Crown itm_mongolian_helmet|Conical Helmet itm_mongolian_helmet_pl|Conical Helmet itm_otk_shlem|Top Helmet itm_otk_shlem_pl|Top Helmet itm_jack_boots_unsullied|Shoes itm_jack_boots_unsullied_pl|Shoes itm_jack_armour_unsullied|Leather Jerkin itm_jack_armour_unsullied_pl|Leather Jerkin itm_jack_helmet_unsullied|Top Helmet itm_jack_helmet_unsullied_pl|Top Helmet itm_jack_helmet_burgonet|Burgonet itm_jack_helmet_burgonet_pl|Burgonet itm_jack_helmet_burgonet_iron|Burgonet itm_jack_helmet_burgonet_iron_pl|Burgonet itm_jack_helmet_burgonet_iron_reach|Burgonet itm_jack_helmet_burgonet_iron_reach_pl|Burgonet itm_jacok_houndhelm|Sallet itm_jacok_houndhelm_pl|Sallet itm_jacok_staghelm|Great Helmet itm_jacok_staghelm_pl|Great Helmet itm_jacok_leatherhelm|Burgonet itm_jacok_leatherhelm_pl|Burgonet itm_jacok_morion|Open Helmet itm_jacok_morion_pl|Open Helmet itm_jacok_morion_bronze|Open Helmet itm_jacok_morion_bronze_pl|Open Helmet itm_jacok_oberynspear|Heavy Spear itm_jacok_oberynspear_pl|Heavy Spear itm_jacok_fancyhalberd|Poleaxe itm_jacok_fancyhalberd_pl|Poleaxe itm_avellium_wildling_spear|Heavy Spear itm_avellium_wildling_spear_pl|Heavy Spear itm_avellium_wildling_loboda_axe|Two-Handed Axe itm_avellium_wildling_loboda_axe_pl|Two-Handed Axe itm_avellium_wildling_small_axe|One-Handed Axe itm_avellium_wildling_small_axe_pl|One-Handed Axe itm_avellium_wildling_ice_axe|Ice Pick itm_avellium_wildling_ice_axe_pl|Ice Pick itm_avellium_wildling_tormund_falchion|Long Knife itm_avellium_wildling_tormund_falchion_pl|Long Knife itm_avellium_wildling_dagger|Long Knife itm_avellium_wildling_dagger_pl|Long Knife itm_avellium_wildling_shield_metal|Round Iron Shield itm_avellium_wildling_shield_metal_pl|Round Iron Shield itm_avellium_wildling_shield_leather|Round Alderwood Shield itm_avellium_wildling_shield_leather_pl|Round Alderwood Shield itm_sword_rusty_a|Rusty Sword itm_sword_rusty_a_pl|Rusty Sword itm_loki_sword|Old Arming Sword itm_loki_sword_pl|Old Arming Sword itm_starter_rusty_sword|Rusty Sword itm_starter_rusty_sword_pl|Rusty Sword itm_starter_glaive|Rusty Glaive itm_starter_glaive_pl|Rusty Glaive itm_starter_maul|Maul itm_starter_maul_pl|Maul itm_barbuta1|Burgonet itm_barbuta1_pl|Burgonet itm_barbuta2|Burgonet itm_barbuta2_pl|Burgonet itm_ironborn_tunic_1|Heavy Robe itm_ironborn_tunic_1_pl|Heavy Robe itm_ironborn_tunic_2|Heavy Robe itm_ironborn_tunic_2_pl|Heavy Robe itm_ironborn_tunic_3|Heavy Robe itm_ironborn_tunic_3_pl|Heavy Robe itm_ironborn_tunic_4|Heavy Robe itm_ironborn_tunic_4_pl|Heavy Robe itm_ironborn_tunic_5|Heavy Robe itm_ironborn_tunic_5_pl|Heavy Robe itm_ironborn_tunic_neck_plate|Reinforced Heavy Robe itm_ironborn_tunic_neck_plate_pl|Reinforced Heavy Robe itm_ironborn_tunic_plate|Reinforced Heavy Robe itm_ironborn_tunic_plate_pl|Reinforced Heavy Robe itm_ironborn_chain_mail|Chain Mail Hauberk itm_ironborn_chain_mail_pl|Chain Mail Hauberk itm_ironborn_chain_mail_2|Chain Mail Hauberk itm_ironborn_chain_mail_2_pl|Chain Mail Hauberk itm_dragonstone_mailed|Chain Mail Hauberk itm_dragonstone_mailed_pl|Chain Mail Hauberk itm_dragonstone_plate2|Light Plate Armor itm_dragonstone_plate2_pl|Light Plate Armor itm_dragonstone_lord|Light Plate Armor itm_dragonstone_lord_pl|Light Plate Armor itm_dragonstone_padded1|Heavy Robe itm_dragonstone_padded1_pl|Heavy Robe itm_dragonstone_padded2|Heavy Robe itm_dragonstone_padded2_pl|Heavy Robe itm_dragonstone_gendry|Heavy Robe itm_dragonstone_gendry_pl|Heavy Robe itm_dragonstone_archer_helm|Hat itm_dragonstone_archer_helm_pl|Hat itm_dragonstone_davos_battle|Reinforced Heavy Robe itm_dragonstone_davos_battle_pl|Reinforced Heavy Robe itm_dragonstone_matthos_battle|Reinforced Heavy Robe itm_dragonstone_matthos_battle_pl|Reinforced Heavy Robe itm_dragonstone_archer_helm_burgonet|Burgonet itm_dragonstone_archer_helm_burgonet_pl|Burgonet itm_mackie_falchion03|Falchion itm_mackie_falchion03_pl|Falchion itm_mackie_cutlass|Falchion itm_mackie_cutlass_pl|Falchion itm_bb_fight_cleaver_b|War Cleaver itm_bb_fight_cleaver_b_pl|War Cleaver itm_bb_war_cleaver_l82|War Cleaver itm_bb_war_cleaver_l82_pl|War Cleaver itm_stormlands_hammer|War Hammer itm_stormlands_hammer_pl|War Hammer itm_stormlands_two_handed_hammer|Two-Handed War Hammer itm_stormlands_two_handed_hammer_pl|Two-Handed War Hammer itm_lucerne_hammer_01|Two-Handed War Hammer itm_lucerne_hammer_01_pl|Two-Handed War Hammer itm_sellsword_club|Studded Club itm_sellsword_club_pl|Studded Club itm_sellsword_iron_club|Iron Club itm_sellsword_iron_club_pl|Iron Club itm_fi_estoc_small|Bravos Blade itm_fi_estoc_small_pl|Bravos Blade itm_mm_orc_spear_1|Stone Spear itm_mm_orc_spear_1_pl|Stone Spear itm_orgaxe2|Crude Sword itm_orgaxe2_pl|Crude Sword itm_orgsword1|Crude Sword itm_orgsword1_pl|Crude Sword itm_brego_orc_wep_1|Crude Sword itm_brego_orc_wep_1_pl|Crude Sword itm_brego_orc_wep_4|Crude Sword itm_brego_orc_wep_4_pl|Crude Sword itm_brego_orc_wep_6|Crude Poleaxe itm_brego_orc_wep_6_pl|Crude Poleaxe itm_valyrian_blackfyre|Blackfyre itm_valyrian_blackfyre_pl|Blackfyre itm_valyrian_custom_1|Grievance itm_valyrian_custom_1_pl|Grievance itm_valyrian_custom_2|Spineripper itm_valyrian_custom_2_pl|Spineripper itm_valyrian_custom_3|Windsong itm_valyrian_custom_3_pl|Windsong itm_valyrian_dagger_1|Valyrian Steel Dagger itm_valyrian_dagger_1_pl|Valyrian Steel Dagger itm_valyrian_dagger_2|Valyrian Steel Dagger itm_valyrian_dagger_2_pl|Valyrian Steel Dagger itm_valyrian_dagger_3|Valyrian Steel Dagger itm_valyrian_dagger_3_pl|Valyrian Steel Dagger itm_valyrian_dagger_4|Valyrian Steel Dagger itm_valyrian_dagger_4_pl|Valyrian Steel Dagger itm_dawn|Dawn itm_dawn_pl|Dawn itm_valyrian_lady_forlorn|Lady Forlorn itm_valyrian_lady_forlorn_pl|Lady Forlorn itm_valyrian_nightfall|Nightfall itm_valyrian_nightfall_pl|Nightfall itm_valyrian_red_rain|Red Rain itm_valyrian_red_rain_pl|Red Rain itm_valyrian_vigilance|Vigilance itm_valyrian_vigilance_pl|Vigilance itm_valyrian_orphan_maker|Orphan-Maker itm_valyrian_orphan_maker_pl|Orphan-Maker itm_valyrian_truth|Truth itm_valyrian_truth_pl|Truth itm_valyrian_heartsbane|Heartsbane itm_valyrian_heartsbane_pl|Heartsbane itm_explorer_one_handed_axe|Old One-Handed Axe itm_explorer_one_handed_axe_pl|Old One-Handed Axe itm_explorer_bronze_candelabre|Bronze Candelabre itm_explorer_bronze_candelabre_pl|Bronze Candelabre itm_explorer_bronze_goblet|Bronze Goblet itm_explorer_bronze_goblet_pl|Bronze Goblet itm_explorer_crystal|Red Crystal itm_explorer_crystal_pl|Red Crystal itm_explorer_curved_sword|Old Curved Sword itm_explorer_curved_sword_pl|Old Curved Sword itm_explorer_anise|Anise itm_explorer_anise_pl|Anise itm_explorer_wine|Bottle of Old Wine itm_explorer_wine_pl|Bottle of Old Wine itm_explorer_lannister_helmet|Rusty Lannister Helmet itm_explorer_lannister_helmet_pl|Rusty Lannister Helmet itm_explorer_ale|Barrel of Ale itm_explorer_ale_pl|Barrel of Ale itm_explorer_gold_ingot|Gold Ingot itm_explorer_gold_ingot_pl|Gold Ingot itm_explorer_gold_bars|Gold Bars itm_explorer_gold_bars_pl|Gold Bars itm_explorer_rusty_two_handed_axe|Rusty Two-Handed Axe itm_explorer_rusty_two_handed_axe_pl|Rusty Two-Handed Axe itm_explorer_weirwood_branch|Weirwood Branch itm_explorer_weirwood_branch_pl|Weirwood Branch itm_explorer_reyne_helmet|Nasal Helmet itm_explorer_reyne_helmet_pl|Nasal Helmet itm_explorer_egg|Dragon Egg itm_explorer_egg_pl|Dragon Egg itm_mercenary_tier_2_infantry|Gambeson itm_mercenary_tier_2_infantry_pl|Gambeson itm_mercenary_tier_3_infantry|Chain Mail Byrnie itm_mercenary_tier_3_infantry_pl|Chain Mail Byrnie itm_mercenary_tier_4_infantry|Surcoat over Mail itm_mercenary_tier_4_infantry_pl|Surcoat over Mail itm_mercenary_tier_2_archer|Gambeson itm_mercenary_tier_2_archer_pl|Gambeson itm_mercenary_tier_3_archer|Chain Mail Byrnie itm_mercenary_tier_3_archer_pl|Chain Mail Byrnie itm_mercenary_tier_4_archer|Surcoat over Mail itm_mercenary_tier_4_archer_pl|Surcoat over Mail itm_mercenary_helm_tier_1|Old Nasal Helmet itm_mercenary_helm_tier_1_pl|Old Nasal Helmet itm_mercenary_helm_tier_2|Old Nasal Helmet itm_mercenary_helm_tier_2_pl|Old Nasal Helmet itm_mercenary_helm_tier_3|Nasal Helmet itm_mercenary_helm_tier_3_pl|Nasal Helmet itm_dornish_helm_tier_1|Conical Helmet itm_dornish_helm_tier_1_pl|Conical Helmet itm_dornish_helm_tier_2|Conical Helmet itm_dornish_helm_tier_2_pl|Conical Helmet itm_dornish_helm_tier_3|Conical Helmet itm_dornish_helm_tier_3_pl|Conical Helmet itm_pendant_lannister_pronged|War Lance itm_pendant_lannister_pronged_pl|War Lance itm_pendant_lannister_square_1|War Lance itm_pendant_lannister_square_1_pl|War Lance itm_pendant_lannister_square_2|War Lance itm_pendant_lannister_square_2_pl|War Lance itm_pendant_lannister_triangle|War Lance itm_pendant_lannister_triangle_pl|War Lance itm_pendant_neutral_red_triangle|War Lance itm_pendant_neutral_red_triangle_pl|War Lance itm_pendant_neutral_black_triangle|War Lance itm_pendant_neutral_black_triangle_pl|War Lance itm_pendant_neutral_green_triangle|War Lance itm_pendant_neutral_green_triangle_pl|War Lance itm_pendant_neutral_blue_triangle|War Lance itm_pendant_neutral_blue_triangle_pl|War Lance itm_pendant_neutral_white_triangle|War Lance itm_pendant_neutral_white_triangle_pl|War Lance itm_pendant_neutral_black_pronged|War Lance itm_pendant_neutral_black_pronged_pl|War Lance itm_pendant_neutral_blue_pronged|War Lance itm_pendant_neutral_blue_pronged_pl|War Lance itm_pendant_neutral_yellow_pronged|War Lance itm_pendant_neutral_yellow_pronged_pl|War Lance itm_pendant_stark_pronged|War Lance itm_pendant_stark_pronged_pl|War Lance itm_pendant_stark_triangle|War Lance itm_pendant_stark_triangle_pl|War Lance itm_pendant_tully_triangle|War Lance itm_pendant_tully_triangle_pl|War Lance itm_pendant_tully_square|War Lance itm_pendant_tully_square_pl|War Lance itm_pendant_arryn_square|War Lance itm_pendant_arryn_square_pl|War Lance itm_pendant_baratheon_square|War Lance itm_pendant_baratheon_square_pl|War Lance itm_pendant_baratheon_pronged|War Lance itm_pendant_baratheon_pronged_pl|War Lance itm_pendant_tyrell_square|War Lance itm_pendant_tyrell_square_pl|War Lance itm_pendant_tyrell_triangle|War Lance itm_pendant_tyrell_triangle_pl|War Lance itm_pendant_martell_triangle|War Lance itm_pendant_martell_triangle_pl|War Lance itm_pendant_neutral_seven_square|War Lance itm_pendant_neutral_seven_square_pl|War Lance itm_pendant_neutral_red_two|War Lance itm_pendant_neutral_red_two_pl|War Lance itm_pendant_dragonstone_triangle|War Lance itm_pendant_dragonstone_triangle_pl|War Lance itm_pendant_dragonstone_pronged|War Lance itm_pendant_dragonstone_pronged_pl|War Lance itm_pendant_greyjoy_pronged|War Lance itm_pendant_greyjoy_pronged_pl|War Lance itm_pendant_targaryen_pronged|War Lance itm_pendant_targaryen_pronged_pl|War Lance itm_pendant_targaryen_square|War Lance itm_pendant_targaryen_square_pl|War Lance itm_fi_lance|Tourney Lance itm_fi_lance_pl|Tourney Lance itm_bb_rus_pike|War Lance itm_bb_rus_pike_pl|War Lance itm_he_vae_t1_noble_a|Noblemans Hat itm_he_vae_t1_noble_a_pl|Noblemans Hat itm_he_pla_pri_priestcoif|Noblemans Coif itm_he_pla_pri_priestcoif_pl|Noblemans Coif itm_helmet_f_black_4|Noblemans Hat itm_helmet_f_black_4_pl|Noblemans Hat itm_helmet_f_black_5|Noblemans Hat itm_helmet_f_black_5_pl|Noblemans Hat itm_helmet_f_leather_1|Noblemans Hat itm_helmet_f_leather_1_pl|Noblemans Hat itm_helmet_f_leather_2|Noblemans Hat itm_helmet_f_leather_2_pl|Noblemans Hat itm_helmet_f_leather_3|Noblemans Hat itm_helmet_f_leather_3_pl|Noblemans Hat itm_helmet_f_leather_4|Noblemans Hat itm_helmet_f_leather_4_pl|Noblemans Hat itm_helmet_f_leather_5|Noblemans Hat itm_helmet_f_leather_5_pl|Noblemans Hat itm_helmet_f_leather_6|Noblemans Hat itm_helmet_f_leather_6_pl|Noblemans Hat itm_nord_dress_common_b|Dress itm_nord_dress_common_b_pl|Dress itm_rhodok_dress_common_b|Dress itm_rhodok_dress_common_b_pl|Dress itm_sarranid_dress_common_a|Dress itm_sarranid_dress_common_a_pl|Dress itm_sarranid_dress_common_b|Dress itm_sarranid_dress_common_b_pl|Dress itm_lysa_style_2|Northerner Court Dress itm_lysa_style_2_pl|Northerner Court Dress itm_lysa_style_3|Northerner Court Dress itm_lysa_style_3_pl|Northerner Court Dress itm_lysa_style_4|Northerner Court Dress itm_lysa_style_4_pl|Northerner Court Dress itm_lysa_style_5|Lysas Court Dress itm_lysa_style_5_pl|Lysas Court Dress itm_barkeeper_1|Peasants Dress itm_barkeeper_1_pl|Peasants Dress itm_sansa_style_1|Southrons Court Dress itm_sansa_style_1_pl|Southrons Court Dress itm_sansa_style_2|Southrons Court Dress itm_sansa_style_2_pl|Southrons Court Dress itm_sansa_style_3|Southrons Court Dress itm_sansa_style_3_pl|Southrons Court Dress itm_sansa_style_4|Southrons Court Dress itm_sansa_style_4_pl|Southrons Court Dress itm_sansa_style_5|Southrons Court Dress itm_sansa_style_5_pl|Southrons Court Dress itm_sansa_style_6|Southrons Court Dress itm_sansa_style_6_pl|Southrons Court Dress itm_sansa_style_7|Sansas Court Dress itm_sansa_style_7_pl|Sansas Court Dress itm_dornish_1|Dornish Court Dress itm_dornish_1_pl|Dornish Court Dress itm_dornish_2|Dornish Court Dress itm_dornish_2_pl|Dornish Court Dress itm_dornish_3|Dornish Court Dress itm_dornish_3_pl|Dornish Court Dress itm_dornish_4|Dornish Court Dress itm_dornish_4_pl|Dornish Court Dress itm_dornish_5|Dornish Court Dress itm_dornish_5_pl|Dornish Court Dress itm_cersei_style_1|Southron Court Dress itm_cersei_style_1_pl|Southron Court Dress itm_cersei_style_2|Southron Court Dress itm_cersei_style_2_pl|Southron Court Dress itm_cersei_style_3|Southron Court Dress itm_cersei_style_3_pl|Southron Court Dress itm_cersei_style_4|Cerseis Court Dress itm_cersei_style_4_pl|Cerseis Court Dress itm_margaery_style_1|Southron Court Dress itm_margaery_style_1_pl|Southron Court Dress itm_margaery_style_2|Southron Court Dress itm_margaery_style_2_pl|Southron Court Dress itm_margaery_style_3|Southron Court Dress itm_margaery_style_3_pl|Southron Court Dress itm_margaery_style_4|Margaerys Court Dress itm_margaery_style_4_pl|Margaerys Court Dress itm_margaery_style_5|Southron Court Dress itm_margaery_style_5_pl|Southron Court Dress itm_margaery_style_6|Southron Court Dress itm_margaery_style_6_pl|Southron Court Dress itm_essos_style_1|Essos Court Dress itm_essos_style_1_pl|Essos Court Dress itm_essos_style_2|Essos Court Dress itm_essos_style_2_pl|Essos Court Dress itm_essos_style_3|Essos Court Dress itm_essos_style_3_pl|Essos Court Dress itm_essos_style_4|Essos Court Dress itm_essos_style_4_pl|Essos Court Dress itm_eastern_nobleman_1|Eastern Noblemans Robe itm_eastern_nobleman_1_pl|Eastern Noblemans Robe itm_eastern_nobleman_2|Eastern Noblemans Robe itm_eastern_nobleman_2_pl|Eastern Noblemans Robe itm_dragonstone_nobleman_1|Noblemans Robe itm_dragonstone_nobleman_1_pl|Noblemans Robe itm_dragonstone_nobleman_2|Noblemans Robe itm_dragonstone_nobleman_2_pl|Noblemans Robe itm_dragonstone_nobleman_3|Noblemans Robe itm_dragonstone_nobleman_3_pl|Noblemans Robe itm_dragonstone_nobleman_4|Noblemans Robe itm_dragonstone_nobleman_4_pl|Noblemans Robe itm_dragonstone_nobleman_5|Noblemans Robe itm_dragonstone_nobleman_5_pl|Noblemans Robe itm_chieftain_nobleman_1|Noblemans Tunic itm_chieftain_nobleman_1_pl|Noblemans Tunic itm_chieftain_nobleman_2|Noblemans Tunic itm_chieftain_nobleman_2_pl|Noblemans Tunic itm_chieftain_nobleman_3|Noblemans Tunic itm_chieftain_nobleman_3_pl|Noblemans Tunic itm_chieftain_nobleman_4|Noblemans Tunic itm_chieftain_nobleman_4_pl|Noblemans Tunic itm_jacok_tywintunic_1_black|Southron Noblemans Robe itm_jacok_tywintunic_1_black_pl|Southron Noblemans Robe itm_jacok_tywintunic_2_red|Southron Noblemans Robe itm_jacok_tywintunic_2_red_pl|Southron Noblemans Robe itm_jacok_tywintunic_3_brown|Southron Noblemans Robe itm_jacok_tywintunic_3_brown_pl|Southron Noblemans Robe itm_jacok_baelishtunic_1_black_fancy|Southron Noblemans Robe itm_jacok_baelishtunic_1_black_fancy_pl|Southron Noblemans Robe itm_jacok_baelishtunic_2_black_simple|Southron Noblemans Robe itm_jacok_baelishtunic_2_black_simple_pl|Southron Noblemans Robe itm_jacok_baelishtunic_3_brown_fancy|Southron Noblemans Robe itm_jacok_baelishtunic_3_brown_fancy_pl|Southron Noblemans Robe itm_jacok_baelishtunic_4_brown_simple|Southron Noblemans Robe itm_jacok_baelishtunic_4_brown_simple_pl|Southron Noblemans Robe itm_jacok_baelishtunic_5_blue_fancy|Southron Noblemans Robe itm_jacok_baelishtunic_5_blue_fancy_pl|Southron Noblemans Robe itm_jacok_baelishtunic_6_blue_simple|Southron Noblemans Robe itm_jacok_baelishtunic_6_blue_simple_pl|Southron Noblemans Robe itm_jacok_baelishtunic_7_black|Southron Noblemans Robe itm_jacok_baelishtunic_7_black_pl|Southron Noblemans Robe itm_jacok_baelishtunic_8_red|Southron Noblemans Robe itm_jacok_baelishtunic_8_red_pl|Southron Noblemans Robe itm_jackok_tommentunic_1_red|Southron Noblemans Robe itm_jackok_tommentunic_1_red_pl|Southron Noblemans Robe itm_jackok_tommentunic_2_yellow|Southron Noblemans Robe itm_jackok_tommentunic_2_yellow_pl|Southron Noblemans Robe itm_jackok_tommentunic_3_blue|Southron Noblemans Robe itm_jackok_tommentunic_3_blue_pl|Southron Noblemans Robe itm_jackok_tommentunic_4_black|Southron Noblemans Robe itm_jackok_tommentunic_4_black_pl|Southron Noblemans Robe itm_jackok_tommentunic_5_brown_decorated|Southron Noblemans Robe itm_jackok_tommentunic_5_brown_decorated_pl|Southron Noblemans Robe itm_jackok_tommentunic_6_green_decorated|Southron Noblemans Robe itm_jackok_tommentunic_6_green_decorated_pl|Southron Noblemans Robe itm_jackok_tommentunic_7_green|Southron Noblemans Robe itm_jackok_tommentunic_7_green_pl|Southron Noblemans Robe itm_jackok_tommentunic_8_light_yellow|Southron Noblemans Robe itm_jackok_tommentunic_8_light_yellow_pl|Southron Noblemans Robe itm_jackok_tommentunic_leather_1_black|Southron Noblemans Robe itm_jackok_tommentunic_leather_1_black_pl|Southron Noblemans Robe itm_jacok_lorastunic_1_leather_black|Southron Noblemans Robe itm_jacok_lorastunic_1_leather_black_pl|Southron Noblemans Robe itm_jacok_lorastunic_2_tunic_black|Southron Noblemans Robe itm_jacok_lorastunic_2_tunic_black_pl|Southron Noblemans Robe itm_jacok_lorastunic_3_leather_red|Southron Noblemans Robe itm_jacok_lorastunic_3_leather_red_pl|Southron Noblemans Robe itm_jacok_lorastunic_4_tunic_red|Southron Noblemans Robe itm_jacok_lorastunic_4_tunic_red_pl|Southron Noblemans Robe itm_jacok_lorastunic_5_leather_brown|Southron Noblemans Robe itm_jacok_lorastunic_5_leather_brown_pl|Southron Noblemans Robe itm_jacok_lorastunic_6_tunic_blue|Southron Noblemans Robe itm_jacok_lorastunic_6_tunic_blue_pl|Southron Noblemans Robe itm_jacok_lorastunic_7_leather_gray|Southron Noblemans Robe itm_jacok_lorastunic_7_leather_gray_pl|Southron Noblemans Robe itm_jacok_lorastunic_8_tunic_green|Southron Noblemans Robe itm_jacok_lorastunic_8_tunic_green_pl|Southron Noblemans Robe itm_jacok_lorastunic_9_leather_yellow|Southron Noblemans Robe itm_jacok_lorastunic_9_leather_yellow_pl|Southron Noblemans Robe itm_jacok_lorastunic_10_tunic_orange|Southron Noblemans Robe itm_jacok_lorastunic_10_tunic_orange_pl|Southron Noblemans Robe itm_jacok_lorastunic_11_leather_blue|Southron Noblemans Robe itm_jacok_lorastunic_11_leather_blue_pl|Southron Noblemans Robe itm_jacok_lorastunic_12_tunic_dark_blue|Southron Noblemans Robe itm_jacok_lorastunic_12_tunic_dark_blue_pl|Southron Noblemans Robe itm_nights_watch_nobleman_1|Nights Watch Noblemans Tunic itm_nights_watch_nobleman_1_pl|Nights Watch Noblemans Tunic itm_nights_watch_nobleman_2|Nights Watch Noblemans Tunic itm_nights_watch_nobleman_2_pl|Nights Watch Noblemans Tunic itm_nights_watch_nobleman_3|Nights Watch Noblemans Tunic itm_nights_watch_nobleman_3_pl|Nights Watch Noblemans Tunic itm_nights_watch_nobleman_4|Nights Watch Noblemans Tunic itm_nights_watch_nobleman_4_pl|Nights Watch Noblemans Tunic itm_nights_watch_nobleman_5|Nights Watch Noblemans Tunic itm_nights_watch_nobleman_5_pl|Nights Watch Noblemans Tunic itm_new_glaive|Glaive itm_new_glaive_pl|Glaive itm_new_dothraki_glaive_1|Glaive itm_new_dothraki_glaive_1_pl|Glaive itm_new_dothraki_glaive_2|Glaive itm_new_dothraki_glaive_2_pl|Glaive itm_stormlands_skull_cap|Steel Cap itm_stormlands_skull_cap_pl|Steel Cap itm_stormlands_leather_jerkin|Heavy Leather Jerkin itm_stormlands_leather_jerkin_pl|Heavy Leather Jerkin itm_stormlands_leather_jerkin_2|Heavy Leather Jerkin itm_stormlands_leather_jerkin_2_pl|Heavy Leather Jerkin itm_new_two_handed_battle_axe_c|Pole Cleaver itm_new_two_handed_battle_axe_c_pl|Pole Cleaver itm_new_two_handed_battle_axe_f|Pole Cleaver itm_new_two_handed_battle_axe_f_pl|Pole Cleaver itm_new_two_handed_battle_long_axe_a|Pole Cleaver itm_new_two_handed_battle_long_axe_a_pl|Pole Cleaver itm_new_two_handed_battle_long_axe_b|Pole Cleaver itm_new_two_handed_battle_long_axe_b_pl|Pole Cleaver itm_new_two_handed_battle_long_axe_c|Pole Cleaver itm_new_two_handed_battle_long_axe_c_pl|Pole Cleaver itm_new_spear_c_2_5m|Heavy Scythe itm_new_spear_c_2_5m_pl|Heavy Scythe itm_new_spear_e_3_25m|Heavy Scythe itm_new_spear_e_3_25m_pl|Heavy Scythe itm_new_spear_e_2_5m|Heavy Scythe itm_new_spear_e_2_5m_pl|Heavy Scythe itm_new_military_sickle_a|War Sickle itm_new_military_sickle_a_pl|War Sickle itm_westeros_sword_1|Arming Sword itm_westeros_sword_1_pl|Arming Sword itm_westeros_sword_2|Arming Sword itm_westeros_sword_2_pl|Arming Sword itm_westeros_sword_3|Arming Sword itm_westeros_sword_3_pl|Arming Sword itm_westeros_bastard_sword_1|Bastard Sword itm_westeros_bastard_sword_1_pl|Bastard Sword itm_westeros_bastard_sword_2|Bastard Sword itm_westeros_bastard_sword_2_pl|Bastard Sword itm_westeros_bastard_sword_3|Bastard Sword itm_westeros_bastard_sword_3_pl|Bastard Sword itm_lannister_bastard_sword|Bastard Sword itm_lannister_bastard_sword_pl|Bastard Sword itm_westeros_two_hander_1|Great Sword itm_westeros_two_hander_1_pl|Great Sword itm_westeros_two_hander_2|Great Sword itm_westeros_two_hander_2_pl|Great Sword itm_westeros_zweihander|Great Sword itm_westeros_zweihander_pl|Great Sword itm_westeros_flamesword|Great Sword itm_westeros_flamesword_pl|Great Sword itm_essos_mace_1|War Mace itm_essos_mace_1_pl|War Mace itm_essos_mace_2|War Mace itm_essos_mace_2_pl|War Mace itm_westeros_mace_1|War Mace itm_westeros_mace_1_pl|War Mace itm_westeros_mace_2|War Mace itm_westeros_mace_2_pl|War Mace itm_essos_sword_1|Arming Sword itm_essos_sword_1_pl|Arming Sword itm_essos_sword_2|Arming Sword itm_essos_sword_2_pl|Arming Sword itm_essos_saber_1|Curved Sword itm_essos_saber_1_pl|Curved Sword itm_essos_saber_2|Curved Sword itm_essos_saber_2_pl|Curved Sword itm_essos_saber_3|Curved Sword itm_essos_saber_3_pl|Curved Sword itm_essos_saber_4|Curved Sword itm_essos_saber_4_pl|Curved Sword itm_essos_saber_2h_1|Curved Great Sword itm_essos_saber_2h_1_pl|Curved Great Sword itm_essos_saber_2h_2|Curved Great Sword itm_essos_saber_2h_2_pl|Curved Great Sword itm_tollett_sword|Arming Sword itm_tollett_sword_pl|Arming Sword itm_stormlands_hammerman|Chain Mail Hauberk itm_stormlands_hammerman_pl|Chain Mail Hauberk itm_stormlands_hammerman_2|Plated Chain Mail Hauberk itm_stormlands_hammerman_2_pl|Plated Chain Mail Hauberk itm_stormlands_knight|Chain Mail Hauberk itm_stormlands_knight_pl|Chain Mail Hauberk itm_stormlands_knight_2|Plated Chain Mail Hauberk itm_stormlands_knight_2_pl|Plated Chain Mail Hauberk itm_vale_plate_1|Light Plate Armor itm_vale_plate_1_pl|Light Plate Armor itm_vale_plate_2|Heavy Plate Armor itm_vale_plate_2_pl|Heavy Plate Armor itm_vale_plate_3|Light Plate Armor itm_vale_plate_3_pl|Light Plate Armor itm_vale_plate_4|Light Plate Armor itm_vale_plate_4_pl|Light Plate Armor itm_sisterman_plate_1|Reinforced Leather Armor itm_sisterman_plate_1_pl|Reinforced Leather Armor itm_dragonstone_knight_1|Heavy Plate Armor itm_dragonstone_knight_1_pl|Heavy Plate Armor itm_targaryen_knight|Heavy Plate Armor itm_targaryen_knight_pl|Heavy Plate Armor itm_tollett_knight|Brigandine Hauberk itm_tollett_knight_pl|Brigandine Hauberk itm_stone_hedge_knight|Chain Mail Hauberk itm_stone_hedge_knight_pl|Chain Mail Hauberk itm_almogavar1|Light Fur Armor itm_almogavar1_pl|Light Fur Armor itm_almogavar2|Light Fur Armor itm_almogavar2_pl|Light Fur Armor itm_wolf_pelt_white|Wolf Pelt itm_wolf_pelt_white_pl|Wolf Pelt itm_wolf_pelt_brown|Wolf Pelt itm_wolf_pelt_brown_pl|Wolf Pelt itm_wolf_pelt_black|Wolf Pelt itm_wolf_pelt_black_pl|Wolf Pelt itm_brown_bear_pelt|Bear Pelt itm_brown_bear_pelt_pl|Bear Pelt itm_black_bear_pelt|Bear Pelt itm_black_bear_pelt_pl|Bear Pelt itm_sellsword_fur_1|Fur Armor itm_sellsword_fur_1_pl|Fur Armor itm_sellsword_fur_2|Fur Armor itm_sellsword_fur_2_pl|Fur Armor itm_sellsword_fur_3|Fur Armor itm_sellsword_fur_3_pl|Fur Armor itm_sellsword_fur_4|Fur Armor itm_sellsword_fur_4_pl|Fur Armor itm_sellsword_tunic_1|Heavy Fur Armor itm_sellsword_tunic_1_pl|Heavy Fur Armor itm_sellsword_tunic_2|Gambeson itm_sellsword_tunic_2_pl|Gambeson itm_sellsword_heavy_leather|Chain Mail Hauberk itm_sellsword_heavy_leather_pl|Chain Mail Hauberk itm_new_mace_e|Spiked Club itm_new_mace_e_pl|Spiked Club itm_torch|Torch itm_torch_pl|Torch itm_fire_arrows|Fire Arrows itm_fire_arrows_pl|Fire Arrows itm_new_throwing_daggers|Throwing Daggers itm_new_throwing_daggers_pl|Throwing Daggers itm_sling_stone|Sling Stones itm_sling_stone_pl|Sling Stones itm_sling_lead|Sling Lead itm_sling_lead_pl|Sling Lead itm_sling_fire|Sling Fire Stones itm_sling_fire_pl|Sling Fire Stones itm_sling|Sling itm_sling_pl|Sling itm_military_sling|Military Sling itm_military_sling_pl|Military Sling itm_harpy_mask|Harpy Mask itm_harpy_mask_pl|Harpy Mask itm_norvos_archer_1|Cloth Tunic itm_norvos_archer_1_pl|Cloth Tunic itm_norvos_archer_2|Cloth Tunic itm_norvos_archer_2_pl|Cloth Tunic itm_wight_skeleton_1|Wights Body itm_wight_skeleton_1_pl|Wights Body itm_wight_skeleton_2|Wights Body itm_wight_skeleton_2_pl|Wights Body itm_wight_skeleton_skull|Wight Skull itm_wight_skeleton_skull_pl|Wight Skull itm_wight_skeleton_boots|Skeleton Feet itm_wight_skeleton_boots_pl|Skeleton Feet itm_wight_skeleton_hands|Skeleton Hands itm_wight_skeleton_hands_pl|Skeleton Hands itm_essos_robe_1|Light Robe itm_essos_robe_1_pl|Light Robe itm_essos_robe_2|Light Robe itm_essos_robe_2_pl|Light Robe itm_essos_robe_3|Light Robe itm_essos_robe_3_pl|Light Robe itm_essos_robe_4|Light Robe itm_essos_robe_4_pl|Light Robe itm_essos_robe_5|Light Robe itm_essos_robe_5_pl|Light Robe itm_essos_sellsword_plate|Reinforced Leather Jerkin itm_essos_sellsword_plate_pl|Reinforced Leather Jerkin itm_mongol_armor|Lamellar Armor itm_mongol_armor_pl|Lamellar Armor itm_mongol_rider|Lamellar Armor itm_mongol_rider_pl|Lamellar Armor itm_zercalo_armor|Chain Mail Hauberk itm_zercalo_armor_pl|Chain Mail Hauberk itm_deli_robe|Heavy Cloth Tunic itm_deli_robe_pl|Heavy Cloth Tunic itm_deli_robe_b|Heavy Cloth Tunic itm_deli_robe_b_pl|Heavy Cloth Tunic itm_landsknecht|Leather Jerkin itm_landsknecht_pl|Leather Jerkin itm_landsknecht_2|Leather Jerkin itm_landsknecht_2_pl|Leather Jerkin itm_mongol_padded|Fur Tunic itm_mongol_padded_pl|Fur Tunic itm_heavy_yawshan|Heavy Plate Armor itm_heavy_yawshan_pl|Heavy Plate Armor itm_korazin|Heavy Plate Armor itm_korazin_pl|Heavy Plate Armor itm_poljski_husar_d|Cuirass itm_poljski_husar_d_pl|Cuirass itm_hand_pavise_b|Small Pavise itm_hand_pavise_b_pl|Small Pavise itm_unity_morning_star|Morning Star itm_unity_morning_star_pl|Morning Star itm_unity_mace|One-Handed Club itm_unity_mace_pl|One-Handed Club itm_xenoargh_chu_ko_nu|Repeater Crossbow itm_xenoargh_chu_ko_nu_pl|Repeater Crossbow itm_avellium_jm_armor_1|Light Plate Armor itm_avellium_jm_armor_1_pl|Light Plate Armor itm_avellium_jm_armor_2|Light Plate Armor itm_avellium_jm_armor_2_pl|Light Plate Armor itm_avellium_jm_boots_1|Plated Leather Boots itm_avellium_jm_boots_1_pl|Plated Leather Boots itm_essos_chain_mail|Chain Mail Hauberk itm_essos_chain_mail_pl|Chain Mail Hauberk itm_essos_north_light_bolton|Chain Mail Hauberk itm_essos_north_light_bolton_pl|Chain Mail Hauberk itm_essos_lord_1|Heavy Lamellar Armor itm_essos_lord_1_pl|Heavy Lamellar Armor itm_essos_leather_jerkin_light_1|Leather Jerkin itm_essos_leather_jerkin_light_1_pl|Leather Jerkin itm_essos_leather_jerkin_light_3|Leather Jerkin itm_essos_leather_jerkin_light_3_pl|Leather Jerkin itm_essos_north_umbar|Reinforced Leather Jerkin itm_essos_north_umbar_pl|Reinforced Leather Jerkin itm_essos_reinforced_leather_jerkin|Reinforced Leather Jerkin itm_essos_reinforced_leather_jerkin_pl|Reinforced Leather Jerkin itm_varangopoulos_bascinet|Top Helmet itm_varangopoulos_bascinet_pl|Top Helmet itm_mediterranean_helmet|Top Helmet itm_mediterranean_helmet_pl|Top Helmet itm_spathovaklion_mace|War Mace itm_spathovaklion_mace_pl|War Mace itm_grenade_fragments|Wildfire Pot Fragments itm_grenade_fragments_pl|Wildfire Pot Fragments itm_player_grenade|Pot of Wildfire itm_player_grenade_pl|Pot of Wildfire itm_gold_cloak_grenade|Pot of Wildfire itm_gold_cloak_grenade_pl|Pot of Wildfire itm_items_end|Items End itm_items_end_pl|Items End
https://w.atwiki.jp/i_ro/pages/36.html
+← クリックで目次を開く Primary StatsSTR AGI VIT INT DEX LUK SubstatsATK MATK DEF MDEF HIT CRIT FLEE ASPD HP SP Quasi-StatsAttack Range Cast Time Perfect Dodge Weight Limit Movement Speed Status Effects Resistance Leveling Up Raising Stats Stat Reset NotesBase Stats vs. Total Stats Primary Stats Stats are the six fundamental character statistics that make (or break) a character. Stats start out with a base value of 1 and can be raised as far as 99. Third job characters can increase stats up to 120. Base stats are increased by spending stat points, higher stats costing more to raise (particularly for base stats beyond 100). Stat points are gained with base level increases, the amount increasing with higher levels. STR Strength This stat affects the "melee" physical power of the character, allowing it to deal damage even if no weapons× are equipped if a sufficient amount of STR is invested. The STR value is also multiplied to the Weapon ATK× value for even more damage increase. When using "melee-type" weapons such as Axe×s, Book×s, Dagger×s, Katar×s, Knuckle×s, Mace×s, Spear×s or when Bare Handed×, every point of STR provides Status ATK× +1 Weapon ATK +0.5% (only on Base Weapon ATK, and this bonus is pseudo-elemental) When using "ranged-type" weapons such as Bow×s, Guns×, Instrument×s and Whip×s, every 5 points of STR provide Status ATK +1 Every point of STR provides Weight Limit× +30 Decreases Vacuum Extreme× duration by 0.04s. STR specific ATK× Weight Limit (base stat only) AGI Agility This stat affects the speed of the character in many aspects, allowing it to attack faster and dodge attacks more often. Every point of AGI provides Flee× rate +1 Increases Attack Speed× Every 5 points of AGI provide Soft DEF× +1 The actual ASPD× calculation depends on AGI, DEX, ASPD Potion×s and skills, the type of equipped weapon, and current job class. It can take between 1 and 20 AGI to increase ASPD by 1. More details can be found in the entry for ASPD discussion. AGI specific ASPD Flee rate Does not affect Cast Time or Cast Delay but does shorten "animation delay" between casts Does not affect Movement Speed× VIT Vitality This stat affects the endurance, HP×, and restorative power of the character, allowing it to last longer against monsters and to regain more life with healing items. Every point of VIT provides Max HP× +1% Healing Items× effectiveness +2% (HP) Resistance vs. the following Status Effects× Stun× -1% chance from being inflicted, decreases duration (exact value unknown) Poison× -1% chance from being inflicted, decreases duration (exact value unknown) Deadly Poison× -1% chance from being inflicted, decreases duration (exact value unknown) Burning× reduces chance from being inflicted, decreases duration by 0.1s. Freezing× reduces chance from being inflicted, decreases duration by 0.1s. Mode Cold × reduces chance from being inflicted, decreases duration by 0.1s. Every 2 points of VIT provide Soft DEF× +1 Every 5 points of VIT provide Soft MDEF +1 HP Recovery× rate +1 Every 200 of Max HP provides 1 more HP regenerated during natural HP Recovery. VIT specific Max HP HP Recovery DEF× MDEF× Healing Items Status Effects INT This article or section needs to beupdated. Intelligence This stat affects the mental power of the character, allowing to deal magic damage even if no weapons are equipped if a sufficient amount of INT is invested. Casttime.png iRO wiki の画像表示 Effects of INT and DEX on the Cast Time for a normal spell Every point of INT provides Status MATK× +1.5 Max SP× +1% Healing Items× effectiveness +1% (SP) Decreases Cast Time (at half the effectiveness of DEX) Alchemists Brewing× success rate +0.05% (half the benefits of DEX and LUK) Resistance vs. the following Status Effects× (verify for renewal) Blind× -2/3% chance from being inflicted, -1/15 second duration Sleep× -1% chance from being inflicted Chaos× -2/3% chance from being inflicted Every 2 points of INT provide Soft MDEF× +1 SP Recovery× rate +1 (only if INT past 120) Every 6 points of INT provide SP Recovery rate +1 When INT reaches 120 or higher SP Recovery rate +4 (going from 119 to 120 INT gives +5 regeneration) Every 100 of Max SP provides 1 more SP regenerated during natural SP Recovery. INT specific MATK× Max SP MDEF× SP Recovery Cast Time SP Recovery Items× Status Effects DEX This article or section needs to beupdated. Dexterity This stat affects the accuracy (HIT×) of the character in many aspects, allowing it to land hits easier, among other things. It is also the primary stat for "ranged" physical power, and the primary stat for decreasing cast time. When using "ranged-type" weapons such as Bow×s, Gun×s, Instrument×s and Whip×s, every point of DEX provides Status ATK× +1 Weapon ATK× +0.5% (only on Base Weapon ATK, and this bonus is pseudo-elemental) When using "melee-type" weapons such as Axe×s, Book×s, Dagger×s, Katar×s, Knuckle×s, Mace×s, Spear×s or when Bare Handed×, every 5 points of DEX provide Status ATK +1 Every point of DEX provides Hit rate +1 Decreases Cast Time Increases Attack Speed× Thieves Steal× success rate +0.1% Rogues Divest× success rate +0.2% Blacksmiths Forging× success rate +0.1% Alchemists Brewing× success rate +0.1% Cooking× success rate +0.2% Every 5 points of DEX provide MATK× +1 Soft MDEF× +1 DEX specific Hit rate ASPD× ATK× MATK Cast Time Forging Potion Creation× Cooking LUK This article or section needs to beupdated. Luck This stat affects the fortune of the character in some aspects, allowing it to deal Critical hits more often, luckily dodging enemy attacks more often, among several other small bonuses. Every point of LUK provides Critical Hit Rate +0.3% Blacksmiths Forging× success rate +0.1% Alchemists Brewing× success rate +0.1% Cooking× success rate +0.1% Resistance vs. the following Status Effects× Blind× slightly decreases chance from being inflicted Curse× -1% chance from being inflicted Frozen× slightly decreases from being inflicted Poison× slightly decreases chance from being inflicted (exact value unknown) Silence× slightly decreases from being inflicted Sleep× slightly decreases from being inflicted Stone Curse× slightly decreases chance from being inflicted Stun× slightly decreases chance from being inflicted, -0.01 seconds duration Every 3 points of LUK provide ATK× +1 MATK× +1 Hit× rate +1 Hunters Auto-Blitz Beat× rate +1% (requires a Falcon and the skill Blitz Beat) Rangers Auto-Warg Strike× rate +1% (requires a Warg and the skill Warg Strike) Every 5 points of LUK provide Flee× rate +1 Critical Hit Shield +1% Every 10 points of LUK provide Perfect Dodge× +1 LUK specific CRIT ATK MATK Hit rate Flee rate Perfect Dodge Status Effects Forging Potion Creation× Cooking Does not affect Drop Rates Substats There are also secondary stats which are determined by the primary stats, along with gears and skills. ATK Main article ATK× Attack The physical attack rating for both ranged and melee× weapons×. It is listed as A + B in the Status Window, where A represents the Status ATK× and B represents the sum of Weapon ATK× (equipped weapon and its refinement rate×) and Equip ATK× (equipment× and buffs). Only B is affected by Element, except when using Mild Wind×. The Status Window does not show the total ATK used for the damage calculation. MATK Main Article MATK× Magic Attack The magic attack rating. It is listed as A + B in the Status Window, where A represents the Status MATK× and B represents the Weapon MATK× (equipped weapon and its refinement rate×) and Equip MATK× (equipment× and buffs). The MATK as whole is affected by Element. The Status Window does not show the total MATK used for the damage calculation. DEF Main article DEF Defense The defense rating against physical damage. It is shown as A + B in the Status Window, where A represents the Soft DEF× and B represents the Hard DEF×. Hard DEF cuts damage relatively, whereas Soft DEF is an absolute reduction with that number. MDEF Main article MDEF Magic Defense The defense rating against magic damage. It is shown as A + B in the Status Window, where A represents the Soft MDEF× and B represents the Hard MDEF×. Hard MDEF cuts damage relatively, whereas Soft MDEF is an absolute reduction with that number. Note Each point of Hard MDEF also provides 1% resistance to Frozen× and Stone Curse× statuses. HIT Hit rate The accuracy rating, which is calculated as 175 + BaseLv + DEX + Floor(LUK ÷ 3) + Bonus. The chance to land a hit is calculated as [AttackerHit - DefenderFlee]%. When dealing with the monsters, the chance is calculated as [100 + PlayerHit - HitRequiredFor100%]%. HitRequiredFor100% is the value from the monster s table which shows the player s Hit rate required for making 100% chance of landing hits against monster. Note The chance cannot be below 5% (Except in WoE×). CRIT Critical Hit Rate The Critical Hit rating, which increases damage by 40%. Offensive skills× do not take CRIT into account except for a few exceptions like Focused Arrow Strike×. Critical Hit also ignores Flee× rate but not Perfect Dodge× nor DEF×. Critical Hit Rate is doubled when wielding a Katar× type weapon. Note The Crit rate being displayed in the Status Window isn t the true value which is applied against monsters. The "status crit" is calculated by dividing current LUK by 3 and adding the Crit rate bonuses from equips×/cards×. The real Crit rate is a little different, as LUK × 0.3 + Bonus. Critical hit can proc physical autocasts (such as CD in Mouth), so 100+ crit for autocast builds like SC/Sorc is a viable way to make up for a low DEX build. Critical damage always goes with the highest weapon level variance. Weapons under the safe refine level will always have the same exact damage. Refinement bonus variance, on the other hand, will vary. Critical damage modifiers like Aunoe card/Temporal LUK Boots goes right after the original crit damage, it goes like Final Critical Damage = Highest Weapon Level Variance Damage × 1.4 × Critical Damage Modifier % Ex your crit damage goes for 500 with a clean Faceworm Queen Leg [2], if you put 2 Aunoe Cards inside it, your crit damage will be 700. FLEE Main article FLEE× For the Monk skill, see Flee (Skill)× Flee rate The dodge rating. It is shown as A + B in the Status Window, where A is calculated as 100 + BaseLv + AGI + Floor(LUK ÷ 5) + Bonus and B represents the Perfect Dodge×, which is a direct percentage of dodging any regular hit, including Critical Hits. The chance to dodge a hit is calculated as [100 − (AttackerHit − DefenderFlee)]%. When dealing with monsters, the chance is calculated as [95 + PlayerFlee - FleeRequiredFor100%]%. FleeRequiredFor100% is the value from the monster s table which shows the player s Flee rate required for making 95% chance of dodging the monster s attacks. Note The chance cannot be above 95% (Except in WoE×). Also, there is a huge penalty to Flee rate when attacked by over enemies at same time. ASPD Main article ASPD× Attack Speed The hit/second rating. It depends on the player s class, equipped Weapon Type×, Speed Modifiers, AGI and DEX. ASPD increases hits/second exponentially. It has a limit of 190 for non-3rd classes and 193 for 3rd classes. HP Main article Max HP× Hit Points or Health Points. It is how much life points the character has or the amount of damage the character can sustain before dying. Max HP is mainly derived from the class of the character, VIT× and any equipment× that may affect HP. SP Main article Max SP× Spell Points, Spell Power or even Mana. It is how much mental points the character has for performing skills. Max SP is mainly derived from the class of the character, INT× and any equipment× that may affect SP. Quasi-Stats The following are values which, while not directly visible in the Status Window, are directly measurable and can have just as big an impact on gameplay. Attack Range Attack Range is the maximum distance an attack or skill can be made from the player. For most weapons, the attack range is 3 cells. However, If the player attempts to attack while outside of Melee× range, the client will move to 1 cell away. Bow×s get a base range of 5 cells and some special weapons have longer range (Such as the Long Mace ). Additionally, all skills have an Attack Range too. A monster s attack is considered Melee if the attacker is below 4 cells away from the target when attacking. A monster s attack is considered Ranged if the attacker is above 4 cells away from the target. While, a player s attack depends on the weapon or the skill used. Cast Time Main article Skills#Cast Time Many skills, and not just magic skills× have a Cast Time. This is indicated by the green "progress bar" above the character s head. Cast Time is split into two parts, "Variable Cast Time" and "Fixed Cast Time". The variable portion is directly affected by DEX and INT (at half the amount of DEX). Perfect Dodge Main article Perfect Dodge× Perfect Dodge allows the player to dodge a physical attack by a chance in percentage corresponding to the second value from the Flee× rate. The LUK stat affects the Perfect Dodge value of a character directly. Weight Limit Main article Weight Limit× The weight limit is how much a character can carry. The STR stat affects the Weight Limit value of a character directly. Movement Speed Main article Movement Speed× Movement Speed is the speed the player walks at. It is NOT affected by AGI, only by certain skills and items. Status Effects Resistance Main article Status Effects× Many stats affect the resistance of certain Status Effects, and even immunity to the effect can be achieved. Leveling Up Before Level 100, going from Level X to X + 1 gives Floor(X ÷ 5) + 3 stat points. (ex. from Level 94 to 95, Floor(94 ÷ 5) + 3 = 21 stat points are gained) After Level 100, going from Level X to X + 1 gives Floor(X ÷ 10) + 13 stat points. (ex. from Level 141 to 142, Floor(141 ÷ 10) + 13 = 27 stat points are gained) Going from Level 1 to 99 gives a total of 1225 stat points. A freshly created character has 48 stat points to invest at Level 1, for a total of 1273 stat points. A newly or transcended Novice has 100 stat points to invest at Level 1, for a total of 1325 stat points. Going from Level 1 to 150 gives a total of 2497 stat points. A transcended Level 150 will get a grand total of 2597 stat points, while a non-transcended Level 150 will get a total of 2545 stat points. A transcended Level 175 will get a grand total of 3330 stat points, Level Range Points Gained Level Range Points Gained 1~4 3 75~79 18 5~9 4 80~84 19 10~14 5 85~89 20 15~19 6 90~94 21 20~24 7 95~99 22 25~29 8 100~109 23 30~34 9 110~119 24 35~39 10 120~129 25 40~44 11 130~139 26 45~49 12 140~150 27 50~54 13 151~157 28 55~59 14 158~164 29 60~64 15 165~171 30 65~69 16 172~175 31 70~74 17 Raising Stats Reference Total stat point requirement× Statpoint2.png iRO wiki の画像表示 Stat points required to reach base stat Raising a stat from X to X + 1 costs Floor[(X − 1) ÷ 10] + 2 points. (for X = 1, 2, 3, ..., 98, 99) Raising a stat from 1 to 99 costs a total of 628 stat points. Raising a stat from 100 to 120 is possible for 3rd class only and cost more stat points. Raising a stat from X to X + 1 costs 4 × Floor[(X − 100) ÷ 5] + 16 points. (for X = 100, 101, ..., 119) Raising a stat from 99 to 120 costs a total of 451 stat points. Raising a stat from 1 to 120 costs a total of 1079 stat points. Stat Range Raise Cost Stat Range Raise Cost 1~10 2 81~90 10 11~20 3 91~99 11 21~30 4 100~104 16 31~40 5 105~109 20 41~50 6 110~114 24 51~60 7 115~120 28 61~70 8 121~125 32 71~80 9 126~130 36 Stat Reset A character s stats can be reset in a few ways Rebirthing to prepare for transcendent classes (can only be done once, and does not apply to classes that cannot transcend). The Sam Status NPC× in Payon× (180,115) can reset a character by paying him Magical Stone. Note that the Sam Status NPC is covered by the tree and may only be visible if rotating the camera. The Magical Stone cost is different depending on the character s current level Level Range Req. Amount ofMagical Stone 1 ~ 40 1 41 ~ 70 2 71 ~ 90 3 91 ~ 110 4 111 ~ 125 5 126 ~ 140 6 141 ~ 150 7 151 ~ 160 8 161 ~ 170 9 171 ~ 175 10 An event NPC called Mesmerizer will reset both stats and skills (only put in the game in certain situations). Sometimes other NPCs are put in that offer the same reset methods. Notes Base Stats vs. Total Stats Base stats mean the stats alone without the bonus part (which is indicated by +X part in the Status Window). Total stats include both base and any bonus stats the character may have. Warning any investment in primary stats cannot be reversed except through a stat reset. -Game Mechanics× Game Mechanics× General Levels ・ Experience ・ Skills ・ Elements× ・ Drop System ・ Monsters× ・ Items× ・ Status Effects× Stats STR× ・ AGI× ・ VIT× ・ INT× ・ DEX× ・ LUK× Substats ATK× ・ MATK× ・ DEF× ・ MDEF× ・ HIT× ・ CRIT× ・ FLEE× ・ ASPD× HP× / SP× Max HP× ・ Max SP× ・ HP Recovery× ・ SP Recovery× ・ Healing Items× ・ Restoration Calculation× Quasi-Stats Attack Range ・ Cast Time× ・ Perfect Dodge× ・ Weight Limit× ・ Movement Speed× Categories Articles Needing To Be Updated | Mechanics