約 6,107,938 件
https://w.atwiki.jp/vocaloidenglishlyric/pages/304.html
【Tags Luka Madako tL R】 Original Music Title 恋愛疾患 Love Disease (Ren'ai Shikkan) Music Lyrics written, Voice edited by まだ仔 (Madako) Music arranged by まだ仔 (Madako) Singer 巡音ルカ (Megurine Luka) Click here for the Japanese Lyrics English Lyrics (translated by ArtemisA )： We meet at the usual cafe at exactly 13 00 I wonder where you'll take me today I'll follow you wherever you go I feel like we got just a little bit closer As crowded as the movie theater we went to was, It's lucky that we could sit right next to each other I don't remember the slightest bit of the story Cuz I spent the whole time looking at your face It's kinda cute how you're always silent and cold Say, let's have dinner at the usual place We walk home together, and say Bye Bye just before your house I wonder if you're going to sleep about now Good Night! Kissing, hugging I don't need a love like that As long as I can be near you I'm happy Look my way, call my name Even that would make my heart swell Yes, although you still Don't even know my face We met at the usual cafe at exactly 13 00 But today you weren't alone Who's that girl beside you? I've never seen her before I felt something snap in my gnarled heart It's the first time I've seen you have so much fun I bite my lip when I see you smile I can't hold back my raging jealousy anymore I've reached the limits of my self-control Time to put a stop to this! Kissing, hugging Those things don't make it concrete That girl at your side is in the way Don't you forget, unnecessary people[1] Might just disappear So, with that There's nothing left to interrupt us Oh, I've just been thinking of you so much But, hey, why do you still refuse to look my way? You've been ignoring the letters and e-mails I sent, and all of my calls I'm gonna keep calling you until you come out No matter how long it takes! To just disappear without saying a word... You really are a horrible person Though I've loved you so very much... If that's how it is, may as well end it all Time to type the last period I'll make it easy for you, so you don't have to run anymore Look my way, call my name And I'll tell you all my secrets Yes, with this I'll carve myself into your heart forever Romaji lyrics (transliterated by ArtemisA )： juusanji choudo itsumo no Cafe de machiawase kyou wa doko ni tsurete itte kureru no kashira anata ga iku toko nara dokomademo tsuiteku wa sukoshi dake futari no kyori ga chikazuita kigashita futari isshoni itta eigakan totemo kondeita noni tonari doushi de suwarete HONTO ni yokatta wa Story nante koreppochi mo oboetenai datte zutto anata no yokogao bakari miteita kara mukuchi de sokkenai taido mo chotto KAWAII na saa, itsumo no omise de yuushoku ni shimashou issho no kaerimichi anata no ie no sukoshi temae de baibai sorosoro neru jikan kashira oyasumi nasai kisu wo shitari dakiattari sonna ren'ai nante iranai no anata no chikaku ni irareru dake de ii kocchi wo muite namae wo yonde soresura mo watashi no wagamama ne sou, datte anata wa imada watashi no kao sura shiranai mono ne juusanji choudo itsumo no Cafe de machiawase dakedo kyou no anata wa hitori janakatta wa tonari ni iru sono ko wa dare? watashi no shiranai hito ne uzumaita mune no naka nanika ga hajiketa kigashita hajimete mita wa anna ni tanoshisouni warau anata wo mite kuchibiru kamishimeru hageshiku yakeru kimochi mou osaekirenai sorosoro gaman no genkai yo ii kagen ni shite yo ne! kisu wo shitari dakiattari sonna koto wa zettai sasenai wa anata no chikaku ni iru ano ko ga jama ne wasurenaide hitsuyou no nai hito wa sugu ni dokoka ni kieru deshou saa, kore de anata to watashi saegiru mono wa mou doko ni mo nai wa Ah, konna nimo anata no koto wo omotteiru noni nee doushite mada furimuite kurenai no okutta tegami ya meeru denwa mo subete mushi ne dete kureru made kooru suru wa nandomo nando demo! nanimo iwazuni kieyou nante hontou ni anata, hidoi hito ne konna ni konna ni aa aishiteru noni sore nara isso, owari ni suru wa saigo no PIRIODO utte ageru raku ni shite ageru kara mou ugokanaide kocchi wo muite namae wo yonde watashi no himitsu oshiete ageru wa sou, kore de anata no naka ni eien ni watashi wo kizamikomu no yo
https://w.atwiki.jp/vocaloidenglishlyric/pages/160.html
【Tags Iroha Kaito Meiko Shigotoshite-P tP T】 Original Iroha version Music Title 番凩 Paired Wintry Wind (Tsugai Kogarashi) Music Lyrics written, Voice edited by hinayukki / 仕事してP (Shigotoshite-P) Music arranged by hinayukki / 仕事してP (Shigotoshite-P) Singers [Original version] by KAITO, MEIKO, [Iroha version] by 猫村いろは (Nekomura Iroha) Fanmade Promotional Videos Fanmade Covers Click here for the Japanese Lyrics (Original version) Original version English Lyrics (translated by d.s.i-620)： A dry wintry wind is breezing gently And a dry withered leaf is falling lightly Waiting the day of reunion, I count time and walk along Being colored with the words they spell, we turn crimson and step in a transient moment A red leaf glides down into my palm and what told to us is only... I say goodbye to my burnt birthplace, then I am pulled by the hand of a leaf and I run off No single moment allows me to be in anxiety of the unseen future A dry withered leaf is falling lightly And a dry wintry wind is breezing gently Holding our hands tightly, we count time and fly high Burdening the lives of many people, what doest thou weave with thy small hand？ In this world, where a mere frayed rip brings a doom I shall be a support for thee, who followest the path thou believest straight And bringing a crimson sword, I myself shall be taken away in winds like the leaves I shall be a gentle wind, be a comfort for many, and be an aiding wind for all living in this world There the leaf taking along the withered leaves and the paired up wintry winds Being embraced by the red and gold and passing through the swaying trees, they are flying high There the rustling leaf and the gust of wind flying high They are the dry songs and the paired up wintry winds that are running straight without any rest Original version English Lyrics (translated by Blacksaingrain)： A dry wintry wind was breezing. A dry leaf was fluttering. Waiting for the day when we would come across, We went through our times. Coloured with the gathered leaves, A leaf turned red and flew up by the wind in a moment. It fell into the hand and told... As the birthplace was burnt, the wind left there. Led by the leaf s hand, the wind ran off. Even there was no time to feel fears for the unknown future. The dry leaf is fluttering. The dry wintry wind is breezing. Keeping our hand in hand, We get through our times. Saddling yourself with the lives of people all over, What are you trying to do with your small hands? In this world, even a little failure will be fatal. As you have faith in your own way and carry it through, I ll be your support. Taking a red sword with me, I ll be blown in the wind as a leaf and go along with you. I ll be a soughing wind and heal many lives. I ll be a fair wind for those all who live in this world. Coloured with red and gold, Coming across swaying trees, Going along with dying leaves, The leaf and the wintry wind paired up and blow through. I ll blow through with a dry song of the rustling leaf. I ll run through with a gust of the blowing wind. The dry leaf and the wintry wind paired up and keep on running together, never to stay. Original version English Lyrics (word-for-word translated by Blacksaingrain)： A dry wintry wind breezes. A dry leaf flutters. Waiting for the day when (No subject) come across And (No subject)count times and walk. Coloured by the gathered leaves of words [by the composed words］, (No subject) turn red and (No subject) dance in a moment. Single deep red leaf falls in a palm of the hand and (No subject) tell… (No subject) say goodbye to the burnt birthplace, And (No subject) is pulled by the leaf s hands, (No subject) run away. There is no time for feeling fears for the future (No subject) haven t seen yet. A dry leaf flutters. A dry wintry wind breezes. Keeping hand in hand, (No subject) count times and run［fly］. Shouldering the lives of people all over, what are (No subject) trying to spin with your small hands? In this world, (No subject) can die from even a little open seam. (No subject) will be the support for you who are intently going the way you believe. Taking a deep red sword, I myself will be blown as a leaf and get along. (No subject) will be a soughing wind and a heal of a lot of (No object) and be a tailwind for those all who live in this world. Coloured with deep red and gold, Coming across the waving trees, Going along with the dead leaves, The leaf and the cold wind paired up and run ［fly, blow］through. With the rustling leaf, With a gust of the blowing wind, The dry song and the wintry wind paired up, will not stay and keep on running. Original version Romaji Lyrics (translated by Blacksaingrain)： kawaita kogarashi soyosoyo to kawaita konoha wa hirahira to aimamieru hi wo machinagara toki wo kazoe aruku tuzuru koto no ha ni irodorare akaku iromeki setsuna ni odoru kureha ichi mai tenohira ni suberi kataru wa... yaketa kokyou ni wakare wo tsugete konoha no te ni hikare hashirisaru mada minu mirai eno fuan nado kanjiru itoma nado arimo sezu kawaita konoha wa hirahira to kawaita kogarashi soyosoyo to tsunaida te to te wo hanasazu ni toki wo kazoe kakeru amaneku hito no inochi seoi sono chiisaki te de nani wo tsumugu honno kasuka na hokorobi ni shinuru kono se de shinzuru michi wo tada hitasura ni ayumu omae no sasae to naran kurenai no tsurugi wo tazusaete kono mi konoha to fukarete yukou soyogu kaze to narite amata no iyashi to nari ikitoshi ikeru kono se no mono eno oikaze to naran kurenai ougon ni irodorare yureru kigitachi yokogirinagara kareha tomo ni michizure ni kakenukeru konoha to tsugayi kogarashi kosure sazameku konoha to tomo ni kakeru ichijin no kaze to tomo ni todomaru koto naku hita hashiru kawaita uta to tsugai kogarashi [hinayukki, Shigotoshite-P, ShigotoshiteP]
https://w.atwiki.jp/game_staff/pages/735.html
チェインクロニクル 対応機種 iOS/Android 配信開始 2013年 開発 株式会社セガ 発売 株式会社セガ ver 1.x.x ver 2.0.0 〜絆の新大陸〜 ver 2.3.0 〜絆の新大陸〜 ver 2.7.0 〜絆の新大陸〜 CLIMAX CHAPTERS ver 3.x.x チェインクロニクル3 ver 3.3.1 チェインクロニクル3 ver 4.2.6 第4部 ―新世界の呼び声― ver 1.x.x CHIEF DIRECTOR 松永純 / Jun Matsunaga DIRECTOR Youhei Yamatoji LEAD PROGRAMMER 山浦大輔 / Daisuke Yamaura PROGRAMMER 河村浩明 / Hiroaki Kawamura 榎本朝美 / Asami Enomoto Masato Shimoyama SERVER ENGINEER Toshiki Kikawa Masao Uezono Seiji Yamashita TECHNICAL SUPPORT 近藤清文 / Kiyofumi Kondoh LEAD DESIGNER 尾崎省之 / Yoshiyuki Ozaki 高松俊行 / Toshiyuki Takamatsu Rie Sukurai DESIGNER 小島邦彦 / Kunihiko Kojima 小田やよい / Yayoi Oda 斎藤和恵 / Kazue Saitou Ai Tsushima 伊豆野弘之 / Hiroyuki Izuno Toru Hirotani 八木雅彦 / Masahiko Yagi PLANNER Kazuhisa Yoshimura Atsushi Ariyoshi Hiroyuki Satou Shinpei Ito Takashige Ohyu 鈴木由布子 / Yuko Suzuki 星谷ひかり / Hikari Hoshiya Kenichi Moriguchi 菊池優乃 / Yuno Kikuchi Akira Tajima Yui Nagasawa 市江瑞斗 / Mizuto Ichie SOUND 甲斐考博 / Takahiro Kai WRITER 八木高男 / Takao Kawaguchi (Qualia) 原山燐太郎 / Rintaro Harayama (Qualia) 藤野希理 / Kiri Fuzino (Qualia) 下村健 / Ken Shimomura (Qualia) 世俵まこと / Makoto Yadawara (Qualia) SPECIAL THANKS TO 畠山幸男 / Sachio Hatayama Akira Suzumura PRODUCER 新小田裕二 / Yuji Shinoda EXECUTIVE PRUDUCER 西山泰弘 / Yasuhiro Nishiyama Produced by SEGA NETWORKS Presented by SEGA © SEGA / © SEGA Networks ver 2.0.0 〜絆の新大陸〜 2014.7 CHIEF DIRECTOR 松永純 / Jun Matsunaga DIRECTOR 山浦大輔 / Daisuke Yamaura PROGRAMMER 榎本朝美 / Asami Enomoto 河村浩明 / Hiroaki Kawamura 近藤清文 / Kiyofumi Kondoh 上山真史 / Masashi Kamiyama Masato Shimoyama SERVER ENGINEER Toshiki Kikawa Masao Uezono Seiji Yamashita DESIGNER 尾崎省之 / Yoshiyuki Ozaki Ai Tsushima Ayano Nakaguki 伊豆野弘之 / Hiroyuki Izuno 斎藤和恵 / Kazue Saitou Kenichi Sugimoto Kou Ishitoya 小島邦彦 / Kunihiko Kojima 八木雅彦 / Masahiko Yagi Rie Sukurai Toru Hirotani 高松俊行 / Toshiyuki Takamatsu 小田やよい / Yayoi Oda 新戸裕一 / Yuichi Shinto Yukako Yaji PLANNER Takeshi Yokoyama Atsushi Ariyoshi 星谷ひかり / Hikari Hoshiya 鈴木由布子 / Yuko Suzuki Akira Tajima Hiroyuki Satou Kazuhisa Yoshimura Kenichi Moriguchi Kento Ogura Koujiro Miyamoto Kosei Miyoshi 照井梢 / Kozue Terui 市江瑞斗 / Mizuto Ichie Seiko Asano Shinpei Ito 井上周祐 / Shusuke Inoue Taisuke Koga Takashige Oyu Yoshimi Sone Youhei Yamatoji 菊池優乃 / Yuno Kikuchi SOUND 甲斐考博 / Takahiro Kai Kazuhito Shimizu WRITER 八木高男 / Takao Kawaguchi (Qualia) 原山燐太郎 / Rintaro Harayama (Qualia) 藤野希理 / Kiri Fuzino (Qualia) 下村健 / Ken Shimomura (Qualia) 世俵まこと / Makoto Yadawara (Qualia) SPECIAL THANKS TO 畠山幸男 / Sachio Hatayama Akira Suzumura PRODUCER 新小田裕二 / Yuji Shinoda EXECUTIVE PRUDUCER 西山泰弘 / Yasuhiro Nishiyama Produced by SEGA NETWORKS Presented by SEGA © SEGA / © SEGA Networks ver 2.3.0 〜絆の新大陸〜 2015 CHIEF DIRECTOR 松永純 / Jun Matsunaga DIRECTOR 山浦大輔 / Daisuke Yamaura PROGRAMMER 榎本朝美 / Asami Enomoto 河村浩明 / Hiroaki Kawamura 近藤清文 / Kiyofumi Kondoh]] 上山真史 / Masashi Kamiyama Masato Shimoyama Tomoya Shimazaki 茂木豊 / Yutaka Motegi SERVER ENGINEER Masao Uezono Junpei Tajima Seiji Yamashita Takeru Terui Toshiki Kikawa DESIGNER 尾崎省之 / Yoshiyuki Ozaki Ai Tsushima Ayano Nakaguki Chihaya Satoh 伊豆野弘之 / Hiroyuki Izuno Kayo Hasegawa 斎藤和恵 / Kazue Saitou Kenichi Sugimoto 小島邦彦 / Kunihiko Kojima 八木雅彦 / Masahiko Yagi Masahiro Itou Rie Sukurai 寺山敬 / Satoshi Terayama 石郷岡卓 / Taku Ishigouoka Toru Hirotani 高松俊行 / Toshiyuki Takamatsu 小田やよい / Yayoi Oda 新戸裕一 / Yuichi Shinto Yukako Yaji Yuya Sunagawa PLANNER Takeshi Yokoyama Atsushi Ariyoshi 星谷ひかり / Hikari Hoshiya 鈴木由布子 / Yuko Suzuki Aki Yahashi Akira Tajima Hayato Inoue Hiroyuki Satoh Kazuhiro Shimo Kazuhisa Yoshimura Kensuke Ido Kento Ogura Kosei Miyoshi 宮本幸司郎 / Koujiro Miyamoto 照井梢 / Kozue Terui 市江瑞斗 / Mizuto Ichie Riku Ogura Ryosuke Higasa Ryosuke Yamasaki Ryota Kuratake Seiko Asano Shinpei Ito Shogo Isohisa 井上周祐 / Shusuke Inoue Takao Tasaka Takashige Oyu Yoshimi Sone Yuhei Tsuda 菊池優乃 / Yuno Kikuchi SOUND 甲斐考博 / Takahiro Kai Kazuhito Shimizu 尾池智史 / Satoshi Oike Tae Fujimoto WRITER 八木高男 / Takao Yagi (Qualia) 原山燐太郎 / Rintaro Harayama (Qualia) 藤野希理 / Kiri Fuzino (Qualia) 下村健 / Ken Shimomura (Qualia) 世俵まこと / Makoto Yadawara (Qualia) 長元かけひさ / Kakehisa Nagamoto (Qualia) 三口下映次 / Eiji Mikoshita (Qualia) 三水佑人 / Yuto Mitsumizu 想 / SOU SPECIAL THANKS TO 畠山幸男 / Sachio Hatayama Akira Suzumura PRODUCER 新小田裕二 / Yuji Shinoda EXECUTIVE PRUDUCER 西山泰弘 / Yasuhiro Nishiyama Produced by SEGA NETWORKS Presented by SEGA © SEGA / © SEGA Networks ver 2.7.0 〜絆の新大陸〜 CLIMAX CHAPTERS 2016.4 CHIEF DIRECTOR 松永純 / Jun Matsunaga DIRECTOR 山浦大輔 / Daisuke Yamaura PRODUCER Ryuichi Taki 井上周祐 / Shusuke Inoue CLIENT PROGRAMMER Masato Shimoyama 榎本朝美 / Asami Enomoto Seiji Oshiyama 橋上秀平 / Shuhei Hashigami Tomoya Shimazaki 茂木豊 / Yutaka Motegi SERVER PROGRAMMER Masao Uezono Seiji Yamashita Takeru Terui Tomoya Hozono 2D DESIGNER 尾崎省之 / Yoshiyuki Ozaki Ayano Nakaguki Masato Yoneyama 寺山敬 / Satoshi Terayama Shinji Sameshima Shota Noguchi Takashi Kume 石郷岡卓 / Taku Ishigouoka 牧野卓 / Taku Makino Tomoka Hara 小田やよい / Yayoi Oda Yuya Sunagawa 3D DESIGNER 小島邦彦 / Kunihiko Kojima 斎藤和恵 / Kazue Saitou Chihaya Satoh Jun Saito Kenichi Sugimoto Mitsuru Onodera Ryodo Tanaka Shota Noguchi MOTION / EFFECT DESIGNER Kayo Hasegawa Chae Hwanhyeon Kawashima Takuya 工藤修吾 / Shugo Kudo Toru Hirotani BATTLE PLANNER Atsushi Ariyoshi Kosei Miyoshi Izumi Yuji Riku Ogura Ryosuke Yamasaki Ryota Kuratake Shougo Isohisa Yuta Kawakami Yuta Kobayashi Yuto Tsukioka DEVELOPMENT PLANNER 野口亮作 / Ryousaku Noguchi Seiko Asano Hiro Otubo 最上直 / Nao Mogami Takashige Oyu Tomoki Haraguchi Toshiyuki Nagata Tsunakawa Kousuke 鈴木由布子 / Yuko Suzuki Yusuke Miyahara EVENT PLANNER Takeshi Yokoyama Kengo Kaneda Koujiro Miyamoto Daisuke Tobita Hiroshige Nyugaku Hiroyuki Takekawa Kensuke Ido 藤山亨 / Toru Fujiyama SCENARIO PLANNER Ryosuke Higasa Chika Tanaka 星谷ひかり / Hikari Hoshiya Satomi Maejima Yoshimi Sone 菊池優乃 / Yuno Kikuchi SCENARIO WRITER 下村健 / Ken Shimomura (Qualia) 原山燐太郎 / Rintaro Harayama (Qualia) 藤野希理 / Kiri Fuzino (Qualia) 世俵まこと / Makoto Yadawara (Qualia) 八木高男 / Takao Kawaguchi (Qualia) 長元かけひさ / Kakehisa Nagamoto (Qualia) Go Inazuma (Freelance) Kengo Sawada (Freelance) 三水佑人 / Yuto Mitsumizu (Freelance) Hikaru Yoshikawa 西次郎 / Jiro Nishi Masashi Torao Shoutarou Ishida Koji Yoshida Katsuhiro Tou Mutsumi Miyawaki Hideyuki Kato ILLUST MANAGEMENT Yukako Yaji Chiaki Sekine Mayumi Hama Ririn Ochiai Ryunosuke Tokuyama Yuko Tamonoki Mayumi Hama SOUND 甲斐考博 / Takahiro Kai Kazuhito Shimizu 尾池智史 / Satoshi Oike Tae Fujimoto Produced by SEGA NETWORKS Presented by SEGA © SEGA / © SEGA Networks ver 3.x.x チェインクロニクル3 2016.11.24 CHIEF DIRECTOR 松永純 / Jun Matsunaga DIRECTOR 山浦大輔 / Daisuke Yamaura 最上直 / Nao Mogami PRODUCER Ryuichi Taki 井上周祐 / Shusuke Inoue Takeru Nakano CLIENT PROGRAMMER Masato Shimoyama 榎本朝美 / Asami Enomoto Seiji Oshiyama 橋上秀平 / Shuhei Hashigami Tomoya Shibazaki 茂木豊 / Yutaka Motegi SERVER PROGRAMMER Masao Uezono Seiji Yamashita Takeru Terui Tomoya Hozono 2D DESIGNER 尾崎省之 / Yoshiyuki Ozaki Ayano Nakaguki Haruna Sawada Hiroyuki Gotou Masato Yoneyama 寺山敬 / Satoshi Terayama Takashi Kume 石郷岡卓 / Taku Ishigouoka 牧野卓 / Taku Makino Tomoka Hara 小田やよい / Yayoi Oda Yoshiki Kyogoku Yuya Sunagawa 3D DESIGNER 小島邦彦 / Kunihiko Kojima 斎藤和恵 / Kazue Saitou Chihaya Satoh Jun Saito Kenichi Sugimoto Ryodo Tanaka Shota Noguchi Toshihiro Fujimaki Toru Sakka MOTION DESIGNER Kayo Hasegawa Toru Hirotani Hwang Hyun Choi Mariko Yoshida Yoshitaka Mizushima EFFECT DESIGNER 工藤修吾 / Shugo Kudo Takuya Kawashima BATTLE PLANNER Atsushi Ariyoshi Kosei Miyoshi Akira Nakanishi Daiki Suzuki Ryosuke Yamasaki Ryota Kuratake Shougo Isohisa Takanobu Kaidu Yuji Izumi Yuta Kawakami Yuta Kobayashi DEVELOPMENT PLANNER 野口亮作 / Ryousaku Noguchi Seiko Asano Tomoki Haraguchi Kousuke Tsunakawa Yusuke Miyahara EVENT PLANNER Takeshi Yokoyama Kengo Kaneda Koujiro Miyamoto Daisuke Tobita Hiroshige Nyugaku Hiroyuki Takekawa Kensuke Ido Takashige Oyu 藤山亨 / Toru Fujiyama Yoshikazu Joho SCENARIO PLANNER Ryosuke Higasa Chika Tanaka 星谷ひかり / Hikari Hoshiya Kazue Honda Satomi Maejima Yoshimi Sone 鈴木由布子 / Yuko Suzuki 菊池優乃 / Yuno Kikuchi SCENARIO WRITER 下村健 / Ken Shimomura (Qualia) 原山燐太郎 / Rintaro Harayama (Qualia) 藤野希理 / Kiri Fuzino (Qualia) 世俵まこと / Makoto Yadawara (Qualia) 八木高男 / Takao Kawaguchi (Qualia) 長元かけひさ / Kakehisa Nagamoto (Qualia) Go Inazuma (Freelance) Kengo Sawada (Freelance) Ryoji Shirakihara (Freelance) 三水佑人 / Yuto Mitsumizu (Freelance) 吉川光 / Hikaru Yoshikawa 西次郎 / Jiro Nishi Masashi Torao Shoutarou Ishida Koji Yoshida Katsuhiro Tou Mutsumi Miyawaki Hideyuki Kato ILLUST MANAGEMENT Chiaki Sekine Kaoru Izumi Maiko Kogawa Mayumi Hama Ririn Ochiai Ryunosuke Tokuyama Yukako Yaji Yuko Tamonoki SOUND 甲斐考博 / Takahiro Kai Kazuhito Shimizu 尾池智史 / Satoshi Oike 藤本多恵 / Tae Fujimoto Produced by SEGA NETWORKS Presented by SEGA © SEGA / © SEGA Networks ver 3.3.1 チェインクロニクル3 2017 CHIEF DIRECTOR 松永純 / Jun Matsunaga DIRECTOR Mitsuteru Fujiwara Ryosuke Higasa Kengo Kaneda PRODUCER Ryuichi Taki 井上周祐 / Shusuke Inoue Takeru Nakano Juon Horikoshi CLIENT PROGRAMMER 茂木豊 / Yutaka Motegi Masato Shimoyama 榎本朝美 / Asami Enomoto 橋上秀平 / Shuhei Hashigami Tomoya Shibazaki Yasunori Horino Yuya Ito SERVER PROGRAMMER Tomoya Hozono Seiji Yamashita Takeru Terui Masao Uezono 2D DESIGNER 尾崎省之 / Yoshiyuki Ozaki Ayano Nakaguki Chiaki Yoshino Masato Yoneyama 石郷岡卓 / Taku Ishigouoka 牧野卓 / Taku Makino Tomoka Hara Toshiaki Konno 小田やよい / Yayoi Oda Yuichi Hasegawa Yuichi Shinto Yuya Sunagawa 3D DESIGNER 小島邦彦 / Kunihiko Kojima 斎藤和恵 / Kazue Saitou Jun Saito Seiryo Higa Shota Noguchi Toru Sakka MOTION DESIGNER Kayo Hasegawa Toru Hirotani Masaya Shimizu EFFECT DESIGNER 工藤修吾 / Shugo Kudo Takuya Kawashima BATTLE PLANNER Atsushi Ariyoshi Ryota Kuratake Yuta Kawakami Akira Nakanishi Daiki Suzuki Daisuke Takagi Hideaki Inoue Hiroyuki Satoh Satoshi Imura Takayasu Ishikawa DEVELOPMENT PLANNER Seiko Asano Yusuke Miyahara Kousuke Tsunakawa 野口亮作 / Ryousaku Noguchi EVENT PLANNER Kosei Miyoshi Koujiro Miyamoto Shinichi Matsuzawa Takeshi Yokoyama Daisuke Tobita Kazuaki Yoshizawa Kazuki Hirai Kensuke Ido Tomonobu Kaidu Tomoki Haraguchi 藤山亨 / Toru Fujiyama Yoshikazu Joho SCENARIO PLANNER 菊池優乃 / Yuno Kikuchi Asako Matsuki Chika Tanaka 星谷ひかり / Hikari Hoshiya Satomi Maejima Yoshimi Sone Yuko Tamonoki SCENARIO WRITER 下村健 / Ken Shimomura (Qualia) 原山燐太郎 / Rintaro Harayama (Qualia) 藤野希理 / Kiri Fuzino (Qualia) 世俵まこと / Makoto Yadawara (Qualia) 八木高男 / Takao Kawaguchi (Qualia) 長元かけひさ / Kakehisa Nagamoto (Qualia) Go Inazuma (Freelance) Kengo Sawada (Freelance) Ryoji Shirakihara (Freelance) 三水佑人 / Yuto Mitsumizu (Freelance) 西次郎 / Jiro Nishi Kazufumi Ikegame Shoutarou Ishida 永友繁勝 / Shigekatsu Nagatomo Hiroo Oysubo 鈴木由布子 / Yuko Suzuki Masashi Torao 吉川光 / Hikaru Yoshikawa Koji Yoshida Katsuhiro Tou Mutsumi Miyawaki Hideyuki Kato ILLUST MANAGEMENT Chiaki Sekine 家泉享吏 / Kyoshi Ieizumi Kaoru Izumi Maiko Kogawa Mayumi Hama Ririn Ochiai Ryunosuke Tokuyama Yukako Yaji SOUND 甲斐考博 / Takahiro Kai Kazuhito Shimizu 尾池智史 / Satoshi Oike 藤本多恵 / Tae Fujimoto 光吉猛修 / Takenobu Mitsuyoshi Presented by SEGA © SEGA ver 4.2.6 第4部 ―新世界の呼び声― CHIEF DIRECTOR 松永純 / Jun Matsunaga DIRECTOR 友光要介 / Yosuke Tomomitsu Kosei Miyoshi Mitsuteru Fujiwara ASSISTANT DIRECTOR Aya Furuya PRODUCER 井上周祐 / Shusuke Inoue CLIENT PROGRAMMER 橋上秀平 / Shuhei Hashigami 榎本朝美 / Asami Enomoto Chen Yuezong Kiyofumi Kondoh Masato Shimoyama Yoshiharu Suzuki SERVER PROGRAMMER Takanori Sato Shoichiro Fukuyama Takashi Yano DESIGN MANAGEMENT Toshiaki Konno 2D DESIGNER Annaka Chiaki Koyuki Kato 牧野卓 / Taku Makino Tomoka Hara Yoh Shimizu Yuichi Shinto Yuya Sunagawa 3D DESIGNER Fukumi Sadakata Seiryo Higa Sohei Uesugi MOTION DESIGNER Kayo Hasegawa Naoya Takeda EFFECT DESIGNER Jun Saito 工藤修吾 / Shugo Kudo BATTLE PLANNER Yuta Kawakami Akira Nakanishi Hiroyuki Sato Kanehisa Hayashiguchi Tomoki Haraguchi Yuki Yajima DEVELOPMENT PLANNER Yusuke Miyahara Sho Suzuki EVENT PLANNER Kazuaki Yoshizawa Daisuke Tobita Kousuke Tsunakawa 藤山亨 / Toru Fujiyama SCENARIO PLANNER Katsunori Sato Kazuki Enomoto Mizuki Hashimoto SCENARIO MANAGEMENT 西次郎 / Jiro Nishi SCENARIO WRITER Kazufumi Ikegame 吉川光 / Hikaru Yoshikawa Hiroaki Kiyohara Masashi Torao 永友繁勝 / Shigekatsu Nagatomo Shoutarou Ishida 鈴木由布子 / Yuko Suzuki Decocool(Pinsleep Inc.) Rio Izumi(Pinsleep Inc.) Moe Gungu(Pinsleep Inc.) ILLUST MANAGEMENT 菊池優乃 / Yuno Kikuchi SOUND 藤本多恵 / Tae Fujimoto PRODUCT MANAGEMENT Kei Honda DIGITAL MARCKETING Ryo Tanaka Noriaki Kimura PROMOTION PLANNER Chiemi Machida PR MANAGEMENT Hiroko Karube PR PLANNER Kuniaki Tanaka PROMOTION DESIGNER MANAGEMENT Shunsuke Shibuta PROMOTION DESIGNER Hiroto Ejima Namiko Hori Hitomi Watanabe RIGHTS MANAGEMENT Tatsuya Kususe SPECIAL THANKS Akira Suzumura Hiroya Eguchi Isao Matsumoto Kazutaka Yorozu Masao Uezono Mitsuhiko Kakita Miyuki Murakami Norikazu Hirai Satoru Okino Taichi Nakamura Takayuki Muramatsu Yukiko Fukutomi Presented by SEGA © SEGA
https://w.atwiki.jp/game_staff/pages/427.html
ワールド ファンタジスタ 対応機種 プレイステーション2 発売日 2002年6月6日 開発 スクウェア 発売 スクウェア Producer 李元志優 / Shiyu Rimoto Director 李元志優 / Shiyu Rimoto Art Director 稲福正美 / Masami Inafuku Program Kazuhiko Hino 竹村和晃 / Kazuaki Takemura 戸塚康一 / Kouichi Totsuka Yoichi Nakazato 本間幸治 / Kouji Honma 松井優介 / Yusuke Matsui 許天元 / Fred H.Y.Hui Masakazu Yorihuji Modeling Character 田中琢 / Taku Tanaka Keisuke Miyauchi 祝田俊一 / Shunichi Iwaita 西小路由紀子 / Yukiko Nishikoji 成毛宏行 / Hiroyuki Naruge 田中まどか / Madoka Tanaka 北村和也 / Kazuya Kitamura Background 小林正武 / Masatake kobayashi 長岡紀文 / Norifumi Nagaoka 吉川隆之 / Takayuki Yoshikawa Audience 勝部善之 / Yoshiyuki Katsube 継田恵介 / Keisuke Tsugita Motion 向井慎太郎 / Shintaro Mukai 尾崎達也 / Tatsuya Ozaki 深澤洋 / Hiroshi Fukasawa 木下美恵子 / Mieko Kinoshita 池田聖 / Sei Ikeda 志田健一 / Kenichi Shida Osamu Honda Sadami Morikawa 吉山直子 / Naoko Yoshiyama 佐藤みつき / Mitsuki Sato 阿部葉子 / Yoko Abe 内島康雅 / Yasumasa Uchijima Select Screen/System 梅井詩仁 / Fumihito Umei 平田清子 / Sayako Hirata Ending 小竹良欣 / Yoshiyasu Kotake Opening Visual Works Director 藤井栄治 / Eiji Fujii CG Designers 生守一行 / Kazuyuki Ikumori 奥澤泰二 / Taiji Okusawa 宮本佳 / Kei Miyamoto 井上正治 / Masaharu Inoue 安田拓二 / Takuji Yasuda 今村桂子 / Keiko Imamura 土屋章浩 / Akihiro Tsuchiya 古川俊太郎 / Syuntaro Furukawa 松村敏明 / Toshiaki Matsumura 坂本桂二 / Keiji Sakamoto 冨樫正樹 / Masaki Togashi 西村崇史 / Takafumi Nishimura 黒田豊臣 / Toyotaka Kuroda 長野さやか / Mami Kojima 小島真美 / Sayaka Nagano CG Engineers 佐々木隆典 / Ryusuke Sasaki 中田正史 / Masashi Nakata 堀口直孝 / Naotaka Horiguchi 宮崎圭介 / Keisuke Miyazaki 田中満 / Michiru Tanaka 四角英孝 / Hidetaka Yosumi Associate Editor 小島佳一 / Keiichi Kojima and the entire Visual Works Staff. Colluborators 船澤真吾 / Shingo Funasawa 本山裕嗣 / Hirotsugu Motoyama 土屋朋子 / Tomoka Tsuchiya 奥村裕子 / Yuko Okumura 黒田あや子 / Ayako Kuroda Production Coordinators 桜井久子 / Hisako Sakurai 野間悦子 / Etsuko Noma 藤本葉月 / Hazuki Fujimoto 橋本温子 / Atsuko Hashimoto Production Manger 黒澤法導 / Norimichi Kurosawa Visual Works Director 桑原弘 / Hiroshi Kuwabara Visual Works Producer 塚本聡 / Satoshi Tsukamoto Sound Section Sound Director 祖堅正慶 / Masayoshi Soken Sound Programmer 庄司達矢 / Tatsuya Shoji Sound Editors 中岡将二郎 / Shojiro Nakaoka 福井健一郎 / Kenichiro Fukui 畑井大 / Hiroshi Hatai Production Manager 松下謙介 / Kensuke Matsushita Producton Coordinators Keiji Hamada 舟橋恵美子 / Emiko Funahashi 三井智絵 / Chie Mitsui 田中雅之 / Masayuki Tanaka 三好雅子 / Masako Miyoshi Recording Engineer Kenji Nagashima (Light Link Music) 「Call To Arms」 -Opening Theme- 「Empty Baggage」 -Ending Theme- Compose 石元丈晴 / Takeharu Ishimoto Lyrics 石元丈晴 / Takeharu Ishimoto Alexender O.Smith Arrengement 石元丈晴 / Takeharu Ishimoto 祖堅正慶 / Masayoshi Soken FRAGILE 4 Vocal 石元丈晴 / Takeharu Ishimoto Guitar 祖堅正慶 / Masayoshi Soken Bass 河盛慶次 / Keiji Kawamori Drum 山口誠 / Makoto Yamaguchi Gang (Chorus) FRAGILE Alexender O.Smith Recording Engineer Tetsuji Yamada Recording Studio STUDIO BEEP (C)2002 SQUARE CO.,LTD. 「Wild Pitch」 -Mode Select Theme- Compose Naoyuki Hanzawa Produce Naoto Echizen Production Supervisor Stevie Fromm Production Assistant Justin Cave 2002 SQUARE CO.,LTD. SYN CORPORATION Exective Producer 和田洋一 / Yoichi Wada Co-Producer 北山祐記 / Yuuki Kitayama Publicity General Manager 橋本真司 / Shinji Hashimoto Publicity Staff Ryutaro Sasaki Akiko Wada Rei Kawano Kumi Sudo Rating Section Reiko Kondo Hiroko Hamada Section Manager Makoto Kurabayashi Hideki Imaizumi Yoshinori Kamei Section Assistant Kaori Shibayama Kaori Izumi Quallity Management Division General Manager Akihito Shoji QA Director Kenichi Miyake QA Coordinator Tatsuya Hiraoka QA Assistant Coordinators Kiminori Oya Hiromitsu Sato Customer Support Manager Ken Kuroda Customer Support Supervisor Emiko Nakamura Customer Support Staff Megumi Wakuta Kenta Takeuchi Misako Ishikawa Chiaki Ihara Ruriko Nakane Yukimi Kakihara Tomomi Iwakura ALL QA STAFF Announcer CHRIS PEPPLER Cooperation (割愛) Special Thanks ALL SQUARE STAFF SQUARE CO.,LTD. ALL RIGHT RESERVED.
https://w.atwiki.jp/vocaloidenglishlyric/pages/749.html
【Tags Den Miku tS S】 Original Music title タクト English music title Tact Romaji music title Takuto Music Lyrics written, Voice edited by デン (Den) Music arranged by デン (Den) Singer(s) 初音ミク (Hatsune Miku) Click here for the original Japanese Lyrics Romaji lyrics (transliterated by motokokusanagi2009)： karakan karakan to uchi narasu kane nokinami torikago kagi o hazusi akkerakan to ī hanatsu anata hajimaru yo hiraita hana ga tojita mitai amatsubu kuchi de korogashi te ao ruri o futatsu hosometa wa baiorin no oto hōzuki waratte hajike tara umareta takuto ga kimi no yubisaki de hora odori dashi te hanare nai rara tōzen sa tsumasaki datte anata ga fuku rura michikusa no ue ni yamabuki shīte shanari shanari to neko ga iku ga michikusa kuwazu ni o modori yo watashitachi wa kōshin chū kāten rēru hai fai sutekki kiri wa nani o kakushi teru no? yukkuri to sora kaki wake tara me no mae o sakana ga oyogu "mā kore wa o jōsan dochira made?" sono suteki na māchi ni kuwawari tai wa" itanda tekubi o hito nade mahō no takuto o takaku kakage reba hora te ga todoku sa o tsuki sama rara jōtō sa ukiashi datta anata ga fuku rira maku hiki ne saigo no kyoku wa watashi ga shiki shite īno kana īno yone? īnda yo sā furi ageru odoke nagara watashi no māchi furi orosu warai nagara anata ga fuku rura []
https://w.atwiki.jp/vocaloidenglishlyric/pages/593.html
【Tags B Miku Nashimoto-P tI】 Original Music title 僕はまだ本気出してないだけ English music title I Haven t Gone All Out Yet Romaji music title Boku wa Mada Honki Dashitenai Dake Music Lyrics written, Voice edition by 梨本P (Nashimoto-P) / 梨本うい(Nashimoto Ui) Music arranged by 梨本P (Nashimoto-P) / 梨本うい(Nashimoto Ui) Singer(s) 初音ミク (Hatsune Miku) Click here for the original Japanese Lyrics English Lyrics (translated by vgboy / vgperson)： A "disappointment," I was said to be, So where am I to find a decent future? I noticed I was being called scum Being pointlessly wounded, I holed away, alone Wherever I run, wherever I hide, I ve always got a feeling I m being laughed at It s regrettable, it s sorrowful, But I don t even dare to look back... No one yet knows my true power, But one of these days, I ll have to show it to you Make me out a fool, make me out a phony, There s no helping it for now... Everyone seems to be enjoying themselves so, Even when I ve traveled so far It never changes, it never will, Stuck in such a cramped room... No one yet knows my true determination, But one of these days, I ll have to ask you I m worthless now, I m trash today, But surely, come tomorrow... Let s get serious, let s show off our all, Let s chant a spell, and become unstoppable Let s put on a bluff, and even if some snort, Now, behold, let them feast their eyes on this For all the me s, from today to the past, For all the you s, from tearful nights to the future, Tattarattatta... I ll go out... I ll walk through town... It s so very painful... But I ll go, to meet you... No one yet knows my true power, But soon enough, I ll have to show it to you Make me out a fool, make me out a phony, For now, this is just my limit... You ve drawn out a magnificent future And as I am now, it can t come for me, but... So I won t forget, so it won t perish, Whether ugly or beautiful, I ll struggle for you... I m only just getting started yet; "Now" is only just getting started yet Not yet for me, not yet for now, but now... Let s get serious, let s show off our all, Let s chant a spell, and become unstoppable Let s put on a bluff, and even if some snort, Now, behold, let them feast their eyes on this For all the me s, from today to the past, For all the you s, from tearful nights to the future, Tattaratta - so we might smile... Romaji lyrics (transliterated by vgboy / vgperson)： Kitai-hazure to iwareta boku no Risou no mirai wa doko yo Kidzuita toki nya kuzu yobawari sa Muda ni kizutsuite hitori tojikomotta Doko e nigete mo doko kakurete mo Warawareteru ki ga shite sa Kuyashii keredo kanashii keredo Mikaesu yuugi mo nai no desu Daremo shiranai boku no chikara o Itsuka wa kimi ni misete ageru yo Baka ni sarete mo koke ni sarete mo Ima wa shikata nai no sa Minna wa yake ni tanoshisou da na Anna tooku iku kuse ni Kawaranainda kawarenainda Konna semai heya no naka de Daremo shiranai boku no honki o Itsuka wa kimi ni omimai suru yo Ima wa dame demo kyou wa kuzu demo Ashita ni nareba kitto Honki ni narimasho honki o misemasho Jumon o tonaete muteki ni narimasho Kyosei o haru yo hana de warawarete mo Ima ni mitero yo me ni mono miseru yo Genzai no boku kara kago no watashi made Nakitai yoru kara mirai no kimi made Tattarattatta Soto ni deyou machi o arukou Totemo tsurai keredo kimi ni ai ni ikou Daremo shiranai boku no chikara o Ima sugu kimi ni misete ageru yo Baka ni sarete mo koke ni sarete mo Ima wa kore ga genkai nanda Kimi no egaita suteki na mirai Ima no boku ni wa, todokanai kedo Wasurenu you ni kowasanu you ni Minikuku mo utsukushiku, mogaite misemashou Boku wa mada honki dashitenai dake Ima wa mada honki dashitenai dake Boku wa mada ima wa mada ima kara Honki ni narimasho honki o misemasho Jumon o tonaete muteki ni narimasho Kyosei o haru yo hana de warawarete mo Ima ni mitero yo me ni mono miseru yo Genzai no boku kara kago no watashi made Nakitai yoru kara mirai no kimi made Tattaratta waraemasu you ni [Nashimoto-P, NashimotoP, Nashimoto Ui]
https://w.atwiki.jp/earthquakematome/pages/139.html
ページ最終更新日時：2011/03/14 17 26 53 Ishimaki City石巻市 CAUTION Spelling of names of people and places are unconfirmed#contents imageプラグインエラー ご指定のURLはサポートしていません。png, jpg, gif などの画像URLを指定してください。imageプラグインエラー ご指定のURLはサポートしていません。png, jpg, gif などの画像URLを指定してください。 yusuke_namaeyusuke_namae 拡散希望 石巻や鹿島台、大郷、東松島、利府などで、ドコモ、SoftBankとも、今日は携帯電話が圏外でした。auは不明。仙台市に近づいてやっと電波が入りました。電話が通じなくても決して諦めないで下さい。渡波に探しに行った人は元気でした。信じて待っていて下さい。きっと大丈夫です。 （2011/03/13 23 12 31） link Evacuation Site Info/Places pour Evacuation/避難所情報 Ishimaki Hebita Area石巻・蛇田地区 Kanade Wadanoha Inai Area湊・渡波・稲井地区 Hantou (=Peninsula) Tashiro Area半島・田代地区 Kahoku Area河北地区 Ogachi Area雄勝地区 Kanan Area河南地区 Monou Area桃生地区 Kitagami Area北上地区 Oshika Area牡鹿地区 Search for People/Fouiller pour trouver des personnes/安否情報 【Info of survival and messages can be posted on the two URLs below./Vous pouvez poster information de survie au dessous./ ※安否確認のメッセージは、こちらのページや都道府県別安否確認掲示板(宮城県)で受け付けています】 /List of refugees confirmed at Wadanoha junior high school in Ishimaki CityTogetter - 「＠ yusuke_namae氏(仙台)による宮城県石巻市立渡波中への避難者名簿」Updated on the 13th/3/13時点での情報。 Refugees at Wadanoha JHigh渡波中学校避難者名簿(テキスト化)上記の＠ yusuke_namae氏の画像データをテキスト化した物。 Ishimaki Evacuation Info/石巻避難情報（NHK） Shopping Center/ショッピングセンター600 people／Kitagami JuniorHigh/北上中250 people／Ohkawa Primary School (many)/大川小おおぜい／Pre-school/幼稚園24 people Rooftop of Home-equipment center/ホームセンタ屋上240people ／Home for the elderly/老人ホーム100 people／Pachinko shop/パチンコ店150 people Refugees confirmed in the mountains behind Ishimaki Civic Hall/石巻市民会館の裏山に避難者 Supermarkets Several supermarkets have reopened in the area./Plusieurs de supermarches commencent de vendre de nourritures. Among these, Ito Yokadoh Ishimaki Akebono Store in Ishimaki City and Ito Yokadoh Sendai Izumi Store are selling food and other provisions albeit minor flooding problems. Aeon is also selling provisions./Aeon vend de nourritures aussi. You can retreive up to 100 thousand yen with only ID confirmation in 77 banks. Si vous avez quelque methode de confirmer votre ID, vous pouvez prendre 100 mille yen à la banque. There are approximately 1000 refugees in Kadonowaki Junior High. A list is being made. Il y a peut-etre un mille de refugees à Kadonowaki Junior High. Une liste va venir. 【スーパー】スーパーでは被災地にある店舗で営業を続けるところが出ています。 このうち石巻市の「イトーヨーカドー石巻あけぼの店」 と仙台市の「イトーヨーカドー仙台泉店」は、 一部が水につかっているものの駐車場などで食料品や日用品を販売します。 77銀行では本人確認のみで10万までおろせるそうです。 イオンとヨーカドーが営業しているそうです 門脇中には1000人程度の避難者がおり、現在名簿づくりをはじめているようです。 蛇田中学校には700人ほど避難してるようです。 Medical Facilities医療機関情報 Ishimaki Red Cross Hospital石巻赤十字病院Receiving patients for surgery (13th March, 19 41)手術患者、受け入れ(2011年3月13日19時41分、asahi.comより) Info for survival生活支援情報 Where to go for water/Pour recevoir d eau給水を行っている場所 Where to go for hot food/Pour recevoir des plates chaudes炊き出しを行っている場所 Waste Dumps/Pour jouter de gaspillage廃棄物の仮置き場 Where to recharge your mobile/Pour recharger votre telephone携帯電話充電スポット Usable phones/使用できる電話の場所 Transportation Info/交通状況 Morgues遺体収容場所 former Iinogawa High/旧・飯野川高校（NHK仙台放送局 3月13日15時29分） Useful Info/役立ち情報 NHK channel 3 is providing information of missing people. please dial either of the numbers below. NHK教育テレビで安否情報を提供しています。 受け付け電話は03-5452-8800 又は 050-3369-9660 です。 The Miyagi Police can be contacted by this number for evacuation help. Please call from a fixed phone. It may take time and a few tries to get through. Vous pouvez contacter le Miyagi Police pour vous aider d evacuation. Il faut que vous essayez plusieurs fois. 宮城県警察相談センター：022-266-9110 繋がりにくいかもしれませんが、何度かかければ繋がるとのこと。 宮城県各地で救助を待たれてる方の為に固定電話から救護要請連絡とのことでお願いします。 http //mixi.jp/show_bbs_comment_picture.pl?bbs_id=55167512 id=990904214 comm_id=210176 number=43 Useful SItes/まとめサイト Ishimaki Missing people Confirmation Tsunami Earthquake石巻 安否 確認 津波 地震 被害 People in the area are updating this site. 被災地に家族がいる方が更新中。避難場所、twitterやmixi発の情報のまとめ等 Information of Ishimaki Area last updated 3 10 3時10分時点 石巻周辺まとめ | Kraftwerk Photos are available here./twitterやmixi発の情報のまとめ等。被災地の写真あり。 FrontPage/地震情報/現地情報 - Wiki HEBITAInfo of various areas within Ishimaki being updated./石巻市内の地区別に、被災状況のまとめを更新中。 東北沖地震 震災情報サイト sinsai.infoInformation using the globally recognized tool Usahidi. tweets, summarized info being confirmed and updated./海外の震災でも活動実績があるツールUshahidiを利用し、twitter発情報などを地域ごとに分類。検証済/未検証など情報が評価、整理を行いつつ更新中 Index of Information on Ishimaki石巻周辺情報の一覧 twitter Search of Ishimaki on TwitterTwitterで「石巻」を検索（ＲＴによる重複を除外） 石巻でtwitterでツイートしている人 http //twitter.com/#!/cool_batman http //twitter.com/#!/hiyopi http //twitter.com/#!/nickcool mixi （※閲覧にはログインが必要ですが、トップページの「新規登録」より誰でも登録（無料）できます） Ishimaki Topics Index【mixi】宮城県石巻市 トピック一覧Information of various areas and topics layed out./石巻市内の各地区ごとにトピックが立ち上げられ、安否確認情報などが更新中。 【mixi】東北地方太平洋沖地震情報@宮城 | 石巻市の情報 News/ニュース 「石巻」でGoogle ニュースを検索（日付順） 仙台放送Text news updates available/テキスト情報による速報あり Jiji.com islated or under-provided evacuation sites時事ドットコム：孤立、食料ない避難所＝「津波は地震の２０分後」－宮城・石巻市03/12 20 39 news article on Yamashita JHigh. on Isolated Sadayama ElementarySchool.記事。市立山下中学校、貞山小学校の孤立状況について 81 people rescued at sea (NHK)石巻沖 漂流船の８１人救助 NHKニュース03/12 article posted on 10 54記事。 Photos画像 (photo of Wadanoha elementary school)Togetter - 「＠ yusuke_namae氏(仙台)による13日午後、宮城県石巻市渡波小付近の写真」 (Photo of route 398)Togetter - 「＠ yusuke_namae氏(仙台)による13日午後、宮城県石巻市渡波地域 国道398号の写真」 photo of Ogachi 雄勝 http //wiki.hebita.jp/?plugin=attach&pcmd=list&refer=FrontPage%2F%E5%9C%B0%E9%9C%87%E6%83%85%E5%A0%B1 Kadonowaki seen from Mt.Hiyori 日和山から門脇を見た（市女高付近）1 http //wiki.hebita.jp/?plugin=attach&pcmd=open&file=002.jpg&refer=FrontPage%2F%E5%9C%B0%E9%9C%87%E6%83%85%E5%A0%B1 3/11 夕方 Kadonowaki girl s school seen from Mt.Hiyori/ 日和山から門脇を見た（市女高付近）2 http //wiki.hebita.jp/?plugin=attach&pcmd=open&file=003.jpg&refer=FrontPage%2F%E5%9C%B0%E9%9C%87%E6%83%85%E5%A0%B1 3/11 夕方 Fuji TV report Hiyori Oh-hashi(grand bridge) フジテレビ中継日和大橋 http //wiki.hebita.jp/?plugin=attach&pcmd=open&file=004.jpg&refer=FrontPage%2F%E5%9C%B0%E9%9C%87%E6%83%85%E5%A0%B1 3/12 13 Ishiku back gate 石工裏門1 http //wiki.hebita.jp/?plugin=attach&pcmd=open&file=005.jpg&refer=FrontPage%2F%E5%9C%B0%E9%9C%87%E6%83%85%E5%A0%B1 3/12 15 Ishiku Back gate 2 石工裏門2 http //wiki.hebita.jp/?plugin=attach&pcmd=open&file=006.jpg&refer=FrontPage%2F%E5%9C%B0%E9%9C%87%E6%83%85%E5%A0%B1 3/12 15 Movies 動画 Aerial of Ogachimachi宮城・石巻市雄勝町の上空から中継 | 日テレNEWS243/12 11 00 shot of Ogachi destruction.AM11、津波による雄勝町の倒壊状況。 Ishimaki Provisions not reaching siteYouTube - 宮城・石巻 避難所に救援物資届かず3/12 Isolated Nakar中里小学校周辺の浸水状況。中里小学校の孤立状況について NHK news Dawn of 2nd day/YouTube - NHKニュース 一夜明けた朝の様子 宮城県石巻市03/12 Aerial shot of Kadonowaki area./朝。門脇地区の火災の様子を上空ヘリから撮影と思われる。アナウンサーの「カドワキ地区」「アブタ地区」は、「門脇」「蛇田」の間違いと思われる。 Satellite photos/衛星写真 Photo of Ishimaki city and Onagawa area[被災後3/12、宮城県石巻市および女川町周辺の衛星写真(Googleマップ) http //maps.google.com/maps?f=q source=s_q hl=en geocode= q=http %2F%2Fmw1.google.com%2Fcrisisresponse%2F2011%2Fjapan_earthquake_2011%2Fearthquake%2Fgeoeye%2FOshika_Peninsula_Ikonos_2011-03-12%2FOshika_Peninsula_Ikonos_2011-03-12.kml aq= sll=36.204824,138.252924 sspn=45.226618,107.138672 ie=UTF8 ll=38.417127,141.375986 spn=0.173772,0.41851 t=f z=12 ecpose=38.41712683,141.37598634,37615.78,0,0,0]] Comments/コメント欄 市町村別ページは、宮城県の避難所ページ http //www46.atwiki.jp/earthquakematome/pages/73.html の市町村別ページとページ名が被る可能性があるので、ページ名「石巻市」を「宮城県/石巻市」と変更しました。 -- mametanuki (2011-03-13 20 07 03) Siblings fine -- Yasutoshi CHIBA 兄弟大丈夫 -- 千葉やすとし (2011-03-14 01 05 54) Ms.Tomoko MOGI of Miwata,Ishimaki, please confirm your survival -- Masae /石巻市三輪田の茂木智子さん、安否情報教えて下さい。 -- 雅恵 (2011-03-14 01 39 03) Mr.Tomokazu ANZAI/YASUNISHI of Minami(southern) Nakanosato, please confirm your survival.石巻市南中里の安西 友和さん、安否を教えてください。 -- 安西 紫保 (2011-03-14 08 33 15) 名前 コメント 【Further requests and confrimations of survival can be posted below./Encore de confirmations de survie au dessous/※安否確認のメッセージは、こちらのページや都道府県別安否確認掲示板(宮城県)で受け付けています】
https://w.atwiki.jp/vocaloidenglishlyric/pages/1096.html
【Tags Miku V tV No.D】 Original Music title VOICE LIMIT Romaji music title VOICE LIMIT Music Lyrics written, Voice edited by No.D Music arranged by No.D Singer(s) 初音ミク (Hatsune Miku) Click here for the original Japanese Lyrics Romaji lyrics (transliterated by motokokusanagi2009)： hikari no tsumugu hate nai sora atsui kaze no fuki tsukeru kono basho de anata no afure sōna kotoba uke tomete watashi wa koe o ageru na mo naki dareka no haki dashita sakebi ga kaki maze rarete uchi keshi atte iru tsumi age rareteku koto nado ari mo sezu migi kara hidari ni chiri e to kiete iku doko e mukau ka wa ima demo wakara nai asu no jibun makase de nigeteru kakū no koe wa uta ni narezu noise darake no naka de kanade rarete kawaru hazu nado nai hyōjō no soto kaze wa hageshisa o mashite iku hikari ga tsumugu yōni mieru sora wa toki ni umi no soko e to kawaru shizumeru koto nado deki nai uzu maite yami no naka e sui komu nagashi komareteku kotoba narasu dake de hontō wa nani mo kanji rarete nai no yorokobi kanashimi warai ya nikushimi mo muhyōjō no ue kasanete misete iru anata no shisen ga kimeta watashi naraba sore igai no nan nimo naranai koe mo karada mo kanjō made motome rarete atae rareta sugata de hito no naka de sae sube rare nai hodo usui rinkaku o hirogeru sube naraba shitagai mashō nozomarete umareta node aru naraba watashi ni dekiru nowa sore dake dakara iro o kaete iki mashō kyō mo mata umarete kieteku musū no watashi tachi o aishite kakū no koe wa uta ni narezu noise darake no naka de kanade rarete kawaru hazu nado nai hyōjō no soto kaze wa hageshisa o mashiteku hikari no tsumugu hate nai sora atsui kaze no fuki tsukeru kono basho de anata no afure sōna kotoba uke tomete watashi wa asu mo sakebu inochi no kagiri ni []
https://w.atwiki.jp/game_staff/pages/18.html
聖剣伝説4 対応機種 プレイステーション2 発売日 2006年12月21日 開発 SQUARE ENIX 販売 SQUARE ENIX PROGRAMMERS PLANNERS DESIGNERS PRE-PRODUCTION SUPPORT SOUND SECTION QUALITY ASSURANCE LOCALIZATION STAFF RATINGS ADVISORS PR THE WORLD OF MANA PROJECT WORLD OF MANA PROMOTIONAL MOVIE PRODUCTION SPECIAL THANKS SUPERVISOR EXECUTIVE PRODUCER PRODUCER DIRECTOR 石井浩一 / KOICHI ISHII LEAD PROGRAMER 下野俊典 / TOSHINORI SHIMONO LEAD PLANNER 土屋雄一 / YUUICHI TSUCHIYA LEAD DESIGNER 大岩幹治 / MIKIHARU OOIWA CINEMATICS SUPERVISOR 伊藤有壱 / YUICHI ITO (I.Toon Ltd.) ORIGINAL STORY WRITER 加藤正人 / MASATO KATO SCRIPTWRITER RYO AKAGI MUSIC COMPOSERS 伊藤賢治 / KENJI ITO 関戸剛 / TSUYOSHI SEKITO SOUND DIRECTOR 矢島友宏 / TOMOHIRO YAJIMA IMAGE ILLUSTRATION 磯野宏夫 / HIROO ISONO PROGRAMMERS BACKGROUND LEVEL EDITOR 下野俊典 / TOSHINORI SHIMONO CONCEPTWORK 宮川義之 / YOSHIYUKI MIYAGAWA EFFECTS 笠原直 / NAO KASAHARA CHARACTERS 武田慎二 / SHINJI TAKEDA MENU SYSTEM MASAHIRO KATSUMATA EFFECTS CINEMATICS 保志名大輝 / DAIKI HOSHINA CHARACTERS AI NAVIGATION 北出智 / SATOSHI KITADE BOSS ENEMIES 立石勝一 / SHOUICHI TAKEISHI SCRIPT ENGINE SYSTEM 木村正明 / MASAAKI KIMURA BOSS ENEMIES 蓮實秀孝 / HIDETAKA SANESHIGE OBJECTS MECHANISMS 羽入正志 / MASASHI HANYU MENU TOOLS KEITA KIMURA OBJECT MECHANISMS 石橋康晴 / YASUHARU ISHIBASHI BOSS ENEMIES 荒牧岳志 / TAKESHI ARAMAKI PROGRAMMING ADVISOR 外岡高明 / TAKAAKI TONOOKA PLANNERS SYSTEM 土屋雄一 / YUUICHI TSUCHIYA 水町稔規 / TOSHINORI MIZUMACHI MOTION 斉藤英智 / HIDETOMO SAITO 沼倉祥 / SHO NUMAKURA AI KAZUYUKI MIYAMOTO CHAPTER DESIGN 打道良二 / RYOUJI UCHIMICHI HIROYUKI ANDO HIJIRI MUTA 手塚達麿 / TATSUMARO TEDSUKA 蜷川裕一 / YUICHI NINAGAWA 植田渉 / WATARU UEDA 進藤和幸 / KAZUYUKI SHINDO BOSS ENEMIES 佐鳥啓史 / HIROSHI SATORI 篠宮淳一 / JUNICHI SHINOMIYA CHALLENGE ARENA YASUYUKI HAYASAKA REALTIME EVENTS YUUICHI NAKAGAWA 岩崎秀雄 / HIDEO IWASAKI 原田美幸 / MIYUKI HARADA CINEMATICS SHINYA YOSHINO PLANNING ADVISOR 土田俊郎 / TOSHIRO TSUCHIDA DESIGNERS CHARACTER DESIGN 池田奈緒 / NAO IKEDA MONSTER DESIGN 吉岡愛理 / AIRI YOSHIOKA FACIAL SETTING 金田伊功 / YOSHINORI KANADA CHARACTER MODEL LEAD 宮澤岳志 / TAKESHI MIYAZAWA CHARACTER MODEL 土屋美奈子 / MINAKO TSUCHIYA TATSUYA AWATA KAZUTAKA KUROSAKA 丸山健 / TAKESHI MARUYAMA 土屋輔 / TASUKU TSUCHIYA 尾島理佳 / RIKA OJIMA 小林佐和子 / SAWAKO KOBAYASHI 鈴木康士 / YASUSHI SUZUKI 橋本三和 / MIWA HASHIMOTO CHARACTER TEXTURE LEAD 迫井宏文 / HIROFUMI SAKOI CHARACTER TEXTURES EIICHI AMANO 荒木マイ子 / MAIKO ARAKI 進藤要 / KANAME SHINDO TOHRU NAKAZAWA CHARACTER MOTION LEAD 小室茂伸 / SHIGENOBU KOMURO CHARACTER MOTION 高橋一彦 / KAZUHIKO TAKAHASHI 高木和博 / KAZUHIRO TAKAGI 添田忠 / TADASHI SOEDA TAKEMASA KAWAHARA YOSHIYUKI TANAKA YUSHI INAGAKI TAKAHIRO NISHIGAKI MAIN BACKGROUND DESIGN 高橋一彦 / KAZUHIKO TAKAHASHI BACKGROUND DESIGN 山本剛彦 / TAKEHIKO YAMAMOTO 平尾僚 / RYO HIRAO 阿比留優子 / YUKO ABIRU 筒井美佐子 / MISAKO TSUTSUI 菅原瑞士 / MIZUSHI SUGAWARA NOBUYA AOKI Tonny Waiman Koo / TONY W. KOO BACKGROUND GRAPHICS LEAD 大岩幹治 / MIKIHARU OOIWA 佐野宏幸 / HIROYUKI SANO 石沼甲亀 / KOUKI ISHINUMA MOTOI NAKAMURA 安田正樹 / MASAKI YASUDA 檜山佳子 / YOSHIKO HIYAMA CINEMATIC BACKGROUND GRAPHICS YUICHIRO TAKAO BACKGROUND GRAPHICS 小松大輔 / DAISUKE KOMATSU YASUYUKI KAWAMATA 中山弘敬 / HIROTAKA NAKAYAMA 長谷川英子 / EIKO HASEGAWA SINPEI SAKATA 杉本麻也子 / MAYAKO SUGIMOTO 家中伸 / SHIN IENAKA 池田州夫 / KUNIO IKEDA 能登絵美 / EMI NOTO 代島学 / MANABU DAISHIMA 村上元啓 / MOTOHIRO MURAKAMI 柳川恭慶 / YASUNORI YANAGAWA 塚田伸一郎 / SHINICHIRO TSUKADA MAYUMI FURUSAWA EFFECTS LEAD 太田真 / MAKOTO OHTA EFFECTS 草野鎮雄 / SHIZUO KUSANO 安田拓二 / TAKUJI YASUDA 野副竜太 / RYOTA NOZOE 鈴木光 / HIKARU SUZUKI 河合昌樹 / MASAKI KAWAI 小林学史 / GAKUSHI KOBAYASHI MENU DESIGN 宮本由香 / YUKA MIYAMOTO RYOKO ARIMURA PRE-PRODUCTION SUPPORT 相内義之 / YOSHIYUKI AIUCHI 福川大輔 / DAISUKE FUKUGAWA 文野浩 / HIROSHI BUNNO SOUND SECTION COMPOSER ARRANGER 祖堅正慶 / MASAYOSHI SOKEN ARRANGER 仲野順也 / JUNYA NAKANO SYNTHESIZER OPERATOR 野田博郷 / HIROSATO NODA SOUND DIALOGUE EDITORES 五十川祐次 / YUJI ISOGAWA 細江一博 / KAZUHIRO HOSOE 内村英樹 / HIDEKI UCHIMURA SOUND EDITORES RIEKO SHIMURA 山下愛 / AI YAMASHITA 菅沼篤 / ATSUSHI SUGINUMA MOVIE SOUND EDITOR 中岡将二郎 / SHOJIRO NAKAOKA SOUND PROGRAMMER 庄司達矢 / TATSUYA SHOJI SUPPORT KEYBOARD PLAYER 福井健一郎 / KENICHIRO FUKUI PROJECT MANAGER 田中雅之 / MASAYUKI TANAKA PROJECT COODINATOR 北川雅 / MASASHI KITAGAWA PROJECT ASSISTANT 濱本一希 / KAZUKI HAMAMOTO 金澤佐衣子 / SAEKO KANAZAWA OPENING ENDING THEME MUSIC WRITTEN BY RYUICHI SAKAMOTO +... Down of Mana - opening theme PERFORMMED BY SHOKO IKEDA - OBOE TOMOYUKI ASAKAWA - HARP RYUICHI SAKAMOTO - PIANO KEYBOARD Down of Mana - ending theme PERFORMMED BY FUMIAKI MIYAMOTO - OBOE MR.MIYAMOTO APPEARS BY THE COURTESY OF SONY MUSIC JAPAN INTERNATIONAL INC RYUICHI SAKAMOTO - PIANO PRODUCED BY RYUICHI SAKAMOTO RECORDED BY TOMOUKI TANAKA (554) ASSISTANT ENGINEER HANAE SAITO (BIRDIE HOUSE) MIXED BY TOMOYUKI TANAKA RYUICHI SAKAMOTO ASSOCIATE PRODUCER NORIKA SOWA (KAB AMERICA INC.) PRODUCE MANAGEMENT SATOSHI NAKASHIRO KAZUE HASEGAWA (KAB INC.) PIANO TUNER MASANORI HANAOKA (YAMAHA) IQUIPMENT COODINATER MASANOBU TSUCHIDA (OFFICE INTENZIO) KIYOHARU TERADA (OFFICE INTENZIO) CONTRACTOR SHIGERU OTAKE (DAYBREAK) MUSIC COPIEST MICHIHARU SASAKI (TOKYO HUSTLE COPY) LEGAL COORDINATION TAKUO MARIKAWA (KAB INC.) DEVEROPMENT COOPERATION KAB Inc. JVC Entertainment Networks Inc. Grick Inc. CAST ELDY TETSUYA KAKIHARA RITZIA JUN SAGAWA FAYE YURIKA OCHIAI STROUD TAKASHI KONDO MASKED GURU TORU OKAWA LERIUS HIROSHI ISHIHAEA MEDUSA/ANISE YUKA KOMATSU VILLAGE ELDER TAKASHI NAGASAKO GOLEM GENERALISSIMO TOSHITSUGU TAKASHINA WATTS CHO GNOME KAZUHIKO INOUE SALAMANDER AKIYO KANADA UNDINE ERIKO NAKAYAMA DRYAD CHIHIRO AIKAWA LUNA AKIKO KAWASE SHADE SATOSHI TAKI JINN CHIAKI TAKAHASHI WILL O THE WISP AIKO OHNO TRENT MASAHARU SATO GAIA NAOMI KUSUMI GRIM HAGGAR HIDEYUKI UMEZU GOLEMS MASAKAZU KOHARA DAISUKE SAKAGUCHI DIALOGUE DIRECTOR HIDEYUKI TANAKA (AUDIO TANAKA.CO.,LTD) RECORDING ENGINEER MASANORI TSUCHIYA ASSISTANT ENGINEER YOSHIKI HIBINO BOOKING AGENT AKIKO NAKAMURA AKIKO FUJITA VOICE RECORDING STUDIO STUDIO ECHO Inc. PRODUCTION MANAGEMENT COMPANIES aksent AONI PRODUCTION CO,.Ltd ARTSVISION CO,.lTD 81 PRODUCE Co,.Ltd Office Mori CARROT HOUSE Kenproduction Inc. Kenyu-Office SIGMA SEVEN CO,.LTD BOW COMPANY Vi-vo Inc. B-Boy PRODUCTION baobab MAUSUPROMOTION Love Live Co,.Ltd STUDIO COODINATION HALF H･P STUDIO Co,.Ltd COMPOSER ORCHESTRATOR KENJI ITO CONDUCTOR KOJI HAISHIMA STRINGS MASATSUGU SHINOZAKI S GROUP FLUTE TAKASHI ASAHI OBOE TOMOKA HIROTA HORNS MASATO YOSHINAGA MASATO ABE HITOSHI IMAI YASUSHI HIGA TRUMPETS SIGEO OKURA HIROKO SHIBATA DAVID HERZOG TROMBONES KENJI NISHIYAMA KOICHI AKIYAMA KO OKUMURA TUBA ISAO WATANABE PERCUSSION TAMAO FUJII IKUO KAKEHASHI TOMOKO KUSAKARI MARI KOTAKE HARP SATOMI KOBAYASHI TOMOYUKI ASAKAWA PIANO KENJI ITO GUITAR HIROSHI IMAIZUMI MASAHIRO ITAMI BASS HITOSHI WATANABE BANDONEON SATOSHI KITAMURA SEAT KAZUKO KAWASHIMA TENOR SOCT KAZUSHIGE SHIMURA CHORUS TOKYO PHILHARMONIC CHORUS RECORDING MIXING ENGINEER KAZUHIKO MISUMI TORU KAMEKAWA RECORDING STUDIO AVACO CREATIVE STUDIO INC. SOUND INN MIXING STUDIO STUDIO TonMaister SOUND INN RECORDING COORDINATION FUMIO TAKANO MIXING STUDIO 408 THE SUITE (THX PM3 CERTIFIED) AT Sony PLC INC. MIXING ENGINEER KAZUTAKA SOMEYA ASSISTANT ENGINEER MOON YEONHWA POST PRODUCTION MANAGER CHIAKI IKEJIMA CINEMATIC CG MOVIES AVANT CO,.LTD. LINE PRODUCER YOSHIMI FUJII QUALITY ASSURANCE QA COORDINATOR 長森智和 / TOMOKAZU NAGAMORI QA ASSISTANT COORDINATOR 高橋公輝 / KOUKI TAKAHASHI MAKI NAKAJIMA QA TECHNICAL ENGINEER 岡本一彌 / KAZUYA OKAMOTO 岩附久人 / HISATO IWATSUKI QA TECHNICAL ASSISTANT 梅澤俊充 / TOSHIMITSU UMEZAWA 河野友仁 / TOMOHITO KOHNO QA SENIOR TESTERS 加藤卓 / TAKU KATO 羽鳥雄二 / YUJI HATORI QA TESTERS AKIRA MINAGAWA TOSHIAKI OHNARI HIRONORI SATO YUTAKA OGIHARA TAKANORI OHNISHI KENICHI ISHIKAWA KEISUKE IIZUKA YUSUKE YAMAKURA MINORU SAITOU AKINARI FUKUDA TSUKASA TORIGATA HIROSHI OHKUBO YUTA NISHIMURA KAZUHIKO YAMAGUCHI AKIRA KITAMURA YOUICHI NUMATA TAKAHIRO NASU OSAMU MIYAMOTO AND ALL OTHER QA STAFF QA TECHNICAL DIRECTOR 加藤英之 / HIDEYUKI KATO QA MANAGER 渋谷幸弘 / YUKIHIRO SHIBUYA LOCALIZATION STAFF RICHARD MARK HONEYWOOD 樋下アジズ / AZIZ HINOSHITA JOSEPH REEDER JIN KIMURA SHINGO HOSOKAWA RATINGS ADVISORS 浜田寛子 / HIROKO HAMADA 子貝寿恵子 / SUEKO KOGAI 近藤玲子 / REIKO KONDO PR PR DIRECTOR 佐々木隆太郎 / RYUTARO SASAKI PR STAFF 鶴長千恵子 / CHIEKO TSURUNAGA 河野麗 / REI KAWANO 露木志保 / SHIHO TSUYUKI PROJECT MANAGER YOSHINORI KAMEI PROJECT ASSISTANT ASAKO UENISHI COORDINATORS 浅野智也 / TOMOYA ASANO SHINGO KOSUGE THE WORLD OF MANA PROJECT KOUJI TAGUCHI YOSHIMASA KOREEDA YASUHITO WATANABE SHINJI FUTAMI 田畑端 / HAJIME TAHATA 大小原宏治 / KOUJI OOKOHARA TAKASHI OKIKATA WORLD OF MANA PROMOTIONAL MOVIE PRODUCTION 桑原弘 / HIROSHI KUWABARA 稲垣亮祐 / RYOSUKE INAGAKI Digital Media Lab,.INC. havok DOLBY PRO LOGIC II THX pm3 SPECIAL THANKS RYO SHIN YOSHIKAZU YOSHIURA 春日明彦 / AKIHIKO KASUGA 日野綾子 / AYAKO HINO DAN YAMAMOTO 飯田克信 / KATSUNOBU IIDA 長谷川和弘 / KAZUHIRO HASEGAWA 田代和義 / KAZUYOSHI TASHIRO 久保瑞紀 / MIZUKI KUBO 島田直人 / NAOTO SHIMADA 渡辺典子 / NORIKO WATANABE 藤井隆宏 / TAKAHIRO FUJII TAKASHI SANONOBE YASUHIRO TAKAMATSU YASUTAKA KIRIYA 内藤有香 / YUKA NAITO 西村由紀 / YUKI NISHIMURA 林淳一 / JUNICHI HAYASHI 別府光太郎 / KOUTARO BEPPU TOMOYA SUZUKI YOUKO ABE 田中弘道 / HIROMICHI TANAKA 成田賢 / KEN NARITA 山下弘二 / KOUJI YAMASHITA 平松正嗣 / MASASHI HIRAMATSU 佐々木通博 / MICHIHIRO SASAKI SATORU NAKAJIMA 橋本真司 / SHINJI HASHIMOTO TATSUO TOMIYAMA 北瀬佳範 / YOSHINORI KITASE 齋藤陽介 / YOUSUKE SAITO 三宅有 / YUU MIYAKE SUPERVISOR 河津秋敏 / AKITOSHI KAZAZU EXECUTIVE PRODUCER 和田洋一 / YOUICHI WADA AND A BIG THANKS TO ALL SQUARE ENIX STAFF!
https://w.atwiki.jp/shakemid/pages/767.html
技名 SHIMATCH/足大皿 演技者 SHIMATCH/足大皿 説明 足でけんを持って大皿を行います。 備考 タグ 皿 足 コメント 名前