約 4,620,319 件
https://w.atwiki.jp/199722/pages/4.html
ニュース @wikiのwikiモードでは #news(興味のある単語) と入力することで、あるキーワードに関連するニュース一覧を表示することができます 詳しくはこちらをご覧ください。 ＝＞http //atwiki.jp/guide/17_174_ja.html たとえば、#news(wiki)と入力すると以下のように表示されます。 【グランサガ】リセマラ当たりランキング - グランサガ攻略wiki - Gamerch(ゲーマチ) マニュアル作成に便利な「画像編集」機能を提供開始！ - ナレッジ共有・社内wikiツール「NotePM」 (2021年12月6日) - エキサイトニュース マニュアル作成に便利な「画像編集」機能を提供開始！ - ナレッジ共有・社内wikiツール「NotePM」 - PR TIMES 「Wiki」創設者のPC 競売に - auone.jp 篠原悠希×田中芳樹が明かす「歴史ファンタジー小説ならではの悩み」（現代ビジネス） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 【Apex Legends】ヴァルキリーの能力と評価【エーペックス】 - Gamerch(ゲーマチ) モンハンライズ攻略Wiki｜MHRise - AppMedia(アップメディア) 【ウインドボーイズ】リセマラ当たりランキング（最新版） - ウインドボーイズ攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) ポケモンBDSP(ダイパリメイク)攻略wiki - AppMedia(アップメディア) 【テイルズオブルミナリア】リセマラ当たりランキング - TOルミナリア攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) SlackからWikiへ！シームレスな文章作成・共有が可能な「GROWIBot」リリース - アットプレス（プレスリリース） ドラゴンクエストけしケシ攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) 【ウマ娘】チャンピオンズミーティングの攻略まとめ - Gamerch(ゲーマチ) 【ウマ娘】ナリタブライアンの育成論｜URAシナリオ - Gamerch(ゲーマチ) サモンズボード攻略wiki - GameWith 【スタオケ】カード一覧【金色のコルダスターライトオーケストラ】 - Gamerch(ゲーマチ) 【スマブラSP】ソラのコンボと評価【スマブラスペシャル】 - Gamerch(ゲーマチ) 【ブレフロレゾナ】リセマラ当たりランキング【ブレイブフロンティアレゾナ】 - ブレフロR攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) 【ポケモンユナイト】サーナイトの評価と性能詳細【UNITE】 - Gamerch(ゲーマチ) 【ガーディアンテイルズ】ギルドレイド戦（秘密の研究所）の攻略とおすすめキャラ【ガデテル】 - Gamerch(ゲーマチ) 【ENDER LILIES】攻略チャートと全体マップ【エンダーリリィズ】 - Gamerch(ゲーマチ) 【ウマ娘】あんしん笹針師の選択肢はどれを選ぶべき？ - Gamerch(ゲーマチ) 【ポケモンユナイト】アップデート情報・キャラ調整まとめ - ポケモンユナイト攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) 【Apex】シーズン11の新要素と最新情報まとめ【エーペックス】 - Gamerch(ゲーマチ) ロストジャッジメント攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) 【Among us】新マップThe Airship（エアシップ）の解説【アモングアス】 - Gamerch(ゲーマチ) ハーネスについて小児科医の立場から考える（坂本昌彦） - 個人 - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース ゼルダ無双攻略Wiki｜厄災の黙示録 - AppMedia(アップメディア) ウマ娘攻略Wiki - AppMedia(アップメディア) ゲトメア（ゲートオブナイトメア）攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) 【白夜極光】リセマラ当たりランキング - 白夜 極光 wiki - Gamerch(ゲーマチ) お蔵入りとなった幻の『スーパーマリオ』 オランダの博物館でプレイ可能？（リアルサウンド） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース ナレッジ共有・社内wikiツール「NotePM」が「ITreview Best Software in Japan 2021」のTOP50に選出 - PR TIMES 真女神転生5攻略Wiki｜メガテン5 - AppMedia(アップメディア) 【B4B】近接ビルドデッキにおすすめのカード【back4blood】 - Gamerch(ゲーマチ) ポケモンスナップ攻略wiki - AppMedia(アップメディア) 富野由悠季「ブレンパワード」作り直したい！ファンを前に意欲（シネマトゥデイ） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 【ウマ娘】査定効率から見た取るべきスキルとおすすめキャラ【プリティーダービー】 - Gamerch(ゲーマチ) 【スマブラSP】カズヤの評価とコンボ【スマブラスペシャル】 - Gamerch(ゲーマチ) メモ・ドキュメント・wiki・プロジェクト管理などオールインワンのワークスペース「Notion」が日本語ベータ版提供開始 - TechCrunch Japan 【ギアジェネ】リセマラ当たりランキング【コードギアス】 - ギアジェネ攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) モンスターファーム2(MF2)攻略wiki｜アプリ・Switch移植版 - AppMedia(アップメディア) 【ブラサジ】最強キャラTierランキング【ブラックサージナイト】 - Gamerch(ゲーマチ) 【パワプロ】鬼滅の刃コラボ情報まとめ - Gamerch(ゲーマチ) 【SPAJAM2021】第3回予選大会は「クイズ!WIKIにゃんず!」を開発したチーム「かよちゃんず」が最優秀賞！ | gamebiz - SocialGameInfo 検索結果における「ナレッジパネル」の役割とは・・・ウィキメディア財団とDuckDuckGoの共同調査 - Media Innovation ナレッジ共有・社内wikiツール「NotePM」が「BOXIL SaaS AWARD 2021 Autumn」にて「コラボレーション部門」を受賞！ - PR TIMES 【ポケモンユナイト】カメックスの評価と立ち回り【UNITE】 - Gamerch(ゲーマチ) 「ゼルダの伝説 BotW」のマラソンで23秒？ 驚きの速さで完走した方法が話題（リアルサウンド） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース Wikipediaが「中国人編集者の身の安全を守るため」に一部の編集者アカウントをBANに - GIGAZINE BTS（防弾少年団）のV、8月のWikipedia閲覧数が韓国アーティストで1位！グループでは4ヶ月連続トップ - Kstyle 【イース6オンライン】リセマラ当たりランキング｜召喚ガチャの開放条件は？ - Gamerch(ゲーマチ) BacklogからNotePMへwiki情報を自動API連携する「Backlog to NotePM」をSaaStainerに掲載開始 - PR TIMES ライザのアトリエ2攻略Wiki - AppMedia(アップメディア) 真女神転生3リマスター攻略Wiki｜メガテン3 - AppMedia(アップメディア) ガーディアンテイルズ（ガデテル）攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) タスクも文書もWikiもデータベースもまとめて管理できる「Notion」とは？ - ASCII.jp ナレッジ共有・社内wikiツール「NotePM」が、見るだけ専用ユーザー『無料』の新プランを発表！ - PR TIMES 【かのぱず】リセマラ当たりランキング【彼女お借りします】 - Gamerch(ゲーマチ) 【乃木フラ】リセマラの必要はある？【乃木坂的フラクタル】 - Gamerch(ゲーマチ) メトロイド ドレッド攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) 【パワプロ】生放送まとめ｜パワフェス2021 - パワプロ攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) ルーンファクトリー5攻略wiki｜ルンファク5 - AppMedia(アップメディア) 【ふんクロ】リセマラ当たりランキング【シャーマンキング】 - ふんクロ攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) 簡単操作で自分専用Wikiを構築できるMarkdownエディタ「Obsidian」のモバイル版を使ってみた - GIGAZINE 【ポケモンユナイト】配信時間は何時から？スタートできない？【UNITE】 - Gamerch(ゲーマチ) ディーサイドトロイメライ攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) 【ウマ娘】体操服の変更方法と法則性 - Gamerch(ゲーマチ) 情報マネジメントツール「Huddler」がwiki機能を刷新 - PR TIMES シェアエコ配送アプリ「DIAq(ダイヤク)」のアンカーアプリで、高層ビル・商業施設の入館方法などお役立ち情報をまとめた「DIAqwiki」を公開 - アットプレス（プレスリリース） 異常熱波のカナダで49.6度、いま北米で起きていること（森さやか） - 個人 - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 【ツイステ】マスターシェフの攻略～辛味のふるさと～【料理イベント】 - Gamerch(ゲーマチ) 【ラグナロクオリジン】リセマラは不要？おすすめ職業は？【ラグオリ】 - Gamerch(ゲーマチ) 【アイプラ】リセマラ当たりランキング【アイドリープライド】 - AppMedia(アップメディア) 白夜極光攻略wiki - AppMedia(アップメディア) 【バイオミュータント】2.02アプデ｜アップデート1.4情報 - バイオミュータント攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) 【ひな図書】リセマラ当たりランキング【日向坂図書館】 - Gamerch(ゲーマチ) ニーアレプリカントリメイク攻略wiki｜ver.1.22 - AppMedia(アップメディア) アイプラ攻略Wiki｜アイドリープライド - AppMedia(アップメディア) 【ウマ娘】ゴルシウィークはいつから？キャンペーン情報まとめ - Gamerch(ゲーマチ) シーズン66 - 【超速GP】ミニ四駆 超速グランプリ攻略まとめwiki - 電撃オンライン 乃木坂的フラクタル攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) 「こんなことになるとは…」13年前のエイプリルフールについた“嘘”がネットで… ある男の告白（BuzzFeed Japan） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 整理不要の情報共有ツール(社内Wiki)「Nerve」シードラウンドで総額約3500万円の資金調達を実施 - PR TIMES 【ウマ娘】隠しイベントの発生条件と効果まとめ - Gamerch(ゲーマチ) Nerve - 整理不要の情報共有ツール(社内Wiki) ローンチカスタマー募集開始のお知らせ - PR TIMES Among Us攻略Wiki【アマングアス・アモングアス】 - Gamerch(ゲーマチ) パニシンググレイレイヴン(パニグレ)攻略wiki - Gamerch(ゲーマチ) 【ひなこい】最強ひな写ランキング - ひなこい攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) 稲作アクションRPG『天穂のサクナヒメ』における「農林水産省攻略wiki説」は本当なのか？ - AUTOMATON スタスマ攻略Wiki【スタースマッシュ】 - Gamerch(ゲーマチ) 無料とは思えない多機能っぷりなWikiインフラ「Wiki.js」レビュー、自前でホスト＆外部サービスと連携可能 - GIGAZINE Microsoft Teamsの基本と活用(24) TeamsのWikiを使う - マイナビニュース 『ゲーミングお嬢様』での提起が話題に “企業系wiki”に横たわる問題点とは - リアルサウンド 「エイリアンのたまご」，自動周回機能と公式wikiが登場 - 4Gamer.net 【リゼロス】Re ゼロから始める異世界生活 Lost in Memories攻略まとめwiki - 電撃オンライン パワプロ2021／2020攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) ヌーラボ、「Backlog」の絵文字入力の補完機能やWiki編集の自動マージ機能を改善 - CodeZine（コードジン） ヌーラボ、プロジェクト管理ツール「Backlog」の絵文字入力の補完機能・Wiki編集の自動マージ機能を修正改善 - PR TIMES Backlog、Wikiにファイル添付が容易にできる機能をリリース -- グローバルバーの視認性改善なども実施 - PR TIMES
https://w.atwiki.jp/jonn/pages/4.html
ニュース @wikiのwikiモードでは #news(興味のある単語) と入力することで、あるキーワードに関連するニュース一覧を表示することができます 詳しくはこちらをご覧ください。 ＝＞http //atwiki.jp/guide/17_174_ja.html たとえば、#news(wiki)と入力すると以下のように表示されます。 ウィキペディアを作ったiMacが箱付きで競売に登場。予想落札価格は約96万円！（ギズモード・ジャパン） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース メトロイド ドレッド攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) ツムツム攻略Wiki｜ゲームエイト - Game8[ゲームエイト] 【グランサガ】リセマラ当たりランキング - グランサガ攻略wiki - Gamerch(ゲーマチ) アイプラ攻略Wiki｜アイドリープライド - AppMedia(アップメディア) Among Us攻略Wiki【アマングアス・アモングアス】 - Gamerch(ゲーマチ) マニュアル作成に便利な「画像編集」機能を提供開始！ - ナレッジ共有・社内wikiツール「NotePM」：時事ドットコム - 時事通信 マニュアル作成に便利な「画像編集」機能を提供開始！ - ナレッジ共有・社内wikiツール「NotePM」 - PR TIMES 【Apex Legends】ヴァルキリーの能力と評価【エーペックス】 - Gamerch(ゲーマチ) モンハンライズ攻略Wiki｜MHRise - AppMedia(アップメディア) ポケモンBDSP(ダイパリメイク)攻略wiki - AppMedia(アップメディア) SlackからWikiへ！シームレスな文章作成・共有が可能な「GROWIBot」リリース - アットプレス（プレスリリース） 【ウマ娘】チャンピオンズミーティングの攻略まとめ - Gamerch(ゲーマチ) 【ウマ娘】ナリタブライアンの育成論｜URAシナリオ - Gamerch(ゲーマチ) 【ウマ娘】ヒシアケボノの育成論｜URAシナリオ - Gamerch(ゲーマチ) 【ウマ娘】カレンチャンの育成論｜URAシナリオ - Gamerch(ゲーマチ) 【ウマ娘】フジキセキの育成論｜URAシナリオ - Gamerch(ゲーマチ) ドラゴンクエストけしケシ攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) 【スタオケ】カード一覧【金色のコルダスターライトオーケストラ】 - Gamerch(ゲーマチ) 【スマブラSP】ソラのコンボと評価【スマブラスペシャル】 - Gamerch(ゲーマチ) 【ブレフロレゾナ】リセマラ当たりランキング【ブレイブフロンティアレゾナ】 - ブレフロR攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) 【ポケモンユナイト】サーナイトの評価と性能詳細【UNITE】 - Gamerch(ゲーマチ) 仲村トオル、共演者は事前に“Wiki調べ”（オリコン） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 【ENDER LILIES】攻略チャートと全体マップ【エンダーリリィズ】 - Gamerch(ゲーマチ) 【ウマ娘】あんしん笹針師の選択肢はどれを選ぶべき？ - Gamerch(ゲーマチ) 【ポケモンユナイト】アップデート情報・キャラ調整まとめ - ポケモンユナイト攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) 【Apex】シーズン11の新要素と最新情報まとめ【エーペックス】 - Gamerch(ゲーマチ) ロストジャッジメント攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) 【Among us】新マップThe Airship（エアシップ）の解説【アモングアス】 - Gamerch(ゲーマチ) ハーネスについて小児科医の立場から考える（坂本昌彦） - 個人 - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース ゼルダ無双攻略Wiki｜厄災の黙示録 - AppMedia(アップメディア) 【テイルズオブルミナリア】リセマラ当たりランキング - TOルミナリア攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) ウマ娘攻略Wiki - AppMedia(アップメディア) ゲトメア（ゲートオブナイトメア）攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) 【白夜極光】リセマラ当たりランキング - 白夜 極光 wiki - Gamerch(ゲーマチ) お蔵入りとなった幻の『スーパーマリオ』 オランダの博物館でプレイ可能？（リアルサウンド） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース ナレッジ共有・社内wikiツール「NotePM」が「ITreview Best Software in Japan 2021」のTOP50に選出 - PR TIMES 真女神転生5攻略Wiki｜メガテン5 - AppMedia(アップメディア) 【B4B】近接ビルドデッキにおすすめのカード【back4blood】 - Gamerch(ゲーマチ) ポケモンスナップ攻略wiki - AppMedia(アップメディア) 富野由悠季「ブレンパワード」作り直したい！ファンを前に意欲（シネマトゥデイ） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 【ウマ娘】査定効率から見た取るべきスキルとおすすめキャラ【プリティーダービー】 - Gamerch(ゲーマチ) 【スマブラSP】カズヤの評価とコンボ【スマブラスペシャル】 - Gamerch(ゲーマチ) ナレッジ共有・社内wiki「NotePM」が「ITreview Grid Award 2021 Fall」で、チームコラボレーションとマニュアル作成部門において「Leader」を5期連続でW受賞！ - PR TIMES メモ・ドキュメント・wiki・プロジェクト管理などオールインワンのワークスペース「Notion」が日本語ベータ版提供開始 - TechCrunch Japan 【ギアジェネ】リセマラ当たりランキング【コードギアス】 - ギアジェネ攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) モンスターファーム2(MF2)攻略wiki｜アプリ・Switch移植版 - AppMedia(アップメディア) 【ブラサジ】最強キャラTierランキング【ブラックサージナイト】 - Gamerch(ゲーマチ) 【パワプロ】鬼滅の刃コラボ情報まとめ - Gamerch(ゲーマチ) 【SPAJAM2021】第3回予選大会は「クイズ!WIKIにゃんず!」を開発したチーム「かよちゃんず」が最優秀賞！ | gamebiz - SocialGameInfo 検索結果における「ナレッジパネル」の役割とは・・・ウィキメディア財団とDuckDuckGoの共同調査 - Media Innovation ナレッジ共有・社内wikiツール「NotePM」が「BOXIL SaaS AWARD 2021 Autumn」にて「コラボレーション部門」を受賞！ - PR TIMES Wikipediaが「中国人編集者の身の安全を守るため」に一部の編集者アカウントをBANに - GIGAZINE 【ドッカンバトル】3.5億ダウンロードキャンペーン最新情報 - ドッカンバトル攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) BTS（防弾少年団）のV、8月のWikipedia閲覧数が韓国アーティストで1位！グループでは4ヶ月連続トップ - Kstyle 【イース6オンライン】リセマラ当たりランキング｜召喚ガチャの開放条件は？ - Gamerch(ゲーマチ) BacklogからNotePMへwiki情報を自動API連携する「Backlog to NotePM」をSaaStainerに掲載開始 - PR TIMES ライザのアトリエ2攻略Wiki - AppMedia(アップメディア) 真女神転生3リマスター攻略Wiki｜メガテン3 - AppMedia(アップメディア) タスクも文書もWikiもデータベースもまとめて管理できる「Notion」とは？ - ASCII.jp ナレッジ共有・社内wikiツール「NotePM」が、見るだけ専用ユーザー『無料』の新プランを発表！ - PR TIMES 【かのぱず】リセマラ当たりランキング【彼女お借りします】 - Gamerch(ゲーマチ) 【乃木フラ】リセマラの必要はある？【乃木坂的フラクタル】 - Gamerch(ゲーマチ) 【パワプロ】生放送まとめ｜パワフェス2021 - パワプロ攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) 【ポケモンユナイト】サーナイトのおすすめビルド（わざ・持ち物） - Gamerch(ゲーマチ) ルーンファクトリー5攻略wiki｜ルンファク5 - AppMedia(アップメディア) シャーマンキングふんばりクロニクル攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) 【絶句】Wikipedia（ウィキペディア）に去年より低い金額を寄付したら…あまりにも酷い仕打ちを受けた - ロケットニュース24 簡単操作で自分専用Wikiを構築できるMarkdownエディタ「Obsidian」のモバイル版を使ってみた - GIGAZINE ディーサイドトロイメライ攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) 情報マネジメントツール「Huddler」がwiki機能を刷新 - PR TIMES シェアエコ配送アプリ「DIAq(ダイヤク)」のアンカーアプリで、高層ビル・商業施設の入館方法などお役立ち情報をまとめた「DIAqwiki」を公開 - アットプレス（プレスリリース） 異常熱波のカナダで49.6度、いま北米で起きていること（森さやか） - 個人 - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 【ツイステ】マスターシェフの攻略～辛味のふるさと～【料理イベント】 - Gamerch(ゲーマチ) 【ラグナロクオリジン】リセマラは不要？おすすめ職業は？【ラグオリ】 - Gamerch(ゲーマチ) 白夜極光攻略wiki - AppMedia(アップメディア) 【バイオミュータント】2.02アプデ｜アップデート1.4情報 - バイオミュータント攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) ニーアレプリカントリメイク攻略wiki｜ver.1.22 - AppMedia(アップメディア) 【ウマ娘】ゴルシウィークはいつから？キャンペーン情報まとめ - Gamerch(ゲーマチ) シーズン66 - 【超速GP】ミニ四駆 超速グランプリ攻略まとめwiki - 電撃オンライン 乃木坂的フラクタル攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) 「こんなことになるとは…」13年前のエイプリルフールについた“嘘”がネットで… ある男の告白（BuzzFeed Japan） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 整理不要の情報共有ツール(社内Wiki)「Nerve」シードラウンドで総額約3500万円の資金調達を実施 - PR TIMES Nerve - 整理不要の情報共有ツール(社内Wiki) ローンチカスタマー募集開始のお知らせ - PR TIMES パニシンググレイレイヴン(パニグレ)攻略wiki - Gamerch(ゲーマチ) 【ひなこい】最強ひな写ランキング - ひなこい攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) 稲作アクションRPG『天穂のサクナヒメ』における「農林水産省攻略wiki説」は本当なのか？ - AUTOMATON スタスマ攻略Wiki【スタースマッシュ】 - Gamerch(ゲーマチ) 無料とは思えない多機能っぷりなWikiインフラ「Wiki.js」レビュー、自前でホスト＆外部サービスと連携可能 - GIGAZINE Microsoft Teamsの基本と活用(24) TeamsのWikiを使う - マイナビニュース 『ゲーミングお嬢様』での提起が話題に “企業系wiki”に横たわる問題点とは - リアルサウンド 「エイリアンのたまご」，自動周回機能と公式wikiが登場 - 4Gamer.net 【リゼロス】Re ゼロから始める異世界生活 Lost in Memories攻略まとめwiki - 電撃オンライン 【世界初！】モノの背景を全方位で執筆できるVintage Wiki「VOV」を正式リリース - PR TIMES プロジェクトセカイ攻略Wiki【プロセカ】 - Gamerch(ゲーマチ) パワプロ2021／2020攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) ヌーラボ、「Backlog」の絵文字入力の補完機能やWiki編集の自動マージ機能を改善 - CodeZine（コードジン） ヌーラボ、プロジェクト管理ツール「Backlog」の絵文字入力の補完機能・Wiki編集の自動マージ機能を修正改善 - PR TIMES Backlog、Wikiにファイル添付が容易にできる機能をリリース -- グローバルバーの視認性改善なども実施 - PR TIMES GK川島、パンチング失点でWiki書き換え炎上 「セネガル代表」「プロボクサー」... - J-CASTニュース
https://w.atwiki.jp/mtgflavortext/pages/1420.html
ニルカーナの暗殺者は、バジリスクの髄液とドクヤナギの樹液に10種類以上の有毒生物から採った致死成分を加え、治癒不能な薬物を調製する。 Nirkana assassins craft incurable concoctions by mixing basilisk marrow and deathwillow sap with the vital fluids of a dozen other poisonous species. 戦乱のゼンディカー 【M TG Wiki】 名前
https://w.atwiki.jp/titanquest/pages/562.html
英語→日本語化 公式には存在しない日本語化に関する項目です。 日本語化TitanQuest及びImmortalThroneの日本語化のためのファイルがおいてあります。 体験版用のものもあるので、必要なファイルを使用しましょう。 翻訳作業の仕方日本語化ページの最下部に、翻訳Wikiへのリンクがあります。翻訳Wikiは消滅したようです。 もっとも、08年3月現在では作業の必要は無いはずです。 起動関係Q&A内Q.日本語訳がおかしいの#翻訳方法のやや詳しい解説を参照 ※プレイ中に発見した細かい誤字の報告について誤字・脱字・誤訳等の報告は、2chの本スレもしくは日本語化のコメント欄で報告してください。逐一確認をすることは出来ませんが、確認次第修正するようにします。
https://w.atwiki.jp/dow2jpmodwiki/pages/109.html
9127067Under attack from our right side! 9127068Eldar on the right! 9127069Eldar ambush! 9127070Ork shooters! 9127071Ork shooters to the left. 9127072Orks shooting on the right! 9127073Your blade is as crude and useless as you, Ork! 9127074Yes Ork! Your every blow honors the Blood God! 9127075Ork heavy shooters! 9127076Orks with heavy shooters! 9127077Big shooter on the left! 9127078Big shooter from the right! 9127079Ork rockets! 9127080They send rockets down on us! 9127081The Greenskins wish to burn us out. Pathetic. 9127082By Khorne! Destroy that Greenskin turret! 9127083Watch that Ork death gun! 9127084Ork shooters! They are relentless! 9127085Taking Ork fire! 9127086The Greenskins require a lesson in killing, it seems. 9127087Gather their heads for the spikes! 9127088Orks to the left! 9127089Greenskins! Look left! 9127090The savages are to the left! 9127091Orks to the right! 9127092Savages on the right! 9127093Look right! The Orks attack! 9127094Send the Orks to their pathetic gods! 9127095Devious Greenskins… 9127096These are what pass for Space Marines, brothers! Pathetic! 9127097Yes! Come to fight, slaves of Terra! 9127098The Loyalists strike! 9127099Taking bolter fire from the left! 9127100Bolters firing from the right! 9127101The Loyalists have heavy bolters! 9127102Loyalist suppression fire! 9127103Do not let them pin us down! Charge those heavy bolters if you must! 9127104Heavy bolters to the left! 9127105Heavy bolter - to the right! 9127106Loyalist plasma fire! 9127107Plasma fire! 9127108Guard against that plasma! 9127109Yes! Come close that I may see you die! 9127110Loyalist assault! 9127111Loyalist missiles! 9127112Their missiles are on us! 9127113Their missiles are on target! 9127114Fear not the flames of fools! 9127115Watch that plasma cannon! 9127116Locate that plasma cannon and kill the loyalist wielding it. 9127117Your courage outpaces your capabilities, scouts. 9127118Rip the initiates limb from limb! 9127119Sniper. Cowards. 9127120Sniper! Loyalist sniper! 9127121Loyalist turret! 9127122Taking fire! 9127123Prepare to meet your precious Emperor, lickspittles! 9127124Loyalists are firing on us! 9127125We are beset! 9127126Loyalist fire, coming from the left! 9127127Under fire from the left! 9127128Left side incoming fire! 9127129Loyalists to the right! 9127130Under fire from the right! 9127131Space Marines on the right! 9127132Loyalists behind us! 9127133Enemy fire, from behind us! 9127134The xenos hordes descend! 9127135Drive these accursed things away! 9127136The spitting hordes of infestation… 9127137Taking fire from Termagants! 9127138Genestealers are upon us! 9127139Genestealers! A real challenge at last! 9127140We are beset by Genestealers! 9127141Guard against that venom cannon! 9127142Venom fire from the left! 9127143Venom fire out to the right! 9127144The hive mind strikes! 9127145Warp blast! Beware! 9127146Tyranid bio-plasma! 9127147Barbed Strangler! 9127148The Lictor has claimed one of us! 9127149Their talons are like blades! 9127150The xenos attack from range! 9127151They fear us! 9127152Tyranids spit bile and venom at us. Answer them with hate. 9127153Xenos firing! Left side! 9127154Tyranids to the left! 9127155Xenos to the left! 9127156Fire right! Kill those xenos! 9127157Tyranids! Right side! 9127158They are on the right! 9127159Xenos, behind us! 9127160Terrible, terrible damage! 9127161Terrible, terrible, damage! 9127162 … Inflicting just terrible, TERRIBLE, damage! 9127176TERRIBLE TERRIBLE DAMAGE! 9127179terrible, TERRIBLE damage! 9127193terrible, TERRIBLE damage! 9127194 … terrible, TERRIBLE damage! 9127195 …iInflicting just terrible, TERRIBLE damage! 9127196 … terrible, TERRIBLE damage … 9127209 … inflicting just terrible, TERRIBLE damage … 9127210…dando TERRIBLES, TERRIBLES golpes!! 9127211So many initiates dead. We fail our brothers. 9127232I have spotted their festering Champion. 9127260Destroy all enemies attacking the Scouts 9127261Scroll of Hunger 9127263Enhances Psychic Transfer 9127265Reversing the flow of his Psychic Transfer, this relic allows the Librarian to drain Energy from his enemies, stunning them for a brief time and replenishing his own reserves. 9127267Can target enemies to drain Energy from them 9127268Taking other actions ends the effect 9127269Br-- Brothers The betrayal is not mine. 9127270At least-- At least not completely. 9127271The messages to Eliphas and Galan -- they came from my lips, I admit. 9127272B-- But the guiding intelligence was not mine. 9127273There is something inside my mind! 9127274It has been there-- scratching, growing-- since the end of the Tyranid war. 9127275Now-- Now, it draws me to the planet below. 9127276I can no longer resist. 9127277Jonah has retreated to a fortified Black Legion base on Argent Glacier. 9127278We cannot let the Librarian escape retribution. 9127279Welcome, brothers. Welcome. I am waiting for you. 9127280No excuses this time, betrayer? 9127281Oh, we are well past that. 9127282But first, an amusement 9127283I have neglected to inform the Black Legion of your presence. 9127284Can you get to me without rousing their suspicions? 9127285Jonah still has access to our vox channel. 9127286I grow impatient, Space Marines. 9127287Come, test this flesh. 9127288You are not Jonah Orion! 9127289What have you done to him? 9127290What are you? 9127291Jonah is right here, infant. 9127292I can hear him screaming. 9127293Even these fools will notice their missing patrols eventually, Blood Ravens. 9127294You had best hurry. 9127295We will cast you back into the warp, daemon! 9127296I can feel the scars on this psyche. 9127297This little human mind faced the Tyranid Hive Mind so that Gabriel might come to your aid. 9127298You cannot conceive of the pain and wounds suffered during that battle. 9127299Such a battered mind was no real challenge -- especially when deprived of its psychic toys. 9127300Psychic toys? You mean the Librarian s psychic hood. 9127301A bothersome device, but simple to overcome when you know the proper rites. 9127302Your dear Kyras was more than willing to bargain that secret away. 9127303You have no sense of subtlety, Blood Ravens. 9127304He fights you still, daemon. 9127305Long enough for us to kill you. 9127306By all means kill this body. 9127307It will then be my pleasure to drag the stubborn soul of Jonah Orion into the depths of the Warp. 9127308The Emperor protects the souls of the faithful, and Jonah Orion has proven himself true. 9127309The Emperor? 9127310Your "god" is just a withered corpse on a throne - he cannot protect anyone! 9127311The man who has nothing can still have faith. 9127313Commander - There is a recorded message waiting from Jonah. 9127314Sorcerer of Tzeentch 9127315Sorcerer of Tzeentch 9127316Chaos Psyker 9127317Chaos Sorcerer 9127318Plague Champion 9127319Plague Champion 9127320Champion of Nurgle 9127321Mask of Dread 9127323Enhances Fear of the Darkness 9127326Channeling the dread the Emperor evokes in his enemies, this relic enhances the Fear of the Darkness, slowing its victims and reducing their resilience. 9127327Targets speed reduced 9127328Commander - There is a recorded message waiting from Tarkus. 9127329I doubt any of you will listen, but I feel I must explain a few things. 9127330The Chapter is my whole existence. I have seen its greatness, and I have seen its follies. 9127331More of the latter than the former, I fear. 9127332I have lost more brothers than I care to count -- every victory has come at a terrible price. 9127333This time, I have decided to pay it myself. 9127334The Chapter cannot endure in its weakened and misguided state. The ranks are barely half of what they should be and grow thinner every day. 9127335Raw power is needed to turn the tide - - 9127336And if the cost is my own damnation, so be it. 9127337Thaddeus has retreated to a fortified Black Legion base on Argent Glacier. 9127338We cannot let Thaddeus escape retribution. 9127339You should not have followed me, brothers. 9127340You are no brother of mine! 9127341I had hoped you might see the reason of my actions. 9127342You are beyond hope, Tarkus. 9127343Yes, I suppose I am. 9127344Tarkus still has access to the vox channels, Commander. 9127345I do not understand this. Tarkus was always the best of us. 9127346Focus on your mission, Thaddeus, not on conjecture. 9127347Do not give him orders, Tarkus. Do not even dare. 9127348Old habits die hard. 9127349Explain yourself, Tarkus! 9127350What power could be worth betraying us all? 9127351The power to save you. 9127352They are taking note of you, Blood Ravens. 9127353Best to be cautious. 9127354Enough! Enough of your orders and suggestions! Enough of your excuses! 9127355You are no martyr, Tarkus! You are a treasonous cur! A heretic! 9127356In a way, Chapter Master Kyras set me on this path. 9127357Another place to put the blame. 9127358They know you are coming, brothers. 9127359We have heard enough of you. I am deactivating-- 9127360Wait. 9127361What did you mean that Chapter Master Kyras set you on this dark path, Tarkus? 9127362Kyras made the same choice I have. 9127363For the power to do what is best, he is willing to become that which he hates. 9127364And dealing with the Black Legion? Abandoning the sector and your brothers? 9127365That is the model you follow? 9127366Kyras has made errors. He falters. 9127367But I will not. 9127368I have the power I need in my very hands. 9127369That weapon is tainted with the Warp, Tarkus. 9127370It has you under its thrall! 9127371We will destroy Eliphas, the Legion and all who oppose me. 9127372"We"? You refer to that cursed bolter as if it were alive. 9127373We gave you a chance. 9127374Why? 9127375He… he addresses that accursed bolter. 9127376Pathetic. 9127377Circlet of Storms 9127379Enhances Vortex of Doom power 9127383This ancient hood focuses the Librarian s will to the point that he may cause a Vortex of Doom to move across the battlefield, wrecking untold destruction on the enemy. 9127384Commander - There is a recorded message waiting from Thaddeus. 9127385Do not follow me. 9127387I am not proud of the choices I made -- but I did what was necessary. 9127388Kyras knew what I had done -- and he let me carry on. 9127389He understood. 9127390Even if you never will. 9127391You followed. Could you not just leave things be for once? 9127392We do not overlook betrayal, Thaddeus. 9127393You think I betrayed you? 9127394Thaddeus still has access to our vox channels, Commander. 9127396Leave before it is too late. This does not have to end in death. 9127397Trying to "save" us again, whelp? 9127398It is pointless to argue with you. 9127399I did what I had to in order to stop the Tyranids. 9127400Serving the Black Legion has nothing to do with the Tyranids. 9127401Not the Black Legion -- Ulkair. 9127402I heard the daemon whisper to me on that battlefield. 9127403He said he could open the Warp. He could allow the Litany of Fury to reach Typhon. 9127404If not, Captain Angelos and the rest of our brothers would never escape the Warp. 9127405He asked so little in return. 9127406I do not wish to kill you, but you are not leaving me much choice. 9127407There never was a choice. 9127408If you have pledged yourself to Ulkair, you have already made the only choice that matters. 9127409You have chosen heresy. 9127410You were not there, Librarian! 9127411We stood on Typhon, we faced the Hive Mind. 9127412We saw the Armageddon destroyed and we knew we could not win! 9127413I did what I had to do. 9127414I did this to save us, all of us! 9127415You are too quick to believe the lies of daemons, Thaddeus. 9127416You cannot know! You were not on Typhon! 9127425Tigerian Halo 9127426Psychic Hood 9127427Enhances Ignite Soul 9127429Said to be derived from the works of Tigerius of the Ultramarines, this relic enhances the use of the Tome of Fire. 9127431Collect Dataslates to open the vault (%1SOFAR%/%2TOTAL%) 9127432Collect Dataslates to open the vault (%1SOFAR%/%2TOTAL%) 9127433Destroy Ulkair, the Great Unclean One 9127434Ulkair is defiling the Blood Ravens keep. 9127441Staff of Jove 9127442Force Staff 9127443Enhances Smite power 9127444No control over jumps 9127445Ranged Spell Unlock 9127446Epistolary Anteas first made use of this mighty staff, which allows psychic lightning to incapacitate enemy units. 9127457Dataslate 9127464Chaos Heretics 9127465Chaos Light Infantry 9127466Purify 9127467Restore Health to a targeted ally. 9127468Purge an ally of the imperfections of wounds and disease, restoring their Health. 9127469Click and target allied unit 9127497Crown of the Martyr 9127498Psychic Hood 9127499Enhances all healing abilities 9127500Adds secondary heal-over-time 9127505Once worn by Chapter Master Moriah, this hood extends the effects of a Librarian s psychic healing. 9127506Scourge of Fortitude 9127507Force Staff 9127508Enhances all healing abilities 9127509All healing effects cause damage to enemies 9127514Using this Force Staff, Jonah may turn his healing abilities against his enemies, burning the impure flesh of those who oppose the Emperor. 9127561Sword of Volcanic Rage 9127563Enhance Split the Earth 9127566A relic of harrowing battles against the forces of Chaos, this force sword enhances the Librarian s close combat skill with every enemy killed using Split the Earth. 9127618Employing unstable flux core technology, these bolts are effective against armored targets. 9127619These hollow bolter shells explode with a gout of superheated gas that makes a mockery of cover. 9127620Next Wargear Unlock 9127625Tome of Might 9127626Psychic Tome 9127632With this tome, the Librarian may gift an ally with the Might of the Ancients, making them nigh-unbeatable in close combat. 9127633Tome of Fire 9127634Psychic Tome 9127639Can only target infantry 9127641Outlining the complex pathways of psychic energy through flesh, this tome allows the Librarian to convert that power into consuming fire within an enemy, Igniting their Soul. 9127642Tome of the Vortex 9127643Featuring arcane maps of the currents of the Immaterium, this tome allows a Librarian to open a swirling rift into the Warp, pulling his enemies to their doom. 9127646Taking other actions ends the effect 9127647Rending Claws 9127648Increases melee damage against all targets. 9127649Level 3 Hive 9127650S like itting Grots -- never gets boring. 9127651Quit yer jumpin about! 9127652Dey screamin an I ain t even hit one yet! 9127653Get ridda dat weird shoota of deres. 9127654Awww, dere s nothin good inside em. 9127655Dey ve gone to cover! 9127656Harder ta hit em, dis way. Hrmph. 9127657Get em outta ere! 9127658Be ere all day, at dis rate! 9127659I luv killing Space Marines. I just luv it! 9127660Not enuff dakka umie! 9127661Dibs on dat chainchoppa! 9127662Dat. Is a good loud bang. 9127663Shootin ? At ME? Grrraugh! 9127664I sees you… 9127665Wot s wrong? Armor not enough for ya? 9127666Scared, Space Marines? Good! Ha ha! 9127667Flush em out, boys! 9127668Dey AVE shootas? Or dey IS shootas? 9127669Stomp em shootabugs! 9127670Dey get smarter near dere bosses! I swear it’s true! Da opposite of yous lot… 9127671Bugs is scurryin , boys! 9127672Get behind em! 9127673Drive em out and stomp on em! 9127674Slike a diff rent clan of umies, I fink… 9127675Dat s a BIG shoota! 9127676Gotta get us something big like dat eh, boys? 9127677We should get one of dose! 9127678Dat smell like burning Ork to you? 9127679Dat s hot, innit? 9127680Let s play with fire, boys! 9127681Ooooh, a umie rokkit launcha! I wants it! 9127682Put dat chainsword through is skull! 9127683What s wrong with a good choppa, eh? 9127684They s goin fer cover! 9127685Get around dat cover dey ve got! 9127686Come on! Come out and fight! 9127687By dem barrels! Get em! 9127688Look by da pipes, boys! 9127689Dey re hidin by dem plants! 9127690Near da rocks! Waaagh! 9127691Back em up against dem rocks! 9127692Back em against da wall and kill em! 9127693Paint dat wall wiv em! 9127694Oy! Quit dat shootin ! 9127695Let s get to cover awready! 9127696Wez movin . 9127697Getting there. 9127698Sooners or laters. 9127699Gotta get round dis fing! 9127700Can t see em yet! 9127701Wall s inna way, innit? 9127702Gotta get ta em first. 9127703First one round, gets ta keep da ead! 9127704Look out! 9127705Get away from it, ya gits! 9127706Right! I got sumwhere else ta be! 9127707I know it s shinny! It s still gonna stomp ya! 9127708Outta da way! 9127709Hah! Dey s shootin little blades at us! Eldar is so preciousy. 9127710Gimme back me and, ya Eldar git! 9127711Don even urt going through ya… Why s me insides all over da place? 9127712Eldar jus pointed at me and nows I got a big ole frough me. 9127713Boss, wez getting hurt out ere! 9127714Eldars and dere skraggin weird kannons! 9127715Wot just happened? 9127716Enuff wiff da shootin , ya Eldar gits! 9127717Right! I knows you can it me, Eldar! When you gonna start urting me?! 9127718Getting cut up ere! 9127719Dat s gonna be a fine skar, dat is! 9127720Don t quit, boys! 9127721Gimme dat shotgun! 9127722umie turrets is almost cute. Smash it! 9127723Where d dat come from? 9127724Come over ere an say dat! 9127725Give it back to em, boys! 9127726Dey ain t hardly hittin us! 9127727Oi! Don t get shot! 9127728Bite em back! 9127729Cut em up! 9127730Gah! I m covered in gorrin WORMS!! 9127731It feels all burny! 9127732I m got! It got me! 9127733Dat cut right frough me arm… ME ARM!! 9127734Over dere! 9127735Kill em back! 9127736Wez tougher den dis, aren t we? 9127737Shootas! On da left! 9127738Look righty! Shootas! 9127739Watch yer skulls, boys! 9127740Oi! Left! Left! 9127741Dey s firing from da right! 9127742Burny! Burny! 9127743Watch yer limbs boyz! 9127744It s just fire! 9127745Dat hurts! 9127746Dey s lobbin bombz at us! 9127747Chaos boyz are shootin us up! 9127748Dey re shootin ! 9127749Chaos boyz onna left! 9127750Shots from da left! 9127751To da left! To da lefty! 9127752Shots comin from da right! I fink? 9127753Dey re shootin our righty side. 9127754To da right! No! Da udder right! 9127755How d dey get behind us? 9127756Kill dem Chaos boyz! 9127757Time ta meet yer Gods, umies! 9127758Crazy umies is still umies! 9127759Gonna stomp ya! 9127760Burst em like squig! 9127761Um… Boss… you sure bout dat? 9127762Open it up, kill wot s inside! 9127763We can do dis! Right? We can? 9127764I wants is elmet! 9127765Our boss is gonna wear YER skull! 9127766If ya can find im, KILL IM! 9127767Smash em ta bits! Den smash da bits! 9127768Dey s no ORKS! 9127769Oooh, big shootas! 9127770Bust dere fancy truck! 9127771Get da skinny one! She s a boss! 9127772Make im EAT dat book! 9127773Got ya, don t we? 9127774How s DIS umie? 9127775Winner gets to loot it! 9127776Look, boss, we s fightin dere boss! 9127777Kill em fore he heals sumfin! 9127778Squash dat one! 9127779No no -- yous stay and die proper! 9127780Splatter dat fing! 9127781Not tougher an us, boys! 9127782Burst is brain! 9127783Dat s a boss, dat is. 9127784Wez get dat Victory Pointy, boss! 9127785Right! Power Nodey! 9127786Oi! Da Power Nodey is got! 9127787Wot? Dat s Grot s work! 9127788Boss, we got that Requisishun Point like you asked! 9127789Dere s Chaos boyz ere, Boss… 9127790Boss, I see Chaos boyz! 9127791Dem Chaos boyz iz our friends? We z Orks, wee got no friends!! 9127792We can use dem Chaos boyz we can. 9127793Not so sparky no more, dis power node finggie. 9127794We wrecked dat shrine of dere s, boss! 9127795Dat was a good one! 9127796Crushed em! Wot for! 9127797Dead. Deader n dead. 9127798Look at dat! Dat s proper killed dat is! 9127799Dem Chaos boyz are on us good! 9127800We z getting shot up by dem Chaos crazies! 9127801I fink it wants our blood! 9127802Dese humies are just mean! 9127803Boss, wez getting shot up ere! 9127804Dat Jugger-fingie is awful mad! 9127805Gyaah! Don let it touch ya! 9127806Git away from dat dreadnought! 9127807Here comes da Chaos tank! 9127808It s a skraggin Sorcerer! 9127809Chaos boss has got us! 9127810Get away from us, ya banshee gits! 9127811Come on, ya gits! Wez can take it! 9127812You wanna fight us? US? 9127813Yowch! Dat s a big shoota! 9127814Fancy truck s gonna flatten us! 9127815Warlock s comin ! 9127816Learn dat in a book, did ya? 9127817I can takes it, umie! 9127818No ordinary umie, ere! 9127819Trucks! Watch em! 9127820Dat stings! 9127821Stay and fight, den! 9127822Dat fing could bite right frough us! 9127823Somethin really bad s happening ere… 9127824Dey sure like spikes on der kit, don dey? 9127825ere s ow WE does it, boys! 9127826Dese gitz got nuffin ta loot! Waste of me time, dis is. 9127827Right - kill da squishy bits and loot da ard bitz. 9127828Yer gods ain t savin ya! 9127829I wants dat shoota! 9127830Looks like a Grot exploded all over im. Gives me an idea, dat does. 9127831Lot o fancy talk is all… 9127832Dey ll die! I ll show ya! 9127833I don wanna! I don wanna! 9127834Tear it up! Da bitz are mine! 9127835Dat ll make a fine wagon fer me boyz. 9127836e s a biggun, e is. 9127837Blah! Blah! Bleed! Bleed! 9127838You ll look worse in a minnit! 9127839Split em open, boys! 9127840Shiney… I wants it! 9127841What s yer book say bout DIS? 9127842ere s wot we does to sneaks! 9127843Dey ll make fer some fine lootin . 9127844I spit on yer Emperor! 9127845I m gonna LOVE lootin YOU! 9127846Time ta take yer med cine… 9127847Stop all dat leaping about!! 9127848Someday I s figure out how dey work, I will. 9127849Let s see wot s inside im! 9127850Slippery, spindly fings… 9127851Gimme! 9127852It s a truck! Well sorta a truck… Get it! 9127853Look ow it sparkles… 9127854Are ya mad? It’s a giant Eldar on fire!! 9127855I ates yer magics an I ates you! 9127856Wunner if I could make meself dat many arms… 9127857Stomp em! 9127858Just KILL it! 9127859Gonna scrape ya off me boot… 9127860Dey ll look better smeared arounds. 9127861Wait! Get da mines! 9127862Just die, right? 9127863Nuffin with a brain dat big can be any good. 9127864ow bout I run da udder way? 9127865Too big fer yer own good, you is. 9127866Yeah, I wants dat Node, I do. 9127867Dis power nodey is mine! Don be touchin it! 9127868Yeah, I can get dat Rekky Point, no worries. 9127869Like yer new Requisition Pointy Thingy do ya? 9127870My cybork eye sayz dere are Chaos boyz over dere. 9127871More umies, more praying. Just with more spikes dis time. 9127872We makin friends wiff the Chaos boyz now? Dis ain t gonna end well. 9127873Our best friends, da Chaos Space Marines. 9127874It s dat Chaos sorcerer fella! 9127875He IS da big Chaos fella, ain t he? 9127876I don fink dat umie quite healthy… 9127877Oy! Dis node s all deagitated an ready to be takens. 9127878Dat Generator s just pieces now. 9127879Chaos boyz sometimes leave behind some nice bits… 9127880Dat s wot ya get! 9127881Oh! Ho ho! Dat was a good un! 9127882I m getting it over ere! 9127883Chaos boyz is after me! 9127884Oy! Send some bigga boyz if ya wanna fight! 9127885Wot da Gork IS dat thing?! 9127886Da Chaos boss seems real mad! 9127887He s gonna turn me into a squig, I just know it. 9127888He jus vomitted on me! 9127889Umies are attackin over ere! 9127890Umies do make some fine shootas… 9127891Stop dat blasted finking! 9127892I m ready for ya! 9127893I got dere tank s attenshun! 9127894It s da umie boss! Git me some more boyz!! 9127895You gonna keep praying ta yer kit, umie? 9127896Gonna git me dat teleporta… 9127897Hot! Too hot! Too hot! 9127898Quit yer howlin ! 9127899Wraithlord s tryin ta kill ME! 9127900Oy! Dere s Eldar sneakin about! 9127901If I had dat thing, you d be dead already! 9127902Fancy truck! 9127903Dat s a TANK! 9127904Stop pokin me!!! 9127905Yaugh! Lictor! 9127906Slitherin son of a squig! 9127907Get off! Get off! GET OFF!! 9127908Warrior nids got a taste fer me! 9127909It s urting me brain! 9127910Biggest gribbly you s EVER SEEN! 9127911Dat chaos pit fing is COMING! 9127912Let that be the last of treachery and corruption in the chapter. 9127913Unlikely. Martellus mentioned Chapter Master Kyras. 9127914I fear a heretic is in command of our entire Chapter. 9127915Commander - another ship in orbit. 9127916It is the Litany of Fury, Captain Angelos Battle Barge. 9127917Open… a channel… 9127918Commander - we face a terrible situation. 9127919Chapter Master Kyras has gone mad, and Diomedes has branded my brothers and I as renegades. 9127920Gabriel… It is… far worse… 9127921Captain Thule is correct, Captain Angelos. 9127922Techmarine Martellus secretly served the powers of Chaos. 9127923I feared as much. 9127924There will come a reckoning for Kyras -- I swear it. 9127925Dire though the situation in the chapter may be, the threat to the sector is worse. 9127926Kyras bound a mighty daemon inside planet Aurelia a thousand years ago. 9127927Eliphas is intent on releasing it -- and destroying the planet in the process. 9127928Without the Blood Ravens to defend the sector, all our recruiting worlds will fall. 9127929The Chapter Master may have branded us renegades, but we still stand with our worlds. 9127930We must mount an assault and eliminate the foul monstrosity here and now. 9127931I am transferring details to your planetary display. 9127932Angelos out. 9127933Diomedes will no longer be a problem. 9127934Commander, the daemon Ulkair is manifesting in the ruins of Keep Selenon. 9127935This was once the grandest of our chapter keeps. Now, the Black Legion infests its ruins. 9127936Eliphas s forces are well entrenched and prepared to repel any surgical strike. 9127937Nevertheless, we must -- we will -- prevail. 9127938Predator tanks from the Litany of Fury will drive into the enemy s defensive line. 9127939Their mission is to destroy key Black Legion installations. 9127940Once the Predators eliminate their targets, my forces will launch an all-out assault on the chapter keep. 9127941With the Black Legion repelling our assault, you can drop into the keep itself and strike at the daemon. 9127942The Redemption can provide support for the Predators leading the assault, Commander. 9127943We can supervise their attack in order to better prepare for our strike. 9127944One Predator will deploy in the Annihilator pattern, perfect for dealing with enemy armor. 9127945The other will use the Destructor pattern, better suited for dealing with heavy infantry. 9127946The Predator Annihilator and Predator Destructor are deployed and ready to begin their attack. 9127947Key targets are indicated on the tactical map. 9127948The Emperor guide you to victory, Blood Ravens. 9127949Our brothers from Strike Cruiser Retribution will provide close command. 9127950Retribution to Predator Annihilator Chaos armor ahead. 9127951Use your lascannon to cut them apart. 9127952Predator Destructor Chaos Havocs are set up ahead of you. 9127953Their lascannons and missile launchers pose a serious threat. 9127954Use your autocannon to eliminate them before they can cause serious damage. 9127955Annihilator disabled! 9127956The enemy has disabled the Predator Destructor. 9127957We are deploying a Techmarine to initiate repairs. 9127958He is in a Razorback transport. 9127959He must reach the disabled vehicle and initiate repair rites. 9127960Dispatch Techmarine. 9127961Predator disabled. Send the Techmarine. 9127962Make ready the rites of repair. 9127963Target in sight. 9127964Excellent. Destroy all enemy fortifications. 9127965Target destroyed. 9127966Well done. 9127967Strike Force Fury Launch attack! 9127968For Chapter and Emperor! 9127969Commander - deploy your strike team and destroy that daemon. 9127970Everything depends on it. 9127971Keep Selenon was once the spiritual heart of the chapter. 9127972Its archives were our greatest treasure. 9127973Focus on the present. 9127974Keep Selenon is long gone. 9127975Blood Ravens! 9127976Lord Eliphas was right! The Loyalists are trying to outflank us! 9127977Ah… The daemon is here already… 9127978We are too late. 9127979No… The daemon is manifest… but not yet free. 9127980He cannot yet leave the keep. 9127981Such a fine, perceptive mind. 9127982Such unsullied souls. 9127983Prove him wrong, that I might reward you! 9127984For Gabriel! 9127985Ho, ho… Yes… Yes, more Blood Ravens… 9127986Emperor preserve us! The daemon grows stronger with every Blood Raven death! 9127987So deliciously perceptive… Your soul will taste the sweetest… 9127988The Scouts taken from Calderis. 9127989Their sacrifice snapped the chains binding me. 9127990Now a few more Blood Ravens deaths on this soil, and my liberation will be complete! 9127991Not if we destroy you first! 9127992Commander, the daemon is vulnerable until the blood sorcery is complete. 9127993We must destroy it before then! 9127994Captain Angelos! You must pull back! 9127995Every Blood Raven death here only makes the daemon stronger. 9127996We cannot withdraw. Doing so would only cost more lives. 9127997Commander -- we should divert to support Captain Angelos. 9127998Your dear Chapter Master bound Ulkair to this place. 9127999Thus only the lives of other Blood Ravens could release the great daemon. 9128000It was left to me to manipulate Captain Angelos into launching this attack. 9128001Simplicity itself, as it turned out. 9128002Araghast never understood the true grandeur of this plan, but you-- 9128003You have played your parts very well, Blood Ravens. 9128004Only your blood… will spill… 9128005Captain Thule. 9128006Praise the Dark Gods for granting me my vengeance against you. 9128007Well fought, Blood Ravens. 9128008But while you battled me, how much stronger has Ulkair become? 9128009Victory is still mine… brothers. 9128010Eliphas again proves to be a disappointment. 9128011His refusal to accept death is an offense to Grandfather Nurgle. 9128012Still, he served his purpose. 9128013Only a few more deaths, and I shall be free to consume the whole sector. 9128014Your deaths will do nicely. 9128020You should consider yourselves honored to be hated so. 9128025By eliminating the Black Legion defenders, we can stem the tide of Blood Raven deaths. 9128026Our brothers are not children who need coddling! 9128027Diverting will only give the daemon - - and Eliphas -- further time to prepare. 9128028Ah… The victory is yours, Blood Ravens. 9128029Death comes to all flesh, even that containing an essence as glorious as my own. 9128030Such is the way of Nurgle. 9128031But do not delude yourselves that your victory will last, little humans. 9128032You and your pathetic chapter will feel my hate again before long! 9128033This prison cannot hold me forever. 9128034It is cracked and weakened, and its architect now feasts on Nurgle s rotted fruit. 9128035Why yes, perhaps I will have Kyras free me from the bonds he forged himself. 9128036Delightful! 9128047Psychic Hood 9128050Psychic Hood 9128051Force Sword 9128052Force Sword 9128057Psychic Hood 9128058Relic 9128059Relic 9128060Psychic Hood 9128061Force Staff 9128063Blood Ravens. 9128064Victory is ours! 9128065You have driven the Black Legion from the sector-- 9128066And banished the vile daemon who sought to consume us. 9128067We have won a battle-- 9128068But a more terrible battle remains ahead. 9128069Our chapter is in the hands of a madman and a heretic. 9128070Kyras -- he who should be the greatest of us all -- has bargained away his soul to the powers of Chaos. 9128071And we are branded as renegades and traitors. 9128072My brothers, this cannot -- this will not -- stand! 9128073Have no illusions -- 9128074Kyras wields the full power of the chapter. 9128075Save we few, all Blood Ravens think him honorable. 9128076Our brothers will not hesitate to destroy us on his word. 9128077Commander -- you and your brothers shall be our agents of purification within the chapter. 9128078Your actions have already set a shining example of honor and valor. 9128079And where none others could, you opened the eyes of Captain Diomedes to the corruption around him. 9128080Take the Retribution back to Calderis. 9128081Diomedes awaits you there. 9128082You will assume command of the Fourth Company, rightly taking the captaincy left vacant by Davian Thule. 9128083When the time is ripe to strike at Kyras and the rot in the chapter, we shall contact you. 9128084When that day comes, we must all be ready. 9128085Let none find us wanting! 9128086By Chapter and Emperor-- 9128087Let none find us wanting! 9128088Argh… 9128089Lord Abaddon… it will be as I promised… 9128090The Blood Ravens will fall. 9128091I swear it… 9128092Conduit 9128093Horrify 9128094Ignite Soul 9128095Invisibility 9128096Gate of Infinity 9128097Force Dome 9128098Might of the Ancients 9128099Quickening 9128100Shield Wall 9128101Smite 9128103Transfer Energy 9128104Split the Earth 9128105Vortex of Doom 9128106Reactive Teleport - melee attackers may be warped away 9128107Angel Gate 9128108Destroying Angel Gate will corrupt all deployed squads. 9128114Bionic Implants 9128115Expendable item 9128117One use only 9128118Bionic enhancements add still greater strength and power to the Space Marine. 9128120Increase Strength by 2 9128121Greater Gene Seed Renewal 9128122Expendable item 9128123Increase Stamina by 1 9128124One use only 9128125Treatments in the Apothecarion invigorate the Space Marine s holy implants, further enhancing his superhuman frame. 9128134Expendable Wargear 9128146Contemplation of the Codex 9128147Expendable item 9128148Grants substantial experience 9128149One use only 9128150Intensive study of the Codex Astartes allows the Space Marine to glean some of the wisdom of the great warriors who preceded him. 9128151Greater Contemplation of the Codex 9128152Grants substantial experience 9128153Intensive study of the Codex Astartes allows the Space Marine to glean some of the wisdom of the great warriors who preceded him. 9128154One use only 9128155Gauntlet of Ebberos 9128156Veteran Sergeant Ebberos fell to a blizzard of enemy fire at the climax of the Aurelian Crusade. His battle brothers entombed this power fist with him, engraving an epitaph in amber crystals "His spirit was carried to the Emperor on wings of liberty." 9128157Ready, lord. 9128158Governor Derosa wishes to thank you. 9128161Send a shockwave at the enemy, knocking them down and dealing damage in a line 9128162The Black Legion will detect us if we stray any closer to their stronghold. 9128163Any closer to the stronghold and the enemy will detect us, Commander. 9128164We will not escape notice if we continue to approach the stronghold. 9128165Access Point Tertius 9128166Tertiary access to the decks of the Judgment of Carrion. 9128167Lifetime Revivals 9128168Damage Mitigation 9128169Rounds per Second 9128170Ranged Cooldown 9128171Accuracy 9128172Melee Special Atk % 9128173Melee Cooldown 9128174We use them to justify the death and destruction left in our wake. 9128175I cannot tolerate it any longer. 9128176I have seen the rot that runs through our chapter s honor -- and it justifies nothing. 9128177My memories are full of the screams of those I have killed. 9128178Where others see life, I see only death. 9128179He walked me through the ruins of Victory Bay, celebrating the slaughter I had carried out there. 9128180But remember this day, because you are looking at your own future. 9128181Someday you will see through all the lies. 9128182And then the dead will come for you as well. 9128186Chaos Heretics 9128187Chaos Light Infantry 9128188Kill this body and nothing can save Jonah Orion! 9128189He asked me to aid Eliphas. 9128190He told me I would have to kill you one day! 9128191Destroying the Blood Ravens monument will corrupt deployed squads. 9128192Tarkus has retreated to a fortified Black Legion base on Argent Glacier. 9128193We cannot let him escape unpunished. 9128194The Blade of the Unrelenting 9128195Anointed by Azariah Vidya himself in the early days of the chapter, this holy power sword deals massive damage to the minions of the Ruinous Powers. 9128196“Corruption shall be our weapon; hate shall be our armor; immortality shall be our reward.” 9128197Orb of the Omnissiah 9128198Throw a grenade that temporarily immobilizes vehicles and drains the Energy of any caught within its blast. 9128199Click and target area 9128200Tainted by the Chaos Legions, this foul armor lashes out at those attacking its master. Melee strikes against the wearer have a chance to trigger a powerful reactive strike that damages the attacker and transfers Energy to the wearer. 9128202In addition, if the wielder is reduced to low health, holy relics in the sword project a force shield, causing incoming damage to reduce Energy instead of Health. 9128204Available Expendable Items 9128213Cyclone Missile Barrage 9128214Fire a cluster of missiles to damage all targets in a large area. 9128215Fire a cluster of missiles to damage all targets in a large area. 9128216Click and target an area 9128220Minimize Blood Ravens losses. 9128221Gabriel Angelos and his strike force must survive. 9128222Blood Ravens Enemy 9128223Chaos Dreadnought 9128224Chaos Walker 9128229Destroying the Black Reliquary redeems squads. 9128233Click and target area 9128234Dirge of the Eradicator 9128235Purity Seal 9128236"Before me shall the unclean tremble, for I shall be their eradicator." 9128237Emperor willing, let this be the end of treachery in the chapter. 9128238Unlikely. Avitus clearly accused Chapter Master Kyras. 9128239Unlikely. The daemon implicated Chapter Master Kyras. 9128240Unlikely. Tarkus implicated Chapter Master Kyras. 9128241Unlikely. Thaddeus accused Chapter Master Kyras. 9128242I fear it is not. Cyrus named Chapter Master Kyras as a heretic. 9128243Our chapter is in the hands of a slave of Chaos. 9128244Commander -- another Blood Ravens ship is in orbit. 9128245It is the Litany of Fury -- the Battle Barge of Captain Angelos. 9128246Far worse, indeed Tarkus has fallen to Chaos. 9128247And he names Chapter Master Kyras as a heretic as well. 9128248We have more immediate concerns, Captain. 9128249The Chaos Lord Eliphas is intent on freeing a powerful daemon trapped within Aurelia itself. 9128250With the Blood Ravens withdrawn from the sector, nothing stands between the daemon and our recruiting worlds. 9128251The Redemption can provide support for the Predators leading the assault, Commander. 9128252We can supervise their attack in order to better prepare for our strike. 9128253One Predator will deploy in the Annihilator pattern, perfect for dealing with enemy armor. 9128254The other will use the Destructor pattern, better suited for dealing with heavy infantry. 9128255This is Predator Annihilator Chaos armor ahead. 9128256Lascannon armed. We are ready to engage. 9128257This is Predator Destructor Chaos Havocs sighted. 9128258We must eliminate them before they can bring their lascannons and missile launchers to bear. 9128259Annihilator to Litany of Fury. We have been disabled. 9128260Destructor to Command. Send a Techmarine! 9128261This place is nothing but a crumbling madhouse. 9128262Even faced with the betrayal of your brother Avitus, you strive on. 9128263Even faced with the betrayal of your brother Cyrus, you strive on. 9128264Even faced with the betrayal of your brother Jonah, you strive on. 9128265Even faced with the betrayal of your brother Tarkus, you strive on. 9128266Even faced with the betrayal of your brother Thaddeus, you strive on. 9128267I can taste the rot in your souls already. 9128268Such wonderfully rotted souls. 9128269We are too late, then. 9128270It is like filth in my mind! 9128271The daemon infects this place. 9128272We must destroy him before he frees himself completely. 9128273Captain Angelos - The daemon grows stronger with every chapter brother who falls here. 9128274The Commander… must choose… 9128275Forward! Today we regain the honor of our chapter! 9128276For Gabriel and Aurelia! 9128277Yes… Come and feel Nurgle s embrace, Blood Ravens… 9128278The daemon feeds on our brothers lives. 9128279All who die, die for the Plague Lord! 9128280Blood Ravens! We fight on to the last! 9128281Avenge our fallen brothers! 9128282Such a feast of souls! I shall tear apart all your worlds! 9128283The stink of this place seems to grow with every dead Blood Raven. 9128284The Scouts abducted from Calderis. 9128285Captain Angelos is engaged in a pitched battle, Commander. 9128286Diverting to provide assistance could tip the balance and minimize Blood Ravens casualties. 9128287I fear diverting would only give Eliphas more time to set traps for us, Commander. 9128288Hits as a power weapon 9128289Restores a small amount of the wielder s health with each strike 9128290Eliphas the Inheritor 9128291Commander. I m not surprised to find you here, at the heart of madness. 9128292I ve heard of your dark deeds since last we met. 9128293I once considered you and your brothers shining examples of the chapter s greatness. 9128294Now, you embody the madness and corruption among us. 9128295There will come an accounting for Kyras -- but his madness does not excuse your own. 9128296You commanded this strike force, and your actions have sent it into darkness. 9128297You will answer for that as well. 9128298Gabriel… Eliphas is on… Aurelia… 9128299I know Eliphas and his forces are here, Commander. 9128300The threat he poses is the only reason your accounting will have to wait. 9128301Diomedes and Kyras may have branded my brothers and I as renegades, but we are still Blood Ravens. 9128302We will break the Black Legion hold on Aurelia. 9128303Do not stand in our way, Commander. 9128304Angelos out. 9128305Commander - Details of Captain Angelos plan are on the planetary display. 9128306Captain Angelos is launching an assault of the ruins of Keep Selenon. 9128307The Black Legion is well prepared for an attack. Two Predator tanks will clear the way for the main Blood Ravens force. 9128308Captain Angelos is unaware that Eliphas is summoning the daemon Ulkair, however. It is up to you to stop him. 9128309You can drop into the keep once the Predators have cleared an approach. 9128310From there, drive toward the heart of the ruins. 9128311Keep Selenon was once the grandest of the chapter s keeps, but it is now in ruins. 9128312The daemon s presence has corrupted the entire area, and the planet is breaking apart. 9128313What is more, the Black Legion infests the area. 9128314He has paid the price for his betrayal -- but we believe the Chapter Master serves Chaos as well. 9128315Sergeant Avitus secretly served the powers of Chaos. 9128316Sergeant Cyrus was a pawn of the powers of Chaos. 9128317Librarian Jonah secretly served the powers of Chaos. 9128318Sergeant Thaddeus secretly served the powers of Chaos. 9128327Discharging the Array will corrupt deployed squads. 9128328Commander, I have gathered several valuable relics from the wreckage of my Thunderhawk. 9128329They are in a storage area a short distance away. 9128330Destroy the structure and defeat the Weirdboy to recover the wargear cache. 9128331Zzap 9128332Fry an enemy with psychic power. The charge will periodically jump to other nearby units, friends or foes, damaging them as well. 9128333Click and target any infantry 9128334Warp Vomit 9128335Vomit up the psychic stuff roiling in the Weirdboy s guts, knocking back, damaging and stunning all enemies caught in the spew. Units suffering from Warp Vomit take additional damage. 9128336Click and target enemy 9128337Foot of Gork 9128338Bring down the mighty foot of the Ork god Gork to stomp on enemies, stunning and damaging them. 9128339Click and target area 9128341Weirdboy 9128343The Weirdboy is a long-range support unit and caster. Charge his energy by putting him near da boyz and having them shout. 9128344Weirdboy 9128345Magic User 9128346Recovering the wargear cache will redeem deployed squads. 9128347Avoid or eliminate Chaos patrols. 9128348Destroy the Chaos outposts to eliminate reinforcements. 9128349Chaos Sorcerer 9128350Notice 9128351Last stand related data has been modified. 9128352Cyrus remains concerned about the ambush on Argent Glacier. 9128353Governor Derosa has information about the Vandis heretics. 9128354Jonah has information about the effects of Warp energies on the Blood Ravens. 9128355Governor Derosa of Meridian has greetings and information for you. 9128356Jonah has information about the gear recovered at Angel Forge. 9128357Avitus wishes to hear the message you discovered on Aurelia. 9128358Eliphas the Inheritor 9128359Champion of Chaos 9128360Martellus has details on the Judgment of Carrion 9128361Tarkus has a suggestion about the enemy commander. 9128367Combat Disciplines Reset 9128385Upgrade to Missile Launcher Turret 9128386Upgrade the turret to a missile launcher, effective vs vehicles 9128387Click to upgrade 9128388Frazzle 9128389Release the power of the Waaagh! to stun nearby enemies and temporarily boost the speed, damage and defense of nearby Ork infantry. 9128390Click to Activate 9128391Reassign Points 9128392Click to reassign the Combat Discipline points for all your squads. This option is only available now and will be disabled upon return from the next mission. 9128393Spawn a defensive hive node capable of expelling spore clouds. Clouds protect allies and slow enemies within them. 9128394Hive Node (Ravener) 9128395Hive Node 9128396Building 9128443Emit a protective cloud that reduces incoming ranged fire, slows and damages enemy units. 9128444Spore Cloud 9128445Hive Node 9128448Blood Lust 9128449Energy regeneration becomes minimal, but unit regains both Energy and Health with every kill. 9128450Energy regeneration becomes minimal, but unit regains both Energy and Health with every kill. 9128451Lascannon Turret 9128453Lascannon Turret 9128454Effective against vehicles. 9128455Deploy Lascannon Turret 9128456Deploy a Tarantula sentry gun at the designated location. Lascannon deals heavy damage to all targets. 9128457Deploy a Tarantula sentry gun at the designated location. Lascannon deals heavy damage to all targets. 9128458Click and target location 9128477Skin of Steel 9128478Global Ability Unlock - Render all your Space Marines temporarily immune to melee damage. Each use corrupts all deployed squads. 9128479Global Ability Unlock - Render all your Space Marines temporarily immune to melee damage. Each use corrupts all deployed squads. 9128480Hardness 9128481Global Ability Unlock - Invoke the power of Avitus s own rage to make all your Space Marines temporarily invulnerable to ranged damage. Each use corrupts all deployed squads. 9128482Global Ability Unlocked - Invoke the power of Avitus s own rage to make all your Space Marines temporarily invulnerable to ranged damage. Each use corrupts all deployed squads. 9128483Global Ability Unlocked - Tap into unknown powers to revive all incapacitated sergeants at full health and reinforce their squads. Each use adds corruption to all deployed squads. 9128484Global Ability Unlock - Tap into unknown powers to revive all incapacitated sergeants at full health and reinforce their squads. Each use adds corruption to all deployed squads. 9128485Unholy Revival 9128489Cloud Minds 9128490Global Ability Unlock - Invoke unholy powers to blind all enemy units temporarily. Each use adds corruption to all deployed squads. 9128491Global Ability Unlocked - Invoke unholy powers to blind all enemy units temporarily. Each use adds corruption to all deployed squads. 9128492Shield of Hate 9128493Global Ability Unlock - Tap into unknown powers to make a targeted ally temporarily reflect all damage done to him back upon his attacker. Each use corrupts all deployed squads. 9128494Global Ability Unlocked - Tap into unknown powers to make a targeted ally temporarily reflect all damage done to him back upon his attacker. Each use corrupts all deployed squads. 9128495Imperial Guard Squad 9128496Light Infantry 9128497Unholy Revival 9128498Revive all incapacitated sergeants at full health, and reinforce their squads. Each use adds corruption to all deployed squads. 9128499Tap into unknown powers to revive all incapacitated sergeants at full health and reinforce their squads. Each use adds corruption to all deployed squads. 9128500Corrupts All Squads 9128501Hardness 9128502Make all your Space Marines temporarily invulnerable to ranged damage. Each use adds corruption to all deployed squads. 9128503Invoke the power of Avitus s own rage to make all your Space Marines temporarily invulnerable to ranged damage. Each use corrupts all deployed squads. 9128504Corrupts All Squads 9128505Cloud Minds 9128506Temporarily blind all enemy units. Each use adds corruption to all deployed squads. 9128507Invoke unholy powers to blind all enemy units temporarily. Each use adds corruption to all deployed squads. 9128508Corrupts All Squads 9128513Shield of Hate 9128514Tap into unknown powers to make a targeted ally temporarily reflect all damage done to him back upon his attacker. Each use corrupts all deployed squads. 9128515Tap into unknown powers to make a targeted ally temporarily reflect all damage done to him back upon his attacker. Each use corrupts all deployed squads. 9128516Click and select a Target 9128517Skin of Steel 9128518Render all your Space Marines temporarily immune to melee damage. Each use corrupts all deployed squads. 9128519Render all your Space Marines temporarily immune to melee damage. Each use corrupts all deployed squads. 9128520Corrupts All Squads 9128527Rally Defenders 9128528Order a squad of Imperial Guard Storm Troopers to defend the target location. 9128529Order a squad of Imperial Guard Storm Troopers to defend the target location. 9128530Click and target area 9128531Sweeping Doom 9128532Ability Unlock - Perform a sweeping strike, dealing massive damage to targets in a wide arc in front of the Commander. 9128533Ability Unlocked - Perform a sweeping strike, dealing massive damage to targets in a wide arc in front of the Commander. 9128534Sweeping Doom 9128535Perform a sweeping strike, dealing massive damage and demoralizing nearby targets in a wide arc in front of the Commander. 9128536Perform a sweeping strike, dealing massive damage and demoralizing nearby targets in a wide arc in front of the Commander. 9128537Click to activate 9128539Chaos Heavy Bolter Turret (Plaque Marine) 9128540Build a Heavy Bolter Turret that can suppress enemy infantry.
https://w.atwiki.jp/futurepinball/pages/11.html
.chmファイルとは Future Pinballのマニュアルは.chm形式で構成されています。 .chmはhtml形式のファイル群をCompileし１つのファイルにまとめた形式です。 自分は.chm形式をDecompileし.html形式に戻すことで 市販ソフトや翻訳サイトを使っての日本語化が行い易くなりました。 使用するファイルについて Future Pinballのヘルプファイル → Future Pinball Manual.chm .chmをDecompileするツール（他にも色々できます） ファイルへのリンク 上記リンク先の"HTML Help Workshop and Documentation"から Downloadと書かれた赤いボタンを押し下記3ファイルをダウンロードします。 htmlhelp.exe ← これを実行し、インストールする htmlhelpj.exe HelpDoc.zip .chm→.html 以下変換方法 ①インストールした、HTML Help Workshop.exeを起動 ②[File]→[Decompile...]を選択 ③"Destination Folder"に出力先フォルダを指定 "Compiled help file"に.chmファイルを指定 参考画面
https://w.atwiki.jp/dow2jpmodwiki/pages/51.html
9048838Heavy bolter barrage on that position! 9048839Tactical squad dismount and attack! 9048840Begin repairs on our vehicle. 9048841Taking heavy damage from explosives! 9048842All systems dead. 9048843Keep fighting… Keep -- 9048850Once more, the Emperor smiles on those who fight in His name. 9048851No xenos may face us and live. 9048874Load main guns! Engine to combat speed! 9048875Make ready! The enemy is upon us. 9048878Crush their bones to dust! 9048881Load explosive ordnance! 9048884Concentrate heavy bolter fire on that position! 9048885We are the armored fist of the Emperor! 9048886Begin combat repairs! 9048887Explosive charges penetrate our armor! 9048888The Machine Spirit withers… our armor cracks… 9048889This cannot be… 9048896See to the maintenance rites, brothers. 9048897This is but one battle in an endless war. 9048924The eye of the unbeliever is easily deceived. 9048930Can you fight blind, alien? 9048931A cunning enemy, then… 9048932Your fortress may be your tomb. 9048933Every foe has a weakness. 9048942Foes such as these are keen reminders. 9048943The Chapter demands no less than excellence from us. 9048966It seems the Guard cannot handle a few xenos, brothers. 9048967Their deaths fall to us, then. 9048970Teleport warhead immediately! 9048973Fire artillery barrage! 9048976Brothers! Deploy and attack! 9048977I have fought a hundred crusades against your kind. 9048978I am the Emperor s weapon, honed with fury. 9048979You dare damage my holy armor! 9048980Where no other had, you have bested me, alien. 9048981But my brothers will exact vengeance. 9048988Another victory in our endless crusade. 9048989I trust tomorrow will bring still more. 9048996Lictor 9048997Infantry 9049012Versatile hero with various upgrades for melee or ranged. Increases the bonuses of your synapse creatures auras. 9049013Tyranid Hive Tyrant 9049014Fast and disruptive, excels at rushing into enemy lines or surprising them by tunneling beneath them. Grants the Fleet of Claw ability to Raveners. 9049015Tyranid Lictor Hero 9049029Hormagaunt Brood 9049030Infantry 9049031Ravener Brood 9049032Infantry 9049035Warrior Brood 9049036Heavy Infantry 9049037Zoanthrope 9049038Infantry 9049039Carnifex 9049049Monster 9049059Lictor Alpha 9049060Commander 9049061Ravener Alpha 9049062Commander 9049063Power Armor 9049064Hive Tyrant 9049065Commander 9049099Banshee 9049102Guardian 9049105Avatar 9049108Ranger 9049111Warlock 9049114Warp Spider 9049168Wartrukk 9049180Big Shoota 9049192Burna 9049199Highly agile melee infantry. Upgrades grant additional speed, the War Shout ability, and other enhancements. 9049200Howling Banshees 9049201Howling Banshees 9049202Infantry 9049206High damage but low durability infantry. Upgrades grant abilities such as Plasma Grenades and Energy Shields. 9049207Guardian 9049208Guardian Squad 9049209Infantry 9049213Fiery incarnation of the God of War and Murder. Massively powerful melee unit. Enhances nearby troops, making them resistant to ranged damage and immune to suppression. 9049214Avatar 9049215Avatar 9049216Daemon 9049220Light infantry unit that requires a brief setup time. Good for sniping enemies from a distance, and for killing units in buildings. Can detect infiltrated units. 9049221Rangers 9049222Rangers 9049223Infantry 9049234Elite infantry equipped with teleporters. Best used for ambushes and rapid redeployment. 9049235Warp Spider Squad 9049236Warp Spider Squad 9049237Infantry 9049241Kommando Nob (Hero) 9049244Collect the Biosample 9049255Fast and fragile, anti-infantry vehicle. Transports infantry units across the battlefield and allows nearby squads to reinforce. 9049256Ork War Trukk 9049257Wartrukk 9049258Vehicle 9049276sneaky boy who likes to stab and shoot from the shadows, grants Kommando Squad big shootas 9049277Ork Kommando Nob 9049278Kommando Nob 9049279Commander 9049280Stop the Ork Incursion 9049281Warboss (Hero) 9049336Strong melee hero but less mobile, immune to suppression. Allows sluggas to be upgraded to Ard Boyz 9049337Ork Warboss 9049338Warboss 9049339Commander 9049357Deff Dread 9049387Slow melee vehicle. Effective versus infantry and vehicles. Has the Rampage ability which allows the Deff Dread to move faster. Can also be upgraded with Burnaz n Bitz 9049388Killa Kan 9049389Deff Dread 9049390Vehicle 9049418Improved Medical Equipment 9049419Improved Medical Equipment 9049420Gives the Apothecary more energy and energy regeneration. 9049428Recovery Stimulant Kit 9049429Astartes Issue 9049430Heals 75% of Squad Maximum Health in an Area 9049431Replenished by Supplies 9049432Revives Fallen Squad Leaders 9049455High Powered Shots 9049458Delivers a lethal shot to infantry from considerable range 9049474Wraithlord 9049480Fire Prism 9049492Powerful walker unit. Upgrades allow for additional ranged damage or anti-armor weaponry. 9049493Wraithlord 9049494Wraithlord 9049495Vehicle 9049496Skimmer tank armed with a powerful energy cannon. Capable of unleashing a high-damage focused shot. 9049497Fire Prism 9049498Fire Prism 9049499Vehicle 9049556Target Explosives Here 9049569Apothecary Armor 9049570Power Armor 9049577Kill the Eldar Warlock 9049578Witchblade 9049740Recklessness 9049741Break suppression effects. 9049743The Blighted Bolter 9049744Bolter 9049750Greatly Increased Damage in Melee 9049771Rendezvous with Tarkus and his squad 9049791Move North 9049816Reinforce Shootas 9049817Reinforce Shootas 9049818Reinforce Shootas 9049819Reinforce Stikbommas 9049820Reinforce Stikbommas 9049821Reinforce Stikbommas 9049822Reinforce Tankbustas 9049824Reinforce Tankbustas 9049832Apothecary Armor 9049833MK VII Aquila Armor 9049917Move here to get within grenade range 9049918Use Grenades to collapse the cave entrance 9049925Kommando 9049932Fragile stealth ranged unit. Can detect infiltrated units. Additional abilities include Luv da Dakka, Smoke Grenade and the Burna Bomb. Can add a Nob Leader. 9049933Kommando Squad 9049934Kommando Squad 9049935Infantry 9049936Choppa 9049937Stormboy 9049940Assault troops equipped with jump packs. Good at closing quickly and forcing ranged units into melee combat. Can be upgraded with Improved Rokkit Packs which allows the use of Bommaboys. Can also be upgraded with a Nob Leader. 9049941Stormboyz 9049942Stormboyz 9049943Ork Mob 9049944Typhon Primaris 9049945Typhon Low Lands 9049947Meridian 9049948Meridian Downtown 9049956Choppa 9049975Power Armor 9049976Power Armor 9050084Assassinate 9050085Stab a target for heavy damage. If the target is killed with assassinate the Kommando can immediately make another stab. 9050135Loota 9050159ACHIEVEMENT First Sync Kill 9050244Kill the Hive Tyrant 9050245Big Shoota 9050261Comes with a weapon that suppresses large groups of infantry. Has limited firing arc and requires set-up time. Can be upgraded with a Beamy Deff Gun which is effective versus vehicles. 9050262Ork Lootas 9050263Lootas 9050264Infantry 9050265Reinforce Lootas 9050266Reinforce Lootas 9050267Reinforce Lootas 9050280Predator Autocannon 9050547Warp Field 9050548Activate a protective shield. While active, damage received drains energy instead of health. 9050550Burrow 9050551Burrow underground. Burrowed units cannot be seen except by enemy detectors. When the Ravener unburrows it knocks away and stuns any nearby enemies. 9050577Tactical Marine 9050584Orks with lotsa grenades! 9050585Ork Shoota Boyz 9050586Stikkbommaz 9050587Ork Grenadier Mob 9050612Level 2 Teleporta Platform 9050613Upgrades your Teleporta Platform to level 2. Unlock Stikkbommaz, Tankbustas, Wartrukk, Deff Dread and Weirdboy. 9050616Level 2 Teleporta Platform 9050617Level 3 Teleporta Platform 9050618Upgrades your Teleporta Platform to level 3. Unlock Nob Squad, Kommando, and Looted Tank. 9050627Stormboyz 9050628Stormboyz are strapped to rokkit packs that propel their wearer to the front of the battle. Effective against infantry. 9050631Heavy Dakka Support 9050632Lootas are the most heavily armed of all orks. They can suppress infantry from long range. 9050639Bomma Boyz 9050640The Stikkbombaz are effective versus infantry and clearing out garrisoned buildings. 9050677Big Shoota 9050678Offers greater range and damage than standard shoota. Also grants the Aiming? Wotz Dat? ability which causes suppression when active. 9050693Burna 9050694Effective against infantry, buildings and units in cover. 9050708Level 2 Teleporta Platform 9050709Tank Hunters 9050710Tankbustas are effective against vehicles. 9050713Stikkbombz 9050714Grants Stikkbomb ability, an effective anti-infantry grenade. 9050717Stikkbombs 9050718Stikkbomb 9050719Throw grenades that damage infantry units. Stikkbombz ignore cover and are effective against garrisoned buildings. 9050729Enhanced Kustom Shoota 9050730Give the Warboss an enhanced kustom shoota. Effective versus infantry and grants the Shoot em Good ability. 9050735Stikkbombs 9050739Retake the Imperial Settlement 9050867Ork HQ 9050870Teleporta Platform 9050871Building 9050872Tyranid HQ 9050875Hive 9050876Building 9050877Eldar HQ 9050880Webway Assembly 9050881Building 9050900Rokkit Launcha 9050914Level 2 Hive 9050918Level 3 Hive 9050919Upgrades your Tyranid Hive to Level 3 and unlocks the Lictor, and Carnifex. 9050951Evolution Chamber 9050952unlocks infantry upgrades 9050986Quit all dat movin , ya gitz. 9050987How m I gonna shoot ya if you get too close? 9050988 9050994Time to come out of dere… 9050996unlocks zoanthropes 9051020Reinforce Avitus s squad 9051045Devourer 9051046Mutates Ravener to grant the Devourer ranged weapon. Effective against infantry. 9051048Bolter 9051052Tyranid Ripper 9051067Kill Mek Blitzzagga 9051068Find and kill Mek Blitzzagga. He may lead you to the Astronomic Array. 9051075Venom Cannon 9051076The Venom Cannon is a powerful weapon effective against infantry and vehicles. Grants ranged synapse to nearby units 9051086Boss Helm 9051090Yes 9051091No 9051095Okay 9051096Cancel 9051097Show Readme.txt after install is finished 9051144Supply Drop 9051157Flesh Hook 9051160Stikkbombs 9051161Flesh Hooks 9051162Fire terrible hooks to damage enemy infantry and pull a target towards you. 9051200Soul Shrine 9051201Increases the strength of Exarchs and Exarch auras. 9051220Spore Mine 9051234From the Warp 9051235Equipped with the death spinner and a warp generator caple of making short warp jumps the Warp Spider is a fearsome ranged unit. 9051238Level 2 Webway Assembly 9051239Upgrades your Webway Assembly to level 2. Unlock Warp Spider Squad, Wraithlord, Falcon, Brightlance Weapon Team, and Wraithguard. 9051242Level 2 Webway Assembly 9051243Level 3 Webway Assembly 9051244Upgrades your Webway Assembly to level 3. Unlock Fire Prism, D-Cannon weapon team and the Avatar. 9051257Spears of Light 9051258Weapons platform effective against vehicles. 9051260Level 2 Webway Assembly 9051261Level 3 Webway Assembly 9051262Space Continuum 9051263Unlocks D-Cannon upgrade 9051274Fleet of Foot 9051275Enables you to activate Fleet of Foot on Guardian Squads, Howling Banshees, Seer Council, Ranger and weapon teams. 9051288Stikkbombs 9051290Commander, how much longer are we to waste our time fighting these Greenskins? 9051291We should be concentrating on the Tyranids. 9051292The citizens those Orks were threatening would disagree with that assessment. 9051293I care not a whit for them, Thaddeus. 9051294Our duty is to halt the hive, not to coddle every mewling child across the sub-sector. 9051295So you would just hand the sector to the Orks? 9051296Thaddeus makes a fair point, Avitus. 9051297We cannot stop the Hive here if the Greenskin is allowed free reign. 9051298Mission Briefing 9051317Extended Carapace 9051403Protect the Argus City Gate 9051406Save Avitus 9051413Ladon Swampland 9051414This lowland depression is clogged by vines and choked with fetid vapors. Only a few ruins hint at past human attempts at settlement. Now, a Tyranid hive lurks within. 9051415Hab Spire Legis 9051416Home to millions of Imperial Citizens, Hab Spire Legis includes important industrial and transport centers as well as housing. 9051417Mount Siccaris 9051418The humans who once inhabited Typhon s highlands erected temples near the volcanic Mount Siccaris. Ruins now rise above canyons dug by ancient lava flows. 9051419Eliminate them. 9051420When ya gonna start? 9051427Destroy them from range. 9051428Now me force field s up an I m unstoppable! 9051429Into the Hive 9051431Raid Against the Warboss 9051433Eliminate Warboss Bonesmasha 9051434Greenskin Assassin 9051436Kill the Ork Kommando 9051476Dreadnought 9051487Angel Gate Control Tower 9051490Garrissonable Structure 9051492Well done. 9051496Your target is on your map display. 9051497Understood. 9051498Hive Tyrant! 9051499I am Davian Thule. 9051500The beast is gone. 9051501Bolter 9051504Master-Crafted Bolter 9051505Ranged weapon effective against infantry. Grants the Full Auto ability which knocks back enemies and deals increased damage within an area. 9051507Full Auto 9051508Open fire, dealing increased damage and knocking enemies back within a small area. 9051572Predator Heavy Bolter Left 9051576As many as we can. 9051577Destroy that nest before it spawns! 9051578Kill one, ten more appear. 9051579Commander, toxin analysis complete. 9051580Beginning revival. 9051581Alien sniper! 9051582Spore mines ahead. Destroy them from range. 9051583Explosive spores. 9051593This will allow us to prepare an antitoxin for Captain Thule. 9051594Techmarine 9051624Keep at least 1 Imperial Guard alive 9051683Stikkbomb 9051715Brightlance upgrade 9051716Equip a bright lance cannon, effective against vehicles. 9051718Shuriken Cannon upgrade 9051719Equip a shuriken cannon, effective against infantry. 9051730Rune Armor 9051731Increases the Farseer s Health, Energy and Energy Regeneration. 9051733Armor of Fortune 9051734Unlocks Fortune ability which temporarily reduces the damage taken by an allied unit. Increases Health and health regeneration of the Farseer. 9051763Witchblade 9051764Gives the Farseer a deadly witchblade. 9051802Move here to pickup wargear 9051809Pickup Wargear 9051813Uncover who is agitating the Orks 9051814Bolter 9051853Long ago, the Emperor foresaw Humanity s need for warriors unlike any others. 9051854Warriors who could face the unbearable horror lurking among the stars. 9051855Who, when all others fled, would strike at that horror s very heart. 9051856Who, on the day of certain defeat, would be victorious. 9051857Brothers, we are those warriors. 9051858And that day is today. 9051859Attention Xeno attack imminent. 9051860All residents report to designated hab-shelters without delay. 9051861Display identity badges at all times. 9051862Follow all orders from stratum Adepts. 9051863Report xeno sightings without delay. 9051864Remember The faithful shall have the Emperor s Protection. 9051878Let others blanche and recoil in the face of this genocidal infestation. 9051879We are Space Marines. 9051880We know no fear. 9051881Let others retreat before an inhuman enemy who uses life itself as its twisted weapon. 9051882We are Space Marines and we arm ourselves with the purest of all weapons… 9051883Death itself. 9051887Reinforce Kommandos 9051888Reinforce Kommandos 9051889Reinforce Kommandos 9051890Reinforce Sluggas 9051891Reinforce Sluggas 9051892Reinforce Sluggas 9051893Reinforce Stormboys 9051894Reinforce Stormboys 9051895Reinforce Stormboys 9051899We have detected Eldar scouts near our Communications Array. They must be preparing an attack on the array itself. 9051901Repel this attack, Commander. 9051906Stay alert. The Eldar strike without warning. 9051907The Eldar want the Array for themselves, Commander, their primary target will be the beacons. 9051908You must protect the beacons. 9051941Enemy in full retreat. 9051942And our connection with the Array remains secure. 9051943Well done, Commander. 9051949The Array has fallen, Commander. 9051950We have failed. 9051953The Eldar are closing in on one of our automated foundries, Commander. 9051955I know not why they seek to acquire our technologies, but this cannot be allowed. If the foundry falls, our ability to deploy to multiple missions would be compromised. 9051956We must protect that foundry, Commander. 9051961What would the Eldar want with a foundry? 9051962Suffice it to know that they wish it, Avitus. 9051963And if we fail to protect our beacons around it, they will have it. 9051996Back to the shadows, Eldar. 9051997Well done, Commander. 9051998The Foundry remains operational and under our control. 9052004Curse those foul Eldar. 9052005The beacons are destroyed, and the foundry is lost. 9052008The alien swarm is moving directly towards one of our Communications Arrays, Commander. 9052010Unless they are stopped, they will sever our connection with the array and cost us valuable intelligence on their activities. 9052011Time is of the essence. 9052020The swarm is closing in. Set up your defenses while you can. 9052021We need to protect the beacons. 9052022We ll lose the Communications Array if they are destroyed. 9052059I fear nothing, for I am fear incarnate. 9052060The Communications Array is safe for now. 9052061Well done. 9052068The communications array has fallen. 9052069Sending in Thunderhawks for immediate extraction. 9052074The Tyranid swarm continues to ravage the sector, Commander. 9052075An entire horde is closing in on one of our automated foundries. 9052076These foundries allow us to resupply quickly and launch multiple strikes against our enemies. 9052077That advantage could be lost to us if this foundry falls to the Tyranids. 9052086The foundry can weather an attack, but our control beacons are much more fragile. 9052087If the swarm destroys those, we will no longer have access to the Foundry, regardless of its state. 9052088Then they will not fall. 9052125The horde has been stopped in its tracks. 9052126The foundry has not fallen. 9052134Withdraw to the Strike Cruiser, brothers. Our beacons are shattered and the foundry is lost. 9052135We must find another route to victory. 9052140The Tyranids are threatening a shrine to the Emperor. 9052141Losing this shrine will deal a serious blow to morale across the sector. 9052143We cannot allow this, Commander. 9052152Remember, Commander, the control beacons must not fall or the shrine will be rendered useless. 9052191The shrine is safe now. 9052192The Emperor was with us this day. 9052200The shrine has fallen to the swarm. Thunderhawks approaching for emergency extraction. 9052201This is a dark day for the Imperium. 9052206Defend her at all costs! 9052207Destroy the Space Marines! 9052212Commander, we are experiencing massive power fluctuations. 9052213Whatever is happening there, you must stop it! 9052214Forward, then! 9052215We cannot pierce her damnable shield! 9052216Aahh… Isha lend me strength… 9052217See! She cries out when her soldiers fall! 9052218It is weakening her. 9052219Then we shall weaken her further. 9052220Or it was all an Eldar trick. 9052470Commander, the Greenskins continue their rampage across the sector. 9052471A communications array has come under attack from an Ork horde. They seek to loot and destroy this important structure. 9052472These arrays improve our communications across the sub-sector and allow us to monitor enemy movements. We cannot afford to lose that advantage. 9052482The Ork assault is about to begin commander. 9052483The Greenskins will target the beacons around the Array. If those fall, the relay will be theirs. 9052484They may also try to capture the array directly. We can t let that happen either. 9052530Communications array secured. 9052531Excellent work, Commander. 9052532We will continue to benefit from this data throughout our crusade. 9052541I have lost contact with the array s logic engines. 9052542The battle is lost. Withdraw immediately. 9052547The Orks are preparing to assault one of our automated foundries, Commander. 9052549It is these foundries that allow us to rapidly redeploy and launch multiple strikes. 9052550You must repel the Ork attack or the foundry will fall. 9052559They will direct their attacks at the beacons allowing us to control its automated systems. 9052560They should direct their attacks at us. That would actually give them a chance to succeed. .. 9052561The Orks will want the foundry for themselves, Commander. 9052607Ork threat eliminated. Find us worthier opponents in the future. 9052608Foundry output remains strong, Commander. Well done. 9052618The relays are shattered. The foundry is lost 9052619Initiating emergency extraction. 9052624Commander, the Orks are about to overrun a shrine dedicated to the Emperor. 9052625Losing this shrine would bring shame to our Chapter and deal a serious blow to sector morale. 9052627Protect the shrine at all costs. 9052636We will not allow the aliens to desecrate this place. 9052637Make sure our beacons remain in place, brothers. 9052638We cannot protect the shrine without them. 9052684We stand victorious in the Emperor s shadow. 9052685The Orks will think long and hard before attacking a holy shrine again. 9052695The beacons are lost. 9052696We must withdraw. 9052814Superior Power Sword 9052817Relic Power Sword 9052820Master-Crafted Power Sword 9052823Azrael s Second 9052824Power Sword 9052846Anointed Power Axe 9052853Anointed Power Axe 9052854Equips the Apothecary with a Power Axe that drains energy from enemies when it strikes. 9052886Bolter 9052905Armor of Purity 9052906Armor of Purity 9052907Reduces the recharge time on the Apothecary s Heal ability and increases the Apothecary s health. 9052909Brothers in Arms 9052910Increase the firing rate and damage output of the Techmarine and nearby allies. 9052967Die, xeno! Die! 9052968We do not have the weapons to kill this beast. 9052975Greenskin Horde 9052976Tyranid Hive Fleet 9052995Well done, Commander. 9052996Excellent work, Commander. 9052997However, only a few mortar batteries have reactivated. 9052998The choice of tactics is yours, of course. 9053011Angel Gate is closing! 9053047Use your Jump Pack troops 9053048Target Thaddeus 9053049Greenskin Horde 9053050Tyranid Hive 9053051Eldar 9053052Loathsome Eldar 9053053Angels of Death 9053054Angels of Death 9053055The Wailing Doom 9053056Fire Prism Assault 9053057Idranel of Ulthwe 9053058Warlock of the Eldar 9053059The Eldar Pathfinder 9053060Lord of Wraiths 9053061A Spider Among Flies 9053062The Eldar Webway Gate 9053063The Eldar Farseer Summoner 9053064The Ork Warboss 9053065Greenskin Armor 9053066Greenskin Weaponsmith 9053067The Ork Kommando 9053068Rippa-Splitta 9053069Skykilla s Raid 9053071Target Gutrencha 9053072Destroy the Avatar 9053073Destroy the Fire Prism 9053074Eliminate Farseer Idranel 9053075Kill the Eldar Warlock 9053076Eliminate Ranger Nemerian 9053077Destroy the Wraithlord 9053078Kill the Warp Spider Exarch 9053079Destroy the Falcon Tank 9053080Kill the Eldar Farseer Summoner 9053081Kill the Ork Warboss 9053082Kill Boss Gorwazza 9053083Eliminate the Ork Mek 9053084Kill the Ork Kommando 9053085Eliminate Rippa-Splitta to Recover the Dataslate 9053086Eliminate Skykilla and his Stormboyz 9053087Eliminate Deff Driva 9053088Eliminate Gutrencha 9053089Thundering Terror 9053090Monstrous Might 9053091Target Carnifex 9053092Master of the Hive 9053093Tyrant Alert 9053094To Decapitate the Hive 9053095The Tyranid Lictor Jumper 9053096Death Whisper 9053097The Mantis Killer 9053098The Killer Serpent 9053099Unstoppable Fury 9053100Brain Beast Unleashed 9053101The Hidden Brain 9053102Snake in the Grass 9053103Vengeance for Davian Thule 9053104Brood Swarm 9053105Hand of the Hive Mind 9053106Fury of the Hive Mind 9053107Bring down the Carnifex 9053108Purge the Carnifex 9053109Kill the Tyranid Guant Squad 9053110Eliminate the Hive Tyrant 9053111Destroy the Nesting Hive Tyrant 9053112Eliminate the Hive Tyrant 9053113Kill the Tyranid Lictor Jumper 9053114Kill the Lictor Beast 9053115Eliminate the Lictor 9053116Kill the Ravener 9053117Stop the Carnifex 9053118Kill the Tyranid Spore Chimney 2 Tower 9053119Kill the Tyranid Tyranid Tower 1 9053120Kill the Tyranid Tyranid Tower 2 9053121Avenge Captain Thule 9053122Purge the Warrior Beast 9053123Purge the Zoanthrope 9053124Eliminate the Zoanthrope 9053169Ambush! 9053170Snake firing at range! 9053171Do not let them escape! 9053172That was the last of them. 9053173Expect more attacks 9053179Hive node launching spore mines! 9053180Bombardment from a hive node. Destroy it. 9053210Furious Absolution 9053213Heavy Bolter 9053214Foe Smiter 9053215Bolt Pistol 9053218Valorous 9053222Tartarus 9053225Roar of Truth 9053229The Chorus of Zeal 9053232Heavy Bolter 9053233Armor of the Crusader 9053236The Mantle of Kronus 9053239Immovable 9053242Eagle Talon 9053243Power Axe 9053245Alexian s Blade 9053248Hidden Knowledge 9053269Prayer of the Righteous 9053270Purity Seal 9053272Oath of Victory 9053273Purity Seal 9053275The dance of blades begins! 9053276They wish to try our swords. 9053277It is an ambush. 9053278To cover! 9053279We are easy targets until we close the gap. 9053280We are under a psychic onslaught. 9053281We are beset with flame. 9053282We are under barrage. 9053283Keep us moving. Strike back as you can. 9053284Our craft takes heavy blows from the eneny. 9053285The humans grow presumptuous. 9053286The Imperials invite their own destruction. 9053287Brutish Orks strike at us. 9053288We must teach these Orks their place. 9053289The Space Marines press their attack. 9053290The Great Devourer sends its atrocities against us. 9053291Drones of the Hive Mind scuttle toward us. 9053292Our vehicle is in jeopardy. 9053293There is difficulty in evading. 9053294Leave nothing unavenged. 9053295We must learn from our sufferings. 9053296Our wounds are grave! 9053297Our strength is failing! 9053298Our lives hang by a thread! 9053299Flee or die. 9053300Live to fight again. 9053301This is over for now. 9053302The pain grows. 9053303The wraithbone has been breached. 9053304Our flight has ended, our wings clipped. 9053305The targeting matrix has shattered! 9053306Like the hounds of Kurnous, we run. 9053307Standard of Kronus 9053308Battle Standard 9053310Standard of Calderis 9053311Battle Standard 9053313Stigmatum Sanguinius 9053314Iron Halo 9053316Crown of Iron 9053317Iron Halo 9053319Improved Power Armor 9053320Power Armor 9053322Improved Scout Armor 9053323Scout Armor 9053325Improved Bolt Pistol 9053329Improved Bolter 9053330Bolter 9053333Improved Heavy Bolter 9053334Heavy Bolter 9053337Improved Chainsword 9053338Chainsword 9053340The time for speed has passed. 9053341Their undisciplined minds shall betray their locations. 9053342All that is hidden, I see. 9053343Only the Eldar may unwind the tangled skein of fate. 9053344Fall under the weight of eons. 9053345Swiftly now. 9053346The Fates demand caution. 9053347You would seek my wrath? Have it, then! 9053348Here is my gift to all your kind. 9053349Feel the flames of Asuryan. 9053350Let the runes reveal our foes. 9053351None can hide from my sight. 9053352What you have given, I return. 9053353Suffer the retribution of the Eldar! 9053354 Grunts 9053355 Grunts 9053356 Grunts 9053357 Scream 9053358 Scream 9053359Tied up in hand-to-hand combat. 9053360I have donned the Signum Armor 9053361I wield the holy power axe. 9053362I have received the holy bolter. 9053363The chapter s finest bolter is in my hands. 9053364I wield the sanguine chainsword. 9053365Hellfire bolter equipped and ready. 9053366Witchblade 9053409Space Marines approaching. 9053410Sergeant Merrick Report. 9053411Xenos forced down our Valkyries, sir. Scattered us across the damn landscape. 9053412Get ready, here they come! 9053413Concentrate las-fire! 9053414More of them! Hold the line! 9053415Second platoon, third squad, reporting for duty! 9053416Survivors from Third Platoon! Fall in and join the fight, Guardsmen! 9053417Hustle up men! There s Tyranids to kill! 9053418Surely this isn t over. 9053419Not the war, Guardsman, no. But our part in it is almost at an end. 9053420This is Gabriel Angelos to the commanding forces on Typhon, do you read? 9053421The relief forces have arrived! 9053422Hold fast. You shall not fall this day. 9053423Movement detected! Aliens on approach! 9053424Alright, men! These things are here to take our worlds away from us! 9053425Form up into defensive firing lines! 9053426Get ready to repel the next attack! 9053427Taste the fury of the Blood Ravens! 9053441Purification Vials 9053442Throw a grenade which purifies an area, damaging all units within its purifying cloud. 9053448Purification Vials 9053449Grants grenades which are good versus infantry. 9053451Purification Vials 9053458Fleet of Foot 9053459Greatly increase speed but have reduced damage for a duration. 9053469Sanguine Chainsword 9053473Sanguine Chainsword 9053474Chainsword that gives health to the Apothecary with each strike against enemy infantry. 9053490Feral Ork Boy 9053493Basic infantry of feral Orks. 9053494Feral Ork Boyz 9053495Feral Boyz 9053496Ork Mob 9053502A Squad of Nobs… 9053503Nob Squad 9053504Nobz 9053505Heavy Ranged Orks 9053506Power Fist 9053507Power Fist 9053508Equips a slow but powerful melee weapon, plasma pistol and grants the Force Commander the Flesh Over Steel ability which stuns target vehicle. Effective against large targets and vehicles. 9053534Stormboy 9053540Looted Tank 9053552Mekboy 9053555Loota Boy 9053564Ork Deff Dread 9053567Stikkbomma 9053570Nob 9053573Shoota Nob 9053576Kommando Nob 9053579Storm Nob 9053583Basic infantry of feral Orks. 9053584Ork Shoota Boyz 9053585Shoota Boyz 9053586Ranged Ork Mob 9053587Dis ere is da boyz dat has da big shootaz 9053588Ork Big Shoota Boyz 9053589Big Shoota Boyz 9053590Heavy Weapons Mob 9053595Orks with a big brother 9053596Slugga Boys Nob 9053597Slugga Boyz 9053598Ork Medium Melee Mob 9053599Dis here is da boyz dat burnz 9053600Ork Burna Boyz 9053601Burna Boyz 9053602Ork Mob 9053607Basic infantry of feral Orks. 9053608Feral Ork Boss 9053609Mekboy 9053610Ork Engineer 9053614Ork Deff Dread 9053615Ork Deff Dread 9053616Deff Dread 9053617Ork Walker and Medium Armor 9053621Nob with a big choppa… 9053622Nob Squad 9053623Nob 9053624Ork Melee Nob 9053625A Squad of Nobs… 9053626Nob Squad 9053627Nobz 9053628Ork Medium Ranged Mob 9053629A Squad of Nobs… 9053630Nob Squad 9053631Kommando Nobz 9053632Ork Melee Ambushers 9053633A Nob with a Jetpack… 9053634Stormboy Nob 9053635Stormboy Nob 9053636Ork Jumper 9053637Basic infantry of feral Orks. 9053638Ork Lootas 9053639Loota Boyz 9053640Heavy Ranged Ork Mob 9053641Basic infantry of feral Orks. 9053642Ork Loota Boys Mekboy 9053643Loota Boyz 9053644Heavy Ranged Ork Mob 9053645It s rainin Orks…! 9053646Stormboy Squad 9053647Stormboyz 9053648Ork Melee Jump Mob 9053649dis ere is da boyz dat blowz tings up 9053650Ork Tankbusta 9053651Tankbustaz 9053652Ork Heavy Weapons Mob 9053653Sneakier Boys… 9053654Feral Ork Boyz 9053655Kommandos 9053656Ork Ranged Mob 9053657Kommando Nob 9053660Sneakier Boys… 9053661Feral Ork Boyz 9053662Kommandos 9053663Ork Ranged Mob 9053664It s rainin Orks…! 9053665Stormboy Squad 9053666Stormboyz 9053667Ork Melee Jump Mob 9053668Ork Looted Tank 9053669Ork Looted Tank 9053670Looted Tank 9053691Move to the camp. 9053709Thunderhawk 2 here, Commander. 9053710We have lost contact with our Strike Cruiser, Commander. 9053711The first of the veins is ahead. 9053712We fight on alone. 9053715Bio-Toxin administered successfully, Commander. 9053719Commander, we need to administer another dose of bio-toxin at a second site. 9053720Second dose delivered! That should be it. 9053753Commander, we have located a major Tyranid hive. 9053754The creatures here are a match for the poison killing Captain Thule. 9053755Collect a toxin sample so we can revive the Captain. 9053756With it, we can also develop new weapons against the Tyranids. 9053757Collect the sample there. 9053759We have reached the toxin pool. 9053760Commander, gather the sample at the pool s edge. 9053764Make for the extraction point marked on the map. 9053767Node eliminated. 9053769There. The last nest is destroyed. 9053770We have destroyed their birthing chambers at last. 9053771Destroy the last of these nests! 9053772Purge that hellish birthing sac! 9053773Take cover! 9053774It s going to charge! 9053775How many more must we kill? 9053776What a hellish place. 9053777Concentrate fire. 9053778Keep fighting. 9053779And I shall be your death. 9053781And Captain Thule is with us again! 9053782This hive will wither without its tyrant. 9053783Is that you… Gabriel? 9053784It is Thaddeus, Captain… Do you not recognize me? 9053785Captain Thule must rest now. His revival was a long and difficult process. 9053791Commander, we have dropped a spread of relay beacons. 9053792Make your way to the closest one and activate it so we have a fix on your position. 9053793I am getting readings from one of the beacons, Commander. Marking it on map display. 9053794Beacon activated. 9053795Coordinates received. Drop pods away! 9053796Commander, we have one more task in this cursed place. 9053797The Hive Mind is using a powerful alpha creature to maintain control over its land-based forces on this world. 9053798The beast is dead. 9053799The chapter and the sector owe you a great debt, Space Marines. 9053800We did our duty, Captain. Nothing more. 9053801Few could have done it better, Cyrus. 9053828Battle Equipment 9053829Guardians Plasma Grenades suppress and cause knockback. Infiltration allows your Rangers to hide from enemy troops. 9053831Call of War 9053832The most feared of the Aspect Warriors what they lack in brute strength they make up for in precision and efficiency. Effective at melee combat. 9053857Terminator Armor 9053858Permanently equips the Force Commander with highly resilient Terminator armor. When equipped he loses access to his current wargear and accessories and only has access to Terminator wargear. Grants the Teleport ability. 9053872Reprogram the automated base defensive lines 9053877Rendezvous with Eldar Squads 9053881Even our voices are death. 9053882Fleet and sure. 9053883More cautiously now. 9053884The furies are unleashed. 9053885Nothing shall stand before me. Or after. 9053886We abide by the Farseer s wisdom. 9053887By the Crone. 9053888Tell us our task. 9053889We would do our Temple honor. 9053890Let our enemies forgo all hope, for the Banshee howls their doom. 9053891Another voice joins our chorus. 9053892These blades are finely balanced. 9053893This keen edge shall cleave many foes. 9053894Now both hands bear witness to my wrath. 9053895The sacred triskele, herald of vengeance. 9053896With these we shall strike the enemy s heart cold. 9053897The precious instruments of war. 9053898Let us put these battle-trappings to the test. 9053899We must tend to other matters. 9053900Death to those who would oppose us. 9053901Alas that flesh is more fragile than spirit. 9053902Let us welcome them properly. 9053903We shall not leave our ancestors behind. 9053904They may not show it, but they are affected. 9053905We must thwart them. 9053906We shall strike where opportunity permits. 9053907We must secure the route. 9053908We are underway and under alert. 9053909We shall harry them along our way. 9053910We may see battle before we reach it. 9053911Nothing shall stand before us. 9053912Wraithbone, hear our creation song. 9053913It is fully formed. 9053914Behold, the webway opens. 9053915Our fortifications are raised. 9053916This turret shall give our enemy pause. 9053917We have determined to acquire it. 9053918It shall belong to us. 9053919We shall capture it. 9053920We have our prize. 9053921We have secured a new asset. 9053922This place is now under our banner. 9053923Hope burns brighter. 9053924Glad tidings, sisters. 9053925Undesirable. 9053926A warrior is as deadly in quiet preparedness as in frenzied action. 9053927I tire of bloodshed. My time on this Path is ending. 9053928Such a quiet assignment. 9053929I am told Lady Tyrea was once a poetess. 9053930No word at all from Surian or his second? 9053931It appears I have time to meditate. 9053932Be not overeager for battle, it will come soon enough. 9053933As you require. 9053934Without pause. 9053935A new step along my Path. 9053936A shame my old mentor is not here to see. 9053937We go in. 9053938We are going indoors. 9053939Into the vehicle and away. 9053940Time to emerge. 9053941We are exiting. 9053942This is where we disembark. 9053943Commence the march. 9053944We know our destination. 9053945An adjustment is required. 9053946We have a journey to make. 9053947Our way is blocked. 9053948We shall have to take a different path. 9053949The drop is too steep. 9053950So long as the wall stands, we cannot proceed. 9053951Speak and our group will obey. 9053952We do not doubt the cause. 9053953Our kin watch from above. 9053954Let us hope our voyage does not end like Lord Elothan s. 9053955Do our ancestors bones truly grace these miserable worlds? 9053956A stronghold lies ahead. 9053957A thing to make war with, if we can claim it. 9053958To take this ground would be wise. 9053959Careful. There are enemy there. 9053960Behold our foe. 9053961We have found their heavy guns. 9053962That looks like one of their champions. 9053963We have spotted a group of infantry. 9053964It is a thing out of nightmare. 9053965They have a psyker, if you care to call it such. 9053966They are employing a vehicle. 9053967A walking hulk of armor. 9053968Our companions in arms. 9053969Orks. From what festering corner I know not. 9053970Their Emperor has twisted them body and soul. 9053971Hive-beasts. 9053972Human primitives. I laugh. 9053973Haste is unnecessary. 9053974We hope for new orders. 9053975Call the halt. 9053976We await word. 9053977Break off the attack. 9053978The attack order is rescinded. 9053979We are ready to serve. 9053980New strength from greater numbers. 9053981Our arsenal increases. 9053982Beautifully lethal. 9053983They will serve their deadly function. 9053984Let us put these new arms to the test. 9053985We shall wield them with ardor. 9053986The splendor of the wraithbone augments my arm. 9053987Most undesirable. 9053988Our cry of hate. 9053989To your knees, worm. 9053990Like a howling wind. 9053991Overhaste is dangerous. 9053992Already upon you. 9053993Let us dance. 9053994Its death will honor our Temple. 9053995Press them hard. 9053996Cut it to ribbons. 9053997Let us give it something to shoot at. 9053998Most certainly. 9053999We cannot let them stop us. 9054000Their guns slow our advance. 9054001We are the Banshee. 9054002Yes, come at me. 9054003They assail us from afar. 9054004We must find cover somewhere. 9054005This is a tenuous position. 9054006Our protection is put to the test. 9054007They were lying in wait for us. 9054008Lay them all low. 9054009We must save the expedition. 9054010Life is renewed. 9054011Mend to fight again. 9054012A grenade volley. 9054013Like a devouring nova. 9054014May the Temples bless us from afar. 9054015Women of Eldar do not relent. 9054016Know yourselves our lessers. 9054017Their works shall come to nothing. 9054018Do not concede the field. 9054019We bring them their due of pain. 9054020This Orkish filth? With pleasure. 9054021Beat back the humans. 9054022Cleanse the infestation. 9054023Put the savages down. 9054024We shall divest them of the gun. 9054025They will lie in a mound. 9054026We will euthanize it. 9054027End its pitiful psychic flailing. 9054028Deny them any habitation. 9054029It shall fall in flame.
https://w.atwiki.jp/masseffect2jp/pages/48.html
?xml version="1.0" encoding="utf-8"? tlkFile TLKToolVersion="1.0.4" !--Male entries section begin (ends at position 148)-- string id 347294 /id position 0 /position data ノルマンディー墜落現場 /data /string string id 347368 /id position 1 /position data ドッグタグ lt;CUSTOM2 gt; /data /string string id 347369 /id position 2 /position data 行方不明のクルーのドッグタグを、彼らの家族に返すために集める /data /string string id 347370 /id position 3 /position data lt;CUSTOM0 gt; / lt;CUSTOM1 gt; 収集済み /data /string string id 347381 /id position 4 /position data 記念碑はSSV ノルマンディーの墜落現場に建てられた。 /data /string string id 348645 /id position 5 /position data ミッション概要 /data /string string id 348646 /id position 6 /position data lt;CUSTOM0 gt; lt;br gt; lt;CUSTOM1 gt; lt;CUSTOM2 gt; lt;br gt; lt;CUSTOM3 gt; lt;CUSTOM4 gt; lt;br gt; lt;CUSTOM5 gt; lt;CUSTOM6 gt; /data /string string id 348647 /id position 7 /position data You Cleansed the Alarei of Geth. /data /string string id 348648 /id position 8 /position data You withheld the evidence. /data /string string id 348649 /id position 9 /position data Tali is exiled. /data /string string id 348650 /id position 10 /position data Tali is Loyal. /data /string string id 348651 /id position 11 /position data You presented the evidence. /data /string string id 348652 /id position 12 /position data Tali is not exiled. /data /string string id 348653 /id position 13 /position data Tali is not Loyal. /data /string string id 348654 /id position 14 /position data Exit /data /string string id 348655 /id position 15 /position data lt;CUSTOM1 gt; lt;CUSTOM2 gt; lt;br gt; lt;CUSTOM3 gt; lt;CUSTOM4 gt; lt;br gt; lt;CUSTOM5 gt; lt;CUSTOM6 gt; /data /string string id 348656 /id position 16 /position data You withheld the evidence. /data /string string id 348657 /id position 17 /position data Tali is exiled. /data /string string id 348658 /id position 18 /position data Tali is Loyal. /data /string string id 348659 /id position 19 /position data You presented the evidence. /data /string string id 348660 /id position 20 /position data Tali is not exiled. /data /string string id 348661 /id position 21 /position data Tali is not Loyal. /data /string string id 348698 /id position 22 /position data Credits Earned /data /string string id 348699 /id position 23 /position data You have earned X credits. /data /string string id 348715 /id position 24 /position data Credits Earned /data /string string id 348716 /id position 25 /position data You have earned X credits. /data /string string id 348717 /id position 26 /position data lt;CUSTOM1 gt; lt;CUSTOM2 gt; lt;br gt; lt;CUSTOM3 gt; lt;CUSTOM4 gt; lt;br gt; lt;CUSTOM5 gt; lt;CUSTOM6 gt; /data /string string id 348867 /id position 27 /position data ドッグタグ /data /string string id 348868 /id position 28 /position data 拾う /data /string string id 348869 /id position 29 /position data Flashback 1 /data /string string id 348870 /id position 30 /position data As Shepard approaches the wreckage of the escape pod a short segment of the opening Normandy destruction cutscene is played. Ideally this would show the appropriate henchmen from ME1 ushering people into the escape pod from the start of ME2, followed by the escape pods being ejected from the exterior. /data /string string id 348871 /id position 31 /position data Flashback 3 /data /string string id 348921 /id position 32 /position data As Shepard enters the wreckage of the crew lounge a cutscene showing various clips of the henchman that was sacrificed from ME1 /data /string string id 349076 /id position 33 /position data Press [XBoxB_Btn_B] to place the monument. /data /string string id 349078 /id position 34 /position data [F]を押して記念碑を建てる /data /string string id 349160 /id position 35 /position data CINEMATIC Shepard stands after kneeling in front of the placed monument /data /string string id 349218 /id position 36 /position data CINEMATIC The shuttle lands within the debris scattered wreckage of the first Normandy. It is a very cold night and the terrain is rocky and largely covered in snow with low cliffs surrounding and large snow covered mountains far in the distance. /data /string string id 349219 /id position 37 /position data Continue /data /string string id 349220 /id position 38 /position data CINEMATIC Shepard steps out of the shuttle for the first time surveying the scattered wreckage of the first Normandy. The camera shows a panoramic sweep over the horizon. From the initial planet scan the primary goal is to salvage and locate a location for a monument. /data /string string id 349242 /id position 39 /position data As Shepard approaches the wreckage of the Mako a flashback cutscene from ME1 plays showing a montage of key moments in the Mako such as the Geth dropship passing overhead. /data /string string id 349243 /id position 40 /position data As Shepard approaches the wreckage of the navigation section a cutscene is triggered showing clips of Presley from ME1 and his death from the start of ME2 /data /string string id 349325 /id position 41 /position data As Shepard approaches the wreckage of the thruster a cutscene is triggered showing the Normandy turning and rapidly descending toward Sovereign at the end of ME1 /data /string string id 349408 /id position 42 /position data Press (F) to exit the Hammerhead /data /string string id 349409 /id position 43 /position data Press (F) to enter the Hammerhead /data /string string id 349412 /id position 44 /position data A datapad containing encrypted log entries belonging to Presley /data /string string id 349559 /id position 45 /position data Press (F) to exit the Hammerhead /data /string string id 349560 /id position 46 /position data Press (F) to enter the Hammerhead /data /string string id 350424 /id position 47 /position data OK /data /string string id 350539 /id position 48 /position data lt;CUSTOM1 gt; lt;CUSTOM2 gt; lt;br gt; lt;CUSTOM3 gt; lt;CUSTOM4 gt; lt;br gt; lt;CUSTOM5 gt; lt;CUSTOM6 gt; /data /string string id 350540 /id position 49 /position data You withheld the evidence. /data /string string id 350541 /id position 50 /position data Tali is exiled. /data /string string id 350542 /id position 51 /position data Tali is Loyal. /data /string string id 350543 /id position 52 /position data You presented the evidence. /data /string string id 350544 /id position 53 /position data Tali is not exiled. /data /string string id 350545 /id position 54 /position data Tali is not Loyal. /data /string string id 351205 /id position 55 /position data Credits Earned /data /string string id 351206 /id position 56 /position data You have earned X credits. /data /string string id 351207 /id position 57 /position data lt;CUSTOM1 gt; lt;CUSTOM2 gt; lt;br gt; lt;CUSTOM3 gt; lt;CUSTOM4 gt; lt;br gt; lt;CUSTOM5 gt; lt;CUSTOM6 gt; /data /string string id 351271 /id position 58 /position data lt;CUSTOM1 gt; lt;CUSTOM2 gt; lt;br gt; lt;CUSTOM3 gt; lt;CUSTOM4 gt; lt;br gt; lt;CUSTOM5 gt; lt;CUSTOM6 gt; /data /string string id 351375 /id position 59 /position data lt;CUSTOM1 gt; lt;CUSTOM2 gt; lt;br gt; lt;CUSTOM3 gt; lt;CUSTOM4 gt; lt;br gt; lt;CUSTOM5 gt; lt;CUSTOM6 gt; /data /string string id 351376 /id position 60 /position data You witheld the evidence. /data /string string id 351377 /id position 61 /position data Tali is exiled. /data /string string id 351378 /id position 62 /position data Tali is Loyal. /data /string string id 351379 /id position 63 /position data You presented the evidence. /data /string string id 351380 /id position 64 /position data Tali is not exiled. /data /string string id 351381 /id position 65 /position data Tali is not Loyal. /data /string string id 351382 /id position 66 /position data lt;CUSTOM1 gt; lt;CUSTOM2 gt; lt;br gt; lt;CUSTOM3 gt; lt;CUSTOM4 gt; lt;br gt; lt;CUSTOM5 gt; lt;CUSTOM6 gt; /data /string string id 351383 /id position 67 /position data You witheld the evidence. /data /string string id 351384 /id position 68 /position data Tali is exiled. /data /string string id 351385 /id position 69 /position data Tali is Loyal. /data /string string id 351386 /id position 70 /position data You presented the evidence. /data /string string id 351387 /id position 71 /position data Tali is not exiled. /data /string string id 351388 /id position 72 /position data Tali is not Loyal. /data /string string id 351644 /id position 73 /position data 連合はSSV ノルマンディーの残骸を惑星アルチェラで発見した。 They have asked that a monument be placed on the site and any sign of the remaining 20 missing crew members recovered. /data /string string id 351645 /id position 74 /position data ノルマンディー墜落現場 /data /string string id 351646 /id position 75 /position data 慰霊碑はSSV ノルマンディーが最後の眠りについた場所、惑星アルチェラに建てられた。 The Alliance still seeks any sign of the remaining crew members lost when the ship was destroyed. /data /string string id 351647 /id position 76 /position data ノルマンディー墜落現場 /data /string string id 351648 /id position 77 /position data 慰霊碑はSSV ノルマンディーが最後の眠りについた場所、惑星アルチェラに建てられた。行方不明になったクルーの家族には彼らが犠牲になったことが通知された。 /data /string string id 351649 /id position 78 /position data ノルマンディー墜落現場 /data /string string id 351650 /id position 79 /position data アルチェラ (アマダ, オメガ ネビュラ) に向かい、SSV ノルマンディーの墜落現場を捜索する。 /data /string string id 351651 /id position 80 /position data アルチェラへ向かう /data /string string id 351652 /id position 81 /position data ノルマンディーの慰霊碑の設置に適した場所を探し、20名の行方不明のクルーの手がかりを回収する。 /data /string string id 351653 /id position 82 /position data 墜落現場を捜索する /data /string string id 351654 /id position 83 /position data 墜落現場で、ノルマンディーの墜落により行方不明になった20名のクルーの手がかりを探す。 /data /string string id 351655 /id position 84 /position data 行方不明のクルーを捜索する /data /string string id 351656 /id position 85 /position data 完了 /data /string string id 351732 /id position 86 /position data Felawa, Robert /data /string string id 351733 /id position 87 /position data Grenado, Caroline /data /string string id 351734 /id position 88 /position data Draven, Talitha /data /string string id 351735 /id position 89 /position data Laflamme, Orden /data /string string id 351736 /id position 90 /position data Tanaka, Raymond /data /string string id 351737 /id position 91 /position data Waaberi, Amina /data /string string id 351738 /id position 92 /position data Draven, Rosamund /data /string string id 351739 /id position 93 /position data Tucks, Carlton /data /string string id 351740 /id position 94 /position data Grieco, Marcus /data /string string id 351741 /id position 95 /position data Chase, Addison /data /string string id 351742 /id position 96 /position data Lowe, Helen M. /data /string string id 351743 /id position 97 /position data Dubyansky, Alexei /data /string string id 351744 /id position 98 /position data Pakti, Abishek /data /string string id 351745 /id position 99 /position data Rahman, Mandira /data /string string id 351746 /id position 100 /position data Bakari, Jamin /data /string string id 351747 /id position 101 /position data Gladstone, Harvey J. /data /string string id 351748 /id position 102 /position data Barrett, Germeen /data /string string id 351749 /id position 103 /position data Negulesco, Monica /data /string string id 351750 /id position 104 /position data Emerson, Hector /data /string string id 351751 /id position 105 /position data Crosby, Silas /data /string string id 351752 /id position 106 /position data エントリー 1 /data /string string id 351753 /id position 107 /position data エントリー 2 /data /string string id 351754 /id position 108 /position data エントリー 3 /data /string string id 351755 /id position 109 /position data [UNRECOVERABLE DATA]AA#%SKA--++--?///\1~!!#[DATA RECOVERED]spoke to the Commander about this. I [CORRUPT] all these damned aliens aboard the Alliance s most advanced ship. I just don t trust them. Esp[UNRECOVERABLE DATA]that damned asari. And a quarian! What does Shepard think this is, a zoo? /data /string string id 351756 /id position 110 /position data [UNRECOVERABLE DATA] TTHAK!@)%$**##)-====@#$(CE)(#(@!~~~~fk3-054%((#@[DATA RECOVERED]with the quarian. It seems she s on some kind of pilgrimage, trying to improve the lot of her home ship. I can understand that. I woul[UNRECOVERABLE DATA] babysit my children or anything, but if she has to be on board, I suppose that s not too bad. /data /string string id 351757 /id position 111 /position data [UNRECOVERABLE DATA]########%%(#())ffaerlkj2!2 amp;*@()#!!!||||==/11!13$$[DATA RECOVERED]for a while now, and I m taking a look back at past entries in this journal. I [UNRECOVERABLE DATA] how blind I was at the time. I came on this ship firmly believing humanity was on its own in the galaxy,[CORRUPT]Shepard brought all these aliens on board, and there s no way we could have accomplished what we did without them. I am proud to say [CORRUPT]die for any member of this crew, regardless of what world they were born on. /data /string string id 351758 /id position 112 /position data ジャーナル /data /string string id 351759 /id position 113 /position data プレスリー航宙士 /data /string string id 351760 /id position 114 /position data 終了 /data /string string id 351761 /id position 115 /position data ノルマンディー墜落現場を発見 /data /string string id 351762 /id position 116 /position data 送信者 ハケット提督 シェパード少佐 Our scans in the Amada system have turned up something we thought you should see the final location of the wreckage of the SSV Normandy. We thought this news might be important to you, but we also have an ulterior motive. The Alliance would like to honor the Normandy with a monument, to be built on the site of the ship’s final resting place. We d like to invite you to place the monument and be the first to walk on the site. There are still 20 crew members unaccounted for from the attack on the Normandy. If you find any signs of these lost crewmen, we ask that you report to the Alliance so that those heroes families might find some closure. Godspeed to you, Commander. /data /string string id 351763 /id position 117 /position data ノルマンディー墜落現場のデータを受信 /data /string string id 351764 /id position 118 /position data 送信者 ハケット提督 シェパード少佐 The Alliance was grateful to receive the information you found at the Normandy’s crash site, and we ve sent it out to the affected families. By finding those dog tags, you have provided peace of mind for a lot of people, Commander. I thank you on their behalf. /data /string string id 351793 /id position 119 /position data 異常検知 スキャンの結果惑星の地表にSSV ノルマンディーの残骸を確認。生命反応や機械活動は無かった。 安全な着陸地点を墜落現場内に発見。 /data /string string id 351801 /id position 120 /position data シェパードの失われたN7 ヘルメットを回収した。 /data /string string id 351818 /id position 121 /position data Alliance Funding lt;CUSTOM2 gt; Credits Found lt;CUSTOM0 gt; Total Credits Earned lt;CUSTOM3 gt; /data /string string id 354407 /id position 122 /position data ノルマンディーの墜落現場を捜索する /data /string string id 354505 /id position 123 /position data lt;CUSTOM1 gt; lt;CUSTOM2 gt; lt;br gt; lt;CUSTOM3 gt; lt;CUSTOM4 gt; lt;br gt; lt;CUSTOM5 gt; lt;CUSTOM6 gt; /data /string string id 354506 /id position 124 /position data You witheld the evidence. /data /string string id 354507 /id position 125 /position data Tali is exiled. /data /string string id 354508 /id position 126 /position data Tali is Loyal. /data /string string id 354509 /id position 127 /position data You presented the evidence. /data /string string id 354510 /id position 128 /position data Tali is not exiled. /data /string string id 354511 /id position 129 /position data Tali is not Loyal. /data /string string id 354588 /id position 130 /position data Boyd McKenzie Danny Rodriguez Neil Valeriano /data /string string id 354589 /id position 131 /position data Rob Blake Steven Bigras /data /string string id 354590 /id position 132 /position data James McVinnie Guilherme Ramos /data /string string id 354591 /id position 133 /position data Graham Scott /data /string string id 354592 /id position 134 /position data Carlo Lynch Chris Hepler Christina Norman Cookie Everman Jay Turner Noel Borstad Miles Holmes /data /string string id 354593 /id position 135 /position data Dorian Kieken Ryan Ward /data /string string id 354594 /id position 136 /position data Mitchell Fujino Scott Horner /data /string string id 354595 /id position 137 /position data Arone Le Bray Barrett Rodych Billy Buskell Boldwin Li Brian Mills Caleb Kan Chris Buzon Chris Schanche Costa Zervos Daniel Barrett Daniel Busse Daniel Trottier Darren Clark Darren Gilday Decard Timmermans Frank Gordon Gabriel Leung Garret Haynes Ivan Mulkeen Jack Lamden James Costanzo John Epler Kim Stolz Kyle Hubbard Luke Barrett Matt Henderson Mike Wellman Nathan Matichuk Stanley Woo Steven Deleeuw William Brewer William Mah /data /string string id 354598 /id position 138 /position data Boyd McKenzie Brian Sum Danny Rodriguez Trevor Gilday /data /string string id 354602 /id position 139 /position data Programmer /data /string string id 354603 /id position 140 /position data Level Designer /data /string string id 354700 /id position 141 /position data Ryan Warden /data /string string id 354701 /id position 142 /position data Blake Grant /data /string string id 354702 /id position 143 /position data Doug Demyyen Tom Zaplachinski /data /string string id 354703 /id position 144 /position data Doug Demyyen Tom Zaplachinski /data /string string id 354704 /id position 145 /position data All of the BioWare team EA Canada QA team EA Madrid QA and Localization team /data /string string id 134217729 /id position 146 /position data DLC_31 /data /string string id 134217730 /id position 147 /position data en-us /data /string string id 134217731 /id position 148 /position data Male /data /string !--Male entries section end-- !--Female entries section begin (ends at position 149)-- string id 134217731 /id position 149 /position data Female /data /string !--Female entries section end-- /tlkFile
https://w.atwiki.jp/anime_wiki/pages/17912.html
2009年1月放送開始。 http //bd-dvd.sonypictures.jp/viperscreed/ 総監督 荒牧伸志 監督 神戸洋行 原作 荒牧伸志、ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント シリーズ構成 赤星政尚 設定・考証 谷崎あきら キャラクターデザイン 神戸洋行、サトウミチオ 総作画監督 サトウミチオ マニューバブレードデザイン 荒牧伸志 バグメックデザイン 大久保淳二 プロップデザイン 渡辺浩二、小川浩 美術監督 前田実 色彩設定 大内綾 コンポジットディレクター 加藤友宜 CGIディレクター ヨシダミキ モニターグラフィックス HIBIKI CGIアニメーションプロデューサー 伊勢田誠治 オフライン編集 宇都宮正記 音響監督 なかのとおる 音響効果 神保大介 サウンドミキサー 星野賢爾 選曲 原田扶美子 サウンドエディター 内田直継 音楽 高橋哲也、大西省吾、堀内直之、リンカ アニメーション制作 デジタル・フロンティア、AICスピリッツ CGIアニメーション制作 さるちん 脚本 赤星政尚 太田愛 長谷川圭一 谷崎あきら 絵コンテ 神戸洋行 東海林真一 滝川和男 堀井伸雄 荒牧伸志 吉田英俊 川島宏 浅井義之 越智博之 中山岳洋 林宏樹 演出 神戸洋行 仁昌寺義人 竹下健一 堀井伸雄 山崎茂 水本葉月 阿部雅司 岩永彰 廣川集一 作画監督 サトウミチオ 岡崎洋美 滝川和男 渡辺浩二 都竹隆治 重松しんいち 矢向宏志 山田裕子 高乗陽子 越智博之 氏家嘉宏 齊藤格 ■関連タイトル DVD VIPER'S CREED -ヴァイパーズ・クリード- VOL.1
https://w.atwiki.jp/multiwinia_jp/pages/36.html
間違いや疑問点がありましたら2chの該当スレッドへ。 編集 行 項目 原文 半日本語化 全日本語化 2730 multiwinia_rr_refueled Your Rocket has been refueled! あなたのロケットは使用不可能にされた！ あなたのロケットは使用不可能にされた！ 2731 multiwinia_rr_otherrefueled *T s Rocket has been refueled! *Tのロケットは使用不可能になった！ *Tのロケットは使用不可能になった！ 2732 multiwinia_rr_launchprep Your Rocket is preparing for launch! ロケットの発射準備中！ ロケットの発射準備中！ 2733 multiwinia_rr_launchprepother *T s Rocket is preparing for launch! *Tのロケットが発射準備中！ *Tのロケットが発射準備中！ 2734 multiwinia_rr_passengers passengers 乗客 乗客 2735 multiwinia_rr_damage DMG ダメージ ダメージ 2736 multiwinia_rr_liftoff LIFTOFF IN *S 発射まで後*S 発射まで後*S 2737 multiwinia_rr_fuel fuel 燃料 燃料 2738 2739 multiwinia_rr_status_a Capture solar\npanels to begin\nrefueling rocket ソーラーパネルを\nキャプチャーし\n燃料を入れろ。 ソーラーパネルを\nキャプチャーし\n燃料を入れろ。 2740 multiwinia_rr_status_b Load your rocket\nwith 100\nMultiwinians Multiwinianを\n100人\nロケットに乗せろ マルチウィニアンを\n100人\nロケットに乗せろ 2741 multiwinia_rr_status_c YOUR ROCKET IS\nUNDER ATTACK!\n\nDAMAGE *T ロケットが\n攻撃されている\nダメージ*T ロケットが\n攻撃されている\nダメージ*T 2742 multiwinia_rr_status_d LIFTOFF! 発射！ 発射！ 2743 multiwinia_rr_status_e Your Rocket\nis on\nFIRE! ロケットが\n攻撃されている！ ロケットが\n攻撃されている！ 2744 multiwinia_rr_status_f Fuel *T 燃料*T 燃料*T