約 5,287,832 件
https://w.atwiki.jp/mtg2384p/pages/208.html
開催日:2011 / 03 / 15 参加人数:39名 フォーマット:Pauper(~MBS) Constructed Pauper Event #2152424 on 03/15/2011 in Daily Events 4-0:黒単コントロール/Black Control 4-0:金属術親和/Metalcraft Affinity 3-1:金属術親和/Metalcraft Affinity 3-1:青赤ポスト/UR Post 3-1:青白黒ストーム/UWB Storm 3-1:青白黒ストーム/UWB Storm 3-1:青白黒ストーム/UWB Storm 3-1:黒単コントロール/Black Control 3-1:黒単コントロール/Black Control 3-1:白単アグロ/White Aggro 3-1:青白黒ストーム/UWB Storm 3-1:赤単ゴブリン/Goblin 3-1:青黒赤ストーム/UBR Storm 4-0 黒単コントロール/Black Control 使用者:Plaguelord01 Main Deck 23《沼/Swamp》 3《騒がしいネズミ/Chittering Rats》 4《墓所のネズミ/Crypt Rats》 1《大牙の衆の忍び/Okiba-Gang Shinobi》 4《ファイレクシアの憤怒鬼/Phyrexian Rager》 4《貪欲なるネズミ/Ravenous Rats》 4《堕落/Corrupt》 4《見栄え損ない/Disfigure》 3《破滅の刃/Doom Blade》 4《血の署名/Sign in Blood》 3《発掘/Unearth》 3《精神ねじ切り/Wrench Mind》 Sideboard 4《押し寄せる砂/Choking Sands》 4《強迫/Duress》 3《闇の掌握/Grasp of Darkness》 1《大牙の衆の忍び/Okiba-Gang Shinobi》 3《堕落の触手/Tendrils of Corruption》 4-0 金属術親和/Metalcraft Affinity 使用者:_megafone_ Main Deck 4《大焼炉/Great Furnace》 4《教議会の座席/Seat of the Synod》 4《伝承の樹/Tree of Tales》 4《囁きの大霊堂/Vault of Whispers》 4《エイトグ/Atog》 4《甲殻の鍛冶工/Carapace Forger》 4《大霊堂の信奉者/Disciple of the Vault》 4《金属ガエル/Frogmite》 4《マイアの処罰者/Myr Enforcer》 1《彩色の宝球/Chromatic Sphere》 4《彩色の星/Chromatic Star》 4《感電破/Galvanic Blast》 4《水蓮の花びら/Lotus Petal》 3《黄鉄の呪文爆弾/Pyrite Spellbomb》 4《バネ葉の太鼓/Springleaf Drum》 4《物読み/Thoughtcast》 Sideboard 4《ゴリラのシャーマン/Gorilla Shaman》 3《水流破/Hydroblast》 4《紅蓮破/Pyroblast》 1《墓の刈り取り/Reaping the Graves》 3《呪文貫き/Spell Pierce》 3-1 金属術親和/Metalcraft Affinity 使用者:Avatar of Destiny. Main Deck 1《ダークスティールの城塞/Darksteel Citadel》 4《大焼炉/Great Furnace》 4《教議会の座席/Seat of the Synod》 4《伝承の樹/Tree of Tales》 4《囁きの大霊堂/Vault of Whispers》 4《エイトグ/Atog》 4《甲殻の鍛冶工/Carapace Forger》 4《大霊堂の信奉者/Disciple of the Vault》 4《金属ガエル/Frogmite》 3《マイアの処罰者/Myr Enforcer》 2《彩色の宝球/Chromatic Sphere》 4《彩色の星/Chromatic Star》 2《投げ飛ばし/Fling》 4《感電破/Galvanic Blast》 4《黄鉄の呪文爆弾/Pyrite Spellbomb》 4《バネ葉の太鼓/Springleaf Drum》 4《物読み/Thoughtcast》 Sideboard 4《古えの遺恨/Ancient Grudge》 3《強迫/Duress》 2《クラーク族のシャーマン/Krark-Clan Shaman》 3《紅蓮破/Pyroblast》 3《呪文貫き/Spell Pierce》 3-1 青赤ポスト/UR Post 使用者:Desensitizer Main Deck 4《雲上の座/Cloudpost》 4《微光地/Glimmerpost》 7《島/Island》 2《イゼットの煮沸場/Izzet Boilerworks》 6《山/Mountain》 2《ウラモグの破壊者/Ulamog s Crusher》 2《妙計/Brilliant Plan》 1《転覆/Capsize》 4《強迫的な研究/Compulsive Research》 3《卑下/Condescend》 1《ディミーアの印鑑/Dimir Signet》 3《地の裂け目/Earth Rift》 2《炎の稲妻/Firebolt》 2《炎の斬りつけ/Flame Slash》 1《大あわての捜索/Frantic Search》 1《イゼットの印鑑/Izzet Signet》 3《稲妻/Lightning Bolt》 2《神秘の指導/Mystical Teachings》 3《禁制/Prohibit》 3《予言のプリズム/Prophetic Prism》 2《とどろく雷鳴/Rolling Thunder》 2《石の雨/Stone Rain》 Sideboard 1《弧状の稲妻/Arc Lightning》 1《地の裂け目/Earth Rift》 2《ゴリラのシャーマン/Gorilla Shaman》 2《水流破/Hydroblast》 1《否認/Negate》 3《紅蓮破/Pyroblast》 1《地鳴りの揺るぎ/Seismic Shudder》 1《破壊的脈動/Shattering Pulse》 1《石の雨/Stone Rain》 2《ウェザーシード・フェアリー/Weatherseed Faeries》 3-1 青白黒ストーム/UWB Storm 使用者:Fragoel2 Main Deck 3《アゾリウスの大法官庁/Azorius Chancery》 3《ディミーアの水路/Dimir Aqueduct》 4《進化する未開地/Evolving Wilds》 6《島/Island》 1《平地/Plains》 1《沼/Swamp》 4《広漠なる変幻地/Terramorphic Expanse》 4《フェアリーの大群/Cloud of Faeries》 1《記憶の壁/Mnemonic Wall》 4《熟考漂い/Mulldrifter》 4《夜景学院の使い魔/Nightscape Familiar》 4《陽景学院の使い魔/Sunscape Familiar》 2《Arcane Denial》 4《強迫的な研究/Compulsive Research》 4《綿密な分析/Deep Analysis》 4《大あわての捜索/Frantic Search》 4《断絶/Snap》 3《時間の亀裂/Temporal Fissure》 Sideboard 4《ガリーナの騎士/Galina s Knight》 4《水流破/Hydroblast》 1《否認/Negate》 3《虹色の断片/Prismatic Strands》 3《寺院の見習い僧/Temple Acolyte》 3-1 青白黒ストーム/UWB Storm 使用者:Avatre Main Deck 4《アゾリウスの大法官庁/Azorius Chancery》 4《ディミーアの水路/Dimir Aqueduct》 3《進化する未開地/Evolving Wilds》 5《島/Island》 1《平地/Plains》 1《沼/Swamp》 3《広漠なる変幻地/Terramorphic Expanse》 4《フェアリーの大群/Cloud of Faeries》 1《記憶の壁/Mnemonic Wall》 4《熟考漂い/Mulldrifter》 4《夜景学院の使い魔/Nightscape Familiar》 4《陽景学院の使い魔/Sunscape Familiar》 4《強迫的な研究/Compulsive Research》 4《綿密な分析/Deep Analysis》 3《予感/Foresee》 4《大あわての捜索/Frantic Search》 4《断絶/Snap》 3《時間の亀裂/Temporal Fissure》 Sideboard 2《転覆/Capsize》 3《黒の防御円/Circle of Protection Black》 3《水流破/Hydroblast》 4《孤独な宣教師/Lone Missionary》 3《虹色の断片/Prismatic Strands》 3-1 青白黒ストーム/UWB Storm 使用者:Mr Slippery 39 Main Deck 4《アゾリウスの大法官庁/Azorius Chancery》 2《ディミーアの水路/Dimir Aqueduct》 4《進化する未開地/Evolving Wilds》 5《島/Island》 2《平地/Plains》 1《沼/Swamp》 4《広漠なる変幻地/Terramorphic Expanse》 4《フェアリーの大群/Cloud of Faeries》 1《記憶の壁/Mnemonic Wall》 4《熟考漂い/Mulldrifter》 3《夜景学院の使い魔/Nightscape Familiar》 4《陽景学院の使い魔/Sunscape Familiar》 1《Arcane Denial》 4《強迫的な研究/Compulsive Research》 3《綿密な分析/Deep Analysis》 3《予感/Foresee》 4《大あわての捜索/Frantic Search》 4《断絶/Snap》 3《時間の亀裂/Temporal Fissure》 Sideboard 2《被覆/Envelop》 3《水流破/Hydroblast》 3《虹色の断片/Prismatic Strands》 3《寺院の見習い僧/Temple Acolyte》 4《ヴィダルケンの異国者/Vedalken Outlander》 3-1 黒単コントロール/Black Control 使用者:mutepoint Main Deck 23《沼/Swamp》 4《騒がしいネズミ/Chittering Rats》 4《墓所のネズミ/Crypt Rats》 1《リリアナの死霊/Liliana s Specter》 3《大牙の衆の忍び/Okiba-Gang Shinobi》 4《ファイレクシアの憤怒鬼/Phyrexian Rager》 4《貪欲なるネズミ/Ravenous Rats》 3《堕落/Corrupt》 1《見栄え損ない/Disfigure》 1《破滅の刃/Doom Blade》 2《葬送の魔除け/Funeral Charm》 2《闇の掌握/Grasp of Darkness》 4《血の署名/Sign in Blood》 4《堕落の触手/Tendrils of Corruption》 Sideboard 4《汚れ/Befoul》 2《押し寄せる砂/Choking Sands》 1《破滅の刃/Doom Blade》 4《強迫/Duress》 3《残響する衰微/Echoing Decay》 1《闇の掌握/Grasp of Darkness》 3-1 黒単コントロール/Black Control 使用者:banan Main Deck 22《沼/Swamp》 4《騒がしいネズミ/Chittering Rats》 4《墓所のネズミ/Crypt Rats》 2《大牙の衆の忍び/Okiba-Gang Shinobi》 4《ファイレクシアの憤怒鬼/Phyrexian Rager》 4《貪欲なるネズミ/Ravenous Rats》 2《よじれた嫌悪者/Twisted Abomination》 3《堕落/Corrupt》 3《見栄え損ない/Disfigure》 1《破滅の刃/Doom Blade》 1《強迫/Duress》 4《血の署名/Sign in Blood》 4《発掘/Unearth》 2《精神ねじ切り/Wrench Mind》 Sideboard 4《汚れ/Befoul》 4《押し寄せる砂/Choking Sands》 1《見栄え損ない/Disfigure》 2《残響する衰微/Echoing Decay》 2《堕落の触手/Tendrils of Corruption》 2《精神ねじ切り/Wrench Mind》 3-1 白単アグロ/White Aggro 使用者:AchiIIes Main Deck 20《平地/Plains》 4《バリーノックの群勢/Ballynock Cohort》 4《心優しきボディガード/Benevolent Bodyguard》 4《アイケイシアの投槍兵/Icatian Javelineers》 4《コーの空漁師/Kor Skyfisher》 2《孤独な宣教師/Lone Missionary》 4《Order of Leitbur》 4《剃刀のゴーレム/Razor Golem》 3《トロウケアの影/Shade of Trokair》 3《サルタリーの強兵/Soltari Trooper》 4《未達への旅/Journey to Nowhere》 4《忘却の輪/Oblivion Ring》 Sideboard 4《真紅の見習い僧/Crimson Acolyte》 4《塵は塵に/Dust to Dust》 3《Holy Light》 4《虹色の断片/Prismatic Strands》 3-1 青白黒ストーム/UWB Storm 使用者:Cruentum_Dei Main Deck 3《アゾリウスの大法官庁/Azorius Chancery》 3《ディミーアの水路/Dimir Aqueduct》 2《進化する未開地/Evolving Wilds》 6《島/Island》 3《平地/Plains》 2《沼/Swamp》 3《広漠なる変幻地/Terramorphic Expanse》 4《フェアリーの大群/Cloud of Faeries》 1《記憶の壁/Mnemonic Wall》 3《熟考漂い/Mulldrifter》 4《夜景学院の使い魔/Nightscape Familiar》 2《海門の神官/Sea Gate Oracle》 4《陽景学院の使い魔/Sunscape Familiar》 4《強迫的な研究/Compulsive Research》 4《綿密な分析/Deep Analysis》 1《予感/Foresee》 4《大あわての捜索/Frantic Search》 4《断絶/Snap》 3《時間の亀裂/Temporal Fissure》 Sideboard 2《転覆/Capsize》 2《ガリーナの騎士/Galina s Knight》 3《水流破/Hydroblast》 3《孤独な宣教師/Lone Missionary》 2《虹色の断片/Prismatic Strands》 3《ヴィダルケンの異国者/Vedalken Outlander》 3-1 赤単ゴブリン/Goblin 使用者:MrAutomatic Main Deck 17《山/Mountain》 1《ぐらつく峰/Teetering Peaks》 4《ゴブリンの奇襲隊/Goblin Bushwhacker》 4《ゴブリンの群勢/Goblin Cohort》 2《ゴブリンの女看守/Goblin Matron》 4《ゴブリンのそり乗り/Goblin Sledder》 1《威嚇者の信徒/Intimidator Initiate》 4《モグの徴集兵部隊/Mogg Conscripts》 4《モグの下働き/Mogg Flunkies》 4《モグの略奪者/Mogg Raider》 4《モグの戦争司令官/Mogg War Marshal》 3《火花鍛冶/Sparksmith》 4《Chain Lightning》 4《稲妻/Lightning Bolt》 Sideboard 2《死の火花/Death Spark》 1《ゴブリンの女看守/Goblin Matron》 3《ゴリラのシャーマン/Gorilla Shaman》 3《紅蓮破/Pyroblast》 3《倒壊/Raze》 2《地鳴りの揺るぎ/Seismic Shudder》 1《シルヴォクの生命杖/Sylvok Lifestaff》 3-1 青黒赤ストーム/UBR Storm 使用者:Asmodeius Main Deck 4《古き泉/Ancient Spring》 2《地熱の割れ目/Geothermal Crevice》 3《用水路/Irrigation Ditch》 4《硫黄孔/Sulfur Vent》 2《ゴブリンの奇襲隊/Goblin Bushwhacker》 4《陰謀団の儀式/Cabal Ritual》 2《彩色の宝球/Chromatic Sphere》 4《彩色の星/Chromatic Star》 4《暗黒の儀式/Dark Ritual》 3《巣穴からの総出/Empty the Warrens》 4《ぶどう弾/Grapeshot》 4《留まらぬ発想/Ideas Unbound》 4《水蓮の花びら/Lotus Petal》 4《魔力変/Manamorphose》 4《思案/Ponder》 4《炎の儀式/Rite of Flame》 4《血の署名/Sign in Blood》 Sideboard 4《綿密な分析/Deep Analysis》 1《ディミーアの水路/Dimir Aqueduct》 2《強迫/Duress》 1《残響する真実/Echoing Truth》 2《鋭い痛み/Flaring Pain》 1《イゼットの煮沸場/Izzet Boilerworks》 2《紅蓮破/Pyroblast》 2《引き裂かれた記憶/Shred Memory》
https://w.atwiki.jp/vocaloidenglishlyric/pages/177.html
【Tags Luka Y koma'n tY Yuyoyuppe】 Original Music Title You and beautiful world Lyrics written by ゆよゆっぺ(Yuyoyuppe) Music written arranged by ゆよゆっぺ(Yuyoyuppe) and koma n Singer 巡音ルカ (Megurine Luka) Click here for the Japanese Lyrics English Lyrics (translated by scientificperfection): This is a song that means quite a bit to me so mrrr… This world that we are in right now is so very beautiful On the clockhand that revolves around, I see that you are there It’s truly frightening to realize how much I love you The beautiful world I once knew is now losing its light It’s now flowing away Please, teach me… I am searching for those precious words that only you are able to hear But I cannot find them Even though I do want to.. Telling you these things is impossible Even when they overflow You see… Again… I have to repeat… I am now finding myself choked up by all these heartless words The mindless actions being taken are acting as a light I do not need a love that’s at all like one in a drama Simply standing here, right next to you, That is all that I need That is all that I need… It’s truly all… I am so full of these simple words From others wishes and minds The world out there kindly Looks down and takes care of those dear people… I am searching for those precious words that only you are able to hear But I cannot find them Even though I do want to.. Telling you these things is impossible Even when they overflow You see… I am searching for the right words to inform you how I am feeling But they do not exist Even though I truly wish it I do not believe that I can tell you That I love you… Romaji lyrics (transliterated by Mαrvel): sekai wa konnanimo utsukushikute kizamu hari no ue de kimi wo matsu kowakunaru kurai ni itooshikute utsukushii sekai wa iroaseteyuku nagareteku oshiete... anata ni tsutaeru beki kotoba sagasu kedo mitsukaranai no tsutaeru koto sae dekinai no konnanimo afureteru noni hora... mata... kurikaeshi... kokoro nai kotoba ga kubi wo shimeru nanigenai shigusa ga hikari ni naru dorama mitai na koi nante iranai tada anata no soba ni soredake de ii soredake de ii... soredake... dareka no negai ya kotoba ni tsumatta omoi ga sekai wo yasashiku tsutsumu no... anata ni tsutaeru beki kotoba sagasu kedo mitsukaranai no tsutaeru koto sae dekinai no konnanimo afureteru noni hora...
https://w.atwiki.jp/vocaloidenglishlyric/pages/371.html
【Tags Bucchigiri-P Gakupo Rin tC tG N】 Original Music title のろいのめか゛ね English music title Glasses of Curse Romaji music title Noroi no Megane Music Lyrics written, Voice edited by ぶっちぎりP (Bucchigiri-P) Music arranged by ぶっちぎりP (Bucchigiri-P) Singer 鏡音リン (Kagamine Rin), Chorus and voice 神威がくぽ (Kamui Gakupo / Camui Gackpo / Gackpoid) This song is paired with Len s "The Detective Loupe, Farewell, Man of 256 Faces (Tantei Mushi Megane Saraba Kaijin 256 Mensou)". Click here for the original Japanese Lyrics English Lyrics (translated by ikuy398): unknown Hi, young lady who travels there unknown Do you need some help? unknown What! Says, my glasses doesn t fit me? unknown That s too bad unknown However, please make it treasure unknown The glasses given only you, unknown it s the glasses of the legend hero! Ever since I recognized this world, the glasses which I m equipped with It distorts the orbit of light the visual revision device (Oh, that glasses...) The glasses doesn t show me a real of the world Sure, my eyesight is both 2.0 (=20/10), you know (Oh, yes, yes) The command for removing is "REJECT" Do something to help me! (It can t be removed) But, the priest goes out at night You enjoyed doing last night! Yay, yay Ah, a round satellite more and more blurred I tear my hair out, and caused ERROR The horizon is waving Ah, the scenery of street like Escher s I feel dizzy from it! I wrench a screw alone, and my legs ache Even if I think I just set the target, and set the focus, the treasure box cannot be viewed with lenses TCELES NOTTUB B How to remove this glasses The old documents to which it is written It will be in the ends of the world The Secret Islands Library (Huh, is it right?) What if I search it with this glasses My sight become hazy, I can t look at the map, even though I got a ship! (It s terrible!) The command I m searching is "NOTHING" I ll give up now! (That s no way) But, Dr. was buried under the junks He looks like a corpse. No! No! I can t view my world Where is the beast who is viewing all phenomena? Ah, my status is so bad mood On the dialog saying "Do I give you half the world?" While I just say "YES", I hit "NO", and dash out Beat him off with FRUSTRATION you Actually, the flower is more vivid, you the sky is larger, the sea is deeper, you the sun is shining, and you aren t such fool face you But, what the scenery I see with my glasses! you Why is not there real thing whatsoever? you Such man-made things, all, all... I H A T E T H E M A L L unknown Oh, young lady I have seen before unknown How is your glasses? unknown What? Says, who are you who talks big? unknown Well, who am I unknown May the good refractivity of your glasses be with you [Translation notes] 識る = recognize 視る = view やつあたり = FRUSTRATION (Pokemon s) とくれせんたぼーび = TCELES NOTTUB B English Lyrics (translated by motokokusanagi2009): unknown Hi there, yes, you. unknown Do you need any help? unknown The glasses doesn t fit you? unknown Oh, too bad. unknown But you gotta treasure them. unknown They are made for you. unknown They are called "The Glasses of the Legendary Valiant." When I got into this world The glasses were already on my face. A device that s supposed to correct vision. But all that I see is distorted. (Ah, the glasses) Everything I see with the glasses is fishy. My eyesight is 20/20 I don t need any glasses. (Yeah, yeah) The command to take them off is REJECTed. Do something! (I can t take them off) The priest was out of town. You reeeeeally did have fun last night, huh? Aargh the circle planet in my eyes is blurry. I tear my hair out, it must be an ERROR. I see the rippling horizon. Aargh the town is an impossible reality like Escher s works. I feel dizzy. I m going around in circles, my legs are starting to tingle. I try to set my sight straight. I try to come into focus. Even so, I can t see what s inside of a treasure box through the lenses. Nottub tceles eht dna nottub B eht hsup. How to take off the glasses are written in ancient books. They are somewhere in the library of secret islands. (Oh, I see) I tried finding them with the glasses. Oh, my god! My vision is blurry and I can t see the map clearly. I already got a boat. (That s too bad) NOTHING is the only command. Catch-22. (No way) The doctor is buried in junk. He looks dead, oh no oh no. I can t see my own world. All what I see is just phenomena. Where is the dragon? Aargh I m deadly in a bitchy status. A dialogue says "Do you want half of the world from me?" Replying "YES" to it, I HIT it with "NO" and start running. Hit it deadly with unreasonable anger you Real flowers are much more colorful. you The sky is much bigger and the ocean is deeper. you The sun shines and you don t look THAT stupid. you But why is everything fake through the lenses? you I don t like anything artficial. I REEEEEALLY HATE IT! unknown Hi there. How are you? unknown How do you like the glasses? unknown What? "Who the hell am I?" unknown God knows. unknown Hope the glasses give you wonderful refraction. Romaji lyrics (transliterated byikuy398 ): unknown sokono, tabi no ojousan unknown nanika, okomari desuka? unknown nanto, megane no do ga awa nai? unknown sorewa, o ki no doku unknown desuga, daiji ni nasatte kudasai unknown sono megane wa, anata dake ni atae rareta unknown densetsu no yuusha no megane nano desu kono sekai wo shitta toki kara soubi sareteru megane sorewa hikari no kidou yugameru shikaku hosei debaisu kono sekai no honto no sugata misete kure nai megane datte watashi no shiryoku ryougan nii ten zero desumono hazusu komando wa REJECT nantoka shiteyo dakedo shinpu wa yoasobi yuube wa otanoshimi deshita ne, yei, yei ah, marui eisei ga nijinde ku atama kakaete ERROR namiutsu chiheisen ah, esshaa mitaina machinami memai ga suruwa hitori neji wo hineri uzuku ashi pitari nerai wo sadamete pinto awaseta tsumori demo ne takarabako wa renzu ja mie nai to ku re se n ta bo o bi kono megane wo hazusu shudan ga shirusarete ru komonjo sore wa sekai no hate ni aru hazu himitsu shotou toshokan kono megane de sagashite miru to nanto iu koto de shou shikai boyakete chizu ga yome nai fune mo te ni ireta no ni sagasu komando NOTHING mou oteage yo dakedo Dr. wa janku ni umore te shikabane no you da iya iya watashino sekai ga mie nai jishou no subete miteru majuu wa izuko ni ah, meccha fukigen na sutehtasu sekai no hanbun kimi ni ageyo ka? no daiarogu de YES to kuchizusan de wa NO wo HIT de hashiri dashite yatsuatari de soitu wo yattsukero you honto wa hana wa motto azayaka dashi you sora wa motto hiroi shi, umi wa hukaishi you hi wa kagayaite ru shi, kimi wa sonna AHO zura zya nai you nanoni kono megane wo tohshite miru keshiki to kita ra you doushite nani hitotsu honmono zya nai n da yo you konna tsukurimono minna minna dakiraida unknown oh, itsuzoya no ojousan unknown megane no guai wa ikaga desuka? unknown nani? "erasou na koto wo iu omae wa nanimono da" ? unknown sate, nanimono de shou naa unknown anata no megane ga, yoi kussetsuritsu de arimasu koto wo [Bucchigiri-P, BucchigiriP, Butchigiri-P] [Bucchigiri-P, BucchigiriP, Butchigiri-P]
https://w.atwiki.jp/mtg2384p/pages/218.html
開催日:2011 / 03 / 19 参加人数:18名 フォーマット:Pauper(~MBS) Constructed Pauper Event #2176290 on 03/19/2011 in Daily Events 4-0:青白黒ストーム/UWB Storm 3-1:白単アグロ/White Aggro 3-1:金属術親和/Metalcraft Affinity 3-1:緑単ポスト/Green Post 3-1:青単コントロール/Blue Control 3-1:黒単コントロール/Black Control 4-0 青白黒ストーム/UWB Storm 使用者:Hankyu Main Deck 4《アゾリウスの大法官庁/Azorius Chancery》 3《ディミーアの水路/Dimir Aqueduct》 3《進化する未開地/Evolving Wilds》 6《島/Island》 1《平地/Plains》 1《沼/Swamp》 4《広漠なる変幻地/Terramorphic Expanse》 4《フェアリーの大群/Cloud of Faeries》 1《記憶の壁/Mnemonic Wall》 4《熟考漂い/Mulldrifter》 3《夜景学院の使い魔/Nightscape Familiar》 1《海門の神官/Sea Gate Oracle》 4《陽景学院の使い魔/Sunscape Familiar》 4《強迫的な研究/Compulsive Research》 4《綿密な分析/Deep Analysis》 1《予感/Foresee》 4《大あわての捜索/Frantic Search》 1《水蓮の花びら/Lotus Petal》 1《予言のプリズム/Prophetic Prism》 4《断絶/Snap》 2《時間の亀裂/Temporal Fissure》 Sideboard 4《ガリーナの騎士/Galina s Knight》 3《水流破/Hydroblast》 4《孤独な宣教師/Lone Missionary》 1《水蓮の花びら/Lotus Petal》 2《虹色の断片/Prismatic Strands》 1《神格の鋼/Steel of the Godhead》 3-1 白単アグロ/White Aggro 使用者:Morten269 Main Deck 20《平地/Plains》 4《バリーノックの群勢/Ballynock Cohort》 4《心優しきボディガード/Benevolent Bodyguard》 4《アイケイシアの投槍兵/Icatian Javelineers》 4《コーの空漁師/Kor Skyfisher》 2《孤独な宣教師/Lone Missionary》 3《Order of Leitbur》 4《剃刀のゴーレム/Razor Golem》 3《トロウケアの影/Shade of Trokair》 3《サルタリーの強兵/Soltari Trooper》 2《冒険者の装具/Adventuring Gear》 4《未達への旅/Journey to Nowhere》 3《忘却の輪/Oblivion Ring》 Sideboard 4《真紅の見習い僧/Crimson Acolyte》 4《塵は塵に/Dust to Dust》 2《Holy Light》 1《Order of Leitbur》 4《虹色の断片/Prismatic Strands》 3-1 金属術親和/Metalcraft Affinity 使用者:DArnold131 Main Deck 1《ダークスティールの城塞/Darksteel Citadel》 4《大焼炉/Great Furnace》 4《教議会の座席/Seat of the Synod》 4《伝承の樹/Tree of Tales》 4《囁きの大霊堂/Vault of Whispers》 4《エイトグ/Atog》 4《甲殻の鍛冶工/Carapace Forger》 4《大霊堂の信奉者/Disciple of the Vault》 4《金属ガエル/Frogmite》 4《マイアの処罰者/Myr Enforcer》 1《彩色の宝球/Chromatic Sphere》 4《彩色の星/Chromatic Star》 2《飛行の呪文爆弾/Flight Spellbomb》 4《感電破/Galvanic Blast》 2《水蓮の花びら/Lotus Petal》 3《黄鉄の呪文爆弾/Pyrite Spellbomb》 3《バネ葉の太鼓/Springleaf Drum》 4《物読み/Thoughtcast》 Sideboard 4《ゴリラのシャーマン/Gorilla Shaman》 3《水流破/Hydroblast》 2《クラーク族のシャーマン/Krark-Clan Shaman》 2《否認/Negate》 1《黄鉄の呪文爆弾/Pyrite Spellbomb》 3《紅蓮破/Pyroblast》 3-1 緑単ポスト/Green Post 使用者:Nuramon Main Deck 4《雲上の座/Cloudpost》 7《森/Forest》 4《微光地/Glimmerpost》 1《ハリマーの深み/Halimar Depths》 3《平穏な茂み/Tranquil Thicket》 3《伝承の樹/Tree of Tales》 4《オーロクスの獣群/Aurochs Herd》 1《ファングレンの匪賊/Fangren Marauder》 3《激情の共感者/Fierce Empath》 1《クローサの大牙獣/Krosan Tusker》 4《ラノワールのエルフ/Llanowar Elves》 4《草茂る胸壁/Overgrown Battlement》 2《ウラモグの破壊者/Ulamog s Crusher》 4《根の壁/Wall of Roots》 3《輪作/Crop Rotation》 4《ムウォンヴーリーの酸苔/Mwonvuli Acid-Moss》 4《刈り取りと種まき/Reap and Sow》 4《Thermokarst》 Sideboard 3《井戸の汲みつくし/Drain the Well》 2《ファングレンの匪賊/Fangren Marauder》 2《上機嫌の破壊/Gleeful Sabotage》 1《一瞬の平和/Moment s Peace》 2《暗影の蜘蛛/Penumbra Spider》 4《砂嵐/Sandstorm》 1《枝細工下げの古老/Wickerbough Elder》 3-1 青単コントロール/Blue Control 使用者:ManuGodineau Main Deck 20《島/Island》 4《流砂/Quicksand》 4《海門の神官/Sea Gate Oracle》 4《呪文づまりのスプライト/Spellstutter Sprite》 4《尖塔のゴーレム/Spire Golem》 4《対抗呪文/Counterspell》 2《除外/Exclude》 4《魔力の乱れ/Force Spike》 4《誤算/Miscalculation》 2《ウーナの寵愛/Oona s Grace》 4《海賊の魔除け/Piracy Charm》 4《熟慮/Think Twice》 Sideboard 1《鎖の呪い/Curse of Chains》 2《払拭/Dispel》 2《遍歴のカゲロウ獣/Errant Ephemeron》 3《妖精の計略/Faerie Trickery》 4《水流破/Hydroblast》 1《睡眠発作/Narcolepsy》 2《ウーナの門の管理人/Oona s Gatewarden》 3-1 黒単コントロール/Black Control 使用者:bA?s Main Deck 24《沼/Swamp》 4《騒がしいネズミ/Chittering Rats》 3《墓所のネズミ/Crypt Rats》 4《リリアナの死霊/Liliana s Specter》 4《ファイレクシアの憤怒鬼/Phyrexian Rager》 4《貪欲なるネズミ/Ravenous Rats》 4《堕落/Corrupt》 3《見栄え損ない/Disfigure》 4《闇の掌握/Grasp of Darkness》 4《血の署名/Sign in Blood》 2《発掘/Unearth》 Sideboard 4《押し寄せる砂/Choking Sands》 4《強迫/Duress》 3《大牙の衆の忍び/Okiba-Gang Shinobi》 4《堕落の触手/Tendrils of Corruption》
https://w.atwiki.jp/switchsoft/pages/80.html
Super Toy Cars レース 後方視点 ミニカー パーティー プレイ人数1~4人 800円(税込)646MB おもちゃだらけの子供部屋をサーキットにして楽しむ はちゃめちゃミニカーレース ■1人でも、みんなでも楽しめるレースゲーム ステージを順番にクリアしていく1人でのプレイはもちろん。最大4人まで同時に対戦プレイを楽しむことができます。 家族や友人との楽しいひと時にご活用ください。 ■マシンを改造して自分だけの愛車を作る 沢山のミニカーの中からお気に入りの1台を見つけて、いろいろなチューニングを施していきましょう。 手をかけることでより一層愛着がわきゲームが楽しくなります。 ■初心者でも安心 実線型チュートリアルで運転方法を丁寧に説明。 また、レース中には、コースにあるアイテムを使えば、一発逆転のチャンスもあり、プレイ経験が無い方でもみんなで楽しく遊ぶことができます。 配信日 2018年6月21日 メーカー 賈船 対応ハード Nintendo Switch 対応コントローラー Nintendo Switch Proコントローラー プレイモード TVモード, テーブルモード, 携帯モード プレイ人数1~4人 対応言語 日本語, 英語 CERO A セール履歴Super Toy Cars 20%セール 640円(20%off) 2018/12/20 00 00~2019/1/3 23 59 名前 コメント
https://w.atwiki.jp/xbox360score/pages/1725.html
Super Monkey Ball 項目数:8 総ポイント:200 ☆Windows Phone7用タイトル モンキーアイランド せいは! モンキーアイランドのすべてのステージをクリアしよう! 25 サムザームひょうが せいは! サムザームひょうがのすべてのステージをクリアしよう! 25 マウスナーさばく せいは! マウスナーさばくのすべてのステージをクリアしよう! 25 ヨーカンデようがん せいは! ヨーカンデようがんのすべてのステージをクリアしよう! 25 キミニモーうちゅう せいは! キミニモーうちゅうのすべてのステージをクリアしよう! 25 バナナにムチュー! クリアする前に、ステージ内の全てのバナナをあつめよう! 25 栄光のチャンピオン! すべてのステージで「おうかん」をかくとくしよう 25 パーフェクトボーナス ボーナスステージですべてのバナナをあつめよう! 25
https://w.atwiki.jp/suju/pages/33.html
キュヒョンの最新情報を更新中 ★キュヒョン関連の最新ニュース コ・ギョンピョ、新型コロナウイルスから回復…Netflix映画「ソウル大作戦」の撮影も再開へ(Kstyle) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 俳優イ・キュヒョン、ユン・ソホ、ミュージカル「ファンレター」に出演(WoW!Korea) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース <WKコラム>「シングアゲイン2」初回から大反響!“プデュ”のボーカルトレーナー、シン・ユミがオールA!ホン・ウンギ(元RAINZ)&チョンドゥン(元MBLAQ)の姿も(WoW!Korea) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース キュヒョン(SUPER JUNIOR)、新番組「シングアゲイン2」で魅せた存在感…人間味あふれる審査員ぶりで“共感アップ”(WoW!Korea) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース キュヒョン(SUPER JUNIOR)、新番組「シングアゲイン2」で魅せた存在感…人間味あふれる審査員ぶりで“共感アップ” - WOW! Korea Samsung、モバイル部門と家電部門を統合し、半導体部門と2部門体制に - ITmedia SUPER JUNIOR キュヒョン、2022年1月にソロカムバック…四季プロジェクトのフィナーレを飾る(Kstyle) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース イ・スンギ&SUPER JUNIOR キュヒョン&WINNERのソン・ミノら出演、JTBC「シングアゲイン2」の強みとは?(総合) - Kstyle 【フォト】イ・スンギ&イ・ソニら、『シングアゲイン2』の豪華出演者たち(朝鮮日報日本語版) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース チョン・リョウォン&イ・キュヒョン、新ドラマ「弁論を始めます」に出演決定(Kstyle) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース チョン・リョウォン&イ・キュヒョン、新ドラマ「弁論を始めます」に出演決定 - Kstyle SUPER JUNIOR キュヒョン&VIXX レオら出演、ミュージカル「フランケンシュタイン」ライブクリップ映像に反響(Kstyle) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース BTS・JUNG KOOKが韓国YouTubeをジャック!「2021年最も検索された男性アイドル」で1位に|スポーツソウル日本版 - スポーツソウル日本版 SUPER JUNIOR キュヒョン&WINNER ソン・ミノら出演、JTBC「シングアゲイン2」予告映像を公開 - Kstyle 【公式】俳優コ・ギョンピョ、新型コロナに感染「ワクチン2回接種済…ブレークスルー感染」(WoW!Korea) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース キュヒョン(SUPER JUNIOR)、ミュージカル「フランケンシュタイン」26日初公演 - WOW! Korea イ・スンギ&SUPER JUNIOR キュヒョン&WINNER ソン・ミノら出演、JTBC「シングアゲイン2」個人ポスター公開 - Kstyle 韓国ドラマのキャストかぶりも楽しい!「賢い医師生活」「刑務所のルールブック」「ラケット少年団」に共通するヒューマンドラマの真髄 ― Vol.2(Kstyle) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 「SJ」キュヒョンが“オペラ座の怪人”に!…ミュージカル「ファントム」が映画館で観覧できる - WOW! Korea <WKコラム>サンドゥル(B1A4)、「極限デビュー野生ドル」にボーカルの“プロ”として登場!鳥肌が立つほど魅了された“野生ドル”は?(WoW!Korea) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース <WKコラム>「SHINHWA」チョンジン、キム・ドンワンの復讐をするため⁉ 「クックキング」で第4代料理王の座をかけ女優ユン・ウネと対決!(WoW!Korea) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース イ・キュヒョン、新ドラマ「ハピネス」に特別出演…ハン・ヒョジュの同僚として登場(Kstyle) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース SUPER JUNIOR キュヒョン&WINNER ソン・ミノら「シングアゲイン2」に出演決定…ユン・ドヒョンが新たに合流(Kstyle) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース テヨン(少女時代)&キュヒョン(SUPER JUNIOR)も訪れたtvNの体験展示「新しくて不思議」(WoW!Korea) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 【PHOTO】SUPER JUNIOR ウニョク&キュヒョン「FEEL KOREA 2021」に参加するためドバイへ(動画あり) - Kstyle 「飲むやつら」、キュヒョン(SUPER JUNIOR)全勝なるか!最後の”一杯だけ”の主人公は誰?(WoW!Korea) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース SUPER JUNIOR ウニョク&キュヒョン、10月15日にドバイで公演!ヒット曲「House Party」の噴水ショーもスタート(Kstyle) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース イ・キュヒョン出演、映画「取引完了」がハワイ国際映画祭とバンクーバー・アジアン映画祭に公式出品(Kstyle) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース SUPER JUNIOR キュヒョン&イ・スグン、新バラエティ番組「ミスター・キャンパー」で共演!メインポスターを公開 - Kstyle SUPER JUNIOR キュヒョン&イ・スグン、新バラエティ番組「ミスター・キャンパー」で共演!メインポスターを公開(Kstyle) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 「飲むやつら」キュヒョン(SUPER JUNIOR)&ミンホ(SHINee)“お互い「東方神起」チャンミンと親しくていつの間にか‘ギュライン’誕生” - WOW! Korea 思いやりに溢れた素顔...SUPER JUNIOR・ウニョクが見せた「愛にあふれた共同生活」 - ホミニス キュヒョン(SUPER JUNIOR)、「デビュー7年目に大衆に知られた…ずっと機会を待っていた」(WoW!Korea) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース キュヒョン(SUPER JUNIOR)、「デビュー7年目に大衆に知られた…ずっと機会を待っていた」 - WOW! Korea ミュージカル「フランケンシュタイン」キャスト公開…キュヒョン(SUPER JUNIOR)、レオ(VIXX)合流(WoW!Korea) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース SUPER JUNIOR キュヒョン&VIXX レオら、ミュージカル「フランケンシュタイン」超豪華ラインナップを公開 - Kstyle ウニョクファミリー、キュヒョンだけ残った「SUPER JUNIOR」の宿所に滞在へ&メンバーとのドタバタも!? …「家事をする男たち2」(WoW!Korea) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース SUPER JUNIOR キュヒョン、VIBEのデビュー20周年プロジェクト曲「星が輝く夜に」日本で配信開始!字幕付きMVも公開 - Kstyle SUPER JUNIOR キュヒョン、VIBEのデビュー20周年プロジェクト曲「星が輝く夜に」を本日リリース - Kstyle 10 月はRed Velvet、ユンホ(東方神起)、ヒチョル・キュヒョン(SUPER JUNIOR)が登場!「 コメディビッグリーグ セレクト 」毎週水曜18:30~ オンエア! - PR TIMES 「SJ」キュヒョンが直接作ったスペシャルカレーの秘密は?…「ペク先生&キュヒョンの国民ごはん」 - WOW! Korea <WKコラム>キュヒョン(SJ)&ジャンジュン(Golden Child)、飲んで食べる新バラエティで初共演! - WOW! Korea “ある意味コスプレ!? ”キュヒョン(SJ)、「チャンミン(東方神起)&ミンホ(SHINee)の3人でスーツ姿で屋台飲みした」 - WOW! Korea WINNER カン・スンユン&イ・キュヒョン、共演中のツーショットを公開…仲睦まじい雰囲気 - Kstyle 「SJ」キュヒョンを驚かせた初期の韓国式ハンバーガーとは?…「ペク先生&キュヒョンの国民ごはん」 - WOW! Korea 韓国「イ・キュヒョン」のプロフィール、画像・動画、最新ニュース|wowKorea(ワウコリア) - WOW! Korea SUPER JUNIOR キュヒョン出演、グルメバラエティ「ペク先生&キュヒョンの国民ごはん」9月よりKNTVにて日本初放送 - Kstyle 「人気歌謡」、「NCT DREAM」が「Hello Future」で1位…テヨン・キュヒョンらカムバック - WOW! Korea SUPER JUNIOR キュヒョン「父とはお酒を飲まない」きっかけとなった出来事を告白 - DANMEE ダンミ - ダンミ SUPER JUNIOR キュヒョン「キーリングボイス」に出演…耳を魅了する圧倒的な歌声(動画あり) - Kstyle [韓流]スーパージュニアのキュヒョン きょう新曲発表 - 聯合ニュース ペク・ジョンウォン、SUPER JUNIOR キュヒョンをパートナーに選んだ理由は?「一番手強くない人」 - Kstyle 大迫所属のブレーメンが韓国の若手SBパク・キュヒョンを蔚山現代から完全移籍で獲得(超WORLDサッカー!) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース <WKコラム>ソン・シギョン、ペク・チヨン&キュヒョン(SJ)と幻想的なデュエット披露!新曲発売日が「BTS(防弾少年団)」と同じで、しかもバターつながり!? - WOW! Korea アン・ジェヒョン、2年ぶりにテレビ復帰…SUPER JUNIOR キュヒョン&Block BのP.Oも喜び - Kstyle キュヒョン(SUPER JUNIOR)、テミン(SHINee)などが公演…アンタクトステージ“TikTok stage Solo Night”開催 - WOW! Korea SUPER JUNIOR キュヒョン、新曲「Coffee」MVを公開…コンミョン&チェ・スビンが再び登場 - Kstyle SUPER JUNIOR キュヒョン&WINNER ソン・ミノら出演「新西遊記スペシャル スプリングキャンプ」ビハインドスチール&予告映像公開 - Kstyle <WKコラム>「シングアゲイン」TOP3の新番組「有名歌手伝」スタート!新MCのキュヒョン(SJ)はイ・スンギよりコスパがいい!? - WOW! Korea SUPER JUNIOR キュヒョン&WINNER ソン・ミノら出演、人気バラエティ「新西遊記」がスペシャル番組を制作! - Kstyle 【PHOTO】SUPER JUNIOR キュヒョン&イ・スグンら、新バラエティ「有名歌手伝」制作発表会に出席 - Kstyle SUPER JUNIOR キュヒョン、4月13日に新曲「Coffee」を発売!予告イメージを公開 - Kstyle 「SUPER JUNIOR」キュヒョン、4月に新曲発売…「At Gwanghwamun」のKenzieと再タッグ - WOW! Korea キュヒョン(SUPER JUNIOR)と最高のおつまみ&お酒を味わう風流バラエティ! 「いつまで肩踊りをさせるんだ」5月17日(月) 日本初放送決定! - PR TIMES SUPER JUNIOR キュヒョン、突然のメンバー数に関する質問に困惑?「複雑で…」(動画あり) - Kstyle SUPER JUNIOR キュヒョン、元カノとの関係について告白?「連絡は…」(動画あり) - Kstyle キュヒョン(SUPER JUNIOR)の本領発揮!感情が揺さぶられる韓国ミュージカルの奥深さ - ホミニス ASTRO チャウヌのファンミ、SUPER JUNIOR キュヒョンのミュージカル、ATEEZのコンサートも!推しのアーティストの公演を衛星劇場で楽しもう - Kstyle SUPER JUNIOR キュヒョン、ミュージカル「ファントム」キャラクターポスターを公開…魅惑的なビジュアル - Kstyle アン・ジェヒョン、SUPER JUNIOR キュヒョンの誕生日をお祝い…変わらない友情をアピール - Kstyle 「ウェルテル」SUPER JUNIOR キュヒョン、5年ぶりの出演でジレンマも“メンバーはどんな舞台でも見に来てくれる” - Kstyle EXO ベクヒョン、iKON BOBBY、SUPER JUNIOR キュヒョン……K-POP中堅グループメンバー、ソロ作で引き出される個性 - Real Sound 【PHOTO】SUPER JUNIOR キュヒョン「ユ・ヒヨルのスケッチブック」のリハーサルを終えて外出(動画あり) - Kstyle 【PHOTO】キム・ヒョナ&SUPER JUNIOR キュヒョン&チョン・ドンハ「ユ・ヒヨルのスケッチブック」の収録に参加 - Kstyle 本日発売 #韓流ぴあ 2月号 #SUPER JUNIOR の #キュヒョン が目印 - PR TIMES SUPER JUNIOR キュヒョン、新曲「Moving On」MV予告イメージ公開…コンミョン&チェ・スビンが恋人役で出演 - Kstyle SJキュヒョン、自身のYouTubeチャンネルでコンサートを開催しファン歓喜 - DANMEE ダンミ - ダンミ SUPER JUNIORキュヒョン、約3年ぶりにトークショーに出陣! 「明るい雰囲気作りがしたい」|スポーツソウル日本版 - スポーツソウル日本版 SUPER JUNIOR キュヒョン、表紙&巻頭大特集!「韓流ぴあ」2月号は1月21日発売 - Kstyle 「SUPER JUNIOR」キュヒョン、ミュージカル「ファントム」の主役に抜擢!!…12年目ミュージカル俳優 - WOW! Korea キュヒョン(SUPER JUNIOR)、故ユ・ジェハさんの曲「僕の心に映る僕の姿」をリメイク発表 - WOW! Korea SUPER JUNIOR キュヒョン、久しぶりのセルフショットにファン歓喜「長い間放置していてごめんね」 - Kstyle SUPER JUNIOR キュヒョン、故ユ・ ジェハ「僕の心に写った僕の姿」をリメイク!本日音源を公開 - Kstyle SUPER JUNIOR シンドン&ウニョク&キュヒョン、10thフルアルバム「The Renaissance」予告イメージを公開 - Kstyle SUPER JUNIOR キュヒョン&KAI出演、ミュージカル「ウェルテル」衛星劇場にて日本初放送! - Kstyle 韓国ミュージカル『ウェルテル』日本初放送が決定 キュヒョン&KAI主演回を放送 - http //spice.eplus.jp/ EXO シウミン&ベクヒョン、先輩SUPER JUNIOR キュヒョンの宿舎を訪問…自家製ビールに喜び(動画あり) - Kstyle 【PHOTO】イ・スンギ&SUPER JUNIOR キュヒョン&WINNER ソン・ミノら、バラエティ番組「シングアゲイン」制作発表会に出席 - Kstyle SUPER JUNIOR キュヒョン、故キム・ヒョンシクさんの30周忌リメイクアルバム「思い出作り」に参加(動画あり) - Kstyle SUPER JUNIOR キュヒョン、WINNER ソン・ミノ&Block BのP.Oを心配?「成り立つのか疑問…放送事故が3回もあった」 - Kstyle SUPER JUNIOR キュヒョンら出演の楽しい節約旅が帰ってきた!「もっとチャンネツアー 韓国編」10 月 25 日 日本初放送決定! - PR TIMES キュヒョン、マネージャーと共に住むSM寮で パラサイト 扱いされるウニョク - DANMEE ダンミ - ダンミ SUPER JUNIOR キュヒョン、7月23日に新曲「Dreaming」をリリース - K-PLAZA.com 「笑う男」SUPER JUNIOR キュヒョン“偏見を捨てて観ていただけたら嬉しいです” - Kstyle SUPER JUNIOR キュヒョン、召集解除後のバラエティ復帰に苦悩?「ストレスで眠れず、泣いたことも…」 - Kstyle [インタビュー]兵役終えたスーパージュニアのキュヒョン ソロシングル発表 - 聯合ニュース SUPER JUNIORキュヒョン、“愛嬌たっぷり”のメッセージで熱愛説を否定|スポーツソウル日本版 - スポーツソウル日本版 SUPER JUNIOR キュヒョンが語る、バラードへのこだわり、ミュージカルへの夢、そしてワイン好きのきっかけは? - VOGUE JAPAN 生存率20%からの生還…“現役入隊ではない”キュヒョン(SJ)に応援の声が送られる理由 - WOW! Korea 韓国「キュヒョン(SUPER JUNIOR)」のプロフィール、画像・動画、最新ニュース|wowKorea(ワウコリア) - WOW! Korea コ・ギョンピョ、新型コロナウイルスから回復…Netflix映画「ソウル大作戦」の撮影も再開へ(Kstyle) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 俳優イ・キュヒョン、ユン・ソホ、ミュージカル「ファンレター」に出演(WoW!Korea) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース <WKコラム>「シングアゲイン2」初回から大反響!“プデュ”のボーカルトレーナー、シン・ユミがオールA!ホン・ウンギ(元RAINZ)&チョンドゥン(元MBLAQ)の姿も(WoW!Korea) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース キュヒョン(SUPER JUNIOR)、新番組「シングアゲイン2」で魅せた存在感…人間味あふれる審査員ぶりで“共感アップ”(WoW!Korea) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース キュヒョン(SUPER JUNIOR)、新番組「シングアゲイン2」で魅せた存在感…人間味あふれる審査員ぶりで“共感アップ” - WOW! Korea Samsung、モバイル部門と家電部門を統合し、半導体部門と2部門体制に - ITmedia SUPER JUNIOR キュヒョン、2022年1月にソロカムバック…四季プロジェクトのフィナーレを飾る(Kstyle) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース イ・スンギ&SUPER JUNIOR キュヒョン&WINNERのソン・ミノら出演、JTBC「シングアゲイン2」の強みとは?(総合) - Kstyle 【フォト】イ・スンギ&イ・ソニら、『シングアゲイン2』の豪華出演者たち(朝鮮日報日本語版) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース チョン・リョウォン&イ・キュヒョン、新ドラマ「弁論を始めます」に出演決定(Kstyle) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース チョン・リョウォン&イ・キュヒョン、新ドラマ「弁論を始めます」に出演決定 - Kstyle SUPER JUNIOR キュヒョン&VIXX レオら出演、ミュージカル「フランケンシュタイン」ライブクリップ映像に反響(Kstyle) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース BTS・JUNG KOOKが韓国YouTubeをジャック!「2021年最も検索された男性アイドル」で1位に|スポーツソウル日本版 - スポーツソウル日本版 SUPER JUNIOR キュヒョン&WINNER ソン・ミノら出演、JTBC「シングアゲイン2」予告映像を公開 - Kstyle 【公式】俳優コ・ギョンピョ、新型コロナに感染「ワクチン2回接種済…ブレークスルー感染」(WoW!Korea) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース キュヒョン(SUPER JUNIOR)、ミュージカル「フランケンシュタイン」26日初公演 - WOW! Korea イ・スンギ&SUPER JUNIOR キュヒョン&WINNER ソン・ミノら出演、JTBC「シングアゲイン2」個人ポスター公開 - Kstyle 韓国ドラマのキャストかぶりも楽しい!「賢い医師生活」「刑務所のルールブック」「ラケット少年団」に共通するヒューマンドラマの真髄 ― Vol.2(Kstyle) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 「SJ」キュヒョンが“オペラ座の怪人”に!…ミュージカル「ファントム」が映画館で観覧できる - WOW! Korea <WKコラム>サンドゥル(B1A4)、「極限デビュー野生ドル」にボーカルの“プロ”として登場!鳥肌が立つほど魅了された“野生ドル”は?(WoW!Korea) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース <WKコラム>「SHINHWA」チョンジン、キム・ドンワンの復讐をするため⁉ 「クックキング」で第4代料理王の座をかけ女優ユン・ウネと対決!(WoW!Korea) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース イ・キュヒョン、新ドラマ「ハピネス」に特別出演…ハン・ヒョジュの同僚として登場(Kstyle) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース SUPER JUNIOR キュヒョン&WINNER ソン・ミノら「シングアゲイン2」に出演決定…ユン・ドヒョンが新たに合流(Kstyle) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース テヨン(少女時代)&キュヒョン(SUPER JUNIOR)も訪れたtvNの体験展示「新しくて不思議」(WoW!Korea) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 【PHOTO】SUPER JUNIOR ウニョク&キュヒョン「FEEL KOREA 2021」に参加するためドバイへ(動画あり) - Kstyle 「飲むやつら」、キュヒョン(SUPER JUNIOR)全勝なるか!最後の”一杯だけ”の主人公は誰?(WoW!Korea) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース SUPER JUNIOR ウニョク&キュヒョン、10月15日にドバイで公演!ヒット曲「House Party」の噴水ショーもスタート(Kstyle) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース イ・キュヒョン出演、映画「取引完了」がハワイ国際映画祭とバンクーバー・アジアン映画祭に公式出品(Kstyle) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース SUPER JUNIOR キュヒョン&イ・スグン、新バラエティ番組「ミスター・キャンパー」で共演!メインポスターを公開 - Kstyle SUPER JUNIOR キュヒョン&イ・スグン、新バラエティ番組「ミスター・キャンパー」で共演!メインポスターを公開(Kstyle) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 「飲むやつら」キュヒョン(SUPER JUNIOR)&ミンホ(SHINee)“お互い「東方神起」チャンミンと親しくていつの間にか‘ギュライン’誕生” - WOW! Korea 思いやりに溢れた素顔...SUPER JUNIOR・ウニョクが見せた「愛にあふれた共同生活」 - ホミニス キュヒョン(SUPER JUNIOR)、「デビュー7年目に大衆に知られた…ずっと機会を待っていた」(WoW!Korea) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース キュヒョン(SUPER JUNIOR)、「デビュー7年目に大衆に知られた…ずっと機会を待っていた」 - WOW! Korea ミュージカル「フランケンシュタイン」キャスト公開…キュヒョン(SUPER JUNIOR)、レオ(VIXX)合流(WoW!Korea) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース SUPER JUNIOR キュヒョン&VIXX レオら、ミュージカル「フランケンシュタイン」超豪華ラインナップを公開 - Kstyle ウニョクファミリー、キュヒョンだけ残った「SUPER JUNIOR」の宿所に滞在へ&メンバーとのドタバタも!? …「家事をする男たち2」(WoW!Korea) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース SUPER JUNIOR キュヒョン、VIBEのデビュー20周年プロジェクト曲「星が輝く夜に」日本で配信開始!字幕付きMVも公開 - Kstyle SUPER JUNIOR キュヒョン、VIBEのデビュー20周年プロジェクト曲「星が輝く夜に」を本日リリース - Kstyle 10 月はRed Velvet、ユンホ(東方神起)、ヒチョル・キュヒョン(SUPER JUNIOR)が登場!「 コメディビッグリーグ セレクト 」毎週水曜18:30~ オンエア! - PR TIMES 「SJ」キュヒョンが直接作ったスペシャルカレーの秘密は?…「ペク先生&キュヒョンの国民ごはん」 - WOW! Korea <WKコラム>キュヒョン(SJ)&ジャンジュン(Golden Child)、飲んで食べる新バラエティで初共演! - WOW! Korea “ある意味コスプレ!? ”キュヒョン(SJ)、「チャンミン(東方神起)&ミンホ(SHINee)の3人でスーツ姿で屋台飲みした」 - WOW! Korea WINNER カン・スンユン&イ・キュヒョン、共演中のツーショットを公開…仲睦まじい雰囲気 - Kstyle 「SJ」キュヒョンを驚かせた初期の韓国式ハンバーガーとは?…「ペク先生&キュヒョンの国民ごはん」 - WOW! Korea 韓国「イ・キュヒョン」のプロフィール、画像・動画、最新ニュース|wowKorea(ワウコリア) - WOW! Korea SUPER JUNIOR キュヒョン出演、グルメバラエティ「ペク先生&キュヒョンの国民ごはん」9月よりKNTVにて日本初放送 - Kstyle 「人気歌謡」、「NCT DREAM」が「Hello Future」で1位…テヨン・キュヒョンらカムバック - WOW! Korea SUPER JUNIOR キュヒョン「父とはお酒を飲まない」きっかけとなった出来事を告白 - DANMEE ダンミ - ダンミ SUPER JUNIOR キュヒョン「キーリングボイス」に出演…耳を魅了する圧倒的な歌声(動画あり) - Kstyle [韓流]スーパージュニアのキュヒョン きょう新曲発表 - 聯合ニュース ペク・ジョンウォン、SUPER JUNIOR キュヒョンをパートナーに選んだ理由は?「一番手強くない人」 - Kstyle 大迫所属のブレーメンが韓国の若手SBパク・キュヒョンを蔚山現代から完全移籍で獲得(超WORLDサッカー!) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース <WKコラム>ソン・シギョン、ペク・チヨン&キュヒョン(SJ)と幻想的なデュエット披露!新曲発売日が「BTS(防弾少年団)」と同じで、しかもバターつながり!? - WOW! Korea アン・ジェヒョン、2年ぶりにテレビ復帰…SUPER JUNIOR キュヒョン&Block BのP.Oも喜び - Kstyle キュヒョン(SUPER JUNIOR)、テミン(SHINee)などが公演…アンタクトステージ“TikTok stage Solo Night”開催 - WOW! Korea SUPER JUNIOR キュヒョン、新曲「Coffee」MVを公開…コンミョン&チェ・スビンが再び登場 - Kstyle SUPER JUNIOR キュヒョン&WINNER ソン・ミノら出演「新西遊記スペシャル スプリングキャンプ」ビハインドスチール&予告映像公開 - Kstyle <WKコラム>「シングアゲイン」TOP3の新番組「有名歌手伝」スタート!新MCのキュヒョン(SJ)はイ・スンギよりコスパがいい!? - WOW! Korea SUPER JUNIOR キュヒョン&WINNER ソン・ミノら出演、人気バラエティ「新西遊記」がスペシャル番組を制作! - Kstyle 【PHOTO】SUPER JUNIOR キュヒョン&イ・スグンら、新バラエティ「有名歌手伝」制作発表会に出席 - Kstyle SUPER JUNIOR キュヒョン、4月13日に新曲「Coffee」を発売!予告イメージを公開 - Kstyle 「SUPER JUNIOR」キュヒョン、4月に新曲発売…「At Gwanghwamun」のKenzieと再タッグ - WOW! Korea キュヒョン(SUPER JUNIOR)と最高のおつまみ&お酒を味わう風流バラエティ! 「いつまで肩踊りをさせるんだ」5月17日(月) 日本初放送決定! - PR TIMES SUPER JUNIOR キュヒョン、突然のメンバー数に関する質問に困惑?「複雑で…」(動画あり) - Kstyle SUPER JUNIOR キュヒョン、元カノとの関係について告白?「連絡は…」(動画あり) - Kstyle キュヒョン(SUPER JUNIOR)の本領発揮!感情が揺さぶられる韓国ミュージカルの奥深さ - ホミニス ASTRO チャウヌのファンミ、SUPER JUNIOR キュヒョンのミュージカル、ATEEZのコンサートも!推しのアーティストの公演を衛星劇場で楽しもう - Kstyle SUPER JUNIOR キュヒョン、ミュージカル「ファントム」キャラクターポスターを公開…魅惑的なビジュアル - Kstyle アン・ジェヒョン、SUPER JUNIOR キュヒョンの誕生日をお祝い…変わらない友情をアピール - Kstyle 「ウェルテル」SUPER JUNIOR キュヒョン、5年ぶりの出演でジレンマも“メンバーはどんな舞台でも見に来てくれる” - Kstyle EXO ベクヒョン、iKON BOBBY、SUPER JUNIOR キュヒョン……K-POP中堅グループメンバー、ソロ作で引き出される個性 - Real Sound 【PHOTO】SUPER JUNIOR キュヒョン「ユ・ヒヨルのスケッチブック」のリハーサルを終えて外出(動画あり) - Kstyle 【PHOTO】キム・ヒョナ&SUPER JUNIOR キュヒョン&チョン・ドンハ「ユ・ヒヨルのスケッチブック」の収録に参加 - Kstyle 本日発売 #韓流ぴあ 2月号 #SUPER JUNIOR の #キュヒョン が目印 - PR TIMES SUPER JUNIOR キュヒョン、新曲「Moving On」MV予告イメージ公開…コンミョン&チェ・スビンが恋人役で出演 - Kstyle SJキュヒョン、自身のYouTubeチャンネルでコンサートを開催しファン歓喜 - DANMEE ダンミ - ダンミ SUPER JUNIORキュヒョン、約3年ぶりにトークショーに出陣! 「明るい雰囲気作りがしたい」|スポーツソウル日本版 - スポーツソウル日本版 SUPER JUNIOR キュヒョン、表紙&巻頭大特集!「韓流ぴあ」2月号は1月21日発売 - Kstyle 「SUPER JUNIOR」キュヒョン、ミュージカル「ファントム」の主役に抜擢!!…12年目ミュージカル俳優 - WOW! Korea キュヒョン(SUPER JUNIOR)、故ユ・ジェハさんの曲「僕の心に映る僕の姿」をリメイク発表 - WOW! Korea SUPER JUNIOR キュヒョン、久しぶりのセルフショットにファン歓喜「長い間放置していてごめんね」 - Kstyle SUPER JUNIOR キュヒョン、故ユ・ ジェハ「僕の心に写った僕の姿」をリメイク!本日音源を公開 - Kstyle SUPER JUNIOR シンドン&ウニョク&キュヒョン、10thフルアルバム「The Renaissance」予告イメージを公開 - Kstyle SUPER JUNIOR キュヒョン&KAI出演、ミュージカル「ウェルテル」衛星劇場にて日本初放送! - Kstyle 韓国ミュージカル『ウェルテル』日本初放送が決定 キュヒョン&KAI主演回を放送 - http //spice.eplus.jp/ EXO シウミン&ベクヒョン、先輩SUPER JUNIOR キュヒョンの宿舎を訪問…自家製ビールに喜び(動画あり) - Kstyle 【PHOTO】イ・スンギ&SUPER JUNIOR キュヒョン&WINNER ソン・ミノら、バラエティ番組「シングアゲイン」制作発表会に出席 - Kstyle SUPER JUNIOR キュヒョン、故キム・ヒョンシクさんの30周忌リメイクアルバム「思い出作り」に参加(動画あり) - Kstyle SUPER JUNIOR キュヒョン、WINNER ソン・ミノ&Block BのP.Oを心配?「成り立つのか疑問…放送事故が3回もあった」 - Kstyle SUPER JUNIOR キュヒョンら出演の楽しい節約旅が帰ってきた!「もっとチャンネツアー 韓国編」10 月 25 日 日本初放送決定! - PR TIMES キュヒョン、マネージャーと共に住むSM寮で パラサイト 扱いされるウニョク - DANMEE ダンミ - ダンミ SUPER JUNIOR キュヒョン、7月23日に新曲「Dreaming」をリリース - K-PLAZA.com 「笑う男」SUPER JUNIOR キュヒョン“偏見を捨てて観ていただけたら嬉しいです” - Kstyle SUPER JUNIOR キュヒョン、召集解除後のバラエティ復帰に苦悩?「ストレスで眠れず、泣いたことも…」 - Kstyle [インタビュー]兵役終えたスーパージュニアのキュヒョン ソロシングル発表 - 聯合ニュース SUPER JUNIORキュヒョン、“愛嬌たっぷり”のメッセージで熱愛説を否定|スポーツソウル日本版 - スポーツソウル日本版 SUPER JUNIOR キュヒョンが語る、バラードへのこだわり、ミュージカルへの夢、そしてワイン好きのきっかけは? - VOGUE JAPAN 生存率20%からの生還…“現役入隊ではない”キュヒョン(SJ)に応援の声が送られる理由 - WOW! Korea 韓国「キュヒョン(SUPER JUNIOR)」のプロフィール、画像・動画、最新ニュース|wowKorea(ワウコリア) - WOW! Korea ★KyuHyun関連の最新ニュース SUPER JUNIOR キュヒョン、VIBEのデビュー20周年プロジェクト曲「星が輝く夜に」を本日リリース - Kstyle “ある意味コスプレ!? ”キュヒョン(SJ)、「チャンミン(東方神起)&ミンホ(SHINee)の3人でスーツ姿で屋台飲みした」 - WOW! Korea SUPER JUNIOR キュヒョン「父とはお酒を飲まない」きっかけとなった出来事を告白 - DANMEE ダンミ - ダンミ SUPER JUNIOR キュヒョン「キーリングボイス」に出演…耳を魅了する圧倒的な歌声(動画あり) - Kstyle SUPER JUNIOR キュヒョン、新曲「Coffee」MVを公開…コンミョン&チェ・スビンが再び登場 - Kstyle キュヒョン(SUPER JUNIOR)と最高のおつまみ&お酒を味わう風流バラエティ! 「いつまで肩踊りをさせるんだ」5月17日(月) 日本初放送決定! - PR TIMES EXO ベクヒョン、iKON BOBBY、SUPER JUNIOR キュヒョン……K-POP中堅グループメンバー、ソロ作で引き出される個性 - Real Sound 俳優コンミョン&女優チェ・スビン、キュヒョン(SJ)の新曲「Moving On」MVに出演 - WOW! Korea キュヒョン、マネージャーと共に住むSM寮で パラサイト 扱いされるウニョク - DANMEE ダンミ - ダンミ SUPER JUNIOR キュヒョン、新曲「Dreaming」のスペシャルクリップティーザー映像公開! - K-PLAZA.com SUPER JUNIOR キュヒョン、7月23日に新曲「Dreaming」をリリース - K-PLAZA.com キュヒョン、リョウク、イェソン...SUPER JUNIORのボーカルラインが紡ぐ特別な歌声 - ホミニス SUPER JUNIOR-KRY 「When We Were Us」キュヒョン、リョウク、イェソンの個人ティーザーイメージ - K-PLAZA.com SUPER JUNIOR キュヒョン&イトゥク&ウニョク、EXOのコンサートをサプライズ訪問…仲良しショットを公開 - Kstyle 帰ってきたキュヒョン!「Time with you」動画とニューシングル「君に会いに行く」のティーザーに大きな注目集まる - K-PLAZA.com SUPERJUNIOR キュヒョン除隊でついに完全体! - DANMEE ダンミ - ダンミ SUPER JUNIOR キュヒョンの実姉、ストーカー被害を訴える…家族の盗撮まで - DANMEE ダンミ - ダンミ SUPER JUNIORキュヒョン、刈り上げ姿でファンに入隊の挨拶「泣かないで元気に過ごして」 - モデルプレス SUPER JUNIORキュヒョン、2度目の日本全国ツアー完走「僕の歌の数々が皆さんの隣にいてくれたら嬉しいです」 - http //spice.eplus.jp/ SUPER JUNIOR キュヒョン 涙のツアー最終公演、活動休止を前に「待っていてくれますよね!」 - エキサイトニュース SUPER JUNIOR キュヒョンが語る、バラードへのこだわり、ミュージカルへの夢、そしてワイン好きのきっかけは? - VOGUE JAPAN SUPER JUNIORキュヒョン、ソロALがオリコン首位。初の快挙を達成 - BARKS SUPER JUNIOR キュヒョンの日本初アルバムを本人、スタッフの証言をもとに紹介 - エキサイトニュース 生存率20%からの生還…“現役入隊ではない”キュヒョン(SJ)に応援の声が送られる理由 - WOW! Korea SUPER JUNIOR・キュヒョンとSKY-HIが表紙、ピコ太郎の1万字大特集も!「OUT of MUSIC」最新号 - music.jpニュース SUPER JUNIOR-KYUHYUN、日本初ソロ・アルバム - TOWER RECORDS ONLINE - TOWER RECORDS ONLINE SUPER JUNIORキュヒョン、ソン・シギョンとコラボ曲「Still」のMV予告映像を本日公開! - K-PLAZA.com SUPER JUNIORキュヒョンの初主演映画DVD、完全版で発売& ソロコンサート・ライブ・ビューイング会場でイベント決定! - PR TIMES SUPER JUNIOR、キュヒョンの全国ソロツアーをフジ地上波で - ナタリー SUPER JUNIOR キュヒョンが日本ツアー完走。「各会場を皆さんがいっぱいにしてくれて本当に感動しました。」 - BARKS SUPER JUNIOR キュヒョン 初のソロツアー完走「また会いましょう」/ライブレポート・セトリ - エキサイトニュース SUPER JUNIORキュヒョンが日本での初ソロシングル発売、MVには川栄李奈 - ナタリー SUPER JUNIOR キュヒョン 日本ソロ初シングル発売。「デビュー時からの夢」/インタビュー1 - エキサイトニュース SUPER JUNIOR キュヒョン ファンへの譲れない想いが溢れた神奈川公演/ライブレポート - エキサイトニュース SUPERJUNIOR・キュヒョン、キスシーンでNG連発!?「どうしていいかわからなかった…」 - ORICON STYLE SUPERJUNIOR・キュヒョン、ドラマ初主演での成長とは?『キスシーンでNG連発!?どうしていいかわからなかった…』 - ORICON STYLE SUPER JUNIOR キュヒョン 初の全国ラジオに生出演。「日本語は上手(笑)」/レポート - エキサイトニュース SUPER JUNIORキュヒョン、ファンと「すごい近い!」公開生放送 日本語トークに黄色い歓声 - モデルプレス SUPER JUNIORキュヒョン×川栄李奈、恋人役で初共演 腕組みデート&サプライズも<コメント到着> - モデルプレス SUPER JUNIORキュヒョン、「Celebration~君に架ける橋~」MVで川栄李奈が恋人役 - BARKS 川栄李奈 SJキュヒョン初のソロ曲MVで恋人役 - スポーツニッポン キュヒョン(SJ)暴露、日本ファンからもらった“大人のおもちゃ”が印象深い? その理由に共演者は苦笑 - WOW! Korea SUPER JUNIORキュヒョン、ソロとして初の日本ツアー - ナタリー #gnews plugin Error gnewsは1ページに3つまでしか使えません。別ページでご利用ください。 ★キュヒョン関連ブログ記事 #blogsearch ★KyuHyun関連ブログ記事 #blogsearch Amazon.co.jp ウィジェット
https://w.atwiki.jp/japanesehiphop/pages/5468.html
Format Title Artist Label Model Number Release Press 7 SUPER NOVA/OMOTENASHI HISANOVA BRIDGE PLAYER,ULTRA VYBE OTS-234 2021/01/20 - この投稿をInstagramで見る K.EG(@k_eg)がシェアした投稿 Instagram Link Side Track Title Produce A 1 SUPER NOVA feat.BUDDHA MAFIA HISANOVA B 2 OMOTENASHI feat.YOU THE ROCK★ HISANOVA PERTAIN RECORD AMAZON “SUPER NOVA feat. BUDDHA MAFIA/OMOTENASHI feat. YOU THE ROCK★” [Analog] PERTAIN CD AMAZON WELCOME 2 EDO
https://w.atwiki.jp/v-lyrics/pages/404.html
2009-08-20 First Entry 2009-08-20 22 50 16 (Thu) Last update Trasnlated by damesukekun Title The Thread of a Dream Lyric I am here I go on singing the thread of a dream today and tomorrow, if you grow old and watching the precious light once lit so that it won t go out At first everyone said it was impossible for me to sing I was asking for again again still no one let my hands feel his heart But you did, you gave me your affection and believed immature me Our feelings became one and dwelled in my heart emotionally then a miracle... I am here I go on singing the precious thing you gave me in the passing time and watching it to the day when it sprouts, grows and blooms I have sung dearly as to connect the broken beads I can t do like a human being still I have made my way with my own words More people came to listen to me and my songs reached their hearts They shed tears with my songs Now I release this song to the sky putting your affection and my gratitude I am here I go on singing the thread of a dream today and tomorrow, if you grow old and watching the precious light once lit so that it won t go out I am here I go on singing the thread of a dream today and tomorrow, if you grow old and watching the precious light once lit so that it won t go out I am here I go on singing the precious thing you gave me in the passing time and watching it to the day when it sprouts, grows and blooms Note This translation is by permission of the composer. 作者様のご了解のもと翻訳しました。 Comment If you have any advise or opinion for this post please write here.この投稿に対して助言、ご意見などありましたらこちらに書き込んで下さい。 Name Comment すべてのコメントを見る
https://w.atwiki.jp/oper/pages/3555.html
ACTE TROISIEME Premier Tableau (Les rochers de Sainte-Irène; paysage sombre et montagneux. Sur le devant, à droite, les ruines d un temple antique, et des caveaux dont en voit l entrée; à gauche, une croix en bois) Scène Première (Bertram, Raimbaut) ▼RAIMBAUT▲ Du rendez-vous voici l heureux instant. ▼BERTRAM▲ (le regardant) N est-ce pas là ce troubadour normand?… ▼RAIMBAUT▲ Que le seigneur Robert, ce matin voulait pendre. ▼BERTRAM▲ (riant) Oui, jamais il ne fait les choses qu à demi. Qui l amène? ▼RAIMBAUT▲ Je viens attendre Alice, mes amours, que j épouse aujourd hui; Alice qui n a rien… et moi pas davantage; Sans cela nous serions bien heureux en ménage. ▼BERTRAM▲ (lui jetant une bourse) S il en est ainsi… prends! ▼RAIMBAUT▲ (hors de lui) En croirai-je mes yeux! C est de l or! ▼BERTRAM▲ (le regardant avec mépris) Voilà donc ce qu on nomme un heureux! J en fais donc aussi quand je veux! Duo ▼RAIMBAUT▲ (Par lui-même) Ah! l honnête homme! Le galant homme! Mais voyez comme Je me trompais! Ah! désormais Je lui promets Obéissance, Reconnaissance, En récompense De ses bienfaits. ▼BERTRAM▲ (Par lui-même) Ah! l honnête homme! Ah! le pauvre homme! Mais voyez comme En mes filets Je le prendrais Si je voulais! Faiblesse humaine Que l on entraîne, Que l on enchaîne Par des bienfaits! ▼BERTRAM▲ C est aujourd hui qu on te marie? ▼RAIMBAUT▲ Oui, monseigneur. ▼BERTRAM▲ Quelle folie! ▼RAIMBAUT▲ Une folie! Ma fiancée est si jolie! ▼BERTRAM▲ A ta place, moi j attendrais, Et sans façon je choisirais. ▼RAIMBAUT▲ Vous choisiriez? ▼BERTRAM▲ Je choisirais. Te voilà riche, et, je le gage, Toutes les filles du village Voudront se disputer ta foi. ▼RAIMBAUT▲ Vous le croyez? ▼BERTRAM▲ Oui, je le crois. ▼RAIMBAUT▲ Au fait! Un si grand personnage Doit s y connaître mieux que moi. Ensemble ▼RAIMBAUT▲ (Par lui-même) Ah! l honnête homme! Le galant homme! Mais voyez comme Je me trompais! Ah! désormais Je lui promets Obéissance, Reconnaissance, En récompense De ses bienfaits. ▼BERTRAM▲ (Par lui-même) Ah! l honnête homme! Ah! le pauvre homme! Mais voyez comme En mes filets Je le prendrais Si je voulais! Faiblesse humaine Que l on entraîne, Que l on enchaîne Par des bienfaits! ▼BERTRAM▲ Le bonheur est dans l inconstance. ▼RAIMBAUT▲ Le bonheur est dans l inconstance? ▼BERTRAM▲ Elle seule embellit nos jours. ▼RAIMBAUT▲ Elle seule embellit nos jours? ▼BERTRAM▲ Que gaîté, plaisir et bombance Soient désormais tes seuls amours. ▼RAIMBAUT▲ Je pourrai donc tout me permettre? ▼BERTRAM▲ Oui, chaque faute est un plaisir, Et l on a pour s en repentir Le temps où l on n en peut commettre. ▼RAIMBAUT▲ Ce système me plaît beaucoup. A tous mes compagnons, afin de mieux vous croire, Pour commencer, je vais payer à boire. ▼BERTRAM▲ (riant) Boire!… c est bien! Cela peut te conduire à tout. Ensemble ▼RAIMBAUT▲ (Par lui-même) Ah! l honnête homme! Le galant homme! Mais voyez comme Je me trompais! Ah! désormais Je lui promets Obéissance, Reconnaissance, En récompense De ses bienfaits. ▼BERTRAM▲ (Par lui-même) Ah! l honnête homme! Ah! le pauvre homme! Mais voyez comme En mes filets Je le prendrais Si je voulais! Faiblesse humaine Que l on entraîne, Que l on enchaîne Par des bienfaits! (Raimbaut sort par la gauche) Scène Seconde ▼BERTRAM▲ (seul) Encore un de gagné! Glorieuse conquête Dont l enfer doit se réjouir! Mais je ris de ses maux et du sort qu il s apprête, Lorsque dans un instant le mien va s accomplir. Roi des anges déchus, mon souverain… je tremble! Il est là!… qui m attend… oui, j entends les éclats de leur joie infernale… Ils se livrent ensemble, Pour oublier leurs maux, à d horribles ébats. Valse infernale ▼LE CHOEUR▲ (dans la caverne) Noirs démons, fantômes, Oublions les cieux; Des sombres royaumes Célébrons les jeux. ▼BERTRAM▲ C est en vain qu on voudrait l arracher de mes bras! Non, non, Robert ne m échappera pas. ▼LE CHOEUR▲ (dans la caverne) Gloire au maître qui nous guide, A la danse qu il préside! ▼BERTRAM▲ O mon fils! O Robert!… Pour toi, mon bien suprême, J ai bravé le ciel même, Je braverais l enfer! De ma gloire éclipsée, De ma splendeur passée, Toi seul me consolais; C est par toi que j aimais! O mon fils! O Robert!… Pour toi, mon bien suprême, J ai bravé le ciel même, Je braverais l enfer! (Il entre dans la caverne à droite) Scène Troisième ▼ALICE▲ (gravissant la montagne) Raimbaut! Raimbaut! dans ce lieu solitaire L écho seul me répond et j avance en tremblant. Au rendez-vous serais-je la première? Me faire attendre ainsi! c est affreux, et pourtant Il n est encor que mon amant! Premier Couplet Quand je quittai la Normandie, Un vieil ermite de cent ans Dit Tu seras un jour unie Au plus fidèle des amants. Hélas! j attends. O patronne des demoiselles, Patronne des amants fidèles, Notre-Dame de bon secours, Daignez protéger mes amours! (A la fin de ce couplet, la ritournelle de la scène précédente reprend Alice regarde avec effroi du côté de la caverne) Mais le soleil soudain s est obscurci, D où vient ce bruit dont mon âme est glacée? De quelque orage, hélas! serais-je menacée? (La ritournelle gaie reprend) Non, non; ce n est rien, Dieu merci! Deuxième Couplet Raimbaut disait Gentille amie, Crois à mes feux, ils sont constants! En ce jour peut-être il oublie Près d une autre ses doux serments; Et moi, j attends! O patronne des demoiselles, Patronne des amants fidèles, Notre-Dame de bon secours, Daignez protéger mes amours! (La ritournelle de l air de Bertram reprend avec plus de force que la première fois) O ciel le bruit redouble; D effroi mon cœur se trouble; La terre tremble sous mes pas! Fuyons! ▼CHOEUR SOUTERRAIN▲ Robert! Robert! ▼ALICE▲ (s arrêtant) Je ne me trompe pas. ▼CHOEUR SOUTERRAIN▲ Robert! Robert! ▼ALICE▲ C est le nom de mon maître. Quelque danger le menace peut-être! (Montrant l ouverture à droite entre les rochers) D ici l on pourrait voir, je, crois, Dans ce lieu souterrain. (Elle fait un pas) Ah! grand Dieu! l éclair brille! J ai bien peur!… c est égal… mon Dieu! protège-moi! Toi qui d un faible enfant, ou d une pauvre fille, Souvent te sers, dit-on, pour accomplir ta loi! (Elle s avance en tremblant vers l ouverture à droite, y jette les yeux; l orchestre peint ce qu elle voit; elle pousse un cri, se sauve vers la gauche, s attache à la croix de bois, l embrasse et s évanouit) Scène Quatrième (Alice évanouie; Bertram, sortant de la caverne, pâle et en désordre) ▼BERTRAM▲ L arrêt est prononcé! Fatal, irrévocable! Je le perds à jamais! On l arrache à mes bras… S il ne se donne à moi, s il ne m appartient pas Aujourd hui même! ▼ALICE▲ (Alice, sortant de son évanouissement, et se rappelant ce qu elle vient d entendre) A minuit!… misérable! ▼BERTRAM▲ Minuit! On a parlé! Qui donc est dans ces lieux? Qui donc a lu dans ma pensée? (Apercevant Alice, et prenant un air riant) C est de Raimbaut l aimable fiancée, C est Alice… D où vient qu elle baisse les yeux? Duo ▼ALICE▲ La force m abandonne. ▼BERTRAM▲ Qu as-tu donc? ▼ALICE▲ (à part) Ah grands dieux! ▼BERTRAM▲ Viens ici. ▼ALICE▲ Je frissonne! ▼BERTRAM▲ Viens vers moi. ▼ALICE▲ Je ne peux. ▼BERTRAM▲ Qu as-tu donc entendu? ▼ALICE▲ Moi?… rien!… rien! ▼BERTRAM▲ Qu as-tu vu? ▼ALICE▲ Rien! rien!… Ensemble ▼ALICE▲ Je tremble, chancelle, Et la voix cruelle De l ange rebelle Me glace d effroi. ▼BERTRAM▲ Triomphe que j aime! Ta frayeur extrême Va, malgré toi-même, Te livrer à moi. (faisant un pas vers elle) Approche donc, et que ces doux attraits… ▼ALICE▲ (Alice, reculant et embrassant la croix de bois) Éloigne-toi, va-t en! ▼BERTRAM▲ Tu me connais; Ton œil a pénétré ce mystère effroyable Aux mortels interdit… et si ta voix coupable Osait le révéler… tu péris à l instant. ▼ALICE▲ Le ciel est avec moi, je brave ta colère. ▼BERTRAM▲ Tu péris, toi, puis ton amant! ▼ALICE▲ O ciel! ▼BERTRAM▲ Puis ton vieux père, Ainsi que tous les tiens. (avec sourire ironique) Tu l as voulu, gentille Alice; Par la vertu te voilà ma complice, Et désormais tu m appartiens. Reprise du duo ▼ALICE▲ La force m abandonne. ▼BERTRAM▲ Sauve ce qui t est cher. Viens ici. ▼ALICE▲ Je frissonne. ▼BERTRAM▲ Viens vers moi. ▼ALICE▲ (regardant au fond) C est Robert. ▼BERTRAM▲ Ainsi tu n as rien vu? ▼ALICE▲ (tremblante) Moi? rien! ▼BERTRAM▲ Rien entendu? ▼ALICE▲ Non, rien! ▼BERTRAM▲ Songes-y bien, de toi dépend ton sort. Voici Robert, tais-toi, sinon la mort! Scène Cinquième (Robert, Alice, Bertram. Robert s avance jusqu au milieu de la scène, plongé dans une profonde rêverie) Trio ▼ALICE▲ Ses yeux sont baissés vers la terre, Il est plongé dans la douleur; Peut-être une secrète horreur Cause ce trouble involontaire; Et du danger qu il va courir, Hélas! je ne puis l avertir. ▼BERTRAM▲ Ses yeux sont baissés vers la terre, Profitons bien de sa douleur. Mais d où vient que mon faible cœur Frémit d un trouble involontaire? Du piège où je le vois courir Rien ne pourra le garantir. ▼ROBERT▲ Oui, j ai tout perdu sur la terre, Je m abandonne à ma douleur. D où vient qu une secrète horreur Me cause un trouble involontaire? Bertram seul peut me secourir, Ou je n aurai plus qu à mourir. (Bertram, d un geste impératif, ordonne à Alice de se retirer; elle obéit en hésitant. Mais arrivée au bord de la coulisse, elle s élance tout d un coup au milieu du théâtre, vers Robert) ▼ALICE▲ Non, non, je brave le trépas, écoutez! ▼ROBERT▲ Parle donc! ▼ALICE▲ Hélas! ▼BERTRAM▲ Allons, parle, ma chère, Au nom de ton amant, au nom de ton vieux père. ▼ALICE▲ Non, je ne pourrai jamais. Fuyons, fuyons! ou je me trahirais. (Elle s enfuit) Scène Sixième (Bertram, Robert) ▼ROBERT▲ (étonné, la regardant sortir) Qu a-t-elle donc? ▼BERTRAM▲ (riant) Qui sait? l amour, la jalousie… Ce messire Raimbaut qu elle aime à la folie… ▼ROBERT▲ Parle; nous sommes seuls! Perdu… déshonoré, Je n espère qu en toi… du moins tu l as juré. ▼BERTRAM▲ Et je tiens mes serments. On nous tendit un piège. Si pendant le tournoi, dans ces vastes forêts, On égara tes pas… c est par un sortilège C est par là qu un rival a détruit nos projets Des esprits infernaux il employa les charmes. ▼ROBERT▲ Que faire alors? ▼BERTRAM▲ Le vaincre par ses armes, l imiter. ▼ROBERT▲ Eh! comment? Est-il donc des secrets Pour conjurer les esprits invisibles? ▼BERTRAM▲ Oui. ▼ROBERT▲ Les connaîtrais-tu? réponds! ▼BERTRAM▲ Je les connais. Et ces mystères si terribles Ne sont rien quand on a du cœur. En auras-tu? ▼ROBERT▲ Bertram!… ▼BERTRAM▲ Je crois à ta valeur. Écoute on t a parlé de l antique abbaye Que le courroux du ciel abandonne aux enfers; Au milieu des cloîtres déserts S élève le tombeau de sainte Rosalie. ▼ROBERT▲ O ciel! Funeste souvenir! C était le nom de ma mère chérie. ▼BERTRAM▲ Tu ne dois point parler, si tu ne veux mourir, Aux êtres inconnus de qui la destinée A ce séjour est enchaînée. ▼ROBERT▲ Achève! ▼BERTRAM▲ Dans ce lieu qu on ne saurait franchir Sans exposer ses jours… auras-tu le courage De pénétrer seul sans pâlir? Duo ▼ROBERT▲ Des chevaliers de ma patrie L honneur fut toujours le soutien; Et, dussé-je perdre la vie, Marchons! marchons! Je ne crains rien. ▼BERTRAM▲ Des chevaliers de la Neustrie L honneur fut toujours le soutien. Viens, sois digne de ta patrie! Marchons! ton sort sera le mien. Il est sur le tombeau, dans ce séjour terrible, Un rameau toujours vert, talisman redouté… ▼ROBERT▲ Après? ▼BERTRAM▲ Par lui tout est possible; Il donne la richesse et l immortalité. ▼ROBERT▲ Après? ▼BERTRAM▲ Des saints autels malgré le privilège, Robert, il faut qu il soit ravi par toi. ▼ROBERT▲ Mais c est un sacrilège! ▼BERTRAM▲ Quoi! déjà tu trembles d effroi! ▼ROBERT▲ J irai! Conquis par moi, ce rameau révéré Va se changer en palme triomphale. ▼BERTRAM▲ Eh quoi! tu braverais cette enceinte fatale? ▼ROBERT▲ Oui, sans crainte je m y rendrai; Malgré le ciel je l oserai. Ensemble ▼BERTRAM▲ Des chevaliers de la Neustrie L honneur fut toujours le soutien. Viens, sois digne de ta patrie! Marchons! ton sort sera le mien. ▼ROBERT▲ Des chevaliers de ma patrie L honneur fut toujours le soutien; Et, dussé-je perdre la vie, Marchons, marchons! je ne crains rien. (Robert sort par le sentier à gauche) ▼BERTRAM▲ (seul, le regardant sortir) Avant toi j y serai!… Qu il cueille ce rameau, Et sur lui je reprends un empire nouveau. De ses propres désirs devenant la victime, Dès qu il pourra les satisfaire tous, Ce pouvoir souverain va le conduire au crime, Et le crime conduit à nous. (Bertram rentre dans la caverne à droite) Deuxième Tableau (Des nuages couvrent ln scène, puis se dissipent. Une des galeries du cloître. A gauche, à travers les arcades, on aperçoit une cour remplie de pierres tumulaires dont quelques-unes sont couvertes de végétation, et au delà la perspective des autres galeries. A droite, entre plusieurs tombeaux sur lesquels sont couchées des figures de nonnes taillées en pierre, on remarque celui de sainte Rosalie. Sa statue en marbre est recouverte d un habit religieux, et tient à la main une branche verte de cyprès. Au fond, une grande porte, et un escalier conduisant aux caveaux du couvent. Des lampes en fer rouillé sont suspendues à la voûte. Tout annonce que depuis longtemps ces lieux sont inhabités. Il fait nuit. Les étoiles brillent au ciel, et le cloître n est éclairé que par les rayons de la lune) Scène Septième (Bertram arrive par la porte du fond. Il est enveloppé dans son manteau, avance lentement, et regarde les objets qui l entourent. Les oiseaux de nuit, troublés dans leur solitude par ce bruit inaccoutumé, s envolent au dehors) Finale ▼BERTRAM▲ Voici donc les débris du monastère antique Voué par Rosalie aux filles du Seigneur, Ces prêtresses du ciel, dont l infidèle ardeur, Brûlant pour d autres dieux un encens impudique, Où régnaient les vertus fit régner le plaisir! (Regardant la statue de Sainte-Rosalie) Le céleste courroux, attiré par la sainte, Au milieu de la joie est venu vous punir, Imprudentes beautés!… Ici, dans, cette enceinte, Vous dormez! le front pâle, et, comme en vos beaux jours, Ceint encore des fleurs qu effeuillaient les amours. (S approchant des tombeaux) Évocation Nonnes, qui reposez sous cette froide pierre, M entendez-vous? Pour une heure quittez votre lit funéraire, Relevez-vous! Ne craignez plus d une sainte immortelle, Le terrible courroux! Roi des enfers, c est moi qui vous appelle, Moi, damné comme vous! Nonnes, qui reposez sous cette froide pierre M entendez-vous? Pour une heure quittez votre lit funéraire, Relevez-vous! (Pendant l air précédent, des feux follets ont parcouru ces longues galeries, et s arrêtent pour s éteindre sur les tombeaux des nonnes ou sur les pierres tumulaires de la cour. Alors les figures de pierre, se soulevant avec effort, se dressent et glissent sur la terre. Des nonnes aux vêtements blancs apparaissent sur les degrés de l escalier, montent et s avancent en procession sur le devant du théâtre. Pas le moindre mouvement ne trahit encore leur nouvelle existence. Les murs qui supportent les arcades ne peuvent arrêter la marche de celles qui désertent les tombes de la cour. La pierre s est amollie pour leur livrer passage bientôt elles ont rejoint leurs compagnes, et s arrêtent vers le tombeau de Sainte-Rosalie, qu elles ne peuvent dépasser. Dans ce moment leurs yeux commencent à s ouvrir, leurs membres reçoivent le mouvement, et si ce n est leur pâleur mortelle, toutes les apparences de la vie leur sont rendues. Pendant ce temps le feu des lampes s est aussi de lui-même rallumé. L obscurité a cessé) ▼BERTRAM▲ (aux nonnes qui l entourent) Jadis filles du ciel, aujourd hui de l enfer, Écoutez mon ordre suprême! Voici venir vers vous un chevalier que j aime… Il doit cueillir ce rameau vert; Mais si sa main hésite et trompe mon attente, Par vos charmes qu il soit séduit; Forcez-le d accomplir sa promesse imprudente, En lui cachant l abîme où ma main le conduit. (Toutes les nonnes, par un salut, donnent leur assentiment à la demande de Bertram, qui se retire. Aussitôt l instinct des passions revient à ces corps naguère inanimés. Les jeunes filles, après s être reconnues, se témoignent le contentement de se revoir. Hélène, la supérieure, les invite à profiter des instants, et à se livrer au plaisir. Cet ordre aussitôt est exécuté. Les nonnes tirent des tombeaux les objets de leurs passions profanes; des amphores, des coupes, des dés sont retrouvés. Quelques-unes font des offrandes à une idole, tandis que d autres arrachent leurs longues robes et se parent la tête de couronnes de cyprès pour se livrer à la danse avec plus de légèreté. Bientôt elles n écoutent plus que l attrait du plaisir, et la danse devient une bacchanale ardente. La ritournelle annonçant l arrivée de Robert interrompt les jeux; toutes les nonnes se dérobent à sa vue, en se cachant derrière la colonnade et les tombeaux) ▼ROBERT▲ (avance en hésitant) Voici le lieu témoin d un terrible mystère! Avançons… mais j éprouve une secrète horreur Ces cloîtres, ces tombeaux font naître dans mon cœur un trouble involontaire. J aperçois ce rameau, talisman redouté, Qui doit me donner en partage Et la puissance et l immortalité. Quel trouble!… Vain effroi!… Grand Dieu! dans cette image, de ma mère en courroux, oui, j ai revu les traits! Ah! c en est fait, fuyons, je ne pourrais jamais… Ballet (Au moment où Robert veut sortir, il se trouve entouré de toutes les nonnes; une d elles lui présente une coupe, mois il la refuse. Hélène, qui s en aperçoit, s approche de lui, et par ses poses gracieuses cherche à le séduire. Robert la contemple avec admiration; bientôt il ne peut résister, et accepte la coupe offerte par sa main. Hélène, voyant qu elle a réussi, l entraîne vers le tombeau de Sainte-Rosalie; toutes les nonnes, croyant que Robert va détacher le rameau, se félicitent de leur triomphe; mais le chevalier recule avec effroi. Hélène cherche de nouveau, par ses charmes, à exciter les passions de Robert. D autres jeunes filles lui présentent des dés; au premier moment, il est tenté de se mêler à leurs jeux; mais bientôt il s éloigne avec répugnance. Hélène, qui ne cesse de l observer, le ramène en dansant autour de lui avec grâce. Robert, subjugué par tant de charmes, oublie toutes ses craintes; elle le conduit insensiblement près du tombeau de Sainte-Rosalie, et se laisse ravir un baiser, en lui indiquant du doigt le rameau qu il doit cueillir. Robert, enivré d amour, saisit le talisman; alors toutes les nonnes forment autour de lui une chaîne désordonnée. Il se fraye un chemin au milieu d elles, en agitant le rameau. Bientôt la vie qui les animait s éteint par degrés, et chacune d elles vient retomber auprès de son tombeau; un démon qui sort de chaque tombe s assure de sa proie. En ce moment on entend au milieu des cloîtres un chœur infernal) ▼CHOEUR▲ Il est à nous. Accourez tous; Spectres, démons, Nous triomphons! ACTE TROISIEME Premier Tableau (Les rochers de Sainte-Irène; paysage sombre et montagneux. Sur le devant, à droite, les ruines d un temple antique, et des caveaux dont en voit l entrée; à gauche, une croix en bois) Scène Première (Bertram, Raimbaut) RAIMBAUT Du rendez-vous voici l heureux instant. BERTRAM (le regardant) N est-ce pas là ce troubadour normand?… RAIMBAUT Que le seigneur Robert, ce matin voulait pendre. BERTRAM (riant) Oui, jamais il ne fait les choses qu à demi. Qui l amène? RAIMBAUT Je viens attendre Alice, mes amours, que j épouse aujourd hui; Alice qui n a rien… et moi pas davantage; Sans cela nous serions bien heureux en ménage. BERTRAM (lui jetant une bourse) S il en est ainsi… prends! RAIMBAUT (hors de lui) En croirai-je mes yeux! C est de l or! BERTRAM (le regardant avec mépris) Voilà donc ce qu on nomme un heureux! J en fais donc aussi quand je veux! Duo RAIMBAUT (Par lui-même) Ah! l honnête homme! Le galant homme! Mais voyez comme Je me trompais! Ah! désormais Je lui promets Obéissance, Reconnaissance, En récompense De ses bienfaits. BERTRAM (Par lui-même) Ah! l honnête homme! Ah! le pauvre homme! Mais voyez comme En mes filets Je le prendrais Si je voulais! Faiblesse humaine Que l on entraîne, Que l on enchaîne Par des bienfaits! BERTRAM C est aujourd hui qu on te marie? RAIMBAUT Oui, monseigneur. BERTRAM Quelle folie! RAIMBAUT Une folie! Ma fiancée est si jolie! BERTRAM A ta place, moi j attendrais, Et sans façon je choisirais. RAIMBAUT Vous choisiriez? BERTRAM Je choisirais. Te voilà riche, et, je le gage, Toutes les filles du village Voudront se disputer ta foi. RAIMBAUT Vous le croyez? BERTRAM Oui, je le crois. RAIMBAUT Au fait! Un si grand personnage Doit s y connaître mieux que moi. Ensemble RAIMBAUT (Par lui-même) Ah! l honnête homme! Le galant homme! Mais voyez comme Je me trompais! Ah! désormais Je lui promets Obéissance, Reconnaissance, En récompense De ses bienfaits. BERTRAM (Par lui-même) Ah! l honnête homme! Ah! le pauvre homme! Mais voyez comme En mes filets Je le prendrais Si je voulais! Faiblesse humaine Que l on entraîne, Que l on enchaîne Par des bienfaits! BERTRAM Le bonheur est dans l inconstance. RAIMBAUT Le bonheur est dans l inconstance? BERTRAM Elle seule embellit nos jours. RAIMBAUT Elle seule embellit nos jours? BERTRAM Que gaîté, plaisir et bombance Soient désormais tes seuls amours. RAIMBAUT Je pourrai donc tout me permettre? BERTRAM Oui, chaque faute est un plaisir, Et l on a pour s en repentir Le temps où l on n en peut commettre. RAIMBAUT Ce système me plaît beaucoup. A tous mes compagnons, afin de mieux vous croire, Pour commencer, je vais payer à boire. BERTRAM (riant) Boire!… c est bien! Cela peut te conduire à tout. Ensemble RAIMBAUT (Par lui-même) Ah! l honnête homme! Le galant homme! Mais voyez comme Je me trompais! Ah! désormais Je lui promets Obéissance, Reconnaissance, En récompense De ses bienfaits. BERTRAM (Par lui-même) Ah! l honnête homme! Ah! le pauvre homme! Mais voyez comme En mes filets Je le prendrais Si je voulais! Faiblesse humaine Que l on entraîne, Que l on enchaîne Par des bienfaits! (Raimbaut sort par la gauche) Scène Seconde BERTRAM (seul) Encore un de gagné! Glorieuse conquête Dont l enfer doit se réjouir! Mais je ris de ses maux et du sort qu il s apprête, Lorsque dans un instant le mien va s accomplir. Roi des anges déchus, mon souverain… je tremble! Il est là!… qui m attend… oui, j entends les éclats de leur joie infernale… Ils se livrent ensemble, Pour oublier leurs maux, à d horribles ébats. Valse infernale LE CHOEUR (dans la caverne) Noirs démons, fantômes, Oublions les cieux; Des sombres royaumes Célébrons les jeux. BERTRAM C est en vain qu on voudrait l arracher de mes bras! Non, non, Robert ne m échappera pas. LE CHOEUR (dans la caverne) Gloire au maître qui nous guide, A la danse qu il préside! BERTRAM O mon fils! O Robert!… Pour toi, mon bien suprême, J ai bravé le ciel même, Je braverais l enfer! De ma gloire éclipsée, De ma splendeur passée, Toi seul me consolais; C est par toi que j aimais! O mon fils! O Robert!… Pour toi, mon bien suprême, J ai bravé le ciel même, Je braverais l enfer! (Il entre dans la caverne à droite) Scène Troisième ALICE (gravissant la montagne) Raimbaut! Raimbaut! dans ce lieu solitaire L écho seul me répond et j avance en tremblant. Au rendez-vous serais-je la première? Me faire attendre ainsi! c est affreux, et pourtant Il n est encor que mon amant! Premier Couplet Quand je quittai la Normandie, Un vieil ermite de cent ans Dit Tu seras un jour unie Au plus fidèle des amants. Hélas! j attends. O patronne des demoiselles, Patronne des amants fidèles, Notre-Dame de bon secours, Daignez protéger mes amours! (A la fin de ce couplet, la ritournelle de la scène précédente reprend Alice regarde avec effroi du côté de la caverne) Mais le soleil soudain s est obscurci, D où vient ce bruit dont mon âme est glacée? De quelque orage, hélas! serais-je menacée? (La ritournelle gaie reprend) Non, non; ce n est rien, Dieu merci! Deuxième Couplet Raimbaut disait Gentille amie, Crois à mes feux, ils sont constants! En ce jour peut-être il oublie Près d une autre ses doux serments; Et moi, j attends! O patronne des demoiselles, Patronne des amants fidèles, Notre-Dame de bon secours, Daignez protéger mes amours! (La ritournelle de l air de Bertram reprend avec plus de force que la première fois) O ciel le bruit redouble; D effroi mon cœur se trouble; La terre tremble sous mes pas! Fuyons! CHOEUR SOUTERRAIN Robert! Robert! ALICE (s arrêtant) Je ne me trompe pas. CHOEUR SOUTERRAIN Robert! Robert! ALICE C est le nom de mon maître. Quelque danger le menace peut-être! (Montrant l ouverture à droite entre les rochers) D ici l on pourrait voir, je, crois, Dans ce lieu souterrain. (Elle fait un pas) Ah! grand Dieu! l éclair brille! J ai bien peur!… c est égal… mon Dieu! protège-moi! Toi qui d un faible enfant, ou d une pauvre fille, Souvent te sers, dit-on, pour accomplir ta loi! (Elle s avance en tremblant vers l ouverture à droite, y jette les yeux; l orchestre peint ce qu elle voit; elle pousse un cri, se sauve vers la gauche, s attache à la croix de bois, l embrasse et s évanouit) Scène Quatrième (Alice évanouie; Bertram, sortant de la caverne, pâle et en désordre) BERTRAM L arrêt est prononcé! Fatal, irrévocable! Je le perds à jamais! On l arrache à mes bras… S il ne se donne à moi, s il ne m appartient pas Aujourd hui même! ALICE (Alice, sortant de son évanouissement, et se rappelant ce qu elle vient d entendre) A minuit!… misérable! BERTRAM Minuit! On a parlé! Qui donc est dans ces lieux? Qui donc a lu dans ma pensée? (Apercevant Alice, et prenant un air riant) C est de Raimbaut l aimable fiancée, C est Alice… D où vient qu elle baisse les yeux? Duo ALICE La force m abandonne. BERTRAM Qu as-tu donc? ALICE (à part) Ah grands dieux! BERTRAM Viens ici. ALICE Je frissonne! BERTRAM Viens vers moi. ALICE Je ne peux. BERTRAM Qu as-tu donc entendu? ALICE Moi?… rien!… rien! BERTRAM Qu as-tu vu? ALICE Rien! rien!… Ensemble ALICE Je tremble, chancelle, Et la voix cruelle De l ange rebelle Me glace d effroi. BERTRAM Triomphe que j aime! Ta frayeur extrême Va, malgré toi-même, Te livrer à moi. (faisant un pas vers elle) Approche donc, et que ces doux attraits… ALICE (Alice, reculant et embrassant la croix de bois) Éloigne-toi, va-t en! BERTRAM Tu me connais; Ton œil a pénétré ce mystère effroyable Aux mortels interdit… et si ta voix coupable Osait le révéler… tu péris à l instant. ALICE Le ciel est avec moi, je brave ta colère. BERTRAM Tu péris, toi, puis ton amant! ALICE O ciel! BERTRAM Puis ton vieux père, Ainsi que tous les tiens. (avec sourire ironique) Tu l as voulu, gentille Alice; Par la vertu te voilà ma complice, Et désormais tu m appartiens. Reprise du duo ALICE La force m abandonne. BERTRAM Sauve ce qui t est cher. Viens ici. ALICE Je frissonne. BERTRAM Viens vers moi. ALICE (regardant au fond) C est Robert. BERTRAM Ainsi tu n as rien vu? ALICE (tremblante) Moi? rien! BERTRAM Rien entendu? ALICE Non, rien! BERTRAM Songes-y bien, de toi dépend ton sort. Voici Robert, tais-toi, sinon la mort! Scène Cinquième (Robert, Alice, Bertram. Robert s avance jusqu au milieu de la scène, plongé dans une profonde rêverie) Trio ALICE Ses yeux sont baissés vers la terre, Il est plongé dans la douleur; Peut-être une secrète horreur Cause ce trouble involontaire; Et du danger qu il va courir, Hélas! je ne puis l avertir. BERTRAM Ses yeux sont baissés vers la terre, Profitons bien de sa douleur. Mais d où vient que mon faible cœur Frémit d un trouble involontaire? Du piège où je le vois courir Rien ne pourra le garantir. ROBERT Oui, j ai tout perdu sur la terre, Je m abandonne à ma douleur. D où vient qu une secrète horreur Me cause un trouble involontaire? Bertram seul peut me secourir, Ou je n aurai plus qu à mourir. (Bertram, d un geste impératif, ordonne à Alice de se retirer; elle obéit en hésitant. Mais arrivée au bord de la coulisse, elle s élance tout d un coup au milieu du théâtre, vers Robert) ALICE Non, non, je brave le trépas, écoutez! ROBERT Parle donc! ALICE Hélas! BERTRAM Allons, parle, ma chère, Au nom de ton amant, au nom de ton vieux père. ALICE Non, je ne pourrai jamais. Fuyons, fuyons! ou je me trahirais. (Elle s enfuit) Scène Sixième (Bertram, Robert) ROBERT (étonné, la regardant sortir) Qu a-t-elle donc? BERTRAM (riant) Qui sait? l amour, la jalousie… Ce messire Raimbaut qu elle aime à la folie… ROBERT Parle; nous sommes seuls! Perdu… déshonoré, Je n espère qu en toi… du moins tu l as juré. BERTRAM Et je tiens mes serments. On nous tendit un piège. Si pendant le tournoi, dans ces vastes forêts, On égara tes pas… c est par un sortilège C est par là qu un rival a détruit nos projets Des esprits infernaux il employa les charmes. ROBERT Que faire alors? BERTRAM Le vaincre par ses armes, l imiter. ROBERT Eh! comment? Est-il donc des secrets Pour conjurer les esprits invisibles? BERTRAM Oui. ROBERT Les connaîtrais-tu? réponds! BERTRAM Je les connais. Et ces mystères si terribles Ne sont rien quand on a du cœur. En auras-tu? ROBERT Bertram!… BERTRAM Je crois à ta valeur. Écoute on t a parlé de l antique abbaye Que le courroux du ciel abandonne aux enfers; Au milieu des cloîtres déserts S élève le tombeau de sainte Rosalie. ROBERT O ciel! Funeste souvenir! C était le nom de ma mère chérie. BERTRAM Tu ne dois point parler, si tu ne veux mourir, Aux êtres inconnus de qui la destinée A ce séjour est enchaînée. ROBERT Achève! BERTRAM Dans ce lieu qu on ne saurait franchir Sans exposer ses jours… auras-tu le courage De pénétrer seul sans pâlir? Duo ROBERT Des chevaliers de ma patrie L honneur fut toujours le soutien; Et, dussé-je perdre la vie, Marchons! marchons! Je ne crains rien. BERTRAM Des chevaliers de la Neustrie L honneur fut toujours le soutien. Viens, sois digne de ta patrie! Marchons! ton sort sera le mien. Il est sur le tombeau, dans ce séjour terrible, Un rameau toujours vert, talisman redouté… ROBERT Après? BERTRAM Par lui tout est possible; Il donne la richesse et l immortalité. ROBERT Après? BERTRAM Des saints autels malgré le privilège, Robert, il faut qu il soit ravi par toi. ROBERT Mais c est un sacrilège! BERTRAM Quoi! déjà tu trembles d effroi! ROBERT J irai! Conquis par moi, ce rameau révéré Va se changer en palme triomphale. BERTRAM Eh quoi! tu braverais cette enceinte fatale? ROBERT Oui, sans crainte je m y rendrai; Malgré le ciel je l oserai. Ensemble BERTRAM Des chevaliers de la Neustrie L honneur fut toujours le soutien. Viens, sois digne de ta patrie! Marchons! ton sort sera le mien. ROBERT Des chevaliers de ma patrie L honneur fut toujours le soutien; Et, dussé-je perdre la vie, Marchons, marchons! je ne crains rien. (Robert sort par le sentier à gauche) BERTRAM (seul, le regardant sortir) Avant toi j y serai!… Qu il cueille ce rameau, Et sur lui je reprends un empire nouveau. De ses propres désirs devenant la victime, Dès qu il pourra les satisfaire tous, Ce pouvoir souverain va le conduire au crime, Et le crime conduit à nous. (Bertram rentre dans la caverne à droite) Deuxième Tableau (Des nuages couvrent ln scène, puis se dissipent. Une des galeries du cloître. A gauche, à travers les arcades, on aperçoit une cour remplie de pierres tumulaires dont quelques-unes sont couvertes de végétation, et au delà la perspective des autres galeries. A droite, entre plusieurs tombeaux sur lesquels sont couchées des figures de nonnes taillées en pierre, on remarque celui de sainte Rosalie. Sa statue en marbre est recouverte d un habit religieux, et tient à la main une branche verte de cyprès. Au fond, une grande porte, et un escalier conduisant aux caveaux du couvent. Des lampes en fer rouillé sont suspendues à la voûte. Tout annonce que depuis longtemps ces lieux sont inhabités. Il fait nuit. Les étoiles brillent au ciel, et le cloître n est éclairé que par les rayons de la lune) Scène Septième (Bertram arrive par la porte du fond. Il est enveloppé dans son manteau, avance lentement, et regarde les objets qui l entourent. Les oiseaux de nuit, troublés dans leur solitude par ce bruit inaccoutumé, s envolent au dehors) Finale BERTRAM Voici donc les débris du monastère antique Voué par Rosalie aux filles du Seigneur, Ces prêtresses du ciel, dont l infidèle ardeur, Brûlant pour d autres dieux un encens impudique, Où régnaient les vertus fit régner le plaisir! (Regardant la statue de Sainte-Rosalie) Le céleste courroux, attiré par la sainte, Au milieu de la joie est venu vous punir, Imprudentes beautés!… Ici, dans, cette enceinte, Vous dormez! le front pâle, et, comme en vos beaux jours, Ceint encore des fleurs qu effeuillaient les amours. (S approchant des tombeaux) Évocation Nonnes, qui reposez sous cette froide pierre, M entendez-vous? Pour une heure quittez votre lit funéraire, Relevez-vous! Ne craignez plus d une sainte immortelle, Le terrible courroux! Roi des enfers, c est moi qui vous appelle, Moi, damné comme vous! Nonnes, qui reposez sous cette froide pierre M entendez-vous? Pour une heure quittez votre lit funéraire, Relevez-vous! (Pendant l air précédent, des feux follets ont parcouru ces longues galeries, et s arrêtent pour s éteindre sur les tombeaux des nonnes ou sur les pierres tumulaires de la cour. Alors les figures de pierre, se soulevant avec effort, se dressent et glissent sur la terre. Des nonnes aux vêtements blancs apparaissent sur les degrés de l escalier, montent et s avancent en procession sur le devant du théâtre. Pas le moindre mouvement ne trahit encore leur nouvelle existence. Les murs qui supportent les arcades ne peuvent arrêter la marche de celles qui désertent les tombes de la cour. La pierre s est amollie pour leur livrer passage bientôt elles ont rejoint leurs compagnes, et s arrêtent vers le tombeau de Sainte-Rosalie, qu elles ne peuvent dépasser. Dans ce moment leurs yeux commencent à s ouvrir, leurs membres reçoivent le mouvement, et si ce n est leur pâleur mortelle, toutes les apparences de la vie leur sont rendues. Pendant ce temps le feu des lampes s est aussi de lui-même rallumé. L obscurité a cessé) BERTRAM (aux nonnes qui l entourent) Jadis filles du ciel, aujourd hui de l enfer, Écoutez mon ordre suprême! Voici venir vers vous un chevalier que j aime… Il doit cueillir ce rameau vert; Mais si sa main hésite et trompe mon attente, Par vos charmes qu il soit séduit; Forcez-le d accomplir sa promesse imprudente, En lui cachant l abîme où ma main le conduit. (Toutes les nonnes, par un salut, donnent leur assentiment à la demande de Bertram, qui se retire. Aussitôt l instinct des passions revient à ces corps naguère inanimés. Les jeunes filles, après s être reconnues, se témoignent le contentement de se revoir. Hélène, la supérieure, les invite à profiter des instants, et à se livrer au plaisir. Cet ordre aussitôt est exécuté. Les nonnes tirent des tombeaux les objets de leurs passions profanes; des amphores, des coupes, des dés sont retrouvés. Quelques-unes font des offrandes à une idole, tandis que d autres arrachent leurs longues robes et se parent la tête de couronnes de cyprès pour se livrer à la danse avec plus de légèreté. Bientôt elles n écoutent plus que l attrait du plaisir, et la danse devient une bacchanale ardente. La ritournelle annonçant l arrivée de Robert interrompt les jeux; toutes les nonnes se dérobent à sa vue, en se cachant derrière la colonnade et les tombeaux) ROBERT (avance en hésitant) Voici le lieu témoin d un terrible mystère! Avançons… mais j éprouve une secrète horreur Ces cloîtres, ces tombeaux font naître dans mon cœur un trouble involontaire. J aperçois ce rameau, talisman redouté, Qui doit me donner en partage Et la puissance et l immortalité. Quel trouble!… Vain effroi!… Grand Dieu! dans cette image, de ma mère en courroux, oui, j ai revu les traits! Ah! c en est fait, fuyons, je ne pourrais jamais… Ballet (Au moment où Robert veut sortir, il se trouve entouré de toutes les nonnes; une d elles lui présente une coupe, mois il la refuse. Hélène, qui s en aperçoit, s approche de lui, et par ses poses gracieuses cherche à le séduire. Robert la contemple avec admiration; bientôt il ne peut résister, et accepte la coupe offerte par sa main. Hélène, voyant qu elle a réussi, l entraîne vers le tombeau de Sainte-Rosalie; toutes les nonnes, croyant que Robert va détacher le rameau, se félicitent de leur triomphe; mais le chevalier recule avec effroi. Hélène cherche de nouveau, par ses charmes, à exciter les passions de Robert. D autres jeunes filles lui présentent des dés; au premier moment, il est tenté de se mêler à leurs jeux; mais bientôt il s éloigne avec répugnance. Hélène, qui ne cesse de l observer, le ramène en dansant autour de lui avec grâce. Robert, subjugué par tant de charmes, oublie toutes ses craintes; elle le conduit insensiblement près du tombeau de Sainte-Rosalie, et se laisse ravir un baiser, en lui indiquant du doigt le rameau qu il doit cueillir. Robert, enivré d amour, saisit le talisman; alors toutes les nonnes forment autour de lui une chaîne désordonnée. Il se fraye un chemin au milieu d elles, en agitant le rameau. Bientôt la vie qui les animait s éteint par degrés, et chacune d elles vient retomber auprès de son tombeau; un démon qui sort de chaque tombe s assure de sa proie. En ce moment on entend au milieu des cloîtres un chœur infernal) CHOEUR Il est à nous. Accourez tous; Spectres, démons, Nous triomphons! Meyerbeer,Giacomo/Robert le diable/IV