約 5,109,819 件
https://w.atwiki.jp/nicomad_srs_event/pages/1188.html
[部分編集] http //www.nicovideo.jp/watch/sm15560224 投稿者コメント1.コメント2.コメント3.コメント この作品のタグ:PV 学園黙示録_HIGHSCHOOL_OF_THE_DEAD 第51回MAD晒しの宴 レビュー欄 名前 コメント PV 学園黙示録_HIGHSCHOOL_OF_THE_DEAD 第51回MAD晒しの宴
https://w.atwiki.jp/livingdeaddoll/pages/444.html
Series1~5一覧に戻る 没年月日 1969年4月26日 ポエム(原文) Watch this little one, She s pining away, With her butcher s knife, Coffin purse And black bouquet. ポエム(日本語訳) この小さな子を見て すっかりやつれてしまっている 殺人鬼のナイフ、 棺桶のバッグ、 真っ黒なブーケを持って 死亡証明書(原文) No one cared how she turned up dead. So Sadie chose to rise instead. Being easily forgotten wouldn t be fair, Death was something this child had to share. 死亡証明書(日本語訳) 誰も彼女がどうやって死んだかなんて気にしなかった。 だからサディは代わりに蘇った。 すぐに忘れ去られるなんて不公平だ、 死はこの子が共有すべきものだった。 付属品 ナイフ、棺桶型のバッグ、黒いブーケ 備考 LDDの13周年記念時に、series1のSadieの復刻版として販売された。 series1との違いは①オッドアイの色が逆 ②可動域の多さ ③首の後ろに13周年記念のロゴがプリントされている ④13周年記念仕様の棺桶に入っている の4つである。
https://w.atwiki.jp/honomara-metroworld/pages/12.html
1.「じゃっく」:「絵札の精鋭」 鏡の国を支配する4人のゲームマスターの直属の部下で「じゃっく」と呼ばれる。 「じゃっく」の「げぇむ」内容は以下で、「げぇむくりあ」することで「くいいん」・「きんぐ」が公開される <「えふだのじゃっく げぇむ」:「とうきょう さつえいちゅう」> 「じゃっく」が設定した東京23区内に存在する24か所の観光地の内、6チーム合計で20箇所以上を写真に収めれば「げぇむくりあ」 24か所の観光地については当日配布資料内に掲載。「げぇむくりあ」には以下条件が存在する。 ・各チームが撮影できる写真数は「4枚以内」とする ・掲載される24か所の観光地は「通常指令:12個」、「写真指令:12個」の2種類に分かれ、それぞれ「10個以上」クリアしなければならない 「通常指令」・・・「目的地」・「写真に収めるべきポイント」がそれぞれ掲載されているため、指令内容通りの写真を撮影する ※掲載例 「渋谷駅:モヤイ像前でチーム全員で記念撮影」、「上野駅:不忍池でボートに乗っているホノマラー」 「写真指令」・・・「観光地から撮影された景色」のみが掲載されているため、写真を頼りに同じ風景を撮影する ※掲載例 以下URLの写真(「日本橋の麒麟像」)のみが掲載されている http //www.soumu.metro.tokyo.jp/01soumu/archives/0717kirin.jpg 2.「くいいん」:「「絵札のツガイ」 鏡の国を支配する4人のゲームマスターの伴侶で、「くいいん」と呼ばれる(なお、はあとは「くいいん」がゲームマスターのため、「きんぐ」が伴侶となっている) ゲームマスターの一番の理解者であり、「くいいん」の「げぇむ」をクリアした場合、「きんぐ」を打倒する上での重大なヒントが開放される 3.「きんぐ」:「絵札の王」 鏡の国を支配する4人のゲームマスターの総称で、ホノマラーを連れてきた元凶。脱出を目指すホノマラーに立ちはだかる。 「すぺえどのきんぐ」 ゲームマスターの一人で、信じるのは自分の肉体ただひとつ。このきんぐのスートを冠するゲームは肉体を駆使するものと想像される。 きんぐからひとこと:「考えるな、感じろ」 「はあとのくいいん」 ゲームマスターの一人で、美味しいものには目がない紅一点。このくいいんのスートを冠するゲームはグルメに関するものものと想像される。 くいいんからひとこと:「最近の趣味はスイーツめぐりです!」 「くらぶのきんぐ」 ゲームマスターの一人で、未知や娯楽を求める愉快犯。このきんぐのスートを冠するゲームは娯楽に関するものと想像される。 きんぐからひとこと:「必死になるくらいじゃなきゃ、生きてるって感じしないよね♪」 「だいやのきんぐ」 ゲームマスターの一人で、頭脳派で好奇心旺盛。このきんぐのスートを冠するゲームは知略を駆使するものと想像される。 きんぐからひとこと:「どうせみんな俺よりバカなんだろ?」
https://w.atwiki.jp/hoot2ch/pages/259.html
game name THE HOUSE OF THE DEAD(ザ・ハウス・オブ・ザ・デッド) /name driver type = "model2a" sega /driver options option name = "pcm_mix" value = "0x100"/ option name = "pcm_size" value = "0x800000"/ /options romlist archive = "hotd" rom type = "code" offset = "0x080000" epr-19720.31 /rom rom type = "pcm" offset = "0x000000" mpr-19721.32 /rom rom type = "pcm" offset = "0x400000" mpr-19722.34 /rom /romlist titlelist title code = "0x00" THE HOUSE OF THE DEAD(ADVERTISE) /title title code = "0x01" The First Chapter-Tragedy 惨劇-(Stage 1 BGM) /title title code = "0x02" The Second Chapter-Revenge 復讐-(Stage 2 BGM) /title title code = "0x08" The Third Chapter-Truth 真実-(Stage 3 BGM) /title title code = "0x04" Enemy s(Stage 1~3 Boss BGM) /title title code = "0x0E" The Final Chapter-The house of the dead 終焉-(Stage 4 BGM) /title title code = "0x0A" Nativity of the Magician(Stage 5 Boss 登場) /title title code = "0x0B" Theme of the Magician(Stage 5 Boss) /title title code = "0x06" Ending Theme /title title code = "0x05" Stage clear /title title code = "0x03" Game over /title title code = "0x0D" Name Entry /title title code = "0x0A" Nativity of the Magician Full Ver /title title code = "0x0C" Theme of the Magician Ver.2 /title title code = "0x07" CD未収録曲 1 /title title code = "0x09" CD未収録曲 2 /title /titlelist /game
https://w.atwiki.jp/enoki1006/pages/4.html
ニュース @wikiのwikiモードでは #news(興味のある単語) と入力することで、あるキーワードに関連するニュース一覧を表示することができます 詳しくはこちらをご覧ください。 =>http //atwiki.jp/guide/17_174_ja.html たとえば、#news(wiki)と入力すると以下のように表示されます。 【グランサガ】リセマラ当たりランキング - グランサガ攻略wiki - Gamerch(ゲーマチ) 【まおりゅう】八星之紋章交換のおすすめ交換キャラ - AppMedia(アップメディア) Among Us攻略Wiki【アマングアス・アモングアス】 - Gamerch(ゲーマチ) マニュアル作成に便利な「画像編集」機能を提供開始! - ナレッジ共有・社内wikiツール「NotePM」:時事ドットコム - 時事通信 マニュアル作成に便利な「画像編集」機能を提供開始! - ナレッジ共有・社内wikiツール「NotePM」 - PR TIMES 【Apex Legends】ヴァルキリーの能力と評価【エーペックス】 - Gamerch(ゲーマチ) モンハンライズ攻略Wiki|MHRise - AppMedia(アップメディア) 【ウインドボーイズ】リセマラ当たりランキング(最新版) - ウインドボーイズ攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) ポケモンBDSP(ダイパリメイク)攻略wiki - AppMedia(アップメディア) 【テイルズオブルミナリア】リセマラ当たりランキング - TOルミナリア攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) SlackからWikiへ!シームレスな文章作成・共有が可能な「GROWIBot」リリース - アットプレス(プレスリリース) ドラゴンクエストけしケシ攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) 【ウマ娘】チャンピオンズミーティングの攻略まとめ - Gamerch(ゲーマチ) 【ウマ娘】ナリタブライアンの育成論|URAシナリオ - Gamerch(ゲーマチ) 【ウマ娘】フジキセキの育成論|URAシナリオ - Gamerch(ゲーマチ) サモンズボード攻略wiki - GameWith 【スタオケ】カード一覧【金色のコルダスターライトオーケストラ】 - Gamerch(ゲーマチ) 【スマブラSP】ソラのコンボと評価【スマブラスペシャル】 - Gamerch(ゲーマチ) 【ブレフロレゾナ】リセマラ当たりランキング【ブレイブフロンティアレゾナ】 - ブレフロR攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) 【ポケモンユナイト】サーナイトの評価と性能詳細【UNITE】 - Gamerch(ゲーマチ) 【ガーディアンテイルズ】ギルドレイド戦(秘密の研究所)の攻略とおすすめキャラ【ガデテル】 - Gamerch(ゲーマチ) 仲村トオル、共演者は事前に“Wiki調べ” - 沖縄タイムス 【ENDER LILIES】攻略チャートと全体マップ【エンダーリリィズ】 - Gamerch(ゲーマチ) 【ウマ娘】あんしん笹針師の選択肢はどれを選ぶべき? - Gamerch(ゲーマチ) 【ポケモンユナイト】アップデート情報・キャラ調整まとめ - ポケモンユナイト攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) 【Apex】シーズン11の新要素と最新情報まとめ【エーペックス】 - Gamerch(ゲーマチ) ロストジャッジメント攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) 【Among us】新マップThe Airship(エアシップ)の解説【アモングアス】 - Gamerch(ゲーマチ) ハーネスについて小児科医の立場から考える(坂本昌彦) - 個人 - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース ゼルダ無双攻略Wiki|厄災の黙示録 - AppMedia(アップメディア) ウマ娘攻略Wiki - AppMedia(アップメディア) ゲトメア(ゲートオブナイトメア)攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) 【白夜極光】リセマラ当たりランキング - 白夜 極光 wiki - Gamerch(ゲーマチ) お蔵入りとなった幻の『スーパーマリオ』 オランダの博物館でプレイ可能?(リアルサウンド) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース ナレッジ共有・社内wikiツール「NotePM」が「ITreview Best Software in Japan 2021」のTOP50に選出 - PR TIMES 真女神転生5攻略Wiki|メガテン5 - AppMedia(アップメディア) 【B4B】近接ビルドデッキにおすすめのカード【back4blood】 - Gamerch(ゲーマチ) ポケモンスナップ攻略wiki - AppMedia(アップメディア) 富野由悠季「ブレンパワード」作り直したい!ファンを前に意欲(シネマトゥデイ) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 【ウマ娘】査定効率から見た取るべきスキルとおすすめキャラ【プリティーダービー】 - Gamerch(ゲーマチ) 【スマブラSP】カズヤの評価とコンボ【スマブラスペシャル】 - Gamerch(ゲーマチ) ナレッジ共有・社内wiki「NotePM」が「ITreview Grid Award 2021 Fall」で、チームコラボレーションとマニュアル作成部門において「Leader」を5期連続でW受賞! - PR TIMES メモ・ドキュメント・wiki・プロジェクト管理などオールインワンのワークスペース「Notion」が日本語ベータ版提供開始 - TechCrunch Japan 【ギアジェネ】リセマラ当たりランキング【コードギアス】 - ギアジェネ攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) モンスターファーム2(MF2)攻略wiki|アプリ・Switch移植版 - AppMedia(アップメディア) 文芸誌『早稲田文学』のホラー特集号が発売開始。ガッチマン氏とVTuberらとの「ホラーゲーム実況対談」のほかSCP財団やChilla s Artも(電ファミニコゲーマー) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 【ブラサジ】最強キャラTierランキング【ブラックサージナイト】 - Gamerch(ゲーマチ) 【パワプロ】鬼滅の刃コラボ情報まとめ - Gamerch(ゲーマチ) 【SPAJAM2021】第3回予選大会は「クイズ!WIKIにゃんず!」を開発したチーム「かよちゃんず」が最優秀賞! | gamebiz - SocialGameInfo 検索結果における「ナレッジパネル」の役割とは・・・ウィキメディア財団とDuckDuckGoの共同調査 - Media Innovation ナレッジ共有・社内wikiツール「NotePM」が「BOXIL SaaS AWARD 2021 Autumn」にて「コラボレーション部門」を受賞! - PR TIMES Wikipediaが「中国人編集者の身の安全を守るため」に一部の編集者アカウントをBANに - GIGAZINE 【ドッカンバトル】3.5億ダウンロードキャンペーン最新情報 - ドッカンバトル攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) BTS(防弾少年団)のV、8月のWikipedia閲覧数が韓国アーティストで1位!グループでは4ヶ月連続トップ - Kstyle 【イース6オンライン】リセマラ当たりランキング|召喚ガチャの開放条件は? - Gamerch(ゲーマチ) BacklogからNotePMへwiki情報を自動API連携する「Backlog to NotePM」をSaaStainerに掲載開始 - PR TIMES ライザのアトリエ2攻略Wiki - AppMedia(アップメディア) 真女神転生3リマスター攻略Wiki|メガテン3 - AppMedia(アップメディア) タスクも文書もWikiもデータベースもまとめて管理できる「Notion」とは? - ASCII.jp ナレッジ共有・社内wikiツール「NotePM」が、見るだけ専用ユーザー『無料』の新プランを発表! - PR TIMES 【かのぱず】リセマラ当たりランキング【彼女お借りします】 - Gamerch(ゲーマチ) 【乃木フラ】リセマラの必要はある?【乃木坂的フラクタル】 - Gamerch(ゲーマチ) メトロイド ドレッド攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) 【パワプロ】生放送まとめ|パワフェス2021 - パワプロ攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) 【ポケモンユナイト】サーナイトのおすすめビルド(わざ・持ち物) - Gamerch(ゲーマチ) ルーンファクトリー5攻略wiki|ルンファク5 - AppMedia(アップメディア) シャーマンキングふんばりクロニクル攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) 簡単操作で自分専用Wikiを構築できるMarkdownエディタ「Obsidian」のモバイル版を使ってみた - GIGAZINE ディーサイドトロイメライ攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) 情報マネジメントツール「Huddler」がwiki機能を刷新 - PR TIMES シェアエコ配送アプリ「DIAq(ダイヤク)」のアンカーアプリで、高層ビル・商業施設の入館方法などお役立ち情報をまとめた「DIAqwiki」を公開 - アットプレス(プレスリリース) 異常熱波のカナダで49.6度、いま北米で起きていること(森さやか) - 個人 - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 【ツイステ】マスターシェフの攻略~辛味のふるさと~【料理イベント】 - Gamerch(ゲーマチ) 【ラグナロクオリジン】リセマラは不要?おすすめ職業は?【ラグオリ】 - Gamerch(ゲーマチ) 白夜極光攻略wiki - AppMedia(アップメディア) 【バイオミュータント】2.02アプデ|アップデート1.4情報 - バイオミュータント攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) ニーアレプリカントリメイク攻略wiki|ver.1.22 - AppMedia(アップメディア) 【ウマ娘】ゴルシウィークはいつから?キャンペーン情報まとめ - Gamerch(ゲーマチ) シーズン66 - 【超速GP】ミニ四駆 超速グランプリ攻略まとめwiki - 電撃オンライン 乃木坂的フラクタル攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) 「こんなことになるとは…」13年前のエイプリルフールについた“嘘”がネットで… ある男の告白(BuzzFeed Japan) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 整理不要の情報共有ツール(社内Wiki)「Nerve」シードラウンドで総額約3500万円の資金調達を実施 - PR TIMES Nerve - 整理不要の情報共有ツール(社内Wiki) ローンチカスタマー募集開始のお知らせ - PR TIMES パニシンググレイレイヴン(パニグレ)攻略wiki - Gamerch(ゲーマチ) 【ひなこい】最強ひな写ランキング - ひなこい攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) 稲作アクションRPG『天穂のサクナヒメ』における「農林水産省攻略wiki説」は本当なのか? - AUTOMATON スタスマ攻略Wiki【スタースマッシュ】 - Gamerch(ゲーマチ) 無料とは思えない多機能っぷりなWikiインフラ「Wiki.js」レビュー、自前でホスト&外部サービスと連携可能 - GIGAZINE Microsoft Teamsの基本と活用(24) TeamsのWikiを使う - マイナビニュース 『ゲーミングお嬢様』での提起が話題に “企業系wiki”に横たわる問題点とは - リアルサウンド 「エイリアンのたまご」,自動周回機能と公式wikiが登場 - 4Gamer.net 【リゼロス】Re ゼロから始める異世界生活 Lost in Memories攻略まとめwiki - 電撃オンライン 【世界初!】モノの背景を全方位で執筆できるVintage Wiki「VOV」を正式リリース - PR TIMES 足もとのベストアンサーを“編集”! Wikiペディキュア! - ビューティ特集 | SPUR - SPUR.JP パワプロ2021/2020攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) ヌーラボ、「Backlog」の絵文字入力の補完機能やWiki編集の自動マージ機能を改善 - CodeZine(コードジン) ヌーラボ、プロジェクト管理ツール「Backlog」の絵文字入力の補完機能・Wiki編集の自動マージ機能を修正改善 - PR TIMES Backlog、Wikiにファイル添付が容易にできる機能をリリース -- グローバルバーの視認性改善なども実施 - PR TIMES GK川島、パンチング失点でWiki書き換え炎上 「セネガル代表」「プロボクサー」... - J-CASTニュース Wikipediaで「ヒト」を象徴する画像が、タイの男女に決まるまで 5年の激論を経て選ばれた「1枚」の物語 - WIRED.jp
https://w.atwiki.jp/left4dead/pages/68.html
共有タグ 共有タグなどはこちらにお書き下さい 一番下に天ぷらあります タグ名 空き 募集条件・参加条件 メモなど Left4Dead360 × 無し Left4Dead2ch × 無し Left4DeadCOOP × 無し Left4DeadCOOP2 × 無し Left4DeadCOOP3 × 無し Left4DeadCOOP4 ○ 無し Left4DeadVC × VC環境が有る事 VCしたい人 Left4DeadNOVC ○ 無し VCやらない人 Left4DeadAge35 ○ 社会人限定フレ非公開の人は一言メッセを VCしたい人 L4D JPN 不明 日本語版を買う予定の人 Left4Dead360VS ○ 無し 対戦好きな人 L4D COOP EX ○ 無し エキスパート攻略したい人 L4D1and2 teamVS ○ チーム対戦の相手を探している人 代表者一名が登録お願いします ※COOP・対戦で集まる際に利用しましょう (重複登録はなるべくご遠慮ください) 天ぷら タグ名(きちんと書いてください) タグの空き(有るなら○無いなら×) 募集条件・参加条件(簡単に書いてください) その他メモなど(皆さんに伝えたいこと)
https://w.atwiki.jp/hinanmanual/pages/15.html
各種リンク先一覧です。 公式サイト 完全避難マニュアル 東京版 完全避難マニュアル 東京版 | フェスティバル/トーキョー10 FESTIVAL/TOKYO 観客による、私的な『完全避難マニュアル 東京版』レポート | ブログ | フェスティバル/トーキョー FESTIVAL/TOKYO Port B(ポルト・ビー) 完全避難マニュアルで利用されたウェブサービス Twitter 完全避難マニュアル 東京版 (hinan_manual) on Twitter 各種公式情報をツイート。 Ustream 出会いカフェ個室1 - 完全避難マニュアル 東京版 on USTREAM 秋葉原の個室カフェの様子を中継 出会いカフェ個室2 - 完全避難マニュアル 東京版 on USTREAM 秋葉原の個室カフェの様子を中継 ホームパーティ - 完全避難マニュアル 東京版 on USTREAM 恵比寿のホームパーティの様子を中継 Togetter Togetter - 「「完全避難マニュアル 東京版」つぶやきまとめ」 主に#hinanハッシュタグのツイートまとめ 2ちゃんねる 東京の路上でタバコを吸うことについての考察 有楽町からリンク twiちゃんねる 東京におけるいくつかのコミュニティについての考察。 東京におけるいくつかの「ユートピア」についての考察。 tumblr 東京のとある避難所についての観察 浜松町の写真を投稿 東京のとある避難所についての観察 高田馬場の写真を投稿 THE POETRY SNS - 現代詩フォーラム カエル 代々木で不定期に行われた避難民の話を元にした詩の創作 みんなのデジブック広場 hinanmanualさんのデジブック 新大久保で作られた絵本をアップロード JogNote [ジョギング・マラソン SNS] 皇居一周ツアー 東京のマップ 有楽町喫煙所ツアー 有楽町のマップ その他 メディア 『完全避難マニュアル』高山明(Port B)×濱野智史対談 -インタビュー:CINRA.NET シアター・テレビジョン Web動画/F/Tシンポジウム『演劇をひらく―来るべき演劇の創造のために―』 #4 避難民 完全避難マニュアルのサイトの攻略 ~御徒町、上野、渋谷、新宿の人は根拠はないがお金には一生困らないと思っている~ 公式サイト入口の避難先を決めるアンケートの解析です。 Togetter - 「「完全避難マニュアル 東京版」つぶやきまとめ(hinanタグ以外)」
https://w.atwiki.jp/goregrind/pages/57.html
myspace
https://w.atwiki.jp/deadspace_3/pages/160.html
日本語化 リパック版(パッチ版) 導入方法①MODファイルをDL d ②ファイルを解凍、実行ファイル起動 ③パッチが適用されるまで待つ ④パッチ適用終了 ⑤字幕をONにする トラブル時対応オリジナルのbigfile4.viv消しちゃった!どうしよう! 誤訳・未訳・文字化け見つけた!どうしよう! なんか字幕が豆腐さながらに潰れてしまう…? 誤訳・未翻訳・文字化けまとめ未翻訳部分 誤訳 文字化け よくあるPC版トラブル&対処法ゲーム起動した途端最小化、あるいは画面真っ黒でプレイできない ゲーム起動後、延々とチェックが入りロードが終わらない 所定の場面で必ずクラッシュ、あるいは扉が開かなくなり進行不可となる チャプター6のエレベーターのロックが解除されず進行不可 プレイできるけどグラフィックの描写がちょっと変 ゲームが起動すらしない、その他諸々 よくある日本語化トラブル&対処法チェックサムエラーで日本語化できない 日本語化すると起動不可になる 文字が■■といった感じで表示される。 中華MOD版 リパック版(パッチ版) 中華MOD(後述)制作について某掲示板で話し合いが行われていた際に、新たな手法が示されそれまでの訳を下敷きにしつつ同時進行で制作がスタートしたもの。 DS3の内部データに日本語フォントを追加した上で元の英文を翻訳ファイルに置き換えるパッチである。 この方法の利点は 導入方法が非常に簡単であるただDLしてきたファイルの中の実行ファイルを実行するだけである。 また、その気になれば自分で字幕も弄れる(中華MODと比べて比較的簡単) 英語版の実行ファイルでゲームを起動できるためサーバーに弾かれないよってDLCもCOOPも使える。勿論、セーブデータも英語版と共有である。 中華版と比べて完成度が非常に高いgoogle作業所を使用し、比較的大人数で翻訳され、こなれた翻訳に仕上がった。 未翻訳部分でも元の英文が表記される後述の中華MOD版は仕様で英字幕が表示できない。 現在もデバック作業進行中2013/3/28現在、デバックが少人数ながらも進んでいる。DLC Awakened編の翻訳も部分的に終了した。 一応、デメリットもあり、 一部セリフとキャラの「性別」が一致していないgoogle作業所に記載された英文だけをみて翻訳していたのでこういうことが起きてしまった。 一部表記が文字化けしてしまう箇所があるツール側で不具合吸収しようとした結果、新たな制限が生じ作業所全体の見直しが度々発生。 日本語は長文でもスペースを入れる習慣がなく、スペースを単語区切り基準に改行処理を行う本作表示システムに合わせ、ツール側で1文字毎に自動でスペースを挿入する機能を付けた上で、フォントでスペースを実質無効にしてあり、内部処理的には見かけの2倍の長さで扱われている。文字数制限のきつい箇所で上記処理が行われると化けが発生するため、スペース挿入機能を1行単位で無効とするタグを入れるなど泥縄的な対処が必要となっている。フォントでスペースを無効化しているため作業所で意図的に単語区切りとして入れたスペースまでが潰され、読みづらく表示される箇所がある。 非公式ツールなのでこのへんは仕方ないこともある。デバック作業で改善した部分もある。 といってもこれだけしかデメリットらしいデメリットは存在しないため、ここではこのパッチ版の導入方法を説明する。 導入方法 ①MODファイルをDL d 現状の意見交換場である「したらば掲示板」のリンクまたは「DS3JP」うpロダよりMOD本体のファイルを入手。したらば板(修正案や意見等、トラブル対処はこちらで…)→http //jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/game/52155/1371637148/ 「DS3JPうpロダ」…今までのMODはここにすべてまとめてあります。→http //ux.getuploader.com/DS3JP/ 自分で直接字幕弄りたい人はリパックキットとStringsファイルをDLすること。 2018/8/19現在、日本語化MODの最新版はver.7d(※2015/8/7に更新されたもの)になります。 ②ファイルを解凍、実行ファイル起動 同梱readmeを読み、自分の環境にあった実行ファイルを起動させること。(DLC等)バージョンによっては実行した後、DS3のインストール先を指定しなければならないときがある OriginにてDL版を購入した場合、Windows(C )→ProgramFiles(x86)→OriginGames→Dead Space3 ③パッチが適用されるまで待つ かなり膨大なファイルを弄るため、時間がかかる(環境にも寄るが2~5分ほど)このとき弄ってるファイル名は「bigfile4.viv」 この実行ファイルは自動的にこのファイルのバックアップをとってくれるので安心してほしい。(拡張子.old) ④パッチ適用終了 バーが伸びきって終了のメッセージが表示されれば終了。あとは起動して確認してみよう。※Originから直接起動出来ます ⑤字幕をONにする 起動後メニュー画面が日本語化されたのを確認したら、設定→音声→字幕で字幕をONにしよう。 トラブル時対応 オリジナルのbigfile4.viv消しちゃった!どうしよう! OriginからDLしたのならマイゲーム画面で右クリ→インストールの復元 誤訳・未訳・文字化け見つけた!どうしよう! 該当部分をしたらば板の意見交換場で記述し、修正を希望しましょう。恐らく誰かがデバックしてくれるはずです。したらば板→http //jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/game/52155/1371637148/ あるいは自ら修正しちゃってもおkです。作業所は板の方にリンクが貼ってあるので誰でも参加できます。 なんか字幕が豆腐さながらに潰れてしまう…? スペックが足りない際によく起こる症状。スレより最新版をDLするかフォント縮小版を探してみよう。日本語フォントは通常フォントよりVRAMを消費します 現行スレに解決策がいろいろと載っているのでそちらも参照 誤訳・未翻訳・文字化けまとめ ※ここでは特に目立つものを抜粋します。また、デバック作業で改善されてる可能性もあります。 未翻訳部分 ベンチでの「フレイムスロワー」の説明文原文表記のまま。といってもそれほど困らないため気にするものではない。 Ver β4bにて修正されました COOPプレイ時、チャプター1での電車連結作業後の会話アイザックが質問をするのだが、それに対するカーヴァーのセリフが原文表記のまま。 Ver β4bにて修正されました 誤訳 COOPプレイ時、チャプター9でのスノービースト戦前のベンチ部屋でのイベントシーンあろうことかカーヴァーが「エリーは俺の女だ!」と発言。 トレイラーを見た人ならわかると思うが、ここはアイザックに「エリーなんて関係ない」と任務のことを強調する場面である。 Ver β4bにて修正されました 文字化け チャプター9、爺さんが力尽きてエレベータで地下に降りた後に聞くことができるオーディオログ「Care and Feeding of Feeders」おそらく上記の理由でアッカーマンの最初のセリフが途中で切れてしまって読めない Ver β4aにて修正されました チャプター11、章開始後すぐに聞けるセラーノの音声ログ「Serrano discusses Facility One」これもアッカーマンの時と同じ。途中で切れてしまって読めない。 Ver β4cにて修正されました よくあるPC版トラブル&対処法 ゲーム起動した途端最小化、あるいは画面真っ黒でプレイできない 相性問題の一環としてフルスクリーンモードでは起動できない場合があります。C \Users\username\AppData\Local\EA Games\ Dead Space 3 のsystem.txtの内容を Window.WideScreen = false に書き換えウインドウモードで起動してみましょう。 ゲーム起動後、延々とチェックが入りロードが終わらない Originをアンインストール&再インストールしてみて下さい。 所定の場面で必ずクラッシュ、あるいは扉が開かなくなり進行不可となる ゲームデータが破損している場合起きる症状のようです。インストールの復元をしてみましょう。 チャプター6のエレベーターのロックが解除されず進行不可 ゲーム中断時、サブミッション(Optional Mission)で取得したキーアイテムがセーブされない不具合(仕様?)が原因のようです。再度チャプターセレクトからチャプター5のサブミッションをプレイする事で回避できます。 プレイできるけどグラフィックの描写がちょっと変 RADEONユーザーの場合、3D設定を高画質よりに設定していると起きる不具合のようです3D設定を「バランス」に変更してみて下さい。 ゲームが起動すらしない、その他諸々 PCにゲームパッドを接続している場合は一度全て外してみて下さい。こちらのフォーラムに色々な不具合&対処法が載っています。 よくある日本語化トラブル&対処法 チェックサムエラーで日本語化できない ゲームデータがほんの少しでも破損しているとエラーが出ますインストールの復元をしてみましょう。 日本語化すると起動不可になる PC版 Dead SpaceシリーズはXbox360コントローラーの非公式ドライバと相性が悪く非公式ドライバを入れただけで起動不可となったり 起動できたとしても日本語化した場合、起動不可になるようです。 公式ドライバに戻すか、ゲームパッドを全て取り外してみてください。 スペックが最低動作環境ぎりぎり、あるいは満たしていない場合vram使用量が上昇する事から起動不可となる可能性があります。 文字が■■といった感じで表示される。 一部のRADEONユーザーに起きる不具合のようです。その場合Catalyst Control Center でミップマップ詳細レベルを高画質に設定して下さい。 中華MOD版 中国で作られたMODを改変し、日本語版としたもの。上記の完成度の高いリパック版があるのでよほどのことがない限りそちらの使用を推奨するが、念のためここでも紹介をする。 比較的初期の頃にベータ版が完成。現在でも日本語化キーワードでGoogle検索するとトップに表示される。 今までのDead Spaceシリーズでお馴染みの日本語化方法である。 ところが、これにはかなりのデメリットがあり、 使用するとオンライン要素ができなくなってしまう(DLC、COOP等)実行ファイルがクラックした専用のものとなるため、サーバーに弾かれてしまう MODを使用してセーブしたデータは英語版での使用ができないセーブを共有できなかったことはかなりの人が敬遠することに繋がった とにかく完成度がかなり低かったかなりの部分が未翻訳であり(ログは勿論、ストーリー上のセリフも)、さらに悪い事にMODの仕様で元の英文が表示されなかった。 原文がないため、英語版と交互にプレイしては対訳を数字に当てはめる作業はひどく煩雑で、新たな協力者参入は敷居が高かった。 何よりも全クリができない上記の通り、オンラインができない=COOPできない=収集物100%不可 以上のことから制作グループに非難殺到。更新は絶望的になる。 よってここではこの中華版の導入方法は記載しない。とてもじゃないがオススメできない。 上記のリパック版をここでは是非推奨する。
https://w.atwiki.jp/deadbydaylight/pages/2.html
検索 and or ▶︎ GoogleでWiki内を検索 基本情報 ゲームルールゲームマニュアル エンドゲーム・コラプス イベント パッチノートテストバージョン クロスプラットフォーム 操作方法 PCスペック DLC 攻略情報 初心者向けアドバイスおすすめパーク パーク構成生存者ビルド 殺人鬼ビルド 立ち回り生存者の立ち回り 殺人鬼の立ち回り チェイス指南 よくある質問 用語一覧表 データ ロードアウト 生存者(サバイバー) 生存者一覧 ドワイト・フェアフィールド メグ・トーマス ジェイク・パーク クローデット・モレル ネア・カールソン ローリー・ストロード エース・ヴィスコンティ ウィリアム・ ビル ・オーバーベック フェン・ミン デイビッド・キング クエンティン・スミス タップ刑事 ケイト・デンソン アダム・フランシス ジェフ・ヨハンセン ジェーン・ロメロ アシュレイ・J・ウィリアムズ ナンシー・ウィーラー スティーブ・ハリントン 木村結衣 ザリーナ・カッシル シェリル・メイソン フェリックス・リクター エロディー・ラコト リー・ユンジン ジル・バレンタイン レオン・S・ケネディ ミカエラ・リード ジョナ・バスケス 浅川陽一 ハディ・カウル エイダ・ウォン レベッカ・チェンバース ビットリオ・トスカーノ タリータ・リーラ レナート・リーラ ガブリエル・ソーマ ニコラス・ケイジ エレン・リプリー 殺人鬼(キラー) 殺人鬼一覧 トラッパー レイス ヒルビリー ナース シェイプ ハグ ドクター ハントレス カニバル ナイトメア ピッグ クラウン スピリット リージョン プレイグ ゴーストフェイス デモゴルゴン 鬼 デススリンガー エクセキューショナー ブライト ツインズ トリックスター ネメシス セノバイト アーティスト 怨霊 ドレッジ ウェスカー ナイト スカルマーチャント シンギュラリティ ゼノモーフ グッドガイPTB! アンノウン ブラッドウェブパーク アイテム アドオン オファリング シュライン・オブ・シークレット アーカイブ デイリー・リチュアル カスタマイズ生存者用 殺人鬼用 儀式 マップ マップ一覧 マクミラン・エステート オートヘイヴン・レッカーズ コールドウィンド・ファーム クロータス・プレン・アサイラム ハドンフィールド バックウォーター・スワンプ レリー記念研究所 レッド・フォレスト スプリングウッド ギデオン食肉工場 山岡邸 オーモンド ホーキンス国立研究所 グレンベールの墓 サイレントヒル システム 状態変化 ステージギミック 移動速度 作業速度 通貨 オーラ スキルレーティング 脅威範囲(心音) BP得点表 エンブレム(ランク評価) その他 実績 フレーバー 設定資料 ベネディクトの手記 報告書 掲示板 交流掲示板 (zawazawa) wiki改善要望 違反通報フォーム 5chスレタイ検索 Wiki編集 編集者向け 編集者チャット wiki編集者向けTIPS Sandbox 編集用プラグイン一覧 News icon メニューバー メンバーリスト 外部サイト 公式サイト 公式フォーラム Twitter YouTube Twitch Discord Official Wiki 更新履歴 取得中です。 もっと見たい方は コチラ 人気ページ 操作方法 (1) セノバイト (1) ADDONS (1) プレイグ (1) 2024-08-21 00 34 16 (Wed) 現在:- ◆メニューバーを編集