約 3,054,984 件
https://w.atwiki.jp/nicoutaiteranking/pages/390.html
YouTube https //www.youtube.com/@RSoundDesign/videos self-vocal(R Sound Design) https //www.youtube.com/playlist?list=PLeg9CAfYqKXfzZ601C4X-fjC_aKqZ8Mai ニコニコ動画 https //www.nicovideo.jp/user/57395379/mylist/57432599 ツイッターアカウント https //twitter.com/R_SoundDesign 動画 帝国少女/R(self-cover)-Imperial Girl flos/R(self-cover) 神曲/R(self-cover)-Dante Lust Blue/R(self-cover)
https://w.atwiki.jp/legendofnorrath/pages/180.html
SS Title Battle Cry Type Ability Faction - Attribute - Archetype Fighter Cost 1 Level 1 Attack - Defense 1 Bonus - Health - Game Text This ability gets +1 defense for each quest where your opponents have a unit. このAbilityは場にPlayされている敵Unit1体につき、Defense値が+1される。 Card Number 1C10(Common,Oathbound) Lore I lay wounded as Vendagar stood fast between us and the Orcs. Never so great a sound echoed in that cavern as when he cried out for their blood. Never. --Hendebrag, Son of Halas
https://w.atwiki.jp/ygirl/pages/9.html
goods
https://w.atwiki.jp/eftkouryaku/pages/23.html
woods
https://w.atwiki.jp/v-lyrics/pages/146.html
[Back To The List] Name / 名前 soundares Term of Translation Use / 翻訳利用条件 You re welcome to use any of my work without notifying me in basic and you are free to change any lines in my translation but if you have changed anything in translation, please make sure you explain that the translation has been changed in somewhere people will see. If you have anything, contact me by messaging me from my profile page at Youtube account. 翻訳は自由に使ってください。特に連絡はいりません。 改変ももちろんOKですが改変した場合は、改変したと分かるよう人が見るところに書いて下さい。もし何かあったらYoutubeアカウントまでご連絡ください。 Contact / 連絡先 http //www.youtube.com/user/soundares (I no longer use this channel. Sorry. 上記アカウントはもうチェックしていません。申し訳ありません。) Work List / 翻訳リスト +Click to Check / クリックしてチェック Akaihitominomajo-soundares BadBye-soundares Baka dayo?-soundares binarystar-soundares Bluebird ＆gt;akayakaP-soundares Charge-soundares ClosedBlue-soundares For_twins-soundares Innocence-soundares Juvenile-soundares Kienaihitomi-soundares KimuraKou-soundares Kokoro-thousands after--soundares Lilachorn-soundares Live in Dead-soundares Mimi_no_aru_robot_no_uta-soundares Named_After_You-soundares Nayutanokanatamade-soundares Norainu_shissoo_hiyori-soundares Prayer-soundares Re_birthday-soundares Shirokurobyoutou-soundares Slight Light-soundares Snow Knows-soundares soregabokuranojasuteisu-soundares Tabun_Nesshii-soundares This is fucking shit-soundares Toaru shoofu no koi-soundares Whammy_Anarchy-soundares WhiteOut・OverLine-soundares World is Mine-bishamontenarenji-soundares Yuuyake no uta-soundares Translator s Profile / 翻訳者 紹介 soundares(読み方任意)といいます。 名前はsoundというID取ろうとしたらもう取られてたので、その時たまたま目についた文字を足したものです。 特に公表していなかったのでよく勘違いされましたが性別は女性です。 2008年の春辺りから年末までボカロ動画に字幕を付けてをYouTubeで上げていましたが、今はもう字幕活動していません。(一部の方には大変不義理な結果になってしまい本当に申し訳ありません。) ここでは活動していた時に頂いていたリクエストを優先してあげていました。 －－－ 英語圏に住んでた小中学生の頃使ってたわずかな英語を思い出しながらです。 なんでそんなレベルで恐れ多くも字幕動画なんて作ってたかというと英語を忘れないようにする為と何よりも自分の感動した曲を人と共有したいという気持ちからでした。 今別にどうしてもやらなきゃいけないことがあるので、今後翻訳からは遠ざかる形になるのですが、いつかまたやるべき事を終わらせられたら挑戦してみたいです。 その前に、まず今余裕がなくて見逃している沢山のボカロ音楽をいっぱい聴きたい。(ぱっとしか聴けてないのですが最近またいっぱいいい曲が上がってますね) [ ボカロについて ] ボカロだけというよりニコニコ動画と合わせての印象なのですが、今まで才能の独占＜管理・統制を業界という権力を持つ団体が一方的に行っていた多くの創作の分野がニコニコ動画という全員参加可能な夢の舞台が生まれたおかげで多くの人が活躍できるようになり、そこにボカロという、バーチャルボイスが生まれて、今までなら、歌手が確保できないと活躍できなかった作曲家さんが自分の作品を発表できるようになったりと、私にとってボカロ+ニコニコはネットにおいて新しい良い形の未来の可能性みたいなものを感じさせてくれる最大の存在です。ニコニコで、沢山の人の自己表現を見ていると、暗い未来だけじゃなく個人が社会にもっと働きかけられる社会っていう方向性も今後あるのじゃないかなと思えるからです。なので私も社会を変えていく何億分の一つの小さな歯車として、翻訳するという形でこの流れに参加してもいいんじゃないかと思ってきました。作曲家さんとしてはやはり作品に見合ったレベルの高い翻訳であってほしいに違いないとは思ったのですが、けれど、行動すれば私の翻訳が誰かもっと上手い人の目に止まって、「そうじゃないだろ！」って感じでその人が翻訳してくれるきっかけにもなりえるんじゃないかと思えたからです。でも、実は翻訳することで自分が大いに助かってる部分がありました。喜んでくれる人がいたからです。私でも人に役に立てるんだなぁという実感を与えてもらっていました。ボカロは、そうやって様々な人に、活躍できる場所を与えられる存在であり、人をつなげる力にもなっている。そのことが本当にすごい。だから、これからも陰ながら応援したいと思っています。(あと単純にボーカロイド音楽の面白さ・ミクたちの可愛さが大好きなので) ↓↓↓ ここでは時々、発作的にやった翻訳を上げさせていただいてます。 _
https://w.atwiki.jp/v-lyrics/pages/306.html
2009-06-28 First Entry 2009-12-16 18 20 08 (Wed) Last update Trasnlated by soundares Title Just the day for a dog to dash out Lyric Opens both eyes. (There s) morning dews and A sound of sun that vibrates about "Just run" when they whisper, paws of stray dog (fly) and earth-dusts (are flung up) 両目ひらく朝靄と 辺り響く太陽の音 ただ駈けろと囁く時は 野良犬の足と土埃 What blew through is a south wind Whose voice is it that brush passes the ears Without any thing as doubt he just ran Sometimes chasing after something 吹き抜けるは南風 耳かすめるのは誰の声 疑いなどなくひた走る 時々は何か追いかけながら Reflecting into eyes they just drift-away... that hundred and thousand of city-rows resemble the world he saw in his dream long before he was born 瞳映りただ流れ去って行く百千の街並みは ずっと遠く生まれる前に夢で見た世界に似ている。 (He) Dashes... Hope is only inside the chest(=heart) The eyes get dazzled by a scene that can t be reached With the sky that floats blue he thought he could run (forever and ever)... 駈けて、望みはただ胸の中、 手も伸ばせない景色に目が眩む。 青く浮く空となら どこまでも走れる気がしていた... A black cloud that build shade and crows voice that sound above his head When those whisper him to run on, the paws of stray dog (fly) and 陰をつくる黒雲と 頭上に響く烏の声 まだ駈けろと囁く時は 野良犬の足と What beats against him is a sudden shower Whose tears are those that run down (Even as he shivers being frozen he just runs on) sometimes being chased by something うちつけるは俄雨 流れ落ちるのは誰の涙 震え凍えてもひた走る 時々は何かに追いかけられながら If he fix his pupil(=eyes, he can see) the darkness that just spreads out ahead of the road (That darkness) resembles conclusion of the fairy-tale he sure heard one day 瞳こらせばただ広がるこの道の先の暗闇は いつか確かに聞いたはずのお伽噺の帰結に似ている。 (Running and running) Hope is inside the chest The word (he) can t admit kills his throat. A place where the sky that float high break... He has been feeling he had seen it... 駈けて、思いはただ胸の中、 認められない言葉 喉を殺す。 高く浮く空の途切れる場所を 見たような気がしていた... Please wave off the rain-cloud and light tomorrow with bright sun light so to wish many happiness to the road ahead of the stray dog who have seen a solitary どうか雨雲はらい明日は明るく日の光で照らし給え、 孤独を見てしまった野良犬のこの先の旅路に幸多かれと Loneliness and sadness too in his arm(=heart) the song he can t even hear (now) sinks into his heart Instead of giving a rest to worn-out body it s better to run until he collapse, (he thought) 淋しさも悲しみも腕の中、 聴くことも出来ぬ歌 胸に沁みる。 疲れ果てた身体休めるより 潰れるまで走る方がいい (Running and running) Hope is just inside the chest By the scene that he can t reach, his eyes get dazzled If he s with the sky that floats blue, he was feeling he could run forever on... 駈けて、望みはただ胸の中、 手も伸ばせない景色に目が眩む。 青く浮く空となら どこまでも走れる気がしていた。 Note The stray dog in this song is searching for his master he loved, his master who had past awayHe couldn t admit(he kinda know it but...) the master s death and...sad song(T-T) Comment If you have any advise or opinion for this post please write here.この投稿に対して助言、ご意見などありましたらこちらに書き込んで下さい。 Name Comment すべてのコメントを見る 確認が遅れてしまって申し訳ありません。さっそくミスの修正と共に、単語もblacksaingrainさんに提案していただいたものの方が雰囲気が出ているので差替えさせていただきました。貴重なご指摘・お手間をいただきありがとうございました！m(_ _)m -- (soundares) 2009-12-16 18 31 16 スペルはWhose voices→Whose voiceあるいはis it をare they, 「頭上に響く烏の声 まだ駆けろと囁くときは」のwhisper, fairy-tail →fairy-tale, He have been feeling he had seen it... →He has been... かな。単語ですが、「陰」はshade, 「烏（からす）」はcrow、野良犬の足はa paw(paws）の方が良いかも、と思います。 -- (blacksaingrain) 2009-11-01 17 47 19 うわわ、ありがとうございます！ありがたく修正させていただきました～。m(_ _)m ローマ字にすると約倍ですねｗ -- (soundares) 2009-07-04 13 33 42 スペルチェックしました。 ・wisper → whisper ・are flinged up → are flung up (flingの過去分詞として使ったのであれば・・) ・resemebles → resembles ・collaps → collapse ボス走らず急いで歩いてきて僕らを助けてP の翻訳、お疲れ様でした。 この作者の場合、名前をフルネームで書くのがお約束なので。(^ω^；) -- (BookPeople) 2009-07-01 00 21 15
https://w.atwiki.jp/conlang_arka/pages/72.html
You can listen to Arka s sound here. Click the button,音声ダウンロード, to listen to the sound.
https://w.atwiki.jp/killingfloor/pages/196.html
Fleshpound (フレッシュパウンド) 更新日時 2013/09/07 04 08 27 アクセス数 - 特徴 両手にドリルのような武器を装備し、腹と背骨に沿って黄色のランプを付けた大柄のゾンビ。終盤ウェーブ（7wave～）にのみ登場するだけあって体力・攻撃力共に非常に高い。その強靭な肉体に物を言わせてひたすら突っ込み、チームをグチャグチャに叩き壊す最強最悪の敵。 基本的にWave開始直後に必ず湧き、以降も合間合間に湧いてくる。Suicidal、HoE の10wave目は開始直後に2匹or3匹同時に湧く場合が多い。銃弾や炎への耐性と同時に爆発物でのダメージボーナスの２つの特性を持つ。 由来 flesh：肉。獣性。（皮革、生皮から）肉を削り取る。 pound：何度も強く打つ。粉々にすりつぶす。猛攻撃する。《俗》１ポンドのマリファナ データ 体力 (全体/頭部) 攻撃力(通常/発狂時) ボーナス プレイヤー数 1 2 3 4 5 6 フック 突き上げ 突き出し Beginner 750350 938455 1125560 1313665 1500770 1688875 5 (2段)8 (2段) 1017 2 (4段)3 (4段) ￡400 Normal 1500700 1875910 22501120 26251330 30001540 33751750 17 (2段)29 (2段) 3561 8 (4段)14(4段) ￡200 Hard 2025945 25311229 30381512 35441796 40502079 45562363 21 (2段)36 (2段) 4375 10 (4段)17 (4段) ￡170 Suicidal 23251085 29061411 34881736 40692062 46502387 52312713 26 (2段)45 (2段) 5291 13 (4段)22 (4段) ￡130 Hell on Earth 26251225 32811593 39381960 45942328 52502695 59063063 31 (2段)54 (2段) 61106 15 (4段)26 (4段) ￡130 特性 発狂移動速度上昇 攻撃力75％上昇 FP自体が一定ダメージを受け続ける ダメージ補正銃弾：-50％（M14・LAR・Husk GunのHS：-25％） 近接武器：-50% 炎による持続ダメージ：-75％ Suicidal以上のみXbow：-65％ 爆発物（手榴弾・Pipebomb：+100％、L.A.W 胴体orHS：+100%、M79・M32・M4 203 胴体orHS：+133％） 挙動 普段はゆっくり歩いてくるが、狙ったプレイヤーを視界に入れた状態で一定時間(10～15秒でランダム)経過するか、短時間に一定ダメージを与えることで、独特のポーズと共にランプを赤く変色させ発狂状態となる。発狂時は移動速度が上昇し、攻撃力も75%upになるので非常に危険。 発狂は１、狙ったプレイヤーを一度攻撃する２、溶接された扉を殴る３、一定時間が経過するのどれかにより収まるものの、条件を満たす事で何度でも発狂するため、高威力の武器で集中砲火を浴びせ、速攻で倒さなければ被害が甚大になる。 発狂中はFleshPoundは一定ダメージを受け続けるため、難易度が低い場合はプレイヤーに辿り着く前に瀕死になっている場合もあるが、高難易度では体力が非常に高くなるため、あまり意味はない。 発狂時の移動にはダメージ判定があり、進路上の他のゾンビを押し退けながら強引に突進するので体力の低いゾンビを轢殺する場合もある。Bloat、Husk、Scrake等の体力の高いゾンビは生き残りやすく、FleshPoundと喧嘩になる場合もある(DOOMの仲間割れと似ている)。 対処法 短時間に一定ダメージを与える or FP の視界内に居ることで発狂するため、FPを見つけた場合、自分一人で倒せる装備のとき以外はFPに攻撃を加えないようにし、味方の援護を待つべきである。ちなみに溶接された扉を殴ると、一気に２０％ほど扉の耐久度が減少する。 発狂されてしまうとその超スピードによってXbowやM14による狙撃が難しくなり、またパイプボムに嵌めるのも難しくなる。その上、FPにチームの懐に入られてしまった場合にはグレネードランチャーや手榴弾、LAWが自爆ダメージのために撃ち辛くなる。そのためFPはできる限り発狂させないことが望ましく、また発狂されても一気にたたみかけて倒してしまう必要がある。 自分が狙われている場合、オブジェクトや壁などで視野から外れれば、発狂までの時間（10～15秒）を一旦リセット出来る。 難易度Hard以上では体力も相当高くなるので、怒らせたら1発殴られるのは覚悟した方がいい。ただし難易度HoEの場合はまともに喰らうと100以上のダメージを受けるため、いかに殴られる前に倒せるかが重要になる。 発狂状態への移行時は必ず立ち止まってポーズをとるため、その時の頭部の位置に慣れておくとヘッドショットを決めやすい。また、Pipebombの真上で発狂させればPipebombでのダメージ効率を引き上げることになる。一斉攻撃のタイミングの目安にしよう。 Demolition がパイプボムとM32で一気に畳み掛けるのが最も有効。M32だけだとM32x1（発狂）→手榴弾x2→M32x1（誘爆）のコンボが出来ると更に活躍出来る。 手榴弾も使わない場合はHoEだとLv6でも5発全て上半身命中させないと倒せない。 パイプボム(真下)→手榴弾→M79で初期装備でも処理可能。 Support Specialist ならまず手榴弾x1（誘爆用）→HSG AltFire（発狂させる）→手榴弾x2→ジャンプHSG AltFire でHoEのFPも倒せるでしょう。慣れが要りますが確実性は高いと思われる。 Sharp Shooter なら 、ノーマル・ハードならXbowのHS2発、スーサイダル・HoEだとM14のHS9/10発（スーサイダル/HoE）で倒すのが無難。スーサイダル/HoEでは、XbowだとHS3/4発も必要なので一人でFPを対処するには向いていない。 Berserker で自信があるなら、 刀か斧・クレイモアのAltHS→FPの攻撃をかわす を繰り返すことで倒すことが出来る。要は「10秒経つ前にFPに攻撃させる」＆「FPへの攻撃は2秒以上間隔を空けること」でFPが発狂することはなくなる。とはいえ、かなりの時間がかかるので状況をみて判断すべし。（Field Medicでも可能だがさらに時間はかかる） Commando、Firebug、 は基本的に一人で安全に倒すことはほぼ不可能。上記のような適職が対処している間は、周りの雑魚が邪魔をしないように掃除に専念し、戦わざるをえない状況に追い込まれたら、複数人で一斉に攻撃するのが最良。M32を持っていれば、いくらか対処できるようになりる。特にCommandoは、Demolition よりもリロードが速くなるので、いざというときの為に持っていても損はない。 一応Husk GunのHS3発で倒せるようですが、SCと違いスタンを取れないのでリスクは高いです。 その他 台詞 TOP
https://w.atwiki.jp/sdvx/pages/6699.html
Victim of Nights/ すのうまん 「東方永夜抄リミックス楽曲コンテスト」採用曲 原曲 夜雀の歌声 ～ Night Bird、もう歌しか聞こえない ジャケットは過去にFLOORコンテスト(アピカ・ジェネカ他)で採用されたことがある人による書き下ろし Lv CHAIN 譜面属性 BPM TIME Version Genre Illustrator Effect NOVICE 06 0726 180 IV48 FLOOR東方アレンジ 小春りこ 電撃ロブスター ADVANCED 12 1067 EXHAUST 15 1323 MAXIMUM 18 1887 +難易度投票 NOVICE 選択肢 投票数 投票 詐称 0 強 0 中 0 弱 0 逆詐称 0 ADVANCED 選択肢 投票数 投票 詐称 0 強 0 中 0 弱 0 逆詐称 0 EXHAUST 選択肢 投票数 投票 詐称 0 強 0 中 1 弱 0 逆詐称 0 MAXIMUM 選択肢 投票数 投票 詐称 0 強 0 中 0 弱 0 逆詐称 2 動画検索 攻略・解説 譜面・楽曲の攻略についてはこちらへどうぞ 見辛さ解消の為に改行や文頭の編集、不適切なコメントを削除することがあります 名前 コメント ※文頭に[ bgcolor(#aaf){NOV}]、[ bgcolor(#ffa){ADV}]、[ bgcolor(#faa){EXH}]、[ bgcolor(#888){MXM}]をコピー ペーストすると見やすくなります コメント 楽曲やイラストなどのコメントについてはこちらへどうぞ 名前 コメント すべてのコメントを見る
https://w.atwiki.jp/legendofnorrath/pages/304.html
SS Title Hides Of Rabid Grizzlies Type Quest Faction - Attribute - Archetype Fighter Level - Game Text - Card Number 1U-(Uncommon,Oathbound) Lore -