約 5,363,696 件
https://w.atwiki.jp/oper/pages/3134.html
Bunte Schlangen, zweigezüngt! ぼつぼつ模様のお蛇さん 1. Elfe (Sopran I solo) ぼつぼつ模様の、舌が二つのお蛇さん、 刺々だらけのハリネズミ、来るな来るな。 イモリよイモリよ、足なしトカゲよ、悪さすな。 来るなよ来るなよ、お仙女さまのお傍へは。 来るなよ。 Chor der Elfen 妙音鳥よ、節面白く、 歌え歌え、ねんねこ唄を。 ねんねこ、ねんねこ、ねんねこヨー！ こちの大事なお仙女さまにゃ つつがも、障りも、 魔も附かぬ。 そんなら御寝なれ、ねんねこせい。 1. Elfe (Sopran I solo) 巣造り蜘蛛めら、ここへは来るな。 スネナガ蜘蛛めよ、あっち行け、あっち行け。 黒カブトムシ、傍へも寄るな。 毛虫も、ナメクジも、悪さすな。 あっち行け。 Chor der Elfen 妙音鳥よ、節面白く、 歌え歌え、ねんねこ唄を。 ねんねこ、ねんねこ、ねんねこヨー！ こちの大事なお仙女さまにゃ つつがも、障りも、 魔も附かぬ。 そんなら御寝なれ、ねんねこせい。 2. Elfe (Sopran II solo) さぁさぁ、あっちへあっちへ！もうこれでいいの。 一人だけ離れて見張をするんだ。 1. Elfe (Sopran I solo) Bunte Schlangen, zweigezüngt! Igel, Molche, fort von hier! Dass ihr euren Gift nicht bringt In der Königin Revier. Fort von hier! Chor der Elfen Nachtigall mit Melodei Sing in unser Eiapopei, Eiapopeia! Eiapopei! dass kein Spruch, kein Zauberfluch der holden Herrin schädlich sei. Nun gute Nacht mit Eiapopei. 1. Elfe (Sopran I solo) Schwarze Käfer, uns umgebt nicht mit Summen, macht euch fort! Spinnen, die ihr künstlich webt, webt an einem andern Ort! Macht euch fort! Chor der Elfen Nachtigall mit Melodei Sing in unser Eiapopei, Eiapopeia! Eiapopei! dass kein Spruch, kein Zauberfluch der holden Herrin schändlich sei. Nun gute Nacht mit Eiapopei. 2. Elfe (Sopran II solo) Alles gut! Nun auf und fort! Einer halte Wache dort! Finale 終曲 1. Elfe, Chor der Elfen 館の中がまだ薄明るいけれど もう火は消えかかって眠そうな様子をしている さあさあ、妖精どもはみんな 跳ね廻れ跳ね廻れ、いばらから鳥が飛ぶように そうしておれが音頭を取るから それについて歌って、軽く踊れ。 1. Elfe まず、お前さん、そらでお歌いよ ひとことひとことに節をつけて。 みんなが手を取り合って、霊妙な声で 歌を唱って、この家を祝福してやりましょう。 Chor der Elfen 駈けて行きな。ぐずぐずしているな。 夜が明けると、またみんな一緒になるんだぞ。 1. Elfe, Chor der Elfen Bei des Feuers mattem Flimmern Geister, Elfen, stellt euch ein! Tanzet in den bunten Zimmern manchen leichten Ringelreihn! Singt nach seiner Lieder Weise, singet, hüpfet, lose, leise! 1. Elfe Wirbelt mir mit zarter Kunst eine Not’ auf jedes Wort; Hand in Hand, mit Feengunst, singt und segnet diesen Ort! Chor der Elfen Nun genug, fort im Sprung! Trefft ihn in der Dämmerung! (Übersetzung August Wilhelm Schlegel) Mendelssohn,Felix/Ein Sommernachtstraum
https://w.atwiki.jp/icabmobilemodule/pages/15.html
このページは http //www.icab.de/blog/2010/02/17/modules-for-icab-mobile/ の日本語訳をつける作業ページです。ページを編集 「この日本語訳おかしくね？」と思ったら 超意訳ですが、ざっくり意味が伝わればそれでオーケーぐらいのスタンスです。 細かいことには目をつむってください ここにコメントをどうぞ autorun機能についての追記を翻訳 -- 管理人 (2010-08-02 20 22 04) postRequest関数についての追記を翻訳 -- 管理人 (2010-08-23 10 51 36) titleの訳せていないかったところを翻訳 -- vmeniv (2011-01-01 16 24 23) モジュールのvarプロパティにappinstalledが増えました。ほかのアプリと連携させるモジュールに使えます。また、プラットフォームで分岐もでき、「navigator.platform == "iPad"」でiPadかどうかわかるみたいです。（ソースは元から入っているOpenInGoodreader.icabmodule) -- 名無し (2011-10-20 00 19 17) ×appinstalled、○installed -- 名無し (2011-10-20 00 24 25) 名前 コメント Modules for iCab Mobile (Updated) The version 2.1 of iCab Mobile introduces a new “modules” feature. Modules make it possible to add new features in iCab Mobile just by downloading them. They can be used for simple things like increasing the font size so a page is more easy to read on the small iPhone screen, but also more complex tasks can be done, like downloading YouTube videos or to post a web page URL at Twitter (including the login and creating a tiny URL). iCab Mobile 2.1 comes with a few built-in modules, and there are also several modules available for download. バージョン2.1以上のiCab Mobileにはモジュールという機能が備わっています。モジュールによってiCab Mobileは、それらをダウンロードするだけで新たな機能を追加することができます。モジュールはiPhoneの小さなスクリーンでも読みやすくするためにフォントを大きくする、といったシンプルなことにも使えますし、もっと複雑な、たとえばYouTubeからビデオをダウンロードしたりウェブページのURLをTwitterでつぶやく(ログインや短縮URL作成ももちろん含む)、といったこともできます。 iCab Mobile 2.1にはいくつかのモジュールを内蔵していますし、ダウンロード可能なさまざまなモジュールが存在します。 This blog post will explain, how you can write your own modules for iCab Mobile and how you (and maybe other users) can install them in iCab Mobile. このブログ記事では、あなたがどのようにしてモジュールを書けばいいか、またどのようにしてインストールするかを説明しています。 技術的背景 (Technical background) Technically, modules are somehow similar to bookmarklets, but with more features and more flexibility. This means the modules are written in JavaScript code and they can do everything that can be done with JavaScript. Unlike bookmarklets, where the complete JavaScript code must be squeezed in one single line so that it can be used as a URL with “javascript” scheme, the modules can be nicely formatted, without any line limitation. Modules have a special header section where the module properties are defined. The properties include an icon that is displayed in the Modules panel of iCab Mobile, but also settings which do allow the user to configure the module in the iCab Mobile module settings panel. 技術的にはモジュールはブックマークレットと似ていますが、より機能的でより柔軟です。それは、モジュールはJavaScriptで書かれており、JavaScriptで可能なことはすべて可能だという意味でです。ブックマークレットと違うのは、ブックマークレットはjavascriptスキームのURLとして扱われるためにスクリプトをまるごと一行に圧縮しなければなりませんが、モジュールは複数行の見やすいフォーマットでよい点です。モジュールはモジュールのプロパティを定義する特殊なヘッダーセクションを持ちます。プロパティにはiCab Mobileのモジュールパネルに表示されるアイコンや、ユーザがiCab Mobileの設定パネルから変更することができる設定などがあります。 モジュールの構造 (The module structure) The module is a normal text file with JavaScript code. There’s a header section and the code section. Here’s an example, how this looks like モジュールはJavaScriptのコードが書かれた普通のテキストファイルです。ヘッダーセクションとコードセクションが存在します。サンプルを下に示します //startconfig //id=de.icab.crazy //icon=iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAACwAAAAkCAYAAADy19hsAAAWrGlDQ1BJQ0... //title=Crazy Layout //description=The module sets random colors for the page elements //description.de=Das Modul setzt alle Farben der Seite auf Zufallswerte //var=confirmation;type=confirmation;default=false; //var=language;type=language; //endconfig var hex = "0123456789abcdef"; function iCabMobileGoCrazyForElement(element) { if (element.nodeType == 1) { if (element.style.display != "none" element.nodeName.toLowerCase() != select ) { element.style.backgroundColor = "#" + hex.charAt(Math.random()*16) + hex.charAt(Math.random()*16) + hex.charAt(Math.random()*16); element.style.color = "#" + hex.charAt(Math.random()*16) + hex.charAt(Math.random()*16) + hex.charAt(Math.random()*16); for (var i=0; i element.childNodes.length; i++) { iCabMobileGoCrazyForElement(element.childNodes[i]); } } } } var doAction = (confirmation == false); if (confirmation) { var text = "Go crazy?"; doAction = confirm(text); } if (doAction) { iCabMobileGoCrazyForElement(window.document.body); } The header section defines the properties of the module. The header section starts with the line ヘッダセクションではモジュールのプロパティを定義します。ヘッダセクションはこの一行から始まります //startconfig and ends with the line 終わりはこの一行です //endconfig Between these two lines all the properties are defined, each individual property definition occupies exactly one line, so currently you can’t split the definition of a property into multiple lines. Also no empty lines are allowed in the header section. Each property definition has the following format この二行の間にすべてのプロパティを定義し、それら個々のプロパティ定義は一行ごとに解釈されます。(訳注※ひとつのプロパティごとに一行ということ。)そのため、複数行にわたる内容の定義はできません。また、空行は含んではいけません。どのプロパティも以下のようなフォーマットになります //property=value;additional paramaters (additional paramaters = 追加パラメータ) The additional parameters are optional and not always needed or required. 追加パラメータはオプションであり、いつも必要なわけではありません。 There are some properties which are required. If they are missing, iCab Mobile will ignore the module. Other properties are optional and do not need to be present. Here are the properties which are currently supported いくつかのプロパティは必須です。もしそれが間違っていたら、iCab Mobileはそのモジュールを無視します。(インストールされません。) その他のプロパティはオプションなのでなくても動作します。ここに現在サポートしているプロパティを挙げます id (required[必須]) This property identifies the module. When updating or reinstalling a module, the value of the “id” will be used to find the old module that has to be replaced by the new one. So when updating a module, you must not change the value of the “id”. Everything else can be modified, even the name of the module. The value of the “id” property should be unique among all existing modules. The best way to find a good “id” value is to use a reverse domain name appended with the module name. If your own web page has the domain “www.your-domain.com” you should set the “id” value to “com.your-domain.moduleName”. All of your own modules will have the same reverse domain prefix and the module name as suffix. If you don’t have your own domain, you can use your name and city as a prefix and maybe some random numbers, anything which makes it unlikely that someone else uses the same id value. The “id” is not visible to the user within iCab Mobile. Its only used to identify the module. このプロパティはモジュールを識別するためのものです。モジュールをアップデートや再インストールするときにこの"id"の値が、新しいものに置き換える必要のある古いモジュールを見つけるときに使用されます。ですからモジュールをアップデートするときに、この"id"の値を変更してはいけません。そのほかなら何を変えても構いません、モジュールの名前でさえ。このidというプロパティは、この世に存在する他のすべてのモジュールとかぶらないユニークなものである必要があります。良いidを見つけるベストな手段として、ドメイン名をひっくり返しモジュール名を足して使うという手があります。もしあなたが"www.your-domain.com"というドメインをあなたのウェブページに使っているならば、あなたはidに"com.your-domain.moduleName"を使うべきでしょう。あなた作ったすべてのモジュールは、ひっくり返したドメイン名を接頭辞に、モジュール名を接尾語に持つということになります。もしあなたがドメインを持っていないならば、あなたは接頭辞にあなたの名前や都市の名前にいくつかのランダムな数字(不幸にも同じidを持ってしまわないために)を足して使うといいでしょう。idはiCab Mobileのユーザの目に触れることはありません。モジュールの識別のためだけに使用されます。 Example 例 //id=de.icab.crazy or if you don’t have your own domain, you may use something like this もしドメインを持ってないならば、例としてはこんな感じです //id=de.darmstadt.clauss.alexander.crazy //id=ja.saitama.taro.yamada.crazy title (required[必須]) The title defines the name of the module and is displayed within the modules settings of iCab mobile. The title property is needed so that the user can enable or disable the modules in the in-app settings and also configure the modules settings. titleでモジュールの名前を定義します。iCab Mobileのモジュール設定で表示されるものです。タイトルプロパティはユーザがアプリ内設定でモジュールを有効化/無効化するときやモジュールの設定をするときのために必要です。 Example 例 //title=Crazy Colors You can also define localized versions of the title. Just append the language code (for example “en” for English, “de” for German, “it” for Italian etc.) of any of the languages which are supported by the iPhone OS to the “title” keyword あなたはローカライズされたタイトルを定義することができます。iPhone OS がサポートする言語の言語コード(たとえば英語なら"en", ドイツ語なら"de", イタリア語なら"it")を"title"という語の後につけるだけです (日本語はjaですが、日本語が使えるのかどうかは未確認です) like this こんな風に //title.de=Verrückte Farben //title.ja=狂った色 This way you can easily localize the module in many languages. The key “title” without a language code appended will be used as default language which is used when none of the defined languages does match the current language of the iPhone or iPod Touch. この方法で、簡単にモジュールを多言語にローカライズできます。言語コードのついていない「title」というキーは言語コードが現在の[デバイス]の言語に適合する定義済みの言語コードが無かったときに使われる既定の言語として使用されます。 In general the default language should be English. If no default language is defined, then the very first language that is define will be used as default language. But it is highly recommended, that you simply use English as the default language (without language code). 一般には既定の言語は英語であるべきです。もし既定の言語が定義されていないときは、一番最初に定義されている言語が既定の言語として使われますが、既定の言語（言語コードの無いtitleキー)として英語を使うことが大いに推薦されます。 So if the module supports English and German, the title would be defined this way ですので、もしモジュールが英語とドイツ語をサポートするのであれば、titleは次のように定義されます //title=Crazy Colors //title.de=Verrückte Farben description (optional[オプション]) The description is displayed in the settings panel of the module in iCab Mobile. The description should explain what the module is doing. Localizing is done in the same way as described above for the title. Append the language code to the “description” keyword descriptionはiCab Mobileのモジュール設定パネルで表示されます。descriptionはモジュールが何をするものなのかの説明がよいでしょう。titleプロパティと同様の手段を用いて次のようにローカライズが可能です //description=The module sets random colors for the page elements //description.de=Das Modul setzt alle Farben der Seite auf Zufallswerte icon (optional, but highly recommended[オプションだが強く推奨]) The icon is displayed when the user opens the modules panel where the modules can be activated by tapping on their icon. The icon should be an image file in PNG or JPG format. The data of the image file must be encoded with “base64″ and this “base64″ encoded data can be then used as value for the “icon” property. Usually the base64 data is formatted in lines of at most 64 characters length, but for the modules, all line breaks must be removed, so the icons data can be completely included in one line. The size of the module icons (the visible part) should be approx. 41*32. You can use the following empty icon image as a template for your own icons iconはユーザがモジュールのアイコンをタップすることによってそのモジュールを動作させることができるモジュールパネルを開いたときに表示されます。iconはPNGかJPGフォーマットの画像ファイルです。画像ファイルはBase64でエンコードされている必要があり、このBase64でエンコードされたデータをiconプロパティに指定します。通常、Base64データは64種類の文字からなる複数行で成りますが、モジュールに組み込むにあたり、改行を削除し一行にする必要があります。モジュールのアイコンは41*32が推奨されます。あなたのアイコンを作るにあたって空のアイコンイメージを用意したので使ってください http //www.icab.de/img/empty.png (iCabが用意した空のボタン画像) //icon=iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAACwAAAAkCAYAAADy19hsAAAWrGlDQ1BJQ0... var The “var” property defines JavaScript variables, which are initialized by iCab Mobile. These variables can be used to allow the user to configure the modules, but also to get certain system properties, like the system language. "var"プロパティはiCab Mobileによって初期化されるJavaScriptの変数を定義します。これらの変数はユーザがモジュールの設定として変更することができ、またそれだけでなく、システム言語のようなシステムプロパティを得ることもできます。 Variables do have the following format 変数は次のような形式をとります //var=NameOfVar;type=typeOfVar;default=defaultValue;title=labelForSettings; iCab Mobile will create a standard JavaScript variable declaration and initialization for all of these variable properties and adds these to the JavaScript code of the module. So your JavaScript code of the module can check and use these variables just like any other variables. iCab Mobileはこれら変数プロパティをJavaScriptから利用するために変数宣言と初期化をするJavaScriptコードを生成し、モジュールのJavaScriptコードに追加します。 そのため、それらはJavaScriptの変数であるため、特別な利用方法などいらず普通の変数として扱うことができます。 The value of the “var” property is the name of the variable. "var"プロパティの値は変数の名前となります。 The “title” property is required, when the variable should be presented to the user in the module settings, so the user can change the value of the variable. The value of the “title” property is used as the label in the settings panel. You can add additional localized versions of the title, just by appending the language code (as described above). "title"プロパティはユーザがモジュール設定にて変更可能であるときに必要で、これによってユーザは変数の値を変更することができます。"title"プロパティの値は設定パネルのラベルにて使用されます。言語コードを付加すればローカライズされた表示をすることも可能です。 The “default” property can be used to define a certain default value for the variable. "default"プロパティで変数の規定値を定義することができます。 The value of the “type” property is the type of the variable, which can be one of the following "type"プロパティは変数の型で、次のうちのひとつをとることができます bool or boolean 真偽型 The variable can have the values true or false. In the module settings this variable will be represented by a “switch” control. If the user switches it on, the variable will have the value true otherwise the variable will have the value false. The title attribute is required for this type. The title is shown as label for the switch in the module settings. trueかfalseの値をとる真偽値型です。モジュール設定でスイッチコントロールによってユーザによる状態変更が可能です。この型にはモジュール設定でラベルとして表示するための"title"プロパティが必要です。 int or integer 数値型 The variable can have a numerical value. In the module settings, this variable is represented with a text field where you can enter digits. The title attribute is required for this type. The title is shown as label for the edit field in the module settings. 数値型です。モジュール設定では数字しか入力できないテキストフィールドによってユーザによる数値の変更が可能です。この型にはモジュール設定でラベルとして表示するための"title"プロパティが必要です。 string or text 文字列型 The variable can have a string value. In the module settings, it is represented as a text field. The title attribute is required for this type. The title is shown as label for the edit field in the module settings. 文字列型です。モジュール設定ではテキストフィールドによってユーザによる文字列の変更が可能です。この型にはモジュール設定でラベルとして表示するための"title"プロパティが必要です。 pass or password パスワード文字列型 The variable can have a string value. In the module settings, it is represented as a text field where the input is hidden. The title attribute is required for this type. The title is shown as label for the edit field in the module settings. パスワード文字列型です。セキュリティのために入力した文字列が隠される点を除いて、文字列型と一緒です。この型にはモジュール設定でラベルとして表示するための"title"プロパティが必要です。 lang or language システム言語コード型 The value of this variable is a string that contains the language code of the currently selected system language. This variable is not presented in the settings panel of the module. Therefore no title property is required here. システムの既定の言語の言語コードが代入される文字列型です。"title"プロパティは不要です。"en", "de", "it", "ja"といった値をとります。 confirm or confirmation 確認ダイアログ設定型 The variable has a boolean value. It is represented in the module settings by a switch where the user can enable or disable a confirmation box. If enabled, iCab Mobile will ask each time the module is activated, if it should be really executed. This variable does not need a “title” property because it is automatically localized within the module settings panel. 確認ダイアログ設定が代入される真偽型です。モジュール設定でできる確認ダイアログを有効にするか無効にするかの設定がどうなっているかを提供します。もし有効にされているなら、iCab Mobileはモジュールが作動するときに毎回本当に実行するかどうかを訪ねます。この変更オプションはiCab Mobileによって提供され自動的にローカライズされるので、この変数には"title"プロパティはいりません。 autorun 自動実行 The variable has a boolean value. It is represented in the module settings by a switch where the user can configure, if the module should be automatically run when the page has finished loading. This variable does not need a “title” property because it is automatically localized within the module settings panel. If there’s no variable of the type “autorun” set, the module can only be opened manually. You can set the default value for the variable to switch on or off the “autorun” feature for the module. But the user will be always able to disable the “autorun” feature in the module settings. When the modul is executed, the variable that is defined with the type “autorun” will have the value “true” if the module was executed automatically (which means when the page has finished loading) and the value “false” if the module was opened manually by the user. So a module is able to do different thing when called automatically and when called manually (for example it can mark elements when called automatically to notify the user about something, and modify the elements when called manually, to do the real work). [This feature will be available in iCab Mobile 3.3, it s not yet available in version 3.2] この変数は真偽値を持ちます。もしページロード完了時にモジュールが自動的に起動されるように推奨される場合、モジュール設定にあるユーザが設定することができるスイッチが提供されます。この変数には"title"プロパティは必要ありません。勝手にローカライズされます。もし"autorun"変数が定義されていない場合、モジュールは手動によってのみ起動できます。あなたはあなたのモジュールにおける"autorun"機能のデフォルトの設定をオン、オフのどちらにも設定することが出来ます。しかし、ユーザはいつでも"autorun"機能を停止することができます。モジュールが実行されたとき、autorun型の変数は自動実行されたとき(つまりページロード完了時にiCab Mobileがモジュールを起動させたとき)は"true"、もしくはユーザによって手動起動されたときは"false"の値をとります。なのでモジュールは自動実行と手動実行のときで別々の振る舞いをすることができます。[この機能はiCab Mobile 3.3から利用可能になります。バージョン3.2では利用不能です] select 列挙型 The variable of this type can be used to select one item from an array of items. This variable type uses the title property in the same way as the other types to define the label in the module settings. ようするに列挙型です。ラジオボタンの方が近いかもしれません。"title"プロパティを設定すればモジュール設定で反映されます。 This variable type requires that two other properties are defined as well. The “values” property must be defined to create the array of values the user can choose from, and the “valuetitles” property must be defined to define the array of titles for these values. The “valuetitles” properties is localizable again, so append the language code as shown above for the “title” property. For the “values” and “valuetitles” property, all items must be separated by the “|” character. この変数では後述する二つのプロパティが定義されている必要があります。"values"プロパティはユーザが選んだ項目がとる値の配列で、"valuetitles"プロパティはユーザが選ぶ項目名の配列です。"valuetitles"プロパティもまた、"title"プロパティと同じように言語コードをつければローカライズすることができます。"values"と"valuetitles"プロパティは項目を区切るために"|"で区切る必要があります。 An example 例 //var=s;type=select;valuetitles=One|Two|Three;values=1|2|3;title=Number;default=2 //var=j;type=select;valuetitles=壱|弐|参;values=1|2|3;title=数値;default=2 In the settings the user would be able to choose between “One”, “Two” and “Three”. If the user selects “One” the variable s would have the value 1, if the user selects “Two” the variable s would have the value 2 etc. The default value would be 2 and the user would see that “Two” is preselected. The whole setting would have the label “Number”. この設定の場合、ユーザは"One" "Two" "Three"のうちからひとつを選ぶことができます。もしユーザが"One"を選んだなら変数の値は 1 になり、もし"Two"を選んだなら 2 になる、とっった具合です。"default"によって変数は 2 に、最初から"Two"を選んだ状態になります。このラジオ選択自体に"title"でラベルをつけることができます。 When the user activates a module, iCab Mobile will process the header sections and creates JavaScript variable declarations for all the variable definitions from the header section. The values for these variables will be determined by the module settings. Technically, iCab will add these variable declarations before the JavaScript code section of the module, so the module can access these variables. These variables and the JavaScript code section will be embedded in a block, so they have their own scope and do not interfere with the JavaScript code and variables which are already present in the web page. ユーザがモジュールを動作させるとき、iCab Mobileはヘッダーセクションを読み込み、ヘッダーセクションのすべての変数定義のためにJavaScriptコードを作り出します。それらの変数の値はモジュール設定によって決定されます。技術的には、iCab Mobileはそれらの変数宣言をモジュールのJavaScriptコードセクションの前に追加するので、それによってモジュールがそれらの変数にアクセスできるようになります、それらの変数やJavaScriptコードセクションはブロックに組み込まれて実行されるため、現在表示しているウェブページのスコープを汚すことはありません。 This means, when the module looks like this それはつまり、以下のモジュールを例に考えると //startconfig //id=de.icab.module //icon=iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAACwAAAAkCAYAAADy19hsAAAWrGlDQ1BJQ0... //title=Some Module //var=confirmation;type=confirmation;default=false; //var=language;type=language; //var=text;type=string;title=Text; //endconfig function DoSomething() { // here s the actual code which is doing all the work of the module // ここにモジュールの実際のコードを書きます } if (confirmation) { //doAction = confirm("Really activate the module?"); doAction = confirm("本当にこのモジュールを実行しますか?"); } else { doAction = true; } if (doAction) { DoSomething(); } the resulting code that is actually executed in the context of the web page looks like this 実際に実行されるコードはこのようになります { var confirmation = true; var language = "en"; var text = "User Input"; function DoSomething() { // here s the actual code which is doing all the work // ここにモジュールの実際のコードを書きます } if (confirmation) { //doAction = confirm("Really activate the module?"); doAction = confirm("本当にこのモジュールを実行しますか?"); } else { doAction = true; } if (doAction) { DoSomething(); } } JavaScriptの特別関数 (Special JavaScript functions) Modules can also call special JavaScript functions, which are defined by iCab Mobile to do certain tasks. モジュールはiCab Mobileによって定義された特殊な関数を呼ぶことができます。 There are the following functions available 次のような関数が利用可能です startDownload(url,file) This function starts a download. The parameters are the URL and a suggestion for the filename under which the download should be saved. この関数はダウンロードを開始します。引数はURLと保存されるファイル名です。 postRequest(url,content,”callBackFunction”) new!! This function gets the data from the URL using the HTTP POST command (posting “content” to the server) and then passes the HTTP status code and the data to a function called “callBackFunction” (see getRequest() below for a description of the callback function). この関数はHTTPのPOSTコマンド(”content”をサーバにポスト)でデータを取得し、HTTPステータスとデータを引数にコールバック関数を呼びます。(コールバック関数に関しては下のgetRequest()関数の説明をご覧ください) getRequest(url,”callBackFunction”) This function gets the data from the URL (using the HTTP GET command) and then passes the HTTP status code and the data to a function called “callBackFunction” (the second parameter is a string with the name of the callback function that must be implemented by the Module to process the data) この関数は指定されたURLからHTTPのGETコマンドを使ってデータを取得し、HTTPステータスとデータを引数にコールバック関数を呼びます。(二番目の引数はモジュール内で実装されたコールバック関数の関数名の文字列です) function callBackFunction(status, data) { // "status" is an integer value with the HTTP status code (200, 404, etc) // "data" is a string with the URL data // "status"はHTTPステータスコードの数値です // "data"は取得したデータ(文字列)です } モジュールのインストール (Installing the modules) Installing the modules is done by simply downloading them from a web site. So all you need to do is to provide a web page which contains a link to your module. The link URL must use the URL scheme “icabmodule” or “javascriptmodule” instead of the usual “http” scheme. This is how iCab Mobile detects that it should download and install a module. モジュールをインストールは、ウェブサイトからダウンロードするだけです。ですからあなたがすべきことはモジュールへのリンクが含まれるウェブページを用意するだけです。モジュールへのURLは、通常の"http"スキームの代わりに "icabmobule"スキームか"javascriptmodule"スキームを使ってください。 For example, if your module can be accessed with the URL http //your.webspace.com/modules/TheModule.icabmodule the HTML link you would have to include in your web page would look like this たとえば、もしあなたのモジュールに次のURLでアクセスできるとしたら http //your.webspace.com/modules/TheModule.icabmodule あなたがウェブページに盛り込むべきHTMLのリンクは次のようになります a href="icabmodule //your.webspace.com/modules/TheModule.icabmodule" Download TheModule /a or alternatively look like this あるいは、次のようにします a href="javascriptmodule //your.webspace.com/modules/TheModule.icabmodule" Download TheModule /a If you include these links on a web page which is accessible to other people as well, other iCab Mobile users would be also able to install your module. So you can easily share your modules with other users. もし、誰もがアクセスできるウェブページにこれらのリンクを組み込んでいるのであれば、ほかのiCab Mobileユーザも同じようにあなたのモジュールをインストールすることができます。 ですからあなたは簡単にあなたのモジュールをほかのユーザーとシェアすることができます。 I’ve created two URL schemes for the modules. In case other iPhone developers are interested in this module feature (candidates would be developers of other iPhone browsers), it would be great if all these modules would be compatible. 我々はモジュールのために二種類のURLスキームを用意しました。ほかのiPhoneデベロッパー(とくにiPhoneのウェブブラウザ開発者)がこのモジュール機能に興味をもってくれた場合、すべてのモジュールが互換性を持っているならすばらしいでしょう。 In this case the general URL scheme “javascriptmodule” could be used by all the Apps supporting the modules feature. And the other URL scheme could be used for application specific-modules (so “icabmodule” would be only accepted by iCab Mobile). Just a reminder My AppLink Proposal can be also used by other iPhone Apps. この場合において、"javascriptmodule"スキームはモジュール機能をサポートするすべてのアプリに使われます。もう一方は、特化したモジュール(つまり、"icabmodule"スキームはiCab Mobileしか受け付けません)に使われます。 You can also sent the module to me so I can include it into the modules download page, which is accessible through the “Download” module that is built-in in iCab Mobile. This way the module can be immediately found by all iCab Mobile users. あなたはモジュールを私(訳注※iCab Mobileの作者)に送ることができ、そうすれば私はそれらのモジュールをiCab Mobileに元から入っている"Download"モジュールを通してアクセス可能なモジュールダウンロードページに取り入れます。この方法ならすべてのiCab Mobileユーザがモジュールを即座に発見することができるでしょう。
https://w.atwiki.jp/xboxonescore/pages/456.html
Slime Rancher 項目数：57 総ポイント：1000 難易度： ゲーム自体はVer. 1.3.0より日本語にも対応したが、プロフィール上の実績リストは未翻訳のまま(ゲーム内の実績リストは対応済)。 アップデートでエリア追加により一部実績の条件となる項目が増える場合があるので注意。 一部実績の進捗はゲーム内メニューの実績にグラフで表示される。 Plort Peddler Sell 100 plorts at the Plort Market 5 You... Monster! Send an adorable chick to a fiery end, the same place you re now destined to go 5 Transplorter Sell 500 plorts at the Plort Market 10 Plort Authority Sell 1,000 plorts at the Plort Market 15 Plort Powerhouse Sell 2,500 plorts at the Plort Market 20 Plort Tycoon Sell 5,000 plorts at the Plort Market 25 Buck Buck Bagu- Feed 100 chickens to slimes on the Ranch 10 Fruit Cocktail Have 3 different fruit trees on the Ranch at the same time 5 Salad Bar Have 3 different veggie gardens on the Ranch at the same time 5 Fortunate Earn over 5,000 newbucks 10 Well-Off Rancher Earn over 25,000 newbucks 15 Upper Crust Earn over 100,000 newbucks 25 A Quick Newbuck Earn 5,000 newbucks in a single day 30 Up All Night Stay awake from 6 AM to 6 AM the next day 5 Not My Morning Be knocked out before 10 AM 5 While You Were Away Return to the Ranch after more than 24 hours 10 Catch! Shoot food into an airborne slime s mouth 5 Omnivorous Feed pink slimes on the Ranch 10 different types of food 10 Tasty! Feed 50 slimes on the Ranch their favorite food 10 Mine, All Mine Discover the Indigo Quarry 20 On The Other Side Discover the Moss Blanket 20 Smoke, Fire, and Mirrors Discover the Glass Desert 30 Into the Past Discover the Ancient Ruins 20 Jelly Belly Burst Burst a gordo slime 20 Open Says Me Open a slime gate 20 Carousel Incinerate an elder chicken 5 Burstin at the Seams Completely fill a fully-upgraded silo 10 Fully Loaded Have a maximally upgraded corral, coop, and silo on the Ranch 20 Hasty Exchange Fulfill a Range Exchange request between Noon and 2 PM 20 Free Rangin Collect 50 plorts on the Range in a single day 20 Hat Trick Obtain at least 3 gold plorts from a single gold slime 40 That Only Works in Comic Books Stand inside a rad aura for at least 15 seconds 20 Once Bitten, Twice... Bitten Hold onto a tarr for 15 seconds 30 Boop! Let a tabby slime headbutt you right on the nose 5 Fireworks Shoot a boom slime largo into the air that explodes before landing 20 Controlling the Chaos Constrain more than 15 slimes in your vac stream at once while on the range 20 Six Pack Have at least 6 different types of slimes in the same corral 20 Risky Business Have at least 3 different types of largos in the same corral 20 Pool Party Fill a pond on your ranch with at least 5 different types of slimes 20 Diversification Have at least 10 types of largos on the Ranch 30 Ball Pit Jump into a corral containing at least 40 slimes 20 5-Day Challenger Reach at least 10,000 newbucks at the end of a 5-Day Rush 10 5-Day Champion Reach at least 25,000 newbucks at the end of a 5-Day Rush 20 5-Day Plortmaster Reach at least 50,000 newbucks at the end of a 5-Day Rush 30 Onward... to SCIENCE! Fabricate your first Slime Science gadget 5 Bea the Builder Fabricate 35 Slime Science gadgets 20 Never Stop Creating Fabricate 100 Slime Science gadgets 30 Best of the Worst Place a tarr on the #1 Slime Stage 10 She s on Fire! Score 50 points in a single game of slimeball 30 One Person at a Time Join the 7Zee Rewards Club 10 Color Me Impressed Use chroma packs to change the color of the ranch house, tech, and vacpack 5 Mint in Box Purchase at least 10 different types of slime toys 20 Doors Like These Discover where Hobson s journey ended, and started once again. 30 The Hunter Has Become.. The Other Thing Snare a Hunter Gordo 20 Renewal Start bringing life back to the Glass Desert 20 The Adventure Continues! Complete Adventure Mode and set out for what s next. 35 Pro Style Complete the Slimepedia 30 +日本語訳のみ 駆け出しトレーダー プリットマーケットでプリットを100ユニット売却 5 ビジネスクラス プリットマーケットでプリットを500ユニット売却 10 ファーストクラス プリットマーケットでプリットを1000ユニット売却 15 プリットセレブ プリットマーケットでプリットを2500ユニット売却 20 プリット王 プリットマーケットでプリットを5000ユニット売却 25 チキンパーティ 牧場でスライムにニワトリを100匹食べさせる 10 フルーツカクテル 牧場で一度に3種類の果物の木を栽培する 5 サラダバー 牧場で一度に3種類の野菜を栽培する 5 スライム商人 5000ニューバックス以上稼ぐ 10 スライム豪商 25000ニューバックス以上稼ぐ 15 スライム長者 100000ニューバックス以上稼ぐ 25 スピードビジネス 1日で5000ニューバックス稼ぐ 30 オールナイト 6 00AMから翌日の6 00AMまで起きている 5 アンラッキーモーニング 10 00AM前にノックアウトされる 5 外泊 牧場を24時間以上離れて、もどってくる 10 好き嫌いナシ 牧場のピンクスライムに10種類のエサを与える 10 シュート！ 空中にいるスライムの口に直接エサを撃ち込む 5 好物は鉱物 インディゴ鉱石場を発見する 20 扉の向こう モスブランケットを発見する 20 煙と炎と鏡の世界 ルリ砂漠を発見する 30 プルプルボーン！ ゴルドスライムを破裂させる 20 オープン！ スラムゲートを開ける 20 バーベキューチキン ババクルックウかジジケッコウを焼却マシンに撃ち込む 5 グルメ 牧場のスライム50匹に好物のエサを与える 10 パッツパツ！ フルアップグレードしたサイロを満タンにする 10 フルコンプ 牧場に設置したケージ、養鶏ケージ、サイロをフルアップグレードする 20 お急ぎ便 ハルカーナネットの依頼を、受けてから2時間以内に完了する 20 プリットコレクター 牧場で、1日以内にプリットを50ユニット集める 20 ハットトリック ゴールデンスライム1体からゴールデンプリットを3ユニット以上入手する 40 ラジエーター ラジスライムのオーラの中に15秒以上立ちつづける 20 タール使い タールスライムを15秒以上ノズルに吸い寄せたままにする 30 ボヨンッ！ タビースライムに体当たりされる 5 たーまやー！ ボムスライムのラルゴ体を放り投げ、空中で爆発させる 20 カオスコントロール 牧場以外で、一度に15匹以上のスライムをバキュームで空中に巻き上げる。 20 6点セット 1つのケージに6種類以上のスライムを入れる 20 ハイリスク 1つのケージに3種類以上のラルゴ体を入れる 20 プールパーティ 牧場の池に5種類以上のスライムを入れる 20 ダイバーシティ 牧場に10種類以上のラルゴ体を集める 30 スライムダイブ スライムを40匹以上入れたケージに飛び込む 20 悪魔の所業 かわいいヒヨコを炎に投じて焼き殺す (...そして地獄行きを覚悟する) 5 ラッシュチャレンジャー ラッシュモードで10000ニューバックス以上稼ぐ 10 ラッシュチャンピオン ラッシュモードで25000ニューバックス以上稼ぐ 20 ラッシュマスター ラッシュモードで50000ニューバックス以上稼ぐ 30 過去への旅 古代遺跡を発見する 20 科学の第一歩 初めてスライムサイエンスガジェットを製造する 5 ベアトリクス・ザ・ビルダー スライムサイエンスガジェットを35個製造する 20 建設ラッシュ スライムサイエンスガジェットを100個製造する 30 悪役スター誕生！？ No.1スライムステージにタールスライムを乗せる 10 得点王 スライムボールゲーム1回で50点獲得する 30 特別ご優待 7Zリワードクラブに入会する 10 お色直し クロマパックを使って、ハウス、バキュームパック、牧場設備の色を変更する 5 未開封美品 10種類以上のスライム用おもちゃを購入する 20 人生の扉 ホブソンが旅を終え、再び旅立った地を訪れる 30 ビッグハンター ハンタースライムのゴルド体をトラップで捕らえる 20 リニューアル ルリ砂漠に生命をよみがえらせる 20 旅は続くよ、どこまでも！ アドベンチャーモードをクリアして、次の冒険に出発する 35 プロフェッショナル スライムぺディアをコンプする 30 本編 Jelly Berry Burst、Open Says Me 新エリア発見系の実績を解除するには、特定のポイントにいるGoldo Slimeに元のスライムと同様の餌を与えて爆発させ(この際にJelly Berry Burst達成)、そのGoldoが落としたSlime Keyを使って扉を開く(ここでOpen Says Me達成)という流れとなる。 Discover ～系 新しいエリアに入るごとに発生。 ただしAncient Ruinsはエリアに入るのではなくスライムの像それぞれにPlortをセットして大きな扉を開いて初めて解除される(?) Refresh! Glass Desertの特定の場所にスライムの像があり(3体が4セット)、各セットの3体それぞれにセットごとに決められたPlortをセットすると泉が湧き始める。 その泉から水を汲み、30秒以内(水がAncient Water表記になっている間)に周囲のつぼみ(?)に向けて水を撃ってエリアを復活させれば解除。 なお、Glass Desertでは不定期に炎の嵐などが発生するが、復活させたエリアは安全地帯となる。 また、エリア内ではTarrが発生できない模様?(通常の水だと短時間に2回当てなければ倒せないが泉の水なら1回で倒せる模様で、それとの関連もある模様) Doors Like These、The Adventure Continues! Glass Desert最奥の遺跡の最深部まで行き、メッセージパネルを調べた際にDoors Like These解除(?) ストーリー進行のメールはエリア発見などで届く?全部読むとThe Adventure Continues!解除(読んだ時点で実績解除、その後エンディングとなりスタッフロール)。 届いたメールをこまめに読んでいれば、Doors Like Theseを解除した時点でAnother tourのメールが届くことになるかと。 Carousel Coopを建設してHen系とRoostroを入れておくと繁殖するが、一定数増えるとElder HenやElder Roostroになり繁殖しなくなる。 この状態の鶏をIncineratorに投げ込めば解除。 ちなみにアップデートで追加されたCoopのアップグレードでは、Elder HenやElder Roostroを自動で回収してくれる(後述)。 なお、IncineratorはAsh Troughを追加することでFire Slimeの飼育環境となる。 あらゆるFood系アイテムを投入することで灰を蓄積し、Fire Slimeがそれを消費してFire Plortを生成する。 You... Monster! こちらはChick(雛)をIncineratorに投げ込めば解除。 Chickにも種類があるが、どの種類でもよい(?) Fully Loaded それぞれの施設のアップグレードをすべて適用したものがあることが条件。 Coopにはアップデートで追加された物がある(後述)が、それも条件に含まれているかは不明。 (Gardenは条件に含まれていない?) Salad Bar オカシーオニオンはニンジン扱いになるため注意 序盤にやるなら ニンジン、オカオカ、ハートビーツで3種狙うとよい Hat trick 7zee rewards clubのランク22で解禁となる golden sureshotを取り gold slimeに物を当てると解除 しかしランク22までには相当なnewbuckが必要となるので、取るのはかなり先になる なお、Moss Blanket最深部(Feral Slime大量発生地帯を抜けた直後)のVaultが初回に限りGold Slime大量発生地帯の模様。 The Hunter Has Become.. The Other Thing Goldo SnareにRoostroをセットして時間を経過させるとHunter Goldoを捕まえることがある。 なお7zee rewards clubランク20で生産可能になるMaster Goldo SnareならRoostroをセットすればHunter Goldo確定。 Pro Style Glass Desertで1日につき1か所(しかも日替わり)で1個だけ取れるGilded Gingerが難関か。 また、アップデートで以下の項目が追加されているため、それも絡む模様。 Slimes - Saber Slime Slimes - Quicksilver Silme Slimes - Glitch Slime Resources - Kookadoba Resources - Spicy Tofu Resource - Manifold Cube Ranch - Orgen s Retreat Ranch - Mochi s Manor Ranch - Viktor s Workshop World - The Wilds World - Nimble Valley World - The Slimeulation Risky Business SlimeがPlortを食べると、元の形態と食べたPlortの主の性質を兼ね備えたLargoになる。 Corralの中を空にした後に3種のLargoを入れる。 Tarr関連 Largoにまた別のPlortを食べさせるとTarrに変貌する。 これを吸い込んで張り付いている状態を15秒保てばOnce Bitten, Twice... Bitten解除。 また、#1 Slime Stageを設置しておいてそれに向かって撃ち乗せることでBest of the Worst解除。 5-daysmode ６日目の午後０時で終了となるので、それまでに50000newbuck以上所持しなければならない 最速でジャングル地方にいるhoney slimeとboom slime、mint mangoを最大まで採集し、家のあるエリアで放牧し mint mangoを絶やさずに育てると、６日目を迎える頃には５万まで貯まる しかしboomなどの爆発で、欠片を採取中に連続ヒットして死ぬ恐れがあるので、ある程度ライフは上げた方が無難 アップデートでRush Modeに表記が変更され、ルールも変更されている模様。 最高ノルマも75000newbuckに上がっている。 アップデートで追加されたエリアについて アップデート自体による実績の追加はないが、施設のアップグレード項目(Gardenの項目は絡んでいるか不明、Coopは記述が追加されないため絡まない可能性あり)やSlimepediaの追加項目で絡んでいる。 各エリアにつながるワープゾーンのある地域を取得する他に、それぞれのエリアの主と取引を1度は成立させている必要がある。 各エリアでそれぞれの目的となる行動を達成することで3段階の報酬があり、1～2段階目はRanchの特定施設に対するアップグレード、3段階目は各エリアをRanchの一部として利用可能になる。 Orgen s Retreat、The Wilds 取引対象NPC Orgen The Overgrowthへの道の途中のワープからアクセス可能。 The WildsでKookadobaを集めてOrgenに渡すのが目的。1～2段階目はGardenのアップグレード項目となる。 また、Kookadoba3個につきSpicy Tofuを1個獲得、これはSlimeの腹の減り具合に関係なく餌として与えることができPlortを生成できる。 The WildsはSaber Largo Feralの巣窟となっており、また1か所に複数種のLargoがいるところも多いためTarr化も発生しやすい。 Saber Slimeの食事はMeatと設定されているため、Meat系の食糧は1種類でいいので大量に用意しておこう。 The OvergrowthにはHen Henが自然湧きするポイントが複数あるので回って確保するとよい。 RockやRadはVeggiesが食料となるため(Saber LargoなのでMeatも食べる)、Veggiesも持ち込むことで肉の消費を抑えるのも有効。 FruitはPhosphorが夜にしか出現しないため優先度低めか。 なお、初回に関してはSaber Plortの持ち帰りも考慮して2枠空けておくこと。 Mochi s Manor、Nimble Valley 取引対象NPC Mochi Miles The Grottoのワープゾーンからアクセス可能。 Nimble ValleyのミニゲームでQuicksilver Plortを集めるのが目的。 基本的にはSpark Shotを当てて入手する(回収は自動)が、ところどころに3回だけ使用可能なスペシャルウェポンが用意されている。 報酬は1段階目がPlort売却時に稀に売値が2倍になり、2段階目はCoopのアップグレード(飼育数倍増とElder自動回収機能)。また、10個につき200newbuckもらえる。 Viktor s Workshop、The Slimeulation 取引対象NPC Viktor Humphries The Labのワープゾーンからアクセス可能。 The SlimeulationでGlitch Slimeを集め、一定時間経過後に開くゲートから脱出することでBug ReportをManifold Cubeと交換。 Glitch Slimeは表情の違うSlimeを吸い込もうとしたり、フィールド上の通常の世界と違うところにDebug Sprayを当てることで出現。 報酬は1段階目がChicken Cloner(投入した鶏が増えるor消える)、2段階目がAdvanced Drone(2つの指示を設定可能、設置可能数は1エリアあたり通常のDroneと合わせて2つまで)の設計図。
https://w.atwiki.jp/elvis/pages/8139.html
Double Deal Pan Books? Jenny Pitman? PanBooks? JennyPitman? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Literature&Fiction-General-Contemporary? A Savage War of Peace Pan Books? Alistair Horne? PanBooks? AlistairHorne? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-History-Africa-Algeria? Subjects-History-Africa-General? Subjects-History-Military-Strategy? The One to Watch Pan Books? Shane Watson? PanBooks? ShaneWatson? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Literature&Fiction-General-Contemporary? Look at Me Picador? Jennifer Egan? Picador? JenniferEgan? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Literature&Fiction-General-Contemporary? Look at Me Picador? Jennifer Egan? Picador? JenniferEgan? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Literature&Fiction-General-Contemporary? New Liberal Learning Technology and the Liberal Arts Council of Independent Colleges? Robert P. Lisensky? CouncilofIndependentColleges? RobertP.Lisensky? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Tie That Binds Picador? Kent Haruf? Picador? KentHaruf? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Literature&Fiction-General-Contemporary? Where You Once Belonged Picador? Kent Haruf? Picador? KentHaruf? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Literature&Fiction-General-Contemporary? Tangled Threads Pan Books? Margaret Dickinson? PanBooks? MargaretDickinson? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Literature&Fiction-General-Contemporary? Subjects-Literature&Fiction-GenreFiction-FamilySaga? Twisted Strands Pan Books? Margaret Dickinson? PanBooks? MargaretDickinson? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Literature&Fiction-General-Contemporary? Subjects-Literature&Fiction-GenreFiction-FamilySaga? Charlie Big Potatoes Pan Books? Phil Robinson? PanBooks? PhilRobinson? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Literature&Fiction-General-Contemporary? The Lost Souls Reunion Picador? Suzanne Power? Picador? SuzannePower? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Literature&Fiction-General-Contemporary? Afro-American Artist Brown Book Co? Elsa Honig Fine? BrownBookCo? ElsaHonigFine? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Tide Running Picador? Oonya Kempadoo? Picador? OonyaKempadoo? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Literature&Fiction-General-Contemporary? The Last Days of Hitler Pan Books? H. R. Trevor-Roper? PanBooks? H.R.Trevor-Roper? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Biographies&Memoirs-Historical-General? Subjects-Biographies&Memoirs-Leaders&NotablePeople-Presidents&HeadsofState? Subjects-Biographies&Memoirs-People,A-Z-(H)-Hitler,Adolf? Subjects-History-Americas-UnitedStates-20thCentury-WorldWarII? Subjects-History-Europe-Germany-General? Editor Pan Books? Max Hastings? PanBooks? MaxHastings? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Biographies&Memoirs-General? Subjects-Reference-Writing-Journalism? Hornet Flight Pan Books? Ken Follett? PanBooks? KenFollett? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Literature&Fiction-GenreFiction-War? Subjects-Mystery&Thrillers-Authors,A-Z-(F)-Follett,Ken-General? Subjects-Mystery&Thrillers-Authors,A-Z-(F)-Follett,Ken-Paperback? Subjects-Mystery&Thrillers-Thrillers-SpyStories&TalesofIntrigue? Scandalize My Name Picador? Yusef Komunyakaa? Picador? YusefKomunyakaa? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Literature&Fiction-Poetry-SingleAuthors? The Devil's Handshake Pan Books? Murray Davies? PanBooks? MurrayDavies? ジャンル別? ユーズドブック(洋書)-Literature&Fiction? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Literature&Fiction-GenreFiction-Action&Adventure? Murder in the Museum (Fethering Mysteries) Pan Books? Simon Brett? PanBooks? SimonBrett? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Mystery&Thrillers-Authors,A-Z-(B)-Brett,Simon? The Borrible Trilogy Tor? Michael De Larrabeiti? Tor? MichaelDeLarrabeiti? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Literature&Fiction-GenreFiction-Anthologies? Subjects-ScienceFiction&Fantasy-Fantasy? The Earthquake Bird Picador? Joanna Jones? Picador? JoannaJones? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Children sBooks-Literature? The Fall of Light Picador? Niall Williams? Picador? NiallWilliams? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Literature&Fiction-General-Contemporary? The "Daily Telegraph" Quick Crossword Book (Crossword) Pan Books? Daily Telegraph? PanBooks? DailyTelegraph? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Entertainment-Puzzles&Games-Crosswords-General? The Silence of the Rain Picador? Luiz Alfredo Garcia-Roza? Picador? LuizAlfredoGarcia-Roza? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Mystery&Thrillers? The Silence of the Rain Picador? Luiz Alfredo Garcia-Roza? Picador? LuizAlfredoGarcia-Roza? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Mystery&Thrillers? December Heat Picador? Luiz Alfredo Garcia-Roza? Picador? LuizAlfredoGarcia-Roza? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Mystery&Thrillers? December Heat Picador? Luiz Alfredo Garcia-Roza? Picador? LuizAlfredoGarcia-Roza? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Mystery&Thrillers? Blowback Pan Books? Eric Fullilove? PanBooks? EricFullilove? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Literature&Fiction-GenreFiction-Action&Adventure? Special Picador? Bella Bathurst? Picador? BellaBathurst? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Literature&Fiction-General-Contemporary? Special Picador? Bella Bathurst? Picador? BellaBathurst? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Literature&Fiction-General-Contemporary? The Spartan Pan Books? Valerio Massimo Manfredi? PanBooks? ValerioMassimoManfredi? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Literature&Fiction-GenreFiction-Historical? Cosette, Or The Time Of Illusions The Sequel To Les Miserables Pan Macmillan? Francois Ceresa? PanMacmillan? FrancoisCeresa? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Literature&Fiction-ForeignLanguageFiction-French? Subjects-Literature&Fiction-General-Literary? Subjects-Literature&Fiction-GenreFiction-Historical? Subjects-Literature&Fiction-WorldLiterature-French? Never Count Out the Dead Pan Books? Boston Teran? PanBooks? BostonTeran? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Literature&Fiction-GenreFiction-Action&Adventure? The Nautical Chart Picador? Perez-Reverte Arturo? Picador? Perez-ReverteArturo? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Literature&Fiction-GenreFiction-Action&Adventure? Subjects-Mystery&Thrillers-Authors,A-Z-(P)-Perez-Reverte,Arturo? Standing for Their Faith Gospel Advocate Co? William Woodson? GospelAdvocateCo? WilliamWoodson? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Reg Kray Pan Books? Roberta Kray? PanBooks? RobertaKray? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Nonfiction-TrueAccounts-TrueCrime? Travels of Ibn Battutah Picador? Ibn Batuta? Tim MacKintosh-Smith? Picador? IbnBatuta? TimMacKintosh-Smith? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Reference-Writing-Travel? Subjects-Travel-Reference&Tips-Essays&Travelogues? Subjects-Travel-Reference&Tips-Reference? Subjects-Travel-Reference&Tips-TravelWriting? Travels with a Tangerine Picador? Tim Mackintosh-Smith? Picador? TimMackintosh-Smith? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Reference-Writing-Travel? Subjects-Travel-Reference&Tips-Essays&Travelogues? Subjects-Travel-Reference&Tips-TravelWriting? Corner Of A Foreign Field The Indian History Of A British Sport Pan Macmillan? Ramachandra Guha? PanMacmillan? RamachandraGuha? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-History-Asia-India? Subjects-Sports-OtherTeamSports-Cricket? The Nightwatchman's Occurrence Book and Other Comic Inventions Picador? V.S. Naipaul? Picador? V.S.Naipaul? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Literature&Fiction-Authors,A-Z-(N)-Naipaul,V.S.? Subjects-Literature&Fiction-General-Contemporary? Subjects-Literature&Fiction-GenreFiction-Anthologies? The Hitch Hiker's Guide to the Galaxy Picador? Douglas Adams? Picador? DouglasAdams? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Entertainment-Humor? Subjects-ScienceFiction&Fantasy-Authors,A-Z-(A)-Adams,Douglas? Subjects-ScienceFiction&Fantasy-ScienceFiction? Life, the Universe and Everything Picador? Douglas Adams? Picador? DouglasAdams? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Entertainment-Humor? Subjects-ScienceFiction&Fantasy-Authors,A-Z-(A)-Adams,Douglas? Subjects-ScienceFiction&Fantasy-ScienceFiction? The Restaurant at the End of the Universe Picador? Douglas Adams? Picador? DouglasAdams? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Entertainment-Humor? Subjects-ScienceFiction&Fantasy-Authors,A-Z-(A)-Adams,Douglas? Subjects-ScienceFiction&Fantasy-ScienceFiction? Strength Evaluation of Existing Concrete Bridges Amer Concrete Inst? AmerConcreteInst? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 So Long, and Thanks for All the Fish Picador? Douglas Adams? Picador? DouglasAdams? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Entertainment-Humor-Hunting&Fishing? Subjects-ScienceFiction&Fantasy-Authors,A-Z-(A)-Adams,Douglas? Subjects-ScienceFiction&Fantasy-ScienceFiction? The Poison Principle Pan Books? Gail Bell? PanBooks? GailBell? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Medicine-Pharmacology-Toxicology? Subjects-Nonfiction-Crime&Criminals-Criminology? Subjects-Science-Medicine-Pharmacology-Toxicology? Appleby House Picador? Sylvia Smith? Picador? SylviaSmith? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Biographies&Memoirs-General? Appleby House Picador? Sylvia Smith? Picador? SylviaSmith? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Biographies&Memoirs-General? Subjects-Literature&Fiction-General-Contemporary? Real Time Picador? Amit Chaudhuri? Picador? AmitChaudhuri? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Literature&Fiction-General-Contemporary? Subjects-Literature&Fiction-Poetry-SingleAuthors? Substores-UnknownASINs-8 洋書
https://w.atwiki.jp/elvis/pages/4155.html
Australias Parrots Chartwell House? Ken Stepnell? ChartwellHouse? KenStepnell? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Outdoors&Nature? Australia's Animals (Australian Nature Series) Book Sales? Ken Stepnell? BookSales? KenStepnell? undefined undefined Introduction to Dog Care Chartwell House? Serena Browlie? ChartwellHouse? SerenaBrowlie? undefined undefined The Complete History of North American Railways Book Sales? BookSales? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-History-World-Transportation-Railroads? How to Draw the Human Figure Book Sales? Victor G. Ambrus? BookSales? VictorG.Ambrus? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Arts&Photography-Art-Instruction&Reference-Drawing? Subjects-Arts&Photography-Art-Instruction&Reference-FigureDrawing? The Complete Book of Fast and Glamorous Automobiles Book Sales? John McGovern? BookSales? JohnMcGovern? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Nonfiction-Automotive-General? Chippendale Book Sales? Nathaniel Harris? BookSales? NathanielHarris? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Entertainment-PerformingArts? Subjects-Home&Garden-Antiques&Collectibles-Furniture? Liberty Design Book Sales? BookSales? undefined undefined Guide to Stamp Collecting Book Sales? Jiri Novacek? BookSales? JiriNovacek? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Home&Garden-Antiques&Collectibles-Stamps? Dolls and Dolls' Houses Book Sales? Constance Eileen King? BookSales? ConstanceEileenKing? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Home&Garden-Antiques&Collectibles-Dolls? Royal Trains Book Sales? Patrick Kingston? BookSales? PatrickKingston? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Nonfiction-Transportation-Railroads-General? Drawing Animals Book Sales? Victor G. Ambrus? BookSales? VictorG.Ambrus? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Arts&Photography-Art-Instruction&Reference-Drawing? The Classic Watch The Great Watches and Their Makers from the First Wrist Watch to the Present Day Wellfleet? Michael Balfour? Wellfleet? MichaelBalfour? undefined undefined Koalas Book Sales? Vincent Serventy? BookSales? VincentServenty? undefined undefined Lalique Book Sales? Tony L. Mortimer? BookSales? TonyL.Mortimer? undefined undefined Shoot Pool Book Sales? Ian Pannell? BookSales? IanPannell? undefined undefined World of the Polar Bear Book Sales? Thor Larsen BookSales? ThorLarsen? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Outdoors&Nature-Fauna-Bears? Subjects-Science-Nature&Ecology-Animals-Bears? Great Marques Ferrari Book Sales? Godfrey Eaton? BookSales? GodfreyEaton? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Nonfiction-Automotive-Foreign? Subjects-Nonfiction-Automotive-General? Subjects-Nonfiction-Automotive-Luxury? Great Marques Rolls-Royce Book Sales? Jonathan Wood? BookSales? JonathanWood? undefined undefined Great Marques Porsche Book Sales? Chris Harvey? BookSales? ChrisHarvey? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Nonfiction-Automotive-Foreign? Subjects-Nonfiction-Automotive-General? Subjects-Nonfiction-Automotive-Luxury? Great Marques Alfa Romeo Book Sales? David Owen? BookSales? DavidOwen? undefined undefined Infamous Murders Book Sales? BookSales? undefined undefined The Crime Busters Book Sales? Angus Hall? BookSales? AngusHall? undefined undefined Ballets Russes Wellfleet? Richard Shead? Wellfleet? RichardShead? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Arts&Photography-PerformingArts-Theater-General? Subjects-Entertainment-PerformingArts-Theater-General? The Complete Gilbert Sullivan Wellfleet? Diana Bell? Wellfleet? DianaBell? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Entertainment-Music-MusicalGenres-Opera-General? Emile Galle Book Sales? Timothy Newark? BookSales? TimothyNewark? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-History-Europe-France-General? Introduction to Oriental Mythology Book Sales? Clio Whittaker? BookSales? ClioWhittaker? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Literature&Fiction-WorldLiterature-Mythology-General? Subjects-Literature&Fiction-WorldLiterature-Mythology-Asian? Subjects-Nonfiction-SocialSciences-Folklore&Mythology? Introduction to Archaeology Book Sales? Lesley Adkins? BookSales? LesleyAdkins? undefined undefined Twentieth Century Glass Book Sales? Mark Cousins? BookSales? MarkCousins? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Home&Garden-Antiques&Collectibles-General? Twenties and Thirties Style Book Sales? Michael Horsham? BookSales? MichaelHorsham? undefined undefined Corvette The Classic Marque Book Sales? John Lamm? BookSales? JohnLamm? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Nonfiction-Automotive-General? Subjects-Nonfiction-Automotive-Accessories? Subjects-Nonfiction-Automotive-ClassicCars? Introduction to Drawing Book Sales? John G. Jackson? BookSales? JohnG.Jackson? undefined undefined The Book of the Shark Book Sales? Keith Bannister? BookSales? KeithBannister? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Outdoors&Nature-Fauna-MarineLife? Subjects-Science-Nature&Ecology-Oceans&Seas-MarineLife? Edward Lear's Birds Wellfleet? Susan Hyman? Wellfleet? SusanHyman? undefined undefined Grandma Moses The Artist Behind the Myth Wellfleet? Jane Kallir? Wellfleet? JaneKallir? undefined undefined Eagles, Hawks and Falcons of the World Wellfleet? Leslie Brown? Dean Amadon? Wellfleet? LeslieBrown? DeanAmadon? undefined undefined The Watch From Its Origins to the Xixth Century Book Sales? Catherine Cardinal? BookSales? CatherineCardinal? undefined undefined Great World War II Stories Book Sales? James A. Michener? BookSales? JamesA.Michener? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Literature&Fiction-Authors,A-Z-(M)-Michener,James? Children's Picture Atlas Book Sales? BookSales? undefined undefined Seashells Book Sales? Peter S. Dance? BookSales? PeterS.Dance? undefined undefined Art Nouveau Collectibles Book Sales? Philippe Garner? BookSales? PhilippeGarner? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Arts&Photography-Art-ArtHistory? Classic Roses A Concise Guide in Color Book Sales? Ludvik Vecera? BookSales? LudvikVecera? undefined undefined Coastal New England Its Life and Past Wellfleet? William F. Robinson? Wellfleet? WilliamF.Robinson? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Travel-UnitedStates-Regions-Northeast-NewEngland? Goya (The History and Techniques of the Great Masters) Chartwell House? Michael Howard? ChartwellHouse? MichaelHoward? undefined undefined Pissarro (The History and Techniques of the Great Masters) Chartwell House? Patricia Seligman? ChartwellHouse? PatriciaSeligman? undefined undefined Golf The Golden Years Book Sales? Sarah Baddiel? BookSales? SarahBaddiel? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Sports-Golf-General? The Holy Land 123 Colored Facsimile Lithographs and the Journal from His Visit to the Holy Land Wellfleet? David Roberts? Wellfleet? DavidRoberts? undefined undefined Garden Style Sourcebook Book Sales? Andrew Wilson? BookSales? AndrewWilson? undefined undefined Packaging Source Book Book Sales? Robert Opie? BookSales? RobertOpie? undefined undefined Fishing in American Waters Castle? Genio Scott? Castle? GenioScott? undefined undefined Substores-UnknownASINs-35 洋書
https://w.atwiki.jp/elvis/pages/5247.html
Static Problems of Hydoelasticity Nauka? M. A. Ilgamov? Nauka? M.A.Ilgamov? ユーズドブック(洋書)-Engineering Subjects-Engineering-Civil-Environmental-Hydrology? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-Hydrology? Subjects-Science-EarthSciences-Geology-Hydrology? Subjects-Science-General Geschichte der Konstruktion von Flugzeugen in der UdSSR 1938-1950 Elbe-Dnjepr-Verlag? Wadim Borissowitsch Schawrow? Elbe-Dnjepr-Verlag? WadimBorissowitschSchawrow? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-History? Subjects-Engineering? Subjects-History-Asia-Russia? Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-Russian? Subjects-Professional&Technical-Engineering? TV Guardian The Foul Language Filter TV Guardian? TVGuardian? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-Entertainment? Substores-UnknownASINs-53? Subjects-Engineering-Telecommunications-Television&Video? Subjects-Entertainment-Movies-Video-Technical? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Telecommunications-Television&Video? TV Guardian 201 TV Guardian? TVGuardian? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-Entertainment? Subjects-Engineering-Telecommunications-Television&Video? Subjects-Entertainment-Movies-Video-Technical? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Telecommunications-Television&Video? Taschenbuch der Riechstoffe. Ein Lexikon von A-Z Deutsch Harri GmbH? Dieter Martinetz? Roland Hartwig? DeutschHarriGmbH? DieterMartinetz? RolandHartwig? ユーズドブック(洋書)-Engineering Substores-UnknownASINs-50? Subjects-Engineering-Chemical-General? Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-German? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-General? Subjects-Science-Chemistry-ChemicalEngineering? Dam Architecture Annual 1997/Dam Architektur Jahrbuch 1997 (Architecture) Prestel Pub? Annette Becker? Wilfried Wang? PrestelPub? AnnetteBecker? WilfriedWang? ユーズドブック(洋書)-Arts&Photography? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-History? Subjects-Arts&Photography-Architecture-General? Subjects-Arts&Photography-Architecture-International-European? Subjects-Arts&Photography-Architecture-Reference? Subjects-Arts&Photography-Architecture-History&Periods-General? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-SolidWasteManagement? Subjects-History-Europe-Germany-General? Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-German? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-SolidWasteManagement? Subjects-Professional&Technical-Architecture-General? Subjects-Professional&Technical-Architecture-International-European? Subjects-Professional&Technical-Architecture-Reference? Subjects-Professional&Technical-Architecture-History&Periods-General? Electronics and Radiophysics of Ultra-High Frequencies International University Conference, May 24-28, 1999, St. Petersburg, Russia Proceedings Ieee? Institute of Electrical and Electronics Engineers? Ieee? InstituteofElectricalandElectronicsEngineers? ユーズドブック(洋書)-Engineering Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-Electronics-General? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-General? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-Microwave? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-Quantum? Subjects-Engineering-Telecommunications-Microwaves? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-Electronics-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-Microwave? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-Quantum? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Telecommunications-Microwaves? Subjects-Science-General Subjects-Science-Physics-NuclearPhysics-Atomic&NuclearPhysics? English-Russian and Russian-English Solar Energy Dictionary Russo,Russia? D.S. Strebkov? Russo,Russia? D.S.Strebkov? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-Reference? Substores-UnknownASINs-67? Subjects-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Nonfiction-Education-Reference-Dictionaries&Thesauri-English(All)? Subjects-Nonfiction-Education-Reference-Dictionaries&Thesauri-ForeignLanguage-Russian? Subjects-Nonfiction-Education-Reference-Encyclopedias-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Reference-Dictionaries&Thesauruses-English(All)? Subjects-Reference-Dictionaries&Thesauruses-ForeignLanguage-Russian? Subjects-Reference-Encyclopedias-General? Global Environmental Resources The Ozone Problem Peter Lang Pub Inc? Horst Siebert? PeterLangPubInc? HorstSiebert? ユーズドブック(洋書)-Engineering Substores-UnknownASINs-50? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Nonfiction-CurrentEvents-Poverty-SocialServices&Welfare? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Number 9 The Search for the Sigma Code (Miscellaneous) Prestel Pub? Cecil Balmond? PrestelPub? CecilBalmond? ユーズドブック(洋書)-Arts&Photography? ユーズドブック(洋書)-Engineering Subjects-Arts&Photography-Architecture-General? Subjects-Arts&Photography-Architecture-Reference? Subjects-Engineering-Civil-Structural? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Structural? Subjects-Professional&Technical-Architecture-General? Subjects-Professional&Technical-Architecture-Reference? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-PureMathematics-NumberTheory? Subjects-Science-General Subjects-Science-Mathematics-PureMathematics-Algebra-General? Subjects-Science-Mathematics-PureMathematics-NumberTheory? Subjects-Science-Mathematics-Applied? Mathematical Problems in the Kinetic Theory of Gases Peter Lang GmbH? Donald C. Pack? Helmut Neunzert? PeterLangGmbH? DonaldC.Pack? HelmutNeunzert? ユーズドブック(洋書)-Engineering Substores-UnknownASINs-50? Subjects-Engineering-Aerospace-GasDynamics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Aerospace-GasDynamics? Subjects-Science-Physics-General? Subjects-Science-Physics-GasMechanics? Hallen/Expo Halls 8+9 Expo 2000 Hannover Gmbh (The Building Monograph Series) Prestel Pub? Volkwin Marg? PrestelPub? VolkwinMarg? ユーズドブック(洋書)-Arts&Photography? ユーズドブック(洋書)-Engineering Subjects-Arts&Photography-Architecture-BuildingTypes&Styles-General? Subjects-Arts&Photography-Architecture-General? Subjects-Arts&Photography-Architecture-International-European? Subjects-Engineering-Civil-Structural? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Structural? Subjects-Professional&Technical-Architecture-BuildingTypes&Styles-General? Subjects-Professional&Technical-Architecture-General? Subjects-Professional&Technical-Architecture-International-European? English-Russian Dictionary of Aerospace, Medicine, Psychology and Ergonomics Russo,Russia? A.A. Gurjian? Russo,Russia? A.A.Gurjian? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-Reference? Subjects-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-Ergonomics? Subjects-Health,Mind&Body-Psychology&Counseling? Subjects-Nonfiction-Education-Reference-Dictionaries&Thesauri-English(All)? Subjects-Nonfiction-Education-Reference-Dictionaries&Thesauri-ForeignLanguage-Russian? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-Ergonomics? Subjects-Reference-Dictionaries&Thesauruses-English(All)? Subjects-Reference-Dictionaries&Thesauruses-ForeignLanguage-Russian? Subjects-Science-Technology-General&Reference New English-Russian Dictionary on Oil and Gas Russo,Russia? Y.G. Kovalenko? Russo,Russia? Y.G.Kovalenko? ユーズドブック(洋書)-Business&Investing? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-Reference? Substores-UnknownASINs-67? Subjects-Business&Investing-Management&Leadership-Industrial? Subjects-Engineering-Civil-Mining? Subjects-Engineering-Petroleum,Mining&Geological-Petroleum? Subjects-Engineering-Petroleum,Mining&Geological-PetroleumGeology? Subjects-Nonfiction-Education-Reference-Dictionaries&Thesauri-English(All)? Subjects-Nonfiction-Education-Reference-Dictionaries&Thesauri-ForeignLanguage-Russian? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Mining? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Petroleum,Mining&Geological-Petroleum? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Petroleum,Mining&Geological-PetroleumGeology? Subjects-Professional&Technical-BusinessManagement-Management&Leadership-Industrial? Subjects-Reference-Dictionaries&Thesauruses-English(All)? Subjects-Reference-Dictionaries&Thesauruses-ForeignLanguage-Russian? Subjects-Science-EarthSciences-Geology-General? Package Design Now! (Art Architecture Design) Taschen? Gisela Kozak? Julius Wiedemann? Taschen? GiselaKozak? JuliusWiedemann? ユーズドブック(洋書)-Arts&Photography? ユーズドブック(洋書)-Engineering Subjects-Arts&Photography-GraphicDesign-Commercial-General? Subjects-Arts&Photography-Architecture-General? Subjects-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-Manufacturing? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-Manufacturing? Subjects-Professional&Technical-Architecture-General? English-Russian Dictionary of Advertising and Marketing About 40 000 Terms Bilingual Russo? V. B. Bobrov? Russo? V.B.Bobrov? ユーズドブック(洋書)-Business&Investing? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-Reference? Subjects-Business&Investing-General? Subjects-Business&Investing-Management&Leadership-Industrial? Subjects-Business&Investing-Reference-General? Subjects-Engineering-Civil-Mining? Subjects-Nonfiction-Education-Reference-Dictionaries&Thesauri-English(All)? Subjects-Nonfiction-Education-Reference-Dictionaries&Thesauri-ForeignLanguage-Russian? Subjects-Nonfiction-Education-Reference-Dictionaries&Thesauri-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Mining? Subjects-Professional&Technical-BusinessManagement-Management&Leadership-Industrial? Subjects-Reference-Dictionaries&Thesauruses-English(All)? Subjects-Reference-Dictionaries&Thesauruses-ForeignLanguage-Russian? Subjects-Reference-Dictionaries&Thesauruses-General? Russian-English Dictionary on Oil and Gas Russo? A. I. Bulatov? Russo? A.I.Bulatov? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-Reference? Subjects-Engineering-Petroleum,Mining&Geological-Petroleum? Subjects-Engineering-Petroleum,Mining&Geological-PetroleumGeology? Subjects-Nonfiction-Education-Reference-Dictionaries&Thesauri-English(All)? Subjects-Nonfiction-Education-Reference-Dictionaries&Thesauri-ForeignLanguage-Russian? Subjects-Nonfiction-Education-Reference-Dictionaries&Thesauri-General? Subjects-Nonfiction-Education-Reference-Dictionaries&Thesauri-Science? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Petroleum,Mining&Geological-Petroleum? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Petroleum,Mining&Geological-PetroleumGeology? Subjects-Reference-Dictionaries&Thesauruses-English(All)? Subjects-Reference-Dictionaries&Thesauruses-ForeignLanguage-Russian? Subjects-Reference-Dictionaries&Thesauruses-General? Subjects-Reference-Dictionaries&Thesauruses-Science? Subjects-Science-EarthSciences-Geology-General? Subjects-Science-General Subjects-Science-Reference-Engineering? English-Russian Dictionary of Petroleum Chemistry and Processing Russo? V. V. Kedrinsky? Russo? V.V.Kedrinsky? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-Reference? Subjects-Engineering-Petroleum,Mining&Geological-Petroleum? Subjects-Nonfiction-Education-Reference-Dictionaries&Thesauri-English(All)? Subjects-Nonfiction-Education-Reference-Dictionaries&Thesauri-ForeignLanguage-Russian? Subjects-Nonfiction-Education-Reference-Dictionaries&Thesauri-Science? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Petroleum,Mining&Geological-Petroleum? Subjects-Reference-Dictionaries&Thesauruses-English(All)? Subjects-Reference-Dictionaries&Thesauruses-ForeignLanguage-Russian? Subjects-Reference-Dictionaries&Thesauruses-Science? Subjects-Science-General Subjects-Science-Reference-General? Soft Computing in Mechatronics (Studies in Fuzziness and Soft Computing, Vol 32) Physica Verlag? Kaoru Hirota? T. Fukuda? PhysicaVerlag? KaoruHirota? T.Fukuda? ユーズドブック(洋書)-Computers&Internet? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-Professional&Technical? Subjects-Computers&Internet-Software-Design&Development-SoftwareDesign? Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-ArtificialIntelligence-General? Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-ArtificialIntelligence-Robotics? Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-ArtificialIntelligence-TheoryofComputing? Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-ArtificialIntelligence-ComputerMathematics? Subjects-Computers&Internet-General? Subjects-Engineering-Aerospace-AdvancedMechanics? Subjects-Engineering-Civil-Mechanics? Subjects-Engineering-ComputerTechnology-Robotics&Automation? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Mechanical-Automation? Subjects-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Engineering-Mechanical-Robotics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Mechanics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-ComputerTechnology-Robotics&Automation? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Aerospace-AdvancedMechanics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-Automation? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-Robotics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Computer History (Architecture Design) Taschen America Llc? Christian Wurster? TaschenAmericaLlc? ChristianWurster? ユーズドブック(洋書)-Computers&Internet? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-History? Subjects-Computers&Internet-Software-Design&Development-SoftwareDesign? Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-SystemsAnalysis&Design? Subjects-Computers&Internet-Business&Culture-History? Subjects-Computers&Internet-General? Subjects-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-General? Subjects-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-IndustrialDesign? Subjects-History? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-IndustrialDesign? Granular Computing An Emerging Paradigm (Studies in Fuzziness and Soft Computing) Physica Verlag? Witold Pedrycz? PhysicaVerlag? WitoldPedrycz? ユーズドブック(洋書)-Computers&Internet? ユーズドブック(洋書)-Engineering Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-ArtificialIntelligence-General? Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-ArtificialIntelligence-TheoryofComputing? Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-ArtificialIntelligence-ComputerMathematics? Subjects-Computers&Internet-General? Subjects-Computers&Internet-Home&Office-Windows-WordProcessing? Subjects-Engineering-Telecommunications-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Telecommunications-General? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-PureMathematics-SetTheory? Subjects-Science-Mathematics-PureMathematics-SetTheory? Modern English-Russian Dictionary of Mechanical Engineering Industrial Automation Russo? B. S. Voskoboinikov? Russo? B.S.Voskoboinikov? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-Reference? Substores-UnknownASINs-67? Subjects-Engineering-Aerospace-AdvancedMechanics? Subjects-Engineering-Civil-Mechanics? Subjects-Nonfiction-Education-Reference-Dictionaries&Thesauri-English(All)? Subjects-Nonfiction-Education-Reference-Dictionaries&Thesauri-ForeignLanguage-Russian? Subjects-Nonfiction-Education-Reference-Dictionaries&Thesauri-General? Subjects-Nonfiction-Education-LanguageInstruction-Instruction-Russian? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Mechanics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Aerospace-AdvancedMechanics? Subjects-Reference-Dictionaries&Thesauruses-English(All)? Subjects-Reference-Dictionaries&Thesauruses-ForeignLanguage-Russian? Subjects-Reference-Dictionaries&Thesauruses-General? Subjects-Reference-ForeignLanguages-Instruction-Russian? Subjects-Reference-General? English-Russian Dictionary of Telecommunications Russo? A. V. Alexandrov? Russo? A.V.Alexandrov? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-Reference? Subjects-Engineering-Telecommunications-General? Subjects-Nonfiction-Education-Reference-Dictionaries&Thesauri-English(All)? Subjects-Nonfiction-Education-Reference-Dictionaries&Thesauri-ForeignLanguage-Russian? Subjects-Nonfiction-Education-Reference-Dictionaries&Thesauri-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Telecommunications-General? Subjects-Reference-Dictionaries&Thesauruses-English(All)? Subjects-Reference-Dictionaries&Thesauruses-ForeignLanguage-Russian? Subjects-Reference-Dictionaries&Thesauruses-General? Subjects-Reference-General? English-russian Dictionary of Optics Russo? V. S. Zapasskii? Russo? V.S.Zapasskii? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-Reference? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-Optics-General? Subjects-Nonfiction-Education-Reference-Dictionaries&Thesauri-English(All)? Subjects-Nonfiction-Education-Reference-Dictionaries&Thesauri-ForeignLanguage-Russian? Subjects-Nonfiction-Education-Reference-Dictionaries&Thesauri-Science? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-Optics-General? Subjects-Reference-Dictionaries&Thesauruses-English(All)? Subjects-Reference-Dictionaries&Thesauruses-ForeignLanguage-Russian? Subjects-Reference-Dictionaries&Thesauruses-Science? Subjects-Science-General Industrial Design (Icons) Taschen America Llc? Charlotte Fiell? Peter Fiell? TaschenAmericaLlc? CharlotteFiell? PeterFiell? ユーズドブック(洋書)-Arts&Photography? ユーズドブック(洋書)-Engineering Substores-UnknownASINs-50? Subjects-Arts&Photography-GraphicDesign-Commercial-General? Subjects-Arts&Photography-GraphicDesign-Design-Furniture? Subjects-Arts&Photography-GraphicDesign-Design-General? Subjects-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-IndustrialDesign? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-IndustrialDesign? English-russian Dictionary of Energy Russo? A. S. Goldberg? Russo? A.S.Goldberg? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-Reference? Subjects-Engineering-Energy-General? Subjects-Nonfiction-Education-Reference-Dictionaries&Thesauri-English(All)? Subjects-Nonfiction-Education-Reference-Dictionaries&Thesauri-ForeignLanguage-Russian? Subjects-Nonfiction-Education-Reference-Dictionaries&Thesauri-General? Subjects-Nonfiction-Education-Reference-Dictionaries&Thesauri-Science? Subjects-Nonfiction-Education-LanguageInstruction-Instruction-Russian? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Energy-General? Subjects-Reference-Dictionaries&Thesauruses-English(All)? Subjects-Reference-Dictionaries&Thesauruses-ForeignLanguage-Russian? Subjects-Reference-Dictionaries&Thesauruses-General? Subjects-Reference-Dictionaries&Thesauruses-Science? Subjects-Reference-ForeignLanguages-Instruction-Russian? Subjects-Science-General Subjects-Science-Physics-Energy? Atlas of River Ice in China Science Pr? Ministry of Water Resources and Electric Power? SciencePr? MinistryofWaterResourcesandElectricPower? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-Reference? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-Hydrology? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-Hydrology? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-EarthSciences-General? Subjects-Reference? Subjects-Science-EarthSciences-General? Subjects-Science-EarthSciences-Geography-General? Subjects-Science-EarthSciences-Geology-Hydrology? Subjects-Science-General International Encyclopedia of Abbreviations and Acronyms in Science and Technology K G Saur? KGSaur? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-Reference? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Engineering-Reference? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Reference? Subjects-Reference-General? Subjects-Science-Reference-Engineering? Subjects-Science-Reference-General? Industrial Design A-Z (Klotz) Taschen America Llc? Charlotte Fiell? Peter Fiell? TaschenAmericaLlc? CharlotteFiell? PeterFiell? ユーズドブック(洋書)-Arts&Photography? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-Home&Garden? Subjects-Arts&Photography-Photography-Collections,Catalogues&Exhibitions? Subjects-Arts&Photography-GraphicDesign-Commercial-General? Subjects-Arts&Photography-GraphicDesign-Design-Decorative? Subjects-Arts&Photography-Architecture-General? Subjects-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-IndustrialDesign? Subjects-Home&Garden-InteriorDesign-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-IndustrialDesign? Subjects-Professional&Technical-Architecture-General? English-Chinese Dictionary of Chemistry and Chemical Engineering Science Pr? SciencePr? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-Reference? Subjects-Engineering-Chemical-General? Subjects-Nonfiction-Education-Reference-Dictionaries&Thesauri-English(All)? Subjects-Nonfiction-Education-Reference-Dictionaries&Thesauri-ForeignLanguage-Chinese? Subjects-Nonfiction-Education-Reference-Dictionaries&Thesauri-Science? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-General? Subjects-Professional&Technical-Medical-BasicSciences-Chemistry? Subjects-Reference-Dictionaries&Thesauruses-English(All)? Subjects-Reference-Dictionaries&Thesauruses-ForeignLanguage-Chinese? Subjects-Reference-Dictionaries&Thesauruses-Science? Subjects-Science-Chemistry-General&Reference? Subjects-Science-Chemistry-ChemicalEngineering? Subjects-Science-General Subjects-Science-Reference-General? Chinese Scientific Terms of Surveying and Mapping Science Pr? SciencePr? ユーズドブック(洋書)-Engineering Substores-UnknownASINs-53? Subjects-Engineering? Subjects-Professional&Technical-Engineering? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-EarthSciences-Cartography? Subjects-Science-EarthSciences-Cartography? Subjects-Science-General Teddy Bears (Postcardbooks) Taschen America Llc? Mirja De Vries? TaschenAmericaLlc? MirjaDeVries? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-Home&Garden? Subjects-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-Manufacturing? Subjects-Home&Garden-Antiques&Collectibles-Toys? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-Manufacturing? Formats-Accessories-Postcards? Substores-UnknownASINs-jp-unknown3? Atlas of Ecology and Environment in the Three Gorges Area of the Ghanjiang River Science Pr? Sun (FWD) Honglie? Yao Suihan? Han Apping? Peng Shengchao? SciencePr? Sun(FWD)Honglie? YaoSuihan? HanApping? PengShengchao? ユーズドブック(洋書)-Business&Investing? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature ユーズドブック(洋書)-Reference? ユーズドブック(洋書)-Travel? Subjects-Business&Investing-Industries&Professions-RealEstate-General? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-Hydrology? Subjects-Nonfiction-Education-Reference-Atlases&Maps-Atlases? Subjects-Outdoors&Nature-Ecology-General? Subjects-Outdoors&Nature-Environment-Ecology? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-Hydrology? Subjects-Professional&Technical-Accounting&Finance-Industries&Professions-RealEstate-General? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-EarthSciences-General? Subjects-Reference-Atlases&Maps-Atlases? Subjects-Science-EarthSciences-General? Subjects-Science-EarthSciences-Geology-Hydrology? Subjects-Science-EarthSciences-Ecology-General? Subjects-Science-General Subjects-Science-Nature&Ecology-General? Subjects-Science-Nature&Ecology-Environment-Ecology? Subjects-Travel-Atlases&Maps-Atlases? Selected Papers of T. Y. Lin Science Pr? Lin Shaopei? Huang Jinzhi? Fu Zizhi? SciencePr? LinShaopei? HuangJinzhi? FuZizhi? ユーズドブック(洋書)-Engineering Subjects-Engineering-Civil-Structural? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Structural? Subjects-Science-General Selected Papers of Engineering Chemistry and Metallurgy (China 1992) Science Pr? SciencePr? ユーズドブック(洋書)-Engineering Subjects-Engineering-Chemical-General? Subjects-Engineering-Materials-Metallurgy? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Materials-Metallurgy? Subjects-Science-Chemistry-ChemicalEngineering? Subjects-Science-General Proceedings of the International Conference on Soft Soil Engineering Recent Advances in Soft Soil Engineering Science Pr? Y. K. Cheung? Jason X. J. Yuan? P. Y. Lu? Y. Tsui? H. Cao? SciencePr? Y.K.Cheung? JasonX.J.Yuan? P.Y.Lu? Y.Tsui? H.Cao? ユーズドブック(洋書)-Engineering Subjects-Engineering-Civil-Foundations&SoilMechanics? Subjects-Engineering-Civil-Geotechnical? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Foundations&SoilMechanics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Geotechnical? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-AgriculturalSciences-SoilScience? Subjects-Science-General Subjects-Science-AgriculturalSciences-SoilScience? Glass Structure and Technology in Architecture (Art Design) Prestel Pub? Stefan Behling? Sophia Behling? PrestelPub? StefanBehling? SophiaBehling? ユーズドブック(洋書)-Arts&Photography? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-Home&Garden? Subjects-Arts&Photography-Architecture-BuildingTypes&Styles-SpecificStyles? Subjects-Arts&Photography-Architecture-Criticism? Subjects-Arts&Photography-Architecture-General? Subjects-Engineering-Civil-Construction-General? Subjects-Engineering-MaterialsScience-Ceramics? Subjects-Home&Garden-HomeDesign-Buildings&Construction? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Construction-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-Ceramics? Subjects-Professional&Technical-Architecture-BuildingTypes&Styles-SpecificStyles? Subjects-Professional&Technical-Architecture-Criticism? Subjects-Professional&Technical-Architecture-General? Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofTechnology? Dictionary of Electronic Technology National Defence Industry P.? NationalDefenceIndustryP.? ユーズドブック(洋書)-Engineering Substores-UnknownASINs-53? Subjects-Engineering? Subjects-Professional&Technical-Engineering? Subjects-Science-Physics-Applied? Water Resources Development in China Science Pr? Qian Zhengying? Zhang Zezhen? SciencePr? QianZhengying? ZhangZezhen? ユーズドブック(洋書)-Engineering Subjects-Engineering-Civil-Hydrology? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Hydrology? 29th IAHR Congress Proceedings, Beijing, 2001 Qinghua University Press? Guifen Li? Zhaoying Wang? A. Pettitjean? R. K. Fisher? QinghuaUniversityPress? GuifenLi? ZhaoyingWang? A.Pettitjean? R.K.Fisher? ユーズドブック(洋書)-Engineering Subjects-Engineering-Civil-Environmental-Hydraulics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-Hydraulics? Proceedings Apcc/Oecc '99 Fifth Asia-Pacific Conference on Communications and Fourth Optoelectronic and Communications Conference October 18-22, 1999 Friendship Hotel, beijin Ieee? China) Asia-Pacific Conference on Communications (5th 1999 Beijing? Jintong Lin? Jun Ichi Yoshida? Zhongguo Tong Xin Xue Hui? Lasers and Electro-Optics Society? Optical Society of America? Ieee? China)Asia-PacificConferenceonCommunications(5th 1999 Beijing? JintongLin? Jun IchiYoshida? ZhongguoTongXinXueHui? LasersandElectro-OpticsSociety? OpticalSocietyofAmerica? ユーズドブック(洋書)-Computers&Internet? ユーズドブック(洋書)-Engineering Subjects-Computers&Internet-Networking? Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-Circuitry-Optoelectronics? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-General? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-Optics-General? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-Optics-Optoelectronics? Subjects-Engineering-Telecommunications-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-Optics-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-Optics-Optoelectronics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Telecommunications-General? Subjects-Science-General Sustainable Height Deutschemesse Ag Han (Architecture) Prestel Pub? Herzog Thomas? PrestelPub? HerzogThomas? ユーズドブック(洋書)-Arts&Photography? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-Home&Garden? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature Subjects-Arts&Photography-Architecture-BuildingTypes&Styles-General? Subjects-Arts&Photography-Architecture-General? Subjects-Arts&Photography-Architecture-Architects,A-Z-General? Subjects-Arts&Photography-Architecture-International-European? Subjects-Engineering-Civil-Construction-General? Subjects-Home&Garden-HomeDesign-Buildings&Construction? Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-German? Subjects-Outdoors&Nature-Environment? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Construction-General? Subjects-Professional&Technical-Architecture-BuildingTypes&Styles-General? Subjects-Professional&Technical-Architecture-General? Subjects-Professional&Technical-Architecture-Architects,A-Z-General? Subjects-Professional&Technical-Architecture-International-European? Subjects-Science-General Subjects-Science-Nature&Ecology-Environment? Subjects-Science-Technology-RenewableEnergy? Ipemc 2000 Proceedings The Third International Power Electronics and Motion Control Conference Aug 15-18, 2000 Beijing, China Ieee? China) International Power Electronics and Motion Control Conference (3rd 2000 Beijing? Ieee? China)InternationalPowerElectronicsandMotionControlConference(3rd 2000 Beijing? ユーズドブック(洋書)-Engineering Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-ElectricMachinery&Motors? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-General? Subjects-Engineering-Energy-Electric-Power? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-ElectricMachinery&Motors? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Energy-Electric-Power? Subjects-Science-General Icons of Design The 20th Century (Prestel's Icons) Prestel Pub? Volker Albus? Reyer Kras? Jonathan M. Woodham? PrestelPub? VolkerAlbus? ReyerKras? JonathanM.Woodham? ユーズドブック(洋書)-Arts&Photography? ユーズドブック(洋書)-Biographies&Memoirs? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-Reference? Subjects-Arts&Photography-Art-ArtHistory-General? Subjects-Arts&Photography-Art-ArtHistory-Schools,Periods&Styles-Modern? Subjects-Arts&Photography-GraphicDesign-Design-General? Subjects-Biographies&Memoirs-Arts&Literature-Artists,Architects&Photographers? Subjects-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-IndustrialDesign? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-IndustrialDesign? Subjects-Reference? 2000 Thomas Register of American Manufacturers Thomas Publications? undefined ThomasPublications? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-Manufacturing? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-Manufacturing? Subjects-Science-General Czech-English English-Czech Dictionary for Travellers, Drivers Motorists Systemconsult,Czech Republic? Ivo Machacka? Systemconsult,CzechRepublic? IvoMachacka? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-Reference? Substores-UnknownASINs-67? Subjects-Engineering? Subjects-Nonfiction-Education-Reference-Dictionaries&Thesauri-English(All)? Subjects-Nonfiction-Education-Reference-Dictionaries&Thesauri-ForeignLanguage-Czech? Subjects-Nonfiction-Education-LanguageInstruction-Instruction-Phrasebooks-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering? Subjects-Reference-Dictionaries&Thesauruses-English(All)? Subjects-Reference-Dictionaries&Thesauruses-ForeignLanguage-Czech? Subjects-Reference-ForeignLanguages-Instruction-Phrasebooks-General? Dictionary of Mining Sobotales,Czech Republic? Jird Elman? Vaclav Michalicek? Sobotales,CzechRepublic? JirdElman? VaclavMichalicek? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-Reference? Subjects-Engineering-Civil-Mining? Subjects-Nonfiction-Education-Reference-Dictionaries&Thesauri-English(British)? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Mining? Subjects-Reference-Dictionaries&Thesauruses-English(British)? Disequilibrium in the Rail Freight Services Ajanta Publications? T.V. Rao? S. Sriraman? AjantaPublications? T.V.Rao? S.Sriraman? ユーズドブック(洋書)-Engineering Substores-UnknownASINs-53? Subjects-Engineering-Civil-Transportation&Highway? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Transportation&Highway? Economics of Alternative Fuel Technology in Railway Transport South Asia Books? Arti U. Nanavati? SouthAsiaBooks? ArtiU.Nanavati? ユーズドブック(洋書)-Business&Investing? ユーズドブック(洋書)-Engineering Subjects-Business&Investing-General? Subjects-Business&Investing-Industries&Professions-RealEstate-General? Subjects-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Accounting&Finance-Industries&Professions-RealEstate-General? Material Managemant Prentice-Hall of India Pvt.Ltd? P. Gopalakrishnan? M. Sundareshan? Prentice-HallofIndiaPvt.Ltd? P.Gopalakrishnan? M.Sundareshan? ユーズドブック(洋書)-Engineering Subjects-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-General? ユーズドブック(洋書)-Engineering 洋書
https://w.atwiki.jp/elvis/pages/7146.html
Flight of Passage Hyperion Books? Rinker Buck? Buck Rinker? HyperionBooks? RinkerBuck? BuckRinker? ジャンル別? Subjects-Biographies&Memoirs-General? Subjects-Biographies&Memoirs-SpecificGroups-Adventurers&Explorers? Subjects-Engineering-General? Subjects-Nonfiction-Transportation-Aviation-General? Subjects-Nonfiction-Transportation-Aviation-Piloting&FlightInstruction? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Travel-Reference&Tips-Essays&Travelogues? Subjects-Travel-SpecialtyTravel-AirTravel? Lucille's Car Care Everything You Need to Know from Under the Hood-By America's Most Trusted Mechanic Hyperion Books? Lucille Treganowan? Gina Catanzarite? HyperionBooks? LucilleTreganowan? GinaCatanzarite? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Nonfiction-Automotive-Repair? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Reference-General? Wings of Madness Alberto Santos-Dumont and the Invention of Flight Hyperion Books? Paul Hoffman? HyperionBooks? PaulHoffman? ジャンル別? Subjects-Biographies&Memoirs-General? Subjects-Biographies&Memoirs-Historical-General? Subjects-Biographies&Memoirs-Professionals&Academics-Scientists? Subjects-Engineering-General? Subjects-History-Americas-SouthAmerica-Brazil? Subjects-History-World-Transportation-Aviation? Subjects-History-World-20thCentury? Subjects-Nonfiction-Transportation-Aviation-History? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofTechnology? Rocket Man Robert H. Goddard and the Birth of the Space Age Hyperion Books? David A. Clary? HyperionBooks? DavidA.Clary? ジャンル別? Subjects-Biographies&Memoirs-General? Subjects-Biographies&Memoirs-Professionals&Academics-Scientists? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Mechanical-General? Subjects-History-World-20thCentury? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofScience? Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofTechnology? Subjects-Science-Astronomy-Aeronautics&Astronautics? Underwater Intervention Systems Kendall Hunt Pub Co? Usna? KendallHuntPubCo? Usna? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Construction-General? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-Hydraulics? Subjects-Engineering-General? Subjects-Home&Garden-HomeDesign-Buildings&Construction? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Construction-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-Hydraulics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Legal Aspects of Engineering Kendall Hunt Pub Co? Richard C. Vaughn? Steven R. Borgman? KendallHuntPubCo? RichardC.Vaughn? StevenR.Borgman? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-20? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Field Manual for Global Low-Cost Water Quality Monitoring Kendall Hunt Pub Co? William Stapp? KendallHuntPubCo? WilliamStapp? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-General? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Reference-General? Field Manual for Water Quality Monitoring An Environmental Education Program for Schools William B Stapp? Mark K., M.S. Mitchell? William B. Stapp? Kevin Bixby? WilliamBStapp? MarkK.,M.S.Mitchell? WilliamB.Stapp? KevinBixby? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-20? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Engineering-General? Subjects-Outdoors&Nature-NaturalResources-WaterSupply&LandUse? Subjects-Outdoors&Nature-Environment-WaterSupply? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Subjects-Science-Nature&Ecology-WaterSupply&LandUse? Subjects-Science-Nature&Ecology-Environment-WaterSupply? Cdl Study Manual Joanne Goodkin? William C. Atkinson? JoanneGoodkin? WilliamC.Atkinson? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Law-General? Subjects-Nonfiction-Transportation-General? Subjects-Nonfiction-Automotive-Trucks&Vans? Subjects-Nonfiction-Law-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-Law-General? Naval Engineering and American Sea Power Kendall Hunt Pub Co? American Soc of Naval Engineers? Millard S. Firebaugh? KendallHuntPubCo? AmericanSocofNavalEngineers? MillardS.Firebaugh? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-20? Subjects-Engineering-General? Subjects-History-Military-Naval? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofTechnology? Legal Aspects of Engineering Kendall Hunt Pub Co? Richard C. Vaughn? KendallHuntPubCo? RichardC.Vaughn? ジャンル別? Subjects-Business&Investing-Industries&Professions-Accounting-Taxes-TaxLaw? Subjects-Engineering-Civil-Construction-Contracting? Subjects-Engineering-General? Subjects-Law-Business-Construction? Subjects-Law-Business-Taxation? Subjects-Law-PerspectivesonLaw-Non-USLegalSystems? Subjects-Nonfiction-Law-Business-Construction? Subjects-Nonfiction-Law-Business-Taxation? Subjects-Nonfiction-Law-PerspectivesonLaw-Non-USLegalSystems? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Construction-Contracting? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-Law-Business-Construction? Subjects-Professional&Technical-Accounting&Finance-Industries&Professions-Accounting-Taxes-TaxLaw? Subjects-Science-General Field Manual for Water Quality Monitoring An Environmental Education Program for Schools William B Stapp? Mark K. Mitchell? William B. Stapp? Kevin Bixby? WilliamBStapp? MarkK.Mitchell? WilliamB.Stapp? KevinBixby? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-General? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Substores-UnknownASINs-jp-unknown1? Engineering Design Modeling With Unigraphics Kendall Hunt Pub Co? Robert Chalou? KendallHuntPubCo? RobertChalou? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Substores-UnknownASINs-jp-unknown1? Engineering Graphics A First Course in Engineering and Technical Drawing The Essential Concepts/Workbook Kendall Hunt Pub Co? Charles E. Igboegwu? David McLees? Cesar G. Queyquep? KendallHuntPubCo? CharlesE.Igboegwu? DavidMcLees? CesarG.Queyquep? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Substores-UnknownASINs-jp-unknown1? Engineering Design Modeling With Unigraphics Kendall Hunt Pub Co? Robert A. Chalou? KendallHuntPubCo? RobertA.Chalou? ジャンル別? Subjects-Computers&Internet-Programming-GameProgramming? Subjects-Computers&Internet-Games&StrategyGuides-Programming? Subjects-Computers&Internet-GraphicDesign-General? Subjects-Computers&Internet-General? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General The Essentials of Autocad Kendall Hunt Pub Co? Matthew Whiteacre? Gerald Vinson? KendallHuntPubCo? MatthewWhiteacre? GeraldVinson? ジャンル別? Subjects-Arts&Photography-Architecture-Drawing&Modelling-CAD-AutoCAD? Subjects-Computers&Internet-GraphicDesign-CAD-AutoCAD? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-Architecture-Drawing&Modelling-CAD-AutoCAD? Subjects-Science-General The Essentials of Engineering Design Graphics Kendall Hunt Pub Co? Gerald Vinson? KendallHuntPubCo? GeraldVinson? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Mission Accomplished With Engineering Design Graphics Kendall Hunt Pub Co? Gerald Vinson? KendallHuntPubCo? GeraldVinson? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Experiments in Analog and Digital Electronics for Ece 3741 Kendall Hunt Pub Co? Thomas E. Brewer? KendallHuntPubCo? ThomasE.Brewer? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Design Modeling Using Solid Edge for Engineers Designers Kendall Hunt Pub Co? James O. Morgan? KendallHuntPubCo? JamesO.Morgan? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-62? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Computer Aided Design Wtih Unigraphics V18 Engineering Design in Computer Integrated Design and Manufacturing Kendall Hunt Pub Co? H. Felix Lee? David W. Fulton? KendallHuntPubCo? H.FelixLee? DavidW.Fulton? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-62? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Mechanical Response of Engineering Materials Kendall Hunt Pub Co? Richard A. Queeney? KendallHuntPubCo? RichardA.Queeney? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Car Crazy The Official Motor City High-Octane, Turbocharged, Chrome-Plated, Back Road Book of Car Culture Visible Ink Pr? Dean D. Dauphinais? Peter M. Gareffa? Donald P. Boyden? VisibleInkPr? DeanD.Dauphinais? PeterM.Gareffa? DonaldP.Boyden? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Nonfiction-SocialSciences-Sociology-General? Subjects-Nonfiction-Automotive-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Notable Twentieth-Century Scientists Supplement Gale Group? Kristine M. Krapp? GaleGroup? KristineM.Krapp? ジャンル別? Subjects-Biographies&Memoirs-General? Subjects-Biographies&Memoirs-Professionals&Academics-Scientists? Subjects-Biographies&Memoirs-SpecificGroups-Scientists? Subjects-Engineering-General? Subjects-Nonfiction-Philosophy-Science? Subjects-Nonfiction-Education-Reference-Dictionaries&Thesauri-Science? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Reference-Dictionaries&Thesauruses-Science? Subjects-Science-General Subjects-Science-History&Philosophy-General? Subjects-Science-Reference-General? Energy Shortage, Glut, or Enough? (Information Plus Reference Series) Information Plus? Sandra M. Alters? InformationPlus? SandraM.Alters? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Reference? Subjects-Nonfiction-SocialSciences-Reference? Subjects-Nonfiction-SocialSciences-Sociology-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Reference? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Reference-General? Subjects-Science-Reference-Engineering? The Technology Leaders How America's Most Profitable High-Tech Companies Innovate Their Way to Success (Jossey Bass Business and Management Series) Jossey-Bass Inc Pub? Peter S. Cohan? Jossey-BassIncPub? PeterS.Cohan? ジャンル別? Subjects-Business&Investing-Biographies&Primers-Strategy&Competition? Subjects-Business&Investing-Careers-Entrepreneurship? Subjects-Business&Investing-General? Subjects-Business&Investing-Industries&Professions-MIS? Subjects-Business&Investing-Industries&Professions-E-commerce-General? Subjects-Business&Investing-Industries&Professions-General? Subjects-Business&Investing-Management&Leadership-Management? Subjects-Computers&Internet-Business&Culture-E-commerce? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-BusinessManagement-Management&Leadership-Management? Subjects-Professional&Technical-BusinessManagement-Management&Leadership-InformationManagement? Subjects-Reference-Careers-Entrepreneurship? Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofTechnology? Subjects-Science-Technology-Innovations? Engineering Effective Learning Toolkit (Learning and Performance Toolkit Series) Pfeiffer & Co? Harold D. Stolovitch? Erica J. Keeps? Pfeiffer&Co? HaroldD.Stolovitch? EricaJ.Keeps? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-20? Subjects-Business&Investing-Biographies&Primers-Motivational? Subjects-Business&Investing-Careers-VocationalGuidance? Subjects-Business&Investing-Industries&Professions-HumanResources&PersonnelManagement? Subjects-Business&Investing-Management&Leadership-Training? Subjects-Engineering-General? Subjects-Nonfiction-Education-Counseling-VocationalGuidance? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-Education-Counseling-VocationalGuidance? Subjects-Professional&Technical-BusinessManagement-HumanResources&PersonnelManagement? Subjects-Professional&Technical-BusinessManagement-Management&Leadership-Motivational? Subjects-Professional&Technical-BusinessManagement-Management&Leadership-Training? Subjects-Reference-Careers-VocationalGuidance? Subjects-Science-General Teaching and Learning Practices in Engineering Education Jossey Bass Wiley? Sheri D. Sheppard? Kelly Macatangay? JosseyBassWiley? SheriD.Sheppard? KellyMacatangay? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Nonfiction-Education-College&University-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Workplace Safety Individual Differences in Behavior Haworth Pr Inc? Alice F. Stuhlmacher? Douglas F. Cellar? HaworthPrInc? AliceF.Stuhlmacher? DouglasF.Cellar? ジャンル別? Subjects-Business&Investing-BusinessLife-Workplace? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-Safety&Health? Subjects-Health,Mind&Body-MentalHealth-General? Subjects-Medicine-AlliedHealthProfessions-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-Safety&Health? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Subjects-Science-Technology-Safety&Health? Subjects-Science-Medicine-AlliedHealthProfessions-General? Workplace Safety Individual Differences in Behavior Haworth Pr Inc? Alice F. Stuhlmacher? Douglas F. Cellar? HaworthPrInc? AliceF.Stuhlmacher? DouglasF.Cellar? ジャンル別? Subjects-Business&Investing-BusinessLife-Workplace? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-Safety&Health? Subjects-Health,Mind&Body-MentalHealth-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-Safety&Health? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Subjects-Science-Technology-Safety&Health? Engineering Libraries Building Collections and Delivering Services Haworth Information Pr? Thomas W. Conkling? Linda R. Musser? HaworthInformationPr? ThomasW.Conkling? LindaR.Musser? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Nonfiction-SocialSciences-Library&InformationScience-General? Subjects-Nonfiction-SocialSciences-Library&InformationScience-SpecialLibraries? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Engineering Libraries Building Collections and Delivering Services Haworth Information Pr? Thomas W. Conkling? Linda R. Musser? HaworthInformationPr? ThomasW.Conkling? LindaR.Musser? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Nonfiction-SocialSciences-Library&InformationScience-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Hot Rods and Cool Customs (Tiny Folios) Abbeville Pr? Pat Ganahl? AbbevillePr? PatGanahl? ジャンル別? Subjects-Arts&Photography-GraphicDesign-Commercial-Illustration? Subjects-Engineering-Automotive? Subjects-Engineering-General? Subjects-Entertainment-PopCulture-Collectibles? Subjects-Home&Garden-Antiques&Collectibles-General? Subjects-Home&Garden-Antiques&Collectibles-PopularCulture? Subjects-Nonfiction-Automotive-Customize? Subjects-Nonfiction-Automotive-ClassicCars? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Automotive? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofTechnology? Garden Tools (Everyday Things) Abbeville Pr? Suzanne Slesin? Guillaume Pellerin? Stafford Cliff? Daniel Rozensztroch? AbbevillePr? SuzanneSlesin? GuillaumePellerin? StaffordCliff? DanielRozensztroch? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Home&Garden-Antiques&Collectibles-General? Subjects-Home&Garden-Gardening&Horticulture-General? Subjects-Home&Garden-How-to&HomeImprovements-HandTools? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General The Encyclopedia of the Motorcycle Dk Pub (T)? Hugo Wilson? DkPub(T)? HugoWilson? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Nonfiction-Transportation-General? Subjects-Nonfiction-Automotive-Motorcycles-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Reference-General? Subjects-Sports-Miscellaneous-MotorcycleRacing? The Ultimate Classic Car Book Dk Pub (T)? Quentin Willson? David Selby? DkPub(T)? QuentinWillson? DavidSelby? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Home&Garden-Antiques&Collectibles-General? Subjects-Home&Garden-Crafts&Hobbies-General? Subjects-Nonfiction-Automotive-General? Subjects-Nonfiction-Automotive-ClassicCars? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Stephen Biesty's Pop-Up Incredible Cross-Sections (A Dorling Kindersley Book) Dk Pub (T)? Stephen Biesty? DkPub(T)? StephenBiesty? ジャンル別? Subjects-Children sBooks-Ages4-8-General? Subjects-Children sBooks-Arts&Music-Architecture? Subjects-Children sBooks-Science,Nature&HowItWorks-Engineering? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Aircraft (Dk Pockets Series) Dk Pub (P) (a)? David Jefferis? DkPub(P)(a)? DavidJefferis? ジャンル別? Subjects-Children sBooks-Science,Nature&HowItWorks-Transportation-Aviation-Nonfiction? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Teens-Science&Technology-General? Speedy Machines (Chunky Board Books) Dk Pub (P) (a)? Dorling Kindersley Publishing? Snapshot? DkPub(P)(a)? DorlingKindersleyPublishing? Snapshot? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-62? Subjects-Children sBooks-Baby-3-BoardBooks? Subjects-Children sBooks-Baby-3-General? Subjects-Children sBooks-Literature? Subjects-Children sBooks-Science,Nature&HowItWorks-Transportation-General? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Rescue Machines (Chunky Board Books) Dk Pub (P) (a)? Dorling Kindersley Publishing? Snapshot? DkPub(P)(a)? DorlingKindersleyPublishing? Snapshot? ジャンル別? Subjects-Children sBooks-Baby-3-BoardBooks? Subjects-Children sBooks-Baby-3-General? Subjects-Children sBooks-Literature? Subjects-Children sBooks-Science,Nature&HowItWorks-Transportation-General? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Tough Machines Dk Pub (P) (a)? Dorling Kindersley Publishing? Snapshot? DK Publishing? DkPub(P)(a)? DorlingKindersleyPublishing? Snapshot? DKPublishing? ジャンル別? Subjects-Children sBooks-Baby-3-BoardBooks? Subjects-Children sBooks-Baby-3-General? Subjects-Children sBooks-Literature? Subjects-Children sBooks-Science,Nature&HowItWorks-Transportation-General? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Busy Machines Dk Pub (P) (a)? Dorling Kindersley Publishing? Snapshot? DK Publishing? DkPub(P)(a)? DorlingKindersleyPublishing? Snapshot? DKPublishing? ジャンル別? Subjects-Children sBooks-Baby-3-BasicConcepts-General? Subjects-Children sBooks-Baby-3-BoardBooks? Subjects-Children sBooks-Baby-3-General? Subjects-Children sBooks-Literature? Subjects-Children sBooks-Science,Nature&HowItWorks-Transportation-General? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Motorcycle Owner's Manual Dk Pub (P) (a)? Hugo Wilson? DkPub(P)(a)? HugoWilson? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Nonfiction-Transportation-General? Subjects-Nonfiction-Automotive-Motorcycles-General? Subjects-Nonfiction-Automotive-Motorcycles-Repair&Performance? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Classic American Cars Dk Pub (T)? Quentin Willson? Matthew Ward? DkPub(T)? QuentinWillson? MatthewWard? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Nonfiction-Transportation-General? Subjects-Nonfiction-Automotive-History? Subjects-Nonfiction-Automotive-ClassicCars? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Ultimate Bicycle Book (Dk Living) Dk Pub (P) (a)? Richard Ballantine? Richard Grant? DkPub(P)(a)? RichardBallantine? RichardGrant? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-62? Subjects-Engineering-General? Subjects-Outdoors&Nature-OutdoorRecreation-Cycling-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Sports-IndividualSports-Cycling-General? Subjects-Sports-General? Fire Fighter! (Dk Readers. Level 2) Dk Pub (P) (a)? Angela Royston? DkPub(P)(a)? AngelaRoyston? ジャンル別? Subjects-Children sBooks-Ages4-8-General? Subjects-Children sBooks-Ages4-8-EarlyReaderSeries-DorlingKindersleyReaders-Level2? Subjects-Children sBooks-Ages4-8-EarlyReaderSeries-DorlingKindersleyReaders-General? Subjects-Children sBooks-People&Places-Careers? Subjects-Engineering-Civil-Construction-BuildingConstruction? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Construction-BuildingConstruction? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Harley-Davidson (Classic Motorcycles) Dk Pub (T)? Hugo Wilson? DkPub(T)? HugoWilson? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Nonfiction-Transportation-General? Subjects-Nonfiction-Automotive-Motorcycles-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Triumph (Classic Motorcycles) Dk Pub (T)? Hugo Wilson? DkPub(T)? HugoWilson? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Nonfiction-Transportation-General? Subjects-Nonfiction-Automotive-General? Subjects-Nonfiction-Automotive-Motorcycles-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Bmw (Classic Motorcycles) Dk Pub (T)? Hugo Wilson? DkPub(T)? HugoWilson? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Nonfiction-Transportation-General? Subjects-Nonfiction-Automotive-Motorcycles-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Honda (Classic Motorcycles) Dk Pub (T)? Hugo Wilson? DkPub(T)? HugoWilson? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Nonfiction-Transportation-General? Subjects-Nonfiction-Automotive-Motorcycles-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-General 洋書
https://w.atwiki.jp/elvis/pages/7841.html
Composite Panels / Plates - Analysis and Design Technomic Publishing Co? R. Hussein? TechnomicPublishingCo? R.Hussein? ジャンル別? Subjects-Engineering? Subjects-Professional&Technical-Engineering? Subjects-Science-Technology-General&Reference Asbestos Hazard Management Guidebook to Abatement Technomic Pub Co? Robert P. Ouellette? Clarke F. Dilks? TechnomicPubCo? RobertP.Ouellette? ClarkeF.Dilks? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-27? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Nonfiction-CurrentEvents-Poverty-SocialServices&Welfare? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Science-Technology-General&Reference Food Product - Package Compatibility Technomic Pub Co? Bruce R. Harte? J. Ian Gray? TechnomicPubCo? BruceR.Harte? J.IanGray? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-63? Subjects-Science-Technology-General&Reference Subjects-Science-AgriculturalSciences-FoodScience? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-Packaging? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-AgriculturalSciences-FoodSciences-General? Subjects-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-Packaging? Engineering Management Concepts, Procedures and Models Technomic Pub Co? B. S. Dhillon? TechnomicPubCo? B.S.Dhillon? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-27? Subjects-Business&Investing-Management&Leadership? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-BusinessManagement-Management&Leadership? Subjects-Science-General Subjects-Science-Technology-General&Reference Fundamentals of Plasma Chemistry and Technology Technomic Publishing Co? H.V. Boenig? TechnomicPublishingCo? H.V.Boenig? ジャンル別? Subjects-Professional&Technical-Medical-BasicSciences-Chemistry? Subjects-Science-Chemistry-Physical&Theoretical-General? Subjects-Science-Technology-General&Reference Hazardous Materials Dictionary Technomic Publishing Co? R.J. Coleman? TechnomicPublishingCo? R.J.Coleman? ジャンル別? Subjects-Science-Technology-General&Reference Reference Book for Composites Technology (Reference Book of Composites Technology) Technomic Pub Co? Stuart M. Lee? TechnomicPubCo? StuartM.Lee? ジャンル別? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-General? Subjects-Engineering-Materials-Composites? Subjects-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Materials-Composites? Subjects-Reference-General? Subjects-Science-Technology-General&Reference Advances in Polymer Blends and Alloys Technology Technomic Pub Co? Melvyn A. Kohudic? TechnomicPubCo? MelvynA.Kohudic? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-27? Subjects-Science-Technology-General&Reference International Conference on Advances in the Stabilization and Controlled Degradation of Polymers Technomic Pub Co? Angelos V. Patsis? TechnomicPubCo? AngelosV.Patsis? ジャンル別? Subjects-Engineering-Chemical-PolymerChemistry? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-PolymerChemistry? Subjects-Science-Chemistry-Polymers&Macromolecules? Subjects-Science-General Subjects-Science-Technology-General&Reference Packaging the Envirohment Alternatives ... ** Technomic Publishing Co? S.E. Selke? TechnomicPublishingCo? S.E.Selke? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Nonfiction-CurrentEvents-Poverty-SocialServices&Welfare? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Science-Technology-General&Reference Antec 88 Plastics Are Shaping Tomorrow Today (Society of Plastics Engineers Annual Technical Conference and Exhibit//Antec) Technomic Pub Co? Society of Plastics Engineers. Technical Conference & Exhibit? TechnomicPubCo? SocietyofPlasticsEngineers.TechnicalConference&Exhibit? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-27? Subjects-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Engineering-Chemical-Plastics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-Plastics? Subjects-Science-General Subjects-Science-Technology-General&Reference Hazardous Materials Emergency Response Pocket Handbook Technomic Pub Co? Paul N. Cheremisinoff? TechnomicPubCo? PaulN.Cheremisinoff? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-27? Subjects-Science-Technology-General&Reference Subjects-Science-Technology-Safety&Health? Changing Food Technology 2 Food Technology for a Dynamic Marketplace Technomic Pub Co? Manfred Kroger? Allen Freed? TechnomicPubCo? ManfredKroger? AllenFreed? ジャンル別? ユーズドブック(洋書)-Cooking,Food&Wine? Subjects-Cooking,Food&Wine-General? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-AgriculturalSciences-FoodSciences? Subjects-Science-Technology-General&Reference Proceedings of the Fourth Japan Us Conference on Composite Materials Technomic Pub Co? AMER SOCIETY FO? TechnomicPubCo? AMERSOCIETYFO? ジャンル別? Subjects-Engineering-Materials-Composites? Subjects-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Engineering-Reference? Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Reference? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Materials-Composites? Subjects-Reference? Subjects-Science-General Subjects-Science-Reference-Engineering? Subjects-Science-Technology-General&Reference Fire Hazard Comparison of Fire Retarded and Non Fire Retarded Products Results of a Test Program Conducted by the Center for Fire Research for the F Technomic Pub Co? Babrauskas? TechnomicPubCo? Babrauskas? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-27? Subjects-Engineering-Chemical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-General? Subjects-Science-Chemistry-ChemicalEngineering? Subjects-Science-Technology-General&Reference Fire Retardant Coatings and Technical Research Developments for Improved Fire Safety (Fire Retardant Chemicals Association Conferences October 1988) Technomic Pub Co? FRCA? TechnomicPubCo? FRCA? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-27? Subjects-Professional&Technical-CivilService-Firefighting&Prevention? Subjects-Science-General Subjects-Science-Technology-General&Reference Advances in Polymer Blends and Alloys Technology Technomic Pub Co? Melvyn A. Kohudic? Kier Finlayson? TechnomicPubCo? MelvynA.Kohudic? KierFinlayson? ジャンル別? Subjects-Engineering-Chemical-PolymerChemistry? Subjects-Engineering-Chemical-General? Subjects-Engineering-Chemical-Materials? Subjects-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Engineering-MaterialsScience-PolymerScience? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-PolymerChemistry? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-Materials? Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-PolymerScience? Subjects-Science-Chemistry-ChemicalEngineering? Subjects-Science-General Subjects-Science-Technology-General&Reference Flammability Handbook for Plastics Technomic Pub Co? Carlos J. Hilado? TechnomicPubCo? CarlosJ.Hilado? ジャンル別? Subjects-Engineering-Chemical-PolymerChemistry? Subjects-Engineering-Civil-Construction-BuildingConstruction? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-MaterialsScience-PolymerScience? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-PolymerChemistry? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Construction-BuildingConstruction? Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-PolymerScience? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-CivilService-Firefighting&Prevention? Subjects-Science-General Subjects-Science-Technology-General&Reference Fire Retardant Engineering Polymers and Alloys Products Applications Compounding Testing Evaluation (The Fire Retardant Chemicals Association) Technomic Pub Co? TechnomicPubCo? ジャンル別? Subjects-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-Manufacturing? Subjects-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-Manufacturing? Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Science-General Subjects-Science-Technology-General&Reference Micromechanical Materials Modeling (Delaware Composites Design Encyclopedia) Technomic Pub Co? James M. Whitney? Roy L. McCullough? TechnomicPubCo? JamesM.Whitney? RoyL.McCullough? ジャンル別? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-General? Subjects-Engineering-Materials-Composites? Subjects-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Materials-Composites? Subjects-Reference-General? Subjects-Science-Technology-General&Reference Processing and Fabrication Technology (Delaware Composites Design Encyclopedia) Technomic Pub Co? Michael G. Bader? TechnomicPubCo? MichaelG.Bader? ジャンル別? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-General? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Materials-Composites? Subjects-Engineering-MaterialsScience-Extraction&Processing? Subjects-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-Extraction&Processing? Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-Materials-Composites? Subjects-Reference-General? Subjects-Science-Technology-General&Reference Failure Analysis of Composite Materials (Delaware Composites Design Encyclopedia) Technomic Pub Co? Peter W. R. Beaumont? Jerold M. Schultz? Klaus Friedrich? TechnomicPubCo? PeterW.R.Beaumont? JeroldM.Schultz? KlausFriedrich? ジャンル別? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-General? Subjects-Engineering-Materials-Composites? Subjects-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Materials-Composites? Subjects-Reference-General? Subjects-Science-Technology-General&Reference Design Studies (Delaware Composites Design Encyclopedia) Technomic Pub Co? Keith T. Kedward? James M. Whitney? TechnomicPubCo? KeithT.Kedward? JamesM.Whitney? ジャンル別? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-General? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Materials-Composites? Subjects-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-Materials-Composites? Subjects-Reference-General? Subjects-Science-Technology-General&Reference Test Methods (Delaware Composites Design Encyclopedia) Technomic Pub Co? R. Byron Pipes? Robert A. Blake? John W. Gillespie? Leif A. Carlsson? TechnomicPubCo? R.ByronPipes? RobertA.Blake? JohnW.Gillespie? LeifA.Carlsson? ジャンル別? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-General? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Materials-Composites? Subjects-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-Materials-Composites? Subjects-Reference-General? Subjects-Science-Technology-General&Reference Blood Compatible Materials and Devices Perspectives Towards the 21st Century Technomic Pub Co? C. D. Sharma? Michael Szycher? TechnomicPubCo? C.D.Sharma? MichaelSzycher? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-27? Subjects-Engineering-Bioengineering-Biotechnology? Subjects-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Bioengineering-Biotechnology? Subjects-Science-Technology-General&Reference Foodplas Vii-90 Plastics in Food Packaging Proceedings from the Seventh Annual Foodplas Conference March 5-8, 1990 New Orleans, Louisiana Technomic Pub Co? TechnomicPubCo? ジャンル別? Subjects-Engineering-Bioengineering-Biotechnology? Subjects-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-Packaging? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Bioengineering-Biotechnology? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-Packaging? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-AgriculturalSciences-FoodSciences-Biotechnology&Microbiology? Subjects-Science-General Subjects-Science-Technology-General&Reference Biotechnology Current Progress (Biotechnology--Current Progress) Technomic Pub Co? Paul N. Cheremisinoff? Louise M. Ferrante? TechnomicPubCo? PaulN.Cheremisinoff? LouiseM.Ferrante? ジャンル別? Subjects-Engineering-Bioengineering-Biotechnology? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Bioengineering-Biotechnology? Subjects-Science-General Subjects-Science-Technology-General&Reference Packaging Foods With Plastics Technomic Pub Co? Wilmer A. Jenkins? James P. Harrington? TechnomicPubCo? WilmerA.Jenkins? JamesP.Harrington? ジャンル別? ユーズドブック(洋書)-Cooking,Food&Wine? Subjects-Cooking,Food&Wine-Canning&Preserving? Subjects-Engineering-Bioengineering-Biotechnology? Subjects-Engineering-Chemical-General? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-Packaging? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Bioengineering-Biotechnology? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-Packaging? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-AgriculturalSciences-FoodSciences-Biotechnology&Microbiology? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-AgriculturalSciences-FoodSciences-General? Subjects-Science-Chemistry-ChemicalEngineering? Subjects-Science-General Subjects-Science-Technology-General&Reference Subjects-Science-AgriculturalSciences-FoodScience? The Positive Development of Human Resources and School District Organizations Technomic Pub Co? Jerry J. Herman? Janice L. Herman? TechnomicPubCo? JerryJ.Herman? JaniceL.Herman? ジャンル別? Subjects-Nonfiction-Education-EducationTheory-Administration? Subjects-Nonfiction-Education-General? Subjects-Professional&Technical-Education-Administration-General? Subjects-Science-Technology-General&Reference Changing Food Technology 3 Food Technology A View of the Future Technomic Pub Co? Allen Freed? TechnomicPubCo? AllenFreed? ジャンル別? Subjects-Engineering-Bioengineering-Biotechnology? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Bioengineering-Biotechnology? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-AgriculturalSciences-FoodSciences-Biotechnology&Microbiology? Subjects-Science-Technology-General&Reference Applied Math for Wastewater Plant Operators (Mathematics for Water and Wastewater Treatment Plant Operators Series) Technomic Pub Co? Joanne Kirkpatrick Price? TechnomicPubCo? JoanneKirkpatrickPrice? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Engineering-General? Subjects-Outdoors&Nature-NaturalResources-WaterSupply&LandUse? Subjects-Outdoors&Nature-Environment-WaterSupply? Subjects-Outdoors&Nature-Environment-EnvironmentalScience Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-EarthSciences-EnvironmentalScience? Subjects-Science-EarthSciences-EnvironmentalScience Subjects-Science-General Subjects-Science-Mathematics? Subjects-Science-Nature&Ecology-WaterSupply&LandUse? Subjects-Science-Nature&Ecology-Environment-WaterSupply? Subjects-Science-Technology-General&Reference Applied Math for Wastewater Plant Operators/Workbook Technomic Pub Co? Joanne Kirkpatrick Price? TechnomicPubCo? JoanneKirkpatrickPrice? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Engineering-General? Subjects-Outdoors&Nature-NaturalResources-WaterSupply&LandUse? Subjects-Outdoors&Nature-Environment-WaterSupply? Subjects-Outdoors&Nature-Environment-EnvironmentalScience Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-EarthSciences-EnvironmentalScience? Subjects-Science-EarthSciences-EnvironmentalScience Subjects-Science-General Subjects-Science-Mathematics? Subjects-Science-Nature&Ecology-WaterSupply&LandUse? Subjects-Science-Nature&Ecology-Environment-WaterSupply? Subjects-Science-Technology-General&Reference Handbook of Flame Retardant Chemicals and Fire Testing Services Technomic Pub Co? Russell C. Kidder? TechnomicPubCo? RussellC.Kidder? ジャンル別? Subjects-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-Safety&Health? Subjects-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Nonfiction-Education-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-Safety&Health? Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Professional&Technical-CivilService-Firefighting&Prevention? Subjects-Science-Technology-General&Reference Subjects-Science-Technology-Safety&Health? Environmental Regulations and Technology Autothermal Thermophilic Aerobic Digestion of Municipal Wastewater Sludge Technomic Pub Co? TechnomicPubCo? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-SewageDisposal&Treatment? Subjects-Outdoors&Nature-Conservation-General? Subjects-Outdoors&Nature-Environment-Conservation? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-SewageDisposal&Treatment? Subjects-Science-General Subjects-Science-Nature&Ecology-Environment-Conservation? Subjects-Science-Technology-General&Reference Technologies for Upgrading Existing or Designing New Drinking Water Treatment Facilities Technomic Pub Co? Center For Environment U. S. Epa? EPA Us? TechnomicPubCo? CenterForEnvironmentU.S.Epa? EPAUs? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-WaterQuality&Treatment? Subjects-Outdoors&Nature-Conservation-Water? Subjects-Outdoors&Nature-NaturalResources-WaterSupply&LandUse? Subjects-Outdoors&Nature-Environment-WaterSupply? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-WaterQuality&Treatment? Subjects-Science-General Subjects-Science-Nature&Ecology-WaterSupply&LandUse? Subjects-Science-Nature&Ecology-Environment-WaterSupply? Subjects-Science-Technology-General&Reference Advances in Polymer Blends and Alloys Technology Technomic Pub Co? Kier Finlayson? TechnomicPubCo? KierFinlayson? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-27? Subjects-Engineering-Chemical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-General? Subjects-Science-Chemistry-ChemicalEngineering? Subjects-Science-General Subjects-Science-Technology-General&Reference Applied Math for Water Plant Operators Technomic Pub Co? Joanne Kirkpatrick Price? TechnomicPubCo? JoanneKirkpatrickPrice? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Outdoors&Nature-NaturalResources-WaterSupply&LandUse? Subjects-Outdoors&Nature-Environment-WaterSupply? Subjects-Outdoors&Nature-Environment-EnvironmentalScience Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-Applied-General? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-EarthSciences-EnvironmentalScience? Subjects-Science-EarthSciences-EnvironmentalScience Subjects-Science-General Subjects-Science-Mathematics-Applied-General? Subjects-Science-Nature&Ecology-WaterSupply&LandUse? Subjects-Science-Nature&Ecology-Environment-WaterSupply? Subjects-Science-Technology-General&Reference Szycher's Dictionary of Biomaterials and Medical Devices Technomic Pub Co? Michael Szycher? TechnomicPubCo? MichaelSzycher? ジャンル別? Subjects-Engineering-Bioengineering-Biotechnology? Subjects-Engineering-Chemical-PolymerChemistry? Subjects-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Engineering-MaterialsScience-PolymerScience? Subjects-Medicine-BasicScience? Subjects-Medicine-General? Subjects-Medicine-Specialties-Family&GeneralPractice? Subjects-Nonfiction-Education-Reference-Dictionaries&Thesauri-Science? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-PolymerChemistry? Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-PolymerScience? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Bioengineering-Biotechnology? Subjects-Professional&Technical-Medical-Medicine-InternalMedicine-FamilyPractice? Subjects-Professional&Technical-Medical-Medicine-Reference-Instruments&Supplies? Subjects-Reference-Dictionaries&Thesauruses-Science? Subjects-Science-General Subjects-Science-Technology-General&Reference Subjects-Science-Medicine-BasicScience? Subjects-Science-Medicine-General? Subjects-Science-Medicine-Specialties-Family&GeneralPractice? Industrial Fire Protection Handbook Technomic Pub Co? R. Craig Schroll? TechnomicPubCo? R.CraigSchroll? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Construction-BuildingConstruction? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Construction-BuildingConstruction? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-CivilService-Firefighting&Prevention? Subjects-Reference-General? Subjects-Science-Technology-General&Reference Subjects-Science-Technology-Safety&Health? Food Biotechnology Techniques and Applications Technomic Pub Co? Gauri Mittal? TechnomicPubCo? GauriMittal? ジャンル別? Subjects-Engineering-Bioengineering-Biotechnology? Subjects-Engineering-Chemical-General? Subjects-Medicine-SpecialTopics-Biotechnology? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Bioengineering-Biotechnology? Subjects-Professional&Technical-Medical-BasicSciences-Biotechnology? Subjects-Science-Chemistry-ChemicalEngineering? Subjects-Science-General Subjects-Science-Technology-General&Reference Subjects-Science-AgriculturalSciences-FoodScience? Subjects-Science-Medicine-SpecialTopics-Biotechnology? Performance Appraisal of School Management Evaluating the Administrative Team Scarecrow Pr? Donald Langlois? ScarecrowPr? DonaldLanglois? ジャンル別? Subjects-Nonfiction-Education-EducationTheory-Administration? Subjects-Nonfiction-Education-General? Subjects-Nonfiction-Education-SpecialEducation-General? Subjects-Professional&Technical-Education-Administration-General? Subjects-Professional&Technical-Education-SpecialEducation-General? Subjects-Science-Technology-General&Reference Changing Schools from the Inside Out Technomic Pub Co? Robert L. Larson? TechnomicPubCo? RobertL.Larson? ジャンル別? Subjects-Nonfiction-Education-SecondarySchool-General? Subjects-Nonfiction-Education-General? Subjects-Science-Technology-General&Reference Design and Retrofit of Wastewater Treatment Plants for Biological Nutrient Removal (Water Quality Management Library, Vol 5) Technomic Pub Co? James L. Barnard? Clifford W. Randall? H. David Stensel? TechnomicPubCo? JamesL.Barnard? CliffordW.Randall? H.DavidStensel? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Engineering-Civil-Environmental-WaterQuality&Treatment? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Reference? Subjects-Outdoors&Nature-NaturalResources-WaterSupply&LandUse? Subjects-Outdoors&Nature-Environment-Recycling? Subjects-Outdoors&Nature-Environment-WaterSupply? Subjects-Outdoors&Nature-Environment-EnvironmentalScience Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-WaterQuality&Treatment? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Reference? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-EarthSciences-EnvironmentalScience? Subjects-Science-EarthSciences-EnvironmentalScience Subjects-Science-Nature&Ecology-WaterSupply&LandUse? Subjects-Science-Nature&Ecology-Environment-Recycling? Subjects-Science-Nature&Ecology-Environment-WaterSupply? Subjects-Science-Reference-Engineering? Subjects-Science-Technology-General&Reference Pharmaceutical Principles of Solid Dosage Forms Informa Healthcare? Jens Thuro Carstensen? InformaHealthcare? JensThuroCarstensen? ジャンル別? Subjects-Medicine-Pharmacology-General? Subjects-Medicine-Pharmacology-Pharmacy? Subjects-Professional&Technical-Medical-BasicSciences-Pharmacology? Subjects-Professional&Technical-Medical-Pharmacology-Pharmacy? Subjects-Professional&Technical-Medical-Pharmacology-DrugDeliverySystems? Subjects-Science-Technology-General&Reference Subjects-Science-Medicine-Pharmacology-General? Subjects-Science-Medicine-Pharmacology-Pharmacy? Advances in Urethane Science and Technology (Advances in Urethane Science and Technology) Technomic Pub Co? Kurt C. Frisch? Daniel Klempnew? TechnomicPubCo? KurtC.Frisch? DanielKlempnew? ジャンル別? Subjects-Engineering-Chemical-PolymerChemistry? Subjects-Engineering-Chemical-Plastics? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-PolymerChemistry? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-Plastics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-MathematicalPhysics? Subjects-Science-General Subjects-Science-Mathematics-MathematicalPhysics? Subjects-Science-Technology-General&Reference Society of Plastics Industry Conf Proc 1992 - Polyurethanes Technomic Publishing Co? TechnomicPublishingCo? ジャンル別? Subjects-Science-Technology-General&Reference Advances in Polymer Blends and Alloys Technology Technomic Pub Co? Kier Finlayson? TechnomicPubCo? KierFinlayson? ジャンル別? Subjects-Engineering-Chemical-PolymerChemistry? Subjects-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Engineering-MaterialsScience-PolymerScience? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-PolymerChemistry? Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-PolymerScience? Subjects-Science-General Subjects-Science-Technology-General&Reference Glossary of Biotechnology Terms Technomic Pub Co? Manfred H., Ph.D. Fleschar? Kimball R. Nill? TechnomicPubCo? ManfredH.,Ph.D.Fleschar? KimballR.Nill? ジャンル別? Subjects-Engineering-Bioengineering-Biotechnology? Subjects-Nonfiction-Education-Reference-Dictionaries&Thesauri-Science? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Bioengineering-Biotechnology? Subjects-Reference-Dictionaries&Thesauruses-Science? Subjects-Science-General Subjects-Science-Technology-General&Reference Molecular Biology of Tomato Fundamental Advances and Crop Improvement Technomic Pub Co? John I. Yoder? TechnomicPubCo? JohnI.Yoder? ジャンル別? Subjects-Engineering-Bioengineering-Biotechnology? Subjects-Home&Garden-Gardening&Horticulture-General? Subjects-Home&Garden-Gardening&Horticulture-Vegetables? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Bioengineering-Biotechnology? Subjects-Science-General Subjects-Science-Technology-General&Reference Subjects-Science-AgriculturalSciences-FoodScience? Subjects-Science-AgriculturalSciences-Biotechnology? Nfpa's Electrical Inspection Manual Delmar Publishers? DelmarPublishers? ジャンル別? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-General? Subjects-Science-Technology-General&Reference Substores-UnknownASINs-jp-unknown2? Subjects-Science-Technology-General&Reference 洋書
https://w.atwiki.jp/ddr_dp/pages/674.html
Übertreffen(踊) 曲名 アーティスト フォルダ 難易度 BPM NOTES/FA(SA) その他 Ubertreffen TAKA respect for J.S.B X 踊8 174 277 / 8 STREAM VOLTAGE AIR FREEZE CHAOS 57 50 1 18 7 楽譜面(5) / 踊譜面(8) / 激譜面(14) / 鬼譜面(-) 属性 渡り、交互難 譜面 http //eba502.web.fc2.com/fumen/ddr/x/ubertref_8t.html 譜面動画 http //www.nicovideo.jp/watch/sm21181129 http //www.nicovideo.jp/watch/sm21181129 (x2.0,NOTE, Clap) プレイ動画 http //www.youtube.com/watch?v=_pVTsNQ6ZZo#t=125 (x2.0, NOTE, 2 05～4 03) 解説 踊譜面ながらＸ譜面らしい交互難で、４分でスライドして８分を如何に踏み切るかが勝負 -- 名無しさん (2013-09-26 21 36 38) 名前 コメント コメント(私的なことや感想はこちら) 名前 コメント
https://w.atwiki.jp/oper/pages/3485.html
ACTE III Cinquième Tableau （A Blois. La place Au loin tours écroulées et incendiées à moitié. Machines de guerre brûlant et fumant. Aspect de désolation. Tout le peuple en pleurs entoure le Roi Cléomer） ▼LE PEUPLE▲ O Blois! misérable cité! Dois-tu subir la loi d un vainqueur détesté? Hélas! ▼LE ROI CLÉOMER▲ （avec douleur） O mon peuple! En ces jours d alarmes, Sur tant d effrois, tant de malheurs, Accablé comme toi, ton Roi verse des larmes… Mais d un vieillard, hélas! à quoi servent les pleurs? ▼PEOPLE▲ O Blois! misérable cité Dois-tu subir la loi d un vainqueur détesté? Hélas! ▼LE ROI CLÉOMER▲ O Blois! misérable cité Hélas! Pour nous sauver il faudrait un prodige! L infâme Sarwegur aujourd hui même exige Un tribut de cent vierges captives Le cruel à ce prix nous offre le salut, Et vers le ciel en vain montent nos voix plaintives! ▼LE PEUPLE▲ O Blois! misérable cité Dois-tu subir la loi d un vainqueur détesté? Hélas! Hélas! LE ROI CLÉOMER O Blois! misérable cité Hélas! Hélas! （Un cortège s avance. C est l Evêque de Blois accompagné de Moines, d enfants de choeur portant la croix et des ciergesallumés et suivi de pénitents; sorte de procession publique） ▼ENFANTS DE CHOEUR▲ （au loin） Kyrie, eleison. ▼LE PEUPLE▲ （en s inclinant avec respect） C est le Saint Evêque de Blois! ▼ENFANTS DE CHOEUR▲ （plus près） Kyrie, eleison. Kyrie, eleison. ▼L ÉVÊQUE▲ （à haute voix） Mettez en Dieu votre espérance! Du faible il est le protecteur! ▼LE PEUPLE▲ （tous, avec abattement） Hélas! ▼L ÉVÊQUE▲ Et parfois aux vaincus brisés par la souffrance Il suscite un libérateur! （La procession qui allait se remettre en marche; s arrête;tous écoutent avec stupeur; appel de trompettes à l exterieur） ▼LE ROI CLÉOMER▲ （avec inquiétude） Entendez-vous? ▼LE PEUPLE▲ （avec inquiétude） Entendez-vous? ▼LE ROI CLÉOMER▲ La trompette aux accents lugubres nous annonce l envoyé Sarrazin! Tout espoir est perdu! （Entrée de l Envoyé Sarrazin） ▼LE PEUPLE▲ Tout espoir est perdu! Tout espoir est perdu! ▼L ENVOYÉ SARRAZIN▲ Roi Cléomer, je viens connaître La réponse que Sarvégur attend! ▼LE PEUPLE▲ （sombre et découragé） Il faut subir l outrage! Qui pourrait vaincre Sarwégur? Qui? ▼LE ROI CLÉOMER▲ O désespoir! O rage! Qui pourrait vaincre Sarwégur? Qui? ▼ROLAND▲ （sortant de la foule à laquelle il s est mêlé depuisquelques instants） Moi! ▼L ÉVÊQUE, CLÉOMER, PEUPLE▲ （avec joie） Le chevalier Roland! Roland! Roland! ▼ROLAND▲ （avec assurance） Oui, c est moi, c est moi-même! Reprends espoir, ô noble Roi! A l heure du danger suprême Je viens vous apporter le secours de mon bras! （à l Envoyé, avec hauteur） Toi, va dire à ton Maître, à ce barbare impie Qu un chrétien le défie en combat singulier! （L Envoyé Sarrazin s éloigne pendant que la foule reconnaissante se presse autour de Roland） O peuple, reprends courage, Et tu triompheras! Dieu ne nous abandonne pas! Jeunes guerriers, prenez vos armes Et volons ensemble aux combats! （Sur les derniers mots de Roland tous les hommes tirent leursépées. Les femmes les encouragent à partir et à vaincre.Grand mouvement） ▼ROLAND, ÉVÊQUE, CLÉOMER, CHOEUR▲ （Femmes, Guerriers, Vieillards et peuple） Jeunes guerriers, prenons vos/nos armes Il est passé le temps des larmes, Suivez le héros aux combats! Et volons/voulez ensemble aux combats! Aux armes! Aux armes! ▼ROLAND, L ÉVÊQUE, CLÉOMER, CHOEUR▲ （Femmes, Guerriers, Vieillards et peuple） Jeunes guerriers, prenons vos/nos armes Il est passé le temps des larmes, Suivez le héros aux combats! Et volons/voulez ensemble aux combats! Aux armes! Aux armes! （Femmes, Guerriers, Vieillards et peuple） Jeunes guerriers, prenons vos/nos armes Il est passé le temps des larmes, Suivez le héros aux combats! Et volons/voulez ensemble aux combats! Aux armes! Aux armes! （Cris prolongés Toute la foule, sauf l Evêque, les enfants et les femmes, se précipite du côté des remparts en suivant Roland.Le Roi Cléomer s éloigne aussi. Sortie très animée） ▼L ÉVÊQUE▲ （aux femmes restées et réuniesautour de lui） Mais tandis que Roland va combattre pour nous, Implorons le Seigneur et tombons à genoux! （Toutes les femmes et les enfants s agenouillent autour de l Evêque. l Evêque debout chante à haute voix cette prière dont les femmes et les enfants répètent les paroles en les psalmodiant. Très expressif ettrès chanté） Dieu de miséricorde! Dieu de miséricorde! O Père, prends pitié de nous! O Père! Père! prends pitié de nous! ▼FEMMES, ENFANTS▲ Dieu de miséricorde, prends pitié de nous! Dieu de miséricorde, prends pitié de nous! ▼L ÉVÊQUE▲ Dieu de miséricorde! Nous demandons grâce! grâce à genoux! A notre repentir que ta bonté l accorde! ▼FEMMES, ENFANTS▲ A notre repentir que ta bonté l accorde! A notre repentir que ta bonté l accorde! ▼L ÉVÊQUE▲ O Dieu fort! Dieu terrible! ▼FEMMES, ENFANTS▲ O Dieu fort! Dieu terrible! ▼L ÉVÊQUE▲ Rends notre défenseur invincible! ▼FEMMES, ENFANTS▲ Rends notre défenseur invincible! ▼L ÉVÊQUE▲ Combats pour lui, Seigneur! car il combat pour toi! （éclatant） Combats pour lui, Seigneur! car il combat pour toi! Combats pour lui, Seigneur! car il combat pour toi! ▼FEMMES, ENFANTS▲ Dieu de miséricorde, prends pitié de nous! ▼L ÉVÊQUE▲ Dieu de miséricorde! ▼FEMMES, ENFANTS▲ Dieu de miséricorde, prends pitié de nous! ▼L ÉVÊQUE▲ Dieu de miséricorde! Dieu terrible! ô Dieu fort! ▼FEMMES, ENFANTS▲ Nous demandons grâce à genoux! A notre repentir que ta bonté l accorde! ô Dieu fort! （On entend des clameurs d abord lointaines, puis serapprochantrapidement et devenant éclatantes aumoment où Roland reparaîtsuivi de tons ceux qui l ont accompagné au combat） ▼GUERRIERS, PEUPLE▲ （au loin） Victoire! victoire! （Les femmes qui étaient en prières sont maintenant debout, et écoutent anxieusement. Plus près） Victoire! victoire! ▼FEMMES▲ Entendez-vous? c est la victoire! ▼GUERRIERS, PEUPLE▲ Victoire! Victoire! （Tous entrent en désordre et avec enthousiasme） ▼FEMMES, GUERRIERS, PEUPLE▲ Victoire! Roland est vainqueur! Roland est vainqueur! Vainqueur! Vainqueur! Il est vainqueur! （Le Roi, l Evêque s avancent vers Roland） ▼ROLAND▲ Je n ai pas mérité de louange, ô mon roi! Un pouvoir invisible a combattu pour moi! ▼FEMMES, GUERRIERS, PEUPLE▲ Victoire! gloire à Roland! ▼LE ROI CLÉOMER▲ （à Roland） Noble héros! Je veux par une récompense Éclatante et suprême m acquitter envers toi! Je possède un trésor plus cher que la couronne; C est ma fille Bathilde; Ami, je te la donne! ▼ROLAND▲ （à part） O ciel! ▼L ÉVÊQUE▲ Sois son époux… viens recevoir sa foi! ▼ROLAND▲ （troublé et à part） Son époux! que répondre? ah! je frissonne! ▼ROI, FEMMES, GUERRIERS, PEUPLE▲ Qu a-t-il donc? il frissonne… il hésite… Qu a-t-il donc? ▼L ÉVÊQUE▲ Il frissonne il hésite qu a-t-il donc? ▼ROLAND▲ （avec embarras） O Roi! De votre enfant pourquoi m offrir la main? （avec décision） Je ne puis accepter ce glorieux hymen! ▼L ÉVÊQUE, LE ROI▲ Que dit-il? quel refus? parle! parle! ▼FEMMES, GUERRIERS, PEUPLE▲ Que dit-il? quel refus? pourquoi? Par quel mystère? parle! ▼ROLAND▲ （avec insistant） J ai juré de me taire, Ne m interrogez pas! ▼L ÉVÊQUE, LE ROI▲ Que dit-il? quel refus? parle! parle! ▼FEMMES, GUERRIERS, PEUPLE▲ Que dit-il? quel refus? pourquoi? Par quel mystère? parle! ▼ROLAND▲ J ai juré de me taire… et ne parlerai pas! （Grand mouvement dans la foule） ▼LE ROI▲ （gravement） Pour tout autre que toi… ce refus… cette offense… Mériteraient, Roland, mon courroux, ma vengeance! Mais lorsqu un peuple entier Aacclame son sauveur… Le Roi doit pardonner… （noblement） Dieu te garde! （Le Roi s éloigne, suivi de quelques guerriers） ▼ROLAND▲ （s avançant et courbant la fête） O mon Roi! ▼L ÉVÊQUE▲ （à part, en s éloignant aussi） Je saurai ce qu il ne veut point dire! Il parlera! （Pendent que la foule acclame Roland, les Envoyés et les Prisonnier sarrazins viennent défiler devant le Héros et lui offrir les trésors de Sarwégur） ▼FEMMES, GUERRIERS, PEUPLE▲ Gloire! chantons notre victoire! A toi, Roland, gloire éternelle! L allégresse emplit notre coeur! Gloire! chantons notre victoire! A toi, Roland, gloire éternelle! ▼ROLAND▲ （se dérobant aux acclamations） Ah! loin de cette foule et de son allégresse Que ne suis-je enfin seul… Sois moins lente à venir, O nuit qui rends la bien-aimée à ma tendresse, Hâte-toi de paraître et de nous réunir! ▼FEMMES, GUERRIERS, PEUPLE▲ Gloire! chantons notre victoire! Gloire éternelle à Roland! Gloire! Gloire! chantons notre victoire! Gloire éternelle à Roland! Gloire! Gloire! chantons notre victoire! Gloire éternelle à Roland! Gloire! （Cris d enthousiasme très prolongés） Sixième Tableau （Une chambre dans le palais de Roi Cléomer） ▼FEMMES, GUERRIERS, PEUPLE▲ （au loin） Gloire! Chantons notre victoire! Gloire à Roland! ▼ROLAND▲ （Seul, près de la fenêtre. Il écoute les acclamationsdu peuple qui s éloignent et s éteignent peu à peu） Le peuple délivré qui chante et qui m acclame! No trouble point ce coeur tout embrasé d amour! （tendre et expressif） Je n ai qu une pensée et qu un désir dans l âme De l adorée entendre le retour La nuit bientôt sera venue, Douces ténèbres hâtez-vous, hâtez-vous! Afin que l épouse inconnue Vienne retrouver son époux! Toi qui m as appris la tendresse, Par qui mon coeur fut enchanté, O mon épouse, ô ma maîtresse, （tendrement） Viens reposer à mon côté! Tu juras, amante idéale, Que pour moi ton fidèle amant, Que pour moi, chaque nuit serait nuptiale… Reste fidèle à ton serment! Reste fidèle à ton serment! ▼L ÉVÊQUE▲ （paraissant） Mon fils, je te bénis! ▼ROLAND▲ （surpris et ému） Quoi! vous ici mon père! ▼L ÉVÊQUE▲ （bien chanté） O mon enfant, lorsque ton Roi T offrait Bathilde, fille à son âme si chère… Tu n as point consenti. Pourquoi? ▼ROLAND▲ （d une voix contenue） J ai juré de me taire et tiendrai mon serment… Vous ne saurez pas ce mystère… Vous m interrogez vainement… ▼L ÉVÊQUE▲ Quel serment as-tu donc prêté? Quelle promesse A nos pressants discours opposes-tu sans cesse? ▼ROLAND▲ J ai juré sur l honneur De taire le secret qui fait tout mon bonheur! ▼L ÉLÊQUE▲ Ton coeur d un tel serment doit respecter l empire; Cependant ô mon fils sans parjurer ta foi… （avec intention） Ton secret… tu pourrais… tu dois même le dire.. A quelqu un de plus grand que ton prince et que moi… ▼ROLAND▲ A qui donc? ▼L ÉVÊQUE▲ Au Seigneur! ▼ROLAND▲ （troublé） Je ne puis vous comprendre… ▼L ÉVÊQUE▲ （d une voix éclatante） En confessant sur l heure tes péchés! ▼ROLAND▲ Moi… qu ici je confesse? ▼L ÉVÊQUE▲ Il le faut sans attendre… Tes secrets aux mortels peuvent rester cachés… Mais Dieu doit les connaître… Et lui seul va t entendre! Tu le peux en dépit du serment solennel; De ta vie à présent dis à Dieu le mystère… Si tu persistes à te taire Renonce pour jamais au salut éternel! ▼ROLAND▲ （interdit et ému） Renoncer… pour jamais… au salut éternel! （courageusement et avec âme） Entends donc, ô mon Dieu, ce mystère étrange, Ce secret si doux! Je ne m appartiens plus… Car une femme… un ange… Une fée est ma femme et je suis son époux! ▼L ÉVÊQUE▲ （avec épouvante） Qu entends-je? ▼ROLAND▲ La vérité. ▼L ÉVÊQUE▲ （anxieusement） C est donc un serment d amour qui te lie? Une femme a charmé ton coeur par sa beauté? ▼ROLAND▲ Non… je n ai pu voir son visage! ▼L ÉVÊQUE▲ O folie! ▼ROLAND▲ Dans une île magique… Un merveilleux séjour! Pendant la nuit elle est venue La créature étrange et douce… l inconnue Qui s est donnée à moi! que mes bras ont tenue, Et qui m a révélé l amour! ▼L ÉVÊQUE▲ Je devine un sortilège! ▼ROLAND▲ （énergique et ému） Non! ▼L ÉVÊQUE▲ Ton esprit est égaré! ▼ROLAND▲ （de même） Non! Un démon par qui l âme est perdue et flétrie Ne m eût pas ordonné de sauver ma patrie! ▼L ÉVÊQUE▲ （avec explosion） A quels charmes maudits enfant, tu te livras! ▼ROLAND▲ （avec amour） Elle est mon épouse! Elle vient chaque nuit! l Inconnue! l Adorée! Elle vient dans mes bras! au rendez-vous d amour, Elle vient dans mes bras! elle vient chaque nuit! ▼L ÉVÊQUE▲ （en accentuant chaque parole） C est un démon! c est une fée! C est un charme maudit! C est un charme maudit! Donc même en ce palais… cette nuit? ▼ROLAND▲ （avec ivresse） Je l attends! ▼L ÉVÊQUE▲ Dieu! （à part） Il perd son âme! Il faut le sauver! il est temps! （l Evêque, avec autorité, élève les mains au dessus de la tête de Roland qui, sans l influence de ce geste, s incline peu à peu） A genoux! （bien chanté et soutenu） Je ne saurais t absoudre encore. Pour toi je vais prier. Adieu! A genoux humblement implore, Implore la miséricorde de Dieu! ▼ROLAND▲ O Tout-Puissant vous qu on adore sur terre et dans le ciel! Pardonnez-moi! Je vous implore! Ah! Je vous implore, ô Dieu! O Tout-Puissant! Pardonnez-moi! ô Dieu! ▼L ÉVÊQUE▲ Je ne saurais t absoudre encore! humblement implore Dieu! A genoux humblement implore la miséricorde de Dieu! ▼ROLAND▲ （à genoux） Pardonnez-moi! ▼L ÉVÊQUE▲ （en s éloignant） Adieu! （l Evêque sort. Roland reste agenouillé. La voix d Esclarmonde, au loin） ▼ESCLARMONDE▲ Ah! Roland! ▼ROLAND▲ （Roland s est redressé peu à peu et il écoute avec ravissement） Ah! c est elle! c est elle! ▼ESCLARMONDE▲ Ah! Roland! ▼ROLAND▲ Ah! c est sa voix! sa voix qui m appelle! ▼ESCLARMONDE▲ Ah! ah! ah! ▼ROLAND▲ O doux frisson d amour! sitôt qu a fui le jour elle tient son serment! （changement de ton, comme se rappelant） Son serment! mais le mien… Je l ai trahi peut-être… （avec agitation） Qu ai-je fait? Qu ai-je dit tout à l heure à ce prêtre? （plus calme） Non… en me confessant je n ai parlé qu à Dieu! Ah! ma raison s égare, et mes sens sont en feu! Je ne t ai point trahie et je vais, ma chère âme, Répéter avec toi le doux épithalame! ▼LA VOIX D ESCLARMONDE▲ Chaque nuit… cher amant, près de toi… tu me retrouveras! Oui, j irai me livrer aux étreintes de tes bras! ▼LES ESPRITS▲ （choeur invisible） Hymen! hyménée! hyménée! ▼LA VOIX D ESCLARMONDE▲ Ah! me voici! （Sur les derniers mots me voici!, Esclarmonde est présente. À la vue d Esclarmonde, Roland se précipite vers elle） ▼ROLAND▲ （avec élan） O bien aimée! Te voilà revenue dans les bras de ton amant! ▼ESCLARMONDE▲ Celle qui s est donnée doit s unir à son amant! （La porte s ouvre brusquement et l Evêque paraît entouré de moines, de bourreaux et d aides portant des torches） Ah! ▼ROLAND▲ Ciel! ▼L ÉVÊQUE, LES PRÊTRES▲ （à la vue des prêtres, Esclarmonde, palpitante, s arrache des bras de Roland） Au nom du Père, au nom de Fils, au nom du Sainte-Esprit. ▼L ÉVÊQUE▲ Je te chasse, Démon! ▼L ÉVÊQUE, LES PRÊTRES▲ Arrière! arrière! Retourne au fond de l empire maudit! Arrière! arrière! ▼L ÉVÊQUE▲ Au nom du Père, au nom de la très sainte Église; Je t exorcise! ▼L ÉVÊQUE, LES PRÊTRES▲ Au nom du Père, au nom du Saint-Esprit. ▼ESCLARMONDE▲ （avec un cri de désespoir et de honte, puis se cachantle visage dans ses mains） Ah! （l Evêque arrache le voile d Esclarmonde） ▼ROLAND▲ （à la vue d Esclarmonde; avec enthousiasme et comme extasié） Éclatantes beautés! O trésor sans pareil! ▼ESCLARMONDE▲ （douloureusement et en sanglotant.D une voix épuisée） O Roland… tu m as trahie… et me voilà… sans voiles! （long silence. Avec la plus grande émotion, presque sans voix et comme anéantie） Regarde-les, ces yeux plus purs que les étoiles, Regarde-les… regarde-les, ces yeux! Regarde-les ces lèvres! et ce corps… Regarde-le, ce corps… que ta faute a perdu sans retour! （très attendrie） Il ne t a pas suffi de posséder dans l ombre L épouse qui t offrait des voluptés sans nombre! Tu veux la contempler! Sois heureux… tu la vois! Mais c est pour la première et la dernière fois! Roland, tu m as trahie! Roland, tu m as perdue! Roland! Roland! Tu m as perdue! Regarde-moi pour la dernière fois! Hélas! ▼ROLAND▲ （s interposant avec violence） Non! tu se seras pas à mes transports ravie! ▼L ÉVÊQUE, LES PRÊTRES▲ （à Roland） Arrière! arrière! ▼L ÉVÊQUE▲ （désignant Esclarmonde aux Bourreaux） Saisissez-vous de cette femme! ▼ROLAND▲ Non! Prêtre infâme! ▼ESCLARMONDE▲ A mon secours! à mon secours! Esprits du feu! à moi! à moi! ▼L ÉVÊQUE, LES PRÊTRES▲ Saisissez-la! ▼ROLAND▲ Non! Non! （Des esprits du feu surgissent et entourent Esclarmonde. Roland la défend. Les Prêtres et les Bourreaux reculent épouvantés） ▼L ÉVÊQUE, LES PRÊTRES▲ （comme un cri d effroi） Ah! Voyez! d autres démons accourent à sa voix! Arrière! arrière! ▼ROLAND▲ （hors de lui, voyant Esclarmonde lui échapper） Je perdrai la raison si je ne la revois! Je veux la suivre! ▼L ÉVÊQUE, LES PRÊTRES▲ Arrière! arrière! （Roland s élance sur les Bourreaux l épée nue à la main. Son épée se brise） ▼ESCLARMONDE▲ （désignant l épée et rappelant à Roland son serment; à volonté） Parjure! Parjure! sois maudit! ▼ROLAND▲ （en sanglotant） J ai tout perdu! （Tous les Prêtres s avancent et menacent Esclarmonde et les démons avec na accent formidable） ▼L ÉVÊQUE, LES PRÊTRES▲ Au Nom du Père, au Nom de la Très Sainte Église! Arrière! Démon! ▼ESCLARMONDE▲ Roland! Roland! Va! sois maudit! ▼ROLAND▲ （désespéré） Non! Non! Ah! Je suis maudit! ACTE III Cinquième Tableau (A Blois. La place Au loin tours écroulées et incendiées à moitié. Machines de guerre brûlant et fumant. Aspect de désolation. Tout le peuple en pleurs entoure le Roi Cléomer) LE PEUPLE O Blois! misérable cité! Dois-tu subir la loi d un vainqueur détesté? Hélas! LE ROI CLÉOMER (avec douleur) O mon peuple! En ces jours d alarmes, Sur tant d effrois, tant de malheurs, Accablé comme toi, ton Roi verse des larmes… Mais d un vieillard, hélas! à quoi servent les pleurs? PEOPLE O Blois! misérable cité Dois-tu subir la loi d un vainqueur détesté? Hélas! LE ROI CLÉOMER O Blois! misérable cité Hélas! Pour nous sauver il faudrait un prodige! L infâme Sarwegur aujourd hui même exige Un tribut de cent vierges captives Le cruel à ce prix nous offre le salut, Et vers le ciel en vain montent nos voix plaintives! LE PEUPLE O Blois! misérable cité Dois-tu subir la loi d un vainqueur détesté? Hélas! Hélas! LE ROI CLÉOMER O Blois! misérable cité Hélas! Hélas! (Un cortège s avance. C est l Evêque de Blois accompagné de Moines, d enfants de choeur portant la croix et des ciergesallumés et suivi de pénitents; sorte de procession publique) ENFANTS DE CHOEUR (au loin) Kyrie, eleison. LE PEUPLE (en s inclinant avec respect) C est le Saint Evêque de Blois! ENFANTS DE CHOEUR (plus près) Kyrie, eleison. Kyrie, eleison. L ÉVÊQUE (à haute voix) Mettez en Dieu votre espérance! Du faible il est le protecteur! LE PEUPLE (tous, avec abattement) Hélas! L ÉVÊQUE Et parfois aux vaincus brisés par la souffrance Il suscite un libérateur! (La procession qui allait se remettre en marche; s arrête;tous écoutent avec stupeur; appel de trompettes à l exterieur) LE ROI CLÉOMER (avec inquiétude) Entendez-vous? LE PEUPLE (avec inquiétude) Entendez-vous? LE ROI CLÉOMER La trompette aux accents lugubres nous annonce l envoyé Sarrazin! Tout espoir est perdu! (Entrée de l Envoyé Sarrazin) LE PEUPLE Tout espoir est perdu! Tout espoir est perdu! L ENVOYÉ SARRAZIN Roi Cléomer, je viens connaître La réponse que Sarvégur attend! LE PEUPLE (sombre et découragé) Il faut subir l outrage! Qui pourrait vaincre Sarwégur? Qui? LE ROI CLÉOMER O désespoir! O rage! Qui pourrait vaincre Sarwégur? Qui? ROLAND (sortant de la foule à laquelle il s est mêlé depuisquelques instants) Moi! L ÉVÊQUE, CLÉOMER, PEUPLE (avec joie) Le chevalier Roland! Roland! Roland! ROLAND (avec assurance) Oui, c est moi, c est moi-même! Reprends espoir, ô noble Roi! A l heure du danger suprême Je viens vous apporter le secours de mon bras! (à l Envoyé, avec hauteur) Toi, va dire à ton Maître, à ce barbare impie Qu un chrétien le défie en combat singulier! (L Envoyé Sarrazin s éloigne pendant que la foule reconnaissante se presse autour de Roland) O peuple, reprends courage, Et tu triompheras! Dieu ne nous abandonne pas! Jeunes guerriers, prenez vos armes Et volons ensemble aux combats! (Sur les derniers mots de Roland tous les hommes tirent leursépées. Les femmes les encouragent à partir et à vaincre.Grand mouvement) ROLAND, ÉVÊQUE, CLÉOMER, CHOEUR (Femmes, Guerriers, Vieillards et peuple) Jeunes guerriers, prenons vos/nos armes Il est passé le temps des larmes, Suivez le héros aux combats! Et volons/voulez ensemble aux combats! Aux armes! Aux armes! ROLAND, L ÉVÊQUE, CLÉOMER, CHOEUR (Femmes, Guerriers, Vieillards et peuple) Jeunes guerriers, prenons vos/nos armes Il est passé le temps des larmes, Suivez le héros aux combats! Et volons/voulez ensemble aux combats! Aux armes! Aux armes! (Femmes, Guerriers, Vieillards et peuple) Jeunes guerriers, prenons vos/nos armes Il est passé le temps des larmes, Suivez le héros aux combats! Et volons/voulez ensemble aux combats! Aux armes! Aux armes! (Cris prolongés Toute la foule, sauf l Evêque, les enfants et les femmes, se précipite du côté des remparts en suivant Roland.Le Roi Cléomer s éloigne aussi. Sortie très animée) L ÉVÊQUE (aux femmes restées et réuniesautour de lui) Mais tandis que Roland va combattre pour nous, Implorons le Seigneur et tombons à genoux! (Toutes les femmes et les enfants s agenouillent autour de l Evêque. l Evêque debout chante à haute voix cette prière dont les femmes et les enfants répètent les paroles en les psalmodiant. Très expressif ettrès chanté) Dieu de miséricorde! Dieu de miséricorde! O Père, prends pitié de nous! O Père! Père! prends pitié de nous! FEMMES, ENFANTS Dieu de miséricorde, prends pitié de nous! Dieu de miséricorde, prends pitié de nous! L ÉVÊQUE Dieu de miséricorde! Nous demandons grâce! grâce à genoux! A notre repentir que ta bonté l accorde! FEMMES, ENFANTS A notre repentir que ta bonté l accorde! A notre repentir que ta bonté l accorde! L ÉVÊQUE O Dieu fort! Dieu terrible! FEMMES, ENFANTS O Dieu fort! Dieu terrible! L ÉVÊQUE Rends notre défenseur invincible! FEMMES, ENFANTS Rends notre défenseur invincible! L ÉVÊQUE Combats pour lui, Seigneur! car il combat pour toi! (éclatant) Combats pour lui, Seigneur! car il combat pour toi! Combats pour lui, Seigneur! car il combat pour toi! FEMMES, ENFANTS Dieu de miséricorde, prends pitié de nous! L ÉVÊQUE Dieu de miséricorde! FEMMES, ENFANTS Dieu de miséricorde, prends pitié de nous! L ÉVÊQUE Dieu de miséricorde! Dieu terrible! ô Dieu fort! FEMMES, ENFANTS Nous demandons grâce à genoux! A notre repentir que ta bonté l accorde! ô Dieu fort! (On entend des clameurs d abord lointaines, puis serapprochantrapidement et devenant éclatantes aumoment où Roland reparaîtsuivi de tons ceux qui l ont accompagné au combat) GUERRIERS, PEUPLE (au loin) Victoire! victoire! (Les femmes qui étaient en prières sont maintenant debout, et écoutent anxieusement. Plus près) Victoire! victoire! FEMMES Entendez-vous? c est la victoire! GUERRIERS, PEUPLE Victoire! Victoire! (Tous entrent en désordre et avec enthousiasme) FEMMES, GUERRIERS, PEUPLE Victoire! Roland est vainqueur! Roland est vainqueur! Vainqueur! Vainqueur! Il est vainqueur! (Le Roi, l Evêque s avancent vers Roland) ROLAND Je n ai pas mérité de louange, ô mon roi! Un pouvoir invisible a combattu pour moi! FEMMES, GUERRIERS, PEUPLE Victoire! gloire à Roland! LE ROI CLÉOMER (à Roland) Noble héros! Je veux par une récompense Éclatante et suprême m acquitter envers toi! Je possède un trésor plus cher que la couronne; C est ma fille Bathilde; Ami, je te la donne! ROLAND (à part) O ciel! L ÉVÊQUE Sois son époux… viens recevoir sa foi! ROLAND (troublé et à part) Son époux! que répondre? ah! je frissonne! ROI, FEMMES, GUERRIERS, PEUPLE Qu a-t-il donc? il frissonne… il hésite… Qu a-t-il donc? L ÉVÊQUE Il frissonne il hésite qu a-t-il donc? ROLAND (avec embarras) O Roi! De votre enfant pourquoi m offrir la main? (avec décision) Je ne puis accepter ce glorieux hymen! L ÉVÊQUE, LE ROI Que dit-il? quel refus? parle! parle! FEMMES, GUERRIERS, PEUPLE Que dit-il? quel refus? pourquoi? Par quel mystère? parle! ROLAND (avec insistant) J ai juré de me taire, Ne m interrogez pas! L ÉVÊQUE, LE ROI Que dit-il? quel refus? parle! parle! FEMMES, GUERRIERS, PEUPLE Que dit-il? quel refus? pourquoi? Par quel mystère? parle! ROLAND J ai juré de me taire… et ne parlerai pas! (Grand mouvement dans la foule) LE ROI (gravement) Pour tout autre que toi… ce refus… cette offense… Mériteraient, Roland, mon courroux, ma vengeance! Mais lorsqu un peuple entier Aacclame son sauveur… Le Roi doit pardonner… (noblement) Dieu te garde! (Le Roi s éloigne, suivi de quelques guerriers) ROLAND (s avançant et courbant la fête) O mon Roi! L ÉVÊQUE (à part, en s éloignant aussi) Je saurai ce qu il ne veut point dire! Il parlera! (Pendent que la foule acclame Roland, les Envoyés et les Prisonnier sarrazins viennent défiler devant le Héros et lui offrir les trésors de Sarwégur) FEMMES, GUERRIERS, PEUPLE Gloire! chantons notre victoire! A toi, Roland, gloire éternelle! L allégresse emplit notre coeur! Gloire! chantons notre victoire! A toi, Roland, gloire éternelle! ROLAND (se dérobant aux acclamations) Ah! loin de cette foule et de son allégresse Que ne suis-je enfin seul… Sois moins lente à venir, O nuit qui rends la bien-aimée à ma tendresse, Hâte-toi de paraître et de nous réunir! FEMMES, GUERRIERS, PEUPLE Gloire! chantons notre victoire! Gloire éternelle à Roland! Gloire! Gloire! chantons notre victoire! Gloire éternelle à Roland! Gloire! Gloire! chantons notre victoire! Gloire éternelle à Roland! Gloire! (Cris d enthousiasme très prolongés) Sixième Tableau (Une chambre dans le palais de Roi Cléomer) FEMMES, GUERRIERS, PEUPLE (au loin) Gloire! Chantons notre victoire! Gloire à Roland! ROLAND (Seul, près de la fenêtre. Il écoute les acclamationsdu peuple qui s éloignent et s éteignent peu à peu) Le peuple délivré qui chante et qui m acclame! No trouble point ce coeur tout embrasé d amour! (tendre et expressif) Je n ai qu une pensée et qu un désir dans l âme De l adorée entendre le retour La nuit bientôt sera venue, Douces ténèbres hâtez-vous, hâtez-vous! Afin que l épouse inconnue Vienne retrouver son époux! Toi qui m as appris la tendresse, Par qui mon coeur fut enchanté, O mon épouse, ô ma maîtresse, (tendrement) Viens reposer à mon côté! Tu juras, amante idéale, Que pour moi ton fidèle amant, Que pour moi, chaque nuit serait nuptiale… Reste fidèle à ton serment! Reste fidèle à ton serment! L ÉVÊQUE (paraissant) Mon fils, je te bénis! ROLAND (surpris et ému) Quoi! vous ici mon père! L ÉVÊQUE (bien chanté) O mon enfant, lorsque ton Roi T offrait Bathilde, fille à son âme si chère… Tu n as point consenti. Pourquoi? ROLAND (d une voix contenue) J ai juré de me taire et tiendrai mon serment… Vous ne saurez pas ce mystère… Vous m interrogez vainement… L ÉVÊQUE Quel serment as-tu donc prêté? Quelle promesse A nos pressants discours opposes-tu sans cesse? ROLAND J ai juré sur l honneur De taire le secret qui fait tout mon bonheur! L ÉLÊQUE Ton coeur d un tel serment doit respecter l empire; Cependant ô mon fils sans parjurer ta foi… (avec intention) Ton secret… tu pourrais… tu dois même le dire.. A quelqu un de plus grand que ton prince et que moi… ROLAND A qui donc? L ÉVÊQUE Au Seigneur! ROLAND (troublé) Je ne puis vous comprendre… L ÉVÊQUE (d une voix éclatante) En confessant sur l heure tes péchés! ROLAND Moi… qu ici je confesse? L ÉVÊQUE Il le faut sans attendre… Tes secrets aux mortels peuvent rester cachés… Mais Dieu doit les connaître… Et lui seul va t entendre! Tu le peux en dépit du serment solennel; De ta vie à présent dis à Dieu le mystère… Si tu persistes à te taire Renonce pour jamais au salut éternel! ROLAND (interdit et ému) Renoncer… pour jamais… au salut éternel! (courageusement et avec âme) Entends donc, ô mon Dieu, ce mystère étrange, Ce secret si doux! Je ne m appartiens plus… Car une femme… un ange… Une fée est ma femme et je suis son époux! L ÉVÊQUE (avec épouvante) Qu entends-je? ROLAND La vérité. L ÉVÊQUE (anxieusement) C est donc un serment d amour qui te lie? Une femme a charmé ton coeur par sa beauté? ROLAND Non… je n ai pu voir son visage! L ÉVÊQUE O folie! ROLAND Dans une île magique… Un merveilleux séjour! Pendant la nuit elle est venue La créature étrange et douce… l inconnue Qui s est donnée à moi! que mes bras ont tenue, Et qui m a révélé l amour! L ÉVÊQUE Je devine un sortilège! ROLAND (énergique et ému) Non! L ÉVÊQUE Ton esprit est égaré! ROLAND (de même) Non! Un démon par qui l âme est perdue et flétrie Ne m eût pas ordonné de sauver ma patrie! L ÉVÊQUE (avec explosion) A quels charmes maudits enfant, tu te livras! ROLAND (avec amour) Elle est mon épouse! Elle vient chaque nuit! l Inconnue! l Adorée! Elle vient dans mes bras! au rendez-vous d amour, Elle vient dans mes bras! elle vient chaque nuit! L ÉVÊQUE (en accentuant chaque parole) C est un démon! c est une fée! C est un charme maudit! C est un charme maudit! Donc même en ce palais… cette nuit? ROLAND (avec ivresse) Je l attends! L ÉVÊQUE Dieu! (à part) Il perd son âme! Il faut le sauver! il est temps! (l Evêque, avec autorité, élève les mains au dessus de la tête de Roland qui, sans l influence de ce geste, s incline peu à peu) A genoux! (bien chanté et soutenu) Je ne saurais t absoudre encore. Pour toi je vais prier. Adieu! A genoux humblement implore, Implore la miséricorde de Dieu! ROLAND O Tout-Puissant vous qu on adore sur terre et dans le ciel! Pardonnez-moi! Je vous implore! Ah! Je vous implore, ô Dieu! O Tout-Puissant! Pardonnez-moi! ô Dieu! L ÉVÊQUE Je ne saurais t absoudre encore! humblement implore Dieu! A genoux humblement implore la miséricorde de Dieu! ROLAND (à genoux) Pardonnez-moi! L ÉVÊQUE (en s éloignant) Adieu! (l Evêque sort. Roland reste agenouillé. La voix d Esclarmonde, au loin) ESCLARMONDE Ah! Roland! ROLAND (Roland s est redressé peu à peu et il écoute avec ravissement) Ah! c est elle! c est elle! ESCLARMONDE Ah! Roland! ROLAND Ah! c est sa voix! sa voix qui m appelle! ESCLARMONDE Ah! ah! ah! ROLAND O doux frisson d amour! sitôt qu a fui le jour elle tient son serment! (changement de ton, comme se rappelant) Son serment! mais le mien… Je l ai trahi peut-être… (avec agitation) Qu ai-je fait? Qu ai-je dit tout à l heure à ce prêtre? (plus calme) Non… en me confessant je n ai parlé qu à Dieu! Ah! ma raison s égare, et mes sens sont en feu! Je ne t ai point trahie et je vais, ma chère âme, Répéter avec toi le doux épithalame! LA VOIX D ESCLARMONDE Chaque nuit… cher amant, près de toi… tu me retrouveras! Oui, j irai me livrer aux étreintes de tes bras! LES ESPRITS (choeur invisible) Hymen! hyménée! hyménée! LA VOIX D ESCLARMONDE Ah! me voici! (Sur les derniers mots me voici!, Esclarmonde est présente. À la vue d Esclarmonde, Roland se précipite vers elle) ROLAND (avec élan) O bien aimée! Te voilà revenue dans les bras de ton amant! ESCLARMONDE Celle qui s est donnée doit s unir à son amant! (La porte s ouvre brusquement et l Evêque paraît entouré de moines, de bourreaux et d aides portant des torches) Ah! ROLAND Ciel! L ÉVÊQUE, LES PRÊTRES (à la vue des prêtres, Esclarmonde, palpitante, s arrache des bras de Roland) Au nom du Père, au nom de Fils, au nom du Sainte-Esprit. L ÉVÊQUE Je te chasse, Démon! L ÉVÊQUE, LES PRÊTRES Arrière! arrière! Retourne au fond de l empire maudit! Arrière! arrière! L ÉVÊQUE Au nom du Père, au nom de la très sainte Église; Je t exorcise! L ÉVÊQUE, LES PRÊTRES Au nom du Père, au nom du Saint-Esprit. ESCLARMONDE (avec un cri de désespoir et de honte, puis se cachantle visage dans ses mains) Ah! (l Evêque arrache le voile d Esclarmonde) ROLAND (à la vue d Esclarmonde; avec enthousiasme et comme extasié) Éclatantes beautés! O trésor sans pareil! ESCLARMONDE (douloureusement et en sanglotant.D une voix épuisée) O Roland… tu m as trahie… et me voilà… sans voiles! (long silence. Avec la plus grande émotion, presque sans voix et comme anéantie) Regarde-les, ces yeux plus purs que les étoiles, Regarde-les… regarde-les, ces yeux! Regarde-les ces lèvres! et ce corps… Regarde-le, ce corps… que ta faute a perdu sans retour! (très attendrie) Il ne t a pas suffi de posséder dans l ombre L épouse qui t offrait des voluptés sans nombre! Tu veux la contempler! Sois heureux… tu la vois! Mais c est pour la première et la dernière fois! Roland, tu m as trahie! Roland, tu m as perdue! Roland! Roland! Tu m as perdue! Regarde-moi pour la dernière fois! Hélas! ROLAND (s interposant avec violence) Non! tu se seras pas à mes transports ravie! L ÉVÊQUE, LES PRÊTRES (à Roland) Arrière! arrière! L ÉVÊQUE (désignant Esclarmonde aux Bourreaux) Saisissez-vous de cette femme! ROLAND Non! Prêtre infâme! ESCLARMONDE A mon secours! à mon secours! Esprits du feu! à moi! à moi! L ÉVÊQUE, LES PRÊTRES Saisissez-la! ROLAND Non! Non! (Des esprits du feu surgissent et entourent Esclarmonde. Roland la défend. Les Prêtres et les Bourreaux reculent épouvantés) L ÉVÊQUE, LES PRÊTRES (comme un cri d effroi) Ah! Voyez! d autres démons accourent à sa voix! Arrière! arrière! ROLAND (hors de lui, voyant Esclarmonde lui échapper) Je perdrai la raison si je ne la revois! Je veux la suivre! L ÉVÊQUE, LES PRÊTRES Arrière! arrière! (Roland s élance sur les Bourreaux l épée nue à la main. Son épée se brise) ESCLARMONDE (désignant l épée et rappelant à Roland son serment; à volonté) Parjure! Parjure! sois maudit! ROLAND (en sanglotant) J ai tout perdu! (Tous les Prêtres s avancent et menacent Esclarmonde et les démons avec na accent formidable) L ÉVÊQUE, LES PRÊTRES Au Nom du Père, au Nom de la Très Sainte Église! Arrière! Démon! ESCLARMONDE Roland! Roland! Va! sois maudit! ROLAND (désespéré) Non! Non! Ah! Je suis maudit! Massenet,Jules/Esclarmonde/IV