約 4,944,093 件
https://w.atwiki.jp/psmovie/pages/225.html
CV_P imogai_E POTATOMAN_E 02 Dango refine POTATOMAN imogai Makin coco_A nekura DontolE AITU Kould Rocket0p Eban CV_R RYO_E MER hikikomori kUzu s777 KTH saizen Fujimura Sekiyu §Flesh-gel-_-v§ SEVEN XIEN Lost Toro KEN dAmi- makoto 誠 MaKiN kitchee Woojung yuuma MisT kin CV_A Ehven_E Shadix mir GO_ONE VAIN Acia Slofis GreatPsycho Beige AiMo oZone mind ふかわ 肄弖嵳 CV_D TrivialReplicant_E Kobaton Fevre pARu cafca esaya Ence Ori allayz konoha Ond Iful CV_W Chanpon_E Greenapple Relifa TERU dove viridis マワシズキ Laku CV_T Lotus_E kazuma kzzn ponkotu kuchibue Everchix Menowa* yuera Pearls_E Pearls sheep Seven para I肄弖嵳 yurio frikyu hash CV_H octopus hinyari_E kAtts hinyari vampire Van chiy milestone Noel CV_V CeNti AiMo_E altema obje Miyana CV_S Malimo Crow arusato Kuchibue CV_I Tez Zest Fevre_E sizugA HaNa GO_ONRONE VirIDiS Mey CV_B Rose hash_E Rose_E Jujorous Schubert Goat トーヤマ optimus wanna eban Denial kabu rpzn Platini Gailu AroE MEL fuRaRu Aji hikari migraine タロイモ Grim Koo CV_M miyana_E Watto caster Genya CV_F CaM Spica shu-to kobaton Black zousan_E aisle minth merry malimo Reside caster_E Four SpeArT qaws K Strum henagon Grax sorry yasude Leer Joshin_E Rocket0P Drowxy iTiziku Chisato iroziro Onacler Noёl Noel_E Yurio ctionist ChanPon Reito Febru_E M@ekawa Damaster Ameisia SpeArt a_L_P CV_U Iteza_E ShikaMan kururiasu MIyaNA umi_E aoneko umi monji nun viridis_E kouen Febru Axis a_L_P Phosros sodaman Airi Simazine ROMAN ayaNo HAL chama Hibachi Freud TMrW ennis 小川 Nuro BaTatsu Joshin mi Henagon Drowsy Aura Prague Lotus DioBrando TMrW_E kazu nora Baaron TheCCAW A9 fff Mesi AREZERT ocha miso Tunn BS Iris 337 ValieaL KiRer Caster kaede Johanneszt kabu_E esora dami- Taengoo CV_L Ayano Lost_E Hash Mr.Wikipedia Ayum Scissor's Embami Ajisai Kirer Kabu Kirbo Kay Ciaopanic PenSOn Chair Wanna Necrosis SPSL scissor's_E モナチョ Dary NIKoo monatyo Crasher CV_E saku_E Mind 兵卒 Riason Saz'ect Saizen_E haze embami koban Boon Firefox takoya- Sulfide rimokon kirbo Neetom ryu wanna_E AjisAi valry SeiToU Beji scissor's Laluteskal raimo CV_N ChanPon_E narita Irvine rook Kaidan Rinke ZUNDA Villey KATE kaede* salad@ zips3* mamori wolf Skydigital Sister_R NFX WCDS Penson_E ZYAVUXA toro ToW HokkAir0 TRIAL Toryal Bonito chiba fuyt PM12 00 VtxerLion ayatori うぐぅぉ TimE Maria shirohata kiki Mosquito ugu_o udonist River_K Chiba coco_A_E key3_E outsider Pesp key3 MinI ScRoLL .noir KUNEKUNE CV_Z ZUNDA_E narita_E M-bami Narita NezzLE Moonz Monacho ATM Murasaki Iteza Frederic Semimaru kiki kitchee Ryan hokkair0 Dontole RYO C Coulomb CV_X XYZ Crosfdatla Zasso miyusu kazu_n't PTSL CV_C MP.refine 雫 NeOL fou-lu LaViel 彩 я2o CP-1 CV_O okkar_E どんとーる katsu 八雲 韓国海苔 7000 bonkura なぎょ uke Hiro_x117 飛散火筆回者 サイクロン KENMiN ホチキ MOLE 岩 Most choco_E CV_other Mizm awawa SAIZEN enot MELT Choco winter Sunrise saizen_E mantis kakasi kaoru HAK Dopamine distort_E reshacorn Frontier hool 石ころ Otakky tomoya huri-u Fear RedShadou-PHENIX- TALES distort 蜃気楼 hanayan forza kouu agut planter* KoDoc とろ BLIZZARD MINTIA Thunderbolt Aqualine うぐぅお A_QUI 02_E ps-728 Strice HAK_E Dispense Sprinter Surface Heart.Less clumsy Nikoo pesp_E cery okkar @Outsaider Makoto Fratleym Nory LEO Morse Seiren Sound znderic Sagittarius ippei kimagure Tohlz aysh KitCat Sonoda sisfer debued kaisea ace〆 chicken Ence_E FUM!N five ioN NuЯumayu Nk Reamtea DAIKING Dreamer' Rioga. LIE fumin FUM!N_E Tetsu urchin stealth Bia MEL_E wabi_E infpass Uvinas refine_E qlc Reyno Halcyon yucky Mujina Automa Raphael Ashbel Meda Hunza KicoViola Ayatsume ふかわ_E CV_J Nemuriya D.ciel_E Cieliam_E amino aroe Pyxis HEY Stealth Rioga Hashio Wabi 燐楠_E wizard NEO salath hashio reyno Meln Miyana_E Levi Saw haOn Areso Esaya Sanozucke DarkT Vs4 Hikari PinkuPen Jupiter Chrimps P.Lapin_E nekodon 燐楠 Miiya CieliaM TarlA bukka KAGAMIA_KAIRU ELLE TelrA Majin shiranui Soneto Riviya D.ciel Nuяumayu korori Bestia Sorun ブルドーザー rioga Leia ぽろえ hinagiku Jagem xiel Poizn Pocky Roomba gahire beppy Isla wizard_E Aroe churich xi wonda FE KYOON MAFUMY Hinagiku takuya Kyoon eXist Mars POODLE MaFumy SENA okaryou Ibucha Fe kurousa Raise iful allayz_E andle nuЯumayu KRAgito Julia Reyno_E Rai Meda_E schubert rEMo RunA midori river yamaha Taruwa Kakexe TAKO Fuyuki_ みくひめ。 RuNA Nidoran 猫ミサイル W.E hatenkou taKefoi Prai Zest_E taishin Tetsu_E オキャ Nirvash lize Garry ameisia Fall 鮪 optimus_E AyanA Katase Neon taruwa chifee five0501sun みくひめ siran しょーた daze pamw poseidon Mean ViriDiS YO-YOLEVEL Lias すぴか Mr.wikipedia siva nannashi CV N Centi_E Migraine Crawd_E Anet Sengoku level 3deR JeI Crawd altema_E Akiza Dars Siena hikaru takan_E Ognek_E silver Ognek takan Lean Meteor Over CV_K kaiser_E NANO maria cleverbear masaru mirage Galaxy kaiser Ankar- Kurinto Juan 白い恋人 Akai zunda SPIRAL WLPS dopamine Planter* tanayasu_E Rainy_drop NEOSA_I tanayasu UNIQUE PerCent いるか RageAngel むぅぁぐろ 鉄火まき Spada・Ace Vint Rain_Drop Seirei 幻魔 HelicobacterPylori daisu toryal cuse 随筆男 RiAsON ry_ry イモ野郎 toku17 Limid agehatyo- RRENN enter CV_SP snoop_4410 AaRu R!N HARBERT 痛い男 hakosukaGT-R direct .net ZYAVAXA WIsh... 陽炎 sagitou enigma Nekura twilight moonz @outsider Seraph Ofanim Kouu Forza Abel Saizen sekiyu Mart turugi Meves Inf Ease Tow CV_SA CV_FES aki-maru(-ω-x) S777 Teada CV_PT +motion genya embami 02 Intensify murasaki Peace Austin 紫 sera TinaQ PSN CV_PS 337_E ps-728_E 浪花 おっかー 賢者 Storm cir Zoフィア aaaa bAKa DaReKa G-Ryzer(「・ω・)「 bonkura_E kaisen hanataro_7 Gold 2kin Banz CV_GI GIGAZERO 兵器 taepodong YaMo ShunZan ENRIKE Emerius CV_+M +Motion 島人 芹沢 Ayatori mesi 志筑 Vampire nikoo CV_WC Penson iteza penson_E forever Ankar Darkness Mirage MInd ろひ Seaweed Austine HigeNeko tow sAKu seed shackle Spring LeRily CV_JA JapEn rook_E TÅяO index Sunrise_E imu 3DTi ayatori_E zasso_E Zunda GO_ONE_E GO_ONRONE_E omoa_E 武蔵 kengo ZYAVUXA_E HAL_E CV_CH Frontier_E inopepe FouR 平沢憂 Chosen レペゼン岐阜 Cannoninon Shikaman Ark0nix Reason Supawit127 Pixels sutomo CV_0+ 0+ ViTaMiN Kate Vileym hinekure Sherni[GPC] LoTus kashiwamoch misery Kaede* hita@ mossan caca γ laluteskal nex Laura LoTus_E vitamin Qrkis kUrim imiga serket chosen bin Vitamin kaBu* dareka_E 惑星 CV_WA Zofia coffo ChaBao sing Dareka_E Jira boogie syamo SEN Fire@Fox DDD CV_DD turugu_E Nannashi kurumi Tsubaki turugi_E Silver Trial bronze Valkyria nekonegi Stecly ScRoll skymask Zery makin_E otakky_E 蝉丸 N.O whiteen Persie myon atyaka3 firebomb うぐぉぅ wakame seaweed VtxerLIon hayabusa Rainy_Drop jiro539 semimaru agatha namukai12 KURENAI strider half Shirohata taepodong_E 九久君 NeoSA.I NeoS☆A O-ZIN しぐのお ARUKARI iTak SoftFlex rax repose_E CHeeZ sariya Repose Zuki TAGU hiTori Everest syamo*2 don Lulli CV_JC saifu Springf Mr.X Whistle Squall casino bun Break triton Noyz CV_G まやらな Aoki B zu-3 March phoenix RAN M I K jira Atakamo REST steffen GZSakuraz illusion kappa Domit Rainy'drop celen Erys Deryck OK D ction Adam EVE Ehven Okay Laze Uszaku Bob CV_兵庫 TAKa MIK NIVER Steel daichi Lily Seisyu SakuhI turnnoid YuQ Jukid nihilism roots Mear the_O 二階堂 FenRir whistle kaBu whirl 727 ND Tokoro Toketu Cheshire saku Losfan TurnDont aobosi kabu* tomorrow Meow Niver LuNA LimE chala CV_VA vacation 翡翠 NEON YUYU APE DaisoN yayoi Sector Ayasam FUFU Sherry* Swever yourey wesvell Celt_M Lilith KAS Rickey arutoro Jujorous_E CV_DG 鯑_E kazuneko_E halcyon 鯑 srit acidman 大友 VAIN_E kanip minus aura Satori proto ShaN kisumi rips silent_E silent Ivy ZO-MA E-217 neko 北川高志 mos KRHゴ Persely ペンスピ思春期 Nayutanbo OhYeaH! Verbena Ryojing Sauber Gracchus Nami Maxasse_E Tigres Lancelot290 Taeko Rotation87 Lexlut JLD Vicgotgame Maxasse Mushwoom Aether Weerman Noa/Xenon Coffeelucky Nattow migraine_E rai Tsubame Shiduki ssingbong Phizary Mr.wikipedia_E Reito_E MoreBiggest kazuhiro GUKKI れれれれ フンばる jujorous_E Sent Gretel Haming Murata Relifa_E Sakimori EXC bonzin chake Drowsy_E LaViel_E MosieQ coffeelucky Afro popte Eva RudeR Jolly Nugroho56 Hectic Gene ctionist_E four Powder Sinker Element Obje wi-φ takupota428 Shadix_E saw Crow_E Rai_E Levi_E S shibu ichi Nishin Flayle Area Losed_E Flow LaLa MiXas WN Alen CeNti_E sent sakaro nanohs Modo CV_HO platini Sakaro Blue_Cheese HeRo Sevast duri CV_SK Ayum_E Jako airi Cupid KRH ACT mujina 苔死 slofis Taepodong mada Xienix_E chisco_E zubola sakaro_E nattow_E HukE_E debued_E caca_E FUFU_E ayaku_E Raven_E ippei_E CV_IND hncrp_E タロイモ_E Telo_E schubert_E Grax_E Sodium_E Sakaro_E synth_A_E Nami_E 鹿饅頭 moqwo_L dOmToM Joey Uszaku_E Ayaku_E urukio444_E Misa_E pontyo_E 肄弖嵳_E Laura_E AIman_E Schubert_E ocha_E An_E Jolene_E jiro_539_E JCS Narci_40% bekkou Я2o だく 槌鋸 kawasima Yousuke_539 Normal -cキj affice jiro539_E haido arb Chama Mercury Color Toryal_E マメ IROHA zndr w岩ですおw most テポドン zery aqualine SadamE aphrodita peniran uho seisyu Dizzy Znderic kaidan CV_裏JC Bronze ishikoro ta-toru spick CieliaM_E reside Para Dreamer misumi rpzn_E Meln_E Czarny thresh Anastasia Pixels_E Jumi Rivei Vora Kin Ocsusu Xound SPRiNGFiELD Walkaz PEnson_E 雪歩 いしちゃん Remark awabi Cate.bd pinkie MInI Ur Deer Furaru kanip_E Root_E CV_SS Vane KeKe_E Vaige_E syaX_E hawk_E Kevin いもうと Regret_E CV_copy Tokoro_E kasis Nymph Neckless Car0L hita pearls sAku imiga_E Wnaent Sravi ZUMI EXIT squall daikonn 陰天鎖 intensify Andil Taeryong sothern Ciliegio refine Uszaku teada iwadesuo Alius dEltHa toketu batyou VaVo Bi-2 suzaku FP.ryo38 CPO FP.KiZAO barel FP.rahinoko DES DonatA keisuke219 Janket KoDoC PSC cery sunshow seishu sizuku Konchan Welevet KZM shiori mizm zasso OMEGA Foxinha Cafe. kziy No-Name skyline_315 strice akagi tutinoko amuo Formula-HY1 EaglE_E 12ve TONYMONTANAED Uriel x1213 Sweety Disaunt xshadowfire Mouquette bin_E NEOS☆I mayora13 H.pylori Boro gyabi tuun Bonanz BejiXP A-line pks-861 ところてん iroha Cso dolphin A-lion zundice MaRiSa むぅぁぐろ_E clever bear issk KISUI blood !gaimon! lauryl SwordFish Hurus PuzzlE_E gedeihen Ice_style tomo LeMon Platinum Nonke PuzzlE Mirror GO_ONE 兵器 Now_I Fujimura_E Anemia Iroha Riz. Wills ED kitchme Aki PenSOn_E gandare Jiro kamihumi_E coulomb kamihumi Tekka Chekit SubMarine Ats saikoro Gandare Rhyme 紅白 Evan うぐうお SAIZEN_E H.Pylori Frontier CV_M March_E 暇人 ch@tlibre machinedog Nikolaschika garden DONMARO ZYYAVUXA pakkunn lagoon distort H.Pilori NeoSA Suzaku ZAXWRKS nanashi K-2 M.O.S. pooh-3 DelTa wish Lagoon DontolE_E メロ Gabi サイクロン atyaka3_E ymaneko steel Chain watyame せいろん_E せいろん 介 DarkAngel-REX LILI eva whiteen_E HeartLess MINTIA_E DON srp はっとり KIIAC chekit N.O. haruku RomainHXC ishichan ciremya ホチキ_E ゆうき yS オレ shine Cherry Allizzi hochiki masaru_E hiroki Tatsuya 魅怒屡 Derck_E Flow_E ALTIMA Seiryuu Spade☆ACE Rockfell ーむぎわらー 正義空 maguroman Deryck_E 緑茶 HETA Giemsa Ikimono furi-u tia karapinn y@maneko ENMA znderic_E Fujii ARUKARI_E Ssalad@ soregatya K-32 RamiX NonnoN shin script Milfa lulli CROW z-axis Spade★Ace 受験案内 マヨラ13 ソレガチャ Joshua FratLeym SpaedeAce AGITO Larosaazul toshihiro NorthernLights 風鈴 ORE 花屋 S-Ryder(`・ω・´)つ bronze_E ザコテ野郎 karapinn_E NaNkoU NABE harubou♪ karasawa_7 村長 N.T GO-DA DW3 坐天使 Diamond-Ace vint funnyaka pesp CV_Other MuGen DiamondAce YUu planet0 GLX 妖夢 wss KOUKI vavo Lauryl Heart_Less SORDman Nise_Rekaito Howaito KeGom migr@ine Thunderspin INUDON chinakun Ry96 Ryun joro539_E Firzen karakau Mikro sallem flower-.-〆shop Inf_E Half neXus_E Donk3y Eriror AsianTim ChucKo Maniok Eso Iunasol hanayan_E DiamonmdKing バーサーカー Fear Red Shadow-PHENIX- HAY-A 真紅 凛 .name M 小栗 seamo sprinter PENSUPIN encoder-_-;shop 班長 hool Inf garden_E DAIWA_HOUSE_E suke 地和 VtxerLIon_E ЖЭMЭ UNITED-1028 GO_OPNE_E 時雨 ルリカケス тёродой zndrmochi Wish ASINKUN 膨張 J-Rock winny POSEIDON 裃 reshaborn ikimono MOSSAN007 Rex Elleair CV_off ziko STIMKS DAIWA_HOUSE Riser strider_E もっぷ BeGa sicssor's kentei Serket kamosu MiyaNA crasher storm Dopamine_E KOTETU CV_研究 kazu_n't_E 温泉な人 Stoяm CV_漢 雛 Blitz daich3882 今宵_E astkee_E o-zin R_SATO Palette ディックス tappe RamBO ExAmple Sunset kagemaru 14D Enter GO_ONENOE S. 安心院 大友_E ToT がむ Purelu Tox BeatRed Coral 3mbry0 Nyxx As ThunderBeans PT JoMiMori TzuMo Monk ppm Aun mokkin1226 Electric AaRu_E YuUsKe けむし 立花(ry ひとりで できるかな 卒業できるかな♪ Rem Sirapob Gourmet hobby shig sitagosirae ITO color .water Noise sui boon Sky たなべぇ ハルク 雫_E 隼 cH-EsS_E tango J-BOY ☆★☤PS-dragon☤★☆ cH-EsS tyo-shi!! tatsuya 蓮 VoK liveR 〆Hydrangea Reshaborn AKR KYOtaro machinedog_E reiji march_E Qapis Mol Silentspin pato Xepher oRix_E syu rangan nomata Taney Minos oRix RANSUTA 白兎_E takupen mk15 potage シロウサギ Thirteen SABATA SHRINE_E ZXXZZXX metaluler 斑鳩 falcon cola +JACK+ GERATO@ SHRINE Ka-Ro sleeping_E Starch genomu1111 sleeping ~KYON~ =amuy= joshin Sorala Lover Suwa tenntyouk KiLuv Rin_E MK15 An'zwelt Nozo totoro KYON Rin eraser_E A-tel Sleeper eraser August ENDLI Natural CV_漆黒 Schweinekerl Pen-tagon ewher Needle L4so3 9 sky Shift DoKusho goldenegg numakiti hatena M2so1 yosshi oaua 虎虎虎虎 yoishi Giotto koharuma 赤兎 9Hn wasyoi ZaKurθ Syogo shoki spendbob nakka CV_EV EVE_E Konoha manjiu ognek Rhetoric poar concept Manjiu sardine Negi Chiaki ThunderBolt HigeNeko_E hondana Maid Eel Earth joshin_E RuBber Cabotya suteru_E sHEzo suteru VACUUM phoenix_E math Steffen いろは daiki takupen_E watermelon curly furiAnD AsuKa Lagoon_E ELEVEN splasher 4nn Ragna bin kiki kappa_E Fixer Mercy kould x-Ray Asura-S sunset_E style necrosis kooh ぷっくり kaЯm endLI MuSic zunido lowest Bottom Concept elle-vibrato Tigureoat ChawThai HellFlame INF200 Tonnam supawit217 Raindrop da1ki kaidan_E lily eliza_E お茶たて虫 An'zWelt yamasemi syain e-Bo9 Jel 旋毛曲がり ※ElizA hibiscus deer orca Mami denpatou kazu_E COLOR allwindow Lucent R Hibiscus Zin knowledge GZsakuraz Glorias_E Xylophone rise Glorias DaseR sakuhI ElizA HyperBall Latch Lowka NYmph Kiki ROXAS_E Roooch LIghtNinG ArGoN ROXAS Yaounde ction_E knife keep's seber silent5 ichigo eM_o Minshutou LAgooN 燕 orix_E Lerliy roooch_E Fast syain_E 九頭竜 A-tarime MeGaNe SION_E tsuchiノco HOTOKE +SebelR SION CV_AWE Sunset_E Suiren Pukkuri math_E HTeA Mart Zips*3 KIJAC vampire_E Eugene if DelAy break Turn Azure_E unint shrine Azure milu taengoo Rhodium 瑠璃色の海 PYXIS reamtea_E Altema CV_REV Kicoviola CV_NG mokkin1226_E SeKoNg りゅーしん LeMoN れいん yua OHYeaH! G-FU ANSWER troLL 雅さん S_RiTA guruto Forest fumin_E miyane 千歌 Kaede Light spYan Poroe Kenta poizn 木下 tetsu midoririver Optimus ぽろえ_E Ka_d_nN Wizard PSA17 kicoviola_E Deryhell Sonoda_E CV_MG+ julia_E goat irojiro Julia_E natsumi elma* rohacy kenta miiya kazuki X Eagle OTSU SHIRANUI Koutarou Kyoto Hey PSA15 KeKe nami_E Izumo Nin.TiTaN zeami Gulda ayiro yuni water zihard Seitou wi-Φ Nodata Dewer saifon Rapi zaty-ku Xylish Aizen CV_タロ kanix CV_AT hawk Xiel syaX Nashville zousan TURU aimo_E 鶴 Batatsu Simultaneously Phys. a_l_p ShakziiP Kuon CV_o Anzu Iriha_E Solution Balsa KoVi Mizuka FlaSh soira TheArker Haikei coffeelucky_E KURINTO Lazer* Pelta ALESANA zephyr127 CLADOUBLEV Purely XDriger shiduki Hokkairo_E migouman DaThroat CSO meteor karen H.Pylori Potage iroha_E possible bluesky Seiryu nawatobi nikoo_E pinkie kitchee RiASON A Beat Red Reverie EM.Carnival Thunder Beans Dreamer\' fiona monacho grax Mors_E mido Gossy locoN イカ material Kiyo LIE_E Lapis Nekodon los1Cel Merry Mitsuru ocsusu debu airi_E Young Takajin watto kudo romi Trois DrrN\' KomamE もちつて quinque los1Gel Sol Chilpan Lapis_E dupm locon Mors poyo-poyo YO-YO LEVEL yngs_E kame pen boy Mike MaSan Los1Cel xebanZz Akina Valen re frain yuKI ra-yu yngs esaya_E Oscar los1Cal ACE Vanish forest masan akina poodle Drrn\' wabi 納豆&豆腐 FLASH HEVIE KicoViola_E Alos kuon mikan sol IVY Foxa Iroziro 春晴 Viridis NAkama 13 Sanyo HERZ Sail Sonansu orochi Maddox Hibiki Zenshy lorrp JV2 Gosssy_E ryon Sekong Abyss Gossy_E Rotus mokkin myofx SOUP ALPHA nao SARAMI shima kabikiller GRAN MIHARUNE ivy Azim 910 GHR mey mikiya miyana ond 納豆 豆腐 Balsa_E Tuataras PeGa Foxa_E dUpm SiGure Insomnia spica ヤ rEmo grax_E DAIKING_E LTE Sigure kurim_E kyusu sherry* neetom sector CROW_E MYRIAD Sparking Hinyari LALA Unthe Pures NEX Desio cotono_E HOUSE J.J.Poncho Kazu kiwi SaakziiP airr kurohune Neo Octopus 青山テルマ nouk GOOEN uryua 「Beat Red」 SHAchiku kaede_E JUNYA WATANABE ひとり CeNTi fukrou salyu SALINA gahiRE SK Luno G-rizer 肄\'teza HIDEAKI CV_d DArKT 桜子 Chillpan Rathalos Poseidon Megas misemonzi assessment KAKUMINN HOJUN iketomo 冷奴 Dorago+ North sanagi hash_e rapier Kame PASS ibucha itona KRONOS MIREK LUSCAS KTOMY DD DARKNESS SYNO ROD MIRIOSX PINKUPEN LETALPS SANO THEBEYGEEK DARKT kakuminn Drrn Jerry MNP los1CEL MIRIOS Rod UCHIDA YILMAZ CV_s forest_E uchida innia Reamtea_E Ca-bell mizumaru B- たくてぃー NeKodon arys CV_DEAD Kiwi Sanagi Rreamtea Five 『Beat Red』 Innia kay Juive Obie Douglas Nz Far Nadhif koo penboy_E Lexus Libra sisi мир mocal KitKat anpur K402 Losed shitagosirae Reiss Row ru N0rthern Zume Dear saki HaOn juan Lorraine illness EXvision RocketOP LagooN Shakzii Asa lagoon_E ajisai takupota leer elma deryck_E muta sonick Asfia Yura* MG qluc eryck_E TUv4 RUKI Hiruzora Thunder bolt Tchus Tanishi ivabra Seindfu Nair\'da Thebaygeek gisele 8 Dryd Aaytowi2 Tache gollumsk8 Mikuto Raven みどしん みど Ogre Psycho mean Tigers Shall hiruzora majace Prosus Assessment ∴Kakuminn Amesia megas KAtts mirilo レオナルド Galiano aa\'tan RAIJINGU Ashu NaRi* Sh1zry maNa Alba lain+ 柊 GoriRa MaKaRon supra Marsh Aporo suzurAn MuuTo neimu Shouch KoMBuOnly T.S ベズルド Mint KOH Randem _Ryu_ √alk リュウ *Haineko* SYUHEI Mania/Melve yurakan harusame Nii sigen 零 わんちゃん しょーゆ ariSa tea Furane koui. CV_漢字 Litsu 少交女 Flip amausa_E oRibiA Kirin Road Calm akane salina_E Spic a Grax CV_takan FOUR NULL PowerBoil WoodStock Cone sonoda Pentsu mNp Forte Sian Tea Ke CeRes Char Lime Choisir Pulucy momi aRisa ZygoS fear Ladz Mango canary LiBra Atelier Reykjavik colorful JOKER canna 座 工藤新一 arumakan fuyume haon Camtis\'unts MiSaki セブンスリィ reef bloody\'sPyLp cAR-D )fish( kevin Zndice ZakoyaRo naru3 Ashyura KD Zera agit STERS BEAT tamatebako Sagi Nagato chat STERS_E KANTEN kitchee_E Sword Fish scissor\'s written Power Boli VALAX nyaako mart Tsubo Rigel sukiyaki sakuhi arrow RYUN Garden kamikaze@ kANa DOMON parma deviland でんとう虫 ラン Rokuna-6 長 devon yui Hokkair0 DotolE devilard warosu RAGNAROK MoNoKuRo symb. 氷柱No.2 bilieve HIRO619 Nelton raikou bB11 robin tunn Gurifon emerald Swordfish smilemelody LimLim RainyDrop FlandreScarlet blonze Shella seiya konchan inaba batman atakamo Puzzle zakoyaro cv_M platinum たなべえ gabi DONMARI Stein Akasoi Rubber aprodita penson spring takkun Shunzan
https://w.atwiki.jp/vocaloidenglishlyric/pages/610.html
【Tags Miku Scop tA tB tT K】 Original Music title 黒猫系女子 English music title Black-Cat Girl Romaji music title Kuroneko-kei Joshi Music Lyrics written, Voice edited by すこっぷ (Scop) Music arranged by すこっぷ (Scop) Singer(s) 初音ミク (Hatsune Miku) Click here for the original Japanese Lyrics English Lyrics (translated by vgboy / vgperson): That's right, I despise that girl. Tell me, what about it do you find so fun? All this gaming of pretending Is such a bore to me... Hearts won't be changed easily, not even by oneself, So who on earth do you think could...? But there's nobody, nobody, nobody now, No one who could understand me Oh no, don't mind me, though, I quite like being alone... Shut up, just shut up, Don't try to be friendly with me I don't want to play your flattery games, I just want to be free with my own ways; I'm a black cat like that... That's right, I despise her too. Tell me, what are you fighting against? Beguiled by unseen things, It's a pitiful sight... Why is it that, in this and that, The dirty parts stand out to me so? But, since I'm so fickle, I can still let myself dream... So I want passion, I want love, I want romance with my love While I get this, I'd like to do that... Spouting one ideal after another... Misunderstandings? I hate them! Getting your hopes up, so foolish... I have no interest in such things; I play dumb, because I'm... I'm just a lone soul... The beginning, spur-of-the-moment; the end, me out of luck I've struggled to hide my real feelings... But I was born a klutz, and I'm a liar to boot; There are times I want to be cared for... But there's nobody, nobody, nobody now, No one to show me kindness To be pet, to be played with, All these things I lack, I seek... It's lonesome, I'm lonesome, Yes, it's true, I'm a little lonesome I do enjoy being alone, But I really do start to long for company; I'm a black cat like that... Romaji lyrics (transliterated by vgboy / vgperson): Ee, ano ko no koto wa kirai desu. Nee, nani ga sonna ni tanoshii no desu? Misekake dake no nareai nante Tsumaranai wa Kokoro wa kantan ni wa jibun demo kaerare wa shinai no ni Sore o ittai dare ga kaete kureru toiu no kashira ne Demo inai inai na mou inai na Wakariaeru hito inai na Keredo betsu ni ki ni shinai wa Hitori wa suki nano desu Urusai na urusai na Kiyasuku kanshou shinade Kobitari nanka shitakunai no Jiyuu kimama ni itai no atashi Kuroneko desu mono Ee, ano ko no koto mo kirai desu. Nee, nani to tatakatteiru no desu? Mienai mono ni madowasarete Aware na mono ne Doushite are mo kore mo Kitanai toko ga me ni tsuite shimau no Demo ne kimagure dakara Sore demo yume wa mite shimau no desu Dakara koishitai na aishitai na Aisarenagara koishitai na Kousarenagara aashitai na Risou bakari tonjatte Kanchigai tte daikirai Kitai shichatte baka mitai Souiu no tte kyoumi nai Shiranpuri suru datte atashi Hitori nan desu mono Hajimari wa omoitsuki oshimai wa un no tsuki Sunao na kimochi kakushite tsuyogatte Bukiyou wa umaretsuki atashi no usotsuki Kamatte hoshii toki mo aru no desu Demo inai inai na mou inai na Amaerareru hito inai na Naderaretari tawamureattari Nai mono motomechatte Sabishii na sabishii na Hontou wa chotto sabishii na Hitori de iru no wa suki dakedo Hontou wa sabishigariya no sonna atashi Kuroneko desu mono [Sukoppu, Scop]
https://w.atwiki.jp/vocaloidenglishlyric/pages/845.html
【Tags Miku oORaikaOo tI I】 Original Music title I miss you Romaji music title I miss you Music Lyrics written, Voice edited by oOらいかOo (oORaikaOo) Music arranged by oOらいかOo (oORaikaOo) Singer(s) 初音ミク (Hatsune Miku) Append Click here for the original Japanese Lyrics English Lyrics (translated by animeyay): The pearly fluids dripping off the tips of my fingers have been stained crimson by my painfully yearning thoughts for you. No matter how long I shed tears for you, you just won't understand the meaning behind my tears' color. My wandering fingers were trembling from their loss of a place to go; if you hadn't found me, I probably wouldn't have chosen you. If I forfeit my voice, I'd probably be able to stay with you, but then I would never be allowed to see another daybreak. Stay by me. I want you, please. Take my hands, and take me there. I miss you so much. This distance between us is driving me crazy. Only you, I only want you, please. Right now, take me there. I miss you this much. My pain would not go away. Even though the moon is shining brightly tonight, I can't even sing a song for you anymore. Swept by waves of people, I have reached a place even more frigid than the bottom of the sea. The target of your smile changed at some point. If I hadn't noticed that, would things have remained unchanged? "Correct" should be a word too weighty for anyone to say, so I'm still here, immobilized. Stay by me. I want you, please. Take my hands, and take me there. I miss you so much. This distance between us is driving me crazy. Only you, I only want you, please. Right now, take me there. I miss you this much. My pain would not go away. I gradually dissolve into foam, chained down by a fleeting promise. Is this promise really inexpressible in words unless one of us were to disappear? Stay by me. I want you, please. Take my hands, and take me there. I miss you so much. This distance between us is driving me crazy. Only you, I only want you, please. Right now, take me there. I miss you this much. My pain would not go away. Romaji lyrics (transliterated by motokokusanagi2009): yubi no saki ni kobore ochita shinju no iro nara itai hodo no omoi de hora akaku iro zui teru kimi no tame ni dore dake namida nagashi te mitemo kono iro no imi ni kizui tewa kure nai no samayou yubi wa ikiba o nakushi te furue te mitsuke nake reba kimi mo eraba nakatta no? koe o furu eba tomaru koto mo dekiru kedo akasu koto sae not allowed soba ni ite want you please te o totte take me there hitasura ni I miss you kono kyori ga modokashi kute kimi dake ni want you please ima sugu ni take me there kon'na nimo I miss you setsunasa ga tomara nakute koyoi tsuki ga kirei ni kagayaita to shitemo kimi no tame ni utau koto mo deki nai nante hito no nami ni nagasare tadori tsuita basho wa umi no soko yorimo tsumeta kute kogoe sō hohoemu saki wa itsushika hōkō o kae te shirazu ni ireba nanimo kawara nakatta no? tadashī nante daremo ie nai hazu dakara mada ugokezu ni I'm still here soba ni ite want you please te o totte take me there hitasura ni I miss you kono kyori ga modokashi kute kimi dake ni want you please ima sugu ni take me there kon'na nimo I miss you setsunasa ga tomara nakute awa ni natte toke te iku hakanai yakusoku ni shiba rare te dochira ka ga kie nake reba kotoba ni sura deki nai no? soba ni ite want you please te o totte take me there hitasura ni I miss you kono kyori ga modokashi kute kimi dake ni want you please ima sugu ni take me there kon'na nimo I miss you setsunasa ga tomara nakute []
https://w.atwiki.jp/vocaloidenglishlyric/pages/63.html
【Tags E H Kaito Len Miku Rin Yugami-P tA tP Meiko】 Original Music title 絵本『人柱アリス』 English music title Picutre Book "Alice Human Sacrifice" Romaji music title Ehon "Hitobashira Arisu" Music Lyrics written, Voice edited by 歪P(Yugami-P) Singers Meiko, Kaito, 初音ミク (Hatsune Miku), 鏡音レン (Kagamine Len), 鏡音リン (Kagamine Rin) Fanmade Promotional Videos Click here for the Japanese Lyrics English Lyrics (translated by soundares): In some place was a little dream. Who dreamed it, unknown... Such truly little dream it was. The little dream thought, I don t want to be vanishing like this, how can I make people watch me? The little dream thought and thought... and finally came up (with an idea). "I could get people stray into me, and let them make the world." The first Alice was gallant. With sword in one hand, to the wonderland, Cutting various things down Went on spreading truly red path. As for such Alice, in a depth of woods, Like a criminal got cooped up inside. Other than the path made in the woods There was no way to know her existence. The second Alice was meek. Singing song, to the wonderland, Flooding various tones Created a mad world. Such Alice was a flower of rose. Got shot and killed by a crazy man Bloomed a single flower, truly red. Loved-and-enjoyed by everyone, withers away. The third Alice was a young child. With a fine form, to the wonderland. Seducing various people Created a strange country. Such Alice was the queen of country. Possessed by a distorted dream While being frightened by decaying body Reign in the apex of country. (Meanwhile, there was two children who) followed the path of forest, Had a tea party under the rose tree. Invitation from a castle (for them) was The card of heart. The fourth Alice was children of twins. From curiosity, to the wonderland, Passing through various doors Just arrived not long ago. Stubborn big sister and Wise brother. Although they were closest to the Alice (in Alice s Adventures in Wonderland) The two never awoken from dream, Wandered the wonderland. English Lyrics (translated by Penguin / bluepenguin): "Somewhere, there was a tiny dream. Such a tiny dream it was, No one knew who had dreamt it. The tiny dream began to think. I don t want to disappear this way. How can I make people dream of me? The tiny dream thought and thought, and then came up with an idea. I ll make humans get lost in me, and let them create the world. " The first Alice bravely entered Wonderland, sword in hand. Cutting down countless creatures, she left a bright red path in her wake. That Alice is in the forest, Locked away like a criminal. Aside from the path she made in the forest, there is no sign that she existed. The second Alice meekly sang a song in Wonderland. Spreading out countless notes, he gave birth to a mad world. That Alice was a rose, Shot down by a madman. He makes one bright red flower bloom, and admired by all he withers. The third Alice was a young girl, a beautiful figure in Wonderland. Deceiving countless people, she created a strange country. That Alice was the country s queen, Possessed by a warped dream. Fearing her decaying body, she ruled from the summit of the country. Following the small path through the forest, having tea beneath the rosebush The invitation card from the palace was the Ace of Hearts The fourth Alice was twin children, entering Wonderland out of curiosity. Passing through countless doors, they had only just recently come. A stubborn sister and an intelligent brother. They came the closest to being the true Alice, but... They won t wake from their dream. They re lost in Wonderland. Singable English Lyrics (by Katerinu2): Once upon a time, there lived a lovely dream. It s creator was unknown, so it seems. The little dream thought, "I don t want to vanish so simply. Is there a way to make the people notice me?" The little dream thought and thought... and came up with an idea so grand. "I could get people to stray into me, make a world with their own hands.")) The first Alice was gallant with a sword in hand She skipped off into the woods and off to Wonderland Cutting anyone and anything that blocked her path Up until the Earth was soaked with red to show her wrath Such an Alice was to be trapped inside the trees A criminal locked away forced to beg on her knees Other than the path she made while cutting in the wood No one knew she existed and she was gone for good The second Alice was a sweet and a humble man He would always sing a song to his dear Wonderland The many tones he sang they twisted and they swirled And thus he created an equally mad world Such an Alice was a man of flower and of rose Got shot down by a man who could not take his own woes And there in the forest bloomed a flower blood red Once loved and enjoyed by all, is now left for dead The third Alice was a child blessed with a fine form She had vowed to take off and take Wonderland by storm She seduced the various town folk to do her work And she ruled a strange country while wearing a strange smirk Such an Alice was the Queen of a Strange Country When possessed by a strange dream the people went to flee For they were frightened by such an ugly looking corpse Once the gorgeous ruler now a body lost and warped Meanwhile, two children followed the red path Stopped next to a dead rose for some tea and a nap Then there was an invite to the strange castle It was a little card of hearts The fourth Alice were two kids who looked alike from birth Curious, they searched for this Wonderland on Earth Passing through the various doors to find it, although They had already arrived not too long ago Stubborn big sister and her Wiser younger brother, they Were the closest to being the "Alice of Wonderland" So the two would never wake up from their perfect dream They had founded Wonderland afterall, so it seems Romaji lyrics (translated by Penguin / bluepenguin): "Aru tokoro ni, chiisa na yume ga arimashita. Dare ga mita no ka wakaranai, sore wa chiisa na yume deshita. Chiisa na yume wa omoimashita. Kono mama kiete iku no wa iya da. Dousureba, hito ni boku o mite moraeru darou. chiisa na yume wa kangaete kangaete, soshite tsui ni omoitsukimashita. Ningen o jibun no naka ni mayoikomasete, sekai o tsukurasereba ii to." ichibanme ARISU wa isamashiku ken o katate ni, fushigi no kuni. ironna mono o kirisutete, makka na michi o shiite itta. sonna ARISU wa, mori no oku. tsumibito no you ni tojikomerarete. mori ni dekita michi igai ni, kanojo no sei o shiru sube wa nashi. nibanme ARISU wa otonashiku uta o utatte, fushigi no kuni. ironna oto o afuresasete, kurutta sekai o umidashita. sonna ARISU wa, bara no hana. ikareta otoko ni uchikorosarete. makka na hana o ichirin sakase minna ni mederare karete yuku. sanbanme ARISU wa osanai ko. kirei na sugata de, fushigi no kuni. ironna hito o madowasete, okashi na kuni o tsukuriageta. sonna ARISU wa, kuni no joou. ibitsu na yume ni toritsukarete. kuchiyuku karada ni obienagara, kuni no chouten ni kunrin suru. mori no komichi o tadottari bara no ki no shita de ochakai o-shiro kara no shoutaijou wa HAATO no TORANPU yonbanme ARISU wa futago no ko. koukishin kara fushigi no kuni. ironna tobira o kugurinukete, tsuisakki yatte kita bakari. ki no tsuyoi ane to, kashikoi otouto. ichiban ARISU ni chikatta kedo, futari no yume wa, samenai mama. fushigi no kuni o samayotta. [Yugami-P, YugamiP]
https://w.atwiki.jp/asakuriseries/pages/215.html
※このページは編集中です。 Surveillance Report The Desmond Files(監査レポート:デズモンド・ファイル) File 30-58 // 1–31 October 2012 // 2012年10月1-31日 File 30 // 1 October 2012 // 2012年10月1日 File 31 // 2 October 2012 // 2012年10月2日 File 32 // 3 October 2012 // 2012年10月3日 File 33 // 4 October 2012 // 2012年10月4日 File 34 // 5 October 2012 // 2012年10月5日 File 35 // 6 October 2012 // 2012年10月6日 File 36 // 8 October 2012 // 2012年10月8日 ◀:File 1-29 ー File 59-85:▶(未作成) Surveillance Report The Desmond Files Top [部分編集] File 30 // 1 October 2012 // 2012年10月1日 Local Headlines(地元紙) 地元紙 The Corriere di Monteriggioni reported a few articles concerning the events of the past month. A translation of the paper can be found below コリエーレ・ディ・モンテリジョーニ紙は、前月の出来事についていくつか報じた。下記はその新聞記事の翻訳である: Violence on the rise in Monteriggioni(モンテリジョーニで暴力事件) In the last month the flow of tourists has considerably increased, to the delight of merchants and landlords in the city. But not all that glitters is gold over the last week there have been three burglaries and a fight between a British tourist and a worker of the place. What is happening to our peaceful community? 先月、観光客が大幅に増加し、商店の店主たちは歓喜している。しかし、注目すべきものは金だけだけではない。先週、3件の強盗事件、および英国人観光客と地元労働者との間で喧嘩があった。いったいこの平穏な地域で何が起こっているのだろうか? Explorers of graves grow(遺跡発掘家育つ) Tuscany is a true paradise for archaeologists and restorers. This time, however, the shovels were taken up by some students from Monteriggioni, led by Professor Tresisani, who began to dig for buried treasure in courtyards. トスカーナは、考古学者と修復師にとって真の楽園である。シャベルを持つのはトレシアーニ教授率いるモンテリジョーニ出身の地元の学生たちだ。彼らによって中庭の発掘作業が進められている。 The economic crises strikes our banks(経済危機が我々の銀行を襲う) The Monte dei Paschi di Siena has recorded losses of € 1.6 billion in the first six months of 2012, but the oldest bank in the world is not the only one to suffer because of the economic crisis. Yesterday, the People's Bank of Monteriggioni revealed to be passive. What are the consequences? モンテ・デイ・パスキ・ディ・シエナ銀行は2012年前半期で16億€の損失を計上している。しかし、世界で最も古いこの銀行も経済危機に苦しんではいられない。昨日、モンテリジョーニの民間銀行が無利息による貸し付けを発表した。どう影響するだろうか? A welcome return(帰国歓迎) Professor Ilario Lannotti, brother of our esteemed councilor, spent several weeks at the University of California working on the ENCODE project. Now the professor has returned to hold a series of conferences in various Italian universities on the subject of new frontiers in DNA researching. 我々が尊敬すべき、わが同国の地方議員イラリオ・ラノッティ教授は、ENCODEプロジェクトのためカリフォルニア大学で数週間過ごされていた。教授は現在DNA研究でのあらたなフロンティアに関してイタリアの大学で一連の会議を開くため帰国されている。 Wine sale advertisement(ワインセール広告) At the Riva Wine Bar's - Deals The best Tuscan wine at truly incredible prices. This week only! リヴァ・ワイン・バー - お買い得情報 本当に信じられないほどの価格で最高のトスカーナワインを。今週だけ! ▲ [部分編集] File 31 // 2 October 2012 // 2012年10月2日 Gare de Valence(ヴァランス駅) ウィリアムのSMS At 2 28pm, William sent an SMS from the railway station in the town of Valence telling Harlan that he was "blending in southern France". 午後2時28分、ウィリアムはヴァランスの町の駅から、ハーラン宛てて「南フランスに着いた」とSMSを送った。 ▲ [部分編集] File 32 // 3 October 2012 // 2012年10月3日 Flughafen Zürich(チューリッヒ空港) ウィリアムのSMS At 6 48pm, William sent Harlan an SMS message from Zurich Airport in Switzerland saying that William would see Adriano the following day. 午後6時48分 ウィリアムはスイス、チューリッヒ空港から明日アドリアーノと会うとハーランにSMSを送った。 ▲ [部分編集] File 33 // 4 October 2012 // 2012年10月4日 Hang In There(頑張ってくれたまえ) ヴィディック博士からルーシーへのメール At 8 00 pm, Warren Vidic sent Lucy an e-mail regarding Desmond's progress, using the name "William M." again. 午後8時、ウォーレン・ヴィディック博士は、「ウィリアム M.」の名前を使用して、再びルーシーにデズモンドの進捗についてメールを送信している。 ▲ [部分編集] File 34 // 5 October 2012 // 2012年10月5日 Roaming The High Seas(大海原をさまよう) アサシンの船 The following data was recorded from somewhere in the Pacific Ocean at 9 54pm. 午後9時54分、以下の通話データが太平洋のどこかで記録された。 DATA TRANSCRIPT LEVEL 3 ........................................... Cell Tower Grid 31HP152EP ........................................... UTC 20121005T215438Z ........................................... [outgoing transmission] [caller id = private]([発信者番号 = 非通知]) [-] Yes? (はい?) [+] William. Gav– [signal interrupted] –trouble reachi– [signal interrupted] –still off the– [signal interrupted] –wait– [signal interrupted] (ウィリアム。ギャビ- [信号途絶] -をかけるな- [信号途絶] -黙って離れてそれ- [信号途絶] -待て- [信号途絶]) [-] Hello? Gavin? (もしもし?ギャビン?) [+] [static] Hold on. [static] I'm back. Hello? Can you hear me? ([雑音] まだ切るな [雑音] もしもし?俺の声が聞こえてるか?) [-] Yes. Much better, thanks. What's going on? (あぁ、だいぶ良くなった、ありがとう。どうした?) [+] You know, roaming the high seas, plundering and pillaging, a girl in every port. That sort of thing. Just calling to give you an update. It's been too long. (もう知ってると思うが、今、海の上を放浪中でね、この辺りの港の女全員を略奪してってそんなところか。状況を整理しよう。 ちょうど久しぶりに近況を報告しに連絡しようとしたところだ。) [-] It has. Adriano kept me in the loop. No news from our friends down under? (待っていたぞ。アドリアーノが教えてくれていた。地球の裏側の友人たちからなにか知らせは?) [+] No good news, if that's what you mean. We had time to check things out. I... I did it myself, Bill. [pause] They've all been eliminated. (それならお前の思う良い知らせはない。行ってみたんだが、自分自身でな…ビル。[間] 彼らは全員排除された。) [-] Shit! [pause] What about Osaka? (クソッ! [間] 大阪は?) [+] The team lost their tail and made contact, as planned. Secured a new safe house yesterday... Well, not quite new. We haven't used that one in a while. You know the place. You've been there before, in '98. (追跡者をまいて連絡を取ってきた。計画通り昨日新しいセーフハウスを確保した… 新しくはないが、しばらく使われてない。お前も98年頃そこへ行ったことがあるはずだ。) [-] Right. Glad to hear it. (よかった。それを聞けてうれしい。) [+] As for Moscow, they're still searching. (モスクワに関してはまだ調査中だ。) [-] Let's hope this isn't a dead end. (生きていることを願おう。) [+] Keeping our fingers crossed. It's a promising lead, Bill. Give them time. What's the word on your end? Adriano... (うまく行くよう祈っている。これは有望な手がかりだ。ビル、彼らに時間をやってくれ。なにか話はないか? アドリアーノは...?) [-] He's fine. His condition has much improved. He swears he feels 20 years younger. (彼は大丈夫だ。具合も良くなってきている。20歳ほど若く見えるよ。) [+] Good. (よかった。) [-] I'm with his cell now. We're safe and sound. Monitoring the team. They're still at the Villa, but they've made unbelievable progress. You wouldn't believe it, Gavin. I'll send you a full report. (彼は今、私のチームと一緒だ。安全かつしっかりしてる。チームをよく見てる。我々はまだヴィラにいるが、 信じられないほど進展した。見ても信じないだろうな。詳細なレポートを送ろう。) [+] Perfect. (完璧だ。) [-] Keep this to yourselves for now. The last thing we want... Well, you know. (今のところ、君だけにとどめておいてくれ。我らが望む最後のこと…君はそれが分かってる。) [+] Of course. (もちろんだ。) [-] Alright. Thanks for calling. I'll talk to you soon, old friend. (わかった。電話をありがとう。すぐ旧友に話をしよう。) [+] Take care, Bill. (気をつけろよビル。) [-] Happy plundering. (よい略奪を。) ▲ [部分編集] File 35 // 6 October 2012 // 2012年10月6日 With The Others(他の味方) ウィリアムからショーンへのメール ウィリアムからショーンへのメールの続き At 10 59 pm, William Miles sent Shaun an e-mail with an update concerning several Assassin teams across the globe. 午後10時59分 ウィリアムは、ショーンに世界中に存在する他のアサシンチームに関する最新情報をメールで送った。 ▲ [部分編集] File 36 // 8 October 2012 // 2012年10月8日 More Headlines(多くの見出し) 地元紙 The Corriere di Monteriggioni reported a few more articles concerning the events of the past week. A translation of the paper can be found below コリエーレ・ディ・モンテリジョーニ紙(Corriere di Monteriggioni)は、この一週間の出来事について報じている。以下はその翻訳である: Medici Week(メディチ・ウィーク) by Antonio Russo 主催:アントニオ・ルッソ In order to celebrate the issuing of a postage stamp depicting Anna Maria Luisa de' Medici, the city council, in collaboration with local artists and craftsmen, invites you to the Medici Week, a series of events dedicated to Renaissance and contemporary art. アンナ・マリア・ルイサ・デ・メディチを描いた郵便切手の発行を祝い、開催されるメディチ・ウィークにあなたをご招待。メディチ・ウィークは、市評議会と現地のアーティストや職人が協力して開催するルネッサンスと現代美術をテーマにした一連のイベントである。 The future of ice cream(アイスクリームの未来) As we approach the opening of the first museum dedicated to ice-cream, the result is a true revolution in taste. In fact, in flavors! A new generation of ice-cream makers in town has indeed decided to challenge tradition, creating ice cream with gorgonzola cheese, green pepper and even lobster and vodka. Which will you choose? アイスクリームを専門とする初めての博物館の開場が近づくことで、もたらされるものそれは味の革命である。その風味はまさにアイスクリームのルネッサンス!新世代は伝統に疑問を抱き、挑戦し、ゴルゴンゾーラチーズ、ピーマンやロブスター、ウォッカにいたるまアイスクリームにしてきた。あなたはどちらを選ぶだろうか? Villa Auditore for sale?(ヴィラ・アウディトーレ売却か?) The historic villa, acquired in the fourteenth century by Domenico Auditore, has belonged to his heirs until the turn of the sixteenth century. Since then, it has fallen into disrepair, but signs of recent activity suggest that it may be for sale. Even Villa Auditore will end up in foreign hands? ドメニコ・アウディトーレによって14世紀に建設された歴史的邸宅は、16世紀の変わり目まで彼の子孫が所有していた。それ以来破損したままになっていた。しかし最近になり売却の兆しがみられる。ヴィラ・アウディトーレでさえ外国人が手にすることになるのだろうか? Herne+ Advertisement(ヘルネ+ 広告欄) Energy supplement without aromas or taste the push you need to get out of the ordinary! 味も香りも無いエネルギーサプリメントです:平凡な日常から飛び出そう! Powered by Abstergo. アブスターゴより提供 Voicemail(ボイスメール) The following data was recorded from a cell phone tower near from Monteriggioni at 10 51pm. 午後10時51分、以下の通話データがモンテリジョーニ近くの携帯電話用通信塔から記録された。 DATA TRANSCRIPT LEVEL 3 ........................................... Cell Tower Grid 43KP11EP ........................................... UTC 20121008T225106Z ........................................... [outgoing transmission]([外部への送信]) [caller id = stillman, lucy](発信者番号 = スティルマン, ルーシー) [-] You have reached the office of Doctor Warren Vidic. At the tone, please leave a message. For more options, press 1. [bip] (ウォーレン・ヴィディック博士のオフィスです。発信音の後にメッセージを残してください。[[その他]]オプションは1を押して 下さい。[ピー]) [+] It's Lucy. I realize this is a security breach, but we can't keep Desmond in the Animus forever. If we push too hard I fear for him. Maybe not for his life, but his sanity. I don't think I can handle another 16. Please, get back to me. (ルーシーです。セキュリティ違反なのはわかっていますが、このままデズモンドをアニムスに入れておくことは出来ません。 これ以上彼を酷使したら、私は彼の命と正気が心配なんです。もう、16号のようにはできません。ご連絡お待ちしています。) ▲
https://w.atwiki.jp/vocaloidenglishlyric/pages/373.html
【Tags B Len Nio-P NioP Urahanabi tI】 Original Music title 僕は灰猫 English music title I m an Ash Cat Romaji music title Boku wa Haineko Lyrics written by 裏花火 (Urahanabi) Music written by におP (Nio-P) Music arranged by におP (Nio-P) Singer 鏡音レン (Kagamine Len) Click here for the original Japanese Lyrics English Lyrics (translated by motokokusanagi2009): I m an ash cat Neither black nor white How lukewarm! Who cares a pointing finger saying "Such a dirty color." I snap it off with my tail I don t care at all I believe it s silver I hold my hands aloft before the sun (glittering, sparkling) I m a silver cat I m an ash cat Neither black nor white Looks like a mouse Who cares the whisper "Such a dirty color." I snap it off with my tail I m not sad at all I believe it s silver My whiskers flicker even in the sun (glittering, sparkling) I m a silver cat Kick off the ugly backbiting With the medal on my chest My ears with gold earrings Won t hear anything uncool Black cats White cats Spotted cats Tortoiseshell cats (Of course, even tiger cats) They can t beat me They re not worth of being my opponents Faster than sea gulls I rush through I m a silver cat The king of silver As I wag my tail, I dodge over everything I m a silver cat The king of silver As I wag my tail, I praise myself Ash is silver Ash IS silver Silver is gold Gold is ash ...meow! I m an ash cat The king of silver Romaji lyrics (transliterated by motokokusanagi2009): boku wa hai neko kuroku mo shiroku mo na~i chūto hanpa ne kitanai iro ne to yubi sasare tatte shippo o hirari boku wa chittomo kuyashiku nai gin iro datte boku wa omou nihon no mae ashi hi ni sukashi (kira kira chira chira) boku wa gin iro boku wa hai neko kuroku mo shiroku mo na~i nezumi mitai ne yogoreteru none to sasayakare tatte shippo o hirari boku wa chittomo kanashiku nai gin iro datte boku wa omou piku piku hige made hi o hanete (kira kira chira chira) boku wa gin iro mittomo nai kage guchi nanka hane tobase mune no medal kakko warui warukuchi nante kikoeru ka kin no pierce kuroi neko nimo shiroi neko nimo buchi no neko nimo mike no neko nimo (mochiron tora neko nimo ne) maketari shinai oyobi ja nai yo kamome yori hayaku hayaku kake nukeru yo boku wa gin iro gin no ōsama shippo o hirari kawashite iku boku wa gin iro gin no ōsama shippo o hirari hokorashige hai iro wa gin iro hai iro ga gin iro gin iro ga kin iro kin iro ga hai iro ...nya~! boku wa hai neko gin no ōsama [Urahanabi, Nio-P, NioP]
https://w.atwiki.jp/mainichi-matome/pages/139.html
The story below is originally published on Mainichi Daily News by Mainichi Shinbun (http //mdn.mainichi.jp). They admitted inventing its kinky features, or rather deliberately mistranslating them from the original gossip magazine. In fact, this is far from the general Japanese behavior or sense of worth. このページは、毎日新聞事件の検証のための配信記事対訳ページです。直接ジャンプして来られた方は、必ずFAQをお読みください。 ※ この和訳はあくまでもボランティアの方々による一例であり、翻訳の正確さについては各自判断してください。もし誤訳(の疑い)を発見した場合には、直接ページを編集して訂正するか翻訳者連絡掲示板に報告してください。 Japan becoming 'paradise' to growing numbers of Nigerians「日本は増加するナイジェリア人たちの『楽園』となりつつある」 拡散状況 関連ページ Japan becoming paradise to growing numbers of Nigerians 「日本は増加するナイジェリア人たちの『楽園』となりつつある」 元記事(削除済み):http //mdn.mainichi-msn.co.jp/waiwai/archive/ news/2005/12/20051217p2g00m0dm005000c.html About five or six years ago, black men, who described themselves, to anyone who enquired, as "American," began appearing on the streets of Kabukicho, working as touts for topless bars and casinos. 5、6年前の話だ、黒人で、誰かに聞かれれば「自分はアメリカ人だ」と話す人々が歌舞伎町の道に現れだした。 彼らはトップレスバーやカジノの客引きとして働いていた。 Actually, reports Tokusatsu Shinsengumi (1/7), they were Nigerians, and groups of them can now be found each night not only in Tokyo s major drinking areas, but in neighboring Yokohama and Saitama as well. 特冊新鮮組(1/7)が報じるところによると、実際には彼らはナイジェリア人であり、その一派が東京のメジャーな飲み屋街はおろか、横浜や埼玉にも夜な夜な現れるという。 With a population of some 135 million in a land area roughly 2.5 times that of Japan, Nigeria is the world s ninth most densely populated country, with roughly 20 percent of Africa s population south of the Sahara. 人口135万人が東京の2.5倍の土地に住む。ナイジェリアは世界第九位の人口密集国だ。アフリカの南サハラにおける人口のおよそ20パーセントを占める。 "It s a big country with all kinds of people," says a Nigerian bar operator in Kabukicho. "They can t make it to Japan without having at least some money. Many people in other parts of Africa don t have enough to buy a ticket." 「日本はあらゆる人種が集まる大きな国だ。」歌舞伎町にあるナイジェリア人バーの店長は言う。 「ほとんどの人はなけなしの金でなんとか日本にたどり着く。 多くのアフリカ人は日本に来るためのチケットすら満足に買えない」 Nigerians in Japan toil at a wide variety of occupations as construction workers; painters; in auto junkyards; and in the service sector. But as many speak English, they find work in entertainment areas. Some come to Japan following the footsteps of other relatives, who send them money for their journey. 日本に来て、ナイジェリア人はあらゆる種類のきつい仕事を請け負っている。建設現場の作業員や、塗装工や中古品売りやサービス業などだ。 しかし彼らは英語が話せるのに、娯楽系の分野で働き口を見つける。 彼らの中には旅費を仕送りした係累を追って来日するものがいる。 Tokusatsu Shinsengumi supposes the figure may be considerably higher. 特冊新鮮組はもっと上級者と言えるようなタイプを想定している。 "I picked up a Japanese woman on the street and was able to get her to marry me right away," boasts a Nigerian street tout who said he s been in Japan for eight years. "It s my ticket to stay in Japan." 「道ばたで日本人の女性をつかまえて、すぐに俺と結婚させたよ」8年前から日本にいるというナイジェリア人の客引きはそう自慢げに話す。 「俺が日本にいられるためのチケットなのさ」 Another common approach is to meet young women in foreigners clubs and discos in Roppongi or Akasaka and get them pregnant, the aim being marriage and legal resident status. There is even a site now on the Internet for Japanese women married to Nigerians that provides information on recipes for traditional foods, culture and customs, as well as offering a forum for airing concerns. 日本に滞在するための手段は他に、六本木や赤坂の外人クラブで若い日本人女性と出会って彼女らを妊娠させることだ。その意味は、結婚し合法的に日本に滞在することにある。 インターネット上には、ナイジェリア人と結婚した日本人女性向けのナイジェリア郷土料理や文化、習慣に関するホームページがあり、それらを知らしめるフォーラムすらも存在する。 拡散状況 英語サイト 部分転載:http //www.asiafinest.com/forum/index.php?showtopic=59475 http //www.bigdaikon.org/board/viewtopic.php?f=1 t=60301 http //www.gaforum.org/showthread.php?t=132737 http //www.nigeriavillagesquare.com/articles/nvs/japan-becoming-paradise-to-growing-numbers-of-nige.html http //www.niggermania.net/forums/showthread.php?t=8377 部分転載:http //soompi.com/forums/index.php?showtopic=33257 部分転載:http //www.stormfront.org/forum/showthread.php/japan-becoming-paradise-growing-numbers-268864.html http //www.thephora.net/forum/showthread.php?t=3663 http //www.vnnforum.com/showthread.php?t=79659 http //www.vnnforum.com/showthread.php?t=29657 部分転載:http //americandomination.xanga.com/439528854/item/ 部分転載:http //forums.yellowworld.org/showthread.php?t=28330 関連ページ WaiWaiの記事を転載した英語サイト:A WaiWaiの記事を転載した英語サイト:B WaiWaiの記事を転載した英語サイト:S WaiWaiの記事を転載した英語サイト:T WaiWaiの記事を転載した英語サイト:V WaiWaiの記事を転載した英語サイト:X WaiWaiの記事を転載した英語サイト:Y 問合せ先一覧 毎日新聞英語版から配信された記事2005年
https://w.atwiki.jp/vocaloidenglishlyric/pages/428.html
【Tags Choucho-P Miku tD D】 Original Music title デンドロビウム・ファレノプシス English music title Dendrobium Phalaenopsis Romaji music title Dendorobium Farenopushisu Music Lyrics written, Voice edition by 蝶々P (Choucho-P) Music arranged by 蝶々P (Choucho-P) Singer(s) 初音ミク (Hatsune Miku) Append Solid Dark Click here for the original Japanese Lyrics English Lyrics (translated by motokokusanagi2009): When I saw you crying for the first time You were too beautiful to describe I wish I could love you More than I can Afraid of hurting each other, You asserted that you didn t want to see me anymore Even so, I promise you that I will accept everything Swearing I ll never make you cry If I m to die someday, I hope to be with you till then Let me say once more that I love you I ll just wait for you, no matter how hard it is Assuming you d be fed up with me like this But we ll go across this place Hoping we can laugh together at that time The reason why you shed tears The reason why I wiped away my tears It s probably because we have the same feelings as each other Because we want to continue to love each other If I m allowed to hold your hand, I hope it ll last for the rest of our lives Let me stay by your side forever and ever Right after I said goodbye to you Loneliness makes my heart wrench I ll weave words to you Hoping a charming flower will bloom between you and me What I want to say doesn t reach you Nothing else can make me feel blue like this So, I ll sing till my voice wears out You stay there and watch for me You don t cry when you re with me Pretending to be strong Seeing your tears fall down your cheeks on that day I swore to myself to be stronger than ever See, if we can shed tears together like this, We can have a smile anytime together, can t we? I packed my music in the bouquet Hoping the floriography I put into it will reach you Romaji lyrics (transliterated by motokokusanagi2009): hajimete mita kimi no naki gao wa kanashī kurai kirei sugita kara boku hitori no sonzai nanka ja tari nai kurai kimi o aise tara kizu tsuke au koto ga kowai kara kimi wa nido to ai taku nai to iu sore demo subete uke tomeru kara boku wa nido to nakase nai to iu dōse itsuka shinu nara sore made wa issho ga īno mō ichido dake suki to iwa sete boku wa tada kimi o matsu no don na ni tsuraku temo kon na boku ni kimi datte akireru darō demo kitto mata kono basho de meguri aeru kara sono toki wa mata kimi to warae masu yōni kimi ga namida o nagashita riyū mo boku ga namida o nugutta riyū mo kitto futari no kimochi ga onaji de motto futari ga suki de itai kara dōse kimi to kono te o tsunagu nara isshō ga īno itsu made mo tonari ni i sasete kimi ni sukoshi ae naku naru kurai de kodoku ga mune o shime tsukeru kedo ima boku ga kimi eto kotoba o tsumugu kara bokura nimo kirei na hana ga saki masu yōni tsutae tai kotoba ga tsutawara nai kon na kanashī koto hoka niwa nai nara boku wa nodo ga sakeru made utau dakara kimi wa soko kara mite te boku no mae dewa namida o misezu ni hitori de kakae te tsuyogaru kedo ano hi kimi no hoho o nagare ochita tsubu ga boku o mata sukoshi tsuyoku suru no hora kōyatte namida o nagashi aeru nara itsu datte futari de waraeru deshō? kimi ni okuru hanataba ni kono uta o nose te soeta hana kotoba ga todoki masu yōni [Choucho-P, ChouchoP, Chouchou-P, ChouchouP]
https://w.atwiki.jp/vocaloidenglishlyric/pages/200.html
【Tags H Len tF tT Yuuyu-P】 Original Music Title 飛雷震 English music title Flying Trembling Thunder / Flying Thunder Trembles Romaji music title Hiraishin Music Lyrics written, Voice edited by ゆうゆP(Yuuyu-P) Music arranged by ゆうゆP(Yuuyu-P) Singer 鏡音レン (Kagamine Len) Click here for the original Japanese Lyrics English Lyrics (translated by animeyay): The deceitful sky sneers tauntingly at me. The apologies have overflown as I cast my eyes down and become intoxicated drowning in the sweet honey. These lines are repeated over and over "I can still do it!" "Haven't you had enough yet?" Even my two conflicting minds are being distorted and erased. The returning sun rises upside-down, shining my road of return behind me bright. If there is nothing there, then look, a dead end. Farewell, farewell, the "me" I loved. Now, lock up your memories. It's bitter and painful, in the end of this darkness, so please embrace me as I can't stop shaking. Plans and daydreams will only lead to an answer of "zero". The whirls of uneasiness and delusions are still connected to a lock. The waning dark moon is fading away, while ahead two rains fall back-to-back at 3 am. If something is right there, then I want to go there, too. As I wept quietly alone, the "I" from that day softly pushed me in my back. Farewell, farewell, the "me" I loved. Now you have started running. Cry not, cry not, the "me" I love. I will never let you feel alone anymore. Farewell, farewell, the "me" I loved. Now, let me end right here right now. Like the thunders flying over the world, let us tremble. English Lyrics (translated by pinknives): The deceitful sky left me behind, laughing at me. An apology fills my downcast eyes, drunk with sweet nectar. The words repeat, "But, I can do it!", "Have you had enough yet?". Even my conflicting minds are drowning in distortion. On my way to return, the sun vividly rises again in reverse. If there's nothing more ahead, look, it's a dead end. Goodbye, goodbye to the me I loved. Now, confine the memories. It hurts in the end of this painful darkness. Embrace me as I shiver. Plans and fantasies lead to an answer of zero. The vortex of fear and paranoia is still chained to me. As two separate rains fall at 3am, the black moon is starting to fade. If something is there, then I'll be there. As I tried to hush my crying voice, the me from that day gave my back a soft push. Goodbye, goodbye to the me I loved. Now, you're speeding. Don't cry, don't cry, the me I love. I'm not alone anymore. Goodbye, goodbye to the me I loved. Now, let me finish this. Diving into the world like the thunder, let us tremble. Romaji lyrics (transliterated by pinknives): usotsuki no sora ga tori no kosareta boku o warau afureta apology me o fusete amai mitsu ni you kurikaesu kotoba "mada, yareru sa" "mou juubun darou?" shoutotsu suru kokoro sae igan de kaki kesareteku sakasa mawari no hi ga nobori kuru ushiro modori dou wa azayaka soko ni mou nanimo nai no nara hora ne yukidomari sayonara sayonara aishita boku yo saa, kioku tojikomete tsuraku te itai yo kono yami no hate furueru boku daite keikaku to kuusou michibiki dashita kotae wa zero fuan to mousou no uzu kusari wa tsunagaru mama kaketa kuro no tsuki ga ochite iku yukute ushi mitsudoki futa shigure soko ni moshi nanika aru no nara boku wa tadori tsukitai yo koe o oshi koroshite naiteru boku no sotto senaka oshita no wa ano hi no boku da sayonara sayonara aishita boku yo saa, kimi wa kakedashita nakanai de nakanai de aisuru boku yo mou hitori ni shinai yo sayonara sayonara aishita boku yo saa, boku o owarasete sekai e tobikomu kaminari no you furue sasete bokura [YuuyuP, Yuuyu-P]
https://w.atwiki.jp/okudak/pages/17.html
(原著論文) 1.KamelHammani, Catherine Colas des Francs-Small, MizukiTakenaka, Sandra K. Tanz, Kenji Okuda, Toshiharu Shikanai, Axel Brennicke, and Ian Small.(2011) The pentatricopeptide repeat protein OTP87 is essential for RNA editing of nad7 and atp1 transcripts in Arabidopsis mitochondria.J. Biol. Chem.,in press 2.*WenheCai, *Kenji Okuda, LianweiPeng, and Toshiharu Shikanai. (2011) PROTON GRADIENT REGULATION 3 recognizes multiple targets with limited similarity and mediates translation and RNA stabilization in plastids.PlantJ.,in press (*共同筆頭著者論文) 3.Kenji Okuda, KamelHammani, Sandra K. Tanz, LianweiPeng, YoichiroFukao, FumiyoshiMyouga, Reiko Motohashi, Kazuo Shinozaki, Ian Small, and Toshiharu Shikanai (2010) The pentatricopeptide repeat protein OTP82 is required for RNA editing of plastid ndhB and ndhG transcripts. Plant J., 61(2) 339-349. 4.*KamelHammani, *Kenji Okuda, Sandra K. Tanz, Anne-Laure Chateigner-Boutin, Toshiharu Shikanai, and Ian Small (2009) General features of chloroplast RNA editing factors and their target sites gained from a study of new Arabidopsis editing mutants. Plant Cell,21(11) 3686-3699. (*共同筆頭著者論文)(Faculty of 1000 Biologyに選出されました) 5.Kenji Okuda, Anne-Laure Chateigner-Boutin, Takahiro Nakamura, Delannoy Etienne, Mamoru Sugita, FumiyoshiMyouga, Reiko Motohashi, Kazuo Shinozaki, Ian Small, and Toshiharu Shikanai (2009) Pentatricopeptide repeat proteins with the DYW motif have distinct molecular functions in RNA editing and RNA cleavage in Arabidopsis chloroplasts. PlantCell, 21(1) 146-156.(当該号のIn the Briefにてハイライト記事として紹介されました) 6.Kenji Okuda, YuyaHabata, Yoshichika Kobayashi, and Toshiharu Shikanai (2008) Amino acid alteration in a pentatricopeptide repeat protein determine a site-specific efficiency of RNA editing in plastids. Nucleic Acids Res., 36(19) 6155-6164. 7.Kenji Okuda, FumiyoshiMyouga, Reiko Motohashi, Kazuo Shinozaki, and Toshiharu Shikanai (2007) Conserved domain structure of pentatricopeptide repeat proteins involved in chloroplast RNA editing. Proc. Natl. Acad. Sci. USA, 104(19) 8178-8183. 8.*RyouheiMuraoka, *Kenji Okuda, Yoshichika Kobayashi, and Toshiharu Shikanai (2006) A eukaryotic factor required for accumulation of the chloroplast NAD(P)H dehydrogenase complex in Arabidopsis. Plant Physiol., 142(4) 1683-1689. (*共同筆頭著者論文) 9.Kenji Okuda, Takahiro Nakamura, Mamoru Sugita, Toshiyuki Shimizu, and Toshiharu Shikanai (2006) A pentatricopeptide repeat protein is a site-recognition factor in chloroplast RNA editing. J. Biol. Chem.,281(49) 37661-37667. (当該号のPaper of the Weekにてハイライト記事として紹介されました) 10.Kenji Okuda, Hidenori Hayashi, and Yoshitaka Nishiyama (2005) Systematic characterization of the ADP-ribose pyrophosphatase family in the cyanobacteriumSynechocystis sp. strain PCC 6803. J. Bacteriol., 187(14) 4984-4991. 11. Kenji Okuda, Yoshitaka Nishiyama, Hayato Morita, and Hidenori Hayashi (2004) Identification and characterization of NuhA, a novel Nudix hydrolase specific for ADP-ribose in the cyanobacteriumSynechococcus sp. PCC 7002. Biochim. Biophys. Acta., 1699(1-2) 245-252. 紀要 1.Kenji Okuda, and Toshiharu Shikanai(2011) The role of plant-specific PPR proteins in chloroplast RNA editing. Photosynthesis.Photosynthesis research for food, fuel and the future 15th International Congress on PhotosynthesisIn press. 2.Kenji Okuda, and Toshiharu Shikanai (2008) PPR proteins function as a trans-factor in chloroplast RNA editing. Photosynthesis. Energy from the Sun 14th International Congress on Photosynthesis (J.F. Allen, E. Gantt, J.H. Golbeck, and B. Osmond, eds.). Springer Netherlands publishing. Vol. II, 1211-1214. 総説 1. Kenji Okuda, and Toshiharu Shikanai (2009) Genetic research of RNA editing in plastids. Seikagaku.81 398-401. 著書 1.Toshiharu Shikanai, and Kenji Okuda(2011)In Vitro RNA Binding Assay of Trans-Factor for RNA Editing in Chloroplasts. Methods in Molecular Biology“Chloroplast Research in Arabidopsis”. その他 1.奥田賢治、西山佳孝 (2004) 環境応答に関与する遺伝子の探索 愛媛大学機器分析センター報 17 20-24.