約 6,276,433 件
https://w.atwiki.jp/tljtrans/pages/208.html
I m Magda. Just Magda, mind, and you would do well to address me as such. Either that, or ma am . No titles, no honorifics. Benrime ought to have made that clear to you. Oh, and one more thing. You would do well to remember the names of those who give you a helping hand in the future. I m Magda. Just Magda, mind you. That, or ma am . No titles, no honorifics. I don t know why Benrime didn t warn you about that. Why can t I call you by your full name? Minstrum Why can t I say her first name? Minstrum is not a name. It s a title I carried before the Azadi banned the Sentinel from the city. Who are the Azadi? I keep hearing about these Azadi They are our protectors and our guests. They helped liberate Marcuria from the Tyren armies ten years ago. And then they decided to...stay. So the city s under occupation? Not at all, and you would do well to not speak ill of the Azadi, lest you fancy seeing the inside of Friar s Keep. They are here to unify and convert the Northlands in the name of their goddess. And they are very...particular about their faith. But that s all I will tell you. I would leave the topic be, if I were you. And it s a position I no longer hold. It belongs to the past, and I don t wish to speak of it here, where the walls have ears. Why did the innkeeper tell me to see you? Benrime said that Magda would be able to help me Most likely because I have assisted...travellers like you before. But the times have changed. Marcuria has become a very dangerous place for people like yourself. For me, too, but I belong here. You do not. You think? I just want to go home. And so you should, with haste. There s no adventure to be had here, not anymore. What s the Magic Ghetto? Ghetto What s this ghetto I keep hearing about? It used to be called Oldtown, the oldest neighbourhood in Marcuria. Now it s a prison in disguise. All magical peoples in Marcuria have been forced behind those walls, to protect them from the humans. At night, the gates are closed. And there are often raids. Homes are turned upside down, good, honest people are arrested and... And what? They are taken away, never to be seen again. The Azadi call them terrorists . But they are shopkeepers, and tailors, and poets. The only terrorists here are... But, no, we do not speak ill of the Azadi. They have done so much for us. So there s nothing you can do for me? Like I said, I will assist you with any questions you may have, and I will point you in the right direction. But that is all I can do. A practitioner of the craft might be able to help you draw on your latent talents to open a...gateway. But be careful. If the Azadi were to learn of your origins and powers, they would show no mercy. You would be sent away to stand trial. They fear magic, these foreigners. They are doing their best to control it and everyone who uses it. And I fear they may be succeeding in their endeavours... Like I said, you would stand a better chance of getting home if you visited Oldtown. It leaves precious little room for other ideas. Zoë, Zoë, Zoë! It s encrypted, but Olivia should be able to decrypt it. Ask her to hold onto it, and don t let it fall into the wrong hands. If something bad has happened to him, the reason why is most likely in that notepad somewhere. Zoë! I had a dream about you! I had many dreams. I dreamed that you took my mind away. You re okay now, Lucia. I am? Oh. That s good. Where s Reza? He ll be back soon, I m sure. Good. I miss Reza. In that case, make sure the truth gets out. Where s Reza? I miss Reza. I m sure he ll be back soon. Good. I ll wait for him, right here. Is Reza back yet? No, not yet. Okay. I ll just wait here until he comes back. Ah! Uh! Aaaah... Nice to meet you, too. I m sure I ll be fine. It s not that cold. ―news about Reza? Not yet, but I just arrived in Wati City. What s it like there? ―Reza s contact at WATIcorp. He protects his sources well. ―friend, too. I d turn the world upside down to find him. I know. Thanks anyway. ―won t take long. The encryption s military grade, but I m almost there. ―the name. Told you I d― ―encryption. So are you inside yet? (Static) Hold on, let me... Of course, the EYE s agent software will also light up like a Christmas tree, so we need to be quick. Are you inside WATIcorp yet? Working on it. Reza was in touch with Cavanaugh through Rio Kuroki, the dead girl in his apartment. Rio and Damien worked together. There. I ve switched us over to a classified EYE channel. That should stabilise things quite a bit. This connection s too risky, and the Static s interfering with everything else. Hola, sweetie! It s me! Where are you? Hi, Liv. I m still in Newport, but I m on my way home. Any news? Yes! You re going to Japan! Japan? I decrypted Reza s notes. Well, most of them. Okay, some of them. I m still working on it. But I found out that he was investigating WATIcorp. WATIcorp? Really? My God, that s...that is pretty huge. What was he investigating? Don t know yet, sweetie. But he was in contact with two people at WATI, one of whom was the dead girl in his apartment. From his notes, my guess is that after leaving Newport he would be heading to Wati City, on the island of Hokkaido in northern Japan. That s where WATIcorp HQ is located. That s also everything I ve got so far, I m afraid. I ll keep working on Reza s notes, and I ll have more info for you when you get there. You mean Japan. You know, I d try and convince you not to go, but you seemed pretty set on tracking Reza down. And all signs point to Japan. (Sighs) I know. I have to keep going. I...I can t give up. Not now, not this time. This is too important. If I quit... Is everything all right, Zoë? Yes and no. I m fine. I m not hurt or anything, but... As long as you re okay, sweetie. Like I said, I ll keep working on the notepad, and I ll call you when you get to Wati City. Safe journey! All right, Liv. Take care. Things have happened. I don t have time to get into it right now, but it ll make a hell of a story some day. Liv? Olivia? I hope she s okay... Look, Charlie, he left me a message with your name in it. It s the only clue I have to go on. Yeah. Sorry, girl. I wish I could help, but...that s everything I know. The Border House. So don t get me wrong, I would love to help you. But like I told your friend, I can t say much more than that. It never did. This neighbourhood, Venice, it was a great place to live. We used to think it was the centre of the world. And it was. For a while. I hung in there for a while, but... Money was tight. I had to drop out and find a job. Giving up on your dreams isn t necessarily such a bad thing. Look, Charlie, I m sorry, but I m desperate. I ve travelled halfway around the world to find my friend, and you re the only lead I ve got. You must really love the guy. Look, this whole mafia thing isn t your style. You re too...clean cut. Never threaten anyone unless you re ready to follow through on the threat. The Wire has ears, he says, and he s not wrong about that. He wanted to ask me about a place I used to live in. The Border House. Okay. This is not real. This can not be real. Alone. I was in your old room at the Victory...in the Border House, in Newport. How are they doing? "Find April Ryan," she says. "Save her." Over and over again. I keep seeing a snowy landscape with a scary black house that looks like a doll s house - and a little girl. (Heavy breathing) (More heavy breathing) Except drugs. Competition too strong. Yes, yes, you. You see anybody else around? Didn t think so, no. Okay, okay, I might have something in stock for you. Where is the Victory Hotel? It s on a street called the Brink. Walk to the other side of the Crossroads, past the Chinaman s store. You ll get to a bridge called the Rialto. Cross the Rialto to get to Marco Polo. Marco Polo will take you to the Brink. Victory Hotel s on the end of the Brink. Big grey building, wooden door, bench out front. I think there s some scaffolding still left from the construction work. That might help you get down into the canals. But I haven t been around there in a while. Go past the Chinaman s store and over the bridge to Marco Polo. Follow Marco Polo to the Brink, and you ll find it. But I understand desperation. I ve been there. Victory Hotel I need to find the Victory Hotel April vanished back in 09, just days before the Collapse. We spent a long time searching for her before we― Before I gave up. You ve come to the right place. Our sashimi s the best in town. Find yourself a table and I ll have someone take your order. Oh! My guardian angel, I think. I ll tell you all about it later. Let s go. Look, I want to talk to you about something. Where? It s a surprise. Hold on one second, Yuriko. I didn t mean to do this to him. I knew I should have caught an earlier train... You re about to go on an exciting journey into the heart of WATIcorp, and experience the amazing history behind one of the planet s most successful corporations. Please ensure that you have all your belongings with you when you leave the car. Enjoy your visit to the WATIcorp museum! Project Alchera. Please take a seat, and stand clear of the closing doors. We will be departing shortly. I can t believe that graf would still be in April s old room, after all this time. Let s just say that I don t share Emma s faith in miracles. I ve heard the name April Ryan recently. I need to know, Charlie. I think there may be a connection between April Ryan and whatever Reza was investigating. I don t have time to be diplomatic I completely understand, Charlie. It must have been hard on you, losing your best friend like that. I need to find a more diplomatic approach I m sort of going through the same thing myself, except...except I still believe Reza s okay. I m sorry, girl. I m sure he s okay. From what I could tell, your friend s pretty smart and resourceful. Look, why are you so interested in April Ryan? What? Are you serious? When I was inside that place, the hotel, I saw the girl again. She pointed the way to April s room, to the closet where I found the picture. Marcus was a friend of ours back in the old days, until he got into Amathin in a big way. I saw something while I was there. They re testing some kind of device that hooks up to your head. I ve seen it once before. It s probably what brought Reza to Newport. Yeah? You really think Reza s okay? He s an investigative reporter, isn t he? Jericho s famous. I m sure he s been in worse scrapes. Don t worry, he ll be okay. Wait, Charlie? ―and that s everything. I know it s not much, and I know it may not even be your April Ryan, but― I m sorry to ask, but... Charlie, you promised you d tell me what happened to April. Wait, April told you that she d seen another dimension? Okay. Okay, so let s say you re right. The messages I ve been getting... You think that winter place is the parallel world April talked about? Arcadia? Not seen. Been to. A place called Arcadia . There was this man― Cortez. A real weirdo. He told April that she had some kind of...talent. Power. To travel between worlds. And that she was needed. According to what April told us, there are two worlds. This one, and...the other one. Arcadia. A world of magic. They exist in parallel, in balance with each other. I never had reason to doubt anything April said before...but even I was skeptical. So after I got out of the hospital, I started digging. And the things she told us... She s not the only one, Zoë. There are others who have travelled and seen Arcadia. It s real. Look, we don t know that. All we know is that some dangerous idiot put ideas into her head, and― I know, Charlie. Have some faith, okay? I know. I can feel it. I m sorry, Emma, but it does sound a bit― I ve done a lot of research. When you have enough money, even the best kept secrets are revealed to you. Crazy? Delusional? You don t think I ve thought the same thing myself? Ten. And do you remember anything about it? Not really. We were living in London at the time, and our subsection was shut down for several days. My Dad, he wanted to protect me. I didn t see much. Most people don t remember. Or they pretend to have forgotten. Those of us who saw it... You don t forget something like that. But there were things happening even before the Collapse, strange things, like...like dreams leaking through into the waking world. Looking back, everything I ve seen, read, what people have told me, people who had no reason to lie to me... I know she was telling the truth. And I believe she s still there. In Arcadia. From what I know, it doesn t sound like Arcadia, but who knows? The question is, who s the little girl? And why is she trying to contact you? After all, you didn t know April Ryan. Her name meant nothing to you until today. Thanks. I ll be right back. Don t get your hopes up, Emma. We don t know anything yet. How old were you when the Collapse happened, Zoë? Nine? Ten? Chance brought you here, and if you hadn t found the picture and showed it to Charlie, you would never have recognised April s name. After all, Marcus turned out to be a big mistake on my part, and if Reza s gotten himself into something really dangerous... I m sure he doesn t want you to put yourself at risk like this. Did Emma leave already? Early this morning. She has a show later today in Moscow. I promised I d keep her updated. So what are you going to tell her? I don t know. What you just told me, I guess. Who knows, even if it was a dream, maybe you really did speak with April. It felt real enough. I don t know. I need to sort things out in my head. I guess I will go home. I don t feel like crossing paths with Marcus or the twins again. They were probably just trying to scare you. Your friend seems to be onto a pretty big story. Yeah, I just hope that― And mind the Scorpion does not sting you before you sting him. Can we trust him? If not him, then who? He is our most faithful Apostle. He knows not to question our word. He will complete his mission. The Prophet was adamant. There is much resting on this task. It is the last obstacle, the Prophet said. When it is done― The light of the Goddess will wash across the world like a tidal wave, drowning all those who lack Faith. May that day come swiftly. And may the Goddess aid the Apostle in his mission. I said, leave right n― Wait...wait, I recognise you. How did you get here? W-who are you? You re not supposed to be up here. This floor is restricted. Leave. Now! What is this place? Curious This place must be important What...? I― I m sorry, I didn t know there was anyone here. I ll leave right away. I ll be careful, this could be dangerous Go! And don t speak a word of this to― Wait...wait, I know you. Who are you? Confrontational Offense is often the best defense What? How dare you― Wait...wait, I know who you are. You re that girl, the one from Casablanca. The one who was with that awful reporter. I m Zoë. What do you know about Reza? Zoë Might as well tell him, he knows who I am I don t know what you re talking about. I work in maintenance. I m sorry, I took the wrong elevator. I didn t know this was a restricted area. Deny There s still a chance to get out of this If you really worked here, you d know that. You re lying. I can see right through you. You re sweating and your heart s beating too fast. No. No, this is my first day. I really didn t know this was a restricted area. I recognise you. That pretty little face, those big, brown eyes... I recognise your scent and your voice. Reporter? You mean Reza? Where is he? He may know where Reza is Yes. Yes, you re the one, the pretty one with the big, brown eyes. I recognise your scent and your voice. My...scent? No, don t― Don t come any closer, I m warning you! You don t know how blind you really are until you can recognise a person by his or her scent. I smelled you in that reporter s apartment. Outside, too, when you left. You followed him here. Why did you do that? Is it love? Why are you so afraid? Security will be here in a few seconds. So why aren t they here already? Do they even know about this place? The security systems are affected by the Static, isn t that right? That s why you didn t see me coming. What...little girl? Are you and her working together? What are you doing to me? You re taking away my senses! What are you talking about? I have no idea who that girl is. I ll tell him the truth about the girl Liar. Liar! Why would I lie about that? Listen, I m not here to hurt you. I m just trying to find my friend, Reza. Jericho. Yes, I m working with her, and...and we can do a lot worse than taking your senses away. Tell me what you know about Reza! Sounds like he s afraid of the girl - that could work to my advantage Reza? The reporter? The one who calls himself Jericho , the pompous shit? If you seek to destroy what I ve spent my life creating, you d better come prepared. Your friend, he was not prepared. How could you... The cat. I knew there was something about that cat. When he hooked himself up to the Dreamer, I saw him, all of him. And I fed on him. You were in there, in his head, in his dreams. All of you. My pets are everywhere. You can t escape them. I may be blind and deaf, but I see and hear everything. What did you do to Reza? Naked, writhing, alive. Sweating. Moaning. I enjoyed that. It made me ha― I think you re bluffing. I don t think anyone s coming. I think you re alone up here. Or maybe it s not the Static. Maybe the little girl did it. After all, she sent me up here. Why would she do that? Who are you? Where is he? What have you done to him, you monster? He s in a very dark place. His dreams are gone. I took them. But why can t I take yours? Hm? What makes you so...special? Special ? What do you mean? Special What does he mean by special ? My pets put you into dreamland, but I couldn t enter you. Your dreams were closed to me. That s never happened before. Tell me where I can find Reza! I need to find out where Reza is You re too late. He s dead. That s not... No, you re lying. You re lying! He s still alive, I know it. What do you know about the little girl? Girl He must know something about the girl You tell me! You brought her here, didn t you? You walked into my home, and you brought death with you. You blinded me! And that makes you very, very special. Your friend, on the other hand... The one who loved you, the one who made love to you, he wasn t so special. He was like the others. What did you do to him? Tell me! I ate his dreams. He s dead. You can t save him now. She s a disease, infecting my web, my eyes, my ears, my senses. She must be destroyed. No. Reza s not... He can t be. You re lying! He s alive, I know it! No. No! You re lying! Reza s not dead, he can t be, that s impossible. You piece of shit, tell me where Reza is! Now! No! If you come closer, I ll...I ll have you destroyed! I ll have you torn to pieces, bit by bit! I don t want to destroy you...I want to learn from you. You re different from the others. And you re connected to that fucking girl, the one who s destroying my web. You will stay, and I will study you. Is that so? What s going to stop me from ripping those cables from your body right now? Will you survive that, you...you monster? Don t you dare― Oh, finally. My most treasured pets are here. They ll take good care of you, I promise. You ll stay here with me, Zoë, and together we will explore that mind of yours. You re not getting me. And I ll be back for you. I promise. Do you know who I am? Do you? I created this place. I created this company. I am this company. I see everything. I know everything. Take her! Now! Now! Don t let her escape! What are you doing? Get her! I don t know. I think...Reza might be dead. I should tell him what I learned about Reza Hello? Who s this? Alley I don t know where I am I m okay. I made it out in one piece, but I want to get as far away from this place as possible. Okay Tell him I m okay What? What did you find out? I...I can t talk about it here. I just want to get as far away from this place as possible. I ll try and guide you to a place where we can meet. Jericho? Jesus, how did you―? Hold on one second, let me just― So we got in touch, and then Rio went over to Casablanca to meet him. She brought a prototype Dreamer with her to prove we weren t crazy. We knew the risk, but what else could we do? And now... I can t believe Rio s dead. And Jericho... Is there anything you can do to stop it? I don t know. I ve been thinking about it since I first realised what was happening. The Static s starting to kill people. And if the Dreamer launches I... I don t want to think about what might happen then. So yes, something can probably be done...but I can t do it by myself. The plan was for Rio to help me out when she got back from Casablanca. I don t know who else to trust, so I m a bit stuck. You can trust me. Yeah. I know. But...you re not... I can t just ask... Why would you want to help? Why? How can I not help? I may not be any closer to finding Reza, but at least I can do my part in exposing this conspiracy. I m afraid that if nothing s done, this will keep escalating. The Static will get worse, DreamNet will be hijacked...or the corporation will launch the Dreamer. Any way you turn it, it s bad. Real bad. Okay. Good. So we need evidence, we need to know where the intrusion is coming from, and we need to stop the Static from causing any more damage. So how do we do all that? Who are you? Are you new? What are you doing here? You re not supposed to be here. I m... Um... Yes. Yes, I just started. I m going up to, um, the fourth floor to― New I might as well just go with the flow Please, I really need to see someone who works here. It s...it s my boyfriend. I m pregnant! Pleading usually does the trick Well, go on, then. Don t waste my time. Also, for your information, they don t like it when you talk to anyone. So don t. I don t actually work here. I ll just tell her the truth New? Seriously, I ve worked here for over a year now. You don t see the person, do you, just the uniform. Typical. I should use this to my advantage Well, uh... Of course I recognise you. You re... Tara. I m just heading up to the third floor to check some of the, um, vending machines? Oh. Okay. I ll see you later. Let me get the elevator for you. What? You re...you re not supposed to be here! Don t make a sound, or I ll kill you. I m a lot tougher than her What do you mean, I m not supposed to be here? I work here. Trick I need to trick her into thinking I work here Yeah, okay. I m just going to...go... Over here. Really. So where s your ID? My...ID? I left it at home. Home I ll just tell her I left it at home I lost it just this morning. Lost I ll just tell her I lost it - that s plausible enough Shit. The Static must be interfering with the systems again. Is your ID working? The Static The Static s been causing trouble everywhere, so that s always a good excuse Employees get their ID s implanted at orientation. You don t work here! Uh-huh. Employees get their IDs implanted at orientation. You don t work here! What? Uh. Yeah. Yeah, I think so. Let me just call the elevator for you, ma am. If you don t tell anyone you saw me, I ll pay you. Bribe Maybe she ll give me a break if I give her some money Okay, um, I m just going to...uh, go. Over here. Aaah... I m just gonna...uh... Sadir has sent an Apostle to take care of that...particular problem. They say that he is one of the best, though I have yet to meet him in person. He arrives soon. As you wish, Prophet. I will put my most trusted man to the task. Rebel raids in the north have impeded deliveries of the necessary raw materials, and further reinforcements from Sadir are not― Please, I― Her light will wash across this world and cleanse it of evil. (Deep sigh) Alisa, bring me my supper. I shall be dining in my office tonight. Business. I may return late. Well. You know where the key is, April. Keep an eye on Brynn, make sure he doesn t follow me. That boy... He takes after you, April. He adores you. You have a responsibility to― Responsibility. There s that word again. He s an adult. I can t babysit Brynn forever. You saved his life. You are the only family he has. Do not forget that. I shouldn t waste my time anymore. Oh. April. You have returned. Good. Did you want something? Yes, what is― Where did the man in the cloak go? The man who just walked through the door. He was wearing a hooded cloak. Followed him directly He came through the door a little while ago. You couldn t have missed him. He was wearing a hooded cloak. Walked around first No one fitting that description has been in here, April. It s a slow night. I would have noticed. That s impossible. I saw him walk in here with my own eyes. Well. I may be old, child, but I m not blind. Now, if you ll excuse me, I have much to do. I know I saw him walk in here. He couldn t have just vanished... They should find someone else to rely on. I can t be anyone s guardian angel. Or mother. You have little faith in yourself and others, child. But I shall not bother you with my lecturing anymore. I have work to do. Good luck tonight...whatever it is you are doing. Take care of yourself. If not for your sake, then for everyone else s. We are not doing anything. You re staying here with Chawan. I m going out. What? You can t go on a mission without us! I m not going on a mission, Brynn. I m just taking a walk. It is as most things Azadi. Large, wasteful, and arrogant. I have never seen its like. They are building a ladder to the heavens. I ll go alone. There may not be a curfew yet, but the soldiers will still notice two or three where they would ignore one. That is true. And I need to speak with someone who can supply us with the herbs, potions, and medicines we need. Well, with Torbear in jail and Hamesh doing business with the Azadi, Oldtown s our best bet, but it closes with the sun. Tomorrow morning, then. First thing. Sounds good, but you ll have to go alone. Chawan and Brynn are taking care of the food tomorrow. Benrime s helping them get in touch with some sympathisers. May the stars shine on you and your endeavours tonight, April-an...or what is it you sometimes say? Break a foot ? Break a leg. But I like may the stars shine on you better, Na ane. May the stars shine on you, April-an. So climbing the scaffolding will allow me to take a closer look at the tower? It is surprisingly poorly guarded...but the Azadi were always arrogant. Maybe it is a temple of sorts. I may not know a lot about the enemy, but they re pretty religious. To call the Azadi religious would be like calling the sun warm. Their faith is all they have. If we shake that, the war is ours. I don t think that s a viable strategy, Chawan. But it s good to know that they have a weakness. Faith is a double-edged sword. This tower of theirs may be another weakness. When I was there earlier, I noticed they were still building. They have put up wooden platforms for the workers to climb. Right. And that girl didn t ask you for help. Which girl? The one who disappeared. The one from Sta― From that place that we can t talk about. She asked for your help, and you just dismissed her. April bloody Ryan! I can t believe it! Who― Brian? Brian Westhouse? The very same! God damn, I can t believe it s you! How the hell are you? I m doing okay. How are you? You re looking pretty good for someone I thought was dead. It s great to see Brian Westhouse again What are you doing here? I thought you were dead. Why did he suddenly show up here? I thought you were dead. What happened to you? Cautious Westhouse was a friend, but that was a long time ago Well, likewise! I mean, I knew you d survived the Tyren invasion and the events that followed, but then - nothing. Scaffolds. Next to the tower? On the tower. If one were to climb it, one might find a way into the tower. Perfect. I need to check it out for myself. That tower must be very important to the Azadi. And, like you said, it could be another weakness of theirs. You will go alone. I need to. If there are more of us― We are easier to spot. And if you are caught, someone still needs to return to the city with the supplies. That is our mission. That s our mission, Chawan. Don t assume that you know what s going on just because of what she said to you. Snap I don t have the patience for this Brynn... You don t understand. That girl, Zoë, she was asking for the impossible. Explain Brynn needs to understand the reality of the situation That girl, Zoë, was asking me to do something I can t do. We have more important things to attend to. There are other matters to attend to, other people who depend on me. On us. Whatever it was she was asking for, she ll have to find it somewhere else. If we don t concentrate on our mission, people will die. And if we don t find a way to defeat the Azadi, this continent will never be free again. I think that s a bit more important than one girl s missing friend, don t you? I m too busy to argue with you. We have a lot to do before we go back, and if we fail, people will die. Ignore I don t have time to explain myself But she needed your help! You can t just ignore that! When the alternative is that the people I ve sworn to protect will suffer...then yes. I can ignore that. I don t agree. If you hadn t risked your life to save mine, I wouldn t be here now. I wouldn t be fighting on your side. And there d be a lot more Azadi walking around. It s not the same thing. This is our world. Whatever goes on in the other world, it doesn t concern us. I think you re wrong. But it doesn t matter what I think. I m still just a kid to you, right? Brynn. Brynn! I warned you, citizen! Stand down, or I ll be forced to kill you! I will not warn you a second time. Get out of here! What are you doing? Alarm! Talk to ghetto guard Now, I want a detailed breakdown of what your team s doing, and when I can expect to see concrete results. Can we stabilise the Dreamcore? I couldn t care less what you think. That s not what I pay you for. I pay you to find out who s fucking with my project. We re on shifts, Ms Gilmore. Dr Lee and I have the core until tomorrow morning. What sort of fluxes? Both physical spasms - like...like nervous twitches - and bursts of pure energy and data. Hugely, hugely complex bursts of data. It doesn t make sense, but Eingana appears to be...how should I put this? Expanding, okay? There s more data inside it than it can physically store. Welcome to the storytime, Zoë. Sit down. Please. I don t know. It doesn t matter here. This is where everything is. Here...you simply are. Alive or dead, you just are. Understand? No. But please go on. You re special, Zoë. You are. You are a dreamer. Someone else told me that. Is that good? It is and it isn t. There s nothing good or bad about it. Like the stars above and the stones below, it simply...is. Oh. So where are we again? In the storytime. This is where the stories are told, the stories that create the sky and the ground and all that is in between. You see, Zoë, this universe and everything in it is like an endlessly thick book, containing countless stories. That s amazing. Can you tell me one of those stories? I could, but not now. There s no time. We need to act before it s too late. I am? You are. I see. What s happening? Why do we have to act? At the beginning, Zoë. At the beginning? It s going to be a long story. My name is Zoë Castillo, and I think I might be dead, but I m not sure. My father s name is Gabriel... How s that even possible? It really isn t. That s also why it s overloading, creating spikes that travel at the speed of light into the Wire. If it keeps expanding... We might, theoretically, be able to shut it down,but we don t know what consequences that might have, both to the project and to the Wire. It could be catastrophical. Everything connected to the Wire, and I mean everything, could conceivably be affected. It s not an option. Disregarding the possible effects to the Wire, if there s any chance the project s timeline will be thrown off, it s unacceptable. You ll have to identify the problem and isolate the intrusion into the system. For short periods of time, which gives us a window to test DreamNet. Eingana has responded positively to direct infusions of Morpheus. All right. Walk me through the process... I told him to keep his hands off the exhibits, sir. I apologise for my grandson s behaviour. If you do that again, Hiro, we re going straight home! And you re not getting any dessert tonight! Oh, my! Hiro! What have you done? That s it, young man! We re going home! Just you wait until your mother hears about this! So, Mr Westhouse... Oh, that was a long, long time ago. Too long. I travelled across the Divide in 33...1933, that is. I may be getting on, but I m not that old. No, I got...unstuck from time, and I was caught between worlds for a while. Where in Stark did you come from? Origins I wonder where in Stark Brian came from Boston, USA. Back when there was a USA. Hell, back when there was a Boston. They re still there, both of them. How did you end up here? Are you a Shifter? Most certainly not. I mean, if I was, I would probably have gone back at some point. No, I made my way through the Divide by more unconventional means. I m not that old, mind you. Something happened that got me...unstuck from time. Have you seen a lot of this world? Arcadia It looks like he s seen a lot of Arcadia I d say so. When Marcuria was invaded by the Tyren hordes ten years ago, I was forced to leave the city. I first travelled east across the Northlands to a place called Irhad - the Sun Empire - and then south across the great ocean to the continent called the Southlands.
https://w.atwiki.jp/pathofexile12/pages/1026.html
The Last One StandingはDivination Cardの一種 交換可能アイテム 入手方法 関連リンク The Last One Standing 必要枚数 10枚 Atziri's Disfavour The strongest emerge from suffering. The toughest bear the most scars. The sole survivor claims the greatest of rewards. 交換可能アイテム 変換先 Atziri s Disfavour 入手方法 このカードがドロップするエリア The Hall of Grandmasters カード等のドロップ以外の入手方法 アイテム 必要数 備考 The Gambler 5 Stacked Deck 1 関連リンク 英wiki https //pathofexile.gamepedia.com/The_Last_One_Standing Divination Card
https://w.atwiki.jp/diablo3story/pages/194.html
【編集の注意事項】 ・意訳を推奨しています。明らかに翻訳内容が間違っている時を除き、他者が翻訳した内容は消さないで下さい。 ・より良い翻訳を思いついた場合は、翻訳文を並べて記述してください。(既存の翻訳を削除しない)ですが、自信があれば上書きしても構いません。 ・併記された文章は折を見て管理人により1文に減少・修正され、全体の統一感を図ります。(2012/9/20追加) ・間違いや足りない会話があった場合、編集をお願いいたします。もしくは内容の一部(会話の1文)などを、下部コメントにてご連絡下さい。 【ACT 4-2】希望の光(THE LIGHT OF HOPE) ▼ここから1ページ目[編集] 光の間《THE VESTIBULE OF LIGHT》 NEW ![ ]Find Itherael (イシラエルを見つける) COMPLETE ![〆]Find Itherael (イシラエルを見つける) NEW ![ ]Talk to Itherael (イシラエルに話しかける) QUEST The Light of Hope Itherael I am Itherael, archangel of Fate. It is my duty to record what is and what will be within the Scroll of Fate. But you, nephalem--you are not in the scroll. Your fate is unwritten. 私は運命を司る大天使、イシラエル。運命の巻物に記され、またこれから記されるすべての事柄を記録するのが私のつとめ。だがネファレムよ、お前は例外だ。お前の運命は記されていない。 Barbarian Then I shall write my destiny in Diablo s blood! You can watch all of creation burn, or you can help me now. それなら俺/わたしが自分でその運命とやらを記してやる。ディアブロの血を使ってな!お前にできるのはすべてが焼き滅ぼされるのを黙って見ているか、あるいは俺/わたしを手伝うかだ。 DemonHunter Then I shall try to make the best of it. Will you help me? Or stand and watch while the Heavens fall to darkness? ならベストを尽くすまでだ。手伝ってくれるのか?それとも天界が奈落に落ちて行くのをそこで突っ立って眺めてるつもりか? Monk Then I will write my own destiny. Watch all you know burn around you, or aid me now. ならば自らの手で運命を記すとしよう。お前の知る全てが焼かれるのを目にするか、いますぐ私を手伝うか、選ぶと良い。 WitchDoctor Then my destiny is unknown. Write it with me, or watch all of creation burn around you. 私の運命は未知という事だな。儂と共にそれを記すか、さもなくばおぬしは自身を取り巻くすべての被造物が焼かれるのを目にするだけだぞ。 WitchDoctor Then my destiny is unknown and can still be written. Write it with me, or watch all of creation burn around you. つまり私の運命はまだ未知であり、続きがあるという事だ。わたしと共にそれを記すか、さもなくばおぬしは自身を取り巻くすべてが焼かれるのを目にするだけだぞ。 Wizard Then I shall write my destiny in Diablo s blood! You can watch all of creation burn, or you can help me now. それならばディアブロの血で私の運命を記してやる!お前にできる事はすべてが焼き滅ぼされるのを黙って見ているか、私を手伝うかのどちらかだ。 Itherael Perhaps... fate can be changed. Quickly, then! Auriel, archangel of Hope, has been captured by Rakanoth, the Lord of Despair. あるいは...運命もまた変わりうるのであろう。...急げ!希望を司る大天使アウリエルが絶望の主ラカノスによって囚われている。 [会話終了、イシラエル去る] Barbarian I will find her and restore hope to the Heavens. オレ/アタシが彼女を見つけ出し、天界に希望を取り戻す。 DemonHunter I will free her. That should restore the faith of your brethren. 私が彼女を自由にする。そうすればあなたの仲間も信念を取り戻すだろう。 Monk I will free her, and then hope will be restored to the Heavens. わたしが彼女を解放すれば天界は希望を取り戻すだろう。 WitchDoctor I will find her, and hope will be restored to the Heavens. 儂が彼女を見つけ出せば天界は希望を取り戻すだろう。 Wizard I will free her, and then hope will be restored to the Heavens. 私が彼女を自由にすれば天界は希望を取り戻すだろう。 COMPLETE ![〆]Talk to Itherael (イシラエルに話しかける)} NEW ![ ]Find the Library of Fate in the Gardens of Hope (希望の庭《THE GARDENS OF HOPE》で運命の書庫《THE LIBRARY OF FATE》を見つける)} [拠点へに戻る(会話の為)] 城砦の防衛拠点《BASTION S KEEP STRONGHOLD》 【選択肢】An Apology (謝罪) +... Haedrig Eamon I m sorry for what I said before, I was upset. I don t know what it is, but I feel better, like things can be made right. 前に言ったこと、申し訳なかった。どうかしていたんだ。何と言っていいか分からないが、物事ってのはもっとうまく行くもんだと、そう思えるようになってきた。 Barbarian Then you think this battle can be won? You are hopeful. つまり、この戦いに勝てると思っているんだな。希望を取り戻したというわけだ。 DemonHunter Your faith has returned, then? すると、信念を取り戻したのか? Monk Then you think this battle can be won? You are hopeful. つまり、この戦いに勝てると思っているんだな。希望を取り戻したというわけだ。 WitchDoctor You feel hopeful once again. その胸に希望が戻ったのだな。 Wizard Would you say you re feeling hopeful? 希望が戻ったのを感じるか? Haedrig Eamon Yes, that s it exactly. My wife would not have wanted me to wallow in my misery, she would have wanted me to do everything I could to help you win this battle. その通りだ。妻は私の心が不幸に沈んだままでいるのを望んじゃいない。あんたがこの戦いに勝てるよう、できる限りのことをするべきだ、そう願っているはずさ。 Haedrig Eamon And you can win--I know that now. そして、あんたは勝てるよ。今はそう信じられる。 【Wonder(杞憂)】 Villager There s no stopping you, is there? あなたは決して立ち止まることが無いのね。 Barbarian I will rest when Diablo falls. 俺が休む時は、ディアブロが死んだ時だ。 DemonHunter Not until Diablo is dead. ディアブロが死ぬその時まで、そんな暇は無い。 Monk There will be time later for rest. 後になれば、そういう時もあるだろう。 WitchDoctor The spirits cry out for vengeance. I will give it to them. 精霊たちが復讐を叫ぶのだ。悪魔どもに教えてやらねば。 Wizard My life has led me to this moment. I could not rest even if I wanted to. このために生きてきたのだ。休むことなどできはしない。 Guard of the Keep(左:Markus) She s back. Can you believe it? She s/He s back from Heaven! 彼/彼女が戻って来た。信じられるか? 天界から戻ってきたんだ! Guard of the Keep(右:Cris) Not just that. She s/He s winning! それだけじゃない。必ず勝って帰るんだ! Gorell the Quartermaster If the demons come back, maybe I ll have a go at them. I haven t felt this great in a long time. 悪魔どもが戻って来たら、俺も相対してみるか。こんな気持ちになったのは久々だぜ。 Guard Sarth (上) Blood of Rakkis! What does it take to stop that one? ラキスが再来したかのようだ!誰もあの人を止めることはできないだろうな。 Guard Findal (下) Even if we live long enough to have grandchildren, they ll never believe us. もし俺らに孫ができてもよ、あんな人が居たって絶対信じてくれねぇだろうな。 【Strength(挫けぬ力)】 Nikola You amaze me. So much loss, and you keep fighting, Thank you. あんたにはいつも驚かされる。これだけ多くを失っても、戦い続けていられるなんて。本当にありがとう。 Captain Haile Bloody hell. You re still alive. What in blazes do they make people out of where you come from? 凄まじいな。またも無事に生還するとは。人々はこの悲惨な状況下の中で己を見失っているというのに、いったい貴方は何者なのか? Barbarian I was born on a battlefield and forged in the harshest of lands. You must hold these people together while I do what must be done. Can I count on you? オレ(アタシ)は戦場で生まれ、この土地の厳しい環境の元で鍛えられた。オレ(アタシ)が成すべきことを終えるまで、ここの人々の統制を担当してくれ。信じているぞ? DemonHunter I will stop the corruption of the High Heavens, but I need you to hold these people together. Can I depend on you? 天界の汚染を止めに行きたいんだが、ここの人々の統制の為にあんたの力が必要だ。任せてもいいか? Monk I was forged with the will of the gods. But you must hold the people together, can I rely on you for this? 私は神の意志と共に鍛えられたからな。ここの人々には統率するリーダーが必要だ、それを任せていいか? WitchDoctor I will purge the sickness from the High Heavens, but you must hold these people together. Can I trust you? 私は天界の病原体を処理しに行きたいのだ、そなたにはここの人々の面倒を見てほしい。期待してよいか? Wizard The same thing you re made from, friend. I need you to hold these people together, can I count on you? そういう貴方もしっかりしているな(ね)。人々をまとめる必要があるわけだが、お願いしてもいいかな(ですか)? Captain Haile Absolutely, my lord/lady. If you can charge the gates of Heaven on your own, I can keep spirits up around here. 任せてくれ、我が君よ。其の身が天界の戦場へと赴くのならば、私が残された人々の拠り所となりましょう。 Captain Haile You there! Damotrius! Stop moping about! If this was your funeral, I m bloody well certain you would have been told! そこのお前!ダモトリウス!何をぼさっとしている!本気で取り掛からなければ、お前らが噂にして恐れている私の恐さを見せてやるからな。 Damotrius Sorry, sir. も、申し訳ありません。 【Change(変化)】 Small Boy I heard Dason s mum say that you were sent by Akarat to save us. Is it true? デイソンのママから【プレイヤー呼称】は僕たちを助けに来たアカラの使いだって聞いたんだけど。それってホント? (プレイヤー呼称:お兄さん、お姉さん、おじさん、おばさん、など。プレイヤーの職業・性別に合わせて解釈してください) Barbarian No. I fought my way here on my own. You don t have to be sent by any god to change things, boy. You just have to keep fighting. 使いなどではない。オレ(アタシ)は自らの意志で戦っている。少年よ、神々の恩恵に頼ってはいけない。自ら抗い続ける事が大事なのだ。 DemonHunter I cannot claim that. If anything, it was the demons who made me into what I am now... and I will never stop killing them for that. 否定はしない。どちらにせよ、魔物という存在が今の私を作り出したことに違いは無い...そしてこれからも私は奴らを殺し続けるだろう。 Monk Not Akarat. I was sent by the gods. アカラではない。神々の意志に導かれ私はここに居る。 WitchDoctor No. I sent myself. Gods do not change the world. Neither do spirits. We must save ourselves, child. 違う。私は自ら赴いたのだ。神々は世界に変化をもたらしたりはしない。精霊たちも同じだ。我らの事は我らで解決せねばならんのだ、幼子よ。 Wizard It is my destiny to be here and Akarat was not involved. I believe that I will save you, child. アカラに導かれたわけではないが、運命に導かれて此処に居る。私が居るからお前は安全さ。 Little Boy I looked through the portal. 例のポータルの先を見てきたんだぜ。 Little Girl You did not! うそでしょ! Little Boy Did so. It s scary in there. ホントだって。本当に恐いところだったんだよ。 【Foolishness(愚かさ)】 Villager I was a fool to doubt you. You truly are a wonder! あなたを疑った私が馬鹿だったわ。あなたの強さは本物ね! 【選択肢】Leah s Soul (リアの魂) +『The Hunt Continues』選択後に出現、かつACT4-2以降か Covetous Shen Do you think that Leah is lost forever? リアはもう二度と帰ってこんのかね? Player共通 Diablo consumed her. She is gone. あの子はディアブロに飲み込まれてしまった。助からないだろう(な/でしょう)。 Covetous Shen Do you not think Leah s soul is stronger than that? But oh, but then sometimes I--I forget that you have not seen everything that I have seen. お前さんはリアの魂が奴を上回る可能性を考えたりしないのか?じゃが――おっと忘れてたわ、お前さんがワシのように全てを知っているわけではなかったの。 Player共通 You always dodge around the truth. Who are you? そうやっていつも話を逸らすんだな(のね)。いったい何様のつもりか(ですか)? Covetous Shen Er, what am I? I am Covetous Shen, of course, no more, no less. To some that has meant one thing, to others another. あぁん、ワシが誰かって?もちろん、ワシはカヴェテス・シェンじゃ、それ以上でもそれ以下でもないな。幾つかは一つの事柄を示し、その他は別のことを意味するんじゃよ。 Player共通 When will you give me a real answer? いつになったらまじめな答え方をするんだ(するのか)? Covetous Shen When the sun sets in the east and the shore swallows the tide. When the moon smiles upon the day and the blind man sees once again. 東へと太陽が傾き、地平が太陽を飲み込み終焉を迎え――そして月が夜空を優しく照らした後、人は目覚めを迎えるわけじゃよ。 [光の間《THE VESTIBULE OF LIGHT》に戻る] 光の間《THE VESTIBULE OF LIGHT》 希望の庭:第1層《GARDENS OF HOPE 1ST TIER》 [道中で天使と悪魔の戦闘] [橋から落ちる天使] COMPLETE ![〆]Find the Library of Fate in the Gardens of Hope (希望の庭《THE GARDENS OF HOPE》で運命の書庫《THE LIBRARY OF FATE》を見つける)} NEW ![ ]Enter the Library of Fate (運命の書庫《THE LIBRARY OF FATE》に入る)} 運命の書庫《THE LIBRARY OF FATE》 COMPLETE ![〆]Enter the Library of Fate (運命の書庫《THE LIBRARY OF FATE》に入る)} NEW ![ ]Kill Rakanoth (ラカノスを倒す)} Diablo Rakanoth, do not fail me, or your fate will be the same as Iskatu s and my brothers . ラカノス、失望させてくれるな。さもなくばイスカツや我が兄弟と同じ運命を辿る事になるぞ。 Rakanoth You think yourself free from the chains of fate, nephalem, but all will kneel before Lord Diablo! ネファレム、運命の軛(くびき)から解き放たれたつもりでいるようだが、如何なる存在も我が主ディアブロの前にひれ伏す運命にあるのだ! [ラカノスを倒す] COMPLETE ![〆]Kill Rakanoth (ラカノスを倒す)} NEW ![ ]Destroy Auriel s Prison in the Library of Fate (運命の書庫《THE LIBRARY OF FATE》でアウリエルの束縛を解く)} Diablo My armies flow through the Hell rifts. Heaven will be destroyed long before you set one foot into the Silver Spire! 我が軍勢が地獄の裂け目からあふれて出てくるぞ。貴様が白銀の塔に踏み入るより先に天界は滅び去るであろう! [解放する] 【QUEST The Light of Hope】 Auriel Thank you, nephalem. I hoped the Scroll of Fate was wrong, that harmony would once again fill this troubled realm. I see now that all hope lies in you. ありがとうネファレム。運命の巻物に記されてあったことは間違いであったと信じたかった、あれは天界が再び争乱に沈むことを示していたのです。ですが今、全ての希望は貴方にあるようです。 (『預言は正しく避けられぬ運命であった。しかしその預言の理の外に身を置くネファレムの存在には、それを覆す可能性がある事を理解しました。』ということを暗に含んだ発言と思われます[管理人]) Barbarian The chains of fate cannot bind you now. もはや貴方は運命などに縛られたりはしない。 DemonHunter We must make our own destiny from this day forward. 今日この日から私達は自らの運命をその手で創り出していくのさ。 Monk The only fate is the one we write ourselves. 真なる運命は我々が自ら紡いでいくものだ。 WitchDoctor You are bound by the chains of fate no longer. あなたが運命の軛(くびき)に囚われることはもはや無い。 Wizard You can no longer be bound by the chains of fate. 貴方が運命に縛られることはもはや無い(わ)。 Auriel With my blessing you can now dispel Diablo s corruption. It hides the rifts which bring his cursed servants to this hallowed place. The rifts must be closed. 我が加護があればそなたはディアブロの汚染を浄化することが出来るでしょう。あれらはこの神聖なる地に忌まわしき手下を送り込む為の【裂け目】を覆い隠しているのです。一刻も早く裂け目を閉じる必要があるのです。 +▼シネマ 『 希望の光 』挿入 このシネマを編集 【Barbarian】 +... Barbarian Diablo sought to crush Heaven with despair, ディアブロは天界を絶望に陥(おとしい)れようとしている、 Barbarian but I have defeated his champion and restored hope. だがこの手で奴の手先を打ち倒し、希望たる彼女を取り戻した。 Barbarian I believed Tyrael s faith would be restored as well, but he remains lost. ティラエルの選択は正しかったのだと証明できそうなのだが、彼は以前として自身を喪失している。 Barbarian Regardless, I will now shatter Diablo s infernal portals. そんな状況ではあるが、先ずはディアブロの忌々しいゲートを封印しに行くとしよう。 【DemonHunter】 +... DemonHunter Diablo nearly crushed the Heavens ディアブロは天界を崩壊させつつある DemonHunter by driving despair into the angels hearts, 天使達の心に絶望を埋め込むことによって、 DemonHunter but now I have restored hope to them. しかし今、希望たる彼女を取り戻すことに成功した。 DemonHunter And yet Tyrael remains lost among the chaos. もっともティラエルは依然として自身を喪失する淵に立ったまま戻らない。 DemonHunter I fear for him, but I must go on to destroy Diablo s Hell portals. 気がかりではあるが、先ずは地獄のゲートを破壊しに行かなくてはならない。 【Monk】 +... Monk Diablo has crushed the will of the Heavens ディアブロは天界の者たちの心を砕き、 Monk and driven despair into the hearts of the angels, その心の臓に絶望を植えつけていた、 Monk but I have restored hope to them. しかし彼らの希望たる存在はこの手で取り戻すことは出来た。 Monk I have seen no sign of Tyrael in the chaos. ティラエルは依然として己を見失っているようだ。 Monk I must go on without him and destroy Diablo s Hell portals. 彼が来ることは叶わぬが、私は地獄のゲートを破壊しに行かなくては。 【WitchDoctor】 +... WitchDoctor Diablo nearly brought ruin to the Heavens ディアブロが天界を廃墟へと変えつつある WitchDoctor as despair bled into the angels hearts, 天使達の心に絶望を染み込ませながら、 WitchDoctor but now I have restored hope and rallied them. しかし今、この手で希望(を司る天使)を、彼らの活力を回復させた。 WitchDoctor Tyrael is still lost in the devastation. だがティラエルは未だ喪失状態にある。 WitchDoctor Now alone, I must go to destroy Diablo s Hell portals. なれば今は、この身一つで地獄の扉を破壊しにいかねば。 【Wizard】 +... Wizard Diablo sought to bring despair down upon Heaven, ディアブロは天界を絶望で包もうとしている、 Wizard but I have destroyed his champion and restored hope. それでも私は奴の配下を打ち倒し、希望(の天使)を取り戻すことができた。 Wizard I thought this would bring Tyrael back to his senses, これでティラエルは立ち直ってくれるものと考えた、 Wizard but he remains lost. しかしそうは行かないようだ。 Wizard Nevertheless, I must push on and eradicate Diablo s hellish portals. そんな状況ではあるが、次は奴の忌々しい地獄の扉に手をかけるとしよう。 NEW ![ ]Return to Gardens of Hope 1st Tier (希望の庭:第1層《GARDENS OF HOPE 1ST TIER》へ戻る) 【選択肢】Hope (希望) +... Auriel I knew you would come, that a champion from the mortal world would light our darkest hour. Your courage and nobility shine out across this realm, blinding our enemies. 人間界から英雄たる人物、そなたがこの暗雲たる状況に光を射し込むために現われてくれるものと信じておりました。 Barbarian Lady Auriel, I give you my solemn vow your song of hope will never be silenced! アウリエル殿、この命を賭して誓おう――あなた希望の唄を決して途絶えさせたりはしないと! DemonHunter My thanks, Auriel. I will see to it that your song is never silenced again. 光栄だ、アウリエル。あなたの唄が再び途切れることは無いと示してみせよう。 Monk My thanks to you, Auriel. I will ensure your song is never silenced again. 身に余る光栄だ(です)、アウリエル。貴方の唄がもう途切れる事のないと約束しましょう。 WitchDoctor My thanks, Auriel. While I stand, your song shall never be silenced again. 感謝を、アウリエル。この身がある限り、そなたの唄は決して途切れることはないだろう。 Wizard My lady, Auriel, I promise your song of hope will never be silenced! アウリエル様、貴方の唄が途切れることは最早(もはや)ないと約束しましょう! Auriel I know you will do all you can, for this is your hour. Go forth with my blessing and show all creation why the nephalem are the future! そなたなら如何な事も達成できよう、そなたらが紡ぐ時代なのだから。さぁ我が加護を受け、ネファレムという存在を全ての者に示してくるのです! 【選択肢】Tyrael (ティラエル) +... Barbarian Tyrael has been through much. Can you help him? ティラエルは己を見失っているようだ。彼を助けてくれないか? DemonHunter Tyrael needs your aid. He is weighed down with guilt about his role in Diablo s rebirth. ティラエルには貴方の助けが必要だ。彼はディアブロの再誕を食い止められなかった責任に押し潰されているようだ。 Monk Can you help Tyrael? He is overcome with guilt. ティラエルの助けになっていただけないか?彼は己の罪に苛んでいる。 WitchDoctor Can you help Tyrael? I fear he is lost in his own doubts. ティラエルを助けてはくれないか?あのままでは自分自身を喪失しまうのではないだろうか。 Wizard Can you help Tyrael? I fear he is lost in doubt. He blames himself for this. ティラエルを助けてはいただけないか?彼が己を見失ってしまわないか不安だ(です)。今も自身を責め続けているようだ(です)。 Auriel There is a shadow upon his heart, but it will pass. Remember, he chose to be a mortal, and he must overcome this despair as a mortal. 今の彼の心には暗い影がおりていますが、一時のことでしょう。彼は…、人として生きることを選んだのですから、その闇を自ら乗り越えて行かなければならないのです。 Barbarian Our time grows short, and we may need his help. 我々に残された時間は短い、彼の助力を得られるといいのだが。 DemonHunter I fear there is not enough time for that. Diablo grows in power even as we speak. 立ち直るだけの時間が残されていればいいのだが。こうして話をしている間にもディアブロは力を強めていくのだからな。 Monk We have little time left, and Tyrael may be needed in the struggle. 私たちに残された時間は少ない、今のティラエルには立ち直ってもらわねばならないだろう。 WitchDoctor The time to stop Diablo passes quickly. Tyrael may be needed very soon. ディアブロを止める為に使える時は、早く過ぎ去っている。ティラエルには早急に立ち直ってもらわねば。 Wizard We have little time left, and we may need Tyrael s assistance. 残された時間は少ない、ティラエルのサポートは必要だろう(でしょう)。 Auriel Have faith in him. Of all the archangels, his light has always shone the brightest. In this, our darkest hour, he will ensure that justice prevails. 彼を信じなさい。大天使の中で彼の存在は如何なる時も眩く輝いていたのです。この暗雲たる状況の中でも、彼ならば正義が勝ることを証明してくれるでしょう。 【選択肢】Auriel s Part in the Battle (戦いにおけるアウリエルの役目) +... Barbarian What are you going to do now? 貴方はこれからどうするのか? DemonHunter What shall you do now? あなたはこれからどうする? Monk What will you do now? 貴方はこれからどうなさるのか? WitchDoctor Will you help us fight? 我らの戦いに助力いただけないだろうか? Wizard What are you going to do now? 貴方はこれからどうするのか(ですか)? Auriel Though the angelic Host is scattered, we are not defeated. I will try to rally them as best I can. 天使の聖体が砕かれぬかぎり、我らは負けていないのだ。私も全力で仲間を追いかけるつもりです。 [Enchantressを連れていると] Enchantress Yes! They have always flocked to your call during times of crisis! Or... um... so I have heard. そうです!危機的状況の中、彼らはいつもの様に貴方の呼びかけの下に皆集うでしょう!えぇと...うん、そう聞いたことがあるのだけれど。 Auriel Our histories have reached your people? That is indeed promising. I pray that this day will end in another tale of victory. 我らの歴史はそなた等にまで届いているという事かしら?それは吉兆ね。この日の結末が(預言とは異なる別の)勝利の物語で結ばれることを祈りましょう。 【選択肢】Chance of Victory (勝利の望み) +... Barbarian Can Diablo be defeated? ディアブロを打ち倒すことはできるのか? DemonHunter Can Diablo still be defeated? ディアブロを滅することは今でも可能か? Monk Diablo s power is immense. Is victory still possible? ディアブロの力は計り知れないものだ。勝利の望みはあるのか? WitchDoctor Do you believe we can defeat Diablo? 我らがディアブロに打ち勝てる確証は? Wizard Can Diablo still be defeated at this point? こうなった今でもディアブロを打ち倒すことはできるのか(ですか)? Auriel Only in the light that lies within you, nephalem. I will take heart from it and hope for your victory. その一筋の光はそなたに備わっているのだ、ネファレム。私はその力強い光にあてられ、そなたの勝利を願っているのです。 Auriel The future is ever writing itself, unknowable, just beyond sight and touch. 未来とは常に記録され続けています、未知の、そうその先にあるものに手を加えながら。 [Scoundrelを連れていると] Scoundrel Beautiful words from the most radiant lady I ve ever laid eyes on! この目にした中で最も輝かしい女性から、その様なお言葉を頂けるとは! Auriel You are too kind. May my blessing follow you always. そなたは愛想が過剰のようです。そなたに我が加護があらんことを。 ▼ここから2ページ目[編集] 【選択肢】Nephalem (ネファレム) +... Itherael Only once in the history of Sanctuary has a nephalem been as powerful as you. His name was Uldyssian. サンクチュアリの歴史で一度だけ、そなたのような強大な力を持ったネファレムが居たことがある。その者の名はウルディシアンと言う。 Barbarian I have heard tales of this man--he who sacrificed himself to save the world. I thought them myth. その男の話は聞いたことがある――世界を救うためにその身を犠牲にしたという。ただの神話だと考えていたが。 DemonHunter The man who sacrificed himself to save the world? I thought that was a fable for children. 世界を救うためにその身を犠牲にしたという男のことか?子供にするおとぎ話とばかり思っていたが。 Monk I am not familiar with this tale, but it reminds me of a myth. その話を信奉しているわけではないが、そういった神話があることは知っている。 WitchDoctor The spirits whisper of a man who sacrificed himself to save the world. But the spirits sometimes speak in riddles. 世界を救うためにその身を犠牲にした男の話は精霊たちの囁きに語られることもある。ただその話には謎が多い。 Wizard I ve heard of him--the one who sacrificed himself to save the world. I thought it was just a myth. その男の話は聞いたことがある――世界を救うためにその身を犠牲にしたという。ただの神話とばかり思っていたが(けれど)。 Itherael He was no myth. Because of his noble sacrifice, I saw the inherent potential in your kind. As such, I voted with Auriel to spare mankind from annihilation. 彼は実在したのだ。彼の崇高なる犠牲のおかげで、そなた等の中にその可能性を見ることができたのだ。だからこそ、アウリエルと共に人という種を絶滅から守ることに投じたのだ。 [DemonHunter以外] Barbarian You were right to do so, for without me, you and your kind would be at the mercy of the Prime Evil. オレ(アタシ)を抜きにしたらいい手だな、おかげで始原の魔にとっちゃ願ったりな状況だ。 正解だったな。オレ(アタシ)抜きだったら、あんたらは始原の魔の慈悲に預かってたわけだ。 Monk You chose wisely. Without man, the Heavens would now fall to the Prime Evil. 賢い選択だったな。人の助けなくては、天界も始原の魔に敗れるところだ。 WitchDoctor Those of you who chose to save humanity chose wisely, and now I will repay that trust and defeat the Prime Evil. 人を救う選択をしたそなた等は賢明であったと述べるが、今その責務、始原の魔を打ち倒す役目を担っているのは私なのだ。 人を救う選択をした貴殿等は賢明であった、今こそその信頼に応え、始原の魔を打ち倒す。 Wizard You made the right decision. Without me, Heaven would fall before the Prime Evil. 正しい決断をだったと言うわけか。私にしてみれば、そのせいで天界は始原の魔の前に崩落しているのだがな(だけれど)。 正しい決断だったと言うわけか。私が居なければ、天界は始原の魔の前に崩落しているのだからな(だからね)。 [DemonHunterのみ] DemonHunter And yet you both did nothing to help us all these years. I mean no disrespect; I know of your duties here... そうは言うが、あんた等はこの何年もの酷い状況の私たちを助けようとはしなかった。無礼を気にせず言うが、そこにこそあんた達の役目があったはずだ... DemonHunter But my people are trapped in the Eternal Conflict as well. We have suffered endlessly. We still do. にも関わらず、私たちは永遠の闘争に見事に巻き込まれてしまった。私たちは長く苦しめられて来たと言うのにな(ね)。まだそれが続くのか。 にも関わらず、私たちは永遠の闘争に見事に巻き込まれてしまった。私たちは長く苦しめられて来た。そしていまだに苦しんでいる。 Itherael I have seen enough to know that you speak the truth. Perhaps one day humanity will find peace. そなたの述べていることは紛(まが)うことなき事実ではある。だがいつの日か、人のあり方こそが平和を探し出すだろう。 【選択肢】Seeing the Future (未来の展望) +... Barbarian You can see the future? あんたには未来が見えるのか DemonHunter So you can see the future? で、アンタには未来が見えるのか? Monk You can see the future? あなたには未来が見えるのか? WitchDoctor Can you see the future? そなたは未来が見えるとか? Wizard You can see the future? あなたには未来がみえるのか(ですか)? Itherael I see the myriad streams of possibility, all intertwining and weaving into one another. I can hear them echoing forward into eternity. 我は無数の可能性の流れを捉えている、全ては互いに絡まれ、絡んでいる。そこから未来への残滓を読み取ることが可能なだけだ。 Barbarian With so many paths before you, how do you know which one to take? 無数の道が目の前にあるとき、どうやって1つを選びだす? DemonHunter And yet, you do nothing with your great knowledge. だが、そこにアンタの考えは一切入らないわけだ。 Monk With so many paths before you, how do you know which one to take? 無数の道が目の前にあるとき、どうやって1つを選びだすのか? WitchDoctor So many paths... Which do you choose? 無数の道から... 如何にして選ぶのか? Wizard With so many paths before you, how do you know which one to take? 無数の道が目の前にあるとき、どうやって1つを選ぶのか(ですか)? Itherael I am not called to be a champion as you are. My role is simply to observe. 我はそなたの様な卓越した存在ではない。我が役目は「観測を行う」という事にある。 +[Scoundrelを連れていると] Scoundrel What s the most interesting thing you ve seen? 今まで見た中で、一番興味深かったのはどんな事かね? Itherael Probably the two of you. そのうち2つはそなたに関することだ。 そなた達2人に関することだ。(恐らくItherialの冷やかしでしょう) Scoundrel Really? Hm. マジか?わぉ。 +[Enchantressを連れていると] Enchantress Have you seen the fate of the Prophet? 古の預言者の生涯について何か知っているかしら? Itherael I know of that name. But the one who bore it lived and died long before your time. その者の事は知っている。その者はそなたがこの世に生を受けるずっと以前に生まれ、そして亡くなっている。 Enchantress I see. 全く、その通りね。 【選択肢】The End (戦いの結末) +... Barbarian What does the Scroll of Fate say about the end of this battle? その目録ではこの戦いはどう終わると記されてあるのだ? DemonHunter Does the Scroll of Fate say how this battle will end? その目録はこの戦いはどのように終わると書かれている? Monk What is written of this battle in the Scroll of Fate? その目録にはこの戦いがどのように終わると記されているのか? WitchDoctor How does the Scroll of Fate read about this battle? その目録はこの戦いがどの様になると予想しているのか? Wizard How does the Scroll of Fate say this will all end? その目録にはこのあとどのような結末を迎えると言っている? Itherael Doom and darkness. These Heavens ruined... The angelic Host broken... Diablo victorious. 終焉と暗黒。この天界は荒廃し... 我等が天使足りえる為の聖体は破壊され... ディアブロの勝利を示している。 Barbarian That will not happen. そんなことはさせん。 DemonHunter Do you believe that? そうなると信じているのか? Monk That will not come to pass. そんなことは訪れさせないさ。 WitchDoctor I will not let it be so. そのようにはさせないね。 Wizard I will not let that happen. そんな事は起こさせないさ。 Itherael As I have said, nephalem, your destiny is unwritten. You alone may change these dark times. これは紛れも無い預言であるが、ネファレム、そなたの存在は何処にも記されていないのだ。そなたは唯一この暗雲たる状況を変える可能性を秘めているのだろう。 繰り返すが、ネファレム、そなたの存在は何処にも記されていないのだ。そなたは唯一この暗雲たる状況を変える可能性を秘めているのだろう。 希望の庭:第1層《GARDENS OF HOPE 1ST TIER》 COMPLETE ![〆]Return to Gardens of Hope 1st Tier (希望の庭:第1層《GARDENS OF HOPE 1ST TIER》へ戻る)} NEW ![ ]Find and destroy the Corrupt Growths to reveal the hiden Hell Rift portal in the Gardens of Hope 1st Tier (希望の庭:第1層《GARDENS OF HOPE 1ST TIER》で汚染源を破壊し、隠された地獄の裂け目を見つけ出す)} [道中で(東の橋付近)] Diablo Where is Tyrael? Fallen. Broken. He knows the truth now. I will be victorious. ティラエルはどうした?死んだか、それとも折れたのか。どちらにしろ彼はこの現実を理解した。我が勝利という事にな。 『The Angiris Council』 [Corrupt Growthを破壊し、裂け目を見つける(見つからない事も多々)] [リフトを発見] Diablo Look upon these gardens. Now they seethe with the corruption of Hell! 希望の庭の有り様を見よ。いまや地獄の堕落によって煮え立っておる! COMPLETE ![〆]Find and destroy the Corrupt Growths to reveal the hiden Hell Rift portal in the Gardens of Hope 1st Tier (希望の庭:第1層《GARDENS OF HOPE 1ST TIER》で汚染源を破壊し、隠された地獄の裂け目を見つけ出す)} NEW ![ ]Destroy the Rift Oculus in the Hell Rift (地獄のリフト内で、裂け目の眼(転送装置)を破壊する)} 地獄の裂け目《HELL RIFT》 [下記いずれか(裂け目の眼に近づくと)] Diablo You think to destroy the rift oculus? My fiends will tear you apart! 裂け目の眼を破壊する気か?我が悪鬼が貴様を裂き殺すぞ! Diablo So, you approach the oculus with the aim to destroy it? You will not succeed! 眼に近づいて破壊するのが狙いか?そうはさせぬ! Diablo If you destroy the oculus, my Hell rift will consume you! 眼を破壊すれば、地獄の裂け目が貴様を飲み込むぞ! [番兵を倒す] [裂け目の眼を破壊すると、アウリエル登場] COMPLETE ![〆]Find and destroy the Corrupt Growths to reveal the hiden Hell Rift portal in the Gardens of Hope 1st Tier (希望の庭:第1層《GARDENS OF HOPE 1ST TIER》で汚染源を破壊し、隠された地獄のリフトを見つけ出す)} NEW ![ ]Use Auriel s portal to leave the Hell Rift (アウリエルのポータルを使用して地獄の裂け目から脱出する)} Auriel Well done, nephalem. Diablo s vile minions can no longer use this rift to find their way into the Silver City. Now, only one rift remains. 見事です、ネファレム。これで汚穢なるディアブロの尖兵がこの裂け目を伝ってこれ以上白銀の都に侵入してくる事はないでしょう。残った裂け目はあとひとつです。 COMPLETE ![〆]Use Auriel s portal to leave the Hell Rift (アウリエルのポータルを使用して地獄の裂け目から脱出する)} NEW ![ ]Enter the Gardens of Hope 2nd Tier (希望の庭:第2層《GARDENS OF HOPE 1ST TIER》に進む)} 希望の庭:第1層《GARDENS OF HOPE 1ST TIER》 Diablo That is not the only Hell rift. The flow of my legions will not stop. 裂け目はこれひとつではない。我が軍団の侵攻を阻む事はできぬ。 [1つ目の裂け目を閉じる前に近づくと] Auriel You must close the Hell rift before you may proceed. 奥に進む前に地獄の裂け目を閉じなければなりません。 [2層へ進む] 希望の庭:第2層《GARDENS OF HOPE 2ND TIER》 COMPLETE ![〆]Enter the Gardens of Hope 2nd Tier (希望の庭:第2層《GARDENS OF HOPE 1ST TIER》に進む)} NEW ![ ]Find and destroy the Corrupt Growths to reveal the hiden Hell Rift portal in the Gardens of Hope 2nd Tier (希望の庭:第2層《GARDENS OF HOPE 2ND TIER》で汚染源を破壊し、隠された地獄の裂け目を見つけ出す)} [下記いずれか] Angel Trooper Stand down, fiends! 還れ、魔性の者共め! Angel Trooper How dare you breach the sanctity of Heaven! 天の聖域に踏み入るとは命知らずめ! COMPLETE ![〆]Find and destroy the Corrupt Growths to reveal the hiden Hell Rift portal in the Gardens of Hope 2nd Tier (希望の庭:第2層《GARDENS OF HOPE 1ST TIER》で汚染源を破壊し、隠された地獄の裂け目を見つけ出す)} NEW ![ ]Destroy the Rift Oculus in the Hell Rift (地獄のリフト内で、裂け目の眼(転送装置)を破壊する)} Diablo I draw closer to victory, nephalem. You are too late, just as you always have been. 勝利は我が手中に収まりつつあるぞ、ネファレム。貴様は遅すぎたのだ、今までと同じようにな。 地獄の裂け目《HELL RIFT》 COMPLETE ![〆]Find and destroy the Corrupt Growths to reveal the hiden Hell Rift portal in the Gardens of Hope 1st Tier (希望の庭:第1層《GARDENS OF HOPE 1ST TIER》で汚染源を破壊し、隠された地獄の裂け目を見つけ出す)} NEW ![ ]Destroy the Rift Oculus in the Hell Rift (地獄のリフト内で、裂け目の眼(転送装置)を破壊する)} [番兵を倒す] [下記いずれか(裂け目の眼に近づくと)] Diablo You think to destroy the rift oculus? My fiends will tear you apart! 裂け目の眼を破壊する気か?我が悪鬼が貴様を裂き殺すぞ! Diablo So, you approach the oculus with the aim to destroy it? You will not succeed! 眼に近づいて破壊するのが狙いか?そうはさせぬ! Diablo If you destroy the oculus, my Hell rift will consume you! 眼を破壊すれば、地獄の裂け目が貴様を飲み込むぞ! [破壊するとアウリエル登場] COMPLETE ![〆]Find and destroy the Corrupt Growths to reveal the hiden Hell Rift portal in the Gardens of Hope 1st Tier (希望の庭:第1層《GARDENS OF HOPE 1ST TIER》で汚染源を破壊し、隠された地獄のリフトを見つけ出す)} NEW ![ ]Use Auriel s portal to leave the Hell Rift (アウリエルのポータルを使用して地獄の裂け目から脱出する)} Auriel The Hell rifts are closed! You have far exceeded my expectations, nephalem, but there is not a moment to waste. Quickly--you must make your way to the Silver Spire. 全ての地獄の裂け目が閉じられました!貴方は私の期待を遥かに越えた働きをしましたよ、ネファレム。しかし無駄にする時間は一刻たりともありません。急ぎなさい―白銀の塔への道を。 希望の庭:第2層《GARDENS OF HOPE 2ND TIER》 Diablo The Hell rifts are closed, but it is of no matter. Soon there will be nothing left of these High Heavens... 裂け目は閉ざされたが、問題ではない。じきに何もかも無くなるのだからな... Diablo All creation will be the Realm of Terror! すべての創造物が我が領域へと還るのだ! COMPLETE ![〆]Find and destroy the Corrupt Growths to reveal the hiden Hell Rift portal in the Gardens of Hope 1st Tier (希望の庭:第1層《GARDENS OF HOPE 1ST TIER》で汚染源を破壊し、隠された地獄のリフトを見つけ出す)} NEW ![ ]Find the portal to the Crystal Colonnade (水晶の柱廊(ちゅうろう)へ続くポータルを見つける)} (柱廊:ちゅうろう。柱が立ち並ぶ廊下のこと) COMPLETE ![〆]Find the portal to the Crystal Colonnade (水晶の柱廊(ちゅうろう)へ続くポータルを見つける)} NEW ![ ]Talk to Tyrael (ティラエルに話しかける)} Player共通 Tyrael!(Wizardのみ感嘆符(!)なし) ティラエル! Tyrael Yes, my friend. I am ready to again fight by your side. I was wrong to give in to despair. You have shown me there is still a chance for victory. ああ、友よ。いま一度、共に戦う準備はできている。私は絶望に負けて間違いを犯した。だが君は勝利の可能性があることを示してくれた。 Tyrael But we must hurry. Even now Diablo makes his way to the Silver Spire! しかし、急がなければならない。今この瞬間もディアブロは白銀の塔へと向かっている! COMPLETE ![〆]Find the portal to the Crystal Colonnade (水晶の柱廊《THE CRYSTAL COLONNADE》へ続くポータルを見つける)} NEW ![ ]Enter the Crystal Colonnade (水晶の柱廊《THE CRYSTAL COLONNADE》に入る)} Tyrael I finally understand. Your kind faces death and darkness every day, yet still you find the courage to move forward. It is an honor to be one of you. ついに理解する事ができた。君たち人間はつねに死と闇に相対している、にもかかわらず勇気を失わずに前へと進む事ができる。 君たちの一員になれた事を光栄に思うよ。 [Scoundrelを連れていると] Scoundrel Oh, you still have much to discover, my friend! 友よ、人間の奥深さを知るのは、まだまだこれからだぞ! [Enchantressを連れていると] Enchantress I knew you would understand with time. いつか理解し合えると信じていたわ。 入ると次のクエスト ACT 4-3 塔の下層で(BENEATH THE SPIRE) 開始 【コメント注意事項】 ・既存の翻訳文章への指摘は、可能なら代替案(翻訳)を考えて当該の翻訳文章に並べて直接ページの編集をお願いいたします。 (既存の翻訳を削除せず、ご自分の翻訳を2行目に追加してください。管理人が後に良いと判断した翻訳のみ表示するように変更します) ・代替案が思い浮かばない場合は、翻訳者に失礼のならないよう、優しい文章で指摘してください。 ・ご指摘の際は、対象の箇所が特定できる原文の一部を記載下さい。 ・このコメント内で議論をしないで下さい。ご指摘、ご意見のみご報告下さい。 ・良識が欠けていたり、意義の無いコメントは削除させていただきます。 冒険者名 コメント すべてのコメントを見る 2014年新作最N品大量入荷,激安N級スーパーコピー時計通販専門店| Watchhighquality.com ロレックス偽物 http //www.watchhighquality.com/cate-c845.html スーパーコピースカーフ http //www.cheapscarfcopy.com/ ブランド時計コピー http //www.watchhighquality.com/ -- (ブランド時計コピー) 2014-05-22 14 29 58
https://w.atwiki.jp/pathofexile12/pages/1002.html
The GamblerはDivination Cardの一種 交換可能アイテム 入手方法 関連リンク The Gambler 必要枚数 5枚 Divination Card I don t believe in karma. If it were real, I would never win. 交換可能アイテム ランダムなDivination Card一枚 入手方法 このカードがドロップするエリア Ancient Reliquary • The Pale Court • Chayula s Domain • Tul s Domain • Xoph s Domain • Esh s Domain • Uul-Netol s Domain • The Apex of Sacrifice • The Alluring Abyss • Academy Map • Acid Caverns Map • Alleyways Map • Ancient City Map • Arachnid Nest Map • Arachnid Tomb Map • Arcade Map • Arena Map • Arid Lake Map • Armoury Map • Arsenal Map • Ashen Wood Map • Atoll Map • Maelström of Chaos • Barrows Map • Basilica Map • Bazaar Map • Beach Map • Belfry Map • Bog Map • Bone Crypt Map • Olmec s Sanctum • Burial Chambers Map • Cage Map • Caldera Map • Canyon Map • Carcass Map • Castle Ruins Map • Cells Map • Cemetery Map • Hallowed Ground • Channel Map • Chateau Map • Perandus Manor • Pit of the Chimera Map • City Square Map • Colonnade Map • Colosseum Map • Conservatory Map • Coral Ruins Map • Core Map • Courthouse Map • Courtyard Map • The Vinktar Square • Coves Map • Crimson Temple Map • Crystal Ore Map • Cursed Crypt Map • The Coward s Trial • Dark Forest Map • Defiled Cathedral Map • Desert Map • Desert Spring Map • Dig Map • Dunes Map • Pillars of Arun • Dungeon Map • Desert of Dementia • Halls of Delirium • Ruins of Despair • Sea of Isolation • Repository of Derision • Pits of Sorrow • Islands of Devastation • Manor of Madness • Wastes of Lunacy • Vaults of Insanity • Spires of Delusion • River of Hysteria • Absence of Value and Meaning • Estuary Map • Excavation Map • Factory Map • Fields Map • Flooded Mine Map • Gardens Map • Geode Map • Ghetto Map • Glacier Map • Graveyard Map • Grotto Map • Harbinger s Isle • Harbinger Map • Harbinger Map • Harbinger Map • Haunted Mansion Map • Lair of the Hydra Map • Iceberg Map • Infested Valley Map • Ivory Temple Map • Jungle Valley Map • Laboratory Map • Lair Map • Lava Chamber Map • Lava Lake Map • Leyline Map • Lighthouse Map • Lookout Map • Malformation Map • Marshes Map • Mausoleum Map • Maze Map • Doryani s Machinarium • Mesa Map • Mineral Pools Map • Maze of the Minotaur Map • Moon Temple Map • The Twilight Temple • Mud Geyser Map • Museum Map • The Putrid Cloister • Necropolis Map • Death and Taxes • Orchard Map • Overgrown Ruin Map • Overgrown Shrine Map • Acton s Nightmare • Palace Map • Park Map • Pen Map • Peninsula Map • Phantasmagoria Map • Forge of the Phoenix Map • Pier Map • Pit Map • Plateau Map • Plaza Map • Port Map • Precinct Map • Primordial Pool Map • Promenade Map • The Hall of Grandmasters • Racecourse Map • Ramparts Map • Reef Map • Relic Chambers Map • Residence Map • Scriptorium Map • Sepulchre Map • The Shaper s Realm • Shipyard Map • Shore Map • Mao Kun • Shrine Map • Siege Map • Spider Forest Map • Spider Lair Map • Fungal Hollow Map • Strand Map • Whakawairua Tuahu • Sulphur Vents Map • Summit Map • Sunken City Map • Temple Map • Poorjoy s Asylum • Terrace Map • Thicket Map • Primordial Blocks Map • Oba s Cursed Trove • Tower Map • Toxic Sewer Map • Crater Map • Tropical Island Map • Underground River Map • Caer Blaidd, Wolfpack s Den • Underground Sea Map • Vaal Pyramid Map • Vaults of Atziri • Vaal Temple Map • Vault Map • Villa Map • Volcano Map • Wasteland Map • Waste Pool Map • Waterways Map • Wharf Map カード等のドロップ以外の入手方法 アイテム 必要数 備考 The Gambler 5 Stacked Deck 1 関連リンク 英wiki https //pathofexile.gamepedia.com/The_Gambler Divination Card
https://w.atwiki.jp/echoes140/pages/194.html
ECHOES WR #117 -Triple Journey- 11/8 12 00 ~ 11/14 23 59 選曲 きるしゅ jubeat EXTREME Rank Name Score Result 1 レオポン 960971 result 2 ごま 959582 result DDR CSP Rank Name Score Result 1 ふか 869870 result 2 hide 837880 result ESP Rank Name Score Result 1 ふか 962290 result DSP Rank Name Score Result 1 ふか 997010 result 2 あすや 858000 result 3 ka23 765750 result EDP Rank Name Score Result 1 ふか 936430 result
https://w.atwiki.jp/phoenix-feather/pages/42.html
クエスト攻略のヒント 一応、わかんねーって所を判るようにしてみたり。 バレバレなので注意w クエスト攻略のヒントクエスト汎用ルーン文字について パズルの解法について レイド・レイド前提攻略VoN5-6攻略の流れ タイタン(TF/TA)攻略メモ DQ1攻略のヒント クルーシブルの迷路攻略 mod6「VoT」周辺クエのメモ シュラウド攻略メモ HoX攻略メモ VoD攻略メモ 一般クエスト等スレナルでアド失敗しないために XC箱狙い 冥界ファーム シャドウ・クリプト(2番目のネクロラスト) トロルレアー(トライアル・バイ・ファイアー)の手引き カースド・クリプトのヒント リターニー・オブ・ザ・デッドへ… mod8クエのメモ Unlimited(Mod9)以降のヒントToD攻略メモ Mod9クエのメモ Mod10Update1クエのメモ Mod10Update2クエのメモ Mod10Update3クエのメモ クエスト汎用 ルーン文字について ルーン文字の紹介とクエストの回答など。 Co6、タングル、ピットの回答掲載。 パズルの解法について 解説や解答ツールへのリンクページ。 レイド・レイド前提攻略 VoN5-6攻略の流れ ギルドブログから。ハイラル氏に多謝。 ギルドレイドだけでなく、野良で立てたり参加するときにも役立ちます。 ちなみにVoN6の攻略の流れは詳しく書いてありませんが、他のサイトに載ってると思うので…。 タイタン(TF/TA)攻略メモ ギルドブログから。とりあえずTFまで作成。 DQ1攻略のヒント 次どっちだー。 クルーシブルの迷路攻略 記憶を頼りに作成。 mod6「VoT」周辺クエのメモ ほんとにメモ シュラウド攻略メモ 経験したの中でのメモ。 HoX攻略メモ VoD攻略メモ 地下レイド…色々文献漁って、あと経験した中から。 一般クエスト等 スレナルでアド失敗しないために 基本はクエストジャーナルをその都度指差し確認ですよ。 XC箱狙い リーヴァーリング、プラナー、カオスガードのために…。 冥界ファーム 昔はここでみんな稼いだ。というか今でも一番楽して稼げないかと。 8周目辺りに本が出やすい。 シャドウ・クリプト(2番目のネクロラスト) シルバーフレイム・ペンダントをゲットしよう! トロルレアー(トライアル・バイ・ファイアー)の手引き 手順をメモってみた。回すときなんかにw カースド・クリプトのヒント シャドウよりダンジョン難易度は低め。ただしWoFだけでは無理。 ソロは厳しいのでGrp推奨。 リターニー・オブ・ザ・デッドへ… 取り敢えずシジルについて記載。 mod8クエのメモ 竜触については別項にするかなと。 Unlimited(Mod9)以降のヒント まだ未作成です。 ToD攻略メモ 未参加=未作成。その内。 Mod9クエのメモ 未参加=未作成。これもその内。 Mod10Update1クエのメモ The Path of Inspiration前半。 Mod10Update2クエのメモ The Path of Inspiration後半。 Mod10Update3クエのメモ
https://w.atwiki.jp/echoes140/pages/190.html
ECHOES WR #113 -satfinal- 10/11 12 00 ~ 10/17 23 59 選曲 ごま IIDX SPA Rank Name Score Result 1 hide 1867 result 2 ごま 1840 result 3 レオポン 1811 result 4 こだま 1736 result 5 しん 1684 result 6 ka23 1527 result IIDX SPN SPH SPA DPN DPH DPA レベル 5 7 9 6 8 10 AAA 975 1284 1712 969 1432 1807 AA 853 1124 1498 848 1253 1581 A 731 963 1284 727 1074 1355 ver. DJ TROOPERS デフォルト解禁。
https://w.atwiki.jp/akiyu0901/pages/15.html
救出謎ときゲーム~クレヨン王国~ヒントページ まずはノーヒントでこちらに要望が書かれたものを順に、ネタバレしない程度に書いていきます。 ぜひ、がんばってください!!! 2.1にバージョンアップしました!更新をお願いします!!(12/15 アプリ開発者) ヒントたまってきたので整理します! 1問目A=3 2問目カチャカチャなるもの 四角いものが並んでいるもの 何かを入力するもの 大ヒント!!文字を入力するもの! Ver1.9でヒント3に超大ヒントをのせました!! 3問目長方形の図に秘密あり!よーーく見て! 私達の身の回りにあるものです! 駅?デパート? 4問目答えはアルファベット1文字ではなく、単語になります! 5問目駅の切符売場のところにあることが多いです(・∀・) 6問目地精霊を他の言い方にするのがポイント(^^) 7問目アプリ内のヒントを見たら、あるキーワードが2つ浮かび上がるはず!それをネットで調べると? 調べるのに抵抗がある人は絵を見ながら、身の回りにあるものを想像してみてください!きっとあなたに近くにあるはずです! 8問目色と数字にもちろん鍵があります! アプリ内のヒントを見て変換すると? 9問目「s」「q」が縦に並んでいるところがポイント!ここを糸口に考えてみて! 10問目全ての答えがわかったら、あまり深く考えず、素直に答えてみてください(^^) 過去ログはこちらから!!! 7問目他のコメントのヒント見ても全くわかりません(泣) -- 村人B (2013-12-11 01 03 15) アイスコーヒー飲んでたらわかりましたww -- 村人B (2013-12-11 01 20 35) よっしゃ、やっと最後…なんだこれwまったくわからんw -- トーマス (2013-12-11 09 02 57) 村人Bさん、(*^^)v 続きもがんばってください☆ -- アプリ開発者 (2013-12-11 12 29 16) トーマスさん、最後は難問ですよ\(^o^)/がんばってください! -- アプリ開発者 (2013-12-11 12 29 52) 7問目。何の事かバッチリ分かったのですが、何をどう打ち込んでも不正解である…謎である…楽しい謎解きなだけに早く次のステージ挑戦したいので是非もう少し砕けたヒント下さい(T_T) -- ルー (2013-12-11 18 46 54) ルーさん、7問目、答えは漢字で2文字です(^^ゞ がんばってください☆ -- アプリ開発者 (2013-12-11 21 27 01) 10問目、3つ解けましたけど奥義とは??何も思いつかないです。 -- ゆちゃみん (2013-12-12 01 12 30) ゆちゃみんさん、上のヒントにも書きましたが、秘伝の書に書かれている答えが奥義です。素直にそのまま答えてみてください☆ -- アプリ開発者 (2013-12-12 10 35 17) 2問目は、ずぅ~っと悩んでるんですけど、ヒント見ても解らないです。入力は、ローマ字ですか? -- みま (2013-12-12 19 26 19) みまさん、アプリは最新でしょうか?最新であれば、ヒント3にほぼ答えの大ヒントを載せています!がんばってください(^^) -- アプリ開発者 (2013-12-12 21 17 26) アプリ開発者さん、有り難うございます。でも、そこまでたどり着いてはいたんですが…ん~…どうやっても不正解になってしまいます。頭が悪すぎる私に、凄く、すごぉ~~~く解りやすいヒントを!!私、頭悪すぎ?クリアされた皆さん、スゴいです! -- みま (2013-12-13 22 41 48) 未だに解けてません(´д`)ラスト問題の1って2字熟語なんですか?4字熟語でなく? -- ぱいぽ (2013-12-13 22 59 11) みまさん、それでは超ヒントを!ヒント3にはある絵が書かれているはずです、そこにはアルファベットとひらがなが書かれています。関係あるのはひらがなだけです。アルファベットは関係ないです。ではひらがなに注目してみましょう。問題と照らしあわせてみてみると!みまさんもきっとクリアできます☆がんばってください(^^) -- アプリ開発者 (2013-12-14 08 55 24) ぱいぽさん、すいません、書き方が悪かったです。一つ一つは2字熟語にするのですが、最終的には4つの空欄の答えを4字熟語にします☆がんばってください! -- アプリ開発者 (2013-12-14 08 57 35) アプリ開発者さん、2問目解けました!有り難うございます!次も頑張ります。 -- みま (2013-12-16 17 19 17) みまさん、おめでとうございます!!続きもがんばってください(^^)/ -- アプリ開発者 (2013-12-17 13 30 26) 五問目わからなーい! -- もも (2013-12-23 18 47 53) ももさん、ヒント3に解読表がのっています。これを見ればわかるはず(*^^)vがんばって! -- アプリ開発者 (2013-12-24 09 27 24) 7問目で、また悩み中です。検索して調べたし、過去のヒント見たけれど、わからなぁ~~い(T_T) -- みま (2013-12-24 14 36 43) みまさん、大ヒントです!何かを買う時に目安になるものです。女性は気になっちゃうかもー(*^^)vがんばってください! -- アプリ開発者 (2013-12-24 16 36 16) 動画が見れないのでわかりません -- 名無しさん (2013-12-26 11 54 21) ちなみに2問目です -- 名無しさん (2013-12-26 11 55 00) 何を打ち込んでも、不正解になります(T_T) 7問目、もう少しヒントを下さ~い (_ _) -- みま (2013-12-27 18 05 41) 名無しさん、2問目ですがヒント3が見れないということですかね。すいません( _ )入力するものは文字ですが、そこにはアルファベット、ひらがなが書かれています。アルファベットは無視して、ひらがなに着目してください。問題と照らし合わせると答えを導けると思います!がんばってください(^^)/ -- アプリ開発者 (2013-12-27 18 08 50) みまさん、問題の図は何かわかりましたか?答えは頭文字を2文字入れて回答します。図に対する超ヒントです。「ダイエット」。がんばってください(^^)/ -- アプリ開発者 (2013-12-27 18 10 43) 図はカ○○ダーですか?まだピンときてないですσ(^_^; -- みま (2013-12-28 23 34 05) みまさん、ちょっと違いますね( _ )ダイエットをする人がものを買う時に何を気にするでしょうか? -- アプリ開発者 (2014-01-02 23 16 59) アプリ開発者さん、あけおめです。カフェオレ飲んでたら、ピンと来ました!(*^▽^*) -- みま (2014-01-03 17 21 05) みまさん、あけおけです!よかったです(*^^)v最後までがんばってください! -- アプリ開発者 (2014-01-06 14 23 44) 三問目乗り物か、なんなのか全く浮かばないです!もう少し -- もっちん (2014-01-07 13 07 33) 8問目が、ヒント見ても過去スレ見てもわからないです!!も少しダケ何かヒントはありませんか? -- さやさや (2014-01-07 16 55 37) もっちんさん、乗り物ですね!デパート、駅などなどにあります(^^)/ -- アプリ開発者 (2014-01-09 12 00 37) さやさやさん、アプリ内のヒントで何に変換するかわかると思います。変換したら数字の意味です。数字は何かの位置を表しています!何でしょうか?がんばってください(^^)/ -- アプリ開発者 (2014-01-09 14 25 48) 秘伝の書2が解けません…I♡ABURAAGEはわかったと思うのですがその答えをどう使うのかと手の意味がわかりません…ヒントをいただけませんか? -- クイズ苦手 (2014-01-28 13 24 32) 昨日インストールしました!2問目は上のヒントでわかったけど、まだ1問目です!(ヒント見ようとしたらアメリカの動画がながれて見れない)ヒント教えてください!! -- びおら (2014-01-29 16 49 35) あ、動画終わったらヒント見れました!けど分かりません...(´д`|||) -- びおら (2014-01-29 16 56 01) クイズ苦手さん、I♡ABURAAGEがわかったら、それをイメージして手の形を変えてみると??がんばってください! -- アプリ開発者 (2014-01-31 09 32 20) びおらさん、つまっているのは1問目ですか?まずヒントの数字を当てはめて、計算があわないところを修正していく感じで考えると解けます!がんばってください(^^)/ -- アプリ開発者 (2014-01-31 09 36 23) 9問題、未だに悩んでます…ヒントの「s」、「q」からやってみてるんですけどぉ~(T_T) ヒントの↑で、向きを変えてみたりして…もぅ少しヒント下さい (_ _) -- みま (2014-02-06 23 06 53) みまさん、超ヒントです。アルファベットの順番がカギです(^^)/がんばってください! -- アプリ開発者 (2014-02-13 10 14 40) あ、1問目できました! -- びおら (2014-03-01 21 59 52) 秘伝の書2がわかりません…。手の形ですが、私は片方指3本使うものだと思っていたので、それだと6文字になるし、4本でやるならどの指を残すのか…。その上、どの漢字を最初に使っても四字熟語にならなくて…。 -- 冴 (2014-03-07 14 30 54) すみません解けました!逆だったんですね( ̄▽ ̄;) -- 冴 (2014-03-07 14 35 46) 最後の問題3つとも解ったのですが そのまま順番に入力してもダメみたいなのですがヒント下さい( ;∀;) -- バブス (2014-03-10 11 02 35) 問題の理解もできてるんですけど… -- 名無しさん (2014-03-11 15 45 36) 答え方が分からん(T^T) -- 名無しさん (2014-03-11 15 45 59) バブスさん、そのまま順番に入力します!不正解になるのであれば、答えが違っているかもしれません( _ ) -- アプリ開発者 (2014-03-12 17 37 11) 8問目の黄緑は英語でいろいろな言い方があるので普通に黄色の方がいいのでは…と思いました。。。 -- Max (2014-03-13 09 28 47) その他は全然問題なく楽しめてます!!問題の難易度も結構難しくてやりごたえがあります♪まだ9問目なので最後まで頑張りたいと思います -- Max (2014-03-13 09 30 26) Maxさん、ご意見ありがとうございます!改善させて頂きます。最後まで頑張ってください!! -- アプリ開発者 (2014-03-14 09 28 58) 4問目ちんぷんかんぷんでぜんぜん分かりません。 -- ニノザブロー (2014-04-13 16 30 18) 7問目かわからないです。 -- シセル (2014-04-15 23 55 53) ↑間違えて途中で投稿してしまいました(^_^;)7問目の図の意味が全くわかりません。積みました。 -- シセル (2014-04-15 23 57 12) 最後の秘伝書3つ -- 名無しさん (2014-06-20 15 50 34) こんにちは私も参加してもいいですか? -- 名無しさん (2014-06-21 11 31 12) 2問目がよくわからないです! -- 名無しさん (2014-06-21 13 39 57) 3? -- 名無しさん (2014-08-04 01 50 17) 6問目が分からない -- 名無しさん (2015-11-22 11 01 24) 名前 コメント
https://w.atwiki.jp/mtg2384/pages/143.html
掲載日:2010 / 07 / 22 フォーマット:レガシー(~ROE) Decks of the Week 7/22/2010 Constructed Legacy Event #1395775 on 07/13/2010 in Daily Events 参加人数:24名 07 / 13 (1) 4-0:バーンズー(緑赤白)/Burn Zoo 07 / 13 (1) 4-0:デス&タックス(白単)/Death&Taxes 07 / 13 (1) 3-1:親和エルフ/Elves Combo Constructed Legacy Event #1414733 on 07/15/2010 in Daily Events 参加人数:28名 07 / 15 (1) 4-0:発掘/Dredge 07 / 15 (1) 4-0:ズー(緑赤白)/Zoo 07 / 15 (1) 3-1:緑白アグロ/GW Aggro Constructed Legacy Event #1414757 on 07/16/2010 in Daily Events 参加人数:27名 07 / 16 (1) 4-0:発掘/Dredge 07 / 16 (1) 4-0:デス&タックス(白単)/Death&Taxes 07 / 16 (1) 3-1:親和エルフ(タッチ白)/Elves Combo Constructed Legacy Event #1414794 on 07/17/2010 in Daily Events 参加人数:32名 07 / 17 (1) 4-0:エンチャントレス/Enchantress 07 / 17 (1) 4-0:カウンタートップソプター(青白)/Counter-Top Thopters Constructed Legacy Event #1414790 on 07/18/2010 in Daily Events 参加人数:25名 07 / 18 (1) 4-0:デス&タックス(白単)/Death&Taxes Constructed Legacy Event #1414819 on 07/20/2010 in Daily Events 参加人数:24名 07 / 20 (1) 4-0:デス&タックス(白単)/Death&Taxes 07 / 20 (1) 4-0:カウンタートップソプター(青白)/Counter-Top Thopters 07 / 13 (1) 4-0 バーンズー(緑赤白)/Burn Zoo 使用者:Plat Main Deck 1《血染めのぬかるみ/Bloodstained Mire》 1《森/Forest》 3《地平線の梢/Horizon Canopy》 1《山/Mountain》 1《平地/Plains》 2《Plateau》 1《Savannah》 3《Taiga》 4《吹きさらしの荒野/Windswept Heath》 4《樹木茂る山麓/Wooded Foothills》 4《渋面の溶岩使い/Grim Lavamancer》 4《密林の猿人/Kird Ape》 2《聖遺の騎士/Knight of the Reliquary》 4《クァーサルの群れ魔道士/Qasali Pridemage》 4《タルモゴイフ/Tarmogoyf》 4《野生のナカティル/Wild Nacatl》 3《Chain Lightning》 2《火炎破/Fireblast》 4《稲妻/Lightning Bolt》 2《稲妻のらせん/Lightning Helix》 4《流刑への道/Path to Exile》 2《森の知恵/Sylvan Library》 Sideboard 4《エーテル宣誓会の法学者/Ethersworn Canonist》 2《紅蓮破/Pyroblast》 3《大祖始の遺産/Relic of Progenitus》 4《トーモッドの墓所/Tormod s Crypt》 2《梅澤の十手/Umezawa s Jitte》 07 / 13 (1) 4-0 デス&タックス(白単)/Death&Taxes 使用者:Blazelix Main Deck 2《トロウケアの敷石/Flagstones of Trokair》 4《Karakas》 2《ミシュラの工廠/Mishra s Factory》 10《平地/Plains》 4《不毛の大地/Wasteland》 3《エーテル宣誓会の法学者/Ethersworn Canonist》 4《ちらつき鬼火/Flickerwisp》 3《ヨツンの兵卒/Jotun Grunt》 3《コロンドールのマンガラ/Mangara of Corondor》 4《ルーンの母/Mother of Runes》 4《セラの報復者/Serra Avenger》 3《石鍛冶の神秘家/Stoneforge Mystic》 4《霊気の薬瓶/AEther Vial》 2《忘却の輪/Oblivion Ring》 1《ルーンの光輪/Runed Halo》 1《火と氷の剣/Sword of Fire and Ice》 1《光と影の剣/Sword of Light and Shadow》 4《剣を鍬に/Swords to Plowshares》 1《梅澤の十手/Umezawa s Jitte》 Sideboard 2《沈黙のオーラ/Aura of Silence》 2《ブレンタンの炉の世話人/Burrenton Forge-Tender》 1《エーテル宣誓会の法学者/Ethersworn Canonist》 3《台所の嫌がらせ屋/Kitchen Finks》 2《貪欲な罠/Ravenous Trap》 3《沈黙/Silence》 2《トーモッドの墓所/Tormod s Crypt》 07 / 13 (1) 3-1 親和エルフ/Elves Combo 使用者:DidierD Main Deck 13《森/Forest》 1《ガイアの揺籃の地/Gaea s Cradle》 1《ペンデルヘイヴン/Pendelhaven》 4《樺の知識のレインジャー/Birchlore Rangers》 3《Elvish Spirit Guide》 1《引き裂かれし永劫、エムラクール/Emrakul, the Aeons Torn》 3《Fyndhorn Elves》 4《遺産のドルイド/Heritage Druid》 4《ラノワールのエルフ/Llanowar Elves》 1《鏡の精体/Mirror Entity》 4《イラクサの歩哨/Nettle Sentinel》 4《ティタニアの僧侶/Priest of Titania》 3《クウィリーオン・レインジャー/Quirion Ranger》 1《威厳の魔力/Regal Force》 1《無限に廻るもの、ウラモグ/Ulamog, the Infinite Gyre》 1《ヴィリジアンのシャーマン/Viridian Shaman》 4《ワイアウッドの共生虫/Wirewood Symbiote》 4《垣間見る自然/Glimpse of Nature》 3《召喚士の契約/Summoner s Pact》 Sideboard 4《クローサの掌握/Krosan Grip》 3《精神壊しの罠/Mindbreak Trap》 4《大祖始の遺産/Relic of Progenitus》 3《殺戮の契約/Slaughter Pact》 1《トーモッドの墓所/Tormod s Crypt》 07 / 15 (1) 4-0 発掘/Dredge 使用者:SICKSICKSICKSICKSICKSICKSICK Main Deck 4《セファリッドの円形競技場/Cephalid Coliseum》 4《真鍮の都/City of Brass》 4《宝石鉱山/Gemstone Mine》 4《知られざる楽園/Undiscovered Paradise》 3《恐血鬼/Bloodghast》 1《炎の血族の盲信者/Flame-Kin Zealot》 4《ゴルガリの墓トロール/Golgari Grave-Troll》 2《ゴルガリの凶漢/Golgari Thug》 4《ナルコメーバ/Narcomoeba》 2《朽ちゆくインプ/Putrid Imp》 1《失われた真実のスフィンクス/Sphinx of Lost Truths》 4《臭い草のインプ/Stinkweed Imp》 4《打開/Breakthrough》 4《黄泉からの橋/Bridge from Below》 4《陰謀団式療法/Cabal Therapy》 4《入念な研究/Careful Study》 3《戦慄の復活/Dread Return》 4《炎の嵐/Firestorm》 Sideboard 1《祖神に選ばれし者/Ancestor s Chosen》 2《古えの遺恨/Ancient Grudge》 3《蒸気の連鎖/Chain of Vapor》 4《Force of Will》 4《虚空の力線/Leyline of the Void》 1《天啓の光/Ray of Revelation》 07 / 15 (1) 4-0 ズー(緑赤白)/Zoo 使用者:joshmilliken2001 Main Deck 3《乾燥台地/Arid Mesa》 1《森/Forest》 3《地平線の梢/Horizon Canopy》 1《山/Mountain》 1《平地/Plains》 3《Plateau》 1《Savannah》 2《Taiga》 3《吹きさらしの荒野/Windswept Heath》 3《樹木茂る山麓/Wooded Foothills》 1《ガドック・ティーグ/Gaddock Teeg》 3《渋面の溶岩使い/Grim Lavamancer》 4《密林の猿人/Kird Ape》 3《聖遺の騎士/Knight of the Reliquary》 4《クァーサルの群れ魔道士/Qasali Pridemage》 4《タルモゴイフ/Tarmogoyf》 4《野生のナカティル/Wild Nacatl》 2《Chain Lightning》 4《稲妻/Lightning Bolt》 4《稲妻のらせん/Lightning Helix》 4《流刑への道/Path to Exile》 2《師範の占い独楽/Sensei s Divining Top》 Sideboard 1《ボジューカの沼/Bojuka Bog》 2《ガドック・ティーグ/Gaddock Teeg》 2《クローサの掌握/Krosan Grip》 3《精神壊しの罠/Mindbreak Trap》 3《紅蓮破/Pyroblast》 2《剣を鍬に/Swords to Plowshares》 2《梅澤の十手/Umezawa s Jitte》 07 / 15 (1) 3-1 緑白アグロ/GW Aggro 使用者:Bazaar of Baghdad Main Deck 1《ドライアドの東屋/Dryad Arbor》 2《森/Forest》 4《地平線の梢/Horizon Canopy》 1《Karakas》 1《平地/Plains》 4《Savannah》 4《不毛の大地/Wasteland》 4《吹きさらしの荒野/Windswept Heath》 1《浄火の大天使/Empyrial Archangel》 4《聖遺の騎士/Knight of the Reliquary》 1《ルーンの母/Mother of Runes》 4《貴族の教主/Noble Hierarch》 1《大祖始/Progenitus》 3《クァーサルの群れ魔道士/Qasali Pridemage》 2《石鍛冶の神秘家/Stoneforge Mystic》 4《タルモゴイフ/Tarmogoyf》 4《霊気の薬瓶/AEther Vial》 1《世界のるつぼ/Crucible of Worlds》 2《生ける願い/Living Wish》 4《自然の秩序/Natural Order》 1《師範の占い独楽/Sensei s Divining Top》 1《火と氷の剣/Sword of Fire and Ice》 1《光と影の剣/Sword of Light and Shadow》 4《剣を鍬に/Swords to Plowshares》 1《梅澤の十手/Umezawa s Jitte》 Sideboard 1《ボジューカの沼/Bojuka Bog》 1《赤の防御円/Circle of Protection Red》 1《永遠の証人/Eternal Witness》 1《ガドック・ティーグ/Gaddock Teeg》 1《Karakas》 4《クローサの掌握/Krosan Grip》 1《ロクソドンの教主/Loxodon Hierarch》 2《流刑への道/Path to Exile》 1《クァーサルの群れ魔道士/Qasali Pridemage》 1《薄青幕の侍/Samurai of the Pale Curtain》 1《The Tabernacle at Pendrell Vale》 07 / 16 (1) 4-0 発掘/Dredge 使用者:SICKSICKSICKSICKSICKSICKSICK Main Deck 4《セファリッドの円形競技場/Cephalid Coliseum》 4《真鍮の都/City of Brass》 4《宝石鉱山/Gemstone Mine》 4《知られざる楽園/Undiscovered Paradise》 3《恐血鬼/Bloodghast》 1《炎の血族の盲信者/Flame-Kin Zealot》 4《ゴルガリの墓トロール/Golgari Grave-Troll》 2《ゴルガリの凶漢/Golgari Thug》 2《イチョリッド/Ichorid》 4《ナルコメーバ/Narcomoeba》 4《朽ちゆくインプ/Putrid Imp》 1《失われた真実のスフィンクス/Sphinx of Lost Truths》 4《臭い草のインプ/Stinkweed Imp》 4《打開/Breakthrough》 4《黄泉からの橋/Bridge from Below》 4《陰謀団式療法/Cabal Therapy》 4《入念な研究/Careful Study》 3《戦慄の復活/Dread Return》 Sideboard 1《祖神に選ばれし者/Ancestor s Chosen》 2《古えの遺恨/Ancient Grudge》 3《蒸気の連鎖/Chain of Vapor》 4《Force of Will》 4《虚空の力線/Leyline of the Void》 1《天啓の光/Ray of Revelation》 07 / 16 (1) 4-0 デス&タックス(白単)/Death&Taxes 使用者:Blazelix Main Deck 2《トロウケアの敷石/Flagstones of Trokair》 4《Karakas》 2《ミシュラの工廠/Mishra s Factory》 10《平地/Plains》 4《不毛の大地/Wasteland》 3《エーテル宣誓会の法学者/Ethersworn Canonist》 4《ちらつき鬼火/Flickerwisp》 3《ヨツンの兵卒/Jotun Grunt》 3《コロンドールのマンガラ/Mangara of Corondor》 4《ルーンの母/Mother of Runes》 4《セラの報復者/Serra Avenger》 3《石鍛冶の神秘家/Stoneforge Mystic》 4《霊気の薬瓶/AEther Vial》 2《忘却の輪/Oblivion Ring》 1《ルーンの光輪/Runed Halo》 1《火と氷の剣/Sword of Fire and Ice》 1《光と影の剣/Sword of Light and Shadow》 4《剣を鍬に/Swords to Plowshares》 1《梅澤の十手/Umezawa s Jitte》 Sideboard 2《沈黙のオーラ/Aura of Silence》 2《ブレンタンの炉の世話人/Burrenton Forge-Tender》 3《台所の嫌がらせ屋/Kitchen Finks》 2《貪欲な罠/Ravenous Trap》 3《沈黙/Silence》 1《サルタリーの僧侶/Soltari Priest》 2《トーモッドの墓所/Tormod s Crypt》 07 / 16 (1) 3-1 親和エルフ(タッチ白)/Elves Combo 使用者:larkblue Main Deck 3《Bayou》 4《森/Forest》 1《ガイアの揺籃の地/Gaea s Cradle》 1《霧深い雨林/Misty Rainforest》 1《ペンデルヘイヴン/Pendelhaven》 1《寺院の庭/Temple Garden》 3《新緑の地下墓地/Verdant Catacombs》 1《樹木茂る山麓/Wooded Foothills》 4《樺の知識のレインジャー/Birchlore Rangers》 3《エルフの幻想家/Elvish Visionary》 4《遺産のドルイド/Heritage Druid》 4《ラノワールのエルフ/Llanowar Elves》 1《鏡の精体/Mirror Entity》 4《イラクサの歩哨/Nettle Sentinel》 4《クウィリーオン・レインジャー/Quirion Ranger》 1《威厳の魔力/Regal Force》 4《ワイアウッドの共生虫/Wirewood Symbiote》 2《召喚の調べ/Chord of Calling》 2《雲石の工芸品/Cloudstone Curio》 1《調和の中心/Concordant Crossroads》 4《垣間見る自然/Glimpse of Nature》 4《召喚士の契約/Summoner s Pact》 3《思考囲い/Thoughtseize》 Sideboard 2《ブレンタンの炉の世話人/Burrenton Forge-Tender》 1《鉤爪の統率者/Caller of the Claw》 1《不屈の随員/Dauntless Escort》 2《強迫/Duress》 1《エルフのチャンピオン/Elvish Champion》 3《フェアリーの忌み者/Faerie Macabre》 1《クローサの掌握/Krosan Grip》 1《自然の復活/Nature s Resurgence》 2《難問の鎮め屋/Vexing Shusher》 1《ヴィリジアンのシャーマン/Viridian Shaman》 07 / 17 (1) 4-0 エンチャントレス/Enchantress 使用者:FiatLux Main Deck 8《森/Forest》 1《Karakas》 2《平地/Plains》 1《Savannah》 2《セラの聖域/Serra s Sanctum》 4《吹きさらしの荒野/Windswept Heath》 4《アルゴスの女魔術師/Argothian Enchantress》 1《引き裂かれし永劫、エムラクール/Emrakul, the Aeons Torn》 2《沈黙のオーラ/Aura of Silence》 4《エレファント・グラス/Elephant Grass》 4《女魔術師の存在/Enchantress s Presence》 1《亡霊の牢獄/Ghostly Prison》 1《地の封印/Ground Seal》 2《霊体の正義/Karmic Justice》 1《木化/Lignify》 1《Moat》 3《忘却の輪/Oblivion Ring》 1《空位の玉座の印章/Sigil of the Empty Throne》 3《独房監禁/Solitary Confinement》 4《真の木立ち/Sterling Grove》 2《森の知恵/Sylvan Library》 4《楽園の拡散/Utopia Sprawl》 4《繁茂/Wild Growth》 Sideboard 1《沈黙のオーラ/Aura of Silence》 2《窒息/Choke》 1《赤の防御円/Circle of Protection Red》 3《孤独の都/City of Solitude》 1《フェメレフのエンチャントレス/Femeref Enchantress》 1《地の封印/Ground Seal》 2《霊体の正義/Karmic Justice》 1《木化/Lignify》 1《独房監禁/Solitary Confinement》 2《新緑の女魔術師/Verduran Enchantress》 07 / 17 (1) 4-0 カウンタートップソプター(青白)/Counter-Top Thopters 使用者:Zenith777 Main Deck 1《アカデミーの廃墟/Academy Ruins》 4《溢れかえる岸辺/Flooded Strand》 5《島/Island》 4《霧深い雨林/Misty Rainforest》 2《平地/Plains》 1《汚染された三角州/Polluted Delta》 1《教議会の座席/Seat of the Synod》 1《Tropical Island》 2《Tundra》 1《Underground Sea》 4《渦まく知識/Brainstorm》 4《相殺/Counterbalance》 3《対抗呪文/Counterspell》 1《世界のるつぼ/Crucible of Worlds》 2《仕組まれた爆薬/Engineered Explosives》 4《悟りの教示者/Enlightened Tutor》 3《Force of Will》 2《精神を刻む者、ジェイス/Jace, the Mind Sculptor》 1《Moat》 1《忘却の輪/Oblivion Ring》 1《真髄の針/Pithing Needle》 4《師範の占い独楽/Sensei s Divining Top》 1《弱者の剣/Sword of the Meek》 4《剣を鍬に/Swords to Plowshares》 1《求道者テゼレット/Tezzeret the Seeker》 2《飛行機械の鋳造所/Thopter Foundry》 Sideboard 1《基本に帰れ/Back to Basics》 1《赤の防御円/Circle of Protection Red》 1《エーテル宣誓会の法学者/Ethersworn Canonist》 1《謙虚/Humility》 1《水流破/Hydroblast》 3《翻弄する魔道士/Meddling Mage》 1《流刑への道/Path to Exile》 1《真髄の針/Pithing Needle》 2《大祖始の遺産/Relic of Progenitus》 2《トーモッドの墓所/Tormod s Crypt》 1《ヴィダルケンの枷/Vedalken Shackles》 07 / 18 (1) 4-0 デス&タックス(白単)/Death&Taxes 使用者:Russia Main Deck 2《トロウケアの敷石/Flagstones of Trokair》 4《Karakas》 2《ミシュラの工廠/Mishra s Factory》 10《平地/Plains》 4《不毛の大地/Wasteland》 3《エーテル宣誓会の法学者/Ethersworn Canonist》 4《ちらつき鬼火/Flickerwisp》 3《ヨツンの兵卒/Jotun Grunt》 3《コロンドールのマンガラ/Mangara of Corondor》 4《ルーンの母/Mother of Runes》 4《セラの報復者/Serra Avenger》 3《石鍛冶の神秘家/Stoneforge Mystic》 4《霊気の薬瓶/AEther Vial》 2《忘却の輪/Oblivion Ring》 1《ルーンの光輪/Runed Halo》 1《火と氷の剣/Sword of Fire and Ice》 1《光と影の剣/Sword of Light and Shadow》 4《剣を鍬に/Swords to Plowshares》 1《梅澤の十手/Umezawa s Jitte》 Sideboard 2《沈黙のオーラ/Aura of Silence》 2《ブレンタンの炉の世話人/Burrenton Forge-Tender》 1《エーテル宣誓会の法学者/Ethersworn Canonist》 3《台所の嫌がらせ屋/Kitchen Finks》 2《貪欲な罠/Ravenous Trap》 3《沈黙/Silence》 2《トーモッドの墓所/Tormod s Crypt》 07 / 20 (1) 4-0 デス&タックス(白単)/Death&Taxes 使用者:Blazelix Main Deck 2《トロウケアの敷石/Flagstones of Trokair》 4《Karakas》 2《ミシュラの工廠/Mishra s Factory》 10《平地/Plains》 4《不毛の大地/Wasteland》 3《エーテル宣誓会の法学者/Ethersworn Canonist》 4《ちらつき鬼火/Flickerwisp》 3《ヨツンの兵卒/Jotun Grunt》 3《コロンドールのマンガラ/Mangara of Corondor》 4《ルーンの母/Mother of Runes》 4《セラの報復者/Serra Avenger》 3《石鍛冶の神秘家/Stoneforge Mystic》 4《霊気の薬瓶/AEther Vial》 2《忘却の輪/Oblivion Ring》 1《ルーンの光輪/Runed Halo》 1《火と氷の剣/Sword of Fire and Ice》 1《光と影の剣/Sword of Light and Shadow》 4《剣を鍬に/Swords to Plowshares》 1《梅澤の十手/Umezawa s Jitte》 Sideboard 2《沈黙のオーラ/Aura of Silence》 2《ブレンタンの炉の世話人/Burrenton Forge-Tender》 1《エーテル宣誓会の法学者/Ethersworn Canonist》 1《亡霊の牢獄/Ghostly Prison》 2《台所の嫌がらせ屋/Kitchen Finks》 2《貪欲な罠/Ravenous Trap》 3《沈黙/Silence》 2《トーモッドの墓所/Tormod s Crypt》 07 / 20 (1) 4-0 カウンタートップソプター(青白)/Counter-Top Thopters 使用者:Zenith777 Main Deck 1《アカデミーの廃墟/Academy Ruins》 4《溢れかえる岸辺/Flooded Strand》 6《島/Island》 4《霧深い雨林/Misty Rainforest》 2《平地/Plains》 1《汚染された三角州/Polluted Delta》 1《教議会の座席/Seat of the Synod》 2《Tundra》 1《Underground Sea》 4《渦まく知識/Brainstorm》 4《相殺/Counterbalance》 3《対抗呪文/Counterspell》 1《世界のるつぼ/Crucible of Worlds》 2《仕組まれた爆薬/Engineered Explosives》 4《悟りの教示者/Enlightened Tutor》 3《Force of Will》 2《精神を刻む者、ジェイス/Jace, the Mind Sculptor》 1《Moat》 1《忘却の輪/Oblivion Ring》 1《真髄の針/Pithing Needle》 4《師範の占い独楽/Sensei s Divining Top》 1《弱者の剣/Sword of the Meek》 4《剣を鍬に/Swords to Plowshares》 1《求道者テゼレット/Tezzeret the Seeker》 2《飛行機械の鋳造所/Thopter Foundry》 Sideboard 1《基本に帰れ/Back to Basics》 1《赤の防御円/Circle of Protection Red》 1《謙虚/Humility》 4《翻弄する魔道士/Meddling Mage》 1《流刑への道/Path to Exile》 1《非業の死/Perish》 2《大祖始の遺産/Relic of Progenitus》 1《ルーンの光輪/Runed Halo》 2《トーモッドの墓所/Tormod s Crypt》 1《ヴィダルケンの枷/Vedalken Shackles》
https://w.atwiki.jp/echoes140/pages/343.html
ECHOES WR #253 FREEDOM DiVE↓ ~2019/5/19 SOUND VOLTEX MAXIMUM Rank Name Score Result 1 ran 9921761 result 2 とうニュ 9854439 result 3 もぐー 9787117 result 4 こだまkd 9743449 result 5 シーマ 9619723 result EXHAUST Rank Name Score Result 1 もぐー 9980676 result CHUNITHM MASTER Rank Name Score Result 1 シーマ 991224 result 太鼓の達人 おに(真打) Rank Name Score Result 1 がりょー 975760 result BMS [k 7] Rank Name Score Result 1 とうニュ 3416 result 集計より一言 さすがにかのFDFDを提出する四次元の住人はいなかったようです。上手くなりたいですね。