約 3,374,820 件
https://w.atwiki.jp/mainichi-matome/pages/5067.html
The story below is originally published on Mainichi Daily News by Mainichi Shinbun (http //mdn.mainichi.jp). They admitted inventing its kinky features, or rather deliberately mistranslating them from the original gossip magazine. In fact, this is far from the general Japanese' behavior or sense of worth. このページは、毎日新聞事件の検証のための配信記事対訳ページです。直接ジャンプして来られた方は、必ずFAQをお読みください。 ※ この和訳はあくまでもボランティアの方々による一例であり、翻訳の正確さについては各自判断してください。もし誤訳（の疑い）を発見した場合には、直接ページを編集して訂正するか翻訳者連絡掲示板に報告してください。 Savvy schoolgirls of the Little Bubble beat the odds to become the 'special generation'抜け目のないコバブル女子生徒たちが逆境に打ち克ち「スペシャルジェネレーション」になる 参考資料 拡散状況 翻訳者の感想 関連ページ Savvy schoolgirls of the Little Bubble beat the odds to become the 'special generation' 抜け目のないコバブル女子生徒たちが逆境に打ち克ち「スペシャルジェネレーション」になる 0 Savvy schoolgirls of the Little Bubble beat the odds to become the 'special generation' 2008,03,11 AERA 3/10 By Ryann Connell 抜け目のないコバブル女子生徒たちが逆境に打ち克ち「スペシャルジェネレーション」になる 2008,03,11 AERA 3/10 ライアン・コネル記 1 Japan's kobaburu babes, the schoolgirls of the mid-'90s who drove the country's trends, have plied the talents they picked up then to become a powerful force even today, though by rights they shouldn't be,according to AERA (3/10). 日本のトレンドを動かした90年代中ごろの女子生徒たち・日本のコバブル女子が、今日においても力強い影響勢力となるために、当時習得した手腕を発揮しているが、当然だが彼女たちはそうはならないようだ。AERA(3/10)より。 2 Kobaburu or "Little Bubble" women are now in their late 20s. They're the same women who, as schoolgirls, were spoiled rotten by marketers a decade ago who gladly handed over cash and pricey valuables to them just to be able to boast that the items were hot among schoolgirls and thus hyper-fashionable. コバブルすなわち「小バブル」な女性たちは、現在二十代後半である。 彼女たちは、十年前マーケッターによって、女子生徒のときに甘やかされて堕落してしまった女性たちと同じ女性たちである。マーケッターは、これらの品物は女子生徒の間で目下人気があるから超ファッショナブルなのだ、と喧伝できるようにするためだけに、金や値のはる貴重品を彼女たちに喜んで手渡した。 3 For a few years from about 1995 on, schoolgirls wearing loose socks became the barometer of Japanese fashion, and they experienced their own little economic bubble like they'd watched their parents go through as Japan's economy burgeoned in the late '80s. And the kobaburu babes have parlayed what they picked up during the halcyon days when they were the center of the country's consumer economic attention to put their talents to work in today's new economy, even though times have been tougher for their generation than any other in the postwar period. 1995年頃から数年の間、ルーズソックスをはいた女子生徒たちは、日本のファッションのバロメーターとなり、彼女たちはちょっとした自分たち自身の経済バブルを体験した。それは彼女たちが、日本経済が80年代後半に急速に成長したときに親たちが体験したのを、見たところのものに似ている。 そしてコバブル女子は、彼女たちが日本の消費者経済の注目の中心であった、平穏で幸福な時代の間に習得したものを活用して、現在の新しい経済の中で彼女たちの手腕を発揮しようとしている。とはいえ時勢は、彼女たちの世代にとって、戦後のどの世代にとってよりも、厳しくなっている。 4 "These women are part of the Lost Generation, the women for who it was almost impossible to find a career in a major corporation after graduating, but they have absolutely no recognition of this," Yasuko Nakamura of Boom Planning, a marketing company that centers its work on schoolgirls, tells AERA. "For these women, changing jobs is a perfectly natural thing to do and they believe that if they missed out on getting a job at the place they most wanted to, they will still have a chance to get there in the end." 「これらの女性は失われた世代の一部――卒業後に大企業に就職することがほとんど不可能だった女性たち――ですが、彼女たちはそのことを全然まったく認識していません」と、女子生徒を主なターゲットとした仕事をしているマーケティング会社・ブームプランニングの中村泰子はAERAに語る。 「こういった女性にとって、転職は完全にして当然のことであり、最も就きたかった職に就けなかったとしてもいつかは就ける機会があるだろう、と彼女たちは信じています」 5 A feature of the kobaburu babes, the women's weekly says, is to utilize the networks they built up as schoolgirls while exchanging mobile phone numbers and purikura photos. They're also advance planners and strategic thinkers. この女性週刊誌(AERA)がいうには、コバブル女子の特徴は、女子生徒のときに携帯電話の番号やプリクラ写真を交換しながら作り上げてきた人脈を使う、ということだ。 彼女たちはまた、時代に先駆けたプランナーであり戦略的な思索家である。 6 "I always dress so that the first impression people get of me is that of an ordinary OL (female office worker). That gives people a surprise when they learn how well I can get the job done," says Chie, a 27-year-old movie company employee. "It's pretty easy to make yourself look good." 「私はいつも、みんなが私から受ける第一印象が平凡なOL(女性会社員)みたいになるように服を着ます。そのため、私がとても仕事をよくできることにみんなが気がつくと、みんなはとても驚きます」と、二十七歳のムービー会社社員・チエはいう。 「自分をよく見せることはとても簡単です」 7 Yuko Kitakaze, a representative of Dentsu Consumer Insight, a marketing company that has long tracked trends among the women now being called the kobaburu babes, agrees. 現在コバブル女子と呼ばれる女性たちのトレンドを長い間追跡調査してきたマーケティング会社・電通消費者情報トレンドボックスの代表・北風祐子も、同意見である。 8 "On the outside, these women look flashy and powerful, but on the inside they're scared. Unlike the women who came of age during the bubble era and are likely to throw everything into making successful love and working lives for themselves, only to wipe out by drinking if things don't turn out that way, the kobaburu generation work things out in advance so things do turn the way they want them to," Kitakaze tells AERA. "They use the communication tools that developed when they were high school students to form strong networks to cooperate together. They have a really strong group awareness." 「外見は、これらの女性は派手で強そうに見えますが、内面では、彼女たちは怯えています。バブル期の間に成人し、恋と仕事をうまくやるためにはすべてを投げ打ってしまうような、それがうまくいかなかったら酒を飲んで忘れてしまうだけの女性たちとは違います。コバブル世代はあらかじめ物事をうまくやり遂げて、事態を自分が望むように変えます」と、北風はAERAに語る。 「彼女たちは、高校生のときに培ったコミュニケーションのツールを使って、強い人脈を作って一緒に協力します。彼女たちはとっても強い仲間意識を持っています」 9 And the kobaburu babes also differ from their elders by choosing early marriage and motherhood. Having struggled after graduating, they are also apparently aware of the importance of "seizing the moment" because happiness can be so fleeting. そしてコバブル女子はまた、早期結婚と早期育児を選ぶ点で、彼女たちより年上の女性たちと異なっている。卒業後苦労してきたため、彼女たちは「機会を逃さない」ことの重要性にも気がついているようだ。なぜなら幸せとは儚いものとなりうるのだから。 10 Tomoki Shimano, chief editor of phenomenally successful fashion magazine AneCan, which targets the kobaburu women in their late 20s,is convinced this group is "a special generation." 二十代後半のコバブル女子をターゲットにした、驚異的な売り上げのファッション雑誌AneCanの編集長・嶋野智紀は、これらの世代は「特別な世代」であると確信している。 11 "This is the same generation that made incredible hits out of the Tamagotchi, purikura and (AneCan predecessor and sister publication) CanCam," he tells AERA. "But the schoolgirl boom of the '90s didn't come about because there was a power about the schoolgirls of the time. It came about because there was a tremendous power in the generation of women who happened to be schoolgirls at the time." (By Ryann Connell) 「この世代は、たまごっちやプリクラ、(AneCanより先に創刊された姉妹誌)CanCamに信じられないほど熱狂したのと同じ世代です」と、彼はAERAに語る。 「しかし、90年代の女子生徒ブームが起こった理由は、当時の女子生徒にパワーがあったからではありません。ブームが起こったのは、この世代の女性にとんでもないパワーがあったからで、彼女たちは当時たまたま女子生徒だったのです」(ライアン・コネル記) 12 (Mainichi Japan） March 11, 2008 (毎日 日本) 2008年3月11日 参考資料 ブームプランニング http //www.boom.co.jp/ 中村泰子 http //spysee.jp/%E4%B8%AD%E6%9D%91%E6%B3%B0%E5%AD%90 電通消費者情報トレンドボックス http //www.dentsu.co.jp/trendbox/adkeizai/index.html AneCan http //ja.wikipedia.org/wiki/AneCan CanCam http //ja.wikipedia.org/wiki/CanCam 拡散状況 AsianOffbeat ｈｔｔｐ //www.asianoffbeat.com/default.asp?display=1604(*1) Blogger http //kristonikkolo.blogspot.com/2008/03/taibukad-koolitdrukud-letasid-ootusi.html Nigihara http //www.nigihana.com/forum/showthread.php?t=7865 SeekJapan http //www.seekjapan.jp/news/other/2008-03-12 英語サイト http //www.currentaffairsherald.com/?p=559 海外ブログ http //sonletay.vox.com/library/post/little-bubble-schoolgirls-become-a-special-generation.html 翻訳者の感想 「コバブル女子」のネーミングはＡＥＲＡの記事を担当した人とその企画に協力した電通消費者研究センターの人達で考えたようです。 「コバブル女子」 「女子高生ブーム」でバブルな体験をし、自信満々で楽しく人生を送っている２０代後半の女性たちのこと。 第5節 the women's weekly says, コネルはなぜかAERAを女性週刊誌扱いしています。日本語が読めない人が見たって女性誌とは思わないのでは。 日本語を読めるコネルの単なる勘違いとは考えにくいです。なにか意味があるんでしょうか。 関連ページ AsianOffbeat Blogger Nigihara SeekJapan WaiWaiの記事を転載した英語サイト：C 優先的に翻訳すべき記事リスト 毎日新聞英語版から配信された記事2008年 海外ブログに記事が及ぼした影響
https://w.atwiki.jp/hokuyuu/pages/199.html
#blognavi Like a parasite I wanna kiss you till you puke Like a parasite think of all the good things we could do Like a parasite I wanna crawl all over you Like a parasite I wanna be your Tiny Tim Like a parasite burrow inside underneath your skin Like a parasite I wanna crawl all over you I can tell by the way you re looking at me We ll be together tonight Like a parasite, like a leech Like a parasite, like a leech Like a parasite, I wanna crawl all over you Like a parasite I wanna make you shake and twitch Like a parasite I think that s really fucking rich Like a parasite I wanna crawl all over you Like a parasite I wanna kiss you till you puke Like a parasite think of all the good things we could do Like a parasite I wanna crawl all over you カテゴリ [Lyrics] - trackback- 2005年12月21日 03 13 00 #blognavi
https://w.atwiki.jp/mtg2384/pages/138.html
掲載日：2010 / 08 / 26 フォーマット：レガシー（～M11） Decks of the Week 8/26/2010 Constructed Legacy Event #1484207 on 08/17/2010 in Daily Events 参加人数：16名 08 / 17 (1) 4-0：ニューホライズン／New Horizon 08 / 17 (1) 3-1：青白アーティファクトコントロール／UW Artifact Control Constructed Legacy Event #1505764 on 08/19/2010 in Daily Events 参加人数：16名 08 / 19 (1) 4-0：デス＆タックス（白単）／Death＆Taxes 08 / 19 (1) 3-1 ：黒単吸血鬼ビートダウン／Vampire Constructed Legacy Event #1505774 on 08/19/2010 in Daily Events 参加人数：16名 08 / 19 (2) 4-0：バーンズー（緑赤白）／Burn Zoo Constructed Legacy Event #1505797 on 08/21/2010 in Daily Events 参加人数：21名 08 / 21 (1) 4-0：ゴブリン（タッチ黒緑）／Goblin Constructed Legacy Event #1505821 on 08/22/2010 in Daily Events 参加人数：21名 08 / 22 (1) 4-0：カウンタートップゴイフ／CounterTop-Goyf 08 / 22 (1) 3-1：ドリーム・ホール＋実物提示教育／Dream Hall＋Show and Tell 08 / 17 (1) 4-0 ニューホライズン／New Horizon 使用者：Demonic_Penguin Main Deck 3《地平線の梢/Horizon Canopy》 1《Karakas》 4《霧深い雨林/Misty Rainforest》 4《Tropical Island》 2《Tundra》 4《不毛の大地/Wasteland》 4《吹きさらしの荒野/Windswept Heath》 4《聖遺の騎士/Knight of the Reliquary》 4《貴族の教主/Noble Hierarch》 1《クァーサルの群れ魔道士/Qasali Pridemage》 4《タルモゴイフ/Tarmogoyf》 2《土を食うもの/Terravore》 2《ヴェンディリオン三人衆/Vendilion Clique》 4《渦まく知識/Brainstorm》 4《目くらまし/Daze》 4《Force of Will》 3《思案/Ponder》 4《もみ消し/Stifle》 2《剣を鍬に/Swords to Plowshares》 Sideboard 4《クローサの掌握/Krosan Grip》 4《翻弄する魔道士/Meddling Mage》 2《ロウクスの戦修道士/Rhox War Monk》 2《剣を鍬に/Swords to Plowshares》 3《トーモッドの墓所/Tormod s Crypt》 08 / 17 (1) 3-1 青白アーティファクトコントロール／UW Artifact Control 使用者：FiatLux Main Deck 1《アカデミーの廃墟/Academy Ruins》 1《古えの居住地/Ancient Den》 4《溢れかえる岸辺/Flooded Strand》 4《島/Island》 1《湿地の干潟/Marsh Flats》 3《ミシュラの工廠/Mishra s Factory》 2《平地/Plains》 1《教議会の座席/Seat of the Synod》 4《Tundra》 1《不毛の大地/Wasteland》 4《渦まく知識/Brainstorm》 1《金属モックス/Chrome Mox》 3《相殺/Counterbalance》 4《対抗呪文/Counterspell》 1《世界のるつぼ/Crucible of Worlds》 1《遍歴の騎士、エルズペス/Elspeth, Knight-Errant》 3《悟りの教示者/Enlightened Tutor》 4《Force of Will》 1《厳かなモノリス/Grim Monolith》 1《謙虚/Humility》 3《精神を刻む者、ジェイス/Jace, the Mind Sculptor》 1《Moat》 1《忘却の輪/Oblivion Ring》 1《真髄の針/Pithing Needle》 1《大祖始の遺産/Relic of Progenitus》 1《師範の占い独楽/Sensei s Divining Top》 1《弱者の剣/Sword of the Meek》 1《求道者テゼレット/Tezzeret the Seeker》 2《知識の渇望/Thirst for Knowledge》 2《飛行機械の鋳造所/Thopter Foundry》 1《ヴィダルケンの枷/Vedalken Shackles》 Sideboard 1《上天の呪文爆弾/AEther Spellbomb》 1《秘儀の研究室/Arcane Laboratory》 1《沈黙のオーラ/Aura of Silence》 1《祓い士の薬包/Dispeller s Capsule》 1《罠の橋/Ensnaring Bridge》 1《謙虚/Humility》 1《霊体の正義/Karmic Justice》 1《精神壊しの罠/Mindbreak Trap》 1《真髄の針/Pithing Needle》 1《斑岩の節/Porphyry Nodes》 1《貪欲な罠/Ravenous Trap》 1《大祖始の遺産/Relic of Progenitus》 1《トーモッドの墓所/Tormod s Crypt》 1《太陽と月の輪/Wheel of Sun and Moon》 1《神の怒り/Wrath of God》 08 / 19 (1) 4-0 デス＆タックス（白単）／Death＆Taxes 使用者：Blazelix Main Deck 2《トロウケアの敷石/Flagstones of Trokair》 3《Karakas》 2《ミシュラの工廠/Mishra s Factory》 11《平地/Plains》 4《不毛の大地/Wasteland》 3《エーテル宣誓会の法学者/Ethersworn Canonist》 4《ちらつき鬼火/Flickerwisp》 3《ヨツンの兵卒/Jotun Grunt》 3《コロンドールのマンガラ/Mangara of Corondor》 4《ルーンの母/Mother of Runes》 4《セラの報復者/Serra Avenger》 3《石鍛冶の神秘家/Stoneforge Mystic》 4《霊気の薬瓶/AEther Vial》 2《忘却の輪/Oblivion Ring》 1《ルーンの光輪/Runed Halo》 1《火と氷の剣/Sword of Fire and Ice》 1《光と影の剣/Sword of Light and Shadow》 4《剣を鍬に/Swords to Plowshares》 1《梅澤の十手/Umezawa s Jitte》 Sideboard 2《沈黙のオーラ/Aura of Silence》 2《ブレンタンの炉の世話人/Burrenton Forge-Tender》 1《エーテル宣誓会の法学者/Ethersworn Canonist》 2《台所の嫌がらせ屋/Kitchen Finks》 4《神聖の力線/Leyline of Sanctity》 2《貪欲な罠/Ravenous Trap》 1《大祖始の遺産/Relic of Progenitus》 1《トーモッドの墓所/Tormod s Crypt》 08 / 19 (1) 3-1 黒単吸血鬼ビートダウン／Vampire 使用者：JTMoney Main Deck 4《暗黒の深部/Dark Depths》 2《湿地の干潟/Marsh Flats》 9《沼/Swamp》 2《ヨーグモスの墳墓、アーボーグ/Urborg, Tomb of Yawgmoth》 4《新緑の地下墓地/Verdant Catacombs》 4《闇の腹心/Dark Confidant》 4《マラキールの門番/Gatekeeper of Malakir》 2《墓忍び/Tombstalker》 4《吸血鬼の呪詛術士/Vampire Hexmage》 4《吸血鬼の夜鷲/Vampire Nighthawk》 4《暗黒の儀式/Dark Ritual》 4《強迫/Duress》 4《Hymn to Tourach》 1《消耗の儀式/Rite of Consumption》 3《師範の占い独楽/Sensei s Divining Top》 3《燻し/Smother》 2《梅澤の十手/Umezawa s Jitte》 Sideboard 1《死の印/Deathmark》 2《破滅の刃/Doom Blade》 4《仕組まれた疫病/Engineered Plague》 4《虚空の力線/Leyline of the Void》 4《非業の死/Perish》 08 / 19 (2) 4-0 バーンズー（緑赤白）／Burn Zoo 使用者：PitBull_RJ Main Deck 2《乾燥台地/Arid Mesa》 1《森/Forest》 1《山/Mountain》 1《平地/Plains》 3《Plateau》 2《Savannah》 3《Taiga》 4《吹きさらしの荒野/Windswept Heath》 4《樹木茂る山麓/Wooded Foothills》 4《渋面の溶岩使い/Grim Lavamancer》 4《密林の猿人/Kird Ape》 4《クァーサルの群れ魔道士/Qasali Pridemage》 4《タルモゴイフ/Tarmogoyf》 4《野生のナカティル/Wild Nacatl》 2《長毛のソクター/Woolly Thoctar》 2《火炎破/Fireblast》 4《稲妻/Lightning Bolt》 4《稲妻のらせん/Lightning Helix》 4《流刑への道/Path to Exile》 2《発展の代価/Price of Progress》 1《森の知恵/Sylvan Library》 Sideboard 3《ガドック・ティーグ/Gaddock Teeg》 2《クローサの掌握/Krosan Grip》 4《紅蓮破/Pyroblast》 2《剣を鍬に/Swords to Plowshares》 4《トーモッドの墓所/Tormod s Crypt》 08 / 21 (1) 4-0 ゴブリン（タッチ黒緑）／Goblin 使用者：umeboshijiisan Main Deck 3《乾燥台地/Arid Mesa》 3《Badlands》 5《山/Mountain》 2《Taiga》 1《ヴォルラスの要塞/Volrath s Stronghold》 4《不毛の大地/Wasteland》 4《樹木茂る山麓/Wooded Foothills》 3《宝石の手の焼却者/Gempalm Incinerator》 3《ゴブリンの酋長/Goblin Chieftain》 4《ゴブリンの従僕/Goblin Lackey》 4《ゴブリンの女看守/Goblin Matron》 3《ゴブリンの群衆追い/Goblin Piledriver》 4《ゴブリンの首謀者/Goblin Ringleader》 3《ゴブリンの戦長/Goblin Warchief》 2《モグの狂信者/Mogg Fanatic》 2《包囲攻撃の司令官/Siege-Gang Commander》 1《火花鍛冶/Sparksmith》 1《棘鞭使い/Stingscourger》 1《巣穴の煽動者/Warren Instigator》 4《霊気の薬瓶/AEther Vial》 1《ミリーの悪知恵/Mirri s Guile》 2《巣穴の運命支配/Warren Weirding》 Sideboard 1《ゴブリンの名手/Goblin Sharpshooter》 1《モグの戦争司令官/Mogg War Marshal》 3《自然の要求/Nature s Claim》 4《非業の死/Perish》 1《Pyrokinesis》 4《アメジストのとげ/Thorn of Amethyst》 1《ブリキ通りの悪党/Tin Street Hooligan》 08 / 22 (1) 4-0 カウンタートップゴイフ／CounterTop-Goyf 使用者：Berdan Main Deck 1《溢れかえる岸辺/Flooded Strand》 1《森/Forest》 2《島/Island》 1《Karakas》 4《霧深い雨林/Misty Rainforest》 1《山/Mountain》 4《沸騰する小湖/Scalding Tarn》 3《Tropical Island》 3《Tundra》 2《Volcanic Island》 4《タルモゴイフ/Tarmogoyf》 2《ヴェンディリオン三人衆/Vendilion Clique》 4《渦まく知識/Brainstorm》 4《相殺/Counterbalance》 2《対抗呪文/Counterspell》 3《炎渦竜巻/Firespout》 4《Force of Will》 3《精神を刻む者、ジェイス/Jace, the Mind Sculptor》 2《予報/Predict》 4《師範の占い独楽/Sensei s Divining Top》 2《呪文嵌め/Spell Snare》 4《剣を鍬に/Swords to Plowshares》 Sideboard 1《青霊破/Blue Elemental Blast》 1《炎渦竜巻/Firespout》 1《水流破/Hydroblast》 3《クローサの掌握/Krosan Grip》 2《翻弄する魔道士/Meddling Mage》 4《紅蓮破/Pyroblast》 3《大祖始の遺産/Relic of Progenitus》 08 / 22 (1) 3-1 ドリーム・ホール＋実物提示教育／Dream Hall＋Show and Tell 使用者：Shadow_Prince Main Deck 4《古えの墳墓/Ancient Tomb》 2《裏切り者の都/City of Traitors》 9《島/Island》 1《厳然たるスフィンクス/Magister Sphinx》 4《大祖始/Progenitus》 3《猿人の指導霊/Simian Spirit Guide》 3《衝合/Conflux》 4《残酷な根本原理/Cruel Ultimatum》 4《ドリーム・ホール/Dream Halls》 4《Force of Will》 3《衝動/Impulse》 3《直観/Intuition》 4《水蓮の花びら/Lotus Petal》 4《思案/Ponder》 4《定業/Preordain》 4《実物提示教育/Show and Tell》 Sideboard 4《虚空の杯/Chalice of the Void》 4《フェアリーの忌み者/Faerie Macabre》 1《衝動/Impulse》 3《否定の契約/Pact of Negation》 3《拭い捨て/Wipe Away》
https://w.atwiki.jp/tower_d/pages/157.html
Kingdom Rush Frontiers サイトURL http //armorgames.com/play/15717/kingdom-rush-frontiers http //www.kingdomrush.com/ 概要 Kingdom Rushの続編。シリーズ２作目。 更なる続編としてKingdom Rush Originsが公開された。 動画URL http //www.youtube.com/results?search_query=kingdom+rush+frontiers 基本事項 ゲームモード 追加コンテンツ タワー弓矢 兵舎 魔法 大砲 スキル Upgrade弓矢 兵舎 魔法 大砲 隕石 兵士出撃 Achievements1ページ目 2ページ目 3ページ目 4ページ目 5ページ目 6ページ目 特殊ユニット 敵 ボス HEROESALRIC MIRAGE CRONAN BRUXA 追加HEROESCAPTAIN BLACKTHORNE NIVUS DIERDRE GRAWL SHA'TRA KARKINOS KUTSAO DANTE KAHZ SAITAM ASHBITE BONEHART コメント 基本事項 タワーは旗が立っている場所のみ設置可能。 WAVEを早送りするとボーナスゴールドを獲得し、スキル待時間短縮。 ステージを進める毎に新しいタイプのタワーなどが解除される。 ステージクリア時に貰える評価（☆）を使って各種能力をアップグレード出来る。 前作と違いデフォルトでヒーローが出撃。ヒーローの出撃制限の無いステージでは必ず出撃することになる。 ヒーローのレベル・経験値は全てのステージで持ち越される。レベルアップで貰えるポイントでヒーローのパワーアップが可能。 ゲームモード CAMPAIGNが主な舞台。難易度はCASUAL・NORMAL・VETERANから選択可能。 それとは別に、評価（☆）3でクリアしたステージでは新たに2つのモードが解除される。こちらにも難易度CASUAL・NORMAL・VETERANがある。 ボスが出現するのはCAMPAIGNモードのみで、他のモードでは出現しない。 CAMPAIGN いわゆるストーリーモード。 持ちライフ以上の敵を逃がすとクリア失敗。 ステージを進めるたびに、タワーレベルなど、さまざまな要素が解除されていく。 残ライフ18以上で☆3つ、17以下は☆2つ。 HEROIC CHALLEGE CAMPAIGNよりも長く、出現する敵も多い6WAVE構成。 1体も逃してはならない。 能力アップグレードが一定レベル以上無効になる。 クリアで☆1つ。 IRON CHALLENGE 非常に長く、敵の構成も更に手強い1WAVE構成。 敵の種類は確認可能だが、数が??と表示される。 1体も逃してはならない。 能力アップグレードが一定レベル以上無効になる。 指定されたタイプのタワーが建設不可。ただし、あらかじめ建っている場合もある(強化も可能)。 クリアで☆1つ。 追加コンテンツ タワー 基本は弓矢、兵舎、魔法、大砲の4タイプ。レベル4でそれぞれ各2タイプに分岐。 さらにレベル4では各2種類(兵舎は3種類)の特殊アップグレードが可能になる。 弓矢 2人組で射撃。発射間隔が短い。魔法防御のある敵に対して有効。 レベル 名前 攻撃力 攻撃速度 射程 特殊能力 1 Archer Tower 4-6 普通 短い - 2 Marksmen Tower 7-11 速い 普通 - 3 Sharpshooter Tower 10-16 速い 広い - 4 Tribal Axethrowers 25-40 普通 広い 弱体・封印 Crossbow Fort 15-23 速い 超広 連射・鷹匠 Tribal Axethrowers 攻撃力が高いが攻撃速度の遅い斧を投げるタワー。特殊アップグレードで補助効果を持つトーテムを召喚できる。 トーテムは通常の攻撃と同じようにゴールに一番近い敵の場所に出現する。 Totem of Weakness 範囲内の敵の攻撃力を40％下げ、被ダメージを40％上昇させるトーテムを3秒間召喚する。 2回目以降：召喚時間が3秒上昇。 Totem of Spirits 範囲内の敵のオーラ・透明化を打ち消し、呪文の使用を封じるトーテムを4秒間召喚する。 範囲外の敵から範囲内の敵への呪文は防げないので注意。 2回目以降：召喚時間が2秒上昇。 Crossbow Fort 性能的にはそのまま強化された弓矢のタワー。広い射程を持つ。 Barrage 30-40ダメージの矢を6連続で放つ。 2回目以降：連射数が2回上昇。 Falconer 自分と周囲のタワーの射程が10％上昇する。自分の攻撃時5％の確率でクリティカルが発生する。 2回目以降：強化可能範囲がさらに広がり、射程と自身のクリティカル発生率が5％上昇。 兵舎 通路に兵士を3体出撃させて足止めしつつ戦わせる。飛行ユニットには攻撃・足止め出来ない。 飛び道具に対しては自ら指示して移動させなければ攻撃しない。 非戦闘時は時間経過で体力回復。兵士が死亡して欠員が出ても、一定時間で補充される。 クリックした時に出る「Rally Point」で、配備位置をグループ単位で指定出来る。戦闘中でも移動可能。 レベル 名前 体力 攻撃力 攻撃速度 防御力 生成時間 特殊能力 1 Barracks 50 1-3 1.0秒 無 10秒 - 2 Footmen Barracks 100 3-4 1.36秒 15％ 10秒 - 3 Knights Barracks 150 6-10 1.36秒 30％ 10秒 - 4 Assassins Guild 200 10-14 1.0秒 無 10秒 強打・回避・窃盗 Knights Templar 250 20-30 2.43秒 40％ 15秒 体力・出血・聖杯 Assassins Guild 回避や盗みの能力を持たせられる暗殺者。 待機状態では透明化して敵から攻撃されなくなる。 スキル無し状態でも相手の攻撃を40％回避する。 回避は範囲攻撃や遠距離攻撃には発動しない。 Sneak Attack 10%の確率で20-30ダメージを敵に与える。さらに全ての攻撃で3％の確率で相手を即死させる。 モバイル版では防御無視と書いているが普通に防御の影響を受ける。 2回目以降：ダメージが10上昇。発動確率が5％上昇。即死の発動確率が1％上昇。 Counterattack 50％の確率で敵の攻撃を回避して20-24ダメージの反撃をする。 2回目以降：回避率が10％、反撃ダメージが10上昇 Pick Pocket 攻撃時に30％の確率でGOLDを盗む。 2回目以降：盗む確率が10%上昇 Knights Templar 体力と防御力に秀でた騎士団。 打たれ強いが死亡時の再出撃時間が15秒と長め。 Toughness 最大HPが50増える 2回目以降：最大HPが50上昇 Arterial Strike 攻撃時に10％の確率で3秒間かけて合計75の継続ダメージを与える。 2回目以降：継続ダメージが45上昇 Holy Grail 死亡時に20％の確率で復活する。 2回目以降：復活確率が10％上昇 魔法 攻撃力の高い魔法弾を発射。敵の物理防御を貫通し、回避されない。 レベル 名前 攻撃力 攻撃速度 射程 特殊能力 1 Mages 9-17 遅 狭 - 2 Adept Tower 23-43 遅 普通 - 3 Wizard Tower 40-74 遅 広 - 4 Necromancer Tower 20-70 超速 超広 毒・死騎士 Archmage Tower 60-120 遅 超広 竜巻・爆発 Necromancer Tower 攻撃速度の速い魔法タワー。 周囲で人型の敵が死ぬとその場所にSkeletonが出現、兵士のように敵を足止めする。最大8体まで。 大型敵など強い敵からはより強いSkeleton knightが召喚される。 Pestilence 範囲内の敵に1秒につき20ダメージを与える毒沼を4秒召喚する。 2回目以降：毒沼の持続時間が1秒上昇 毒沼の範囲拡大 Summon Death Rider 周囲のスケルトンを強化するオーラを持つデスライダーを召喚する。 2回目以降：デスライダーの最大HPが50、攻撃力が5上昇 防御力が10％上昇。 名前 体力 攻撃力 防御力 生成時間 特殊能力 Death Rider 250 5-15 40% 12 周囲のスケルトンの強化 Archmage Tower 非常に高い攻撃力を持つが攻撃速度の遅い魔法タワー。 攻撃を3発までチャージできる。 Twister 敵5体を後退させつつ40ダメージを与える竜巻を発生させる。 2回目以降：対象数が1体、ダメージが10上昇 Critical Mass 35％の確率で攻撃した相手の周囲の敵に30ダメージ与える。 2回目以降：ダメージが30上昇 大砲 発射間隔は長いが、爆弾で範囲攻撃。物理防御を半減する。 一部を除き、飛行ユニットに対して攻撃出来ない。 ただし、地上ユニットへ攻撃時の爆風は飛行ユニットにもダメージを与える。 なお、爆心からの距離に応じて威力が減衰。 レベル 名前 攻撃力 攻撃速度 射程 特殊能力 1 Dwarven Bombard 8-15 超遅 普通 - 2 Dwarven Artillery 20-40 超遅 普通 - 3 Dwarven Howitzer 30-60 超遅 広 - 4 DWAARP 25-45 超遅 広 ドリル・火炎 Battle-Mecha T200 25-55 超速 短 ミサイル・廃油 DWAARP 周辺に地震を起こして攻撃するタワー。 範囲内の全ての地上敵に攻撃できる。 Core Drill 敵を即死させるドリルを発射する。チャージ時間は26秒。 2回目以降：チャージ時間が3秒減少 Furnace Brast 一定範囲内の敵全員に4秒かけて合計80の継続ダメージを与える。 2回目以降：継続ダメージが60上昇 Battle-Mecha T200 爆弾で敵を攻撃するロボット。 兵士のように「Rally Point」で指定して移動させることができる。 Wasp Missiles 20-80ダメージのミサイルを2発発射する。空中の敵にも有効。 2度目以降：ミサイルの発射数が2発上昇 Waste Disposal 敵の移動速度を4秒間低下させるオイルを設置する。 2回目以降：オイルの設置時間が2秒上昇 スキル Upgrade 弓矢 1. 攻撃射程範囲の増加。 2. 初期建設費用の削減。 3. 射撃攻撃力の増加。 4. 射撃攻撃力と攻撃範囲の増加。 5. 一定確率で一度の攻撃で二発の射撃が可能。 兵舎 1. 兵士の防御力を10％増加。 2. 兵士の体力を10％増加。 3. 兵士の移動範囲と回復力の増加。 4. 兵士の再出撃時間を2秒削減し防御力を10％増加。 5. 兵士（スキル召喚兵士含む）が戦闘中も回復するようになる。 魔法 1. 魔術師の攻撃範囲の増加。 2. 一定確率で魔法防御を無視。 3. 魔法攻撃力の増加。 4. 特殊能力の費用の削減。 5. 他に立てた魔法タワーの数によってダメージが増加。 大砲 1. 攻撃範囲の増加。 2. 一定確率でスプラッシュによるダメージ分散を削除。 3. 攻撃力の増加。 4. 特殊能力の再使用時間の短縮。 5. 攻撃時低確率でスタン効果を与える。 隕石 1. 攻撃力の増加と使用間隔を5秒短縮。 2. 隕石の落下後が5秒間炎上し、通過した敵にダメージ 3. 隕石を2つ追加し、使用間隔を5秒短縮。 4. 攻撃力と炎上の時間と範囲の増加。 5. 攻撃力を上昇。全画面にランダムで降る隕石を追加。 兵士出撃 1. 兵士の体力上昇、攻撃力を少し増加。 2. 兵士の体力上昇、防御力・低を付加。 3. 兵士の体力上昇、攻撃力を増加。 4. 兵士の体力上昇、攻撃力を増加。 5. 弓攻撃を追加、地上・飛行ユニットに攻撃可能。 Achievements 指定された条件を達成すると獲得できる。 [部分編集] 1ページ目 名前 条件 FIRST BLOOD 敵を一体倒す AND SO IT BEGINS 1面をクリアする LAND OWNER 一つのキャンペーン面において全ての空き地にタワーを建てる DARING 10回早送りする GENIE IN A BOTTLE 6面のボス（Nazeru）を倒す BIRTH OF A HERO ヒーローをレベルアップさせる CONSTRUCTOR 30個のタワーを建てる BLOODLUST 500体の敵を倒す ARMAGEDDON 一つの面で「火の雨」を5回使う HOME IMPROVEMENT タワー全種（弓矢兵士魔法砲台）をレベル3まで上げる STARRY 15個の星を得る WHAT S THAT? 10個の敵情報カードを開く FEARLESS 一つの面の全てのウェーブで早送りする DEATH FROM ABOVE 100体の敵を「火の雨」で倒す 2ページ目 名前 条件 IMPATIENT 早送りアイコンが出てから3秒以内に早送りする SUPERMARIO 30個の星を得る ENGINEER 100個のタワーを建てる SLAYER 2500体の敵を倒す TACTICIAN 兵士のラリーポイントを200回変更する SUPERSTAR 45個の星を得る THE ARCHITECT 150のタワーを建てる KONGICIDE 11面のボス（大猿）を倒す TERMINATOR 1万体の敵を倒す DIE HARD 兵士のライフの回復が計5万に達する G.I. JOE 1000体の兵士を登場させる CANNON FODDER 兵士の死亡が1000に達する SPECIALIST 全8種の最上級タワーを建てる DIVIDE AND CONQUER 全8種の最上級タワーをひとつの面で建てる 3ページ目 名前 条件 YOU SHALL NOT PASS! 最終面のボス（ダークロード）を倒す ONE FROGGY EVENING 3面で歌う蛙を見つける ORGANIC IMPULSE 3面の大型動物を動かす MUA DIB キャンペーン4面でサンドワームに兵士を食われずクリアする MONEY TALKS 傭兵を10回以上雇う STUFF O MAKER 4面の魔法使いで10体の敵を変身させる THE BLACK PEARL 30体の敵を海賊船の砲台で倒す SPLASH 5面で人魚を見つける MUMMY AT THE GATES Sandwraith（砂の死神）が亡者を召還する前に倒す TWIST AND SHOUT 7面でアマゾネスに50回旋風攻撃させる SOS TO THE WORLD 8面の川で瓶を拾う FEED ME, SEYMOUR 8面で人食い花に50体の敵を餌付けする SAVE THE PRINCESS! 10面で捕らわれた姫を助ける ONE *UGLY* $%@# 3体のプレデターを見つける（7,8,9面で不可視装備で道路近くに立っている） 4ページ目 名前 条件 LAND MANAGER 建設不可の空き地を10回整備する COLONIAL MARINE 30体のパラサイトかリーパーを倒す THE WALKING DEAD 100体のゾンビを倒す IS THAT WILHELM? 10体の崖昇り中の敵を倒す DR. HENRY WALTON 11面でインディジョーンズに道を教える（インディの下のボタンを中左右の順に押す） ALIBABA 暗殺者の特殊能力で1万ゴールド盗ませる DODGE THIS! 暗殺者に1000回敵の攻撃を避けさせる HAWKEYE クロスボウの特殊能力、攻撃範囲アップを4つのタワーに影響させる BOLT OUT THE SUN クロスボウの特殊能力、連弾を1万発発射させる DEATHE FROM BELOW DWAARPの特殊能力、ドリルで100体の敵を倒す POPULAR BBQ DWAARPの特殊能力、炎上で20体の敵を同時に燃やす FUJITA #5 ARCHMAGEの特殊能力、竜巻で500体の敵を巻き込む OVERCHARGED ARCHMAGEの特殊能力、範囲攻撃で3万のダメージを与える HIGHLANDER 騎士の特殊能力で、一人の騎士を5度蘇らせる 5ページ目 名前 条件 LET IT BLEED! 騎士の特殊能力、出血で100体の敵を倒す SILENCE PLEASE! 斧投げの特殊能力、魔法封じを70体の敵に影響させる CULL THE WEAK 斧投げの特殊能力、弱体化を100体の敵に影響させる NECROPOLIS NECROMANCERを使って20の骸骨味方兵士を現存させる GRIM REAPER NECROMANCERの特殊能力、死の騎士に99体の敵を倒させる MECHWARRIOR 3つのBATTLE-MECHAを一つの面で使う OPTIMUS PRIME MECHAで500体の敵を倒す HERO OF THE DAY ヒーローをレベル5にする LEGEN (WAIT FOR IT) DARY ヒーローを最大レベルにする SAND WARRIROR 砂漠ステージでヒーローを死なせずにクリアする TARZAN BOY ジャングルステージでヒーローを死なせずにクリアする CAVEMAN 地下ステージでヒーローを死なせずにクリアする GREAT DEFENDER 全キャンペーンを難易度ノーマルでクリアする HEROIC DEFENDER 全ヒロイックを難易度ノーマルでクリアする 6ページ目 名前 条件 IRON DEFENDER 全アイアンを難易度ノーマルでクリアする SUPREME DEFENDER 全キャンペーンを難易度ベテランでクリアする 特殊ユニット 特定ステージに最初から設置されている特殊建築物・ユニット。 1面2面 ユニット名：Legion Archer 攻撃力：5-10 攻撃速度：Fast 射程：Average レベル1弓の強化版 4面 ユニット名：Legionnaire 体力：250 攻撃力：20-40 防御力：none 費用：75 ユニット名：Genie 体力：350 攻撃力：20-40 防御力：none 費用：150 5面 Pirate cup 費用を25.45.60支払ってそれぞれ1-3発の大砲を任意の場所に発射する。 5面8面 ユニット名：Corsair 体力：250 攻撃力：15-30 防御力：none 費用：75 攻撃時GOLDを盗む ユニット名：Buccaneer 体力：125 攻撃力：15-30 防御力：none 費用：150 爆弾投擲による遠距離攻撃 7面 ユニット名：Spear Maiden 体力：300 攻撃力：14-36 防御力：none 費用：75 一定確率で範囲攻撃 14面 ユニット名：Dwarf Doll 体力：220 攻撃力：12-18 防御力：Low Mithril Armor 費用250で防御力medium、さらに費用100で防御力highを付与。 Mithril Hammers 費用200で攻撃力+5、さらに費用100で攻撃力+5、さらに費用100で攻撃力+5。 Dwarfweiser ユニット名：Dwarven Bastion 攻撃力：35-65 攻撃速度：Very Slow 射程：Great Explosive Keg 費用250で60-100ダメージの爆弾樽を投擲。費用150追加で80-160、費用150追加で100-220。 Full Mithril jacket 費用300で攻撃力+30、さらに費用150で+30、さらに費用150で+30。 ユニット名：Rurin Longveard 体力：420 攻撃力：10-30 防御力：high 再出撃時間：35 敵 名前 逃 物 魔 HP Dodge Speed Gold Damage AtSpd 特殊能力 desert thug 1 - - 40 medium 5 2-6 - dune raider 1 low - 140 medium 6-10 - desert archer 1 - low 130 medium 12 10-20 遠距離攻撃 sand hound 1 - - 25 fast 5 1-3 物理攻撃回避可能 war hound 1 - medium 90 fast 10 12-18 物理攻撃回避可能 immortal 2 medium - 260 medium 24 12-28 撃退時変態 fallen 1 - - 90 slow 12-28 - executioner 5 - - 1400 slow 130 30-60 一定確率で即死攻撃 giant scorpion 2 high - 350 medium 28 12-28 毒攻撃 giant wasp 1 - - 60 medium 8 0-0 飛行ユニット giant wasp queen 5 - - 280 medium 0-0 飛行ユニット、撃退時変態 dune terror 1 - - 90 fast 10 4-8 隠密状態時攻撃不可 sand wraith 1 - - 700 slow 100 30-60 射程範囲内敵出現 jungle spider 1 - high 70 fast 8 10-20 - jungle martriarch 2 - high 350 medium 40 20-40 小さい蜘蛛を産む savage warrior 1 - - 180 medium 15 10-20 人食い savage hunter 1 - - 110 medium 15 10-20 遠距離攻撃。一定確率で毒付与 witch doctor 1 - - 420 medium 50 14-26 体力回復のオーラ earth shaman 1 high - 420 medium 50 14-26 物理防御のオーラ spirit shaman 1 - high 420 medium 14-26 魔法抵抗のオーラ blood trickster 1 - - 560 medium 50 15-30 範囲内の死者を蘇生 savage zombie 1 - - 350 slow 30-50 - gorillon 5 - - 1960 medium 160 40-80 範囲攻撃 poukai rider 1 - - 180 medium 40-80 飛行攻撃ユニット parasyte 1 - medium 100 fast 5 10-20 兵士に寄生して変態 reaper 1 - medium 350 medium 10 30-60 - saurian razorwing 1 - - 70 medium 10 0-0 飛行ユニット saurian quetzal 3 - - 350 fast 1-2 飛行ユニット、子を産む saurian broodguard 1 - - 210 medium 20 8-22 HPが減ると高速化 suurian myrmidon 2 medium - 560 medium 50 16-34 兵士へ吸血攻撃 saurian blazefang 2 - high 420 medium 40 18-22 遠距離攻撃。一定確率で即死攻撃 saurian nightscale 1 - medium 250 medium 25 28-42 透明化 saurian darter 1 - - 180 fast 18-22 テレポート saurian brute 5 - - 3080 slow 60-120 - saurian savant 1 - medium 700 slow 34-66 遠距離攻撃。敵召還 ボス 名前 逃 物 魔 HP Dodge Speed Gold Damage AtSpd 特殊能力 nazeru 20 none none 7000 slow 500-800 - lesser efreeti 2 none none 180 medium 30-60 - quincon 20 none none 8000 slow 200-500 - mandrilos 2 none none 840 medium 50-100 - limbra 20 none none 7000 slow 100-150 - shade elemental 1 none none 320 medium 120-170 - HEROES 前作と違いデフォルトでヒーローが出撃。ヒーローの出撃制限の無いステージでは必ず出撃することになる。 ヒーローのレベル・経験値は全てのステージで持ち越されるため、ヒーローを成長させていくことができる。 レベルアップ毎に貰えるポイントでヒーローのパワーアップが可能。 デフォルトでは3人のヒーローが無料で使用できる。 ALRIC 最初のヒーロー。赤い戦士。 3人の無料ヒーローの中では唯一のアーマー持ち。 最初はあまり強くないが強化スキルは自己強化が多く、 レベルが上がるとアーマーが強化され最終的にはかなり強くなる。 特に耐久力はGrawlとほとんど遜色が無い程高くなる。自動回復も早い。 攻撃力と防御力が高いので、比較的1対1の殴り合いに向いている。 レベル 体力 攻撃力 攻撃速度 防御力 移動速度 復活時間 1 245 6-10 1.0秒 20％ 並 20秒 10 380(560) 15-28(27-40) 1.0秒 65％ 並 20秒 Swordsmanship スキルLv毎に攻撃力を[+2/+4/+6]底上げする。各Lvの効果は重複するので、Lv3にすると攻撃力が+12される。 Spiked Armor 受けたダメージを相手に跳ね返す。スキルLv毎にダメージの[10%/30%/60%]を相手に返す。 Toughness HPをスキルLv毎に[+30/+60/+90]上げる。各Lvの効果は重複するので、Lv3にするとHPが+180される。 Flurry (クールタイム6秒) 白兵戦時に一定確率で連続攻撃。スキルLv毎に攻撃回数が[2回/4回/6回]と増加。1回毎のダメージは通常攻撃と同じ。 Sand Warriors (クールタイム10秒) スキルLvと同数の砂の戦士を召喚して敵を足止めする。砂の戦士のHPはスキルLv毎に[60/100/140]。ダメージはスキルLv関係無く2-6(1秒毎) MIRAGE ステージ4から使用可能な女暗殺者。 ナイフを投げて敵を攻撃、射撃攻撃なので飛行する敵を攻撃可能。 3人の無料ヒーローの中では最も移動速度と復活時間が早い。 打たれ弱いので敵の足止めには使いづらいが、足の速さを生かして戦況に対応させやすい。 レベル 体力 攻撃力 攻撃速度 防御力 移動速度 復活時間 2 180 6-9 近距離1.0秒 遠距離0.6秒 無 速い 15秒 10 300 13-20 近距離1.0秒 遠距離0.6秒 無 速い 15秒 Precision ナイフ攻撃の射程距離を広げる、スキルLv毎に[10%/20%/30%]増加。 Shadow Dodge 白兵戦時に一定各率で後ろに下がり、敵の攻撃をかわす。発動確率はスキルLv毎に[20%/40%/60%]。 自動で後退するためにラインを維持しづらい、足止めには向かないスキル。 Swiftness 移動速度がスキルLv毎に[20%/40%/60%]増加。 Shadow Dance (クールタイム11秒) 一定確率で赤い分身を飛ばして複数の敵を攻撃。スキルLv毎に分身の数は[2/3/4]、ダメージは防御無視で[24/32/40]。 Lethal Strike (クールタイム16秒) 一定確率で敵1体を背後から奇襲攻撃、スキルLv毎に[90/180/270]の防御無視ダメージ。 さらにスキルLv毎に[10％/17％/25％]の確率で即死させる。 CRONAN ステージ7から使用可能な猛獣使い。 アーマーは無いもののHPが高く、自己回復スキルもあるのでそこそこ打たれ強い。 バランス良く多彩なスキルが揃っているが、特にStampedeが強力で多数の敵に強い。 レベル 体力 攻撃力 攻撃速度 防御力 移動速度 復活時間 4 370 10-16 1.0秒 無 並 20秒 10 550 15-23 1.0秒 無 並 20秒 BoarMaster (クールタイム18秒) HP160の猪を召喚して敵を足止めする。2Lvで猪が2匹に増加。3Lvで猪のHPが240に増加。 Stampede (クールタイム26秒) サイの群れを召喚して敵に突撃させる。 サイに接触した敵に15ダメージを与え、一定確率でスタンさせる。スタン確率はスキルLv毎に[25%/30%/35%]。 サイは道なりに進むが分岐でどちらに進むかはランダム。 サイの移動距離がかなり長く、触れた敵全てにダメージとスタンを与えるため、大量の敵をなぎ倒せる。 Falconer お供の隼で敵を遠距離攻撃する、飛行する敵にも攻撃可能。攻撃力はスキルLv毎に[3-9/9-27/18-54]。 Deep Lash (クールタイム9秒) 白兵戦時に一定確率で発動する強攻撃。 スキルLv毎に[14/24/36]のダメージを与え、その後一定時間かけて防御無視の出血ダメージ[12/36/72]を与える。 Regeneration 自身のHPを毎秒回復する再生スキル。回復量はスキルLv毎に[3/6/9]。 BRUXA ステージ9から使用可能な魔女。 魔法属性の遠距離攻撃を持つ後方火力タイプ。 敵がBRUXAの近くで死ぬとBRUXAが頭蓋骨が獲得し彼女の周りに浮かぶ。 頭蓋骨はそれぞれ独立して攻撃し4の魔法ダメージを与え（攻撃速度1.0秒-1.1秒）合計7回攻撃して消える。 頭蓋骨の攻撃まで含めた火力は中々のもの。 低耐久ながら頭蓋骨を獲得するにはある程度敵に近寄らないといけないので兵舎を上手く活用したい所。 レベル 体力 攻撃力 攻撃速度 防御力 移動速度 復活時間 4 230 遠 8-25 近距離1.0秒 遠距離1.5秒 無 並 15秒 10 350 遠 17-52 近距離1.0秒 遠距離1.5秒 無 並 15秒 モバイル版では遠距離攻撃速度が1.8秒。 LAUGHING SKULLS 頭蓋骨の攻撃が強化される スキルLv毎に[50%/100%/150%]強化。元々が4ダメージなのでつまり頭蓋骨の攻撃が[6/8/10]ダメージになる。 SKULL SACRIFICE 頭蓋骨が7回攻撃し終わった後消えずに敵に直接飛んでいき物理ダメージを与える。その後頭蓋骨は消える。 スキルLv毎に[18/36/54]ダメージ。モバイル版では物理ではなく魔法ダメージを与える。 BONE DANCE 頭蓋骨をストックできる数が増える。スキルLv毎に最大[3/4/5]個。 DREAD AURA 近くにいる敵の移動速度が減速される。スキルLv毎に[10％/20％/30％]減速。さらにわずかなダメージを与える。（毎秒1ダメージ） VOODOO DOLL (クールタイム20秒) ブードゥー人形を刺し標的と同じ種類の5人の敵に[40/80/120]の防御無視ダメージ。 追加HEROES 課金で開放されるヒーロー。 Steam版やSwith版では課金なしで使用可能。 CAPTAIN BLACKTHORNE 略奪を得意とする海賊。 遠近物理攻撃。ただし遠距離攻撃は攻撃頻度がかなり遅くDPSは低め。 ブラックソーンの近くで敵が死ぬと貰えるゴールドが増えるというスキルを持っている。 また接近通常攻撃にも30％の確率で5～10ゴールドが得られるという能力も持つ。（このゴールドはターゲットから得られるゴールドの30％が上限） これらのスキルを使って他のヒーローより多くのゴールドをステージの攻略に使用できるのが最大の強み。 ゴールド獲得には近づく必要があるので接近戦を挑む必要があるのだがブラックソーンはアーマーを持たず耐久力は近接ヒーローの中では低め。 残り体力や強敵には気をつけ状況によって遠距離攻撃を活用する必要がある。 レベル 体力 攻撃力 攻撃速度 防御力 移動速度 復活時間 4 300(480) 近 12-22(30-40) 遠 35-66 近距離1.0秒 遠距離6.0秒 無 並 20秒 10 450(630) 近 22-41(40-59) 遠 76-142 近距離1.0秒 遠距離6.0秒 無 並 20秒 遠距離攻撃は実際には攻撃スキルと同じ仕様でクールタイム型。なので近距離攻撃後6秒待たずに遠距離攻撃をする事もある。 SWORDSMANSHIP 近接攻撃がスキルLv毎に[3/6/9]強化される。 LOOTING ブラックソーンの近く(範囲180)で敵が死んだ時スキルLv毎に[10％/20％/30％]の追加ゴールドを得る。 TOUGHNESS HPが増える。スキルLv毎に[30/60/90]強化。 RUM AND BANG! (クールタイム12秒) 爆発して破片を撒き散らす樽を投げる。破片はスキルLv毎に[13/14/15]ダメージで破片の数はスキルLv毎に[4/6/8]個。 RELEASE THE KRAKEN (クールタイム17秒) クラーケンを3秒間召喚し、スキルLv毎に最大[4/5/6]の敵の動きを止め毎秒9のダメージを与え、範囲内の他の敵をスキルLv毎に[25％/ 50％/ 75％]減速する。 NIVUS 遠距離魔法攻撃を行う魔法使い。 ヒーローでもっとも脆いが攻撃の射程はCrossbow Fortより長い。 さらに移動は瞬時に移動できるテレポートタイプ。体力の低さにさえ気をつければかなり扱いやすいヒーローといえる。 レベル 体力 攻撃力 攻撃速度 防御力 移動速度 復活時間 4 160 遠 14-41(26-53) 近距離1.0秒 遠距離1.5秒 無 ワープ 18秒 10 250 遠 23-68(35-80) 近距離1.0秒 遠距離1.5秒 無 ワープ 18秒 モバイル版では遠距離攻撃速度が2.0秒。 遠距離通常攻撃がやや特殊でダメージを少しずつ与える。 (敵を選択してるとじわじわと体力が減るのがわかる、ただしダメージを与えるのに時間がかかるといえる程遅くない) MAGIC MISSILE (クールタイム12秒) 魔法のミサイルを放つ。スキルLv毎に[3/5/7]個の魔法を発射スキルLv毎に[12/18/24]ダメージ。 CHAIN SPELL (クールタイム6秒) 連鎖して複数の敵にダメージを与える通常攻撃を撃つ。スキルLv毎に[2/3/4]体の敵に追加でダメージを与える。 DISINTEGRATE (クールタイム25秒) 範囲内の敵を崩壊させる。スキルLv毎に合計[170/330/480]HPの敵を即死させる。通常攻撃と比較してやや射程が短い。 ARCANE REACH 攻撃範囲がスキルLv毎に[10%/20%/30%]増加。 ARCANE FOCUS 通常攻撃ダメージがスキルLv毎に[2/4/6]増加。 DIERDRE 味方を補助するのを得意とする女僧侶。遠距離魔法攻撃。 周囲の兵士・援軍のHP回復とアーマー強化をする事が出来る。 タワーの攻撃強化も可能で兵士で足を止めてタワーで攻撃という基本の動きを素直に補強していくキャラ。 移動もテレポートで複数箇所に兵士のポイントを分散させといても対応可能。 ただし補助スキルしか覚えず攻撃スキルが無く火力がタワー頼りになる為タワーが育ってないステージ序盤がやや辛い。 ヒーロー本人の耐久アップスキルが2種もあるせいか最終的な耐久力は実はヒーローNo.1だったりする。 遠距離攻撃可能だが積極的に近接戦闘もしてもらおう。地味に自動回復も早い。 レベル 体力 攻撃力 攻撃速度 防御力 移動速度 復活時間 4 240(420) 6-19 近距離1.0秒 遠距離1.4秒 無(75％) 並(ワープ) 15秒 10 360(540) 11-32 近距離1.0秒 遠距離1.4秒 無(75％) 並(ワープ) 15秒 HOLY LIGHT (クールタイム6秒) 周囲の兵士のHPを回復。 スキルLv毎に[2/3/4]体の兵士をスキルLv毎に[25/50/75]回復し死亡している兵士がいる場合スキルLv毎に[10%/20%/30%]の確率で復活させる。 デスライダーやスケルトンなどのネクロマンサータワーが出す兵士は回復できない。（下記のスキルでアーマー強化はできる） CONSECRATE (クールタイム8秒) スキルLv毎に[6/10/14]秒タワーのダメージをスキルLv毎に15%/20%/25%]強化。射程が長くないのでデイドラの位置には気をつけたい。 また高レベルになるとクールタイムより効果時間の方が長くなるので同時に2箇所のタワーを強化できる。 WINGS OF LIGHT デイドラ本人の移動がテレポート移動に変更される。 さらにテレポート移動した時移動元と移動先周辺にいる兵士のアーマーが20％強化される。 効果時間はスキルLv毎に[10/20/30]秒間。 クールタイムが無く連発出来るがキングダムラッシュシリーズでも珍しい完全手動型で自動でアーマー強化はしない。 Knights Templarやデスライダーのアップグレード込みもしくはスキルLv最大時のアーマーが60％、 なのでこのスキルを使えば80％になり実質的な耐久が2倍になる。 例として100ダメージを受ける時アーマー60％で40ダメージ受けるがアーマー80％なら20ダメージになる為。 BLESSED ARMOR デイドラ本人のアーマーがスキルLv毎に[25%/50%/75%]に変化。 DIVINE HEALTH デイドラ本人のHPがスキルLv毎に[30/60/90]増加。 GRAWL 頑丈で力強いストーンゴーレム。近距離物理攻撃。 ヒーローで2番目の耐久力を持ちBASTIONが発動すれば攻撃力も高い。 ただし移動速度はヒーローでもっとも遅い。 BASTIONの発動条件が動かさない事でもありグロールを配置する重要地点を予め見定めておこう。 非戦闘時のHP自動回復速度が遅い。 一部の敵が使う毒攻撃の影響を受けない。 レベル 体力 攻撃力 攻撃速度 防御力 移動速度 復活時間 5 450(750) 17-25 1.3秒 25％ 遅 25秒 10 600(900) 24-37 1.3秒 50％ 遅 25秒 BOULDER THROW (クールタイム12秒) スキルLv毎に[20-40/40-60/60-80]の範囲ダメージを与える巨岩を投擲する。 STOMP (クールタイム14秒) スキルLv毎に[4/6/8]回、地面を粉砕してヒット毎に16ダメージを与えスキルLv毎に[2/3/4]秒スタンさせる。 BASTION 5秒間同じ場所にいるとボーナスダメージ3を得る。5秒毎にさらに+3されて最大でスキルLv毎に[6/12/18]のボーナスダメージを得る。 移動で解除されるがごく短い距離の移動なら解除されない模様。 SHARD PUNCH (クールタイム12秒) スキルLv毎に[60/120/180]の防御無視ダメージを与えるパンチ。 さらにグロールのHPが対象の敵の3倍以上ある時スキルLv毎に[10％/20％/30％]の確率で即死させる。 HARD ROCK グロール本人のHPがスキルLv毎に[50/100/150]増加。 SHA TRA 遠く離れた場所から来たハンター。近距離防御無視攻撃。 通常攻撃含めすべての攻撃が防御無視攻撃になっているのが特徴。 これにより他の近接ヒーローがダメージを与え辛い高アーマーの敵に対して高いDPSを発揮する。 また当然魔法防御が高い敵にも強く即死攻撃も持つ優秀なダメージディーラー。 ただし耐久力は低め。死亡時に周囲にダメージを与えるスキルを持つが復帰時間が長いので死亡させない方がいい。 レベル 体力 攻撃力 攻撃速度 防御力 移動速度 復活時間 6 320 15-25(30-40) 1.0秒 28％ 並 25秒 10 400 22-34(37-49) 1.0秒 40％ 並 25秒 ENERGY GLAIVE (クールタイム7秒) スキルLv毎に[22/20/35]の防御無視ダメージを与えスキルLv毎に[30％/40％/50％]確率で別の敵に反射するグレイブを投げる。 PURIFICATION PROTOCOL (クールタイム16秒) スキルLv毎に[1/2/3]秒間かけて、スキルLv毎に[80/160/240]防御無視ダメージを与える。 ABDUCTIONS (クールタイム25秒) スキルLv毎に最大で[1/2/3]体の敵をキャプチャし即死。スキルLv毎に合計[250/600/1000]HPまでの敵が対象。 もしくは1体の敵を体力関係なく即死。ただしこれはスキルレベル3の時のみ。 VIBRO BLADE スキルLv毎に[5/5/5]通常攻撃のダメージが増加し防御無視ダメージを与える。 FINAL COUNTDOWN 死亡時に爆発してスキルLv毎に[100/160/220]防御無視範囲ダメージ。 KARKINOS 巨大な蟹。近距離物理攻撃。 スキル習得により移動が高速になり複数箇所の防衛に参加させやすい近接型。 2種の範囲攻撃を持つ点と防御スキルが攻撃を受けた時確率発動かつ持続するという特殊なタイプなので小型の敵の集団に強い。 耐久は並なのだが防御スキルが攻撃を受ける度に発動する確率がある為攻撃を受ける回数が多くなる小型の敵の攻撃ならかなり耐えられる。 逆に一撃が重い大型の敵相手には防御スキルが発動する事なく倒される危険があり相性が悪め。 遠距離移動は地中に潜り高速移動するのだがこの時一部水があるステージで本来移動不可の水を横切る事ができる。 レベル 体力 攻撃力 攻撃速度 防御力 移動速度 復活時間 5 400 10-29(30-49) 1.2秒 25％ 速 20秒 10 500 14-42(34-62) 1.2秒 35％ 速 20秒 IRON PINCER スキルLv毎に[5/5/10]通常攻撃のダメージが増加する。 BATTLE HARDENED 残りHPが40％以下の時に攻撃を受けるとスキルLv毎に[35％/50％/65％]の確率で発動し4秒間無敵になる。 PINCER ATTACK (クールタイム8秒) スキルLv毎に[15-35/25-75/50-100]の防御無視ダメージを与える範囲攻撃。 攻撃範囲が横一列な為縦軸がずれてる敵に当たりにくい。 当たり方によっては1回の攻撃で2ヒットする場合があるようで100以上のダメージを与える場合もある。 SHOULDER CANNON (クールタイム10秒) スキルLv毎に[30/45/70]の範囲ダメージを与えスキルLv毎に[4/5/8]秒間スキルLv毎に[40％/50％/60％]減速させる液体を撃つ。 BURROW 遠距離移動時に地中に潜り高速移動するようになる。スキルLv毎に[60％/120％/180％]の移動速度アップ。 KUTSAO 中国武術風の格闘家。近距離物理攻撃。 近接ヒーローなのに遠距離ヒーローのブルクサと殆ど同じHPアーマーをもつ。 ただし敵の攻撃ダメージを永久に60％ダウンさせるデバフスキルと60％の確率で攻撃を回避するスキルを併せ持つ。 2つのスキルの相乗効果で実際にはヒーローの中でも高い耐久力を発揮する。 ただし攻撃ダメージ低下スキルはそれなりのクールタイムがあり回避スキルは範囲攻撃と遠距離攻撃には発動しないので常に高い耐久力があるわけではなく耐久が強みのヒーローの中では癖が強め。 最低限範囲攻撃持ちと遠距離攻撃持ちの敵と接敵しないようプレイヤー側が管理したい。 レベル 体力 攻撃力 攻撃速度 防御力 移動速度 復活時間 5 300 16-24 1.0秒 無 並 18秒 10 400 24-36 1.0秒 無 並 18秒 SNAKE STYLE (クールタイム15秒) スキルLv毎に[40/60/80]ダメージを与え攻撃を受けた敵がスキルLv毎に[20％/40％/60％]攻撃力がダウンする。 手が緑色に光るのが目印。 DRAGON STYLE (クールタイム16秒) スキルLv毎に[25-75/40-120/80-160]防御無視ダメージを自分周辺の範囲に与える。 TIGER STYLE (クールタイム9秒) スキルLv毎に[35/50/75]の防御無視ダメージを与える。 LEOPARD STYLE (クールタイム10秒) 複数ターゲットにスキルLv毎に合計[3/5/7]回攻撃しスキルLv毎に[10-30/12-36/14-42]ダメージを1回毎に与える。 CRANE STYLE 攻撃を受けた時スキルLv毎に[20％/40％/60％]の確率で敵の攻撃を回避する。回避した時スキルLv毎に[20/40/60]ダメージで反撃する。 範囲攻撃と遠距離攻撃相手には発動しない。 DANTE 不死者狩り。遠近物理攻撃。 遠距離近距離両対応のヒーローで他にもデイドラなどもいるがダンテはより火力に特化している。 近距離通常攻撃がヒーロー最高の通常攻撃DPSを持ち火力が高め。 ただし耐久力は低いので近距離戦闘と遠距離戦闘を上手くスイッチして戦う。 遠距離通常攻撃は近距離よりDPSで劣るもののミラージュなどと比較しても遜色ないDPSがある。 耐久が低いので遠距離に徹し接近戦になっても放置できる遠距離キャラとして使うのもひとつの手。 しかし復帰時間が短かったり死んだ時用のスキルがあったり接近戦で倒れても他のヒーローよりは痛手にならないので接近戦させるのももちろんあり。 レベル 体力 攻撃力 攻撃速度 防御力 移動速度 復活時間 5 375 28-41 近距離1.0秒 遠距離1.5秒 無 並 15秒 10 500 46-68 近距離1.0秒 遠距離1.5秒 無 並 15秒 AKIMBO STYLE (クールタイム18秒) スキルLv毎に[4/6/8]回連続で攻撃する。1回毎のダメージは通常攻撃と同じ。 SILVER BULLET (クールタイム15秒) スキルLv毎に[140/230/320]防御無視ダメージを与える射撃。さらに狼男系の敵に2倍ダメージを与える。 HOLY GRENADE (クールタイム15秒) スキルLv毎に[5秒/10秒/15秒]標的のスキルを封印する。 RELIC OF POWER (クールタイム18秒) 標的のアーマーもしくは魔法耐性をスキルLv毎に[25％/50％/100％]ダウンさせる。ただし物理完全無効等の完全耐性は無効にできない。 BEACON OF LIGHT 死亡している時幽霊のような状態になりスキルLv毎に[15％/30％/50％]周囲の兵士の攻撃力を上げる。 移動も可能。 KAHZ ミノタウロス。近距離物理攻撃。 全てのタワーの攻撃力を4秒間75％上昇させるというヒーロー屈指の強烈なスキルを持つ。 攻撃力も耐久も高く本人のスペックは高め。 しかし敵に向かっていく突進スキルと敵を自分の近くにワープさせるスキルを持ち操作せずとも勝手に戦い始める。 耐久は全ヒーローの中では上位とはいえAlricのような耐久が強みのヒーローと比べると1枚落ちるのはいなめず気がついたら死亡しているという事も多い。 ハイスペックな代わりに癖の強いヒーローといえる。 レベル 体力 攻撃力 攻撃速度 防御力 移動速度 復活時間 5 425 23-43 1.0秒 25％ 並 20秒 10 550 34-62 1.0秒 40％ 並 20秒 BULL RUSH (クールタイム11秒) 敵に向かって突進し移動経路内の敵をスキルLv毎に[2/3/4]秒スタンさせスキルLv毎に[10-20/15-35/20-50]ダメージを与える。 範囲内に敵が複数いる時近い敵ではなく離れた敵を標的にする模様。 BLOOD AX 通常攻撃時10％の確率でスキルLv毎に[2/3/4]倍の防御無視ダメージを与える。発動時モーションが変わるので発動したのがわかりやすい。 DAEDALUS MAZE (クールタイム16秒) 出口に最も近い敵をKAHZ本人の近くにワープさせる。さらに標的をスキルLv毎に[2秒/4秒/6秒]スタンさせる。 ROAR OF FURY (クールタイム30秒) 全てのタワーの攻撃力を4秒間スキルLv毎に[25％/50％/75％]アップさせる。 DOOM SPIN (クールタイム16秒) 回転切りをし自分の周囲に範囲ダメージ。スキルLv毎に[16-48/32-96/48-144]ダメージを与える。 SAITAM 猿の神。孫悟空がモチーフか。近距離物理攻撃。 全体バフを持つKAHZとは逆に全ての敵が6秒間ダメージを受ける時65％の追加ダメージを受けるという全体デバフスキルを持つ。 カーズの全体バフと比べるとクールタイムが長かったりボスには効かなかったり効果中サイタムが行動できなかったりと若干見劣りする。 その分サイタム自身にカーズのような癖の強いところは無い。 というかむしろ癖が少なく使いやすい所がサイタムの強み。 単体と範囲でバランスのよい攻撃スキルに早い自動回復、遠距離移動が高速移動で柔軟な配置が可能等々。 攻撃力や耐久自体は普通だが扱いやすくまとまっている。 その使いやすさに加えて大技として全体デバフを持っているところがサイタムの魅力といえる。 レベル 体力 攻撃力 攻撃速度 防御力 移動速度 復活時間 5 300 14-26 1.0秒 30％ 速 20秒 10 400 21-39 1.0秒 45％ 速 20秒 SPINNING POLE (クールタイム20秒) 武器を回転させ自分周囲に攻撃。スキルLv毎に[32/69/108]ダメージ。 TETSUBO STORM (クールタイム20秒) 連撃のような攻撃をしスキルLv毎に[110/180/260]ダメージ。 MONKEY PALM (クールタイム15秒) スキルLv毎に[1秒/2秒/3秒]スタンさせさらに標的のスキルを封印する。スキル封印はスキルLv毎に[5秒/10秒/15秒]間。 ANGRY GOD (クールタイム45秒) 全ての敵は6秒間スキルLv毎に[25％/45％/65％]受けるダメージが増える。 効果中はサイタムは動けない(5秒間)。動作が終わってからも1秒間効果が持続するので効果時間の合計は6秒間となる。 ボスには無効。 DIVINE NATURE スキルLv毎に[3/6/9]毎秒回復する。常に発動。 ASHBITE 飛行移動のドラゴン。遠距離防御無視攻撃。通常攻撃が範囲攻撃(当たり判定は小さい) 後のシリーズで恒例となった高額ドラゴン枠の元祖となるレッドドラゴン。 飛行ヒーローなので敵と近接戦闘が出来ず足止めが不可能。また真下が死角となっている。(スキルFEASTのみ真下付近で発動) その代わり全体的に火力に優れている。さらにほとんどの攻撃が防御無視。 同じドラゴン枠のボーンハートと比べるとアッシュバイトの方が通常攻撃のDPSに優れ確率だが即死攻撃を持っているのが長所。 レベル 体力 攻撃力 攻撃速度 防御力 移動速度 復活時間 6 520 24-36 1.6秒 無 並 30秒 10 600 34-50 1.6秒 無 並 30秒 BLAZING BREATH (クールタイム10秒) 円錐状の炎を吐いてスキルLv毎に[28/42/56]防御無視ダメージ。 FEAST (クールタイム30秒) 真下付近の敵に噛み付きスキルLv毎に[80/140/200]物理ダメージ。またスキルLv毎に[20％/30％/40％]の確率で即死させる。 FIERY MIST (クールタイム15秒) スキルLv毎に[3秒/4秒/5秒]持続する煙幕を張る。効果範囲内の敵はスキルLv毎に[30％/40％/50％]減速する。 WILDFIRE BARRAGE (クールタイム18秒) 30ダメージを与えスキルLv毎に[4/8/12]に分裂し爆破する炎弾を放つ。 REIGN OF FIRE 通常攻撃含め炎エフェクトの攻撃がスキルLv毎に合計[6/18/30]持続ダメージを追加で与える。 BONEHART アンデッドドラゴン。遠距離防御無視攻撃。 飛行ヒーローなので足止めができない。真下が死角となっている。通常攻撃が範囲攻撃なのはアッシュバイトと同じ。 もちろん火力に優れているがボーンハートは特に範囲攻撃、集団処理に特化している。 すべての攻撃が範囲攻撃でその性能も十分高い。 道を逆走するPLAGUE CARRIERはフロンティアのヒーローのスキルでもっとも多くの敵に当てやすいもののひとつだろう。 レベル 体力 攻撃力 攻撃速度 防御力 移動速度 復活時間 6 550 14-41 1.6秒 無 並 30秒 10 650 20-59 1.6秒 無 並 30秒 ボーンハートの攻撃を受けた敵は3秒間毎秒6の防御無視ダメージを追加で受ける。 SPINE RAIN (クールタイム10秒) 棘の雨をスキルLv毎に[6/8/10]個降らせそれぞれスキルLv毎に[12-36/16-40/20-44]防御無視範囲ダメージ。 BONE GOLEM (クールタイム15秒) 兵士の様に接近戦が可能なボーンゴーレムを召喚する。スキルLv毎に[20秒/30秒/40秒]持続する。 スキルレベル 体力 攻撃力 攻撃速度 防御力 1 80 2-6 2.0秒 無 2 120 4-8 2.0秒 無 3 160 6-10 2.0秒 無 ボーンゴーレムはネクロマンサータワーのデスライダーの能力の影響を受ける。 PLAGUE CARRIER (クールタイム21秒) スキルLv毎に最大[60/80/100]防御無視ダメージを与えるペストキャリアをスキルLv毎に[6/8/10]個逆走させる。 DISEASE NOVA (クールタイム32秒) 真下付近に向かってダイブしスキルLv毎に[50/100/150]範囲ダメージ。 UNSTABLE DISEASE ボーンハートの攻撃で感染している敵が死ぬとスキルLv毎に[30/60/90]範囲ダメージの爆発を起こす。 コメント 前作が神ゲーすぎたからハードル上がっちゃってるんだよなあ -- (名無しさん) 2014-06-27 06 23 08 名作じゃなくて良作止まりだな、前作が神ゲーすぎた -- (名無しさん) 2014-07-23 16 26 30 だねー。２週目しようとは思わないな。面白かったけどね -- (名無しさん) 2014-07-26 20 30 38 影のヤツ手ごたえ無い中ボスだなーと思ったらラスボスだった件 -- (名無しさん) 2014-08-11 23 26 25 久しぶりにやったけどやっぱりはまるねー -- (名無しさん) 2014-11-16 21 14 45 アプリの方は有料だけど難しいステージと無限ステージが遊べて楽しい -- (名無しさん) 2014-11-27 04 48 19 まぁ、名作でしょうな。ヒーローいないほうが私は好きだけどね～ -- (名無しさん) 2014-11-28 14 50 48 前作と比べて～だの引き合いに出さなければ否定すら出来ん総意からずれた残念なアンチにゃご愁傷様だが、実際キンダムシリーズ自体神ゲーで面白いのは紛れも無い事実だわ、だから絶大な人気により3作目キングダムラッシュオリジンズが作られたわけだし -- (名無しさん) 2014-12-19 00 55 20 Originsって現時点で、ＰＣでできますか？プレイしたいのですが探してもスマホ用しか見つからないので… -- (名無しさん) 2014-12-26 11 59 42 originsはStameとかじゃね？何時になるかは知らんけど -- (名無しさん) 2014-12-27 17 34 54 竜巻がいかん。どのステージも序盤乗り越えれば9割解決してくれる。前作のテレポにくらべて稼ぐ時間が長いから、敵がスタートに戻りすぎる。竜巻使わなきゃいいって？なんで自分で縛らにゃいかんのだ!!前作は難しいステージもあったのでイージーになった印象。 -- (名無しさん) 2015-03-12 11 08 58 魔法の強化で魔法タワーが増えれば増えるほど攻撃力が上がる…が有能すぎて困る。大体魔法タワーばっかりになる。 -- (名無しさん) 2016-06-10 16 10 43 味方白骨量産しつつ矢と爆弾で集中攻撃のパターンでほとんどなんとかなるからな。終盤に行くほど楽になると言う。 -- (名無しさん) 2016-06-22 17 43 10 アイテムがあるのってアプリ版だけなの？ＰＣ版にはない感じ？ -- (名無しさん) 2016-07-02 19 48 01 兵士がクソの役にも立ちにくい。兵士だけじゃ空中の敵に対応できないのが面倒。 -- (名無しさん) 2016-07-27 15 07 00 ジャングルが最大の難関だった。足止め役の練度が低いとｼｬｸｼｬｸされてどうしようもない。 -- (名無しさん) 2016-08-12 22 51 18 今更泥番買って遊んでるけど、アロータワーの連射が強すぎ -- (名無しさん) 2017-12-31 01 33 01 見ました...見たんです！...眼だけが光っていた。 眼です大佐...ライトの様な。 -- (名無しさん) 2019-02-06 02 09 16 4面ワームのMUA'DIBの実績面倒だった。HEROは飛行するASHBITE。兵舎は１つ。音がしたら移動（アサシンで透明化してても食われる）。出現タイミングはランダム。で、常にマウスを兵舎上に置いておいてなんとか -- (名無しさん) 2019-02-16 06 05 29 久しぶりにやったらやっぱ面白かった。シリーズで一番金が手に入るから緻密さはなくても爽快感はある。クロスボウとバトルマシンが強すぎな気がするけど使わなくてもクリアできる幅の広さはあるな -- (名無しさん) 2020-12-15 22 36 16 名前 コメント すべてのコメントを見る
https://w.atwiki.jp/jackpvpserver/pages/18.html
このゲームについて 禁止事項・BAN対象 よくある質問 役職一覧戦士 魔法使い 弓使い 盗賊 海賊 ボス攻略一層・ゼウス 二層・レッドドラゴン 三層・バルログ 四層・アルテマ アイテム取引アイテム 購入防具 購入ポーション その他
https://w.atwiki.jp/wow-databank/pages/48.html
準備中 コメント欄 ※要望・修正履歴・情報提供等ありましたら、こちらにお願いします 名前 コメント すべてのコメントを見る
https://w.atwiki.jp/93727/pages/129.html
歌詞 動画 アルバム曲目リスト (After) Life of the Party Artist Fall Out Boy Album Infinity On High Year 2007 歌詞 I'm a stitch away from making it And a scar away from falling apart, apart Blood cells pixelate And eyes dilate And the full moon pills got me out on the street at night Cut it loose Watch you work the room Cut it loose Watch you work the room Cut it loose Watch you work the room Cut it loose Watch you work the room Oh Put love on hold, Young Hollywood is on the other line Her nose runs ruby red, deaths in a double bed Singing songs that could only catch the ear of the desperate Cut it loose Watch you work the room Cut it loose Watch you work the room Cut it loose Watch you work the room Cut it loose I'm a stitch away from making it And a scar away from falling apart, apart Blood cells pixelate And eyes dilate Kiss away young thrills and kills on the mouths of all my friends Cut it loose Watch you work the room Loose Watch you work the room Cut it loose (Watch you work the room) I'm a stitch away… 動画 ) アルバム 曲目リスト FOLIE A DEUX 1. Disloyal Order Of Water Buffaloes 2. I Don t Care 3. She s My Winona 4. America s Suitehearts 5. Headfirst Slide Into Cooperstown On A Bad Bet 6. The (Shipped) Gold Standard 7. (Coffee s For Closers) 8. What A Catch, Donnie 9. 27 10. Tiffany Blews 11. w.a.m.s. 12. 20 Dollar Nose Bleed 13. West Coast Smoker 14. Beat It 15.Lullabye Infinity on High (Spec) (Dlx) (Dig) 1. Thriller 2. Take Over, The Breaks Over 3. This Ain t a Scene, It s an Arms Race 4. I m Like A Lawyer With The Way I m Always Trying To Get You Off (Me You) 5. Hum Hallelujah 6. Golden 7. Thnks fr th Mmrs 8. Don t You Know Who I Think I Am? 9. (After) Life of the Party 10. Carpal Tunnel of Love 11. Bang the Doldrums 12. Fame Infamy 13. You re Crashing, But You re No Wave 14. I ve Got All This Ringing in My Ears and None on My Fingers From Under the Cork Tree 1. Our Lawyer Made Us Change The Name Of This Song So We Wouldn t Get Sued 2. Of All The Gin Joints In All The World 3. Dance, Dance 4. Sugar, We re Goin Down 5. Nobody Puts Baby In The Corner 6. I ve Got A Dark Alley And A Bad Idea That Says You Should Shut Your Mouth (Summer Song) 7. 7 Minutes In Heaven (Atavan Halen) 8. Sophmore Slump Or Comeback Of The Year 9. Champagne For My Real Friends, Real Pain For My Sham Friends 10. I Slept With Someone In Fall Out Boy And All I Got Was This Stupid Song Written About Me 11. A Little Less Sixteen Candles, A Little More Touch Me 12. Get Busy Living Or Get Busy Dying (Do Your Part To Save The Scene And Stop Going To Shows) 13. XO 14.The Music Or The Misery My Heart Will Always Be The B-side To My Tongue 1. Nobody Puts Baby In The Corner 2. My Heart Is The Worst Kind Of Weapon 3. It s Not A Side Effect Of The Cocaine. I Am Thinking It Must Be Love 4. Love Will Tear Us Apart 5. Grand Theft Autumn (Where Is Your Boy) 1. Tell That Mick He Just Made My List of Things to do Today 2. Dead On Arrival 3. Grand Theft Autumn (Where Is Your Boy) 4. Saturday 5. Homesick at Space Camp 6. Sending Postcards from a Plane Crash (Wish You Were Here) 7. Chicago is so Two Years Ago 8. The Pros and Cons of Breathing 9. Grenade Jumper 10.Calm Before the Storm 11. Reinventing the Wheel to Run Myself Over 12. The Patron Saint of Liars and Fakes Fall Out Boy's Evening Out with Your Girl 1. Honorable Mention 2. Calm Before the Storm 3. Switchblades and Infidelity 4. Pretty in Punk 5. Growing Up 6. World s Not Waiting (For Five Tired Boys in a Broken Van) 7. Short, Fast, and Loud 8. Moving Pictures 9. Parker Lewis Can t Lose (But I m Gonna Give It My Best Shot) 上へ
https://w.atwiki.jp/dominions4/pages/371.html
指定した地上の州に即座に要塞を建設します Wizard s Tower 領域 使用 宝石 Alteration Lv8 儀式/水陸両用 50 主属性 副属性 効果量 効果発生数 4 - - - 射程距離 効果範囲 精度補正 疲労 - - - - 特殊 遠隔儀式（射程7）海域の指定不可敵の州は指定不可 ゲーム内説明文 The caster raises a mighty stone castle from the ground. The castle can only be raised in a friendly province. 和訳 術者は地面から大きな石造りの城を造り上げます。城は味方の管理下にある州にのみ建設できます。 解説 陸上用の即席要塞建設儀式。Magic Towerを即座に、かつ金銭的コストなしで建造する。パラメータ等の詳細に関しては要塞のページで。 宝石コストは高いが、建設に時間がかかる要塞を直ちに作成できるのは確かに魅力的。戦略的に重要な場所を確保した後、拠点として機能し始めるまでの時間を大幅に短縮できる。 Magic Tower自体の性能も悪くない。防御力のわりに食糧備蓄が少ないのは気になるが、追加施設は他の要塞と同じように建設できるので、食糧庫を足しておけば十分に補えるだろう。 コメント 名前 コメント
https://w.atwiki.jp/diablo3story/pages/127.html
【編集の注意事項】 ・意訳を推奨しています。明らかに翻訳内容が間違っている時を除き、他者が翻訳した内容は消さないで下さい。 ・より良い翻訳を思いついた場合は、翻訳文を並べて記述してください。（既存の翻訳を削除しない）ですが、自信があれば上書きしても構いません。 ・併記された文章は折を見て管理人により１文に減少・修正され、全体の統一感を図ります。(2012/9/20追加) ・間違いや足りない会話があった場合、編集をお願いいたします。もしくは内容の一部（会話の１文）などを、下部コメントにてご連絡下さい。 【ACT 2-6】ホラドリムの異端者（BETRAYER OF THE HORADRIM） ▼ここから１ページ目［編集］ 離れの野営地《HIDDEN CAMP》 LeahLeah The guards were asking you about this... Black Soulstone. I remember reading about it in Uncle s journal, but it didn t seem important. あの衛兵たちはえっと...ブラックソウルストーンについて聞いていたよね。それについておじさんの日誌で読んだことを覚えているんだけど、そんなに重要なものとは思ってなかったわ。 AdriaAdria Oh, but it is. It is the key to defeating evil forever! It was created by the mage Zoltun Kulle to trap demonic souls. あら、でも実際は重要なものなのよ。あれは悪を永遠に打ち倒す鍵なの！悪魔の魂を囚えるために、魔術師のゾルトン・クーレによって作られたものよ。 LeahLeah Yes! He was a renegade Horadrim, dismembered by his brethren before he could activate the soulstone. His head was sealed away in the Dahlgur Oasis. そう！彼はホラドリムの背教者で、そのソウルストーンを使う前に同胞達にバラバラにされた。彼の頭はDahlgur Oasisに封印された。 AdriaAdria We must retrieve it, because if we re to use the soulstone to defeat Belial and Azmodan, Zoltun Kulle must live again! それを取り戻さなくてはならないわ。ベリアルとアズモダンを打ち倒すためにソウルストーンを使うのであれば、ゾルトン・クーレを復活させなくては！ シネマ【ADRIA THE WITCH】挿入 +Barbalian ここを編集 魔女エイドリア（ADRIA THE WITCH） Barbalian 00.jpg We rescued Leah s mother, the witch Adria. 私達はリアの母親、魔女エイドリアを助けだした。 01.jpg She told us of the Black Soulstone, 彼女は悪を永遠に滅ぼすアーティファクト、 an artifact that could destroy evil forever. ブラックソウルストーンの事を私達に伝えた。 Of all mortals, I have been given the task of retrieving it. 何としても成し遂げるべきこととして、それを取り戻す役目を申し受けた。 +DemonHunter ここを編集 魔女エイドリア（ADRIA THE WITCH） DemonHunter 00.jpg I have reunited Leah with her mother, the witch Adria. 私はリアとその母親、魔女エイドリアを再会させた。 01.jpg She spoke to us about the Black Soulstone, 彼女は地獄の王達を永遠に滅ぼすことのできるアーティファクト、 an artifact that could permanently destroy the Lords of Hell. ブラックソウルストーンのことを私達に語った。 I must find it at any cost. 何としてもそれを見つけなくてはならない。 +Monk ここを編集 魔女エイドリア（ADRIA THE WITCH） Monk 00.jpg We rescued Leah s mother, the witch Adria. 私達はリアの母親、魔女エイドリアを助けだした。 01.jpg She told us of the Black Soulstone, 最後の魔王達を滅ぼすことのできるアーティファクト、 an artifact that could destroy the last Lords of Hell. ブラックソウルストーンのことを私達に伝えた。 I will find it, and gods willing, we will use it in our fight. 私はそれを見つけだし、神々の御心のまま、それを戦いにおいて使うことになるだろう。 +WitchDoctor ここを編集 魔女エイドリア（ADRIA THE WITCH） WitchDoctor 00.jpg We rescued Leah s mother, the witch Adria. 私達はリアの母親、魔女エイドリアを助けだした。 01.jpg She spoke of a black soulstone, この世界から全ての悪を消し去る事のできるアーティファクト、 an artifact that could be used to banish all evil from this world. ブラックソウルストーンのことを彼女は話した。 I will find it, and bring it back to her. 私はそれを見つけて、彼女のところに持ち帰ろう。 +Wizard ここを編集 魔女エイドリア（ADRIA THE WITCH） Wizard 00.jpg We rescued Leah s mother, the witch Adria. 私達はリアの母親、魔女エイドリアを助けだした。 01.jpg She revealed to us the existence of the Black Soulstone, 彼女は悪を永遠に滅ぼすことができるであろうアーティファクト、 an artifact that could destroy all evil forever. ブラックソウルストーンの存在を私達に打ち明けた。 Of all mortals, I have been given the task of retrieving it. 何としても成し遂げるべきこととして、それを取り戻す役目を申し受けた。 NEW !［ ］Find the oasis gate in the Flooded Causeway (水没した街道《FLOODED CAUSEWAY》でオアシスへ続く門を見つける) 【選択肢】The Mad Wizard (狂気の魔術師) +... AdriaAdria Zoltun Kulle. A legend. There is no doubt in my mind he is as powerful as the stories say. But for every bit of his genius, he was surely mad. He was obsessed with immortality and power. ゾルトン・クーレ。伝説ね。私の考えでは、物語で語られているのと遜色ない力の持ち主なのは間違いないわ。けれど彼の天才さは一片の例外もなく、間違いなく狂っていたわ。彼は力と永遠の命に取り憑かれていた。 Tyrael A madman. We would do better to leave him asleep in the desert than to call on him for aid. あれは狂人だ。彼の手助けを乞うよりは、砂漠に眠りにつかせたままのほうが良いのではないかな。 AdriaAdria You have a better idea? では他に良い案があるとでも？ Tyrael I do not. It is merely a warning. いや、ないな。単に警告として受け止めてくれ。 【選択肢】About Zoltun Kulle (ゾルトン・クーレに関して) +... LeahLeah I don t like dealing with Kulle any better than you do, but I see no other way. If Adria says we must, then we must. Uncle Deckard trusted her, and so will I. 私もあなたと同じく、クーレとの取引には気がすすまないけど、他に方法はないみたい。エイドリアがそうしなければならないというのであれば、そうしましょう。デッカードおじさんは彼女を信頼していた。だから私もそうするわ。 【選択肢】Abount Adria (エイドリアについて) +... LeahLeah I m not sure what I expected it would be like to have my mother back... but it wasn t this. She s different than what I imagined... I can see the toll her mission has exacted from her, just as it had with my uncle. お母さんが戻ってくることに何を期待していたのかよくわからないんだけど...こんなんじゃなかった。あの人は私が想像していたのとは全然違った...ちょうどおじさんと同じように、あの人の使命があの人に強いた代償がわかっちゃうの。 【選択肢】Remembering Deckard (デッカードを思い出す) +... LeahLeah I miss Uncle Deckard so much... It s hard going on without him. デッカードおじさんが懐かしいわ...あの人無しでやっていくなんて無理よ。 DemonHunter It is hard to leave the dead behind. Most of us never truly can. But he will live on in your memory, Leah. 死んだ人間を過去のものにしてしまうのは難しいものだよ。本当にそんな事ができる人なんてほとんどいない。でも彼は君の記憶の中に生き続けているんだよ、リア。 Monk You carry on his work. He would be proud of you. あなたは彼の使命を受け継いでいる。彼はきっとあなたを誇りに思っているよ。 WitchDoctor Cain would be proud of you, Leah. ケインはきっとあなたを誇りに思っているよ、リア。 Wizard You carry on his legacy. He would be proud. あなたは彼の遺業を受け継いでいる。彼はきっと誇りに思っているよ。 Barbalian Cain would be proud of you, Leah. ケインはきっとあなたを誇りに思っているよ、リア。 LeahLeah Thank you... I m going to get back to my research. ありがとう...私、調査に戻るわ。 【選択肢】Zoltun Kulle s Death (ゾルトン・クーレの死) +... Tyrael Three hundred years ago, I selected Kulle and six others to form the Horadrim. He was a great man who was driven mad by his long quest to hunt evil. 300年前、私はクーレと他に六名を選んでホラドリムを結成した。彼は悪と戦う長い任務の過程で狂気に陥った偉大な人間だった。 DemonHunter Why did the Horadrim kill Zoltun Kulle? ホラドリムは何故ゾルトン・クーレを殺したんだ？ Monk Why did the Horadrim kill Zoltun Kulle? ホラドリムは何故ゾルトン・クーレを殺したんだ？ WitchDoctor Tell me, why did the Horadrim have to kill Zoltun Kulle? 教えてくれ、ホラドリムは何故ゾルトン・クーレを殺さなくてはならなかった？ Wizard Why did the Horadrim kill Zoltun Kulle? ホラドリムは何故ゾルトン・クーレを殺したんだ？ Barbalian Why did the Horadrim kill Zoltun Kulle? ホラドリムは何故ゾルトン・クーレを殺したんだ？ Tyrael He delved into powers not meant for man, trying to fashion an artifact that could fill his empty heart with the souls of angels and demons. The Horadrim had no choice but to slay him. The order... never recovered. 彼は人には許されない力を探求した。その空の中心部に天使と悪魔の魂を満たすことが出来るアーティファクトを生み出そうとしたんだ。ホラドリムには彼を殺す以外になかった。ホラドリムは...二度と元に戻ることはなかった。 【選択肢】Zoltun Kulle (ゾルトン・クーレ) +... Covetous Shen I think I might have met Zoltun Kulle once. He seemed like a perfectly reasonable sort, for a mage, that is. わしは多分ゾルトン・クーレに一度あった事があるぞ。彼は完璧に合理的な人間に見えたぞ、もちろん魔法使いにしてはだが。 DemonHunter For a mage? What do you mean, exactly? 魔法使いにしては？つまりどういうことだ？ Monk For a mage? 魔法使いにしては？ WitchDoctor Are mages so different? 魔法使いとはそんなに変わり者なのか？ Wizard Is there something wrong with being a mage? 魔法使いだと何か不都合でもあるのか？ Barbalian For a mage? 魔法使いにしては？ Covetous Shen Oh yes, well you know how they can be, with the waving hands and the mumbling all the time. They can be a little strange. ああ、そうそう、連中がどんな感じか想像できるだろ、四六時中、手を振りながらムニャムニャ言ってるんだ。少し変わった感じがするだろ。 【選択肢】About Mira (ミラについて) +... ▼DemonHunter、WitchDoctor、Barbalian DemonHunter Tell me more about that wit--I mean, your wife. 例の魔--ごめんなさい、奥さんについてもっと教えてくれ。 WitchDoctor Tell me more about your wife. 奥さんについてもっと教えてくれ。 Barbalian Tell me more about your wife. 奥さんについてもっと教えてくれ。 Haedrig Eamon I broke her out in the middle of the night and we escaped. They didn t chase us far. I guess they were glad to see her go. 俺は真夜中に彼女の牢を破って、俺達は逃げ出したんだ。彼らは遠くまでは追って来なかった。多分、彼女が逃げ出してくれてほっとしてたんじゃないかと思う。 ▼Barbalian、DemonHunter、WitchDoctor Monk Tell me more about your witch wife. あなたの魔女の奥さんについてもっと教えてくれ。 Wizard Tell me more about your wit--wife. あんたの魔じょ--おくさんについてもっと教えてくれ。 Haedrig Eamon Very funny. 非常に面白いな。 今イラっときた。 補足：ぴったり該当する日本語無いんじゃなかろうか ▼全職業共通にもどる DemonHunter A real boy meets witch story, hm? 実話のボーイ・ミーツ・魔女ストーリー、ねぇ？ Monk A real boy meets witch story. 実話のボーイ・ミーツ・魔女ストーリーか。 WitchDoctor Not many care for witches. 魔女を気にかける人は多くはない。 Wizard A real boy meets witch story. 実話のボーイ・ミーツ・魔女ストーリーか。 Barbalian Not many care for witches. 魔女を気にかける人は多くはない。 Haedrig Eamon She wasn t a witch. She was a mystic. Though we didn t find that out for a time--not until we started traveling with a Vecin wagon train. But that s a story for another time. 彼女は魔女じゃなかったんだ。彼女は秘術師だったんだ。でもVecinの隊商と一緒に旅をはじめるまで、俺たちだって気がついてはいなかった。まぁ、それは別の機会に話そう。 【選択肢】Noise (音) +... Kala A week ago, I was deafened by the voices. Council members argued in the corridors outside my chambers. Guards chanted on their patrols and scribes murmured incessantly. 一週間前、私はたくさんの声に囲まれてほとんど聴覚を失っていたわ。評議会員達が私の部屋の外の廊下で口論していた。衛兵たちが見回りの歌を歌い、律法学者たちが引っ切り無しに何か呟いていた。 Kala Out here, there is only the wind. 外には、風しか無いのね。 ［商品切り替え時（？）］ Silmak the Fence There ain t no guards around, are there? Good, because I got some new items to show you... 周りに衛兵共は居ないな？よし、実はあんたに見せてやりたい新商品を仕入れたんだ。 Refugee(Laila) I remember when Caldeum was the shining jewel of the east. 私はカルデウムが東方の宝石だった頃を覚えている。 Caldeum Commoner(Maheen) I used to dream of coming here. ずっとここに来ることを夢見ていたんだ。 Refugee(Kasprus) Lost some of its luster now, eh? 今じゃその栄光も随分薄れちまった、なぁ？ Caldeum Commoner(Hester) It s disgusting! I ve seen that woman going in and out of the sewers. 何ておぞましい！あの女が下水道に入って、出てくるところを見てしまった。 Caldeum Commoner(Jannat) You never can tell with those types. ああいう人とは絶対話しちゃいけないよ。 ［商品切り替え時（？）］ Tilnan the Collector Tilnan has new goods today! Come, you look, you buy! ティルナンは今日、新商品を入荷したよ！見て、買っていってくれ！ ［商品切り替え時（？）］ Tilnan the Collector Why don t you come see Tilnan s new goods? You will not be disappointed, I assure you. こっちに来てティルナンの新商品を見て行かないか？誓ってあんたをがっかりさせたりしないよ。 Rasheed I can t believe what I ve been reduced to. I m no better than the common rabble... The things I ve done... 自分の落ちぶれっぷりが信じられない。そこらの群衆と何も違わない...私が今までしてきた事って... Caldeum Commoner The imperial guards are demons in disguise! I swear it s true! 帝国衛兵隊は変装した悪魔なんだ！誓って本当なんだってば！ Refugee I hear the Imperial Guard s hold on the city is weakening. I hear some of their prisoners escaped! 帝国衛兵隊の街の守りが緩くなっているらしい。囚人が何人か逃げ出したって聞いたぞ！ 【選択肢】Heat (熱) +... Noblewoman I... do not feel well. 私...何だか気分が良くないわ。 Iron Wolf Swordsman I m not surprised. You ve been out in the sun for hours. 無理もないでしょう。この日差しの中、何時間も外に居たんですから。 Noblewoman I can t leave... The emperor will come to his senses any moment now... ここを離れるわけには行かないわ...皇帝は今すぐにでも正気を取り戻してくれるわ... Iron Wolf Swordsman Take some of my water, you fool. この水を少し飲みなさい、愚か者。 Caldeum Commoner I thought my family could leave this hellish place and go to the Dahlgur Oasis, but they say the demons are there as well. この地獄のような場所を去って、家族でDahlgur Oasisに向かおうかとも思ったんだ。けどあそこにも悪魔たちは居るそうじゃないか。 熱砂亭（ねっさてい）《SEARING SANDS INN》 Villager They will never break our spirits! 俺たちをへこたれさせようったって、そうはいかないぜ！ Alcarnus Refugee I know a lot of people are happy that the nobles are out here with us, but we re used to this life. It must be hard on them. 貴族たちが私達と同じように追い出されて、たくさんの人がいい気味だと思っているのは知ってるけど、私達はこんなのには慣れてる。あの人達には辛いことだろうね。 Refugee There s an underground movement to depose the emperor, that s why they have us all trapped out here. They re trying to break us. 水面下で皇帝を退位させようという動きがあるらしくって、それで奴らは俺たちをここに閉じ込めているだそうだ。奴らは俺たちの仲間割れを狙っているんだ。 Noblewoman How long must this continue? It s hard to stay hopeful... こんなことがいつまで続くの？希望を持ち続けるのも辛くなってきたわ... Sadeir the Innkeeper I heard you were responsible for destroying the Coven. They were a bit soft in the head, were they not? あんたが例の結社を壊滅させたって聞いたぜ。あいつら頭のネジがちょっと緩んでたんだろ？ ▼ここから２ページ目［編集］ 水没した街道《FLOODED CAUSEWAY》 ［会話なし］ ［ハカン皇帝二世を見つける］ COMPLETE !［〆］Find the oasis gate in the Flooded Causeway (水没した街道《FLOODED CAUSEWAY》でオアシスへ続く門を見つける) NEW !［ ］Talk to Emperor Hakan II in the Flooded Causeway (水没した街道《FLOODED CAUSEWAY》ハカン皇帝二世に話しかける) ［話しかける（The Emperor）］ Emperor Hakan II Listen to me. I cannot talk for long. Belial s guards are constantly watching me! 聞いてくれ。長くは話せない。ベリアルの衛兵達がいつも我を見張っているのだ！ Player共通 Emperor Hakan? ハカン皇帝？ Emperor Hakan II Forgive me for my behavior at court. The guards would have killed me had I sided with you. But I will help you now as I can. 宮廷での我が振る舞いについては許して欲しい。我がお前に与すれば衛兵達は直ちに我を殺していただろう。だが、今こそは我が出来る形で手助けしようぞ。 ［会話終了］ COMPLETE !［〆］Talk to Emperor Hakan II in the Flooded Causeway (水没した街道《FLOODED CAUSEWAY》ハカン皇帝二世に話しかける) NEW !［ ］Find Dahlgur Oasis (オアシス"ダルガー"を見つける) Emperor Hakan II You must be headed to the oasis. I can open this gate for you. お前はオアシスに向かわされているはずだ。我がこの門を開けてしんぜよう。 【選択肢】Belial s Plan (ベリアルの策) +... Player共通 How did this all happen? どうしてこんなことになったんだ？ Emperor Hakan II There s little I can do. Between my advisors and the Imperial Guard, my every move and action are controlled. 我に出来ることは多くはなかった。顧問共と衛兵達に挟まれて、我は言いなりに動くしかなかった。 Emperor Hakan II I have tried to fight back, but Belial s influence is strong. 抵抗を試みはしたのだが、ベリアルの影響力は強すぎた。 Emperor Hakan II But now you ve given me a chance. Perhaps my only chance. だが今はお前が好機を与えてくれている。おそらくは我が最後の好機を。 【選択肢】Emperor s Assistance (皇帝の助力) +... DemonHunter How can you aid me? どのような手助けを頂けると？ Monk You wish to aid me, Your Majesty? 陛下は私を手助けしたいと？ WitchDoctor How can you assist me? どう手助けしてくれるんだ？ Wizard You want to aid me? 私を手助けしたいと？ Barbalian How will you be able to assist me? どうやって手助けするというんだ？ Emperor Hakan II You re here to kill Belial, aren t you? I can help. お前はここにベリアルを殺しに来たのではないのか？我は助けになってやれる。 DemonHunter But you are watched day and night. ですが昼も夜も監視されているのでは。 Monk As you helped me in the palace? 宮殿で助けていただいたようにですか？ WitchDoctor How? どのように？ Wizard I wouldn t want to put you in danger. 危険な真似はしてほしくないんだが。 Barbalian You re a child. お前はまだ子供だ。 Emperor Hakan II I can still fight in my own way. I want my empire back. I will find where Belial is hiding and deliver him to you. それでも我は我なりに戦えるのだ。我は我が帝国を取り戻したい。我はベリアルを見つけ出し、奴をお前のところに届けよう。 【選択肢】Matters of Trust (信頼の保障) +... Player共通 Why should I trust you? You tried to kill us. 信用できるのか？私達を殺そうとしたんだぞ。 Emperor Hakan II I told you it was not my choice. My every move is controlled, and I am surrounded by enemies. 我が意志ではなかったと言ったはずだ。我は言いなりに動くしかなく、敵に囲まれているのだ。 Emperor Hakan II But I swear to you I will help you. I will prove it to you. だがお前を助けると誓おう。我はそれを証してみせよう。 荒廃した貯水道《RUINED CISTERN》 オアシスへの道《PATH TO THE OASIS》 COMPLETE !［〆］Find Dahlgur Oasis (オアシス"ダルガー"を見つける) NEW !［ ］Enter the Forgotten Ruins in Dalgur Oasis (オアシスの忘れ去られた遺跡に入る) オアシス"ダルガー"《DAHLGUR OASIS》 忘れさられた遺跡《THE FORGOTTEN RUINS》 COMPLETE !［〆］Enter the Forgotten Ruins in Dalgur Oasis (オアシスの忘れ去られた遺跡に入る) NEW !［ ］Find Zoltun Kulle s Head (忘れ去られた遺跡でゾルトン・クーレの頭を見つける) ［頭を発見］ COMPLETE !［〆］Find Zoltun Kulle s Head (忘れ去られた遺跡でゾルトン・クーレの頭を見つける) NEW !［ ］Get Zoltun Kulle s Head (ゾルトン・クーレの頭を手に入れる) ［頭を取得］ COMPLETE !［〆］Get Zoltun Kulle s Head (ゾルトン・クーレの頭を手に入れる) NEW !［ ］Talk to Adria in the Hidden Camp (離れの野営地《HIDDEN CAMP》のエイドリアに話しかける) 離れの野営地《HIDDEN CAMP》 ［エイドリアがリアに魔術指南を行っているシーンに遭遇］ +スペル発動ミス その１ LeahLeah This is difficult! こ、これは難しいわ！ AdriaAdria Everything worth doing is. 何であれ、やってみるだけの価値はあるものよ。 +スペル発動ミス その２ LeahLeah Agh! ああっ！ AdriaAdria Leah, are you all right? リア、大丈夫？ LeahLeah Yes... I think so. うん...たぶん。 AdriaAdria I m sorry to push you like this, but it will all be for the best in the end. こんな風に追い詰めてごめんなさい、でも全ては最高の結果のためよ。 LeahLeah I know. わかってる。 +スペル発動成功 AdriaAdria Well done! You have wonderful potential, Leah. よくやったわ！素晴らしい才能よ、リア。 LeahLeah You think so? そうかな？ AdriaAdria I ve never been more certain. 絶対よ。 ［エイドリアに話しかける］ AdriaAdria It is time. Leah, cast the spell as I taught you! さあ、ついにこの時が来たわ。リア、教えたとおりに呪文を唱えなさい！ Zoltun%20KulleZoltun Kulle I live again! 私は復活したぞ！ Tyrael Zoltun Kulle. We need you to activate the Black Soulstone. We would use it to trap the last two Lords of Hell! ゾルトン・クーレ。ブラックソウルストーンを完成させて欲しい。最後の二人の魔王を囚えるために必要なんだ！ Zoltun%20KulleZoltun Kulle I know your voice, stranger. It has haunted me in death, just as it commanded me in life. Tyrael! お前の声を知っているぞ、見知らぬ者よ。生前の命令と変わらず、死してなお私を苛み続けた声だ。ティラエル！ Tyrael I am. But now mortal. そうだ。だが、今は定命の存在だ。 Zoltun%20KulleZoltun Kulle Ah... Fate is... whimsical. ああ...運命とは...なんと気まぐれなものだ。 話しかけると次のクエスト ACT 2-7 血と砂塵（BLOOD AND SAND） 【コメント注意事項】 ・既存の翻訳文章への指摘は、可能なら代替案（翻訳）を考えて当該の翻訳文章に並べて直接ページの編集をお願いいたします。 （既存の翻訳を削除せず、ご自分の翻訳を２行目に追加してください。管理人が後に良いと判断した翻訳のみ表示するように変更します） ・代替案が思い浮かばない場合は、翻訳者に失礼のならないよう、優しい文章で指摘してください。 ・ご指摘の際は、対象の箇所が特定できる原文の一部を記載下さい。 ・このコメント内で議論をしないで下さい。ご指摘、ご意見のみご報告下さい。 ・良識が欠けていたり、意義の無いコメントは削除させていただきます。 冒険者名 コメント すべてのコメントを見る 楽しみな会話があると頑張れますよねｗ 私も原文作業がメインストーリーに差し掛かると、つい翻訳も入れてしまう(´ー`)y-~~ -- (管理人) 2012-07-04 01 01 19 ACT2-7埋め。サーバメンテナンス中だったおかげで2ページ埋まってしまった。お楽しみの宝石職人大暴れまで残り2ページ。 -- (名無しさん) 2012-07-03 23 29 32
https://w.atwiki.jp/gamemusicbest100/pages/98.html
スターオーシャン Till the End of Time スターオーシャン Till the End of Time ディレクターズカット 機種：PS2, PS4 作曲者：桜庭統 開発元：トライエース 発売元：エニックス, スクウェア・エニックス(ディレクターズカット以降) 発売年：2003(無印版), 2004(ディレクターズカット), 2017(PS4) 概要 「スターオーシャン」シリーズの第3作目。 後にバグ修正、追加要素のあるディレクターズカット版が発売された。 長らく他機種移植は無かったが、2017年3月にディレクターズカット版ベースでHD化されたものがPS4にて配信された。 （前作：スターオーシャン セカンドストーリー 次作：スターオーシャン4 THE LAST HOPE） 収録曲(サウンドトラック順) 曲名 補足 順位 Original Soundtrack Vol.1 - Disc1 The Dawn of Wisdom Into the Undiscovery Ocean. タイトル画面 Fly by Contact プレイ開始時の設定他 Starless Wavelets バンテーン Imbalance Misted Moon ゲームオーバー Lakes and Marshes with Doubt 宇宙船等 Fallen Leaves(Flute Ver.) Chrysanthemum in Winter ペソットの森/トラオム山岳地帯 冬・雪・氷145位 The Desolate Smell of Earth ウィプル村 Dreams 就寝 Till the End of Time Sail Against the Wind Take off from Home VS他 Into a Storm not Memorized アーリグリフ The Outbreak Of War アーリグリフ城 March for Glory 戦争 Requiem for a Saint アリアス Stafflower in the Castle Town シランド初到着時 Collapse of Frailty Lively Step 交易都市ペターニ Original Soundtrack Vol.1 - Disc2 Ice Crystal The Future of Blood-Stained Blade Calm Mind Reflected in the Pupil シランド Reflected Moon シランド城 Manifestation ディストラクション So Alone,Be Sorrow(Piano Ver.) ロキシ死亡 Imperial Garden 聖殿カナン So Alone,Be Sorrow Influence of Truth Appearance 代弁者戦 第7回876位RPGバトル307位 Brass Wings クロセルと共闘 Like Squashing Grape ルシファー Interval of Freezed Time 惑星ストリーム Fallen Leaves Dark Flare スフィア社 Divine Indignation Despair Road Brilliant Future エンディングその後 Brass Wings (Another Ver) Original Soundtrack Vol.2 - Disc1 Cutting Edge of Notion 通常戦闘 第5回782位第6回726位第8回813位第9回706位第14回718位第15回937位第16回843位スクエニ271位第2回スクエニ247位RPGバトル227位PS2 73位2000年～2007年116位通常戦闘曲207位 Victory Bell 戦闘勝利 Expiration カルサア修練場 Malicious Fingers ボス戦1 Fly Away in the Violet Sky アーリグリフ地下水路他 Frightened Eyes ボス戦2 The Divine Spirit of Language クロセル/アルベル戦 第2回208位第3回278位第8回917位第9回932位第16回912位掘り出し153位RPGバトル177位PS2 58位ボス戦69位 Pert Girl on the Sandy Beach ハイダ Gaiety Company ロセッティ一座 Evil Shade Crept ウルザ溶岩洞 Rust Color カルサア Bracing Forest Wind テレグラフ Let’s Creation!! アイテムクリエイション Bird’s Eye View パルミラ平原他 What’s up? Adventurous Spirit ベクレル山道 I am the No.1! モンジャラゴラ戦他 Around in the Wilderness アイレの丘他 Robe under Cover of Darkness 洞窟 So Alone,Be Sorrow(Rhythm Ver.) マリア登場 第3回283位 Preemptive Attack 宇宙船ディプロ/アクアエリー Moon Base ムーンベース Original Soundtrack Vol.2 - Disc2 Twisted Base レコダ People Inside a Fence バニラの家 Air Harmony サーフェリオ Bitter Dance スフィア社幹部戦、ラップ(?)戦闘曲 RPGバトル281位 Powerbroker ボス戦3 The Virtual Image ファイアウォール Mission to the Empty Space 螺旋の塔 ダンジョン217位PS2 55位 Do Evil ブレア戦 2000年～2007年66位 Moody Goddess ルシファー戦1 Highbrow ルシファー戦2 第2回ラストバトル182位PS2 54位 Star Ocean Forever(Jazz Ver.) ユニバースモードスタッフロール? Mission to the Deep Space クリア後ダンジョン The Incarnation of Devil イセリア戦前作セカンドストーリーのルシフェル戦アレンジ Confidence in the Domination レナス戦VPアレンジ The True Nature of All フレイ戦VPアレンジ Moody Goddess (Another Ver) ディレクターズカット オリジナルサウンドトラック More Complicated サーフェリオ水中庭園※ディレクターズカットのみ Beyond the One ディレクターズカット追加ボス戦※ディレクターズカットのみ Over the Planet Flabbergasted A Critical Moment Intricate Match ウルザ石窟寺院※ディレクターズカットのみ Crisis of the Earth You Know It Fails アクアエリー対エクスキューショナー※ディレクターズカットのみ Confidence in the Domination(Band Recording) ※VPアレンジ・ディレクターズカットのみ Highbrow(Band Recording) ウルザ石窟寺院フェイト戦※ディレクターズカットのみ 桜庭 統 PIANO独奏曲 未収録曲 飛び方を忘れた小さな鳥 エンディングテーマ歌：MISIA 作曲：鈴木雄大サントラ未収録 ゲームソング268位 サウンドトラック スターオーシャン Till the End of Time オリジナルサウンドトラック Vol.1 スターオーシャン Till the End of Time オリジナルサウンドトラック Vol.2 スターオーシャン 3 Till the End of Time ディレクターズカット オリジナルサウンドトラック