約 5,153,178 件

• Vocaloid English & Romaji Lyrics @wiki - 悪ノ娘　Daughter of Evil \ Girl of Evil (Aku no Musume)

  https://w.atwiki.jp/vocaloidenglishlyric/pages/59.html

  【Tags A Rin tD tG Akuno-P】 Original Music Title 悪ノ娘　 English music title Daughter of Evil \ Girl of Evil Romaji music title Aku no Musume Music Lyrics written, Voice edited by mothy \ 悪ノP(Akuno-P) Music arranged by mothy \ 悪ノP(Akuno-P) Singer 鏡音リン (Kagamine Rin) The song is paired with Rin's "Servant of Evil" and included in 悪ノ娘(Aku no Musume) Series. Fanmade Promotional Videos Fanmade Covers and Arrangements Click here for the original Japanese Lyrics English Lyrics (translated by soundares)： Long long time ago in some place was The kingdom of treacherous inhumanity, And there reign in apex was The princess of age 14. Gorgeous luxurious furniture. The servant who had quite similar face. Name of beloved horse was Josephine. Everything was all hers. If the money lacks, Squeeze out from the foolish raff. As for the people who oppose to me. Clean up. "Now, knee down!!" Evil flower, Blooms dainty. With vivid coloration, As for pitiful weeds around Oh became nutrient and (now) decaying off. The tyrant princess's love was a Man of blue in other side of the sea. However, as for him the neighboring country's Woman of green was the love in first sight. Princess mad with envy, One day calls up minister and Said it in a quiet voice, "Ruin the country of green." Numerous houses burned down. Numerous lives were going out. Grief of the suffering people Does not reach the princess. "Oh, time for the snack." Evil flower, Blooms dainty In maniacal coloration. Although it is a very beautiful flower Oh there's too much thorn it can't be touched. In order to defeat the evil princess, People finally stands up. Led crowd no more then a bevy of birds was a Lady swordsman of red armor. The anger that had piled and piled (Now) Wrapped up the whole country. Worn from long war, The soldiers were not an enemy at all. Finally the court was surrounded and Servants too run away. Lovely dainty princess, Finally, was caught. "(How disrespectful a man)!" Evil flower, Blooms dainty In doleful coloration. Paradise (made) for her, Oh, collapsing brittle but fleetingly. Long long time ago in some place was The kingdom of treacherous inhumanity, And there reign in apex was The princess of age 14. Time of execution was three o'clock in the afternoon, The time when the bell of the church sounds. The person who was called the princess... What thought does she have alone in prison. Finally, the time arrives. The bell which announces the end rings. Not giving any eyes to the populace, She said this. "Oh, time for the snack." Evil flower, Scatters dainty In vivid coloration. The people of latter-day talk (of her) as such, Oh she was truly the daughter of evil. English Lyrics (translated by Cezaria Kylara)： Now, kneel before me! Long, long ago, in a faraway place Was the kingdom of atrocity and injustice. The one ruling from its very top was A princess of fourteen years. Luxurious, glamorous decor A servant with a very similar face A beloved horse named Josephine Everything, everything was hers. If the money should become scarce, Squeeze it from the ignorant rabble. Those who oppose me, Silence them. "Now, kneel before me!" The flower of evil blooms sweetly With such vivid colors. The miserable weeds around it Oh~ They wither from becoming its food. The tyrannical princess fell in love With the man of Blue across the sea Alas, he fell in love at first sight With the woman of Green in the kingdom nearby. Driven mad by jealousy, the princess Summoned her ministers one day. In a quiet voice, she said, "Destroy the Kingdom of Green." Countless homes were burned to the ground Countless lives were erased. The lamentations from the suffering people Never reached the princess. "Oh, it's time for tea!" The flower of evil blooms sweetly With its maddening colors. Although it is a very beautiful flower Oh~ It has too many thorns to be touched. In order to overthrow the evil princess Finally, the people have rebelled. There, leading the raging mob Was a swordswoman in red armor. Gradually accumulated anger Encompassed the entire kingdom. Tired from having fought long battles, The soldiers were no enemies at all. Finally, the palace was surrounded Her loyal servants have already escaped. The lovable, sweet princess, Was finally caught. "Why, you insolent thing!" The flower of evil blooms sweetly With such tragic colors. The paradise created for her Oh~ So fragile, so fleeting, it collapses. Long, long ago, in a faraway place Was the kingdom of atrocity and injustice. The one who used to rule from its very top was A princess of fourteen years. The time of execution is three hours after noon, At the time when the church bell tolls. The person once called the "princess" was Thinking of something alone in her cell. Finally, the time has arrived The bell signalling the end is tolling Without sparing a look to the crowd, She said this "Oh, it's time for tea." The flower of evil falls sweetly With such vivid colors. Ever after, the people said this Oh~ She is truly the girl of evil. Romaji lyrics (transliterated by Terme)： Mukashi mukashi aru tokoro ni Akugyaku hidou no oukoku no Chouten ni kunrin suru wa Yowai juuyon no oujo-sama Kenran goukana choudohin Kao no yoku nita meshitsukai Aiba no namae wa josefiinu Subete ga subete kanojo no mono Okane ga tari naku natta nara Gumin domo kara shibori tore Watashi ni sakarau mono tachi wa Shukusei shite shimae "Saa, hizamazuki nasai! " Aku no hana karen ni saku Azayakana irodori de Mawari no awarena zassou wa Aa youbun to nari kuchite iku Boukun oujo ga koi suru wa Umi no mukou no aoi hito Dakedo mo kare wa ringoku no Midori no onna ni hitomebore Shitto ni kurutta oujo-sama Aru hi daijin wo yobi dashite Shizukana koe de ii mashita "Midori no kuni wo horoboshi nasai" Ikuta no ie ga yaki hara ware Ikuta no inochi ga kiete iku Kurushimu hitobito no nageki wa Oujo ni wa todoka nai "Ara, oyatsu no jikan da wa" Aku no hana karen ni saku Kuruoshii irodori de Totemo utsukushii hana nano ni Aa toge ga oo sugite saware nai Aku no oujo wo taosu beku Tsui ni hitobito wa tachi agaru Ugou no karera wo hiki iru wa Akaki yoroi no onna kenshi Tsumori ni tsumotta sono ikari Kuni zentai wo tsutsumi konda Naganen no ikusa de tsukare ta Heishi tachi nado teki de wa nai Tsui ni oukyuu wa kakoma re te Kashin tachi mo nige dashi ta Kawaiku karenna oujo-sama Tsui ni torae rare ta "Kono burei mono!" Aku no hana karen ni saku Kanashigena irodori de Kanojo no tame no rakuen wa Aa moroku mo hakanaku kuzure te ku Mukashi mukashi aru tokoro ni Akugyaku hidou no oukoku no Chouten ni kunrin shite ta Yowai juu-yon no oujo-sama Shokei no jikan wa gogo san-ji Kyoukai no kane ga naru jikan Oujo to yobare ta sono hito wa Hitori rouya de nani wo omou Tsui ni sono toki wa yatte kite Owari wo tsugeru kane ga naru Minshuu nado ni wa me mo kure zu Kanojo wa kou itta "Ara, oyatsu no jikan da wa" Aku no hana karen ni chiru Azayakana irodori de Nochi no hitobito wa kou kataru Aa kanojo wa masa ni aku no musume Fanmade Filks [mothy, Akuno-P, AkunoP]

• elvis @Wiki - Subjects-Professional&Technical-Engineering-General 371

  https://w.atwiki.jp/elvis/pages/7111.html

  This New Ocean The Story of the First Space Age Random House Inc (T)?　William E. Burrows?　 RandomHouseInc(T)?　WilliamE.Burrows?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-Aerospace?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-History-World-20thCentury?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Aerospace?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　 Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Astronomy-Astrophysics&SpaceScience?　 Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Astronomy-Cosmology?　Subjects-Science-General　Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofScience?　Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofTechnology?　Subjects-Science-Physics-Cosmology?　Subjects-Science-Physics-Astrophysics?　Subjects-Science-Astronomy-Astronomy?　Subjects-Science-Astronomy-Cosmology? Pickups Classic American Trucks Random House Inc (T)?　William Bennett Seitz?　Harry Moses?　 RandomHouseInc(T)?　WilliamBennettSeitz?　HarryMoses?　ジャンル別?　Subjects-Arts&Photography-Photography-General?　Subjects-Engineering-Automotive?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Home&Garden-Antiques&Collectibles-Transportation?　Subjects-Home&Garden-Antiques&Collectibles-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-ClassicCars?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Trucks&Vans?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Automotive?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofTechnology? Navigation David Mckay Co?　United States. Naval Training Command.?　 DavidMckayCo?　UnitedStates.NavalTrainingCommand.?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-15?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-History-Military-Naval?　Subjects-Outdoors&Nature-OutdoorRecreation-Sailing-Navigation?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Sports-WaterSports-Sailing-Navigation? Air Traffic Control How to Become an FAA Air Traffic Controller Random House Inc (P)?　Walter S. Luffsey?　 RandomHouseInc(P)?　WalterS.Luffsey?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　 Subjects-Reference-Education-TestGuides-Graduate&Professional-Professional?　Subjects-Reference-General?　Subjects-Science-Astronomy-Aeronautics&Astronautics?　Subjects-Nonfiction-Transportation-Aviation-Airport? To Engineer Is Human The Role of Failure in Successful Design Vintage Books?　Henry Petroski?　 VintageBooks?　HenryPetroski?　ジャンル別?　Subjects-Arts&Photography-Architecture-General?　Subjects-Business&Investing-General?　Subjects-Engineering-Civil-General?　Subjects-Engineering-Civil-Surveying&Photogrammetry?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-General?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Surveying&Photogrammetry?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Professional&Technical-Architecture-General?　Subjects-Science-General Dr. Frank Field's Get Out Alive Save Your Family's Life With Fire Survival Techniques Random House Inc (P)?　Frank Field?　John Morse?　 RandomHouseInc(P)?　FrankField?　JohnMorse?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-Civil-Construction-BuildingConstruction?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Parenting&Families-General?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Construction-BuildingConstruction?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Professional&Technical-CivilService-Firefighting&Prevention? In the Drivers Seat The New Car Buyers Negotiating Bible Random House Inc (P)?　W. James Bragg?　 RandomHouseInc(P)?　W.JamesBragg?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Buying&Leasing?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Reference-General? Student Advantage Guide to the Best Graduate Programs Engineering 1997 (Annual) Princeton Review?　Sharyn Kolberg?　 PrincetonReview?　SharynKolberg?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-Education?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Engineering-Mechanical-General?　Subjects-Nonfiction-Education-College&University-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Education?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Reference-Education-GraduateSchoolGuides-General?　Subjects-Reference-Catalogs&Directories-Directories?　Subjects-Reference-General? Car Buyer's and Leaser's Negotiating Bible Random House Inc (P)?　W. James Bragg?　 RandomHouseInc(P)?　W.JamesBragg?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Buyers Guides?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Buying&Leasing?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Reference-General? Train (Eyewitness Books) Alfred a Knopf?　John Coiley?　Mike Dunning?　 AlfredaKnopf?　JohnCoiley?　MikeDunning?　ジャンル別?　Subjects-Children sBooks-Ages9-12-General?　 Subjects-Children sBooks-Science,Nature&HowItWorks-Transportation-General?　 Subjects-Children sBooks-Science,Nature&HowItWorks-Transportation-Trains-Nonfiction?　Subjects-Children sBooks-Series-Nonfiction-EyewitnessBooks?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General My First Look at Things That Go (My First Look at) Random House Childrens Books?　Andrea?　 RandomHouseChildrensBooks?　Andrea?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-15?　Subjects-Children sBooks-Baby-3-General?　Subjects-Children sBooks-Science,Nature&HowItWorks-Engineering?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Heavy-Duty Trucks (Step Into Reading) Random House Childrens Books?　Joyce Milton?　Richard Courtney?　 RandomHouseChildrensBooks?　JoyceMilton?　RichardCourtney?　ジャンル別?　Subjects-Children sBooks-Ages4-8-General?　 Subjects-Children sBooks-Science,Nature&HowItWorks-Transportation-Cars&Trucks-Fiction?　 Subjects-Children sBooks-Science,Nature&HowItWorks-Transportation-Cars&Trucks-Nonfiction?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Astronauts Today (Picturebook) Random House Childrens Books?　Rosanna Hansen?　 RandomHouseChildrensBooks?　RosannaHansen?　ジャンル別?　Subjects-Children sBooks-Ages4-8-General?　Subjects-Children sBooks-Ages4-8-EarlyReaderSeries?　 Subjects-Children sBooks-Science,Nature&HowItWorks-Astronomy&Space-Aeronautics&Space?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Busy Trucks A Pop-Up Book (Pictureback Pop) Random House Childrens Books?　Jim Deesing?　Richard Stergulz?　Dennis K. Meyer?　 RandomHouseChildrensBooks?　JimDeesing?　RichardStergulz?　DennisK.Meyer?　ジャンル別?　Subjects-Children sBooks-Baby-3-General?　Subjects-Children sBooks-Baby-3-Pop-Up&Movable-General?　Subjects-Children sBooks-Ages4-8-General?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Space Exploration (Eyewitness Books (Trade), Vol 72) Alfred a Knopf?　Carole Stott?　Steve Gorton?　 AlfredaKnopf?　CaroleStott?　SteveGorton?　ジャンル別?　Subjects-Children sBooks-Ages9-12-General?　 Subjects-Children sBooks-Science,Nature&HowItWorks-Astronomy&Space-Aeronautics&Space?　Subjects-Children sBooks-Series-Nonfiction-EyewitnessBooks?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Amelia Earhart; The Myth and the Reality ... Exposition Pr of Florida?　Dick Strippel?　 ExpositionProfFlorida?　DickStrippel?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-15?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Appraiser's Handbook Exposition Pr of Florida?　E. B. Fallon?　 ExpositionProfFlorida?　E.B.Fallon?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-15?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General The Old Rhinebeck Aerodrome (An Exposition-Banner Book) Exposition Pr of Florida?　E. Gordon. Bainbridge?　 ExpositionProfFlorida?　E.Gordon.Bainbridge?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-History-Americas-UnitedStates-State&Local-NewYork?　Subjects-Home&Garden-Antiques&Collectibles-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Helicopters of the World Macmillan Pub Co?　Michael John Haddrick Taylor?　John W. Taylor?　 MacmillanPubCo?　MichaelJohnHaddrickTaylor?　JohnW.Taylor?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-15?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Civil Aircraft of the World Encore Editions?　Gordon Swanborough?　Frederick Gordon Swanborough?　 EncoreEditions?　GordonSwanborough?　FrederickGordonSwanborough?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Home&Garden-Antiques&Collectibles-General?　Subjects-Nonfiction-Transportation-Aviation-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Windmills, Bridges, and Old Machines Discovering Our Industrial Past Atheneum?　David Weitzman?　 Atheneum?　DavidWeitzman?　ジャンル別?　Subjects-Children sBooks-Ages9-12-General?　Subjects-Children sBooks-Science,Nature&HowItWorks-Engineering?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofTechnology? The World of Model Airplanes Macmillan Pub Co?　William John Winter?　 MacmillanPubCo?　WilliamJohnWinter?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Home&Garden-Crafts&Hobbies-General?　Subjects-Home&Garden-Crafts&Hobbies-Models?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General The Armchair Aviator Scribner?　John Thorn?　 Scribner?　JohnThorn?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Engineering-Aerospace-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Aerospace-General?　Subjects-Sports-Miscellaneous-AirSports&Recreation?　Subjects-Sports-General? Build Your Own Telescope Scribner?　Richard Berry?　 Scribner?　RichardBerry?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-General?　 Subjects-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-Manufacturing?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-Manufacturing?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Science-Experiments,Instruments&Measurement-Telescopes?　Subjects-Science-General　Subjects-Science-Astronomy-Astronomy?　Subjects-Home&Garden-General? The World of Model Airplanes Macmillan Pub Co?　William John Winter?　 MacmillanPubCo?　WilliamJohnWinter?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Home&Garden-Crafts&Hobbies-General?　Subjects-Home&Garden-Crafts&Hobbies-Models?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General On Extended Wings An Adventure in Flight Scribner?　Diane Ackerman?　 Scribner?　DianeAckerman?　ジャンル別?　Subjects-Biographies&Memoirs-General?　Subjects-Engineering-General?　 Subjects-Nonfiction-Transportation-Aviation-Piloting&FlightInstruction?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General 21St-Century Jet The Making and Marketing of the Boeing 777 Scribner?　Karl Sabbagh?　 Scribner?　KarlSabbagh?　ジャンル別?　Subjects-Business&Investing-Biographies&Primers-CompanyHistories?　Subjects-Business&Investing-General?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Engineering-Aerospace-AircraftDesign&Construction?　Subjects-Nonfiction-Transportation-Aviation-Commercial?　Subjects-Nonfiction-Transportation-Aviation-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Aerospace-AircraftDesign&Construction?　Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofTechnology? Under a Wing A Memoir Simon & Schuster?　Reeve Lindbergh?　 Simon&Schuster?　ReeveLindbergh?　ジャンル別?　Subjects-Biographies&Memoirs-General?　Subjects-Biographies&Memoirs-Historical-General?　Subjects-Biographies&Memoirs-Historical-UnitedStates-General?　Subjects-Biographies&Memoirs-People,A-Z-(L)-Lindbergh,Charles?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-History-Americas-UnitedStates-20thCentury?　Subjects-Literature&Fiction-WorldLiterature-UnitedStates?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General All Corvettes Are Red The Rebirth of an American Classic Legend Simon & Schuster?　James L. Schefter?　 Simon&Schuster?　JamesL.Schefter?　ジャンル別?　Subjects-Business&Investing-Biographies&Primers-CompanyHistories?　Subjects-Business&Investing-General?　Subjects-Engineering-Automotive-VehicleDesign&Construction?　Subjects-Engineering-Civil-Transportation&Highway?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Industry?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Transportation&Highway?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Automotive-VehicleDesign&Construction?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Coltrane's Planes and Automobiles Engines That Turned the World Simon & Schuster Intl?　Robbie Coltrane?　 Simon&SchusterIntl?　RobbieColtrane?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Engineering-Mechanical-General?　Subjects-Nonfiction-Transportation-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofTechnology? The Technology Machine How Manufacturing Will Work in the Year 2020 Free Pr?　Patricia E. Moody?　Richard E. Morley?　 FreePr?　PatriciaE.Moody?　RichardE.Morley?　ジャンル別?　Subjects-Business&Investing-Biographies&Primers-Strategy&Competition?　Subjects-Business&Investing-General?　Subjects-Business&Investing-Management&Leadership-Industrial?　Subjects-Business&Investing-Management&Leadership-OperationsResearch?　Subjects-Business&Investing-Management&Leadership-Systems&Planning?　Subjects-Engineering-General?　 Subjects-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-IndustrialDesign?　 Subjects-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-Manufacturing?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-IndustrialDesign?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-Manufacturing?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　 Subjects-Professional&Technical-BusinessManagement-Management&Leadership-Industrial?　 Subjects-Professional&Technical-BusinessManagement-Management&Leadership-OperationsResearch?　 Subjects-Professional&Technical-BusinessManagement-Management&Leadership-Systems&Planning?　Subjects-Science-Technology-General&Reference Journey Beyond Selene Remarkable Expeditions Past Our Moon and to the Ends of the Solar System Simon & Schuster?　Jeffrey Kluger?　 Simon&Schuster?　JeffreyKluger?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　 Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Astronomy-Astrophysics&SpaceScience?　Subjects-Science-General　Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofTechnology?　Subjects-Science-Physics-Astrophysics?　Subjects-Science-Astronomy-Aeronautics&Astronautics?　Subjects-Science-Astronomy-SolarSystem? Thinking Beyond Lean How Multi-Project Management Is Transforming Product Development at Toyota and Other Companies Free Pr?　Michael A. Cusumano?　Kentaro Nobeoka?　 FreePr?　MichaelA.Cusumano?　KentaroNobeoka?　ジャンル別?　Subjects-Business&Investing-Biographies&Primers-Strategy&Competition?　Subjects-Business&Investing-Careers-Entrepreneurship?　Subjects-Business&Investing-General?　Subjects-Business&Investing-Industries&Professions-General?　Subjects-Business&Investing-Management&Leadership-Management?　Subjects-Business&Investing-Management&Leadership-OperationsResearch?　 Subjects-Business&Investing-Management&Leadership-TotalQualityManagement?　Subjects-Computers&Internet-Business&Culture-ProjectManagement?　Subjects-Engineering-Automotive?　Subjects-Engineering-Civil-Construction-Management?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Foreign?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Industry?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Construction-Management?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Automotive?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　 Subjects-Professional&Technical-BusinessManagement-Management&Leadership-Management?　 Subjects-Professional&Technical-BusinessManagement-Management&Leadership-OperationsResearch?　 Subjects-Professional&Technical-BusinessManagement-Management&Leadership-TotalQualityManagement?　Subjects-Reference-Careers-Entrepreneurship? The Spirit of St. Louis (Scribner Classics) Scribner?　Charles A. Lindbergh?　 Scribner?　CharlesA.Lindbergh?　ジャンル別?　Subjects-Biographies&Memoirs-General?　Subjects-Biographies&Memoirs-Historical-General?　Subjects-Biographies&Memoirs-Historical-UnitedStates-General?　Subjects-Biographies&Memoirs-People,A-Z-(L)-Lindbergh,Charles?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Engineering-Aerospace-General?　Subjects-History-World-Transportation-Aviation?　Subjects-Literature&Fiction-General-Classics?　Subjects-Nonfiction-Transportation-Aviation-General?　Subjects-Nonfiction-Transportation-Aviation-History?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Aerospace-General? Food Equipment Repair and Maintenance Ferm?　Roland E. Graves?　 Ferm?　RolandE.Graves?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-15?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Higher, Faster, Farther William Morrow?　Mark P. Friedlander?　Gene Gurney?　 WilliamMorrow?　MarkP.Friedlander?　GeneGurney?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Keeping It on the Road William Morrow & Co?　Wynn Moore?　 WilliamMorrow&Co?　WynnMoore?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-15?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Buying&Leasing?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Repair?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General The Road to the Stars William Morrow & Co?　Iain Nicolson?　 WilliamMorrow&Co?　IainNicolson?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-15?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Train Whistles William Morrow & Co?　Helen Roney Sattler?　 WilliamMorrow&Co?　HelenRoneySattler?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-15?　Subjects-Children sBooks-Baby-3-General?　 Subjects-Children sBooks-Science,Nature&HowItWorks-Transportation-General?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General America on Wheels Tales and Trivia of the Automobile William Morrow & Co?　Mark Smith?　Naomi Black?　 WilliamMorrow&Co?　MarkSmith?　NaomiBlack?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Nonfiction-Transportation-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Countdown An Autobiography Silver Arrow?　Frank Borman?　Robert J. Serling?　 SilverArrow?　FrankBorman?　RobertJ.Serling?　ジャンル別?　Subjects-Biographies&Memoirs-General?　Subjects-Biographies&Memoirs-Professionals&Academics-Astronauts?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Chapman's Nautical Guides Communications Afloat (Chapman's Nautical Guides) Hearst Marine Books?　Elbert S. Maloney?　 HearstMarineBooks?　ElbertS.Maloney?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-15?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Nonfiction-Transportation-Ships-Repair&Maintenance?　Subjects-Outdoors&Nature-OutdoorRecreation-Sailing-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Reference-General?　Subjects-Science-Astronomy-Aeronautics&Astronautics?　Subjects-Sports-WaterSports-Sailing-General?　Subjects-Sports-General? Wide-Body The Triumph of the 747 William Morrow & Co?　Clive Irving?　 WilliamMorrow&Co?　CliveIrving?　ジャンル別?　Subjects-Business&Investing-General?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-History-World-Transportation-Aviation?　Subjects-Nonfiction-Transportation-Aviation-General?　Subjects-Nonfiction-Transportation-Aviation-History?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Red Bus Tambourine?　Hannah Giffard?　 Tambourine?　HannahGiffard?　ジャンル別?　Subjects-Children sBooks-Baby-3-General?　Subjects-Children sBooks-Science,Nature&HowItWorks-Engineering?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Popular Mechanics Saturday Mechanic Hearst Books?　Popular Mechanics Press?　Cliff Gromer?　 HearstBooks?　PopularMechanicsPress?　CliffGromer?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Nonfiction-Transportation-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Buying&Leasing?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Repair-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Amelia Earhart's Daughters The Wild and Glorious Story of American Women Aviators from World War II to the Dawn of the Space Age William Morrow & Co?　Leslie Haynsworth?　David M. Toomey?　Lelie Haynsworth?　 WilliamMorrow&Co?　LeslieHaynsworth?　DavidM.Toomey?　LelieHaynsworth?　ジャンル別?　Subjects-Biographies&Memoirs-General?　Subjects-Biographies&Memoirs-Professionals&Academics-Astronauts?　Subjects-Biographies&Memoirs-SpecificGroups-Women?　Subjects-Biographies&Memoirs-People,A-Z-(E)-Earhart,Amelia?　Subjects-Engineering-SpecialTopics-MilitaryEngineering?　Subjects-Engineering-Aerospace?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-History-Americas-UnitedStates-20thCentury-1945-Present?　Subjects-History-Americas-UnitedStates-20thCentury-WorldWarII-Women?　 Subjects-History-Americas-UnitedStates-20thCentury-WorldWarII-HomeFront?　Subjects-History-Military-Aviation?　Subjects-Nonfiction-SocialSciences-GenderStudies-Women?　Subjects-Nonfiction-SocialSciences-GenderStudies-WomeninHistory?　Subjects-Nonfiction-Transportation-Aviation-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Aerospace?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-SpecialTopics-MilitaryEngineering?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofTechnology?　Subjects-Science-Astronomy-Aeronautics&Astronautics?　Subjects-Travel-SpecialtyTravel-AirTravel? Antique Car Models Their Stories and How to Make Them Book Sales?　Frank Xavier Ross?　 BookSales?　FrankXavierRoss?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Home&Garden-Antiques&Collectibles-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-ClassicCars?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Strange Encounters Mysteries of the Air Atheneum?　David Beaty?　 Atheneum?　DavidBeaty?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-15?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-History-World-Transportation-Aviation?　 Subjects-Nonfiction-Transportation-Aviation-Piloting&FlightInstruction?　Subjects-Nonfiction-Transportation-Aviation-History?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Chariots for Apollo The Making of the Lunar Module Scribner?　Charles R. Pellegrino?　Joshua Stoff?　 Scribner?　CharlesR.Pellegrino?　JoshuaStoff?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofScience?　Subjects-Science-Astronomy-Aeronautics&Astronautics?　Subjects-Science-Astronomy-Astronomy?　Subjects-ScienceFiction&Fantasy-ScienceFiction-General? Big Rigs (How It Works) Simon & Schuster (Juv)?　John Malam?　Mike Stuart Foster?　 Simon&Schuster(Juv)?　JohnMalam?　MikeStuartFoster?　ジャンル別?　Subjects-Children sBooks-Ages4-8-General?　Subjects-Children sBooks-Science,Nature&HowItWorks-Fiction?　Subjects-Children sBooks-Science,Nature&HowItWorks-HeavyMachinery?　Subjects-Children sBooks-Science,Nature&HowItWorks-HowThingsWork?　 Subjects-Children sBooks-Science,Nature&HowItWorks-Transportation-General?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-General 洋書

• オペラ対訳プロジェクト - Strauss,Richard/Salome/2

  https://w.atwiki.jp/oper/pages/236.html

  Vierte Szene (Herodes, Herodias treten mit Gefolge ein) ＜ヘロデ＞ wo ist Salome? Wo ist die Prinzessin? Warum kam sie nicht wieder zum Bankett, wie ich ihr befohlen hatte? Ah! Da ist sie! ＜ヘロディアス＞ Du sollst sie nicht ansehn. Fortwährend siehst du sie an! ＜ヘロデ＞ Wie der Mond heute nacht aussieht! Ist es nicht ein seltsames Bild? Es sieht aus wie ein wahnwitziges Weib, das überall nach Buhlen sucht ..., wie ein betrunkenes Weib, das durch Wolken taumelt... ＜ヘロディアス＞ Nein, der Mond ist wie der Mond, das ist alles, wir wollen hineingehn. ＜ヘロデ＞ Ich will hier bleiben. Manassah, leg Teppiche hierher! Zündet Fackeln an! Ich will noch Wein mit meinen Gästen trinken! Ah! Ich bin ausgeglitten. Ich bin in Blut getreten, das ist ein böses Zeichen. Warum ist hier Blut? Und dieser Tote? Wer ist dieser Tote hier? Wer ist dieser Tote? Ich will ihn nicht sehn. ＜兵士　一＞ Es ist unser Hauptmann, Herr. ＜ヘロデ＞ Ich erließ keinen Befehl, daß er getötet werde. ＜兵士　一＞ Er hat sich selbst getötet, Herr. ＜ヘロデ＞ Das scheint mir seltsam. Der junge Syrier, er war sehr schön. Ich erinnere mich, ich sah seine schmachtenden Augen, wenn er Salome ansah. – Fort mit ihm. (sie tragen den Leichnam weg.) Es ist kalt hier. Es weht ein Wind. ... Weht nicht ein Wind? ＜ヘロディアス＞ (trocken) Nein, es weht kein Wind. ＜ヘロデ＞ Ich sage euch, es weht ein Wind. – und in der Luft höre ich etwas wie das Rauschen von mächtigen Flügeln. ... Hört ihr es nicht? ＜ヘロディアス＞ Ich höre nichts. ＜ヘロデ＞ Jetzt höre ich es nicht mehr. Aber ich habe es gehört, es war das Wehn des Windes. Es ist vorüber. Horch! Hört ihr es nicht? Das Rauschen von mächt gen Flügeln. ... ＜ヘロディアス＞ Du bist krank, wir wollen hineingehn. ＜ヘロデ＞ Ich bin nicht krank. Aber deine Tochter ist krank zu Tode. Niemals hab ich sie so blaß gesehn. ＜ヘロディアス＞ Ich habe dir gesagt, du sollst sie nicht ansehn. ＜ヘロデ＞ Schenkt mir Wein ein. (Es wird Wein gebracht.) Salome, komm, trink Wein mit mir, einen köstlichen Wein. Cäsar selbst hat ihn mir geschickt. Tauche deine kleinen roten Lippen hinein, deine kleinen roten Lippen, dann will ich den Becher leeren. ＜サロメ＞ Ich bin nicht durstig, Tetrarch. ＜ヘロデ＞ Hörst du, wie sie mir antwortet, diese deine Tochter? ＜ヘロディアス＞ Sie hat recht. Warum starrst du sie immer an? ＜ヘロデ＞ Bringt reife Früchte. (Es werden Früchte gebracht.) Salome, komm, iß mit mir von diesen Früchten. Den Abdruck deiner kleinen, weißen Zähne in einer Frucht seh ich so gern. Beiß nur ein wenig ab, nur ein wenig von dieser Frucht, dann will ich essen, was übrig ist. ＜サロメ＞ Ich bin nicht hungrig, Tetrarch. ＜ヘロデ＞ （ヘロデアに向かって） Du siehst, wie du diese deine Tochter erzogen hast! ＜ヘロディアス＞ Meine Tochter und ich stammen aus königlichem Blut. Dein Vater war Kameltreiber, dein Vater war ein Dieb und ein Räuber obendrein. ＜ヘロデ＞ Salome, komm, setz dich zu mir. Du sollst auf dem Thron deiner Mutter sitzen. ＜サロメ＞ Ich bin nicht müde, Tetrarch. ＜ヘロディアス＞ Du siehst, wie sie dich achtet. ＜ヘロデ＞ Bringt mir – was wünsche ich denn? Ich habe es vergessen. Ah! Ah! Ich erinnre mich – ＜ヨカナアンの声＞ Siehe, die Zeit ist gekommen, der Tag, von dem ich sprach, ist da. ＜ヘロディアス＞ Heiß ihn schweigen! Dieser Mensch beschimpft mich! ＜ヘロデ＞ Er hat nichts gegen dich gesagt. Überdies ist er ein sehr großer Prophet. ＜ヘロディアス＞ Ich glaube nicht an Propheten. Aber du, du hast Angst vor ihm! ＜ヘロデ＞ Ich habe vor niemandem Angst. ＜ヘロディアス＞ Ich sage dir, du hast Angst vor ihm. Warum lieferst du ihn nicht den Juden aus, die seit Monaten nach ihm schreien? ＜ユダヤ人　一＞ Wahrhaftig, Herr, es wäre besser, ihn in unsre Hände zu geben! ＜ヘロデ＞ Genug davon! Ich werde ihn nicht in eure Hände geben. Er ist ein heil ger Mann. Er ist ein Mann, der Gott geschaut hat. ＜ユダヤ人　一＞ Das kann nicht sein. Seit dem Propheten Elias hat niemand Gott gesehn. Er war der letzte, der Gott von Angesicht geschaut. In unsren Tagen zeigt sich Gott nicht. Gott verbirgt sich. Darum ist großes Übel über das Land gekommen, großes Übel. ＜ユダヤ人　ニ＞ In Wahrheit weiß niemand, ob Elias in der Tat Gott gesehen hat. Möglicherweise war es nur der Schatten Gottes, was er sah. ＜ユダヤ人　三＞ Gott ist zu keiner Zeit verborgen. Er zeigt sich zu allen Zeiten und an allen Orten. Gott ist im schlimmen ebenso wie im guten. ＜ユダヤ人　四＞ Du solltest das nicht sagen, es ist eine sehr gefährliche Lehre aus Alexandria. Und die Griechen sind Heiden. ＜ユダヤ人　五＞ Niemand kann sagen, wie Gott wirkt. Seine Wege sind sehr dunkel. Wir können nur unser Haupt unter seinen Willen beugen, denn Gott ist sehr stark. ＜ユダヤ人　一＞ Du sagst die Wahrheit. Fürwahr, Gott ist furchtbar. Aber was diesen Menschen angeht, der hat Gott nie gesehn. Seit dem Propheten Elias hat niemand Gott gesehn. Er war der letzte, der Gott von Angesicht zu Angesicht geschaut. In unsren Tagen zeigt sich Gott nicht. Gott verbirgt sich. Darum ist großes Übel über das Land gekommen. Er war der letzte usw. ＜ユダヤ人　ニ＞ In Wahrheit weiß niemand, ob Elias in der Tat Gott gesehen hat. Möglicherweise war es nur der Schatten Gottes, was er sah. In Wahrheit weiß niemand, ob Elias auch wirklich Gott gesehen hat. Gott ist furchtbar, er bricht den Starken in Stücke, den Starken wie den Schwachen, denn jeder gilt ihm gleich. Möglicherweise usw. ＜ユダヤ人　三＞ Gott ist zu keiner Zeit verborgen. Er zeigt sich zu allen Zeiten. Er zeigt sich an allen Orten. Gott ist im schlimmen ebenso wie im guten. Gott ist zu keiner Zeit verborgen. Gott zeigt sich zu allen Zeiten und an allen Orten. Gott ist im guten ebenso wie im bösen ... ＜ユダヤ人　四＞ (zum dritten) Du solltest das nicht sagen, es ist eine sehr gefährliche Lehre aus Alexandria. Und die Griechen sind Heiden. Niemand kann sagen, wie Gott wirkt, denn Gott ist sehr stark. Er bricht den starken wie den Schwachen in Stücke. Gott ist stark. ＜ユダヤ人　五＞ Niemand kann sagen wie Gott wirkt, seine Wege sind sehr dunkel. Es kann sein, daß die Dinge, die wir gut nennen, sehr schlimm sind, und die Dinge, die wir schlimm nennen, sehr gut sind, wir wissen von nichts etwas ... ＜ヘロディアス＞ (zu Herodes, heftig) Heiß sie schweigen, sie langweilen mich. ＜ヘロデ＞ Doch hab ich davon sprechen hören, Jochanaan sei in Wahrheit euer Prophet Elias. ＜ユダヤ人　一＞ Das kann nicht sein. Seit den Tagen des Propheten Elias sind mehr als dreihundert Jahre vergangen. ＜ナザレア人　一＞ Mir ist sicher, daß er der Prophet Elias ist. ＜ユダヤ人　一＞ Das kann nicht sein. Seit den Tagen des Propheten Elias sind mehr als dreihundert Jahre vergangen ... ＜ユダヤ人　ニ、三、四、五＞ Keineswegs, er ist nicht der Prophet Elias. ＜ヘロディアス＞ Heiß sie schweigen! ＜ヨカナアンの声＞ Siehe, der Tag ist nahe, der Tag des Herrn, und ich höre auf den Bergen die Schritte Dessen, der sein wird der Erlöser der Welt. ＜ヘロデ＞ Was soll das heißen, der Erlöser der Welt? ＜ナザレア人　一＞ (emphatisch) Der Messias ist gekommen. ＜ユダヤ人　一＞ （叫びながら） Der Messias ist nicht gekommen. ＜ナザレア人　一＞ Er ist gekommen, und allenthalben tut er Wunder. Bei einer Hochzeit in Galiläa hat er Wasser in Wein verwandelt. Er heilte zwei Aussätzige von Capernaum. ＜ナザレア人　ニ＞ Durch bloßes Berühren! ＜ナザレア人　一＞ Er hat auch Blinde geheilt. Man hat ihn auf einem Berge im Gespräch mit Engeln gesehn! ＜ヘロディアス＞ Oho! Ich glaube nicht an Wunder, ich habe ihrer zu viele gesehn! ＜ナザレア人　一＞ Die Tochter des Jairus hat er von den Toten erweckt. ＜ヘロデ＞ (erscheckt) Wie, er erweckt die Toten? ＜ナザレア人一とニ＞ Jawohl. Er erweckt die Toten. ＜ヘロデ＞ Ich verbiete ihm, das zu tun. Es wäre schrecklich, wenn die Toten wiederkämen! Wo ist der Mann zurzeit? ＜ナザレア人　一＞ Herr, er ist überall, aber es ist schwer, ihn zu finden. ＜ヘロデ＞ Der Mann muß gefunden werden. ＜ナザレア人　ニ＞ Es heißt, in Samaria weile er jetzt. ＜ナザレア人　一＞ Vor ein paar Tagen verließ er Samaria, ich glaube, im Augenblick ist er in der Nähe von Jerusalem. ＜ヘロデ＞ So hört Ich verbiete ihm, die Toten zu erwecken! Es müßte schrecklich sein, wenn die Toten wiederkämen! ＜ヨカナアンの声＞ O über dieses geile Weib, die Tochter Babylons. So spricht der Herr, unser Gott Eine Menge Menschen wird sich gegen sie sammeln, und sie werden Steine nehmen und sie steinigen! ＜ヘロディアス＞ (wütend) Befiehl ihm, er soll schweigen! Wahrhaftig, es ist schändlich! ＜ヨカナアンの声＞ Die Kriegshauptleute werden sie mit ihren Schwertern durchbohren, sie werden sie mit ihren Schilden zermalmen! ＜ヘロディアス＞ Er soll schweigen! ＜ヨカナアンの声＞ Es ist so, daß ich alle Verruchtheit austilgen werde, daß ich alle Weiber lehren werde, nicht auf den Wegen ihrer Greuel zu wandeln! ＜ヘロディアス＞ Du hörst, was er gegen mich sagt, du duldest es, daß er die schmähe, die dein Weib ist. ＜ヘロデ＞ Er hat deinen Namen nicht genannt. ＜ヨカナアンの声＞ （非常に厳かに） Es kommt ein Tag, da wird die Sonne finster werden wie ein schwarzes Tuch. Und der Mond wird werden wie Blut, und die Sterne des Himmels werden zur Erde fallen wie unreife Feigen vom Feigenbaum. Es kommt ein Tag, wo die Kön ge der Erde erzittern. ＜ヘロディアス＞ Ha ha! Dieser Prophet schwatzt wie ein Betrunkener... Aber ich kann den Klang seiner Stimme nicht ertragen, ich hasse seine Stimme. Befiehl ihm, er soll schweigen. ＜ヘロデ＞ Tanz für mich, Salome. ＜ヘロディアス＞ （激しく） Ich will nicht haben, daß sie tanzt. ＜サロメ＞ (ruhig) Ich habe keine Lust, zu tanzen, Tetrarch. ＜ヘロデ＞ Salome, Tochter der Herodias, tanz für mich! ＜サロメ＞ Ich will nicht tanzen, Tetrarch. ＜ヘロディアス＞ Du siehst, wie sie dir gehorcht. ＜ヨカナアンの声＞ Er wird auf seinem Throne sitzen, er wird gekleidet sein in Scharlach und Purpur. Und der Engel des Herrn wird ihn darniederschlagen. Er wird von den Würmern gefressen werden. ＜ヘロデ＞ Salome, Salome, tanz für mich, ich bitte dich. Ich bin traurig heute nacht, drum tanz für mich. Salome, tanz für mich! Wenn du für mich tanzest, kannst du von mir begehren, was du willst. Ich werde es dir geben. ＜サロメ＞ （起き上がりながら） Willst du mir wirklich alles geben, was ich von dir begehre, Tetrarch? ＜ヘロディアス＞ Tanze nicht, meine Tochter! ＜ヘロデ＞ Alles, was du von mir begehren wirst, und wär s die Hälfte meines Königreichs. ＜サロメ＞ Du schwörst es, Tetrarch? ＜ヘロデ＞ Ich schwör es, Salome. ＜サロメ＞ Wobei willst du das beschwören, Tetrarch? ＜ヘロデ＞ Bei meinem Leben, bei meiner Krone, bei meinen Göttern. O Salome, Salome, tanz für mich! ＜ヘロディアス＞ Tanze nicht, meine Tochter! ＜サロメ＞ Du hast einen Eid geschworen, Tetrarch. ＜ヘロデ＞ Ich habe einen Eid geschworen! ＜ヘロディアス＞ Meine Tochter, tanze nicht! ＜ヘロデ＞ Und wär s die Hälfte meines Königreichs. Du wirst schön sein als Königin, unermeßlich schön. (Erschauernd) Ah! – es ist kalt hier. Es weht ein eisger Wind und ich höre... Warum höre ich in der Luft dieses Rauschen von Flügeln? Ah! Es ist doch so, als ob ein ungeheurer, schwarzer Vogel über der Terrasse schwebte? Warum kann ich ihn nicht sehn, diesen Vogel? Dieses Rauschen ist schrecklich. Es ist ein schneidender Wind. Aber nein, er ist nicht kalt, er ist heiß. Gießt mir Wasser über die Hände, gebt mir Schnee zu essen, macht mir den Mantel los. Schnell, schnell, macht mir den Mantel los! Doch nein! Laßt ihn! Dieser Kranz drückt mich. Diese Rosen sind wie Feuer. (Er reißt sich das Kranzgewinde ab und wirft es auf den Tisch.) Ah! Jetzt kann ich atmen. Jetzt bin ich glücklich. (Matt) willst du für mich tanzen, Salome? ＜ヘロディアス＞ Ich will nicht haben, daß sie tanze! ＜サロメ＞ Ich will für dich tanzen. (Sklavinnen bringen Salben und die sieben Schleier und nehmen Salome die Sandalen ab) ＜ヨカナアンの声＞ Wer ist Der, der von Edom kommt, wer ist Der, der von Bosra kommt, dessen Kleid mit Purpur gefärbt ist, der in der Schönheit seiner Gewänder leuchtet, der mächtig in seiner Größe wandelt, warum ist dein Kleid mit Scharlach gefleckt? ＜ヘロディアス＞ Wir wollen hineingehn. Die Stimme dieses Menschen macht mich wahnsinnig. (Immer heftiger) Ich will nicht haben, daß meine Tochter tanzt, während er immer dazwischenschreit. Ich will nicht haben, daß sie tanzt, während du sie auf solche Art ansiehst. Mit einem Wort ich will nicht haben, daß sie tanzt. ＜ヘロデ＞ Steh nicht auf, mein Weib, meine Königin. Es wird dir nichts helfen, ich gehe nicht hinein, bevor sie getanzt hat. Tanze, Salome, tanz für mich! ＜ヘロディアス＞ Tanze nicht, meine Tochter! ＜サロメ＞ Ich bin bereit, Tetrarch. Vierte Szene (Herodes, Herodias treten mit Gefolge ein) HERODES wo ist Salome? Wo ist die Prinzessin? Warum kam sie nicht wieder zum Bankett, wie ich ihr befohlen hatte? Ah! Da ist sie! HERODIAS Du sollst sie nicht ansehn. Fortwährend siehst du sie an! HERODES Wie der Mond heute nacht aussieht! Ist es nicht ein seltsames Bild? Es sieht aus wie ein wahnwitziges Weib, das überall nach Buhlen sucht ..., wie ein betrunkenes Weib, das durch Wolken taumelt... HERODIAS Nein, der Mond ist wie der Mond, das ist alles, wir wollen hineingehn. HERODES Ich will hier bleiben. Manassah, leg Teppiche hierher! Zündet Fackeln an! Ich will noch Wein mit meinen Gästen trinken! Ah! Ich bin ausgeglitten. Ich bin in Blut getreten, das ist ein böses Zeichen. Warum ist hier Blut? Und dieser Tote? Wer ist dieser Tote hier? Wer ist dieser Tote? Ich will ihn nicht sehn. ERSTER SOLDAT Es ist unser Hauptmann, Herr. HERODES Ich erließ keinen Befehl, daß er getötet werde. ERSTER SOLDAT Er hat sich selbst getötet, Herr. HERODES Das scheint mir seltsam. Der junge Syrier, er war sehr schön. Ich erinnere mich, ich sah seine schmachtenden Augen, wenn er Salome ansah. – Fort mit ihm. (sie tragen den Leichnam weg.) Es ist kalt hier. Es weht ein Wind. ... Weht nicht ein Wind? HERODIAS (trocken) Nein, es weht kein Wind. HERODES Ich sage euch, es weht ein Wind. – und in der Luft höre ich etwas wie das Rauschen von mächtigen Flügeln. ... Hört ihr es nicht? HERODIAS Ich höre nichts. HERODES Jetzt höre ich es nicht mehr. Aber ich habe es gehört, es war das Wehn des Windes. Es ist vorüber. Horch! Hört ihr es nicht? Das Rauschen von mächt gen Flügeln. ... HERODIAS Du bist krank, wir wollen hineingehn. HERODES Ich bin nicht krank. Aber deine Tochter ist krank zu Tode. Niemals hab ich sie so blaß gesehn. HERODIAS Ich habe dir gesagt, du sollst sie nicht ansehn. HERODES Schenkt mir Wein ein. (Es wird Wein gebracht.) Salome, komm, trink Wein mit mir, einen köstlichen Wein. Cäsar selbst hat ihn mir geschickt. Tauche deine kleinen roten Lippen hinein, deine kleinen roten Lippen, dann will ich den Becher leeren. SALOME Ich bin nicht durstig, Tetrarch. HERODES Hörst du, wie sie mir antwortet, diese deine Tochter? HERODIAS Sie hat recht. Warum starrst du sie immer an? HERODES Bringt reife Früchte. (Es werden Früchte gebracht.) Salome, komm, iß mit mir von diesen Früchten. Den Abdruck deiner kleinen, weißen Zähne in einer Frucht seh ich so gern. Beiß nur ein wenig ab, nur ein wenig von dieser Frucht, dann will ich essen, was übrig ist. SALOME Ich bin nicht hungrig, Tetrarch. HERODES (zu Herodias) Du siehst, wie du diese deine Tochter erzogen hast! HERODIAS Meine Tochter und ich stammen aus königlichem Blut. Dein Vater war Kameltreiber, dein Vater war ein Dieb und ein Räuber obendrein. HERODES Salome, komm, setz dich zu mir. Du sollst auf dem Thron deiner Mutter sitzen. SALOME Ich bin nicht müde, Tetrarch. HERODIAS Du siehst, wie sie dich achtet. HERODES Bringt mir – was wünsche ich denn? Ich habe es vergessen. Ah! Ah! Ich erinnre mich – DIE STIMME DES JOCHANAAN Siehe, die Zeit ist gekommen, der Tag, von dem ich sprach, ist da. HERODIAS Heiß ihn schweigen! Dieser Mensch beschimpft mich! HERODES Er hat nichts gegen dich gesagt. Überdies ist er ein sehr großer Prophet. HERODIAS Ich glaube nicht an Propheten. Aber du, du hast Angst vor ihm! HERODES Ich habe vor niemandem Angst. HERODIAS Ich sage dir, du hast Angst vor ihm. Warum lieferst du ihn nicht den Juden aus, die seit Monaten nach ihm schreien? ERSTER JUDE Wahrhaftig, Herr, es wäre besser, ihn in unsre Hände zu geben! HERODES Genug davon! Ich werde ihn nicht in eure Hände geben. Er ist ein heil ger Mann. Er ist ein Mann, der Gott geschaut hat. ERSTER JUDE Das kann nicht sein. Seit dem Propheten Elias hat niemand Gott gesehn. Er war der letzte, der Gott von Angesicht geschaut. In unsren Tagen zeigt sich Gott nicht. Gott verbirgt sich. Darum ist großes Übel über das Land gekommen, großes Übel. ZWEITER JUDE In Wahrheit weiß niemand, ob Elias in der Tat Gott gesehen hat. Möglicherweise war es nur der Schatten Gottes, was er sah. DRITTER JUDE Gott ist zu keiner Zeit verborgen. Er zeigt sich zu allen Zeiten und an allen Orten. Gott ist im schlimmen ebenso wie im guten. VIERTER JUDE Du solltest das nicht sagen, es ist eine sehr gefährliche Lehre aus Alexandria. Und die Griechen sind Heiden. Fünfter JUDE Niemand kann sagen, wie Gott wirkt. Seine Wege sind sehr dunkel. Wir können nur unser Haupt unter seinen Willen beugen, denn Gott ist sehr stark. ERSTER JUDE Du sagst die Wahrheit. Fürwahr, Gott ist furchtbar. Aber was diesen Menschen angeht, der hat Gott nie gesehn. Seit dem Propheten Elias hat niemand Gott gesehn. Er war der letzte, der Gott von Angesicht zu Angesicht geschaut. In unsren Tagen zeigt sich Gott nicht. Gott verbirgt sich. Darum ist großes Übel über das Land gekommen. Er war der letzte usw. ZWEITER JUDE In Wahrheit weiß niemand, ob Elias in der Tat Gott gesehen hat. Möglicherweise war es nur der Schatten Gottes, was er sah. In Wahrheit weiß niemand, ob Elias auch wirklich Gott gesehen hat. Gott ist furchtbar, er bricht den Starken in Stücke, den Starken wie den Schwachen, denn jeder gilt ihm gleich. Möglicherweise usw. DRITTER JUDE Gott ist zu keiner Zeit verborgen. Er zeigt sich zu allen Zeiten. Er zeigt sich an allen Orten. Gott ist im schlimmen ebenso wie im guten. Gott ist zu keiner Zeit verborgen. Gott zeigt sich zu allen Zeiten und an allen Orten. Gott ist im guten ebenso wie im bösen ... VIERTER JUDE (zum dritten) Du solltest das nicht sagen, es ist eine sehr gefährliche Lehre aus Alexandria. Und die Griechen sind Heiden. Niemand kann sagen, wie Gott wirkt, denn Gott ist sehr stark. Er bricht den starken wie den Schwachen in Stücke. Gott ist stark. Fünfter JUDE Niemand kann sagen wie Gott wirkt, seine Wege sind sehr dunkel. Es kann sein, daß die Dinge, die wir gut nennen, sehr schlimm sind, und die Dinge, die wir schlimm nennen, sehr gut sind, wir wissen von nichts etwas ... HERODIAS (zu Herodes, heftig) Heiß sie schweigen, sie langweilen mich. HERODES Doch hab ich davon sprechen hören, Jochanaan sei in Wahrheit euer Prophet Elias. ERSTER JUDE Das kann nicht sein. Seit den Tagen des Propheten Elias sind mehr als dreihundert Jahre vergangen. ERSTER NAZARENER Mir ist sicher, daß er der Prophet Elias ist. ERSTER JUDE Das kann nicht sein. Seit den Tagen des Propheten Elias sind mehr als dreihundert Jahre vergangen ... ZWEITER, DRITTER, VIERTER UND fünfter JUDE Keineswegs, er ist nicht der Prophet Elias. HERODIAS Heiß sie schweigen! STIMME DES JOCHANAAN Siehe, der Tag ist nahe, der Tag des Herrn, und ich höre auf den Bergen die Schritte Dessen, der sein wird der Erlöser der Welt. HERODES Was soll das heißen, der Erlöser der Welt? ERSTER NAZARENER (emphatisch) Der Messias ist gekommen. ERSTER JUDE (schreiend) Der Messias ist nicht gekommen. ERSTER NAZARENER Er ist gekommen, und allenthalben tut er Wunder. Bei einer Hochzeit in Galiläa hat er Wasser in Wein verwandelt. Er heilte zwei Aussätzige von Capernaum. ZWEITER NAZARENER Durch bloßes Berühren! ERSTER NAZARENER Er hat auch Blinde geheilt. Man hat ihn auf einem Berge im Gespräch mit Engeln gesehn! HERODIAS Oho! Ich glaube nicht an Wunder, ich habe ihrer zu viele gesehn! ERSTER NAZARENER Die Tochter des Jairus hat er von den Toten erweckt. HERODES (erscheckt) Wie, er erweckt die Toten? ERSTER UND ZWEITER NAZARENER Jawohl. Er erweckt die Toten. HERODES Ich verbiete ihm, das zu tun. Es wäre schrecklich, wenn die Toten wiederkämen! Wo ist der Mann zurzeit? ERSTER NAZARENER Herr, er ist überall, aber es ist schwer, ihn zu finden. HERODES Der Mann muß gefunden werden. ZWEITER NAZARENER Es heißt, in Samaria weile er jetzt. ERSTER NAZARENER Vor ein paar Tagen verließ er Samaria, ich glaube, im Augenblick ist er in der Nähe von Jerusalem. HERODES So hört Ich verbiete ihm, die Toten zu erwecken! Es müßte schrecklich sein, wenn die Toten wiederkämen! DIE STIMME DES JOCHANAAN O über dieses geile Weib, die Tochter Babylons. So spricht der Herr, unser Gott Eine Menge Menschen wird sich gegen sie sammeln, und sie werden Steine nehmen und sie steinigen! HERODIAS (wütend) Befiehl ihm, er soll schweigen! Wahrhaftig, es ist schändlich! DIE STIMME DES JOCHANAAN Die Kriegshauptleute werden sie mit ihren Schwertern durchbohren, sie werden sie mit ihren Schilden zermalmen! HERODIAS Er soll schweigen! DIE STIMME DES JOCHANAAN Es ist so, daß ich alle Verruchtheit austilgen werde, daß ich alle Weiber lehren werde, nicht auf den Wegen ihrer Greuel zu wandeln! HERODIAS Du hörst, was er gegen mich sagt, du duldest es, daß er die schmähe, die dein Weib ist. HERODES Er hat deinen Namen nicht genannt. DIE STIMME DES JOCHANAAN (sehr feierlich) Es kommt ein Tag, da wird die Sonne finster werden wie ein schwarzes Tuch. Und der Mond wird werden wie Blut, und die Sterne des Himmels werden zur Erde fallen wie unreife Feigen vom Feigenbaum. Es kommt ein Tag, wo die Kön ge der Erde erzittern. HERODIAS Ha ha! Dieser Prophet schwatzt wie ein Betrunkener... Aber ich kann den Klang seiner Stimme nicht ertragen, ich hasse seine Stimme. Befiehl ihm, er soll schweigen. HERODES Tanz für mich, Salome. HERODIAS (heftig) Ich will nicht haben, daß sie tanzt. SALOME (ruhig) Ich habe keine Lust, zu tanzen, Tetrarch. HERODES Salome, Tochter der Herodias, tanz für mich! SALOME Ich will nicht tanzen, Tetrarch. HERODIAS Du siehst, wie sie dir gehorcht. DIE STIMME DES JOCHANAAN Er wird auf seinem Throne sitzen, er wird gekleidet sein in Scharlach und Purpur. Und der Engel des Herrn wird ihn darniederschlagen. Er wird von den Würmern gefressen werden. HERODES Salome, Salome, tanz für mich, ich bitte dich. Ich bin traurig heute nacht, drum tanz für mich. Salome, tanz für mich! Wenn du für mich tanzest, kannst du von mir begehren, was du willst. Ich werde es dir geben. SALOME (aufstehend) Willst du mir wirklich alles geben, was ich von dir begehre, Tetrarch? HERODIAS Tanze nicht, meine Tochter! HERODES Alles, was du von mir begehren wirst, und wär s die Hälfte meines Königreichs. SALOME Du schwörst es, Tetrarch? HERODES Ich schwör es, Salome. SALOME Wobei willst du das beschwören, Tetrarch? HERODES Bei meinem Leben, bei meiner Krone, bei meinen Göttern. O Salome, Salome, tanz für mich! HERODIAS Tanze nicht, meine Tochter! SALOME Du hast einen Eid geschworen, Tetrarch. HERODES Ich habe einen Eid geschworen! HERODIAS Meine Tochter, tanze nicht! HERODES Und wär s die Hälfte meines Königreichs. Du wirst schön sein als Königin, unermeßlich schön. (Erschauernd) Ah! – es ist kalt hier. Es weht ein eisger Wind und ich höre... Warum höre ich in der Luft dieses Rauschen von Flügeln? Ah! Es ist doch so, als ob ein ungeheurer, schwarzer Vogel über der Terrasse schwebte? Warum kann ich ihn nicht sehn, diesen Vogel? Dieses Rauschen ist schrecklich. Es ist ein schneidender Wind. Aber nein, er ist nicht kalt, er ist heiß. Gießt mir Wasser über die Hände, gebt mir Schnee zu essen, macht mir den Mantel los. Schnell, schnell, macht mir den Mantel los! Doch nein! Laßt ihn! Dieser Kranz drückt mich. Diese Rosen sind wie Feuer. (Er reißt sich das Kranzgewinde ab und wirft es auf den Tisch.) Ah! Jetzt kann ich atmen. Jetzt bin ich glücklich. (Matt) willst du für mich tanzen, Salome? HERODIAS Ich will nicht haben, daß sie tanze! SALOME Ich will für dich tanzen. (Sklavinnen bringen Salben und die sieben Schleier und nehmen Salome die Sandalen ab) DIE STIMME DES JOCHANAAN Wer ist Der, der von Edom kommt, wer ist Der, der von Bosra kommt, dessen Kleid mit Purpur gefärbt ist, der in der Schönheit seiner Gewänder leuchtet, der mächtig in seiner Größe wandelt, warum ist dein Kleid mit Scharlach gefleckt? HERODIAS Wir wollen hineingehn. Die Stimme dieses Menschen macht mich wahnsinnig. (Immer heftiger) Ich will nicht haben, daß meine Tochter tanzt, während er immer dazwischenschreit. Ich will nicht haben, daß sie tanzt, während du sie auf solche Art ansiehst. Mit einem Wort ich will nicht haben, daß sie tanzt. HERODES Steh nicht auf, mein Weib, meine Königin. Es wird dir nichts helfen, ich gehe nicht hinein, bevor sie getanzt hat. Tanze, Salome, tanz für mich! HERODIAS Tanze nicht, meine Tochter! SALOME Ich bin bereit, Tetrarch. Strauss,Richard/Salome/3

• elvis @Wiki - Subjects-Professional&Technical-Engineering-General 401

  https://w.atwiki.jp/elvis/pages/7133.html

  Farm Tractor Advertising in America 1900-1960 (Motorbooks International Farm Tractor Color History) Motorbooks Intl?　David Fetherston?　 MotorbooksIntl?　DavidFetherston?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Nonfiction-Transportation-Reference?　Subjects-Nonfiction-Automotive-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Tractors&HeavyEquipment?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Reference-General? Harley-Davidson Shovelhead (Motorcycle Color History) Motorbooks Intl?　Tom Murphy?　 MotorbooksIntl?　TomMurphy?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-19?　Subjects-Engineering-Automotive?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Motorcycles-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Automotive?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Toy Tractors (Enthusiast Color Series) Motorbooks Intl?　Rob Leicester Wagner?　Vincent Manocchi?　 MotorbooksIntl?　RobLeicesterWagner?　VincentManocchi?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Home&Garden-Antiques&Collectibles-General?　Subjects-Home&Garden-Crafts&Hobbies-Models?　Subjects-Home&Garden-Crafts&Hobbies-Toymaking?　Subjects-Nonfiction-Automotive-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Reference-General?　Subjects-Sports-General? Orphan Tractors Motorbooks Intl?　Bill Vossler?　 MotorbooksIntl?　BillVossler?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-Automotive?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Nonfiction-Transportation-Reference?　Subjects-Nonfiction-Automotive-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-ClassicCars?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Tractors&HeavyEquipment?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Automotive?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Reference-General?　Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofTechnology? Illustrated Jaguar Buyer's Guide (Illustrated Buyer's Guide) Motorbooks Intl?　Michael L. Cook?　 MotorbooksIntl?　MichaelL.Cook?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-Automotive?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Nonfiction-Transportation-Reference?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Foreign?　Subjects-Nonfiction-Automotive-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Buyers Guides?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Buying&Leasing?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Luxury?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Automotive?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Reference-General?　Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofTechnology? Dodge Pickup Color History (Color History Series) Motorbooks Intl?　Don Bunn?　Mike Mueller?　 MotorbooksIntl?　DonBunn?　MikeMueller?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-Automotive?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Nonfiction-Transportation-Reference?　Subjects-Nonfiction-Automotive-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-History?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Pictorial?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Trucks&Vans?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Automotive?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Reference-General?　Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofTechnology? Bmw M-Series and Performance Specials (Sports Car Color History) Motorbooks Intl?　Jonathan Cohen?　 MotorbooksIntl?　JonathanCohen?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-Automotive?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Nonfiction-Transportation-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Foreign?　Subjects-Nonfiction-Automotive-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-History?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Luxury?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Pictorial?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Automotive?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofTechnology? Illustrated Antique American Motorcycle Buyer's Guide (Illustrated Buyer's Guide) Motorbooks Intl?　Jerry Hatfield?　 MotorbooksIntl?　JerryHatfield?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-Automotive?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Nonfiction-Transportation-Reference?　Subjects-Nonfiction-Automotive-ClassicCars?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Motorcycles-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Automotive?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Reference-General? Chevrolet Small-Block V8 Id Guide Covers All Chevy Small-Block Engines Since 1955 (Powerpro) Motorbooks Intl?　Pierre Lafontaine?　 MotorbooksIntl?　PierreLafontaine?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-Automotive?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Nonfiction-Transportation-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Customize?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Repair?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Mechanics-Engine?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Automotive?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Vintage Police Cars (Enthusiast Color Series) Motorbooks Intl?　Edwin J. Sanow?　 MotorbooksIntl?　EdwinJ.Sanow?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-Automotive?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Automotive?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Reference-General?　Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofTechnology? Triumph Motorcycle Restoration Guide Bonneville Tr6 1956-1983 (Motorbooks International Authentic Restoration Guides) Motorbooks Intl?　David Gaylin?　 MotorbooksIntl?　DavidGaylin?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Nonfiction-Transportation-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Motorcycles-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Motorcycles-Repair&Performance?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Repair?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Jeep Warhorse, Workhouse Boulevard Cruiser Motorbooks Intl?　David Fetherston?　 MotorbooksIntl?　DavidFetherston?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Nonfiction-Transportation-Reference?　Subjects-Nonfiction-Automotive-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-SportUtilityVehicles?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Trucks&Vans?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Reference-General? Workhorse Props Prop Aircraft Around the World Motorbooks Intl?　Gerry Manning?　 MotorbooksIntl?　GerryManning?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-Aerospace?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Nonfiction-Transportation-Aviation-General?　Subjects-Nonfiction-Transportation-Reference?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Aerospace?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Reference-General? Wind in the Wires A Golden Era of Flight 1909-1939 Motorbooks Intl?　Mike Vines?　 MotorbooksIntl?　MikeVines?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-62?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-History-Americas-UnitedStates-State&Local-NewYork?　Subjects-History-World-Transportation-Aviation?　Subjects-Nonfiction-Transportation-Aviation-General?　Subjects-Nonfiction-Transportation-Aviation-History?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Sixty Glorious Years A Tribute to the Douglas Dc-3 Dakota Motorbooks Intl?　Arthur Pearcy?　 MotorbooksIntl?　ArthurPearcy?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-History-World-Transportation-Aviation?　Subjects-Nonfiction-Transportation-Aviation-General?　Subjects-Nonfiction-Transportation-Aviation-History?　Subjects-Nonfiction-Transportation-Reference?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Reference-General? Ferrari Gt Cars Motorbooks Intl?　Gaetano Derosa?　 MotorbooksIntl?　GaetanoDerosa?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Foreign?　Subjects-Nonfiction-Automotive-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Luxury?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Substores-UnknownASINs-jp-unknown1? Motor City Muscle Motorbooks Intl?　Mike Mueller?　 MotorbooksIntl?　MikeMueller?　ジャンル別?　Subjects-Business&Investing-General?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-History?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofTechnology? Dodge, Plymouth Chrysler Police Cars 1979-1994 Motorbooks Intl?　Edwin J. Sanow?　John L. Bellah?　Galen Govier?　 MotorbooksIntl?　EdwinJ.Sanow?　JohnL.Bellah?　GalenGovier?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-Automotive?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Nonfiction-Transportation-Reference?　Subjects-Nonfiction-Automotive-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Automotive?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Reference-General?　Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofTechnology? Modern Diesel Locomotives (Enthusiast Color Series) Motorbooks Intl?　Hans Halberstadt?　 MotorbooksIntl?　HansHalberstadt?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-Civil-Transportation&Highway?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Engineering-Mechanical-General?　Subjects-Engineering-Mechanical-Engines-Gasoline&Diesel?　Subjects-Nonfiction-Transportation-General?　Subjects-Nonfiction-Transportation-Railroads-General?　Subjects-Nonfiction-Transportation-Ships-General?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Transportation&Highway?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-General?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-Engines-Gasoline&Diesel?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General How to Build Modify Chevrolet Big Block V-8 Engines (Motorbooks Powertech Series) Motorbooks Intl?　Tom Currao?　 MotorbooksIntl?　TomCurrao?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-Automotive?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Nonfiction-Transportation-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Customize?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Parts?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Trucks&Vans?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Mechanics-Engine?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Repair-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Automotive?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Challenger Barracuda Restoration Guide, 1967-1974 (Authentic Restoration Guides) Motorbooks Intl?　Paul A. Herd?　 MotorbooksIntl?　PaulA.Herd?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Nonfiction-Transportation-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Customize?　Subjects-Nonfiction-Automotive-ClassicCars?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Trucks&Vans?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Repair-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General The Harley-Davidson and Indian Wars Motorbooks Intl?　Allan Girdler?　 MotorbooksIntl?　AllanGirdler?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-62?　Subjects-Engineering-Automotive?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Motorcycles-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Motorcycles-History?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Motorcycles-Repair&Performance?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Automotive?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofTechnology?　Subjects-Sports-General? Chevrolet in the Sixties (American Classics (Motorbooks Intl)) Motorbooks Intl?　Robert Genat?　 MotorbooksIntl?　RobertGenat?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-Automotive?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Home&Garden-Antiques&Collectibles-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-History?　Subjects-Nonfiction-Automotive-ClassicCars?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Automotive?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofTechnology? Gas Oil Trucks (Crestline Series) Motorbooks Intl?　Donald F. Wood?　 MotorbooksIntl?　DonaldF.Wood?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-Automotive?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Engineering-Petroleum,Mining&Geological-Petroleum?　Subjects-Nonfiction-Transportation-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Trucks&Vans?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Automotive?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Petroleum,Mining&Geological-Petroleum?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofTechnology? Ultimate Auto Workshop Design Planning (Powerpro) Motorbooks Intl?　David H. Jacobs?　 MotorbooksIntl?　DavidH.Jacobs?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Home&Garden-HomeDesign-Design&Construction?　Subjects-Nonfiction-Transportation-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Repair-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Airliners in Flight A Gallery of Air-To-Air Photography Motorbooks Intl?　Nicholas A. Veronico?　George Hall?　 MotorbooksIntl?　NicholasA.Veronico?　GeorgeHall?　ジャンル別?　 Subjects-Arts&Photography-Photography-Collections,Catalogues&Exhibitions?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-History-World-Transportation-Aviation?　Subjects-Nonfiction-Transportation-Aviation-Commercial?　Subjects-Nonfiction-Transportation-Aviation-General?　Subjects-Nonfiction-Transportation-Aviation-History?　Subjects-Nonfiction-Transportation-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Ducati Superbikes 851, 888, 916 Motorbooks Intl?　Paolo Conti?　Antony Shugaar?　 MotorbooksIntl?　PaoloConti?　AntonyShugaar?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Nonfiction-Transportation-Reference?　Subjects-Nonfiction-Automotive-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Motorcycles-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Reference-General?　Subjects-Sports-Miscellaneous-MotorcycleRacing? Harley-Davidson Data Book Motorbooks Intl?　Rick Conner?　 MotorbooksIntl?　RickConner?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-Automotive?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Nonfiction-Transportation-Reference?　Subjects-Nonfiction-Automotive-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Motorcycles-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Automotive?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Reference-General?　Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofTechnology? Illustrated Porsche Buyer's Guide (Illustrated Buyer's Guide) Motorbooks Intl?　Dean Batchelor?　Randy Leffingwell?　 MotorbooksIntl?　DeanBatchelor?　RandyLeffingwell?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Nonfiction-Transportation-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Foreign?　Subjects-Nonfiction-Automotive-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-History?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Buyers Guides?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Buying&Leasing?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Luxury?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Reference-ConsumerGuides?　Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofTechnology? John Deere Tractor Data Book Motorbooks Intl?　Lorry Dunning?　 MotorbooksIntl?　LorryDunning?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-SpecialTopics-AgriculturalEngineering?　Subjects-Engineering-Automotive?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Nonfiction-Transportation-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Repair?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Tractors&HeavyEquipment?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Automotive?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-SpecialTopics-AgriculturalEngineering?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Reference-General?　Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofTechnology? Sportbike Performance Handbook Motorbooks Intl?　Kevin Cameron?　 MotorbooksIntl?　KevinCameron?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Nonfiction-Transportation-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Motorcycles-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Motorcycles-Repair&Performance?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Ford Tractor Data Book Fordson to the Hundred Series Motorbooks Intl?　Jeff Creighton?　 MotorbooksIntl?　JeffCreighton?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-Automotive?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Nonfiction-Transportation-General?　Subjects-Nonfiction-Transportation-Reference?　Subjects-Nonfiction-Automotive-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Tractors&HeavyEquipment?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Automotive?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　 Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-AgriculturalSciences-General?　Subjects-Reference-General?　Subjects-Science-AgriculturalSciences-General? Illustrated Ferrari Buyer's Guide (Motorbooks International Illustrated Buyer's Guide) Motorbooks Intl?　Dean Batchelor?　Randy Leffingwell?　 MotorbooksIntl?　DeanBatchelor?　RandyLeffingwell?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-Automotive?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Nonfiction-Transportation-Reference?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Foreign?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Buyers Guides?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Buying&Leasing?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Luxury?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Automotive?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Reference-ConsumerGuides?　Subjects-Reference-General? Motocross and Off-Road Motorcycle Performance Handbook (Cyclepro) Motorbooks Intl?　Eric Gorr?　 MotorbooksIntl?　EricGorr?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-Automotive?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Motorcycles-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Motorcycles-Repair&Performance?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Racing?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Automotive?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Reference-General?　Subjects-Sports-Miscellaneous-MotorSports?　Subjects-Sports-Miscellaneous-MotorcycleRacing? Illustrated Corvette Buyer's Guide (Motorbooks International Illustrated Buyer's Guide Series) Motorbooks Intl?　Michael Antonick?　 MotorbooksIntl?　MichaelAntonick?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-Automotive?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Nonfiction-Transportation-Reference?　Subjects-Nonfiction-Automotive-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-History?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Buyers Guides?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Buying&Leasing?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Automotive?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Reference-General?　Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofTechnology? Ferrari (Enthusiast Color Series) Motorbooks Intl?　Dennis Adler?　 MotorbooksIntl?　DennisAdler?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-Automotive?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Nonfiction-Transportation-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Foreign?　Subjects-Nonfiction-Automotive-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-History?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Luxury?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Pictorial?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Automotive?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofTechnology? Emergency Rescue Vehicles (Enthusiast Color Series) Motorbooks Intl?　Michael Haenggi?　John H. Holmgren?　 MotorbooksIntl?　MichaelHaenggi?　JohnH.Holmgren?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-62?　Subjects-Engineering-Automotive-General?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Medicine-Specialties-EmergencyMedicine?　Subjects-Nonfiction-Automotive-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Trucks&Vans?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Automotive-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Science-Medicine-Specialties-EmergencyMedicine? Boeing 747 Design and Development Since 1969 (Jetliner History) Zenith Pr?　Guy Norris?　Mark Wagner?　 ZenithPr?　GuyNorris?　MarkWagner?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Engineering-Aerospace-AircraftDesign&Construction?　Subjects-History-World-Transportation-Aviation?　Subjects-Nonfiction-Transportation-Aviation-Commercial?　Subjects-Nonfiction-Transportation-Aviation-General?　 Subjects-Nonfiction-Transportation-Aviation-Piloting&FlightInstruction?　Subjects-Nonfiction-Transportation-Aviation-History?　Subjects-Nonfiction-Transportation-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Aerospace-AircraftDesign&Construction? Race Car Chassis Design and Construction (Powerpro) Motorbooks Intl?　Forbes Aird?　 MotorbooksIntl?　ForbesAird?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-Automotive-VehicleDesign&Construction?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Nonfiction-Transportation-Reference?　Subjects-Nonfiction-Automotive-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Racing?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Automotive-VehicleDesign&Construction?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Reference-General?　Subjects-Sports-Miscellaneous-MotorSports? Nova Ss (Muscle Car Color History) Motorbooks Intl?　Steve Statham?　 MotorbooksIntl?　SteveStatham?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Nonfiction-Transportation-Reference?　Subjects-Nonfiction-Automotive-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-History?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Reference-General? Ford N Series Tractors (Originality Guide) Motorbooks Intl?　Rod Beemer?　Chester Peterson?　 MotorbooksIntl?　RodBeemer?　ChesterPeterson?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-Automotive?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Nonfiction-Transportation-General?　Subjects-Nonfiction-Transportation-Reference?　Subjects-Nonfiction-Automotive-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-ClassicCars?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Tractors&HeavyEquipment?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Automotive?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Reference-General?　Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofTechnology? Illustrated Mg Buyer's Guide (Illustrated Buyer's Guide) Motorbooks Intl?　John Heilig?　 MotorbooksIntl?　JohnHeilig?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Nonfiction-Transportation-Reference?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Foreign?　Subjects-Nonfiction-Automotive-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-History?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Buyers Guides?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Buying&Leasing?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Reference-General? Texaco Collector's Guide Motorbooks Intl?　Scott Benjamin?　Wayne Henderson?　 MotorbooksIntl?　ScottBenjamin?　WayneHenderson?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-Civil-Mining?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Entertainment-PopCulture-Americana?　Subjects-Home&Garden-Antiques&Collectibles-Americana?　Subjects-Home&Garden-Antiques&Collectibles-General?　Subjects-Home&Garden-Antiques&Collectibles-Magazines&Newspapers?　Subjects-Nonfiction-Automotive-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Mining?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Reference? Euclid and Terex Earth-Moving Machines Motorbooks Intl?　Eric C. Orlemann?　 MotorbooksIntl?　EricC.Orlemann?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-Civil-Foundations&SoilMechanics?　Subjects-Engineering-Civil-General?　Subjects-Engineering-Civil-Surveying&Photogrammetry?　Subjects-Engineering-Civil-EarthworkDesign?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-ClassicCars?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Tractors&HeavyEquipment?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Foundations&SoilMechanics?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-General?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Surveying&Photogrammetry?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-EarthworkDesign?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Reference-General? Busted Tractors and Rusty Knuckles Norwegian Torque Wrench Techniques and Other Fine Points of Tractor Restoration Motorbooks Intl?　Roger L. Welsch?　 MotorbooksIntl?　RogerL.Welsch?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Nonfiction-Transportation-General?　Subjects-Nonfiction-Transportation-Reference?　Subjects-Nonfiction-Automotive-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Tractors&HeavyEquipment?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Reference-General? Lockheed's Constellation (Enthusiast Color Series) Zenith Pr?　Steve Pace?　 ZenithPr?　StevePace?　ジャンル別?　ユーズドブック(洋書)-Engineering　ユーズドブック(洋書)-History?　ユーズドブック(洋書)-Nonfiction?　ユーズドブック(洋書)-Professional&Technical?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-History-Military-Aviation?　Subjects-History-Military-Weapons&Warfare?　Subjects-Nonfiction-Transportation-Aviation-General?　 Subjects-Nonfiction-Transportation-Aviation-Piloting&FlightInstruction?　Subjects-Nonfiction-Transportation-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Harley-Davidson Sportster Performance Handbook (Performance Handbooks) Motorbooks Intl?　Buzz Buzzelli?　 MotorbooksIntl?　BuzzBuzzelli?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-Automotive?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Nonfiction-Transportation-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Motorcycles-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Motorcycles-Repair&Performance?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Automotive?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Harley-Davidson Classics 1903-1965 Illustrated Buyers Guide (Motorbooks International Illustrated Buyer's Guide Series) Motorbooks Intl?　Jerry Hatfield?　 MotorbooksIntl?　JerryHatfield?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Nonfiction-Transportation-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Buyers Guides?　Subjects-Nonfiction-Automotive-ClassicCars?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Motorcycles-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Shelby American Racing History (Racing History) Motorbooks Intl?　Dave Friedman?　 MotorbooksIntl?　DaveFriedman?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-19?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-ClassicCars?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Racing?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Sports-Miscellaneous-MotorSports?　Subjects-Sports-General? Triumph Motorcycles Twins Triples (Enthusiast Color Series) Motorbooks Intl?　Timothy Remus?　 MotorbooksIntl?　TimothyRemus?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Nonfiction-Transportation-Reference?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Motorcycles-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Motorcycles-Pictorial?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Reference-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General 洋書

• elvis @Wiki - Substores-UnknownASINs-8 365

  https://w.atwiki.jp/elvis/pages/8341.html

  Autobiography and the Construction of Identity and Community in the Middle East Palgrave Macmillan?　Mary Ann Fay?　 PalgraveMacmillan?　MaryAnnFay?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8　Subjects-Biographies&Memoirs-General?　Subjects-History-Asia-General? Musical Women in England, 1870-1914 Palgrave Macmillan?　Paula Gillett?　 PalgraveMacmillan?　PaulaGillett?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8　Subjects-Entertainment-Music-General?　Subjects-Entertainment-Music-History&Criticism?　Subjects-History-HistoricalStudy-SocialHistory?　Subjects-Nonfiction-SocialSciences-GenderStudies-Women? Reconsidering Drugs Palgrave Macmillan?　Lawrence Driscoll?　 PalgraveMacmillan?　LawrenceDriscoll?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8　Subjects-Health,Mind&Body-Recovery-DrugDependency?　 Subjects-Literature&Fiction-History&Criticism-UnitedStates-LiteraryTheory?　Subjects-Nonfiction-SocialSciences-Sociology-Culture?　Subjects-Nonfiction-SocialSciences-Linguistics-Applied?　Subjects-Reference-Words&Language-Linguistics? Romanticism and the Vocation of Childhood Palgrave Macmillan?　Judith Plotz?　 PalgraveMacmillan?　JudithPlotz?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8　Subjects-Literature&Fiction-History&Criticism-Movements&Periods?　Subjects-Literature&Fiction-WorldLiterature-British-General? The Postcolonial Middle Ages (The New Middle Ages) Palgrave Macmillan?　Jeffrey Jerome Cohen?　 PalgraveMacmillan?　JeffreyJeromeCohen?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8　Subjects-History-World-Medieval?　Subjects-Literature&Fiction-History&Criticism-Movements&Periods?　 Subjects-Nonfiction-SocialSciences-PoliticalScience-Imperialism&Independence? The Culture of Western Europe Since 1848 Palgrave Macmillan?　James Winders?　 PalgraveMacmillan?　JamesWinders?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8　Subjects-Nonfiction-SocialSciences-Sociology-Culture? Black Temple (Pacesetters) Macmillan Education Ltd?　M.T. Garba?　 MacmillanEducationLtd?　M.T.Garba?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8　Subjects-Children sBooks-Literature? History Macmillan Education Ltd?　L.P. Kamau?　 MacmillanEducationLtd?　L.P.Kamau?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8　Subjects-Children sBooks-People&Places-ExploretheWorld-General? Travel Knowledge Palgrave Macmillan?　Jyotsna G. Singh?　Ivo Kamps?　 PalgraveMacmillan?　JyotsnaG.Singh?　IvoKamps?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8　Subjects-Literature&Fiction-General-Classics?　Subjects-Travel-Reference&Tips-Essays&Travelogues? Teachng Physl/Hlth Educ Nigeria Macmillan Education Ltd?　Ajisafe?　 MacmillanEducationLtd?　Ajisafe?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 Lip E Picture Strs;Magic Bowl Macmillan Education Ltd?　 MacmillanEducationLtd?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8　Subjects-Children sBooks-Reference&Nonfiction-LanguageArts-General? American Shine 1 Cass (X2) Macmillan ELT?　Prowse P et al?　 MacmillanELT?　ProwsePetal?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 Agony in Her Voice (Pr) (Pacesetters) Macmillan Education Ltd?　P. Katuliba?　 MacmillanEducationLtd?　P.Katuliba?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8　Subjects-Children sBooks-Educational? American Shine 2 Cass (X2) Macmillan ELT?　Prowse P et al?　 MacmillanELT?　ProwsePetal?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 Food and Nutrition Macmillan Education Ltd?　 MacmillanEducationLtd?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8　 Subjects-Children sBooks-Science,Nature&HowItWorks-Health-Diet&Nutrition?　Subjects-Children sBooks-Science,Nature&HowItWorks-Health-General? American Shine 3 Cass (X2) Macmillan ELT?　Prowse P et al?　 MacmillanELT?　ProwsePetal?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 Enjoy Grammar 1 Teachers Notes Macmillan ELT?　Forsyth W et al?　 MacmillanELT?　ForsythWetal?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 Enjoy Extension Teachers Notes Macmillan ELT?　Spencer D et al?　 MacmillanELT?　SpencerDetal?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 Enjoy Drama Teachers Notes Macmillan ELT?　Case D et al?　 MacmillanELT?　CaseDetal?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 Enjoy Revision Teachers Notes Macmillan ELT?　 MacmillanELT?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 Enjoy Grammar 2 Macmillan ELT?　Forsyth W et al?　 MacmillanELT?　ForsythWetal?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 Enjoy Grammar 2 Teachers Notes Macmillan ELT?　Forsyth W et al?　 MacmillanELT?　ForsythWetal?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 Here Comes Minibus Macmillan ELT?　E. Papiol?　et al?　 MacmillanELT?　E.Papiol?　etal?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8　 Subjects-Nonfiction-Education-LanguageInstruction-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-Coursebooks?　 Subjects-Reference-ForeignLanguages-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-Coursebooks? Check Up Tests (Check Up Tests) Nelson Thornes Ltd?　Redvers Brandling?　 NelsonThornesLtd?　RedversBrandling?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8　Subjects-Children sBooks-Reference&Nonfiction-School&Education? Here Comes the Minibus Macmillan ELT?　E. Papiol?　et al?　 MacmillanELT?　E.Papiol?　etal?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8　 Subjects-Nonfiction-Education-LanguageInstruction-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-Coursebooks?　 Subjects-Reference-ForeignLanguages-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-Coursebooks? Superworld Macmillan ELT?　C. Read?　 MacmillanELT?　C.Read?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8　 Subjects-Nonfiction-Education-LanguageInstruction-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-Coursebooks?　 Subjects-Reference-ForeignLanguages-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-Coursebooks? Superworld Macmillan ELT?　C. Read?　et al?　 MacmillanELT?　C.Read?　etal?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8　 Subjects-Nonfiction-Education-LanguageInstruction-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-Coursebooks?　 Subjects-Reference-ForeignLanguages-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-Coursebooks?　Formats-Audiocassettes-General? Superworld 2 Macmillan ELT?　C. Read?　 MacmillanELT?　C.Read?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8　 Subjects-Nonfiction-Education-LanguageInstruction-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-BooksonCassette?　 Subjects-Reference-ForeignLanguages-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-BooksonCassette?　Formats-Audiocassettes-Languages-EnglishasaForeignLanguage?　Formats-Audiocassettes-General? Superworld Macmillan ELT?　C. Read?　 MacmillanELT?　C.Read?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8　 Subjects-Nonfiction-Education-LanguageInstruction-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-Coursebooks?　 Subjects-Reference-ForeignLanguages-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-Coursebooks? Superworld Macmillan ELT?　C. Read?　 MacmillanELT?　C.Read?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8　 Subjects-Nonfiction-Education-LanguageInstruction-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-Coursebooks?　 Subjects-Reference-ForeignLanguages-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-Coursebooks? A Guide to Questioning Macmillan Education Ltd?　Craig Kissock?　Peter Lyortsuun?　Peter T. Iyortsuun?　 MacmillanEducationLtd?　CraigKissock?　PeterLyortsuun?　PeterT.Iyortsuun?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8　Subjects-Nonfiction-Education-EducationTheory-SchoolManagement?　 Subjects-Professional&Technical-Education-Administration-SchoolManagement? Superworld 3 Macmillan ELT?　C. Read?　et al?　 MacmillanELT?　C.Read?　etal?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8　 Subjects-Nonfiction-Education-LanguageInstruction-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-BooksonCassette?　 Subjects-Reference-ForeignLanguages-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-BooksonCassette?　Formats-Audiocassettes-Languages-EnglishasaForeignLanguage?　Formats-Audiocassettes-General? Beginning Science Macmillan Education Ltd?　A. Berluti?　 MacmillanEducationLtd?　A.Berluti?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8　Subjects-Children sBooks-Science,Nature&HowItWorks-General? Superworld Macmillan ELT?　C. Read?　 MacmillanELT?　C.Read?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8　 Subjects-Nonfiction-Education-LanguageInstruction-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-Coursebooks?　 Subjects-Reference-ForeignLanguages-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-Coursebooks? Sase Sec 2 Grd Pb Macmillan Education Ltd?　Field J?　 MacmillanEducationLtd?　FieldJ?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 Sase Sec 2 Grd Reader 1 Macmillan Education Ltd?　Field J?　 MacmillanEducationLtd?　FieldJ?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 Shine 2 Sb Poland Macmillan ELT?　Prowse et al?　 MacmillanELT?　Prowseetal?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 Shine 2 TB Poland Macmillan ELT?　Prowse et al?　 MacmillanELT?　Prowseetal?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 Shine 2 Cass Poland Macmillan ELT?　Prowse et al?　 MacmillanELT?　Prowseetal?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 Shine 3 Sb Poland Macmillan ELT?　Prowse et al?　 MacmillanELT?　Prowseetal?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 Shine 3 Wb Poland Macmillan ELT?　Prowse et al?　 MacmillanELT?　Prowseetal?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 Shine 3 TB Poland Macmillan ELT?　Prowse et al?　 MacmillanELT?　Prowseetal?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 Shine 3 Cass Poland Macmillan ELT?　Prowse et al?　 MacmillanELT?　Prowseetal?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 Uganda Primary Mathematics (Uganda Primary Mathematics) Macmillan Education Ltd?　L.O. Okello?　 MacmillanEducationLtd?　L.O.Okello?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8　Subjects-Children sBooks-Science,Nature&HowItWorks-Math? Uganda Primary Mathematics (Macmillan Primary Mathematics for Uganda) Macmillan Education Ltd?　L.O. Okello?　 MacmillanEducationLtd?　L.O.Okello?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8　Subjects-Children sBooks-Science,Nature&HowItWorks-Math? Language Tree 1 Pb Hardback Macmillan ELT?　Vale D?　 MacmillanELT?　ValeD?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 Language Tree 2 Pb Hardback Macmillan ELT?　Vale D?　 MacmillanELT?　ValeD?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8 The Language Tree (The Language Tree) Macmillan ELT?　David Vale?　Ana Gorriti De Vale?　 MacmillanELT?　DavidVale?　AnaGorritiDeVale?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8　Subjects-Children sBooks-Reference&Nonfiction-LanguageArts-General?　 Subjects-Nonfiction-Education-LanguageInstruction-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-EnglishLanguageTeaching-General?　 Subjects-Reference-ForeignLanguages-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-EnglishLanguageTeaching-General? The Language Tree (The Language Tree) Macmillan ELT?　David Vale?　Ana Gorriti De Vale?　 MacmillanELT?　DavidVale?　AnaGorritiDeVale?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8　Subjects-Children sBooks-Reference&Nonfiction-LanguageArts-General?　 Subjects-Nonfiction-Education-LanguageInstruction-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-EnglishLanguageTeaching-General?　 Subjects-Reference-ForeignLanguages-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-EnglishLanguageTeaching-General? The Language Tree Macmillan ELT?　David Vale?　Ana Gorriti De Vale?　 MacmillanELT?　DavidVale?　AnaGorritiDeVale?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-8　Subjects-Children sBooks-Reference&Nonfiction-LanguageArts-General?　 Subjects-Nonfiction-Education-LanguageInstruction-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-EnglishLanguageTeaching-General?　 Subjects-Reference-ForeignLanguages-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-EnglishLanguageTeaching-General? Substores-UnknownASINs-8 洋書

• elvis @Wiki - Subjects-Professional&Technical-Engineering-General 314

  https://w.atwiki.jp/elvis/pages/7063.html

  Samuel S. White Catalogue of Dental Instruments and Equipment (Norman Surgery, No 8) Jeremy Norman Co?　Samuel S. White?　Audrey B. Davis?　 JeremyNormanCo?　SamuelS.White?　AudreyB.Davis?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Medicine-Dentistry-General?　Subjects-Medicine-AlliedHealthProfessions-MedicalTechnology?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　 Subjects-Professional&Technical-Medical-AlliedHealthProfessions-MedicalTechnology?　 Subjects-Professional&Technical-Medical-Medicine-Reference-Instruments&Supplies?　Subjects-Reference-Publishing&Books-Bibliographies&Indexes-History?　Subjects-Reference-Publishing&Books-Bibliographies&Indexes-Medicine?　Subjects-Reference-Publishing&Books-Bibliographies&Indexes-Science?　Subjects-Reference-Publishing&Books-Bibliographies&Indexes-General?　Subjects-Reference-General?　Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofTechnology?　Subjects-Science-Medicine-Dentistry-General?　Subjects-Science-Medicine-AlliedHealthProfessions-MedicalTechnology? American Surgical Instruments The History of Their Manufacture and a Directory of Instrument Makers to 1990 (Norman Surgery Series, No. 9) Jeremy Norman Co?　James M., Ph.D. Edmonson?　 JeremyNormanCo?　JamesM.,Ph.D.Edmonson?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Medicine-General?　Subjects-Medicine-Specialties-Surgery-General?　Subjects-Medicine-AlliedHealthProfessions-MedicalTechnology?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　 Subjects-Professional&Technical-Medical-AlliedHealthProfessions-MedicalTechnology?　 Subjects-Professional&Technical-Medical-Medicine-Reference-Instruments&Supplies?　Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofTechnology?　Subjects-Science-Medicine-General?　Subjects-Science-Medicine-Specialties-Surgery-General?　Subjects-Science-Medicine-AlliedHealthProfessions-MedicalTechnology? The Die Cast Price Guide Post War 1946 to Present Antique Trader Books?　Douglas R. Kelly?　 AntiqueTraderBooks?　DouglasR.Kelly?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Entertainment-Puzzles&Games-General?　Subjects-Home&Garden-Antiques&Collectibles-Dolls?　Subjects-Home&Garden-Antiques&Collectibles-Toys?　Subjects-Home&Garden-Crafts&Hobbies-General?　Subjects-Home&Garden-Crafts&Hobbies-Models?　Subjects-Home&Garden-Crafts&Hobbies-Reference?　Subjects-Nonfiction-Automotive-ClassicCars?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Reference-Catalogs&Directories-Catalogs? Contractor's Exam Book How to Pass the Examination for Master Builder and General Contractor Engineers Pr?　John Gladstone?　 EngineersPr?　JohnGladstone?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-31?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Air Conditioning Testing/Adjusting/Balancing a Field Practice Manual Pal Pubns/Mediatek?　John Gladstone?　 PalPubns/Mediatek?　JohnGladstone?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General　Subjects-Engineering-General?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Science-General Moving Air Through Fans and Ducts (Tech-Set Series) Pal Pubns/Mediatek?　John Gladstone?　 PalPubns/Mediatek?　JohnGladstone?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-Civil-Construction-BuildingConstruction?　 Subjects-Engineering-Civil-Construction-Heating,Ventilation&AirConditioning?　Subjects-Engineering-Civil-Construction-Plumbing?　Subjects-Engineering-General?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Construction-BuildingConstruction?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Construction-Heating,Ventilation&AirConditioning?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Construction-Plumbing?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Science-General　Subjects-Science-Physics-Applied? Moving Water Through Pumps and Pipes for Hpac With Pipe-O-Graph (Tech-Set Series) Pal Pubns/Mediatek?　John Gladstone?　 PalPubns/Mediatek?　JohnGladstone?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-Civil-Construction-BuildingConstruction?　 Subjects-Engineering-Civil-Construction-Heating,Ventilation&AirConditioning?　Subjects-Engineering-Civil-Construction-Plumbing?　Subjects-Engineering-General?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Construction-BuildingConstruction?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Construction-Heating,Ventilation&AirConditioning?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Construction-Plumbing?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Science-General Advanced Packaging Materials, 1999 5th National Symposium Ieee?　Georgia) International Symposium on Advanced Packaging Materials (5th 1999 Braselton?　 Ieee?　 Georgia)InternationalSymposiumonAdvancedPackagingMaterials(5th 1999 Braselton?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-31?　Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-Electronics-General?　Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-General?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Engineering-MaterialsScience-General?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-Electronics-General?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Science-General　Subjects-Science-Physics-Applied? Dr. Sparkplug A Car Owners Bible Sutherland Pub?　A. J. Anderson?　 SutherlandPub?　A.J.Anderson?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-31?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Auto Mechanics for the Complete Dummy Motormatics Pubns?　Philip R. Martin?　 MotormaticsPubns?　PhilipR.Martin?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-31?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General An Easy Course in Using the Hp 19B Grapevine Pubns?　Chris Coffin?　Dan Coffin?　 GrapevinePubns?　ChrisCoffin?　DanCoffin?　ジャンル別?　Subjects-Business&Investing-General?　Subjects-Computers&Internet-General?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Hp 48 Graphics Grapevine Pubns?　Ray Depew?　 GrapevinePubns?　RayDepew?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-31?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Street Lighting Manual Edison Electric Inst?　Edison Electric Institute. Street and Highway Lighting Task Force?　 EdisonElectricInst?　EdisonElectricInstitute.StreetandHighwayLightingTaskForce?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-31?　Subjects-Engineering-Civil-Construction-General?　Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-Lighting?　Subjects-Engineering-General?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Construction-General?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-Lighting?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Trash to Cash New Business Opportunities in the Post-Consumer Waste Stream Investor Responsibility?　Susan Williams?　 InvestorResponsibility?　SusanWilliams?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-31?　Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General　Subjects-Engineering-General?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Biological Degradation and Bioremediation of Toxic Chemicals Timber Pr?　G. Rasul Chaudhry?　 TimberPr?　G.RasulChaudhry?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General　Subjects-Engineering-Civil-Environmental-HazardousWaste?　Subjects-Engineering-Civil-Environmental-SolidWasteManagement?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Home&Garden-Gardening&Horticulture-General?　Subjects-Home&Garden-Gardening&Horticulture-Reference?　Subjects-Outdoors&Nature-Ecology-General?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-HazardousWaste?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-SolidWasteManagement?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Science-EarthSciences-Ecology-General?　Subjects-Science-Nature&Ecology-General?　Subjects-Science-BiologicalSciences-Botany-General? Hydrodynamics of Offshore Structures Wit Pr/Computational Mechanics?　S. K. Chakrabarti?　 WitPr/ComputationalMechanics?　S.K.Chakrabarti?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Physics-Dynamics?　Subjects-Science-General　Subjects-Science-Physics-Dynamics-General? Computer Aided Engineering Systems Handbook Computational Mechanics?　J. Puig-Pey?　C. A. Brebbla?　 ComputationalMechanics?　J.Puig-Pey?　C.A.Brebbla?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-31?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Science-General Knowledge-Based Approaches for Structural Design (Topics in Engineering, Vol 1) Computational Mechanics?　D. Sriram?　 ComputationalMechanics?　D.Sriram?　ジャンル別?　 Subjects-Computers&Internet-Networking-DataintheEnterprise-ExpertSystems?　Subjects-Engineering-Civil-Structural?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Structural?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Science-General 52 Programs for Engineers and Architects Polymus Pub Co?　George Yassinsky?　 PolymusPubCo?　GeorgeYassinsky?　ジャンル別?　Subjects-Arts&Photography-Architecture-General?　Subjects-Engineering-ComputerTechnology-General?　Subjects-Engineering-General?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-ComputerTechnology-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Professional&Technical-Architecture-General? Radiography and Radiation Testing (Nondestructive Testing Handbook, Volume 3) Amer Society for Nondestructive?　 AmerSocietyforNondestructive?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　 Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Physics-Nanostructures?　Subjects-Science-Physics-Nanostructures?　Substores-UnknownASINs-jp-unknown2? Electromagnetic Testing Eddy Current, Flux Leakage, and Microwave Nondestructive Testing (Nondestructive Testing Handbook, Vol 4) Amer Society for Nondestructive?　Robert Charles Mcmaster?　Michael L. Mester?　 AmerSocietyforNondestructive?　RobertCharlesMcmaster?　MichaelL.Mester?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-31?　Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-ElectromagneticTheory?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Engineering-Materials-Testing?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-ElectromagneticTheory?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Materials-Testing?　 Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Physics-Nanostructures?　Subjects-Science-Physics-Nanostructures? Ultrasonic Testing (Nondestructive Testing Handbook, Vol 7) Amer Society for Nondestructive?　A. S. Birks?　Robert E. Green?　Paul McIntire?　 AmerSocietyforNondestructive?　A.S.Birks?　RobertE.Green?　PaulMcIntire?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-31?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Engineering-Materials-Testing?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Materials-Testing?　Subjects-Science-General All About Your Car Dimi Pr?　David Nigel Kline?　Jamie Robertson?　 DimiPr?　DavidNigelKline?　JamieRobertson?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-History-World-Transportation-General?　Subjects-Nonfiction-Transportation-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Repair?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Handbook on Discontinuously Reinforced Ceramic Matrix Composites Purdue Univ Office Pubns?　Keith J. Bowman?　Said K. El-Rahaiby?　John B. Wachtman?　 PurdueUnivOfficePubns?　KeithJ.Bowman?　SaidK.El-Rahaiby?　JohnB.Wachtman?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Engineering-MaterialsScience-Ceramics?　Subjects-Engineering-MaterialsScience-General?　Subjects-Engineering-MaterialsScience-MechanicalPropertiesofSolids?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-Ceramics?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-General?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-MechanicalPropertiesofSolids?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Science-General Handbook on Continuous Fiber-Reinforced Ceramic Matrix Composites Purdue Univ Office Pubns?　Richard L. Lehman?　Said K. El-Rahaiby?　John B. Wachtman?　 PurdueUnivOfficePubns?　RichardL.Lehman?　SaidK.El-Rahaiby?　JohnB.Wachtman?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Engineering-MaterialsScience-Ceramics?　Subjects-Engineering-MaterialsScience-General?　Subjects-Engineering-MaterialsScience-MechanicalPropertiesofSolids?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-Ceramics?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-General?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-MechanicalPropertiesofSolids?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Science-General Databook on Mechanical and Thermophysical Properties of Whisker-Reinforced Ceramic Matrix Composites Purdue Univ Office Pubns?　Christian X. Campbell?　Said K. El-Rahaiby?　 PurdueUnivOfficePubns?　ChristianX.Campbell?　SaidK.El-Rahaiby?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-31?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Engineering-MaterialsScience-Ceramics?　Subjects-Engineering-MaterialsScience-General?　Subjects-Engineering-MaterialsScience-MechanicalPropertiesofSolids?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-Ceramics?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-General?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-MechanicalPropertiesofSolids?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Science-General Databook on Mechanical and Thermophysical Properties of Particulate-Reinforced Ceramic Matrix Composites Purdue Univ Office Pubns?　Christian X. Campbell?　Said K. El-Rahaiby?　 PurdueUnivOfficePubns?　ChristianX.Campbell?　SaidK.El-Rahaiby?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Engineering-MaterialsScience-Ceramics?　Subjects-Engineering-MaterialsScience-General?　Subjects-Engineering-MaterialsScience-MechanicalPropertiesofSolids?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-Ceramics?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-General?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-MechanicalPropertiesofSolids?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Science-General Oxidation and Corrosion of Intermetallic Alloys Purdue Univ Office Pubns?　Gerhard Welsch?　Pramod D. Desai?　 PurdueUnivOfficePubns?　GerhardWelsch?　PramodD.Desai?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-Chemical-Materials?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Engineering-Materials-Metallurgy?　Subjects-Engineering-MaterialsScience-Metallurgy?　Subjects-Engineering-MaterialsScience-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-Materials?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-Metallurgy?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Materials-Metallurgy?　 Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Chemistry-Organic?　 Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Physics-Nanostructures?　Subjects-Science-Chemistry-Organic-General?　Subjects-Science-General　Subjects-Science-Physics-Nanostructures? International Metallic Materials Cross Reference, 1983 Asm Intl?　James V. Arcuri?　 AsmIntl?　JamesV.Arcuri?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-31?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Engineering-Reference?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Reference?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Constitution of Binary Alloys Genium Pub Corp?　Max Hansen?　Kurt Anderko?　 GeniumPubCorp?　MaxHansen?　KurtAnderko?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-31?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Constitution of Binary Alloys Second Supplement Genium Pub Corp?　Francis A. Shunk?　 GeniumPubCorp?　FrancisA.Shunk?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-31?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General International Metallic Materials Cross-Reference Genium Pub Corp?　John G. Gensure?　Daniel L. Potts?　 GeniumPubCorp?　JohnG.Gensure?　DanielL.Potts?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-31?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Very High Strength Cement-Based Materials Symposium Held November 27-28, 1984, Boston, Massachusetts, U.S.A. Materials Research Society?　J. F. Young?　 MaterialsResearchSociety?　J.F.Young?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-31?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Applied Materials Characterization Symposium Held April 15-18, 1985, San Francisco, California, U.S.A. Materials Research Society?　 MaterialsResearchSociety?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-31?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Science-General Beam-Solid Interactions and Phase Transformations Symposium (Materials Research Society Symposia Proceedings, Vol 51) Materials Research Society?　H. Kurz?　 MaterialsResearchSociety?　H.Kurz?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-31?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Engineering-Materials-Properties-Physical?　Subjects-Engineering-MaterialsScience-MechanicalPropertiesofSolids?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-MechanicalPropertiesofSolids?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Materials-Properties-Physical? Rapidly Solidified Alloys and Their Mechanical and Magnetic Properties Symposium (Materials Research Society Symposium Proceedings) Materials Research Society?　B. C. Giessen?　 MaterialsResearchSociety?　B.C.Giessen?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-31?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Engineering-MaterialsScience-MechanicalPropertiesofSolids?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-MechanicalPropertiesofSolids?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Oxygen, Carbon, Hydrogen and Nitrogen in Crystalline Silicon Symposiumheld December 2-5, 1985, Boston, Massachusetts, U.S.A. (Materials Research Society Symposia Proceedings, Vol 59) Materials Research Society?　J. C. Mikkelsen?　S. J. Pearton?　J. W. Corbett?　Stephen J. Pennycook?　 MaterialsResearchSociety?　J.C.Mikkelsen?　S.J.Pearton?　J.W.Corbett?　StephenJ.Pennycook?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-31?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Professional&Technical-Medical-BasicSciences-Chemistry?　Subjects-Science-EarthSciences-Crystallography? Defect Properties and Processing of High-Technology Nonmetallic Materials (Materials Research Society Symposia Proceedings, Vol 60) Materials Research Society?　Y. Chen?　 MaterialsResearchSociety?　Y.Chen?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Engineering-MaterialsScience-Ceramics?　Subjects-Engineering-MaterialsScience-Extraction&Processing?　Subjects-Engineering-Chemical-Coatings,Ceramics&Glass?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-Ceramics?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-Extraction&Processing?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-Coatings,Ceramics&Glass? Defects in Glasses Symposium (Materials Research Society Symposium Proceedings) Materials Research Society?　Frank L. Galeener?　 MaterialsResearchSociety?　FrankL.Galeener?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-31?　Subjects-Engineering-Chemical-StructuralProperties?　Subjects-Engineering-Chemical-Coatings,Ceramics&Glass?　Subjects-Engineering-General?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-StructuralProperties?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-Coatings,Ceramics&Glass?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Materials Problem Solving With the Transmission Electron Microscope (Materials Research Society Symposium Proceedings) Materials Research Society?　L. W. Hobbs?　 MaterialsResearchSociety?　L.W.Hobbs?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-31?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Engineering-Materials-Properties-Physical?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Materials-Properties-Physical? Computer-Based Microscopic Description of the Structure and Properties of Materials (Materials Research Society Symposium Proceedings) Materials Research Society?　J. Broughton?　 MaterialsResearchSociety?　J.Broughton?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-31?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Engineering-Materials-Properties-Physical?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Materials-Properties-Physical? Cement-Based Composites Strain Rate Effects on Fracture Symposium (Materials Research Society Symposium Proceedings) Materials Research Society?　Sidney Mindess?　 MaterialsResearchSociety?　SidneyMindess?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-31?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Engineering-Materials-Composites?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Materials-Composites? Frontiers in Materials Education Symposium Held December 2-4, 1985, Boston, Massachusetts, USA (Materials Research Society Symposia , Vol 66) Materials Research Society?　L. W. Hobbs?　 MaterialsResearchSociety?　L.W.Hobbs?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-31?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Engineering-MaterialsScience-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Materials Characterization Symposium Held April 15-17, 1986, Palo Alto, California U.S.A. (Materials Research Society Symposium Proceedings) Materials Research Society?　Nathan Cheung?　 MaterialsResearchSociety?　NathanCheung?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-31?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Engineering-Materials-Testing?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Materials-Testing? Beam-Solid Interactions and Transient Processes Symposium (Materials Research Society Symposium Proceedings) Materials Research Society?　Michael O. Thompson?　S. Thomas Picraux?　James S. Williams?　 MaterialsResearchSociety?　MichaelO.Thompson?　S.ThomasPicraux?　JamesS.Williams?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-31?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Engineering-Materials-Properties-Physical?　Subjects-Engineering-MaterialsScience-MechanicalPropertiesofSolids?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-MechanicalPropertiesofSolids?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Materials-Properties-Physical? Photon, Beam, and Plasma Stimulated Chemical Processes at Surfaces (Materials Research Society Symposia Proceedings, Vol 75) Materials Research Society?　Vincent M. Donnelly?　Irving O. Herman?　Masataka Hirose?　 MaterialsResearchSociety?　VincentM.Donnelly?　IrvingO.Herman?　MasatakaHirose?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-Chemical-Materials?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-Materials?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Science-General Scattering, Deformation, and Fracture in Polymers Symposium Held December 1-4, 1986, Boston, Massachusetts, U.S.A. (Materials Research Society Symposium Proceedings) Materials Research Society?　G. D. Wignall?　B. Crist?　Thomas P. Russell?　E. L. Thomas?　 MaterialsResearchSociety?　G.D.Wignall?　B.Crist?　ThomasP.Russell?　E.L.Thomas?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-31?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Engineering-MaterialsScience-PolymerScience?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-PolymerScience?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Characterization of Defects in Materials (Materials Research Society Symposia Proceedings, Vol 82) Materials Research Society?　Richard W. Siegel?　Julia R. Weertman?　Robert Sinclair?　 MaterialsResearchSociety?　RichardW.Siegel?　JuliaR.Weertman?　RobertSinclair?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-31?　Subjects-Engineering-Chemical-StructuralProperties?　Subjects-Engineering-General?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-StructuralProperties?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Physical and Chemical Properties of Thin Metal Overlayers and Alloy Surfaces (Materials Research Society Proceedings, Vol 83) Materials Research Society?　D. M. Zehner?　Denise W. Goodman?　 MaterialsResearchSociety?　D.M.Zehner?　DeniseW.Goodman?　ジャンル別?　Substores-UnknownASINs-31?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Science-General Microstructural Development During Hydration of Cement Symposium Held Dec 2-4, 1986, Boston Mass, U.S.A. (Materials Research Society Symposia Proce) Materials Research Society?　Leslie J. Struble?　Paul W. Brown?　 MaterialsResearchSociety?　LeslieJ.Struble?　PaulW.Brown?　ジャンル別?　Subjects-Engineering-Chemical-Materials?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Engineering-Materials-Concrete?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-Materials?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Materials-Concrete? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General 洋書

• elvis @Wiki - ユーズドブック(洋書)-Engineering 345

  https://w.atwiki.jp/elvis/pages/5427.html

  The Maintenance Management Framework Models and Methods for Complex Systems Maintenance (Springer Series in Reliability Engineering) Springer-Verlag?　Adolfo Crespo Márquez?　 Springer-Verlag?　AdolfoCrespoMárquez?　ユーズドブック(洋書)-Engineering　 Subjects-Business&Investing-Management&Leadership-Production&Operations?　 Subjects-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-General?　 Subjects-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-Production,Operation&Management?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-General?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-Production,Operation&Management?　 Subjects-Professional&Technical-BusinessManagement-Management&Leadership-Production&Operations? Control of Dead-time Processes (Advanced Textbooks in Control Signal Processing) Springer-Verlag London Ltd?　Julio E. Normey-Rico?　Eduardo F. Camacho?　 Springer-VerlagLondonLtd?　JulioE.Normey-Rico?　EduardoF.Camacho?　ユーズドブック(洋書)-Engineering　Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-DigitalDesign?　Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-General?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-DigitalDesign?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-General?　 Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-Applied-General?　Subjects-Science-Chemistry-Industrial&Technical?　Subjects-Science-Mathematics-Applied-General? Iterative Learning Control Robustness and Monotonic Convergence for Interval Systems (Communications and Control Engineering) Springer-Verlag?　Hyo-sung Ahn?　Kevin L. Moore?　Yangquan Chen?　 Springer-Verlag?　Hyo-sungAhn?　KevinL.Moore?　YangquanChen?　ユーズドブック(洋書)-Computers&Internet?　ユーズドブック(洋書)-Engineering　 Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-ArtificialIntelligence-General?　 Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-ArtificialIntelligence-Robotics?　 Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-ArtificialIntelligence-TheoryofComputing?　Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-General?　Subjects-Engineering-Mechanical-Robotics?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-Robotics?　Subjects-Science-BiologicalSciences-Bioinformatics? Casting An Analytical Approach (Engineering Materials and Processes) Springer-Verlag?　Alexandre Reikher?　Michael R. Barkhudarov?　 Springer-Verlag?　AlexandreReikher?　MichaelR.Barkhudarov?　ユーズドブック(洋書)-Engineering　 Subjects-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-General?　Subjects-Engineering-Materials-Metallurgy?　Subjects-Engineering-MaterialsScience-Metallurgy?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-General?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-Metallurgy?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Materials-Metallurgy? Knowledge Acquisition in Practice A Step-by-step Guide (Decision Engineering) Springer-Verlag?　N. R. Milton?　 Springer-Verlag?　N.R.Milton?　ユーズドブック(洋書)-Engineering　 Subjects-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-General?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-General? Mass Customization and Footwear Myth, Salvation or Reality? A Comprehensive Analysis of the Adoption of the Mass Customization Paradigm in Footwear, from the Perspective of the Euroshoe (Extended User Oriented Springer-Verlag?　Claudio R. Boër?　Sergio Dulio?　 Springer-Verlag?　ClaudioR.Boër?　SergioDulio?　ユーズドブック(洋書)-Engineering　Subjects-Business&Investing-Management&Leadership-ManagementScience?　 Subjects-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-General?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-General?　 Subjects-Professional&Technical-BusinessManagement-Management&Leadership-ManagementScience? The Wheelwright's Shop Home Farm Books?　George Sturt?　 HomeFarmBooks?　GeorgeSturt?　ユーズドブック(洋書)-Engineering　ユーズドブック(洋書)-Home&Garden?　 Subjects-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-Manufacturing?　Subjects-Home&Garden-Crafts&Hobbies-Woodworking-Projects?　Subjects-Literature&Fiction-WorldLiterature-British-General?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-Manufacturing?　Subjects-Science-General China's Automotive Industry (Automotive Industry in Emerging Markets S.) GMB Publishing?　Mark Norcliffe?　 GMBPublishing?　MarkNorcliffe?　ユーズドブック(洋書)-Engineering　Subjects-Business&Investing-General?　Subjects-Business&Investing-International-General?　Subjects-Engineering-Automotive?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Industry?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Automotive? Tales of a Tin Mine Exposure Publishing?　Silas K. Hocking?　 ExposurePublishing?　SilasK.Hocking?　ユーズドブック(洋書)-Engineering　Subjects-Engineering-Civil-Mining?　Subjects-Engineering-Civil-Environmental-Mining?　Subjects-History-Europe-England-General?　Subjects-Literature&Fiction-GenreFiction-Historical?　Subjects-Literature&Fiction-ShortStories?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Mining?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-Mining?　Subjects-Science-EarthSciences-Prospecting&Mining?　Subjects-Science-General A Better Agenda for the Environment Exposure Publishing?　Bill Wiggin?　 ExposurePublishing?　BillWiggin?　ユーズドブック(洋書)-Engineering　Subjects-Engineering-Civil-Environmental-Pollution-Air?　Subjects-Nonfiction-Politics-General?　 Subjects-Nonfiction-SocialSciences-PoliticalScience-LevelsofGovernment-FederalGovernment?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-Pollution-Air? Theoretical Basin Modelling Exposure Publishing?　Xin-she Yang?　 ExposurePublishing?　Xin-sheYang?　ユーズドブック(洋書)-Engineering　Subjects-Engineering-Civil-Hydrology?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Hydrology?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Science-EarthSciences-Geology-General?　Subjects-Science-General The Hitchhiker's Guide to Computational Engineering - Learn Scientific Computing in a Week! Exposure Publishing?　Xin-she Yang?　 ExposurePublishing?　Xin-sheYang?　ユーズドブック(洋書)-Computers&Internet?　ユーズドブック(洋書)-Engineering　Subjects-Computers&Internet-ComputerScience?　Subjects-Computers&Internet-General?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Basic Electrical Formulae Exposure Publishing?　Andrew Butler?　 ExposurePublishing?　AndrewButler?　ユーズドブック(洋書)-Engineering　Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-Electronics-General?　Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-General?　Subjects-Engineering-Telecommunications?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-Electronics-General?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Telecommunications?　Subjects-Science-General Bullets for Bread Exposure Publishing?　William H. Riley?　 ExposurePublishing?　WilliamH.Riley?　ユーズドブック(洋書)-Engineering　Subjects-Engineering-Civil-Mining?　Subjects-Engineering-Civil-Environmental-Mining?　Subjects-History?　Subjects-Nonfiction-SocialSciences-Poverty?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Mining?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-Mining?　Subjects-Science-EarthSciences-Prospecting&Mining?　Subjects-Science-General　Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofTechnology? Construction Edexcel Limited?　Sue Meredith?　John Cartwright?　Gary Cumiskey?　 EdexcelLimited?　SueMeredith?　JohnCartwright?　GaryCumiskey?　ユーズドブック(洋書)-Engineering　Subjects-Engineering-Civil-Construction-BuildingConstruction?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Construction-BuildingConstruction? Engineering@Work Edexcel Limited?　Steve Cushing?　 EdexcelLimited?　SteveCushing?　ユーズドブック(洋書)-Engineering　Subjects-Engineering-Reference?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Reference? BTEC First Edexcel Limited?　Sue Meredith?　 EdexcelLimited?　SueMeredith?　ユーズドブック(洋書)-Engineering　Subjects-Engineering-Civil-Construction-BuildingConstruction?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Construction-BuildingConstruction? Nanocomputers and Swarm Intelligence ISTE?　Jean-Baptiste Waldner?　 ISTE?　Jean-BaptisteWaldner?　ユーズドブック(洋書)-Computers&Internet?　ユーズドブック(洋書)-Engineering　 Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-ArtificialIntelligence-General?　Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-Circuits?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-Circuits? Mechanical Characterization of Materials and Wave Dispersion ISTE?　Yvon Chevalier?　Jean Vinh Tuong?　 ISTE?　YvonChevalier?　JeanVinhTuong?　ユーズドブック(洋書)-Engineering　Subjects-Engineering-MaterialsScience-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-General? Language Engineering ISTE?　Jean-Marie Pierrel?　 ISTE?　Jean-MariePierrel?　ユーズドブック(洋書)-Engineering　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Fatigue of Materials and Structures ISTE?　Claude Bathias?　Andre Pineau?　 ISTE?　ClaudeBathias?　AndrePineau?　ユーズドブック(洋書)-Engineering　Subjects-Engineering-MaterialsScience-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-General? UWB - Ultra Wide Band ISTE?　Pagani et al.?　 ISTE?　Paganietal.?　ユーズドブック(洋書)-Engineering　Subjects-Engineering-Telecommunications-Radio&Wireless?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Telecommunications-Radio&Wireless? Utility Regulation in Competitive Markets Problems and Progress Edward Elgar Pub?　Colin Robinson?　 EdwardElgarPub?　ColinRobinson?　ユーズドブック(洋書)-Engineering　Subjects-Engineering-Reference?　Subjects-Nonfiction-SocialSciences-General?　Subjects-Nonfiction-Government-PublicPolicy?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Reference?　Subjects-Science-General　Subjects-Science-Reference-Engineering? Chemical Admixtures (Compilation 23) Amer Concrete Inst?　 AmerConcreteInst?　ユーズドブック(洋書)-Engineering　Substores-UnknownASINs-57?　Subjects-Engineering-Materials-Concrete?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Materials-Concrete?　Subjects-Science-General Bad Ground Quercus?　Tony Wright?　 Quercus?　TonyWright?　ユーズドブック(洋書)-Biographies&Memoirs?　ユーズドブック(洋書)-Engineering　Subjects-Biographies&Memoirs-General?　Subjects-Engineering-Civil-Mining?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Mining? Convex Optimization Euclidean Distance Geometry Lulu.Com?　Jon Dattorro?　 Lulu.Com?　JonDattorro?　ユーズドブック(洋書)-Engineering　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Science-General Quaternion Cosmos Lulu.Com?　Wardell Lindsay?　 Lulu.Com?　WardellLindsay?　ユーズドブック(洋書)-Engineering　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Science-General Arquitectura Artificial O Manierismo Por Computadora Lulu.Com?　Javier Fernandez Herrero?　 Lulu.Com?　JavierFernandezHerrero?　ユーズドブック(洋書)-Engineering　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-Spanish?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Behavior of Fresh Concrete During Vibration/Aci 309.1R-93 Amer Concrete Inst?　 AmerConcreteInst?　ユーズドブック(洋書)-Engineering　Substores-UnknownASINs-57?　Subjects-Engineering-Materials-Concrete?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Materials-Concrete?　Subjects-Science-General How to Build a Radio Station Lulu.Com?　Dave Walters?　 Lulu.Com?　DaveWalters?　ユーズドブック(洋書)-Engineering　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Science-General The Motorman...and His Duties the Classic Handbook for Electric Trolley, Streetcar and Interurban Motormen The Classic Handbook for Electric Trolley, Streetcar and Interurban Motormen Lulu.Com?　Ludwig Gutmann?　George R. Metcalfe?　 Lulu.Com?　LudwigGutmann?　GeorgeR.Metcalfe?　ユーズドブック(洋書)-Engineering　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Science-General Architecture Product Development Checklists Lulu.Com?　Charles Babers?　 Lulu.Com?　CharlesBabers?　ユーズドブック(洋書)-Engineering　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Science-General Architecture Development Made Simple Lulu.Com?　Charles Babers?　 Lulu.Com?　CharlesBabers?　ユーズドブック(洋書)-Engineering　Subjects-Arts&Photography-Architecture-General?　Subjects-Arts&Photography-Architecture-Reference?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Professional&Technical-Architecture-General?　Subjects-Professional&Technical-Architecture-Reference? The Enterprise Architecture Sourcebook Lulu.Com?　Charles Babers?　 Lulu.Com?　CharlesBabers?　ユーズドブック(洋書)-Engineering　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Science-General Fluoroplastics (Rapra Review Reports) Smithers Rapra Technology?　Jiri Drobny?　 SmithersRapraTechnology?　JiriDrobny?　ユーズドブック(洋書)-Engineering　Subjects-Engineering-Chemical-PolymerChemistry?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-PolymerChemistry? The Elegant Solution Simon & Schuster Ltd?　Matthew May?　 Simon&SchusterLtd?　MatthewMay?　ユーズドブック(洋書)-Engineering　Subjects-Engineering-Automotive?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Automotive? The Machine That Changed the World Simon & Schuster Ltd?　James P. Womack?　Daniel T. Jones?　Daniel Roos?　 Simon&SchusterLtd?　JamesP.Womack?　DanielT.Jones?　DanielRoos?　ユーズドブック(洋書)-Engineering　Subjects-Business&Investing-Management&Leadership-Management?　Subjects-Engineering-Automotive?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Automotive?　 Subjects-Professional&Technical-BusinessManagement-Management&Leadership-Management? Design Technology Children's Engineering Falmer Pr?　Susan Dunn?　Rob Larson?　 FalmerPr?　SusanDunn?　RobLarson?　ユーズドブック(洋書)-Engineering　Subjects-Engineering?　Subjects-Nonfiction-Education-ElementarySchool-General?　Subjects-Nonfiction-Education-InstructionMethod-General?　Subjects-Nonfiction-Education-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering?　 Subjects-Professional&Technical-Education-ByLevel-ElementarySchool-General?　Subjects-Professional&Technical-Education-General?　Subjects-Science-Technology? Pop-Up Paper Engineering Cross-Curricular Activities in Design Engineering Technology, English and Art Falmer Pr?　Paul Johnson?　 FalmerPr?　PaulJohnson?　ユーズドブック(洋書)-Engineering　ユーズドブック(洋書)-Home&Garden?　Subjects-Arts&Photography-Art-Sculpture-General?　Subjects-Home&Garden-Crafts&Hobbies-FunwithPaper&Wood,Stones&Knives?　Subjects-Nonfiction-Education-InstructionMethod-General?　Subjects-Nonfiction-Education-General?　Subjects-Professional&Technical-Education-General?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-Paper&Woodpulp?　Subjects-Science-Technology?　Subjects-Engineering-MaterialsScience-Paper&Woodpulp? Zenith Stromberg C D Carburetors Tuning, Overhaul, Specification Tables, Series Cd (Constant Depression, to 1976) Haynes Pubns?　Don Peers?　 HaynesPubns?　DonPeers?　ユーズドブック(洋書)-Engineering　Substores-UnknownASINs-38?　Subjects-Engineering-Automotive?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Automotive?　Subjects-Science-General Toyota Camry All Gasoline Engine Models 1983-88 Owner's Workshop Manual Haynes?　Ken Freund?　J H Haynes?　 Haynes?　KenFreund?　JHHaynes?　ユーズドブック(洋書)-Engineering　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Toyota Corolla Owners Workshop Manual Models Covered Toyota Corolla Deluxe Le Sedan and Deluxe Liftback Front-Wheel-Drive Versions With 1.6 Liter Haynes Pubns?　Peter G. Strasman?　 HaynesPubns?　PeterG.Strasman?　ユーズドブック(洋書)-Engineering　Substores-UnknownASINs-38?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Porsche 944 Owners Workshop Manual All Porsche 944 Models, Including Turbo 1983 Through 1986 Haynes Pubns?　Larry Warren?　Chaun Muir?　John Harold Haynes?　 HaynesPubns?　LarryWarren?　ChaunMuir?　JohnHaroldHaynes?　ユーズドブック(洋書)-Engineering　ユーズドブック(洋書)-Nonfiction?　ユーズドブック(洋書)-Professional&Technical?　Substores-UnknownASINs-38?　Subjects-Engineering-General?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-General　Subjects-Nonfiction-Automotive-Repair-General? Haynes .370 Mazda Glc 1977 - 1983 Rear Wheel Drive Models Automotive Repair Manual Haynes Pubns?　John Harold Haynes?　T. C. Hosie?　 HaynesPubns?　JohnHaroldHaynes?　T.C.Hosie?　ユーズドブック(洋書)-Engineering　 Subjects-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-Manufacturing?　Subjects-Nonfiction-Transportation-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Repair?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-Manufacturing? Haynes Datsun 810/Maxima 1977 Thru 1984 All Gasoline Models 146 Cu in (2393 Cc Automotive Repair Manual) Haynes Pubns?　John Harold Haynes?　T. Hosie?　 HaynesPubns?　JohnHaroldHaynes?　T.Hosie?　ユーズドブック(洋書)-Engineering　Substores-UnknownASINs-38?　Subjects-Engineering-Automotive?　 Subjects-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-Manufacturing?　Subjects-Nonfiction-Automotive-General?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Repair?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-Manufacturing?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Automotive? Triumph Acclaim 1981-84 Owner's Workshop Manual (Classic Reprints Series Owner's Workshop Manual) Haynes Publishing?　A.K. Legg?　 HaynesPublishing?　A.K.Legg?　ユーズドブック(洋書)-Engineering　Subjects-Engineering-Automotive?　Subjects-Nonfiction-Automotive-ClassicCars?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Repair?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Automotive? Avenger 1970-82 Owner's Workshop Manual (Service Repair Manuals) Haynes Publishing?　John Fowler?　 HaynesPublishing?　JohnFowler?　ユーズドブック(洋書)-Engineering　Subjects-Engineering-Automotive?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Repair?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Automotive? Weber Carburettors Owners Workshop Manual (Haynes Owners Workshop Manuals) Haynes Publishing?　J.H. Haynes?　A.K. Legg?　 HaynesPublishing?　J.H.Haynes?　A.K.Legg?　ユーズドブック(洋書)-Engineering　Subjects-Engineering-Automotive?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Repair?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Automotive? Suzuki GT250X7, GT200X5 and SB200 1978-83 Owner's Workshop Manual (Motorcycle Manuals) Haynes Publishing?　Pete Shoemark?　 HaynesPublishing?　PeteShoemark?　ユーズドブック(洋書)-Engineering　Subjects-Engineering-Automotive?　Subjects-Nonfiction-Automotive-Repair?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Automotive? Polymer Concrete/Sp-137 Amer Concrete Inst?　D. Gerry Walters?　 AmerConcreteInst?　D.GerryWalters?　ユーズドブック(洋書)-Engineering　Substores-UnknownASINs-57?　Subjects-Engineering-Civil-Construction-Concrete?　Subjects-Engineering-Materials-Concrete?　 Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Construction-Concrete?　Subjects-Professional&Technical-Engineering-Materials-Concrete?　Subjects-Science-General ユーズドブック(洋書)-Engineering 洋書

• elvis @Wiki - Substores-UnknownASINs-35 84

  https://w.atwiki.jp/elvis/pages/4001.html

  The Art of Expecting (Potter Style) Clarkson Potter?　Veronique Vienne?　 ClarksonPotter?　VeroniqueVienne?　Substores-UnknownASINs-35　Formats-Accessories-NoteCards-General? Underdogs (Potter Style) Clarkson Potter?　Jim Dratfield?　 ClarksonPotter?　JimDratfield?　Substores-UnknownASINs-35　Formats-Accessories-NoteCards-General? Dinner After Dark With quick Recipes For Drinls and Desserts (Potter Style) Clarkson Potter?　Colin Cowie?　 ClarksonPotter?　ColinCowie?　Substores-UnknownASINs-35　Formats-Accessories-NoteCards-General? Dinner After Dark Note Cards in a Magnetic-Closure Box (Potter Style) Clarkson Potter?　Colin Cowie?　 ClarksonPotter?　ColinCowie?　Substores-UnknownASINs-35　Formats-Accessories-NoteCards-General? Chocolate Treats Tri-Fold Vertical Note Cards (Potter Style) Clarkson Potter?　Joy Nagy?　 ClarksonPotter?　JoyNagy?　Substores-UnknownASINs-35　Formats-Accessories-NoteCards-General? The Official Price Guide to Movie Autographs and Memorabilia House of Collectibles?　Daniel Cohen?　 HouseofCollectibles?　DanielCohen?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Entertainment-Movies-General?　Subjects-Home&Garden-Antiques&Collectibles-Autographs?　Subjects-Home&Garden-Antiques&Collectibles-General?　Subjects-Home&Garden-Antiques&Collectibles-Reference? The Official Price Guide to Quilts (Official Price Guide to Quilts) House of Collectibles?　Kathleen Barach?　Liz Aleshire?　 HouseofCollectibles?　KathleenBarach?　LizAleshire?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Home&Garden-Antiques&Collectibles-General?　Subjects-Home&Garden-Antiques&Collectibles-Reference?　Subjects-Home&Garden-Antiques&Collectibles-Textiles&Costume?　Subjects-Home&Garden-Crafts&Hobbies-Quilts&Quilting? Fodor's Athens The Collected Traveler (Collected Traveler) Fodors Travel Pubns?　Barrie Kerper?　 FodorsTravelPubns?　BarrieKerper?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Reference-Writing-Travel?　Subjects-Travel-Europe-Greece-General?　Subjects-Travel-Reference&Tips-Essays&Travelogues?　Subjects-Travel-Reference&Tips-Guidebooks?　Subjects-Travel-Reference&Tips-TravelWriting?　Subjects-Travel-GuidebookSeries-Fodor s-Europe? Treason Liberal Treachery from the Cold War to the War on Terrorism Random House Inc (P)?　Ann Coulter?　 RandomHouseInc(P)?　AnnCoulter?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Nonfiction-Politics-General?　Subjects-Nonfiction-Politics-International-Security?　Subjects-Nonfiction-Politics-PoliticalParties?　Subjects-Nonfiction-Politics-U.S.?　Subjects-Nonfiction-SocialSciences-PoliticalScience-General? The Silence We Keep A Nun's View of the Catholic Priest Scandal Harmony Books?　Karol Jackowski?　 HarmonyBooks?　KarolJackowski?　Substores-UnknownASINs-35　 Subjects-Religion&Spirituality-Christianity-ChristianLiving-Women sIssues?　Subjects-Religion&Spirituality-Christianity-ChurchHistory-Catholic?　Subjects-Religion&Spirituality-Christianity-Catholicism-General?　 Subjects-Religion&Spirituality-Christianity-Catholicism-RomanCatholicism? P. Allen Smith's Garden Home Journal Clarkson Potter?　P. Allen Smith?　 ClarksonPotter?　P.AllenSmith?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Home&Garden-Gardening&Horticulture-General?　Formats-Accessories-Journals-General? Automat Postcards Clarkson Potter?　Marianne Hardart?　Lorraine B. Diehi?　 ClarksonPotter?　MarianneHardart?　LorraineB.Diehi?　Substores-UnknownASINs-35　Formats-Accessories-Postcards? Automat Journal Clarkson Potter?　Marianne Hardart?　Lorraine Diehi?　 ClarksonPotter?　MarianneHardart?　LorraineDiehi?　Substores-UnknownASINs-35　Formats-Accessories-Journals-General? Naturalists Journal Clarkson Potter?　Potter Style?　 ClarksonPotter?　PotterStyle?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Outdoors&Nature-Ecology-General?　Subjects-Science-Nature&Ecology-General?　Formats-Accessories-Journals-General? Greetings from the Land of Oz Clarkson Potter?　Linda Sunshine?　 ClarksonPotter?　LindaSunshine?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Children sBooks-Literature-ClassicsbyAge-General?　Formats-Accessories-Postcards? Notable Vegetables Clarkson Potter?　Nicole Kaufman?　 ClarksonPotter?　NicoleKaufman?　Substores-UnknownASINs-35　Formats-Accessories-NoteCards-General? Debbie Travis' Decorating Solutions More Than 65 Paint and Plaster Finishes for Every Room in Your Home Clarkson Potter?　Debbie Travis?　Barbara Dingle?　 ClarksonPotter?　DebbieTravis?　BarbaraDingle?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Arts&Photography-Architecture-InteriorDesign-General?　Subjects-Home&Garden-Crafts&Hobbies-General?　Subjects-Home&Garden-ExpertAdvice-DebbieTravis?　Subjects-Home&Garden-How-to&HomeImprovements-Decorating-General?　Subjects-Professional&Technical-Architecture-InteriorDesign-General? The Onion Platinum Prestige Encore Gold Premium Collector's Collection Three Rivers Pr?　Onion Editors?　Various?　 ThreeRiversPr?　OnionEditors?　Various?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Entertainment-Humor-Parodies?　Subjects-Entertainment-Humor-Political?　Subjects-Reference-Writing-Journalism? Das Judaskind Goldmann Wilhelm Verlag Gmbh?　Carol O Connell?　 GoldmannWilhelmVerlagGmbh?　CarolO Connell?　ユーズドブック(洋書)-Mystery&Thrillers?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Literature&Fiction-ForeignLanguageFiction-German?　Subjects-Mystery&Thrillers-Authors,A-Z-(O)-O Connell,Carol?　Subjects-Mystery&Thrillers-Thrillers-General? Diagnosticate Mujeres Grijalbo Mondadori Sa?　Sarah Jarvis?　Keith Hopcroft?　A. J. Moulds?　 GrijalboMondadoriSa?　SarahJarvis?　KeithHopcroft?　A.J.Moulds?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Health,Mind&Body-General?　Subjects-Literature&Fiction-ForeignLanguageFiction-Spanish?　Subjects-Literature&Fiction-General-Contemporary?　Subjects-Medicine-Physician&Patient-Diagnosis?　Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-Spanish?　 Subjects-Professional&Technical-Medical-Medicine-InternalMedicine-PhysicalExamination?　Subjects-Science-Medicine-Physician&Patient-Diagnosis? Diagnosticate Hombres Grijalbo Mondadori Sa?　Keith Hopcroft?　Alistair Mouds?　A. J. Moulds?　 GrijalboMondadoriSa?　KeithHopcroft?　AlistairMouds?　A.J.Moulds?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Health,Mind&Body-General?　Subjects-Literature&Fiction-ForeignLanguageFiction-Spanish?　Subjects-Literature&Fiction-General-Contemporary?　Subjects-Medicine-Physician&Patient-Diagnosis?　Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-Spanish?　 Subjects-Professional&Technical-Medical-Medicine-InternalMedicine-PhysicalExamination?　Subjects-Science-Medicine-Physician&Patient-Diagnosis? El Principe De Los Mendigos (Debolsillo) Grijalbo Mondadori Sa?　Guillermo Descalzi?　 GrijalboMondadoriSa?　GuillermoDescalzi?　Substores-UnknownASINs-35　 Subjects-Biographies&Memoirs-Arts&Literature-Artists,Architects&Photographers?　Subjects-Biographies&Memoirs-Professionals&Academics-Journalists?　Subjects-Literature&Fiction-ForeignLanguageFiction-Spanish?　Subjects-Literature&Fiction-General-Contemporary?　Subjects-Literature&Fiction-ShortStories-General?　Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-Spanish? Asesinato Plaza & Janes Editories Sa?　Vicente Lenero?　 Plaza&JanesEditoriesSa?　VicenteLenero?　ユーズドブック(洋書)-Mystery&Thrillers?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Literature&Fiction-ForeignLanguageFiction-Spanish?　Subjects-Literature&Fiction-ShortStories-General?　Subjects-Literature&Fiction-WorldLiterature-Untranslated-Spanish?　Subjects-Mystery&Thrillers-Thrillers-General?　Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-Spanish? Puente Del Cielo Arete?　Adriana Diaz Enciso?　Adriana Diaz Enciso?　 Arete?　AdrianaDiazEnciso?　AdrianaDiazEnciso?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Literature&Fiction-ForeignLanguageFiction-Spanish?　Subjects-Literature&Fiction-GenreFiction-Erotica-General?　Subjects-Literature&Fiction-ShortStories-General?　Subjects-Literature&Fiction-WorldLiterature-Untranslated-Spanish? Una Taza De Consuelo Historias Para Reconfortar Tu Corazon, Enaltecer Tu Espiritu Y Enriquecer Tu Vida Random House Espanol?　Colleen Sell?　 RandomHouseEspanol?　ColleenSell?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Health,Mind&Body-Self-Help-Motivational?　Subjects-Literature&Fiction-ForeignLanguageFiction-Spanish?　Subjects-Literature&Fiction-ShortStories-UnitedStates?　Subjects-Literature&Fiction-ShortStories-General?　Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-Spanish? LA Jefa Random House Espanol?　Olga Wornat?　 RandomHouseEspanol?　OlgaWornat?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-History-Americas-SouthAmerica-General?　Subjects-Literature&Fiction-ForeignLanguageFiction-Spanish?　Subjects-Literature&Fiction-ShortStories-General?　Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-Spanish? 7 Habitos De Los Adolescentes Altamente Efectivos / 7 Habits of Highly Successful Teens Grijalbo Mondadori Sa?　Sean Covey?　 GrijalboMondadoriSa?　SeanCovey?　ユーズドブック(洋書)-Parenting&Families?　ユーズドブック(洋書)-Teens?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Health,Mind&Body-PersonalHealth-TeenHealth-General?　Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-Spanish?　Subjects-Parenting&Families-Parenting-Teenagers?　Subjects-Teens-Health,Mind&Body-General? Las Mascaras De LA Depresion Vivir Sufriendo Y Sufrir Viviendo Grijalbo Mondadori Sa?　Ernesto Lammoglia?　 GrijalboMondadoriSa?　ErnestoLammoglia?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Health,Mind&Body-PersonalHealth-Aging-Depression?　Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-Spanish? Conversaciones Con Dios Una Experiencia Extradinaria Grijalbo Mondadori Sa?　Neale Donald Walsch?　 GrijalboMondadoriSa?　NealeDonaldWalsch?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Health,Mind&Body-PersonalHealth-Stress-Meditation?　Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-Spanish?　Subjects-Religion&Spirituality-Spirituality-General?　Subjects-Religion&Spirituality-Spirituality-Inspirational?　Subjects-Religion&Spirituality-Authors,A-Z-(W)-Walsch,NealeDonald? Vuelo Final Grijalbo Mondadori Sa?　Ken Follett?　Albert Sole?　 GrijalboMondadoriSa?　KenFollett?　AlbertSole?　ユーズドブック(洋書)-Mystery&Thrillers?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Literature&Fiction-ForeignLanguageFiction-Spanish?　Subjects-Literature&Fiction-ShortStories-General?　Subjects-Mystery&Thrillers-Authors,A-Z-(F)-Follett,Ken-General?　Subjects-Mystery&Thrillers-Authors,A-Z-(F)-Follett,Ken-Hardcover?　Subjects-Mystery&Thrillers-Thrillers-General?　Subjects-Mystery&Thrillers-Thrillers-SpyStories&TalesofIntrigue? El Placer Del Sexo Grijalbo Mondadori Sa?　Alex Comfort?　 GrijalboMondadoriSa?　AlexComfort?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Health,Mind&Body-Psychology&Counseling-Sexuality-Human?　Subjects-Health,Mind&Body-Sex-General?　Subjects-Health,Mind&Body-Sex-SexInstruction-General?　Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-Spanish? Sabiduria Cotidiana Del Monje Que Vendio Su Ferrari Grijalbo Mondadori Sa?　Robin S. Sharman?　Robin S. Sharma?　 GrijalboMondadoriSa?　RobinS.Sharman?　RobinS.Sharma?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Health,Mind&Body-Self-Help-Motivational?　Subjects-Health,Mind&Body-Self-Help-PersonalTransformation?　Subjects-Literature&Fiction-ForeignLanguageFiction-Spanish?　Subjects-Literature&Fiction-ShortStories-General?　Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-Spanish? El Emperador De Ocean Park Random House Espanol?　Stephen L. Carter?　 RandomHouseEspanol?　StephenL.Carter?　ユーズドブック(洋書)-Mystery&Thrillers?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Literature&Fiction-ForeignLanguageFiction-Spanish?　Subjects-Literature&Fiction-ShortStories-General?　Subjects-Mystery&Thrillers-General?　Subjects-Mystery&Thrillers-Mystery-General?　Subjects-Mystery&Thrillers-Thrillers-Legal? Claves Para Entender LA Guerra UN Libro Indispensable Para Pensar Todo Conflicto Moderno (Arena Abierta) Plaza & Janes Editories Sa?　Raul Sohr?　 Plaza&JanesEditoriesSa?　RaulSohr?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Literature&Fiction-ForeignLanguageFiction-Spanish?　Subjects-Literature&Fiction-GenreFiction-War?　Subjects-Nonfiction-Politics-International-Relations?　Subjects-Nonfiction-SocialSciences-General?　Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-Spanish? El Sucesor De Juan Pablo II Escenarios Y Candidatos Del Proximo Conclave Random House Espanol?　Roberto Blancarte?　 RandomHouseEspanol?　RobertoBlancarte?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-Spanish?　Subjects-Religion&Spirituality-Christianity-Catholicism-General?　Subjects-Religion&Spirituality-General? Dune LA Casa Corrino / Dune House Corrino LA Casa Corrino Random House Espanol?　Brian Herbert?　Kevin J. Anderson?　Frank Herbert?　Eduardo G. Murillo?　 RandomHouseEspanol?　BrianHerbert?　KevinJ.Anderson?　FrankHerbert?　EduardoG.Murillo?　ユーズドブック(洋書)-ScienceFiction&Fantasy?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Literature&Fiction-ForeignLanguageFiction-Spanish?　Subjects-Literature&Fiction-ShortStories-General?　Subjects-ScienceFiction&Fantasy-Authors,A-Z-(H)-Herbert,Brian?　Subjects-ScienceFiction&Fantasy-ScienceFiction-General?　Subjects-ScienceFiction&Fantasy-ScienceFiction-Series-General?　Subjects-ScienceFiction&Fantasy-ScienceFiction-ShortStories? El Secreto De LA Noche Random House Espanol?　Mary Higgins Clark?　Eduardo G. Murillo?　 RandomHouseEspanol?　MaryHigginsClark?　EduardoG.Murillo?　ユーズドブック(洋書)-Mystery&Thrillers?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Literature&Fiction-ForeignLanguageFiction-Spanish?　Subjects-Literature&Fiction-ShortStories-General?　Subjects-Mystery&Thrillers-General?　Subjects-Mystery&Thrillers-Authors,A-Z-(C)-Clark,MaryHiggins-General?　 Subjects-Mystery&Thrillers-Authors,A-Z-(C)-Clark,MaryHiggins-Hardcover?　Subjects-Mystery&Thrillers-Mystery-General?　Subjects-Mystery&Thrillers-Thrillers-General? Desde Mi Cielo / The Lovely Bones Random House Espanol?　Alice Sebold　Aurora Echevarria?　 RandomHouseEspanol?　AliceSebold?　AuroraEchevarria?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Literature&Fiction-ForeignLanguageFiction-Spanish?　Subjects-Literature&Fiction-General-Literary?　Subjects-Literature&Fiction-ShortStories-General?　Subjects-Literature&Fiction-WorldLiterature-Untranslated-Spanish? Nana Debate Editorial?　Chuck Palahniuk?　Javier Calvo?　 DebateEditorial?　ChuckPalahniuk?　JavierCalvo?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Literature&Fiction-ForeignLanguageFiction-Spanish?　Subjects-Literature&Fiction-General-Literary?　Subjects-Literature&Fiction-ShortStories-General? El Viejo Y El Mar / the Old Man And the Sea Grijalbo Mondadori Sa?　Ernest Hemingway?　Lino Novas Calvo?　Jose Hamad?　 GrijalboMondadoriSa?　ErnestHemingway?　LinoNovasCalvo?　JoseHamad?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Literature&Fiction-Classics-UnitedStates-Hemingway,Ernest?　Subjects-Literature&Fiction-Authors,A-Z-(H)-Hemingway,Ernest-General?　 Subjects-Literature&Fiction-Authors,A-Z-(H)-Hemingway,Ernest-Hardcover?　Subjects-Literature&Fiction-ForeignLanguageFiction-Spanish?　Subjects-Literature&Fiction-General-Classics?　Subjects-Literature&Fiction-General-Literary?　Subjects-Literature&Fiction-ShortStories-General? The Birth of Venus A Novel Random House Inc (T)?　Sarah Dunant?　 RandomHouseInc(T)?　SarahDunant?　ユーズドブック(洋書)-Literature&Fiction?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Literature&Fiction-General-Contemporary?　Subjects-Literature&Fiction-GenreFiction-Historical?　Subjects-Literature&Fiction-WorldLiterature-British-Historical? The Unprofessionals A Novel Random House Inc (T)?　Julie Hecht?　 RandomHouseInc(T)?　JulieHecht?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Literature&Fiction-General-Comic?　Subjects-Literature&Fiction-General-Contemporary? The Whiteness of Bones Vintage Books?　Susanna Moore?　 VintageBooks?　SusannaMoore?　ユーズドブック(洋書)-Mystery&Thrillers?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Literature&Fiction-General-Contemporary?　Subjects-Mystery&Thrillers-Thrillers-Psychological&Suspense? Fidel Castro LA Historia Me Absolvera Random House Espanol?　Claudia Furiati?　Rosa S. Corgatelli?　 RandomHouseEspanol?　ClaudiaFuriati?　RosaS.Corgatelli?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Biographies&Memoirs-Leaders&NotablePeople-Political?　 Subjects-Biographies&Memoirs-Leaders&NotablePeople-Presidents&HeadsofState?　Subjects-History-Americas-Caribbean&WestIndies-Cuba?　Subjects-History-Europe-Spain?　Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-Spanish? Under Cover (EZ Lesson Plan) Thomas Nelson Inc?　John Bevere?　 ThomasNelsonInc?　JohnBevere?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Religion&Spirituality-Christianity-ChristianLiving-General?　Subjects-Religion&Spirituality-Spirituality-Inspirational? God's Top 10 undefined　ジャンル別?　フォーマット別-Import(輸入版)?　ストア-バーゲンコーナー-価格別-1501-2500円?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Children sBooks? Luxor Spawndroth Tommy Nelson?　 TommyNelson?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Children sBooks-Religions-Christianity-Ages4-8? Window Box Collection Thomas Nelson Inc (J)?　Thomas Kinkade?　 ThomasNelsonInc(J)?　ThomasKinkade?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Children sBooks-Baby-3-General? Tiny Snowflake Picture Book Thomas Nelson Inc (J)?　Arthur Ginolfi?　Louise Reinoehl Max?　 ThomasNelsonInc(J)?　ArthurGinolfi?　LouiseReinoehlMax?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Children sBooks-Ages4-8-PictureBooks?　Subjects-Children sBooks-Science,Nature&HowItWorks-Nature-Fiction?　Subjects-Children sBooks-Religions-Christianity-Ages4-8?　Subjects-Children sBooks-Religions-Christianity-Fiction? A Good Foundation and other Tales (Paws Tales, Audio Drama Series) Thomas Nelson Inc?　David B. Carl?　 ThomasNelsonInc?　DavidB.Carl?　ジャンル別?　フォーマット別-輸入盤-AllUSTitles?　Substores-UnknownASINs-35　Subjects-Children sBooks-Ages4-8-General?　Subjects-Children sBooks-Animals-General-Fiction?　Subjects-Children sBooks-Literature-Action&Adventure?　Subjects-Children sBooks-Religions-Christianity-Ages4-8?　Subjects-Children sBooks-Religions-Christianity-Fiction?　Subjects-Children sBooks-Religions-Fiction-General?　Subjects-Children sBooks-BooksonCD-General?　Subjects-Children sBooks-BooksonCD-Animals?　 Subjects-Religion&Spirituality-Christianity-Authors,A-Z-(S)-Swindoll,Charles?　Formats-AudioCDs-Children sFiction-General?　Formats-AudioCDs-Children sFiction-Animals?　Formats-AudioCDs-General? Substores-UnknownASINs-35 洋書

• csdejp ドイツ語版日本語化計画 - 2st_subtitles.xml

  https://w.atwiki.jp/csdejp/pages/54.html

  string id="characters_voice_scenario_hospital_clear_sky_start_raid"    text Super, der Scharfsch・ze ist ausgeschaltet. Die Straﾟe ist frei. Wir r・ken weiter vor, um den Bunker in die Luft zu jagen. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_hospital_clear_sky_suicide"    text Ich brauche Feuerschutz! Ich werde versuchen, ihn auszuschalten! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_hospital_clear_sky_thanks_actor"    text Geh weiter! Wir werden den Feind aufhalten! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_hospital_clear_sky_victory"    text Basis, wir sind am Eingang zu den Katakomben! Was nun? /text   /string   string id="characters_voice_scenario_hospital_clear_sky_victory_reply"    text Sehr gut! Geht dort in Stellung und verteidigt den Eingang zu den Katakomben. Der Haupttrupp ist auf dem Weg. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_hospital_clear_sky_wait"    text Auf meinen Befehl! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_hospital_clear_sky_wait_pda"    text Auf meinen Befehl! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_hospital_clear_sky_well"    text Gut gemacht! Weiter so! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_hospital_enemy_see_helicopter"    text Mist... das ist ein Armeehubschrauber! Schaltet ihn aus! Zielt auf das Cockpit! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_hospital_helicopter_kill_order"    text Null-zwei-eins, schalte sie alle aus! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_hospital_helicopter_killed"    text Verdaaaaammt, wir sind getroffen! Raus hier, raus hier! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_hospital_helicopter_see_enemy"    text Basis, hier spricht null-zwei-eins. Ich sehe einen feindlichen Trupp mit einem unbekannten Stalker. Erwarte Befehle. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_hospital_helicopter_start_attack"    text Verstanden, Basis. Gehe zum Angriff ・er! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_hospital_hospital_kill_actor"    text Er versucht durchzukommen! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_hospital_hospital_kill_actor_intercept"    text Haltet ihn auf! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_hospital_hospital_z3_csky_com_apply"    text Verstanden. Wird gemacht. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_hospital_hospital_z3_csky_com_order"    text Wir werden die Monolither in Schach halten, Sdner, w臧rend du dich in die Katakomben begibst. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_dead_digger_leader_rec"    text Ich habe Fang das Ersatzteil gegeben, das wir im Versteck gefunden haben. Er hat geschimpft wie ein Hafenarbeiter und gesagt, dass er uns nicht bezahlen w・de, wenn wir ihm die anderen Teile nicht auch noch beschaffen. Wir haben die Sache untereinander besprochen und uns dann entschieden, Wasjan mit ihm reden zu lassen. Wasjan ist ein verdammt redegewandter Bursche und wir haben gedacht, dass er Fang dazu bringen knte, etwas ・er das Geld zu verraten. Ich hoffe nur, dass er auf dem Weg dorthin keine Schwierigkeiten bekommt. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_digger_messenger_warning"    text Hey Kumpel, pass auf! Hier wimmelt es von beschissenen Hunden! Kletter auf einen der Felsen, schnell! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_digger_messenger_shout_1"    text Verpisst euch endlich! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_digger_messenger_shout_2"    text Lasst mich in Ruhe, verdammt nochmal! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_digger_messenger_shout_3"    text Geht weg von mir, verlauste Drecksker! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_digger_messenger_thanks"    text Danke mein Freund, du hast mich gerettet! Ich heiﾟe Wasjan. Stell dir das mal vor Ich bin auf dem Weg nach Westen, um diesen Stalker einzuholen, habe dies und jenes im Kopf, und wie aus dem Nichts tauchen diese augenlosen Bestien auf! Ich habe drei Magazine auf diese verfluchten Ker gefeuert, aber das hat ihnen nichts ausgemacht... sie sind weitergerannt und haben mich bis hierher gejagt! Jetzt werde ich den Stalker niemals einholen knen, er d・fte schon im Dunklen Tal sein! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_digger_messenger_pda_rec"    text Ich habe auf der Flucht vor einem Hunderudel Fangs Spur verloren. Scheinbar ist er nach Osten ins Dunkle Tal gegangen. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_ambush_talk_1"    text Dieser Ort hat es in sich. Schau dir das an... die ganzen Stalker zieht es hierher wie die Fliegen zur Scheiﾟe! Ich frage mich, was sie wohl suchen... /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_ambush_talk_2"    text Ach verdammt! Zu dumm, dass der Penner entwischt ist! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_ambush_talk_3"    text Vergiss ihn! Er hat seine Sachen weggeworfen, das ist das Wichtigste. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_ambush_talk_4"    text Ja, lass uns das beste Zeug mitnehmen und dann verziehen wir uns... /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_fang_pda_rec"    text Also, Fang, die Lage hat sich ge舅dert. Jemand hat erfahren, dass wir das Zentrum der Zone erreicht haben, und sie suchen nach uns. Wir m・sen los, und zwar schnell. Du findest einen detaillierten Aktionsplan in unserem Versteck. Ich habe den Code ge舅dert. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_find_fang_pda"    text Lebst du noch, Sdner? Gut, gut. Fangs PDA ist irgendwo in deiner N臧e. Finde ihn! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_csky_leader_goto_agroprom"    text Sdner, hier spricht Lebedew. Die Informationen aus Fangs PDA best舩igen meinen Verdacht. Eine unbekannte Gruppe von Stalkern ist ins Zentrum der Zone vorgedrungen... ich weiﾟ nicht, wie sie ・erhaupt die groﾟe Emission ・erleben konnten. Es w舐e besser gewesen, wenn sie nicht ・erlebt h舩ten, denn in der Zone wird niemals Frieden herrschen, bis der Weg ins Zentrum wieder ein gut geh・etes Geheimnis ist. Daf・ gibt es zwei Mlichkeiten Entweder halten wir diese Gruppe von Stalkern auf oder die Zone setzt weitere Emissionen frei, die alles in ihr zersten w・den... und vielleicht auch auﾟerhalb der Zone! Es versteht sich von selbst, dass wir das am besten selbst erledigen, aber wenn wir erfolgreich sein wollen, m・sen wir uns beeilen. Auf Fangs PDA befinden sich die Koordinaten zu ihrem Versteck - ich bin mir sicher, dass wir dort Informationen ・er ihre Pl舅e finden knen... /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_robbery_scene_return_1"    text Hey, es ist deine Entscheidung... du kannst gerne auf dein Gl・k verzichten! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_robbery_scene_return_2"    text Sei kein Feigling und beweg deinen Arsch hierher! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_robbery_scene_return_3"    text Ey Mann, du bekommst hoffentlich keine kalten F・e, oder? /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_robbery_scene_come_here_1"    text Kumpel... pack die Waffe weg und komm hierher - wir m・sen uns mal unterhalten. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_robbery_scene_come_here_2"    text Warum steckst du deine Waffe nicht ein und bewegst deinen fetten Hintern hierher, alter Mann? /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_robbery_scene_come_here_3"    text H mal, wir m・sen reden. Aber zuerst musst du die Waffe einstecken. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_robbery_scene_stop_1"    text Bleib da stehen, Freundchen! Ich mhte deine H舅de sehen! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_robbery_scene_stop_2"    text Halt! Und denk nicht mal daran, deine Waffe anzufassen. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_robbery_scene_stop_3"    text R・r dich nicht vom Fleck, Alter! Richte deine Waffe auf den Boden und bleib sch stehen. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_robbery_scene_stand_still_1"    text Braver Junge... jetzt bleib einfach da stehen. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_robbery_scene_stand_still_2"    text Sch, sch... und keine schnellen Bewegungen! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_robbery_scene_stand_still_3"    text Bleib da stehen, alter Mann! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_robbery_scene_see_actor_1"    text H zu Mann - wenn du hier durch willst, musst du blechen. Komm hierher und wir knen dar・er reden. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_robbery_scene_see_actor_2"    text Steh da nicht herum, beweg deinen Hintern hierher! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_robbery_scene_after_pay_1"    text Beweg dich, verdammt nochmal! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_robbery_scene_after_pay_2"    text Bist du taub oder was? Verpiss dich! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_robbery_scene_after_pay_3"    text Jetzt h mir mal zu Beweg deinen Arsch, bevor ich dir ein weiteres Loch reinschieﾟe! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_robbery_scene_after_pay_4"    text Tja, du hast es so gewollt... macht ihn fertig, Jungs! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_robbery_scene_after_reject_1"    text H mal, verzieh dich jetzt endlich! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_robbery_scene_after_reject_2"    text Du bist wohl schwer von Begriff, was? Verpiss dich! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_robbery_scene_after_reject_3"    text Wie du willst... schaltet ihn aus! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_robbery_scene_kill_actor_1"    text Macht ihn fertig! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_robbery_scene_kill_actor_2"    text Tet den Bastard! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_robbery_scene_last_warning_move_1"    text R・r dich nicht vom Fleck! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_robbery_scene_last_warning_move_2"    text Bleib stehen, du Mistkerl! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_robbery_scene_last_warning_weap_1"    text Steck die Waffe weg, Vollidiot! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_robbery_scene_last_warning_weap_2"    text Hey Kumpel, du solltest die Waffe besser einstecken! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_digger_traitor_attack"    text Macht den Bastard fertig, Jungs - er hat Geld! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_digger_leader_traitor"    text Der PDA des Schmugglers? Sende mir die letzten Notizen. Aha! Wir haben die Koordinaten des Waffenverstecks. Ich werde meine Jungs sofort dorthin schicken! Komm du hierher... ich muss mit dir perslich etwas Gesch臟tliches besprechen. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_digger_captive_leader_reward"    text Mann, ich habe wirklich gedacht, dass ich hier draufgehe! ... Ich weiﾟ gar nicht, wie ich dir danken soll... aber warte mal! Doch, JETZT habe ich eine Idee. Bevor wir geschnappt und hierher gebracht wurden, haben meine M舅ner und ich unsere Beute an einem sicheren Ort versteckt. Ich verrate dir die Koordinaten von diesem Versteck. Meine Jungs werden mit dem ganzen Zeug nichts mehr anfangen knen - men sie in Frieden ruhen. Und ich werde sofort aus der Zone verschwinden. ﾜberall d・fte es besser sein als hier an diesem verfluchten Ort! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_digger_quester_creature_attack"    text Sdner, in der N臧e deiner Position werden meine M舅ner angegriffen. Wenn sie nicht schnell Hilfe erhalten, werden sie dran glauben m・sen! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_digger_quester_creature_gone"    text Verdammt! Die Jungs sind tot und wer oder was auch immer sie auf dem Gewissen hat, ist auch schon verschwunden... darauf kannst du deinen Hintern verwetten! Mann, das Leben ist manchmal wirklich beschissen! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_digger_quester_creature_killed"    text Mann, du bist ein echter Held! Du hast unsere vier Jungs ger臘ht - men sie in Frieden ruhen... aber ein trockenes Dankesch wird dir auch nichts bringen. Komm zu mir auf den Flohmarkt; ich habe hier etwas f・ dich. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_conc_camp_go_away"    text Verschwinde von hier, alter Mann. Wir sind hier immer recht nerv... pass also auf, dass du dir keinen Querschl臠er einf舅gst... /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_conc_camp_blockpost"    text H mal, Schwachkopf Das hier ist unser Gebiet und unser Lager. Warum suchst du dir also nicht eine andere Straﾟe, die dich nicht direkt ins Grab bringt? /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_minigame_comment_win_1"    text Das nenne ich einen richtigen Kerl! Das war fantastisch! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_minigame_comment_win_2"    text Wow, Kumpel... du bist ein richtiger Scharfsch・ze! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_minigame_comment_win_3"    text Heilige Scheiﾟe, hast du das gesehen? Das war der Hammer! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_minigame_comment_lose_1"    text Lern erst mal zu schieﾟen, Trottel! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_minigame_comment_lose_2"    text Das war total beschissen! Spar dir das n臘hste Mal die M・e und erschieﾟ dich selbst... /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_minigame_comment_lose_3"    text Er muss einen Mordskater haben, wenn er so schlecht schieﾟt... /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_minigame_comment_shooting_1"    text Da ist sie, mach schon! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_minigame_comment_shooting_2"    text Knall sie ab! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_minigame_comment_shooting_3"    text Kannst du ・erhaupt mit dem Ding umgehen?! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_minigame_comment_shooting_4"    text Komm schon, ich glaube an dich! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_minigame_comment_shooting_5"    text Auf die Fl・el, die Fl・・gel! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_minigame_comment_prepare_1"    text Na gut, ich riskier s. Ich setze 50 auf den Kerl... /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_minigame_comment_prepare_2"    text Nie im Leben setze ich mein Geld auf diesen Versager! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_minigame_comment_prepare_3"    text Das wird bestimmt lustig! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_minigame_comment_prepare_response_1"    text Mal sehen, ob er seine Waffe gerade halten kann. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_minigame_comment_prepare_response_2"    text Ha ha! Der Idiot hat keine Chance! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_minigame_comment_prepare_response_3"    text Er scheint in Ordnung zu sein, weiﾟt du... /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_minigame_man_win_first"    text Wow, du hast meinen Rekord gebrochen! Ich bin beeindruckt... hier, nimm das... /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_minigame_man_win_player"    text Kumpel, du hast meinen Rekord gebrochen. Hier ist deine Belohnung! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_minigame_man_win_npc"    text Mann, du bist der neue Meister! Der Sieger bekommt die Beute! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_minigame_man_lose_1"    text Du hattest etwas Pech, versuche es ein weiteres Mal. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_minigame_man_lose_2"    text Versuch es nochmal, mein Freund. Diesmal wirst du es schaffen. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_minigame_man_lose_3"    text Jeder hat mal Pech. Versuch es nochmal. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_minigame_man_gone_1"    text Hey Kumpel, wohin gehst du? Willst du es nicht nochmal probieren? /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_minigame_man_gone_2"    text Hey Mann, komm zur・k! Du warst gut! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_minigame_man_gone_3"    text Komm zur・k, diesmal wirst du Gl・k haben. Glaub mir! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_digger_leader_ambush"    text Was? Stringow hat dich in einen Hinterhalt gelockt? Hrrrnn... dieser Scheiﾟkerl wird daf・ b・en! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_digger_leader_traitor_dead"    text Der Penner ist draufgegangen, hmm? Vielleicht solltest du nachschauen, ob er etwas Wertvolles bei sich hat. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_leader_join_message"    text Was geht, Bruder, hier spricht Yoga! Du hast was drauf, wie ich sehe. N臘hstes Mal, wenn du in der N臧e bist, komm einfach vorbei! Ich nehm dich in unser Team auf. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_leader_destroy_flea_market_done"    text Du hast also die Typen auf dem Flohmarkt ausgeschaltet? Du bist ein echter Kerl, Freundchen, und aus Yogas Mund heiﾟt das was! Weiter so! Wie immer hat Tooth deinen Anteil. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_leader_kill_digger_traitor_done_a"    text Nach dem PDA-Signal zu urteilen, ist Stringow tot. Gut. Du kannst deine Belohnung beim H舅dler Tooth abholen. Ich sch舩ze, ab jetzt kann ich dir schwierigere Aufgaben geben. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_leader_kill_digger_traitor_done_b"    text H zu, Sdner. Meine Jungs haben Stringow umgenietet, als er gerade die M・lhalde verlassen wollte. Offenbar hat er es mit der Angst zu tun bekommen und wollte abhauen. Es ist also nicht deine Schuld. Warum gebe ich dir stattdessen keinen anderen Job? /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_leader_kill_digger_traitor_done"    text Also, Stringow hat mir Informationen ・er die M・lgr臙er gesteckt. Die haben das irgendwann mitbekommen, daher ist er nutzlos f・ mich geworden, auch wenn einige der letzten Infos ganz hilfreich waren. Scheinbar treffen sich die M・lgr臙er im Norden der M・lhalde mit irgendeinem Trottel, um Waffen zu kaufen. Sorge daf・, dass es da niemand - weder dieser Trottel noch die M・lgr臙er - lebend wieder herausschafft. Die Koordinaten des Treffpunkts habe ich auf deinen PDA hochgeladen. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_leader_kill_digger_traitor_call"    text Stringow? Sei nicht so faul! Geh r・er zum Treffpunkt! Ich habe jemanden hingeschickt, der meine Schulden mit dir begleichen wird. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_leader_kill_smuggler_done"    text Sie sind also draufgegangen? Du kannst deine Belohnung bei Tooth abholen. ﾜbrigens, du hast eine Befderung verdient. Ich ・ertrage dir die F・rung ・er f・f meiner M舅ner und habe schon den ersten Auftrag f・ euch. Die M・lgr臙er sollen nicht mal im Traum an bewaffneten Widerstand denken. Deswegen will ich, dass du und deine M舅ner ihnen zeigen, wer hier der Boss ist. Euer Ziel ist der Flohmarkt. Wenn ihr mit den M・lgr臙ern fertig seid, sorge daf・, dass die Jungs das Gebiet sichern und niemanden hineinlassen. Dein Team ist schon bereit, aber ohne deinen Befehl machen sie nichts. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_expansion_0_up"    text Gut gemacht, M舅ner! Jetzt beginnt das angenehme Leben f・ uns! Es ist an der Zeit, die Zug舅ge zur M・lhalde unter Kontrolle zu bringen - lasst die Scheiﾟkerle bluten, wenn sie hier Artefakte herausbringen wollen. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_expansion_1_up"    text Ha ha, Yoga herrscht nun ・er die M・lhalde! Wir werden diese Stalker fertig machen! Die Versager haben aber eine Basis beim Kordon - ich sch舩ze, wir sollten ihnen einen kurzen Besuch abstatten und zeigen, wo sie hingehen - in den Dreck! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_expansion_1_down"    text Jungs, wir kriegen hier m臘htig was in die Fresse. Konzentriert euch und zeigt ihnen, was ihr draufhabt! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_expansion_2_up"    text M舅ner, wir haben s halt einfach drauf! Der Kordon geht jetzt uns und wir werden daf・ sorgen, dass die Stalker ihren Reichtum mit uns "teilen"! Macht ihnen jetzt so viel Feuer unter dem Hintern, dass sie nicht einmal daran denken, ihre h舖slichen Nasen aus ihrer Basis zu stecken. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_expansion_2_down"    text Ihr elenden Versager, was macht ihr denn? Die Stalker haben den Kordon unter ihre Kontrolle gebracht. Wollt ihr, dass sie einfach so ihre Artefakte hier herausschaffen oder was? Ich befehle euch hiermit, euch dorthin zu begeben und diese verdammte Straﾟe wieder einzunehmen! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_expansion_3_up"    text Na, das gef舁lt mir aber. Ich bin stolz auf euch, M舅ner! Wir haben diese W・mer in die Ecke gedr舅gt, jetzt m・sen wir sie nur noch gen・slich zertreten! Bereit machen f・ den Angriff! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_expansion_3_down"    text Verflucht nochmal! Unsere Jungs wurden aus dem Kordon vertrieben. Es heiﾟt, dass ein groﾟer Haufen von Stalkern hierher unterwegs ist. Wir m・sen ihnen zeigen, wer hier das Sagen hat. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_expansion_4_up"    text Wir werden ab heute wie die Kige leben, M舅ner! Wir knen die Stalker schrfen wie wir wollen, und sie knen nichts dagegen tun! Ich w・de sagen, wir holen uns unser Geld, verschwinden aus der Zone und machen es uns mit Drinks und Frauen in Rio gem・lich! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_expansion_4_down"    text Verdammt! Diese Stalker werden ・erm・ig! Sie haben unsere Jungs in der N臧e ihrer Basis fertig gemacht! Wenn ihr dort in der N臧e seid, geht und zeigt diesen Schleimscheiﾟern, dass sie sich nicht mit uns anlegen sollten! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_expansion_5_down"    text M舅ner, die Stalker treten uns hier m臘htig in den Arsch! Sie haben unsere Jungs beim Kordon ausgeschaltet und dort die Kontrolle ・ernommen. Seid keine Memmen, geht dorthin und erinnert die Versager daran, wer hier der Boss ist! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_escape_esc_trader_start_pda"    text Ich habe seit einer Ewigkeit niemanden mehr aus den S・pfen gesehen. Du bist genau neben einem Armeeauﾟenposten gelandet. Ein Stalker kann nichts anderes von der Armee erwarten als eine Kugel. Also w舐e ich an deiner Stelle sehr vorsichtig. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_escape_esc_mil_target_detected"    text Alarm! Stalker in Sicht! Feuer frei! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_escape_esc_mil_target_lost"    text Ziel verloren! Nehmen Sie Ihre M舅ner und s舫bern Sie den Sektor! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_escape_esc_wolf_call"    text Hey Sdner, was treibt dich hierher? Komm her, lass uns reden. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_escape_esc_trader_call"    text Du bist der Armee entwischt? Du Gl・kspilz! Ich habe das Gef・l, es gibt einen Grund, dass du hier bist. Komm zu mir, wenn du in der Gegend bist. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_escape_esc_trader_greet_first"    text Hallo, sch dich zu sehen! Also... wollen wir ・er s Gesch臟t reden? /text   /string   string id="characters_voice_scenario_escape_esc_trader_greet_habar"    text Du hast sie also endlich! Ich habe gewusst, dass ich mich auf dich verlassen kann! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_escape_esc_trader_habar_greet_1"    text Irgendwelche Neuigkeiten ・er das, wor・er wir gesprochen hatten? /text   /string   string id="characters_voice_scenario_escape_esc_trader_habar_greet_2"    text Hast du den Koffer f・ mich? /text   /string   string id="characters_voice_scenario_escape_esc_trader_habar_greet_3"    text Wie sieht s mit dem Koffer aus? /text   /string   string id="characters_voice_scenario_escape_esc_trader_bye_habar_1"    text Beeil dich mit dem Koffer, OK? /text   /string   string id="characters_voice_scenario_escape_esc_trader_bye_habar_2"    text Bring mir diesen Koffer, sobald du ihn findest. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_escape_esc_trader_bye_habar_3"    text Vergiss nicht, ich brauche immer noch den Koffer. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_escape_esc_trader_bye_1"    text Viel Gl・k. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_escape_esc_driver_treat"    text Nicht schieﾟen! Bitte nicht schieﾟen! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_escape_esc_stalker_patrol_help_1"    text Basis, wir brauchen Hilfe! Wir sind in einen Hinterhalt der Armee geraten! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_escape_esc_stalker_patrol_help_2"    text Br・er, helft uns! Wir knen nicht viel l舅ger durchhalten! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_escape_esc_railroadpost_yes_1"    text Geh, schnell! Der H舅dler hat ein gutes Wort f・ dich eingelegt... /text   /string   string id="characters_voice_scenario_escape_esc_railroadpost_yes_2"    text Na los, beweg dich! In der Basis warten sie schon auf dich. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_escape_esc_railroadpost_yes_3"    text Steh da nicht wie versteinert herum. Geh zur Basis. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_escape_esc_railroadpost_no_1"    text Bleib stehen, Sdner! Das hier ist Stalker-Territorium! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_escape_esc_railroadpost_no_2"    text Komm nicht n臧er oder wir erfnen das Feuer! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_escape_esc_railroadpost_no_3"    text Du bist hier nicht willkommen, Sdner! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_escape_esc_stalker_assemble_1_1"    text Squint, hier spricht Valerian! Wo zum Geier hast du die letzten beiden Tage gesteckt? Wir haben hier einige Probleme und jede zus舩zliche Waffe z臧lt! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_escape_esc_stalker_assemble_1_2"    text Wir stecken fest, Anomalien versperren den Weg! Wir suchen nach einer Mlichkeit, sie zu umgehen! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_escape_esc_stalker_assemble_2_1"    text Wassili, weiﾟt du noch, wie du versprochen hast, mir ein paar Waffen zu besorgen? /text   /string   string id="characters_voice_scenario_escape_esc_stalker_assemble_2_2"    text Es ist nicht so, dass ich dir nicht helfen will, Valerian! Aber ・erleg doch mal Was wird die Armee denken, wenn ich Waffen an Stalker verkaufe... /text   /string   string id="characters_voice_scenario_escape_esc_stalker_assemble_2_3"    text Und bedenke du, Wassili Wenn wir den Armeejungs nicht jetzt Feuer unterm Hintern machen, werden sie uns fertigmachen! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_escape_esc_stalker_assemble_2_4"    text In Ordnung, Valerian. Morgen wird dir mein Kollege alles bringen, was ich habe. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_escape_esc_stalker_assemble_3_1"    text Valerian, hier spricht Belly! Stimmt es, dass du Stalker um dich sammelst? /text   /string   string id="characters_voice_scenario_escape_esc_stalker_assemble_3_2"    text Ja, das stimmt. Die Armee ist komplett durchgedreht. Sie sind sogar so weit gegangen, Banditen auf uns zu hetzen. Wir haben uns entschieden, dass wir zur・kschlagen werden. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_escape_esc_stalker_assemble_3_3"    text Dann bin ich dabei! Ich habe mein eigenes H・nchen mit denen zu rupfen... Ich werde morgen da sein und ein paar M舅ner mitbringen. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_escape_esc_stalker_assemble_3_4"    text Das ist gut, danke. Wir sehen uns dann. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_escape_esc_stalker_assemble_4_1"    text Hey, Goblin! Was gibt s Neues? /text   /string   string id="characters_voice_scenario_escape_esc_stalker_assemble_4_2"    text Die Armee hat gerade eben wieder aus allen Rohren geschossen. Sie entfernen sich nur nicht allzu weit von ihrer Basis, weil sie Angst haben. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_escape_esc_stalker_assemble_4_3"    text Halte mich auf dem Laufenden. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_escape_esc_stalkerbase_guard_redirect"    text Mann, wir warten schon eine halbe Ewigkeit auf dich. Geh sofort zu unserem Anf・rer! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_escape_esc_mill_complete_reply"    text Gute Arbeit! Der Milit舐trupp macht keine Schwierigkeiten mehr. Wir haben beim Depot einen weiteren Trupp gesichtet. Begib dich dorthin, Sdner. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_escape_esc_dead_military_pda_request"    text Gut! Das war s dann wohl mit der Armee. Jetzt, da seine Freunde tot sind, hat Chaletskij ganz schlechte Karten. Er wird schon bald anfangen zu singen, 100 pro! Geh zur・k zur Basis, Sdner. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_escape_esc_jail_monologue"    text Siehst du, was du davon hast, wenn du dich stur stellst? Deine Freunde sind tot und du bist immer noch hier - niemand wird dich retten. Sag mir, wo du den Koffer versteckt hast! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_escape_esc_habar_location_1"    text ... OK, ich verrate es... Bastarde! Er ist bei der alten M・le, unter dem Dach. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_escape_esc_habar_location_2"    text ... OK, ich verrate es... Bastarde! Er ist im Tunnel, in dem umgest・zten Auto. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_escape_esc_habar_location_3"    text ... OK, ich verrate es... Bastarde! Er ist im Speicher eines Hauses, nicht weit von hier. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_escape_esc_habar_founded"    text Was sagt man dazu? Der kleine Scheiﾟer hat gesungen wie eine Nachtigall! Die Koordinaten des Verstecks sind schon auf deinem PDA. Bring alles, was du findest, zu Sidorowitsch, er wartet schon. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_escape_esc_trader_habar_request"    text OK, Sdner... ich werde auf dich und den Koffer warten. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_escape_esc_trader_bye_2"    text Wir sehen uns... hoffentlich. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_escape_esc_trader_bye_3"    text Na ja, pass auf dich auf. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_escape_esc_trader_bye_give_habar"    text Hey!!! Wohin gehst du? Gib mir den Koffer! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_escape_esc_can_join_stalker_1"    text Hier spricht Valerian, Sdner. Der Clan der Stalker steht dir offen. Wenn du immer noch einer von uns werden willst, warte ich auf dich in unserer Basis. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_escape_esc_stalker_expansion_0_up"    text Perfekt! Jetzt sind wir stark genug, um uns zu verteidigen. Ht zu, wir m・sen die Wege unter unsere Kontrolle bringen, die zum Kordon f・ren. Wenn uns das gelingt, knen die verfluchten Banditen nicht mehr in die N臧e unserer Basis gelangen. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_escape_esc_stalker_expansion_1_up"    text Ha! Jetzt wird es nicht mehr einfach f・ die Banditen sein, zum Kordon zu gelangen. Aber es ist noch nicht vorbei. Wir m・sen uns darauf vorbereiten, zur M・lhalde vorzustoﾟen. Diesen Aasgeiern werden wir eine Lektion erteilen, die sie lange nicht vergessen werden! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_escape_esc_stalker_expansion_1_down"    text Mist, die Banditen sind st舐ker als wir! Wenn wir das nicht 舅dern knen, werden wir schon sehr bald als Sklaven auf der M・lhalde landen. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_escape_esc_stalker_expansion_2_up"    text Weiter so, wir haben die M・lhalde gesichert! Ich wiederhole Der Weg zur M・lhalde ist sauber und man muss keinen Wegezoll mehr bezahlen! Jetzt m・sen wir nur noch zu ihrer Basis vorr・ken und ihnen zeigen, wer hier das Sagen hat! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_escape_esc_stalker_expansion_2_down"    text Achtung! Die Banditen haben einen Auﾟenposten beim Kordon errichtet! Wenn wir den Kordon nicht wieder unter unsere Kontrolle bringen, wird es hier bald von Banditen wimmeln! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_escape_esc_stalker_expansion_3_up"    text Gute Neuigkeiten! Wir haben den einzigen Weg aus der Banditenbasis abgeschnitten. Der finale Angriff steht bevor! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_escape_esc_stalker_expansion_3_down"    text Scheiﾟe, wir haben die M・lhalde verloren! Aber nicht verzagen, M舅ner, wir werden uns sammeln und es wieder versuchen! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_escape_esc_stalker_expansion_4_up"    text Dieser Tag wird in die Geschichte der Zone eingehen als Triumph der Stalker ・er das Banditenpack! Schluss mit Schmiergeldern und Wegezoll! Stalker, ich ziehe den Hut vor euch. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_escape_esc_stalker_expansion_4_down"    text Achtung! Die Banditen haben angegriffen und unsere Jungs in der N臧e ihrer Basis ausgeschaltet. Wir m・sen den Weg aus der Banditenbasis sichern, bevor sie sich ausbreiten knen! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_escape_esc_stalker_expansion_5_down"    text Achtung Stalker, hier spricht Valerian! Die Banditen haben die M・lhalde ein weiteres Mal ・errannt. Keine Ahnung, wo sie hergekommen sind, aber jetzt wimmelt es hier von ihnen. Seid auf der Hut! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_blockpost_enter"    text Halt! Das Dunkle Tal steht unter Quarant舅e! Lass deine Waffe fallen und beweg dich gaaaanz laaaaangsam hierher. Keine schnellen Bewegungen! Ich will nur mal mit dir reden... /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_blockpost_wait_1"    text Komm hierher. Nur die Ruhe, wir werden nicht schieﾟen. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_blockpost_wait_2"    text Hey du! Komm hierher. Na los! Wir m・sen dich checken. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_blockpost_wait_3"    text Was stehst du da herum? Komm her! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_blockpost_robbery_stop"    text Halt! Steck deine Waffe weg und bleib stehen. Beweg dich langsam, sonst bewegst du dich gar nicht mehr! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_blockpost_robbery_return"    text Komm hierher. Nur die Ruhe, wir werden nicht schieﾟen. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_blockpost_robbery_stand_still"    text Bleib stehen, Bruder, das wird nicht wehtun. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_blockpost_robbery_kill_actor"    text Erschieﾟ den Kerl! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_blockpost_robbery_after_pay"    text Wegtreten! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_blockpost_reply_sos_done"    text Alles scheint ruhig zu sein. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_blockpost_reply_sos_1"    text Delta, hier ist Alpha. Was waren das f・ Sch・se? Was ist da dr・en los? /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_blockpost_reply_sos"    text Verdammt, ein weiterer Angriff! Sdner, sieh nach, ob es ﾜberlebende beim Auﾟenposten gibt! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_dead_squad_1"    text Hey! Was ist da dr・en los? Antworte! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_dead_squad_2"    text Delta, bitte kommen! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_dead_squad_3"    text Verflucht, antworte sofort! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_base_enter"    text Stalker, du befindest dich im Territorium der Freiheitsgruppe. Das heiﾟt f・ dich Keine krummen Dinger! Wenn du Fragen hast, kannst du zu mir kommen. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_comendant_come_back"    text Guter Mann! Den Mutanten hast du es gezeigt! Melde dich bei mir f・ weitere Anweisungen. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_leader_help"    text Sdner, hier spricht Tschechow. Der Auﾟenposten wurde angegriffen... ich weiﾟ nicht, ob irgendjemand ・erlebt hat, aber einer der PDAs ist immer noch aktiv. Er knte hilfreiche Informationen enthalten. Finde ihn und bring ihn zu mir. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_attack_help"    text Achtung an alle Freiheitstruppen! Wir sind gerade bei der alten Farm auf Sdner gestoﾟen. Sie leisten heftigen Widerstand, wir brauchen Hilfe! Ich wiederhole Wir benigen dringend Verst舐kung! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_leader_pda_come_back"    text Unser armer, kleiner Kommandeur ist wirklich nicht weit gekommen! Seine neuen Freunde haben einen h・schen Platz f・ ihn gefunden - an einem Baum! Schnapp dir den PDA von diesem Scheiﾟkerl und bring ihn sofort zu mir. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_antenna_control"    text Also gut! Die ersten beiden Antennen haben wir unter Kontrolle! Fehlt noch die dritte! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_antenna_finish"    text Groﾟartig! Die Antennen sind nun unter unserer Kontrolle. Leite Scan ein. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_antenna_good"    text Wir haben die Koordinaten des Tunnels - er befindet sich in der N臧e der verlassenen Fabrik. Auf diesem Weg gelangen die Sdner also ins Dunkle Tal. Achtung an alle Truppen! Findet und zerstt den Tunnel! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_zavod_help"    text Wir sind bei der alten Fabrik. Scheiﾟe, hier wimmelt es von Sdnern! Hilfe! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_zavod_task"    text Danke, dass du gekommen bist, Sdner! Wir stecken auf dem Hof fest, sie haben uns umzingelt. Hilf uns dabei, die Sdner auf dem Dach auszuschalten! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_quest_finish"    text Die Drecks臘ke, die so viele unserer Kameraden auf dem Gewissen haben, wurden getet! Die Freiheitsgruppe hat wieder einmal bewiesen, dass man sich nicht mit den Besten anlegen sollte! Schon bald wird der Tag kommen, an dem die Zone frei sein wird! Komm hier vorbei, Sdner, um deine Belohnung abzuholen. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_megafon_1"    text Hey, ihr coolen Jungs und tapferen Kameraden! Wenn ihr auf der Suche nach Anerkennung seid und euch wie in einer Familie f・len wollt, seid ihr bei der Freiheit genau richtig! Hier gibt es keine l舖tigen Pflichten, Gehirnw舖che oder Drill・ungen am fr・en Morgen! Wenn ihr richtige Stalker seid, das freie Leben genieﾟt und einen guten Drink mit Gleichgesinnten sch舩zt, schlieﾟt euch uns an! F・ neue Gesichter haben wir hier bei der Freiheit immer genug guten Wodka ・rig! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_megafon_2"    text Stalker! Bei der Freiheit hast du die wunderbare Mlichkeit, wahre Freunde zu finden! Nur in unserer Fraktion kannst du dich immer darauf verlassen, dass dir jemand R・kendeckung gibt und sein letztes Brot mit dir teilt. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_megafon_3"    text Veteranen und Neulinge! Wenn euch eure Freiheit lieb ist und ihr unter Gleichgesinnten sein wollt, schlieﾟt euch uns an! Die Freiheitsfraktion heiﾟt jeden willkommen, den die einsamen Wege der Zone an unsere Tore f・rt. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_megafon_4"    text Willst du dir den Respekt der anderen Stalker verdienen? Mhtest du verl舖sliche Freunde finden, die in der Not hinter dir stehen? Tr舫mst du davon, in ein paar W臘hter-Hintern zu treten? All das und noch vieles mehr erwartet dich bei der Freiheit! Schlieﾟe dich uns jetzt an! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_megafon_5"    text Das ist eure Chance, in den besten Stalker-Clan einzutreten, den die Zone zu bieten hat! Wo sonst werdet ihr so akzeptiert, wie ihr seid? Lasst euch eure Freiheit nicht nehmen - schlieﾟt euch uns an! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_megafon_6"    text In der Zone zu leben, heiﾟt, ein Stalker zu sein. Und ein Stalker zu sein, heiﾟt, frei zu sein. Werdet zu echten Stalkern Schlieﾟt euch der Freiheitsfraktion an! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_megafon_7"    text Tretet der Freiheitsgruppe bei! Zusammen werden wir die Zone befreien - wir sind die einzige wirklich freie Gemeinschaft der Welt! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_false_attack_a_1"    text Hey Jungs, worauf schieﾟt ihr? Antwortet mir! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_false_attack_a_2"    text Was ist da dr・en los, Leute? Ende. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_false_attack_a_3"    text Was geht da dr・en ab? /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_false_attack_a_4"    text Braucht ihr Hilfe, Jungs? Ende. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_false_attack_b_1"    text ... Bitte kommen, bitte kommen! Antwortet mir! ... /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_false_attack_b_2"    text ... Meldet euch. Bitte kommen! ... /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_false_attack_b_3"    text ... Leute, warum meldet ihr euch nicht? ... Bitte kommen! ... /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_false_attack_b_4"    text ... Was zum Teufel ist da bei euch los? ... Bitte kommen! ... /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_false_attack_c_1"    text ... Verdammt, kein Signal... was ist passiert? /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_false_attack_c_2"    text ... Sie antworten nicht. Was sollen wir machen? /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_false_attack_c_3"    text ... Bitte kommen, verdammt! Bitte kommen! ... /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_false_attack_c_4"    text ... Wo zur Hle knten sie sein? ... /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_false_attack_d_1"    text Achtung an alle Einheiten Wir haben gerade einen weiteren Trupp verloren. Haltet die Augen offen! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_false_attack_d_2"    text Ein weiterer Trupp meldet sich nicht mehr. Was zum Teufel ist da los? /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_false_attack_d_3"    text Wir haben keinen Kontakt mehr zur Patrouilleneinheit. An alle Einheiten Hhste Wachsamkeit! Seid auf der Hut! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_false_attack_d_4"    text Achtung Soldaten Wir haben den Kontakt zu einem weiteren Trupp verloren. Es sieht nicht so aus, als ob wir die Jungs wiedersehen werden. Passt auf, damit euch nicht das Gleiche passiert! Denkt daran Der Feind kann hinter jeder Ecke lauern! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_ambush_in_yard"    text Sie greifen von allen Seiten an. Sdner, wir werden versuchen, sie auf dem Platz in Schach zu halten, w臧rend du durch das Geb舫de vorstt. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_leader_join_freedom"    text Hier spricht Tschechow, Sdner. Wenn du dich uns immer noch anschlieﾟen willst, triff mich in der Freiheitsbasis. Die Freiheitsfraktion ist bereit, dich in ihren Reihen zu begr・en. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_expansion_0_up"    text Gute Nachrichten, Leute! Wir haben nun alle Zugangswege zu unserem Tal unter Kontrolle! Wir planen jetzt einen Besuch bei den W臘htern; wer dabei sein will, soll sich zur M・lhalde begeben! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_expansion_1_up"    text Gute Arbeit, M舅ner. Wir konnten die M・lhalde sichern. Jetzt m・sen wir zum Agroprom-Institut vorr・ken! Passt auf, dass ihr nicht auf neutrale Stalker feuert! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_expansion_1_down"    text Der Feind versucht, ins Dunkle Tal zu gelangen! Los, M舅ner, wir m・sen unsere Freiheit verteidigen! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_expansion_2_up"    text Jawoll, so muss es sein! Unser Trupp konnte seine Position bei der Straﾟe zum Agroprom-Institut sichern! Jetzt m・sen wir nur noch freundlich an die T・ der W臘hter klopfen! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_expansion_2_down"    text Jungs, wir haben unseren Trupp auf der M・lhalde verloren. Der Weg ins Dunkle Tal ist jetzt unbewacht! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_expansion_3_up"    text Die Freiheit hat das Agroprom-Institut erreicht! Fantastische Arbeit! Jetzt wird es hhste Zeit, dass wir es den W臘hter-S臘ken in ihrer eigenen Basis zeigen! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_expansion_3_down"    text Schlechte Nachrichten, Leute. Unsere Jungs, die den Weg zum Agroprom-Institut bewacht haben, sind gefallen. Wir m・sen diese Straﾟe um jeden Preis sichern! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_expansion_4_up"    text Bravo! Es ist uns gelungen, die W臘hterbasis zu zersten! Davon werden sie sich eine laaaaange Zeit nicht mehr erholen! Endlich knen wir uns ausruhen und unsere Freiheit genieﾟen, ha ha! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_expansion_4_down"    text Offenbar haben die W臘hter einen Gegenangriff gestartet und das Agroprom-Institut zur・kerobert. Das ist nicht gut, Leute! Wenn sich das nicht 舅dert, wird dieser Krieg niemals enden! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_expansion_5_down"    text Also, wer will noch ein bisschen weiterk舂pfen? Es wird berichtet, dass die W臘hter wieder in dieser Gegend sind! Sie sind mit ihren Hubschraubern gekommen, haben ihre Basis zur・kerobert und jeden ausgeschaltet, der in Richtung des Agroprom-Instituts vorger・kt ist. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_zavod_task_sniper_dead"    text Das Dach ist sauber, r・ken vor. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_agroprom_underground_agru_leader_dolg_pda"    text General Krylow hier. H mir zu Du musst immer auf der Hut sein - unter der Erde wimmelt es von Mutanten. Laut der Karte befindet sich die Pumpstation ein Stockwerk ・er dir. Ich habe dir die Koordinaten ・ermittelt. Sei vorsichtig... viel Gl・k! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_agroprom_underground_agru_leader_clear_sky_pda"    text Sdner, hier spricht Lebedew. Die Unterlagen aus dem Lager erkl舐en einiges. Wir wissen jetzt, dass Streloks Gruppe es bis ins Zentrum geschafft hat und dass sie das erneut vorhaben. ﾜberm・ige Narren! Wenn sie Erfolg haben, werden sie eine zweite groﾟe Emission verursachen - die w舐e so groﾟ, dass sie jedes Lebewesen in der Zone vernichten w・de. Und die Zone selbst w・de instabil werden. Das d・fen wir nicht zulassen! Strelok ist zum Jantar-See gegangen. Du bist ganz in der N臧e - versuche, ihn dort abzufangen, w臧rend wir uns um Fang und Ghost k・mern. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_blokpost_shout_1"    text Hey Sdner! Was zum Teufel machst du hier?! Lauf um dein Leben - die Mutanten werden jeden Augenblick hier sein! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_blokpost_dialog"    text Na, schau sich das einer mal an! Wo ist deine Ausr・tung, Junge? Das hier ist ein gef臧rlicher Ort - ohne guten Schutzanzug und eine passende Waffe kommst du hier nicht weit. In letzter Zeit sind die Monster ziemlich aggressiv geworden, daher freuen wir uns ・er jede Hilfe beim Kampf in der Zone. Wenn du dir ein paar Scheine verdienen willst, schau beim General in der Basis vorbei. Einer unserer Trupps bricht gerade dorthin auf. Geh mit ihnen, das erspart dir eine Menge ﾄrger. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_squad_snorks_attack_1"    text Fresst das, Mutantenschweine! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_squad_snorks_attack_2"    text Die Schnorks! Auf sie, Jungs! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_squad_snorks_attack_3"    text Ruhig bleiben! Schieﾟt in Salven! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_base_dolg_megafon_1"    text Tschernobyl-Veteranen, schlieﾟt euch den W臘htern an! Eine groﾟe Verantwortung lastet auf unseren Schultern. Wenn nicht wir diese Welt vor der wachsenden Zone sch・zen, wer sonst? /text   /string   string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_base_dolg_megafon_2"    text Freie Stalker, Veteranen und J臠er - schlieﾟt euch den W臘htern an! Die Welt vor der verseuchten Zone zu besch・zen, ist die Pflicht von uns allen! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_base_dolg_megafon_3"    text Stalker, schlieﾟe dich den W臘htern an! Leiste deinen Beitrag zum Schutz der Welt vor der Zone! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_base_dolg_megafon_4"    text Die Welt zittert vor der Verseuchung, die die Zone ・er uns bringt. Schlieﾟe dich den W臘htern an und sorge f・ das ﾜberleben der Unschuldigen. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_base_dolg_megafon_5"    text Tliche Anomalien, gef臧rliche Mutanten, Anarchisten und Banditen knen die W臘hter bei ihrer glorreichen Berufung nicht aufhalten, diesen Planeten und seine Bewohner zu sch・zen. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_base_dolg_megafon_6"    text Jedes Mitglied der W臘hterfraktion bekommt eine hervorragende Ausr・tung. Aber was noch wichtiger ist Der Kampf gegen die Mutanten bringt euch ewigen Ruhm und l舖st eure Namen in die Geschichtsb・her eingehen! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_base_dolg_megafon_7"    text Wir glauben an unseren Sieg! Wir werden den Schmutz der Zone beseitigen! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_base_kpp_dolg_1"    text Hey, Soldat! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_base_kpp_dolg_2"    text Sch, dass du noch lebst. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_base_kpp_dolg_3"    text Willkommen zur・k! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_base_kpp_nodolg_1"    text Hey Gr・schnabel! Komm, schlieﾟ dich den W臘htern an! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_base_kpp_nodolg_2"    text Hey Stalker! Mach keine M舩zchen auf dem Gel舅de der W臘hter, klar? /text   /string   string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_base_kpp_nodolg_3"    text Halte dich an die Regeln und du hast deine Ruhe. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_base_commander_1"    text Hallo! Nur nicht so sch・htern... komm hierher. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_base_commander_2"    text Steh da nicht herum, komm hierher! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_base_commander_3"    text Angetreten, Soldat! Auf der Stelle! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_base_leader_sergant_1"    text Feldwebel Tscheersow, ich schicke einen Sdner zu Ihnen. Er will unter die Erde vorstoﾟen. Sorgen Sie daf・, dass er das Loch erreicht. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_base_leader_sergant_2"    text Hat sich wirklich jemand bereit erkl舐t, in dieses Loch zu kriechen? /text   /string   string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_base_leader_sergant_3"    text Ja, in der Tat. Achten Sie darauf, dass er gen・end Munition hat. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_base_leader_sergant_4"    text Jawoll, General! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_base_leader_sergant_5"    text Also dann... viel Gl・k. Der Feldwebel wird dir die nige Ausr・tung zur Verf・ung stellen und ein paar Tipps geben. Ich habe dir die Koordinaten der Hle schon ・ermittelt. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_hole_wait_1"    text Aufgepasst! Sie knen jederzeit rauskommen! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_hole_wait_2"    text Konzentriert euch! Behaltet die Hle im Auge! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_hole_wait_3"    text Passt alle auf! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_hole_attack_1"    text Sie kommen heraus! Feuer frei! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_base_commander_reward_pda"    text Gut gemacht, Stalker! Jetzt, da die Tunnel ・erflutet sind, d・fte alles etwas einfacher werden. Wir stehen in deiner Schuld! Melde dich bei mir wegen deiner Belohnung. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_stalker_tir_hello_1"    text Hallo. Wir wollen mal sehen, wie gut du mit Waffen umgehen kannst! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_stalker_tir_win_1"    text Nicht schlecht, schau kurz f・ deine Belohnung vorbei. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_stalker_tir_lose_1"    text Vielleicht hast du das n臘hste Mal mehr Gl・k. Komm hierher, dann knen wir uns unterhalten. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_stalker_tir_bye_1"    text Komm einfach vorbei, wenn du eine Schieﾟ・ung absolvieren willst. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_dolg_expansion_0_up"    text Achtung an alle Einheiten. Es ist uns gelungen, das Agroprom-Institut zu sichern. In diesem Moment sammeln sich Gruppen von Freiwilligen f・ einen Angriff gegen die Freiheit. Das oberste Ziel besteht darin, auf der M・lhalde Fuﾟ zu fassen. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_dolg_expansion_1_up"    text Wir haben uns auf der M・lhalde durchgesetzt. Der n臘hste Schritt ist die Sicherung der Straﾟe in das Dunkle Tal. Greift keine neutralen Stalker an. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_dolg_expansion_1_down"    text Feindliche Einheiten sind in das Agroprom-Institut eingedrungen. Wir knen nicht gegen die Freiheit k舂pfen, solange unsere Basis nicht sicher ist! Vernichtet den Gegner und sichert alle bekannten Wege in das Agroprom-Institut. /text   /string   string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_dolg_expansion_2_up"    text Wir sind bereit f・ einen Angriff auf das Dunkle Tal. Alle Einheiten, bereit machen f・ eine heftige Schlacht! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_dolg_expansion_2_down"    text Achtung an alle Einheiten! Wir sind von der M・lhalde verdr舅gt worden. F・ einen Angriff auf die Freiheitsbasis ist die Halde unabdinglich - erobert sie zur・k! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_dolg_expansion_3_up"    text Gute Neuigkeiten! Unsere vorger・kten Truppen haben einen Auﾟenposten im Dunklen Tal erobert! Jetzt kann nichts und niemand mehr unseren Angriff auf die Freiheitsbasis aufhalten! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_dolg_expansion_3_down"    text An alle Einheiten, der Feind hat unsere Truppe auf der M・lhalde angegriffen. Wir haben die Kontrolle ・er die Straﾟe ins Dunkle Tal verloren! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_dolg_expansion_4_up"    text An alle Einheiten, wir haben die Freiheitsbasis erobert! Die Anarchisten wurden besiegt und werden uns beim Kampf gegen die Zone nicht mehr in die Quere kommen. Gl・kwunsch an alle, die ihren Teil zu diesem bedeutenden Sieg beigetragen haben! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_dolg_expansion_4_down"    text Unsere Truppen im Dunklen Tal wurden ・errannt und auf die M・lhalde zur・kgedr舅gt. Wir m・sen im Dunklen Tal Fuﾟ fassen, um die Freiheitsbasis angreifen zu knen! /text   /string   string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_dolg_expansion_5_down"    text Achtung an alle Einheiten! Es gehen Berichte dar・er ein, dass eine groﾟe Gruppe von Freiheitsk舂pfern die Basis eingenommen hat und nun das Dunkle Tal kontrolliert. Es wird Zeit, sie wieder dorthin zur・kzuschicken, wo sie herkommen. /text   /string /string_table

• Hellgate:London @ ウィキ - Loading message

  https://w.atwiki.jp/hellgate_london/pages/63.html

  Loading Message Loading中に出てくる1行ヒント的なメッセージ。結局表示時間が短くて、読めないことがほとんどなわけだが。表示されている種類はこんな感じらしい。 GENERAL Press I to open your inventory. Press K to access your skill tree. Some items grant you skills while equipped. Personal Relocation Devices allow you to visit a station and then return to the battlefield. Items marked with a ? require an Analyzer to identify their properties. Battle Sets are mapped to F1, F2, and F3 and can hold different weapons and skills. You can pick up items by hitting F . Items such as Health Injectors and Powerpacks are consumed when you use them. So, stock up. Armor reduces the amount of damage received by an attack. Shields completely negate damage unless they are penetrated, knocked down, or overloaded. The Nano Forge is used to increase the basic power and level of items. The Augmentrex 3000 is used to add random enhancements to items. The Delux De-Modificator is used to remove mods from weapons. The six types of Mods are Fuel, Batteries, Ammo, Rockets, Techs, and Relics. Mods can only be removed from weapons by using the Delux De-Modificator found in most Stations. Mods of all sorts can be used to make your weapons more specialized or versatile. You can place items in a Storage Depot locker found in most Stations. Some environments have rare locations that you can find. Make sure you explore everywhere. Right-click and hold when selecting an NPC or Item to activate a radial menu with several fast-action options. NAVIGATION Press TAB to open the Mini-map. Press TAB again to expand the map to the center of your display. Press M to view the World Map. A purple question mark (?) on the Mini-map shows the location of a storyline quest. A yellow exclamation point (!) on the Mini-map shows the location of a side mission. A green British pound symbol (￡) on the Mini-map shows the location of a vendor. A red cross (+) on the Mini-map shows the location of a medic or healer. A blue X on the Mini-map shows the location of an open portal, passage or Hellrift. A red X on the Mini-map shows the location of a closed portal, passage or Hellrift. To zoom in on the Mini-map, press the + symbol on the map. STAT FEED ADVICE Higher Strength will allow you to equip heavier armor. Higher Accuracy will allow you to equip more powerful guns. Higher Willpower will allow you to equip more powerful swords. Higher Willpower will allow you to equip more powerful weapon mods. Higher Willpower will allow you to equip more powerful focus items. Higher Stamina will allow you to equip better shields. Higher Willpower will allow you to equip some weapons and armor with more powerful attributes. Higher Stamina will allow you to equip some armor with more powerful attributes. SKILL POINTS STAT POINTS When you gain a level, you receive an additional skill point. You have skill points to spend. Press K to open your skill tree. When you gain a level, you earn 5 points to distribute amongst your attributes. You have attribute points to spend. Press I to open your inventory and attributes screen. SHIFT CONTROL KEYS When moving forward, pressing SHIFT will activate your Sprint skill. You can toggle whether a skill can be activated by SHIFT by checking it in your skill tree. The left side of the Action Bar shows which skill will be activated by SHIFT . The right side of the Action Bar shows which boost will be used by CONTROL . SECONDARY DAMAGE EFFECTS Phased monsters and characters deal half damage and take 50% more damage. When you re poisoned, you can t heal until the toxic effects are gone. "An ignited enemy loses 5% health per second." - Argus HIGH LEVEL CHARACTER ADVICE You should really know what you re doing by now. EVOKER ADVICE The Evoker s spell damage comes from his focus items and not the spells themselves. Almost all Evoker skills require a focus item. "Pick the proper skill for the moment." - Bogi "Two focus items means more damage." - Bogi "Higher damage focus items increase the damage of all Evoker spells." - Bogi Make sure that you use both long and short range spells. "Word of Fear is often your best protection." - Bogi "Use one Battle Set for damage and another for elemental attacks." - Bogi SUMMONER ADVICE "A Demon for every situation. . . choose carefully." - Ragthor Each Elemental that you control reduces your total available power. Meat Shield and Enrage are powerful commands for your Carnagor. "Receive every battle with an army." - Ragthor "When surrounded, use Word of Fear." - Ragthor "Select the perfect moment for the Reaper." - Ragthor "Use Blood Link to keep your minion alive." - Ragthor Pets can be dismissed by clicking on their portrait. BLADEMASTER ADVICE You can only have one Aura active at a time. "Do not lose heart in the heat of battle." - Adiss "Have a set of weapons ready for each opponent." - Adiss "Having more skills gives you more options." - Adiss "Call of the Chosen helps disperse crowds of enemies." - Adiss "Two swords are better than one." - Adiss "Sweeping Strike is very effective for packs of small enemies." - Adiss "Each enemy in your Holy Radius strengthens your Aura." - Adiss "Surges are gained by killing a monster with a surge skill." - Adiss "It is very powerful to have multiple surges." - Adiss GUARDIAN ADVICE "Have faith in your shield. It can stun almost any foe." - George You can only have one Aura active at a time. "If you live longer than your enemy, you win." - George "You can control a battle with patience and a strong shield." - George "Anchor, Challenge and Sword of Reckoning are a deadly combination." - George "Get surrounded - each enemy strengthens your Aura." - George "Spiritual Strength allows you to equip much more powerful armor." - George "Switch auras as you fight - each one has a different purpose." - George MARKSMAN ADVICE "Know when to stand and when to withdraw." - Argus The Tactical Stance, Rapid Fire, and Sniper skills require you to stop moving. Precision Strike and Grenade skills improve as your character gains levels. Use the Escape skill when you re surrounded or overwhelmed. Critical Hits can trigger skills - like Ricochet and Reflected Shot. "Create a Battle Set for close range and another for long range." - Argus "Keep upgrading your weapons." - Argus "Grenades work well with low rate of fire guns." - Argus ENGINEER ADVICE "Metal is cheap. Let them hit the Drone." - Johnny "You can control only two kinds of Bots at once." - Johnny Your Drone can be upgraded with a handgun, rifle, sword, and torso armor. "Drones feel no pain." - Johnny The Drone s armor and weapons are saved with your character. "Watch your Inhibitor Bots, and no one will sneak up on you." - Johnny "Nanobots are quite effective." - Johnny Bots cannot be targeted. SOCIAL Treat others with the respect you would expect from them. Joining groups increases the experience and rewards you earn! Joining a Guild is a great way to always have friends to adventure with. Using all caps when chatting is considered rude because YOU ARE YELLING! You only see the items you can pick up when in a group. If you can t use an item, you can usually sell it, trade it, or dismantle it for scrap. Make sure to put people you know or like playing with on your Buddy List! Press B to access your Buddy List. To add a friend to your Buddy List, just type the name of the character you want to include in the Buddy panel. Now you ll know when they are online! CHAT WINDOW To talk with other players in the game, simply press ` to activate the chat window. To speak privately with a specific player, open the chat window and type /w playername your message To speak to everyone in your immediate vicinity, open the chat window and type /town your message To speak with everyone in your adventuring party, open the chat window and type /p your message Your chat log will fade after a time, but you view it again by pressing the small arrow button located on the top left of your Health orb. MISCELLANEOUS Take everything in moderation, including Hellgate London! It s a good idea to stretch your hands and legs every 15 - 20 minutes. Remember to eat a healthy meal, drink plenty of water, and get enough sleep! If something is frustrating you, fire up some Hellgate London and have fun! Take the time to say something nice to someone today.