約 2,463,324 件
https://w.atwiki.jp/gachmuch/pages/597.html
[Chorus] 市長と知事に話がある motherfuckin 大統領に FBIとCIAに話がある motherfuckin 下院議員に 話しできる？ ホワイトハウスにあがった、中にいれてくれ 俺の生きる理由って何なんだ？親戚なんだ そして俺らがこのmotherfuckerを創りあげた 俺が飢えてるから殺したいのか？ アメリカさんよ、若いブラックの奴らはあなたを欲しがっている あいつと話ししたいんだよ、わかるか？ 俺が持ってるGパックがわかるか？ サンフランシスコで起きたこと見てみろ 若い女のこが警察に撃たれた 頭に12発くらって NIGGASは寝てたと思ったらしい ペンタゴンのエジプトから来た建築家 政府の極秘情報 99年から2000年のコンピューターシャットダウン、今度はなんだ？ 地球上での消滅？ヒューマンカットダウン NIGGASが遊ぶプレイステーション 火星で建築中のスペースステーション 文明開化を企てている 俺達をこき下ろし違う人種を差別し 納税者は刑務所に金を払い そこはブラックとラテン顔ばかりだ 俺は単なる黒人、なぜそれほど難しくするんだ？ NIGGAは仕事を自分で創りださなきゃならない 市長さん、これがおたくの裏庭だったらどうする 知事さん、飢えてるのがおたくの子供だったらどうする 生き残るためにクラックを売るのがおたくの子供だったら 生きるためにピストルをかざす コニャックでハイになって これがゲットーライフ 祝ってるよ、我慢してる 結局残ったものだけでも手にいれてやる 全ての国をまとめているみたいだけど 同じことをやるつもりだ 全ての野郎をまとめて1つのギャングを作る 黒か、白かって話しじゃない 何かを変えるってこと より高い位置にいる市民に [Chorus] 世界が粉々に爆発するのを待っているつもりか？ これを聞く前に、巻きもどししろ 時間が無くなるまで後4分 みんな手伝ってくれ サダムが攻撃してくる前に ナストロダムスが知らせてやるよ 現金で買収しようとしている フェイクなブラックリーダーはあやつり人形だ 常に市の予算について話してる ニュースは混乱するばかりだ 一般市民に嘘をついて 見られてるから、賢く行動しろ 洪水は予報できる ハリケーン、ツイスター アルマゲドン、666の前兆だ 人々VSシステム 政治VS宗教 聖なる戦争イスラム教徒VSキリスト教徒 高い地位にいる黒人は 立ち向かうようなタマじゃない 力を持つ者は俺達が虐殺されるのを座ってながめるだけ 大統領さん、怠慢だと思うよ でもあんたのストリートはひっくり返ってる 表明しにやってきたんだ [Chorus]
https://w.atwiki.jp/heroup/pages/185.html
単独潜行(ソロ・ストーカー) セイバートゥース 自陣に1体もキーパーがいなければこのカードの攻撃力は2増加する
https://w.atwiki.jp/gr-digital/pages/15.html
GR DIGITAL III GR DIGITAL IIIコンパクト デジタルカメラリコー(Ricoh) GR DI... [3年保険付]RICOH GR DIGITAL III コンパクトデジカメ【即納】【あす楽対応_関東】【あす楽対応... 【送料無料】GR DIGITAL III 大口径レンズ「GR レンズ 28mm F1.9」/高感度タイプのCCDなどを搭... 関連記事 #blogsearch2
https://w.atwiki.jp/typemoonwikik/pages/305.html
※ 스마트폰으로 들어오신 분들 안내, 검색방법 PC화면 기준으로 좌우에 보이는 사이트 메뉴가 스크롤을 내려야 보입니다. 스마트폰의 검색은 최상단 우측의 돋보기를 눌러주세요. PC의 검색은 최상단 우측의 돋보기 모양 칸을 클릭하고 적어주세요. 간단한 TIP 알림(좀 더 자세한 내용은 운영방침 & 메뉴설명 항목을 참조해 주세요)● 이 사이트는 타입문의 공식 사이트가 아니며 공신력이 없습니다. 그냥 타입문 작품의 팬이 이것저것 끌어 모으고 있을 뿐입니다.● 설정놀음은 그 작품을 직접 접하지 않고 정리된 글만 근거로 들면 사심이 들어가 왜곡되기 마련입니다. 가능하면 설정놀음 하기 전에 원작을 플레이하도록 합시다.● (*1)와 같이 푸른 색에 작은 글씨와 *로 표기된 부분은 각주입니다. 클릭하면 문서 하단에 있는 해당 문단의 근거가 되는 번역문으로 자동 이동합니다.● 이텔릭체로 표기된 부분은 저의 추측이 강하게 들어간 내용입니다. 신뢰도가 떨어지니 정확한 정보를 원하시는 분은 옆에 달린 각주를 보시는 것을 추천합니다. 이텔릭체 이외의 본문도 제 실수로 잘못된 내용이 있을 가능성이 있으니 정확한 정보를 원하시는 분은 본문보다 각주 위주로 보시는 것을 추천합니다. 사실 각주도 과거 번역은 번역기 의역 땜빵이 많아서 100% 신뢰를 보장할 수 없습니다.● 템플릿 은 문서의 기본 틀을 잡기 위해 만든 페이지며, 보조페이지 는 항목의 용량이 50kb를 넘길 수 없어서 분할한 문서입니다. 관리용 페이지이므로 딱히 볼 것은 없습니다.● 고유명사의 표기 기준은 딱히 없습니다. 일관성이 없으니 정확한 표기는 다른 곳을 참조해 주세요.● 일단 형식적으로는 각주에 인용하는 번역을 타입문 측의 가이드라인(장문의 인용 금지. 단문의 인용은 허용)에 맞추고 있고 공의 경계나 페이트 제로 같이 정발된 작품은 정발되기 전 일본에서 정식 서적이 아닌 카피지, 동인지 형태로 나온 버전의 번역을 쓰고 있습니다만... 허울뿐인 주장인 건 사실이니 저작권을 가진 측에서 삭제 권고가 들어오면 지우겠습니다.● 백과사전 컨셉 사이트는 그 쪽의 컨텐츠(데이터베이스) 만들 목적으로 여기 거 그대로 퍼 가지 말아 줘요. 제가 뭐 갑질할 입장은 아니지만 그렇게 퍼 가면 의욕이 사라집니다. 그 외의 펌질은 출처가 여기라고 명기하시면 퍼 가셔도 됩니다. 사실 표기 안 하셔도 제가 뭔가 할 수 있는 건 없습니다만 제 의욕이 사라집니다. 본 항목은 구 설정이 월희 리메이크에서 리메이크되었습니다. 이에 관해서는 토오노 저택 - 리메이크 항목을 참조해 주세요. 토오노 저택은 미사키 마을에 위치하는 토오노가의 저택을 뜻한다. 주택지가 있는 언덕 위 가장 안 쪽에 있는 무지하게 큰 저택이다.(*2)(*3) 월희 본편에서는 토오노 아키하, 코하쿠, 히스이, 토오노 시키 외에 사는 사람이 없다. 이는 3년 간 거주하던 쿠가미네 토나미와 그 가족, 토우자키 가 셋째 딸과 그 약혼자, 키시마 코우마를 토오노 아키하가 시키를 위해 다 쫓아낸 것이다. (*4) 더불어 혼혈의 종주인 가문의 내력에 걸맞게 여기저기 수상한 장소가 많은 것 같다. 주변에서 평판이 안 좋다.(*5) 하인들이 많이 거주할 때는 하인들 사이에서도 저주받은 곳으로 취급받았다. (*6) 기본적으로 코하쿠는 토오노 아키하의 시중을, 히스이는 토오노 시키의 시중을 든다. 시키와 아키하 두 사람 다 집을 비우면 토오노 저택을 관리한다.(*7) 당연하게도 주변에 지나가는 사람은 드물다.(*8) 저택과 방의 구조 크기는 운동장이 딸린 초등학교 정도. 대부분은 숲이 차지하고 있으며 그 중심에 저택과 몇 개의 건물이 있다. 저택은 로비를 중심으로 동관과 서관으로 나뉘어 있다. 로비, 동관, 서관은 각각 새의 몸통과 좌우대칭의 두 날개와 같은 형태로 되어 있으며 각 관의 규모는 작은 병원 정도다.(*9) 양 관 중 한 쪽 끝에서 다른 쪽 끝 까지의 거리는 50m 정도 된다.(*10) → 1층 동관 개인실은 없고 거실, 부엌, 유희실, 응접실 등이 있다.(*11) 동관 1층 로비에서 오른쪽으로 꺾으면 거실이 있으며, 거실 옆에 유희실과 객실이 있지만 잠겨 있다. 한편 응접실은 유희실 옆에 있다.(*12) 창고도 있는데 안 좋은 소문이 돌아서 출입금지 상태다.(*13) → 1층 서관 계단 옆에 코하쿠의 방이 있다. 토오노 아키하가 내보내기 전의 하인들의 방도 여기 위치하며, 서고가 있다.(*14) → 2층 동관 토오노 아키하의 방은 동관 2층 가장 안쪽에 있다. (*15) → 2층 서관 토오노 시키의 방은 가장 안쪽에 있으며(*16) 계단 바로 옆에 히스이의 방이 있다.(*17) ■ 거실의 TV를 토오노 시키가 오기 전 거주하던 사람들이 들고 가 버려서 저택 내에서 TV는 코하쿠의 방에만 있다. 코하쿠의 방은 자잘한 물건이 많으며 정리 정돈을 좋아하는 학생의 방 같은 분위기다.(*18) 거주인들이 가져간 것 외에 거실에 TV가 없는 것은, 현대 문화를 속물로 받아들여 엄청 싫어하는 토오노 마키히사와 그 영향을 받은 토오노 아키하의 의향이다.(*19) ■ 토오노 마키히사의 방에 관해서. 방은 주인이 없음에도 잘 정리되어 있으며, 기성의 저작물, 학술서가 가득하다.(*20) 문은 항상 열려 있다.(*21) 열쇠가 걸린 물품은 토오노 아키하가 관리한다. 월희의 시점에서는 아키하가 잠긴 것을 열어 줄 리가 없었기 때문에 자물쇠를 직사의 마안으로 잘라 버렸다.(*22) 위치 묘사가 제각각이다. 이야기가 엇갈리는 이유는 불명이다. → 월희의 공통루트에서는 히스이가 마키히사의 방을 청소한다며 동관으로 가 버렸다.(*23) → 코하쿠 루트에서는 마키히사의 방이 1층 서관 코하쿠의 방 옆에 있다고 묘사된다.(*24) → 히스이 루트에서는 8년 전의 코하쿠가 2층인 마키히사의 방에 감금되었다고 언급된다.(*25)(*26)(*27) ■ 토오노 시키가 쓰는 방은 본래 사계의 방이였다. 8년 전 나나야 시키는 별채에서 지냈다.(*28)(*29) 호화스러운 토오노 아키하의 방과 달리 시키의 방은 침대와 책상, 시계, 머리 맡의 책 밖에 없다.(*30)(*31) 책상의 서랍 안에는 아리마 가에서 가져 온 셀 수 있을 정도의 소지품만 들어 있다.(*32) 바닥에 카펫이 깔려 있다. 히스이 루트 부근을 기점으로 난방기구는 없다.(*33) ■ 아키하의 방은 일반실과 침실이 나뉘어져 있다.(*34) 당연하게도 호화스러우며 히스이는 토오노 시키라 해도 남자는 절대 아키하의 방에 들여보내주지 않는다.(*35) ■ 뒷문이 있으며 보통은 열쇠를 갖고 있는 코하쿠가 쓴다. 월희 흡혈귀 루트에서 히스이의 협력으로 토오노 아키하 몰래 토오노 시키가 이 문을 쓰게 된다.(*36) 코하쿠는 마스터키도 갖고 있다.(*37) 안 쓰는 방은 당연히 잠겨 있다.(*38) ■ 코하쿠의 방은 토오노 저택에서 유일하게 tv를 비롯한 전자 오락거리가 있는 방이다. 자잘한 물건이 많으며 정리 정돈을 좋아하는 학생의 방 같은 분위기다.(*39) 저택에서 약 종류는 코하쿠의 방에 있다.(*40) ■ 정문은 우뚝 솟아 오른 양쪽으로 여는 문이다. 초인종을 눌려도 소리가 울리지 않는다. 방법은 불명이나 사용인들에게 어떻게 연락이 간다.(*41) ■ 살롱이 있다. 토오노 아키하가 아버지 토오노 마키히사가 죽은 이후 거기서 업무를 보고 있다.(*42) 저택 시간표 ● 월희의 시점 → 오후 7시부터 외출이 금지되고 10시부터 저택 내의 이동도 금지된다.(*43) 토오노 시키는 알퀘이드 브륜스터드와 흡혈귀 사건을 해결하는 동안 적당히 몰래 빠져나왔다. → 토오노 아키하의 기상 시간은 오전 5시에서 5시 30분 사이다. 아키하와 아침 식사를 같이 하려면 최소한 6시 이전에 일어나야 한다.(*44)(*45) 아키하는 식사 전에 각종 레슨을 하기 때문에 7시 전까지는 아사가미 여학원에서 저택으로 돌아온다.(*46) 저녁식사 후에는 방에서 거의 안 나온다.(*47) → 토오노 시키는 몸 상태 때문인지 자는 모습이 마치 죽은 사람을 연상시키며 일어나는 시간도 불규칙적이다. 깨우러 아침 6시 반에 오는 히스이는 그 죽은 듯한 모습을 보고 억지로 깨우지 못한다.(*48) → 저녁 식사 묘사가 제각각이다. 토오노 시키의 저녁 식사는 약 6시에 이루어진다는 발언(*49)과 약 7시 즈음에 이루어진다는 발언이 동시에 나온다. 한편 저녁 식사는 아키하와 시키가 같이 한다.(*50) 코하쿠와 히스이는 저녁 식사에 동석하지 않고 각자 아키하와 시키의 뒤에 말 없이 서 있다.(*51) → 아키하는 티 타임 약속이 없어도 매일 아침 홍차를 마시고 있다.(*52) 코하쿠가 동석하기도 한다.(*53) 시키가 안 마셔도 홍차는 시키가 동석하는 것을 기준으로 준비해 둔다.(*54) ● 1년 후 가월십야의 시점 휴일에는 8시에서 9시 사이에 4인의 티타임이 있다. 저녁식사 시간은 오후 6시 즈음이다.(*55) 아침과 저녁은 코하쿠와 히스이가 동석하지 않으나, 점심식사만은 넷이서 먹고 있다.(*56) 시키는 일찍 일어나면 7시 전에 일어난다.(*57) 일주일에 2번 정도 일찍 깨며, 이 때 만약 선택지를 골라 토오노 아키하가 미사키 고등학교에 다니는 평행세계로 맞추면 아키하와 같이 등교한다.(*58) 이외, 토오노 저택에 관해서 알려진 내용들 ■ 전자경비 수준은 2000년이라는 배경년도 답게 감시카메라 정도다. 카메라에 토오노 시키가 몰래 빠져나오는 장면도 찍혀 있다.(*59) 코하쿠와 히스이는 매일 교대하며 저택을 순찰한다. 아키하 루트에서는 3시간에 한 번 교대하며 (*60) 시엘 루트에서는 2시간에 한 번 교대한다.(*61) ■ 저택의 규모에 걸맞은 주방이 있지만 거주인을 쫓아 낸 후에는 작은 부엌을 하나 개장해서 쓰고 있다.(*62) 간이 부엌이기 때문에 문이 없다.(*63) 하지만 가월십야의 배경(실제 부엌 사진을 색반전한 것)과 카니발 판타즘에서는 부엌에 문이 있는 것으로 묘사된다. 부엌에 과자가 비치되어 있다.(*64) ■ 이외, 토오노 저택에 관한 잡다한 내용을 정리하였다. → 월희로부터 얼마 전 노화된 부분의 개장을 했다.(*65) → 어중간한 화풍 취향의 토오노 마키히사의 취미로 저택에 노천식 욕장인 대욕장이 있으나 사람들을 물러 낸 후로는 관리가 어려워서 쓰지 않는다. 한편 로비의 뒤에 있는 제2욕장은 토오노 시키의 몫이다.(*66) → 안뜰에는 의자와 테이블이 있으며, 햇빛을 고려하여 의자에 앉으면 적당하게 햇빛을 받도록 배치되어 있다.(*67) → 이상한 취미가 있는지 토오노 마키히사는 저택 곳곳에 산탄총을 숨겨두었다. 별채 다다미 밑에 산탄총 SPAS12를 숨겨 두었고.(*68) 저택 다락방에도 한 자루 있다.(*69) → 8년 전 나나야 시키, 사계, 토오노 아키하가 땅 따먹기 마냥 곳곳에 이름을 낙서해 둔 흔적이 지금도 남아 있다.(*70) → 가계부는 코하쿠가 쓴다.(*71) 장도 코하쿠가 본다.(*72) → 토오노 아키하는 무슨 일이 있어도 저택에서 뛰지 않는다.(*73) → 월희 당시에는 휴대전화가 보편적이지 않아서 그런지 저택 곳곳에 수화기가 있어 연락이 가능하다.(*74) → 나나야 시키가 있던 8년 전, 저택에 연못을 만들어서 잉어를 길렀다.(*75) → 거실과 통로를 구분하는 부분에 문이 있다.(*76) → 예비 전원이 있다.(*77) → 차가 준비되어 있다. 토오노 아키하 전용 운전수가 있으며(*78) 작중에서 코하쿠가 차를 몰기도 한다.(*79) → 사전 약속 없이 방문한 사람, 요괴 고양이의 출입은 허가하지 않는다.(*80) → 토오노 아키하는 사도가 된 유미즈카 사츠키는 마음에 드는지 멜티블러드에서 싸워 보고 토오노 저택의 고용인으로 받아줄 수 있다 했다.(*81) ■ 정원에 큰 나무가 있다. → 토오노 시키가 코하쿠에게 약속의 리본을 받은 장소이기도 하다.(*82) → 토오노 아키하는 이 나무의 풍경을 가장 좋아한다. 8년 전, 영재교육을 받던 아키하는 여기서 토오노 시키가 창문에 돌을 던져 신호를 보내면 몰래 빠져나왔다.(*83) ■ 지하에 감옥이 있다. 결계를 응용해서 반전한 혼혈을 가두어 둔다. 미쳐버린 사계가 여기 감금되어 있었다. 토오노 아키하도 아버지의 명령을 어기면 여기 갇혀 있곤 했다.(*84) 가월십야, 멜티블러드의 개그씬에서는 저택 내에서 함정을 작동시키면 떨어져서 감옥으로 직행한다.(*85) ■ 별채에 관해서. → 본래 하인이 많을 적에 하인들이 투숙할 공간으로 마련되었다. 월희 당시 토오노 시키가 여기 들르면 기억을 각성할까 걱정했는지 토오노 아키하에 의해 출임금지 지역이 되었다.(*86) → 기본적으로 전체가 다다미로 덮힌 화실이다. 위치는 정원의 숲 안 쪽이다.(*87) 위에서 언급했듯 8년 전의 나나야 시키는 여기서 지냈다. → 월희의 시점에서 별채는 쓰이지 않으나 코하쿠가 적당히 관리하고 있어 당장이라도 생활이 가능하다. 이불과 전원이 있으며 녹차가 준비되어 있다.(*88)(*89) → 아키하 루트의 노멀 엔딩에서 피를 탐하는 인형이 된 아키하가 모셔져 있다.(*90) → 사계 폭주 사건 후 잠시 여기 모셔져 있던 나나야 시키에게 문병을 온 것은 토오노 아키하가 유일했다. 시키가 아리마 가로 간 후 토오노 마키히사는 이를 헐어버리려 했으나 아키하가 반대해서 남았다.(*91) ■ 다른 장소와의 관계에 관해서. → 미사키 고등학교와는 도보로 30분 정도 거리에 있다.(*92) 토오노 저택이 있는 언덕을 내려와 주택가를 지나 역으로 연결된 큰 길을 통과하면 학교에 도착한다.(*93) 토오노 시키가 전력으로 뛰면 15분 정도 걸린다.(*94) → 아사가미 여학원과는 차로 1시간 이상 거리에 있다.(*95) 기차로는 2시간 정도 걸린다.(*96) → 토오노 가의 주치의 지난 소우겐의 의원과는 버스로 30분 걸린다.(*97) → 아리마 가는 미사키 고등학교를 중심으로 토오노 저택과 정 반대에 위치해 있어 아리마 가에서 학교로 통학하면 후문을, 토오노 저택에서 통학하면 정문을 쓰게 된다.(*98) → 유미즈카 사츠키네 집은 토오노 저택이 있는 언덕 근처에 있다.(*99) → 시엘이 사는 맨션은 미사키 고등학교를 기준으로 토오노 저택과 정 반대에 있다.(*100) → 거리의 큰 길까지의 거리는 미사키 고등학교와의 거리보다 멀다.(*101) ■ 저택 뒤 숲에 나무로 둘러 싸여 감추어진 공터가 있다. 8년 전, 나나야 시키가 반전한 사계에게 죽은 장소이다. 무언가 스위치가 되는지 8년 후의 기억을 암시로 봉인 당한 토오노 시키는 여기로 오면 8년 전의 상처가 터진다. 토오노 아키하가 히스이를 시키의 담당으로 한 것은 이 장소로 오는 것을 막으려는 의도가 있었다.(*102) ■ 토오노 저택과 쿠온지 별장, 두 건물은 같은 장소에 위치해 있다.(*103) 정확한 의미는 불명이나, 같은 장소 다른 시간에 두 건물이 있다는 점은 쿠온지 별장을 철거하고 토오노 저택을 지었다 , 혹은 월희와 마법사의 밤은 평행세계 관계라 월희 세계에는 토오노 저택이 마법사의 밤 세계에는 쿠온지 저택이 해당 장소에 위치해 있다 의 가능성이 있는 것 같다. ■ 히스이 루트 트루엔딩에서 토오노 아키하와 코하쿠가 죽어 버린 이후, 형식적으로 토오노 시키가 토오노의 당주가 되고 저택과 얼마간의 돈이 시키에게 양도되었다. 저택의 유지비용은 분가에서 부담하기로 했다.(*104) ■ 2010년 만우절 특집 봄, 트위터를 시작했습니다에서 코하쿠가 순찰 시간도 줄어들고 전자경비 좋구나. 하지만 리메이크되면 10년 전으로 되돌아가겠지 라는 얘기를 한다.(*105) 실제로 발매된 월희 리메이크는 배경년도가 2014년이라 토오노 저택 - 리메이크는 경비가 첨단화되었다. ■ 멜티블러드의 평행세계에서는 코하쿠가 타타리에 의해 엉터리 과학자로 각성하여 이상한 것을 만들거나 네코 아르크들이 공작을 벌이거나 해서 난장판이 되곤 한다. → 본래 저택 뒷마당에 코하쿠가 어릴 적 부터 키운 화단이 있다.(*106) 이것이 타타리의 영향으로 사이코 가든이 되었다. 자세한 내용은 사이코 가든 항목을 참조할 것. → 타타리의 영향을 받으면 지하에 토오노가의 지하왕국이 드러난다. 자세한 내용은 토오노가의 지하왕국 항목을 참조할 것. → 시온 엘트남 아틀라시아가 터무니없는 가격으로 저택의 연구실을 빌리기도 한다.(*107) → 네코 아르크들이 먹을 것을 공수하려고 서재에 비밀통로를 만들기도 한다.(*108) → 타타리에 의해 힘을 얻은 코하쿠가 아키하를 상대로 토오노 저택의 감시 카메라 수와 수상한 약을 만드는 예산을 놓고 다투거나 한다.(*109)(*110) 이 항목에 불만을 가진 분들을 위한 안내 오타, 설정 오류, 잘못 적힌 내용이 있으면 오류지적판에서 양식을 지켜 지적해주세요. 보는 대로 수정하고 있습니다. 안 적혀 있는 설정이나 묘사를 아시는 분이 있으면 정보투고판에서 양식을 지켜 올려주세요. 보는 대로 추가합니다. 번역 출처 번역은 가능한 허락을 맡았습니다. 대강 2012년 즈음 마법사의 밤 이후의 작품은 허락을 맡았다고 보시면 됩니다. 이전의 번역은 역자분에게 연락이 가능한 경우는 다 받았습니다만 그것이 불가능한 글은 어쩔 수 없이 그냥 쓰고 있습니다. 왜 내 닉네임이 여기 있어! 라고 생각하시는(불쾌하신) 분은 게시판에 글을 남겨주세요. 시정하겠습니다. 혹시나 목록에 빠졌는데 원하시면 닉네임을 넣어드리겠습니다. ■ 많은 도움을 주셔서 일일이 정리할 수 없는 분들 에뎀님(http //edemless.egloos.com/), 닭불갈비님(http //u-chicken.tistory.com/), B2님(http //broadbridge.tistory.com/), 영생님(http //blog.naver.com/xnistore), M00NLI9HT님, RuiN님, 마그누스님, 용고령주님. ■ 구 레이스넷(현 타입문넷)의 회원분들 월희 번역 ■ 사신이라 불리는 H님 페이트 스테이 나이트 번역 ■ 정수君님 (http //kawasumi.egloos.com/) 공의 경계식 카피지 판 번역 ■ 테스타님(http //blog.naver.com/hjwi1801) 페이트 제로 동인지판, 페이트 엑스트라 캐스터 남주인공 루트 번역 ■ 마리봄님(http //blog.naver.com/mariebom/130116822778) 페이트 엑스트라 아쳐 여주인공 루트 번역 ■ 레드슈즈님(http //blog.naver.com/hjrew1106) 페이트 제로 동인지판, 페이트 스트레인지 페이크 번역 ■ 계양균님(http //www.gyeyang.xo.st/) 멜티블러드 번역 ■ 타이시님, 생물체님, Master-J님 멜티블러드 리액트 번역 ■ アイギス님 페이트 언리미티드 코드, 멜티블러드 액트레스 어게인 번역 ■ 시스타일님 멜티블러드 액트레스 어게인 리즈바이페 스트린드바리 진 시나리오 모드, 보스러쉬 모드 번역 ■ 卍(擄魔)解님(http //www.joara.com/view/book/bookPartList.html?book_code=286899) 페이트 타이가 콜로세움 시리즈 일부 번역 ■ 루트D(http //rutd.net/, 구 취월담) 멜티블러드 액트카덴쟈, 캐릭터 마테리얼 번역 ■ 귀챠니즘님(http //blog.naver.com/wlsska6327) 페이트 아포크리파 어쌔신 편 번역 ■ 밤나무님(http //blog.naver.com/holy_tree) 마법사의 밤 번역 ■ 아르크님(http //blog.naver.com/asura7777777) 마법사의 기초음률 의 번외편 벌꿀을 둘러싼 모험 번역 ■ 크리스Φ님(http //moonchaser.tistory.com) 달의 산호 번역 ■ 붉은박쥐님(http //redbat.egloos.com) 타입문 10주년 이벤트 팜플렛 일문일담 번역 ■ Steins;Gate(http //mypi.ruliweb.daum.net/mypi.htm?id=yuko3 ncate=1)님 페이트 제로 애니메이션 BD1권 동봉 드라마CD 번역 ■ TYPE-MOON /「 α 」(http //cafe.naver.com/uunmask33/530417)의 곽달호대위님. 페이트 제로 애니메이션 BD2권 동봉 드라마CD, 콤프티크 부록 페이트 제로 사운드 드라마 외전 번역 ■ 난 나님.(http //blog.naver.com/love2mix) 페이트 프로토타입 선상의 메리 크리스마스 살인 사건 번역 ■ 굿하님(http //patpat.egloos.com/5655941) 비쥬얼 노벨의 성상원 타입문 인터뷰 번역 ■ 그늘진 번역가님(http //blog.naver.com/lordcs95, lordcs95@naver.com) 타입문 10주년 이벤트 BD BOX 동봉 드라마CD 번역 ■ 루리웹의 헤레지아님 페이트 엑스트라 CCC 길가메쉬 루트 번역 ■ 미역5호님 페이트 엑스트라 CCC 아쳐 루트 번역 ■ 뱀탕님(http //ddr6rr.blog.me/) 페이트 엑스트라 CCC 번역 ■ 세피아님(http //kula1002.blog.me/) 페이트 엑스트라 CCC 등 번역 ■ pppppppp님 (http //blog.naver.com/gaeng99) 초시공 트러블 화투대작전 일부 스토리, 페이트 아포크리파, 페이트 할로우 아타락시아 혹은 괴물이란 이름의 식탁 번역 ■ 라미아님(http //blog.naver.com/uryyyy) 초시공 트러블 화투대작전 일부 스토리, 페이트 프로토타입 창은의 프래그먼츠, 페이트 엑스트라 ccc, 페이트 컴플리트 마테리얼2 인터뷰, 캡슐 마테리얼 등 번역. ■ 꿈유령님(http //blog.naver.com/jgwkrrk) 페이트 더 팩트, 엑스트라 가든 동봉 용어사전, 페이트 엑스트라 사운드 드라마 덤 극장, 페이트 엑스트라 극장, 페이트 엑스트라 비쥬얼 팬북 동봉 소설 세븐즈 필, 페이트 엑스트라 마테리얼 등 번역 ■ 작지님(http //ecc12.blog.me/) 페이트 엑스트라 CCC, 캡슐 서번트 등 번역 ■ 의지있는 크릴새우님(http //maidsuki.egloos.com/2652799) 초 에로게 하드코어 우로부치 겐 심층 인터뷰, 타입문 에이스 vol9, vol.10 등의 인터뷰 번역 ■ 시니님(http //blog.naver.com/twstring) 페이트 아포크리파 2권 일부 번역 ■ HNT님(http //blog.naver.com/hnt0620) 마법사의 밤, 로드 엘멜로이 2세의 사건부 번역 ■ 네거티브 네러티브님(http //blog.naver.com/haneul0784) 공의 경계 종말녹음 번역 ■ 체리님(http //cherry-21.wo.tc/) 페이트 엑스트라 CCC 번역 ■ 페어리밴드님(http //blog.naver.com/fairyband) 페이트 엑스트라 CCC 번역 ■ 모토맛다시마님(http //blog.naver.com/ahxh0112) 페이트 엑스트라 CCC 아쳐 루트 번역 ■ 더스크님(http //hrdsk.egloos.com) 2015년의 시계탑 번역 ■ 세이가님(http //blog.naver.com/cho1307) 타케보우키에 올라온 페이트 그랜드 오더 PV1 완전판 전문 번역 ■ 홍련님(http //pakiro.blog.me) 페이트 엑스트라 세이버(네로 클라우디우스) 루트 번역 ■ 해랑님(http //cshjm1689894.blog.me) 캡슐 서번트 번역 ■ 루리웹의 구운님 캡슐 서번트 번역 ■ DC 달갤의 ㅇㅇ님 사쿠라이 히카루 관련 좌담회 번역 (출처 링크) ■ 한늉님(http //blog.naver.com/opgh1/220422840221) 타입문 에이스 vol.10 부록 드라마 cd 나비효과 번역 ■ 앗님(http //blog.naver.com/ashelgran) 페이트 그랜드 오더 번역 ■ 아인할트님(http //blog.naver.com/ssj987) 페이트 그랜드 오더 번역 ■ DC 달갤(http //gall.dcinside.com/board/lists/?id=typemoon)에서 퍼온 역자분들. 온갖 작품을 퍼왔으니 딱히 작품 명시 안 함. 굳이 궁금하면 http //gall.dcinside.com/board/view/?id=typemoon no=133768 가서 뒤져 볼 것. kkyure님, 제롱님, 앙단테님, 안구운김P님, 아탈란테님, 피첼라나님, 그루님, 나사린님, 고즈엉님, 마밤님, 닉시스님, 인도형제님, 등등구렁등등이님, Embrio님, CB님 등. ■ 타입문넷의 zz21님 페이트 그랜드 오더 번역 ■ 시즈오(http //blog.naver.com/ikarikou/)님 페이트 그랜드 오더 번역 ■ 루리웹 타입문 게시판(http //bbs2.ruliweb.daum.net/gaia/do/ruliweb/family/3665/list?bbsId=G006 pageIndex=1 itemId=557)에서 퍼온 역자분들. 참고로 DC 달갤이랑 여기랑 둘 다 활동하는 분들도 있는데 그 경우 그냥 적당히 한 쪽에 적음. 수히나님, 문자 친구님, 명란빵먹고싶다님 등. ■ 파랑새님(http //blog.naver.com/waterdroper) 페이트 엑스트라 CCC 세이버, 캐스터 루트 번역 ■ 초코초코ㅡ묘도인님(http //blog.naver.com/jch531) 페이트 그랜드 오더 번역 ■ 프레님(http //prestia.tistory.com) 페이트 그랜드 오더 번역 ■ 료나님(http //blog.naver.com/sangik204) 페이트 엑스텔라 관련 투고. ■ 네이버 페이트 그랜드 오더 카페(http //cafe.naver.com/fategrandorder)의 지우님 페이트 그랜드 오더 번역. ■ 그 외 번역 도움을 주신 분들 clockwork님, 천구군님 등 ■ 수많은 오타지적 신의강림님 ■ 그 외 이전하기 이전 오위키 사이트에서 작성에 손을 보태주신 수많은 분들.
https://w.atwiki.jp/gtavvehicles/pages/432.html
Valkyrie 軍事物のアクション映画に精通している方なら、一目でそれとわかる「ワルキューレ」は、 バインウッドでジャック・ハウィッツアーよりもその名に信用があります。 1960年代の戦争当時から残る数少ない乗り物の1つで、アメリカ政府は今なお積極的に予算を投じています。 概要 車体：攻撃ヘリコプター 分類：ヘリコプター 会社：BUCKINGHAM 和音：ワルキューレ/ヴァルキリー ドア：2枚 実車：UH-1Y ベノム、UH-1 イロコイ（ヒューイ） 性能 重量： 最高速： 加速： 解説 「強盗アップデート」にて追加された武装ヘリ。 ヒューメイン強盗で使用するヘリコプターであり、所有はMerryweatherの機体。 モデルとなったUH-1がAnnihilatorのモデルである、UH-60 ブラックホークとの置き換えが進んでいるのを考えると、退役した軍の機体をMerryweatherが買い取っているのだろう。 価格は$2,850,000と、どういうわけかSavageより$900,000も高く設定されている。 このヘリはいわゆるガンシップであり、Savageが1人で攻撃が出来るガンシップに対し、このヘリはフレンドなどと協力し最低でも2人以上が搭乗することで初めて攻撃が可能となるヘリコプターである。 その威力はかなり高く、副操縦席からの攻撃が出来る大口径の機関砲とサイドには2連のM134 ミニガンが備え付けられており、4人搭乗した時には高威力を発揮。制空権を掌握できる。 機関砲には榴弾が使用されており、連射こそできないが高威力。逆にミニガンは威力はそこそこ、連射性と射程がかなりある。状況に応じて使い分けて行こう。 強盗ミッション内ではかなりの耐久力を有しており、Buzzardのロケット弾などにも数発耐えるなどかなり固い印象を受けるが、フリーモードやその他クリエイターで配置したこの機体は他のヘリコプターと同じく、爆発物1つで簡単に爆散してしまう。 その為、いざフリーモードでこのヘリコプターを買ってがっかりした人も多いのではないだろか。 ヘリの機首にノーズアートが描かれており、白いスペードマークと「Come and take it」「Miss Zancudo」と2種類の女性のノーズアートの計3種類存在。 ペガサスで呼び出した際はランダムなので、狙ったペイントを狙うのは少し難しい。 名前の由来はベトナム戦争を題材とした映画「地獄の黙示録」において、このヘリのモデルであるUH-1とBuzzardのモデルであるAH-6 キラーエッグがクラシックの名曲「ワルキューレの騎行」のBGMと共にベトコンを攻撃する名シーンが由来しているものと思われる。 英語読みである「ヴァルキリー」をあえて「ワルキューレ」読みさせているところにスタッフの粋な計らいが伺える。 余談だが過去作の1つ、VCSには「Armadillo」と言う名前のこのヘリコプターと同じUH-1をモデルにしたヘリコプターが存在した。
https://w.atwiki.jp/vocaloidenglishlyric/pages/801.html
【Tags Crystal-P Len Oliver tC C】 Original Arrangement Oliver version Music title crystal mic Romaji music title crystal mic Music Lyrics written, Voice edited by クリスタルP (Crystal-P) Music arranged by クリスタルP (Crystal-P) Singer(s) [Original version] by 鏡音レン (Kagamine Len), [Oliver version] by Oliver Fanmade Promotional Video(s) Click here for the original Japanese Lyrics English Lyrics (translated by animeyay)： Somehow, your cute small smile, shone by the great setting sun on the slope on our way home, I wasn t even able to preserve it. You re silently speeding up to the sky, but since it s a sky I ve longed for, I guess I m going after you then. I ll definitely chase after your hands which, regrettably, I let go because I couldn t make it on time. Just once more, for the sake of "being together with just us two," I sing a poem for that faraway dream at the end of the see-through despair. Stronger than any promise, stronger than any words, that warmth that s sharply stinging my nose, I m about to forget it. Into the sea with gentle noises, sink and expand, and someday be born just like me. The truth of the truth is that in this place marked by complete decay, if you hadn t been with me, I would never have reached that place, where treasures are shining like gemstone ores. If you let one of your wishes ride on my mic, "I will definitely deliver it!" I ll definitely chase after your hands which, regrettably, I let go because I couldn t make it on time. Just once more, for the sake of "being together with just us two," I sing a poem for that faraway dream at the end of the transparent despair. Romaji lyrics (transliterated by animeyay)： Nante kirei na mama kaeru sakamichi no okkina yuuhi terasu chiisana egao mo mamorenakatta Muon de kasoku suru kedo natsukashii sora da kara tsugi wa boku no ban da ne Kitto oikakeru yo kuyande ma ni awanakute hanashita te wo mou ichido dake kodoku na "futari-kiri" no tame ni sukitooru zetsubou no hate ni utau tooi yume Donna yakusoku yori tsuyoi kotoba yori hana no oku ga tsun to shichau atatakasa wasurechaisou Noizu no odayaka na umi shizunde hirogatte itsuka "boku ni" umarete Honto no hontou wa subete ga kuchihateta ato nazoru koko ni kimi to ja nakattara tadoritsukenakatta soko ni houseki no genseki no mama kirameku takaramono Nee negai wo hitotsu dake kono maiku ni nosetara "Zettai todokeru yo" Kitto oikakeru yo kuyande ma ni awanakute hanashita te wo mou ichido dake kodoku na "futari-kiri" no tame ni sukitooru zetsubou no hate ni utau tooi yume [Crystal-P, CrystalP]
https://w.atwiki.jp/typemoonwikik/pages/2321.html
※ 스마트폰으로 들어오신 분들 안내, 검색방법 PC화면 기준으로 좌우에 보이는 사이트 메뉴가 스크롤을 내려야 보입니다. 스마트폰의 검색은 최상단 우측의 돋보기를 눌러주세요. PC의 검색은 최상단 우측의 돋보기 모양 칸을 클릭하고 적어주세요. 간단한 TIP 알림(좀 더 자세한 내용은 운영방침 & 메뉴설명 항목을 참조해 주세요)● 이 사이트는 타입문의 공식 사이트가 아니며 공신력이 없습니다. 그냥 타입문 작품의 팬이 이것저것 끌어 모으고 있을 뿐입니다.● 설정놀음은 그 작품을 직접 접하지 않고 정리된 글만 근거로 들면 사심이 들어가 왜곡되기 마련입니다. 가능하면 설정놀음 하기 전에 원작을 플레이하도록 합시다.● (*1)와 같이 푸른 색에 작은 글씨와 *로 표기된 부분은 각주입니다. 클릭하면 문서 하단에 있는 해당 문단의 근거가 되는 번역문으로 자동 이동합니다.● 이텔릭체로 표기된 부분은 저의 추측이 강하게 들어간 내용입니다. 신뢰도가 떨어지니 정확한 정보를 원하시는 분은 옆에 달린 각주를 보시는 것을 추천합니다. 이텔릭체 이외의 본문도 제 실수로 잘못된 내용이 있을 가능성이 있으니 정확한 정보를 원하시는 분은 본문보다 각주 위주로 보시는 것을 추천합니다. 사실 각주도 과거 번역은 번역기 의역 땜빵이 많아서 100% 신뢰를 보장할 수 없습니다.● '템플릿'은 문서의 기본 틀을 잡기 위해 만든 페이지며, '보조페이지'는 항목의 용량이 50kb를 넘길 수 없어서 분할한 문서입니다. 관리용 페이지이므로 딱히 볼 것은 없습니다.● 고유명사의 표기 기준은 딱히 없습니다. 일관성이 없으니 정확한 표기는 다른 곳을 참조해 주세요.● 일단 형식적으로는 각주에 인용하는 번역을 타입문 측의 가이드라인(장문의 인용 금지. 단문의 인용은 허용)에 맞추고 있고 공의 경계나 페이트 제로 같이 정발된 작품은 정발되기 전 일본에서 정식 서적이 아닌 카피지, 동인지 형태로 나온 버전의 번역을 쓰고 있습니다만... 허울뿐인 주장인 건 사실이니 저작권을 가진 측에서 삭제 권고가 들어오면 지우겠습니다.● 백과사전 컨셉 사이트는 그 쪽의 컨텐츠(데이터베이스) 만들 목적으로 여기 거 그대로 퍼 가지 말아 줘요. 제가 뭐 갑질할 입장은 아니지만 그렇게 퍼 가면 의욕이 사라집니다. 그 외의 펌질은 출처가 여기라고 명기하시면 퍼 가셔도 됩니다. 사실 표기 안 하셔도 제가 뭔가 할 수 있는 건 없습니다만 제 의욕이 사라집니다. document.write( ); if (mobileCheck()) { document.write( ); } 진명 퍼거스 막 로이 성별 남성 신장 , 체중 184cm 90kg 성우 쿠로다 타카야 속성 질서 중용 패러미터 근력 A, 내구 A, 민첩 B, 마력 E, 행운 C, 보구 A+ 소유한 보구 칼라드볼그 - 홍예검 클래스 고유 특수능력 대마력 B, 기승 B 보유 특수능력 용맹 A, 반골의 상 B, 심안(真) A 페이트 그랜드 오더에서 뽑을 수 있는 서번트 중에 세이버 클래스로 퍼거스가 있다. 인물 설명 쿠훌린의 숙부. 전설대로 얼스터의 왕이었다가 코노르에게 왕 자리를 넘겨 줬다가(*2) 코노르에게 모욕 당해 배반하고 메이브가 얼스터, 그 중에서도 쿠훌린과 제로섬 게임에 돌입할 적 편 들었다.(*3) 한편 쿠훌린과 벌인 1승 1패의 에피소드도 구현되어 있어 쿠훌린은 얼스터와 연이 있는 자가 퍼거스의 마검 칼라드볼그를 들고 덤비면 무조건 한 번 진다.(*4) 붉은가지 기사단의 일원이기도 하며 인간상은 정력절륜하며 대식가에 인심 좋고 질투하지 않으며 두려움을 모르는 용사 그 자체다.(*5) 메이브와는 연인 관계였으나(*6) 메이브가 두 번째로 얼스터를 침공할 적 퍼거스의 존재는 방해된다며 초빙하지 않았고, 그 사이에 메이브의 남편인 아랄왕이 질투해서 퍼거스를 암살했다.(*7) 그래서인지 질투를 싫어한다.(*8) 어중간하게 끝나 버려서 메이브와의 관계가 미묘한데(*9) 성배에 빌고자 하는 소원은 아내나 메이브와 또 사이좋게 되는 것이다. 아내는 숲의 여신, 즉 신령이다. 얼스터 시대에도 신령은 거의 없었으며 그 몇 없는 자 중 하나가 정처가 되야 할 정도로 퍼거스의 절륜함을 당해낼 상대는 인간 중에서는 거의 없다 한다.(*10)(*11) 생전 냅다 얼스터 왕을 배반한 건도 있고 해서 반골의 상을 갖고 있다. 일단 마스터는 마스터라 인정하나 지시를 따를지는 별개의 이야기다. 랜서(쿠훌린) 보다는 낫지만 주종관계를 의식해 본 적은 별로 없다.(*12) 싸움이 벌어지면 아무튼 예쁜 여자가 있는 측에 붙는다.(*13) 어린 퍼거스와 작품 내에서의 행보 은근슬쩍 페이트 그랜드 오더 1.5부 2장 아가르타에서 등장한 어린 시절의 퍼거스다. 수행 중의 신분이며 본래의 퍼거스와 동일 인물이라고 알아차리기 힘들 정도로 선이 가늘어졌다. 그 세이버(슈발리에 데옹)이 나보다 더한 골격변화 아니냐고 할 정도였다.(*14) 여자가 익숙하지 않아 꺼려진다고 하는, 본래의 퍼거스와는 전혀 매치가 안 되는 성격을 갖고 있다. 단련을 좋아하는 것은 동일하다. 단련하면 잡념과 형제들의 불화 등을 떨쳐내고 성장할 수 있는 실감을 얻을 수 있다 한다.(*15) 터무니없는 스태미너를 지닌 것도 동일하다. 다만 스태미너만 높지 마력충전 같은 것에 대한 지식은 전혀 없다.(*16) 스테미너를 유지하며 오래 움직이기에 대량의 식사를 요구한다. 질보다 양 파다.(*17) 거짓말을 전혀 못 한다.(*18) 아직 여전사를 만나 본 적 없는 상태라 익숙하지 않다는 이유로 여성에게는 검을 휘두르지 않는다. 상대하면 적으로 볼 수 없고 팔이 굳어진다 한다. 방위 정도는 가능하다. 그래서 전위가 아닌 주인공(그랜드 오더)의 호위역을 맡게 됬다.(*19)(*20) 자신이 미숙하다고 여기며 매우 예의 바르지만 스스로의 미숙함에 대한 분노를 원동력으로 약함을 수정하기 위한 수행을 한다는 점에서 본래의 퍼거스랑 근본적으로는 별 차이가 없다는 것을 알 수 있다.(*21) 본래의 본인에 대해서는 단순함의 극치에 난잡하고 여성을 밝히는 게 무슨 마의 멧돼지 같다고 깐다.(*22) 당연히 미래에 자신이 왕이 되어 무슨 파국을 맞이했는지를 모르므로 미래에 올바른 왕이 되려고 노력한다.(*23) 돌머리가 된 본래의 자신과 달리 지식의 단련이라면 자신이 있다 한다.(*24) 퍼거스가 이 꼴이 된 건 이 장의 흑막 캐스터(세헤라자드)의 계산 착오 때문이다. 천일야화를 사용해 아가르타를 자기 목적에 맞게 설계하던 캐스터는 등장인물 중 하나로 젊어진 결과 본래 자신보다 더 난폭한 퍼거스를 쓰려고 했다. 그런데 젊어지는 정도를 너무 높기 잡은 결과 미숙한 소년이 되어 버린 것이다.(*25) 덕분에 소년의 감성을 갖고 아가르타의 세상 돌아가는 이치를 쭉 살펴 보며 강한 여자들을 접한 어린 퍼거스는 '나는 왕이 되는 게 무리' 라는 결론을 내린다.(*26) 그리고 세상의 이치, '남자랑 여자가 있으면 아이가 생겨난다'를 깨달았다 한다. 이것을 굳이 입에 담은 건 세헤라자드의 불신이 그 남자 왕에게 시달린 결과 남성을 공포의 대상으로 생각하게 되었다는 것에 기인했음을 깨우치기 위함이었다.(*27) 행복한 삶을 경험할 수 있다면 죽음이 찾아오는 공포도 이겨낼 수 있으며, 그러기 위해서는 긍정적으로 살면서 한 번도 경험해 보지 못 한 여성으로서의 삶인 결혼도 해 보고 아이도 가져 보고를 경험해 보라 한다. 캐스터는 이를 완전히 받아들이지는 않았지만 다시 생각해보겠다고 하며 페넥스를 버렸다.(*28) 어디의 사출 마니아의 꼬맹이 형태와 달리 직접 싸우는 전사계이므로 나이가 어려졌으니 전투력은 기대할 수 없게 되었다. 버서커(펜테실레니아)와 싸우면 1합으로 으깨진다 한다.(*29) 그래서 페넥스와 싸울 적 어쌔신(무측천)이 전개한 고밀라직경에 들어간다. 그 안에서 끝없는 고문에 의해 죽고 살아나고를 반복할 터이니, 그 점을 이용하면 잠시나마 본래의 자신의 능력을 패스로 이어버릴 수 있다는 이론이다. 자살특공에 가까웠지만 아무튼 성공해 본래의 힘을 되찾은 퍼거스는 냅다 '칼레드볼프 칼라드볼그 - 극 홍예검'을 개방해 하늘섬과 페넥스를 박살낸다.(*30) 작품 내에서의 행보 ● 페이트 스테이 나이트 본인은 안 나오고 칼라드볼그만 나온다. 게이트 오브 바빌론의 보구 폭격에서 칼라드볼그가 나왔다. (*31) 아쳐(에미야)는 칼라드볼그를 개조한 칼라드볼그2를 쓰고 있다. ● 페이트 할로우 아타락시아 과거 회상에서 랜서(쿠훌린)이 언급한다. ● 페이트 그랜드 오더 랜서(스카사하)가 가챠 픽업될 적 오픈된 이벤트 퀘스트에서 나온다. 스카사하가 원초의 룬으로 어떻게 하자 주인공(그랜드 오더)와 임시 계약한 서번트가 된다. 열심히 섹드립 하다가 죽지 못한 자들이 나도는 공간에서 나타난 세이버(알테라)와 싸워 발을 묶고 쓰러진다. 발렌타인 초콜릿 이벤트에서는 '서번트가 만든 과자를 먹으면 서번트라도 충치 생긴다' 라는 기묘한 설정 덕에 충치가 생긴 캐스터(너서리 라임)에게 치과 의사랍시고 나와서 치과 드릴로 충치를 분쇄시켜 준다 한다. 캐스터는 도망가고 퍼거스는 결과적으로 악을 처리한다면 악역이 되도 상관 없다 하며 가 버린다.(*32) 어벤저(암굴왕 에드몽 당테스) 픽업 가챠 기념 고난이도 이벤트에서 이프 성 2번째 심판의 방의 지배자로 나온다. 색욕의 긍정을 주장하며 여자 내놔! 한다.(*33) 5장 아메리카에서는 동부를 장악한 켈트 측의 서번트로 나온다. 전쟁을 막으려 하는 주인공(그랜드 오더)의 제3세력이 슬금슬금 힘을 키우는 걸 보고 전력을 규합하기 전에 각개격파하라고 라이더(여왕 메이브)가 보냈다.(*34) 서번트를 3마리 죽인 후 홀로 있던 세이버(네로 클라우디우스)와 마주쳐 살해하려 했으나 한 발 늦어서 주인공 일행이 도착했고, 퍼거스도 켈트 클론 군단을 동원해서 싸운다. 쓰러뜨리면 세이버(라마)에게 시타가 알카트레즈 섬에 있다는 걸 알려준 후 여러 가지로 아쉬워 하면서도 깨끗이 퇴장한다.(*35) 자기 막간의 이야기에서는 칼데아의 모의 트레이닝 시스템에 등록된 여성 서번트들에게 시험 삼아 작업해 보려 했으나 나온 게 랜서(브륜힐데), 버서커(키요히메), 버서커(나이팅게일)이라서 망했다. 이후 이런 저런 이벤트에서 여자가 관련되면 튀어나오곤 한다. 퍼거스의 능력 전사로서의 전투능력은 붉은가지 기사단 내에서도 일각을 이루는 수준이다.(*36) 얼스터 최강의 검사로 제법 이름 있는 용종(내용물에 문제 있음)도 전력을 쓰지 않고 죽여 버린다.(*37) 랜서(쿠훌린)과 버금간다 칭해지며 그에게 거룡 따위 대단한 게 못 된다고도 한다.(*38) ■ 심안(真)의 랭크가 A로 특출난 편인데 이는 두 마리 황소 에피소드를 신들이 아일랜드를 파괴할 심산으로 보냈다는 걸 간파한 일화 덕이다.(*39) 용맹과 반골의 상을 갖고 있는데, 같은 스킬을 지닌 버서커(여포봉선)과 달리 광화가 없어서 용맹을 쓰는 데 이상이 없지만 대신 반골의 상의 리스크를 지게 된다. ■ 지닌 보구 칼라드볼그는 검신이 드릴 형태의 기묘한 검이다. 전설 속에서 무지개 같은 검광으로 언덕을 부수어 버리는 검으로 묘사되지만 타입문 세계관에서는 독특한 해석으로 드릴 도신을 땅에 박아넣고 지형을 부수는 지형살상무기로서 작용한다. 박살난 땅 사이에서 무지개빛이 뿜어져 나와 적을 섬멸한다.(*40) 말이 검이지 깍아 죽이는 드릴로, 고속회전하는 칼날은 강인한 용종의 비늘을 분쇄해 버린다.(*41) 수많은 성검과 마검의 원형이며 그 정체는 고대 신들의 파편이다. 형태가 만들어진 파괴의 왕 세이버(알테라)를 상대로 상성이 우위에 있다. (*42) 최대전개 상태를 '칼레드볼프 칼라드볼그 - 극 홍예검'이라 한다. 마구 거대화해서 주변의 마력을 모두 빨아들이며 회전해 대도시 3개가 위치한 거대한 하늘섬 라퓨타와 페넥스를 박살내는 초 파워를 발휘한다.(*43) 그 외 퍼거스에 관해서 알려진 내용들 ■ 인간 관계에 대해서. → 스카사하의 제자로, 존경하는 스승이라는 의미로 누님이라 부른다. 스카사하는 너한테 그렇게 불리면 진심으로 나이 먹은 여자 같은 기분이 든다며 싫어한다.(*44) 한편 슈퍼 호색한 퍼거스는 스카사하한테 그거 하게 해주세요!라 달라붙고 스카사하는 내 창에 안 뒈지면 생각해 보겠다 한다.(*45) → 쿠훌린의 스승으로 잘 보살펴 줬고 부모자식 관계에 가깝다. 스승으로서 검을 가르쳐 봤는데 영 검의 재능이 없어서 중단되었다. 한편 쿠훌린이 드루이드 캐스터로 소환되기도 했다는 걸 듣고 그거 괴롭히는 거냐는 반응을 보인다. 주인공(그랜드 오더)에게 소환되서 직접 캐스터 쿠훌린과 마주하면 그 꼴이 뭐냐 한다.(*46)(*47) → 주인공(그랜드 오더)의 서번트로 소환되면 초절한 인간관계를 자랑하는 주인공 답게 반골의 상이 달려 있는 퍼거스도 친애를 이끌어 낸다. 시간이 지나면 처음보다 날쌔고 용감해졌다며 좋은 주인을 뒀다 하며 주인공을 향한 사랑을 간직한다 한다. 최종적으로는 주인공이 있기에 자신이 살아있는 거라 칭한다.(*48) → 생전 애인이기도 했던 라이더(여왕 메이브)는 일 잘 하고 오면 원나잇 해 주리? 한다. 퍼거스는 메이브가 여자로서 몸 외에 몽땅 최악이지만 남자를 보는 눈은 최고라 한다.(*49) → 칼데아에 소환되면 라이더(케찰코아틀)에게 버서커(베오울프)랑 같이 루차 리브레를 배운다. 베오울프는 룰에 얽매이지 않고 타격기 등을 구사해도 상관없다는 주의고 퍼거스는 룰을 제대로 지켜야 한다는 주의다. 덤으로 언제나의 섹드립(밤의 루차 리브레)을 친다.(*50) → 어쌔신(프로토타입 프래그먼츠 핫산 사바흐)를 상대로 하룻밤도 견딘 남자가 없었다는 것을 이상한 쪽 으로 해석해서 그거 하고 싶어한다. 어쌔신은 난처한지 캐스터(세헤라자드)에게 퍼거스 대책의 상담을 받는다.(*51) → 캐스터(스카사하=스카디)를 보면 스카디가 스카자하의 얼굴을 하고서 귀여운 짓만 하는 걸 보고 항상 보이던 신사적인 태도를 버리고 폭주한다.(*52) → 세이버(가이우스 율리우스 카이사르)와는 비슷한 호색한으로서 사이가 좋다. 여교사 스카사하 같은 개드립을 친다.(*53) → 얼터 에고(마난난 막 리르 - 바제트)는 퍼거스를 보면 연애는 멋진 것이지만 유부녀 건드리는 짓을 그만두라 한다.(*54) → 세이버(세탄타)가 퍼거스를 보면 살아 있을 때랑 하나도 안 바뀌었다 하며 아저씨라 부른다.(*55) ■ 잡다한 내용을 정리하면 다음과 같다. → 술과 싸움을 좋아한다. 불타는 후유키 시가 북유럽 종말풍이라며 싸우기 딱 좋은 곳이라 평하며 같이 술 먹자고 졸라댄다.(*56)(*57) → 여자 외에 남자도 좋아하는 바이다.(*58) 불타는 후유키 시에서 여자를 찾을 적에 남자조차 없다고 실망한다.(*59) 고민 상담이라면 이성의 일은 물론 동성도 상관없다 한다.(*60) → 칼데아에 소환되면 복도에서 근육 자랑하며 여성이 지나가면 포즈라던가로 어필한다.(*61) → 연회의 초대를 거절하면 안 된다는 기어스는 원전대로 적용되어 있다.(*62) → 싫어하는 여자를 무리하게 할 생각은 없으며, 연인이 있는 상대는 그다지 좋아하지는 않지만 정욕과는 관계없다며 들이민다.(*63) → 붉은가지 기사단은 자기를 포함해서 지성 부족의 바보 집단이라 한다. 랜서(스카사하)가 원초의 룬에 대해 설명하자 하나도 못 알아 듣는다.(*64) 일단 왕이었던 적이 있는 만큼 랜서(스카사하)에게 투창 던지기를 당하며 라틴어라던가 배웠다 한다.(*65) → 한 번 들은 여자 목소리는 못 잊는다 한다.(*66) document.write( ); if (mobileCheck()) { document.write( ); } 이 항목에 불만을 가진 분들을 위한 안내 오타, 설정 오류, 잘못 적힌 내용이 있으면 오류지적판에서 양식을 지켜 지적해주세요. 보는 대로 수정하고 있습니다. 안 적혀 있는 설정이나 묘사를 아시는 분이 있으면 정보투고판에서 양식을 지켜 올려주세요. 보는 대로 추가합니다. 번역 출처 번역은 가능한 허락을 맡았습니다. 대강 2012년 즈음 마법사의 밤 이후의 작품은 허락을 맡았다고 보시면 됩니다. 이전의 번역은 역자분에게 연락이 가능한 경우는 다 받았습니다만 그것이 불가능한 글은 어쩔 수 없이 그냥 쓰고 있습니다. '왜 내 닉네임이 여기 있어!'라고 생각하시는(불쾌하신) 분은 게시판에 글을 남겨주세요. 시정하겠습니다. 혹시나 목록에 빠졌는데 원하시면 닉네임을 넣어드리겠습니다. ■ 많은 도움을 주셔서 일일이 정리할 수 없는 분들 에뎀님(http //edemless.egloos.com/), 닭불갈비님(http //u-chicken.tistory.com/), B2님(http //broadbridge.tistory.com/), 영생님(http //blog.naver.com/xnistore), M00NLI9HT님, RuiN님, 마그누스님, 용고령주님. ■ 구 레이스넷(현 타입문넷)의 회원분들 월희 번역 ■ 사신이라 불리는 H님 페이트 스테이 나이트 번역 ■ 정수君님 (http //kawasumi.egloos.com/) 공의 경계식 카피지 판 번역 ■ 테스타님(http //blog.naver.com/hjwi1801) 페이트 제로 동인지판, 페이트 엑스트라 캐스터 남주인공 루트 번역 ■ 마리봄님(http //blog.naver.com/mariebom/130116822778) 페이트 엑스트라 아쳐 여주인공 루트 번역 ■ 레드슈즈님(http //blog.naver.com/hjrew1106) 페이트 제로 동인지판, 페이트 스트레인지 페이크 번역 ■ 계양균님(http //www.gyeyang.xo.st/) 멜티블러드 번역 ■ 타이시님, 생물체님, Master-J님 멜티블러드 리액트 번역 ■ アイギス님 페이트 언리미티드 코드, 멜티블러드 액트레스 어게인 번역 ■ 시스타일님 멜티블러드 액트레스 어게인 리즈바이페 스트린드바리 진 시나리오 모드, 보스러쉬 모드 번역 ■ 卍(擄魔)解님(http //www.joara.com/view/book/bookPartList.html?book_code=286899) 페이트 타이가 콜로세움 시리즈 일부 번역 ■ 루트D(http //rutd.net/, 구 취월담) 멜티블러드 액트카덴쟈, 캐릭터 마테리얼 번역 ■ 귀챠니즘님(http //blog.naver.com/wlsska6327) 페이트 아포크리파 어쌔신 편 번역 ■ 밤나무님(http //blog.naver.com/holy_tree) 마법사의 밤 번역 ■ 아르크님(http //blog.naver.com/asura7777777) 마법사의 기초음률''의 번외편 '벌꿀을 둘러싼 모험' 번역 ■ 크리스Φ님(http //moonchaser.tistory.com) 달의 산호 번역 ■ 붉은박쥐님(http //redbat.egloos.com) 타입문 10주년 이벤트 팜플렛 일문일담 번역 ■ Steins;Gate(http //mypi.ruliweb.daum.net/mypi.htm?id=yuko3 ncate=1)님 페이트 제로 애니메이션 BD1권 동봉 드라마CD 번역 ■ TYPE-MOON /「 α 」(http //cafe.naver.com/uunmask33/530417)의 곽달호대위님. 페이트 제로 애니메이션 BD2권 동봉 드라마CD, 콤프티크 부록 페이트 제로 사운드 드라마 외전 번역 ■ 난 나님.(http //blog.naver.com/love2mix) 페이트 프로토타입 선상의 메리 크리스마스 살인 사건 번역 ■ 굿하님(http //patpat.egloos.com/5655941) 비쥬얼 노벨의 성상원 타입문 인터뷰 번역 ■ 그늘진 번역가님(http //blog.naver.com/lordcs95, lordcs95@naver.com) 타입문 10주년 이벤트 BD BOX 동봉 드라마CD 번역 ■ 루리웹의 헤레지아님 페이트 엑스트라 CCC 길가메쉬 루트 번역 ■ 미역5호님 페이트 엑스트라 CCC 아쳐 루트 번역 ■ 뱀탕님(http //ddr6rr.blog.me/) 페이트 엑스트라 CCC 번역 ■ 세피아님(http //kula1002.blog.me/) 페이트 엑스트라 CCC 등 번역 ■ pppppppp님 (http //blog.naver.com/gaeng99) 초시공 트러블 화투대작전 일부 스토리, 페이트 아포크리파, 페이트 할로우 아타락시아 혹은 괴물이란 이름의 식탁 번역 ■ 라미아님(http //blog.naver.com/uryyyy) 초시공 트러블 화투대작전 일부 스토리, 페이트 프로토타입 창은의 프래그먼츠, 페이트 엑스트라 ccc, 페이트 컴플리트 마테리얼2 인터뷰, 캡슐 마테리얼 등 번역. ■ 꿈유령님(http //blog.naver.com/jgwkrrk) 페이트 더 팩트, 엑스트라 가든 동봉 용어사전, 페이트 엑스트라 사운드 드라마 덤 극장, 페이트 엑스트라 극장, 페이트 엑스트라 비쥬얼 팬북 동봉 소설 세븐즈 필, 페이트 엑스트라 마테리얼 등 번역 ■ 작지님(http //ecc12.blog.me/) 페이트 엑스트라 CCC, 캡슐 서번트 등 번역 ■ 의지있는 크릴새우님(http //maidsuki.egloos.com/2652799) 초 에로게 하드코어 우로부치 겐 심층 인터뷰, 타입문 에이스 vol9, vol.10 등의 인터뷰 번역 ■ 시니님(http //blog.naver.com/twstring) 페이트 아포크리파 2권 일부 번역 ■ HNT님(http //blog.naver.com/hnt0620) 마법사의 밤, 로드 엘멜로이 2세의 사건부 번역 ■ 네거티브 네러티브님(http //blog.naver.com/haneul0784) 공의 경계 종말녹음 번역 ■ 체리님(http //cherry-21.wo.tc/) 페이트 엑스트라 CCC 번역 ■ 페어리밴드님(http //blog.naver.com/fairyband) 페이트 엑스트라 CCC 번역 ■ 모토맛다시마님(http //blog.naver.com/ahxh0112) 페이트 엑스트라 CCC 아쳐 루트 번역 ■ 더스크님(http //hrdsk.egloos.com) 2015년의 시계탑 번역 ■ 세이가님(http //blog.naver.com/cho1307) 타케보우키에 올라온 페이트 그랜드 오더 PV1 완전판 전문 번역 ■ 홍련님(http //pakiro.blog.me) 페이트 엑스트라 세이버(네로 클라우디우스) 루트 번역 ■ 해랑님(http //cshjm1689894.blog.me) 캡슐 서번트 번역 ■ 루리웹의 구운님 캡슐 서번트 번역 ■ DC 달갤의 ㅇㅇ님 사쿠라이 히카루 관련 좌담회 번역 (출처 링크) ■ 한늉님(http //blog.naver.com/opgh1/220422840221) 타입문 에이스 vol.10 부록 드라마 cd 나비효과 번역 ■ 앗님(http //blog.naver.com/ashelgran) 페이트 그랜드 오더 번역 ■ 아인할트님(http //blog.naver.com/ssj987) 페이트 그랜드 오더 번역 ■ DC 달갤(http //gall.dcinside.com/board/lists/?id=typemoon)에서 퍼온 역자분들. 온갖 작품을 퍼왔으니 딱히 작품 명시 안 함. 굳이 궁금하면 http //gall.dcinside.com/board/view/?id=typemoon no=133768 가서 뒤져 볼 것. kkyure님, 제롱님, 앙단테님, 안구운김P님, 아탈란테님, 피첼라나님, 그루님, 나사린님, 고즈엉님, 마밤님, 닉시스님, 인도형제님, 등등구렁등등이님, Embrio님, CB님 등. ■ 타입문넷의 zz21님 페이트 그랜드 오더 번역 ■ 시즈오(http //blog.naver.com/ikarikou/)님 페이트 그랜드 오더 번역 ■ 루리웹 타입문 게시판(http //bbs2.ruliweb.daum.net/gaia/do/ruliweb/family/3665/list?bbsId=G006 pageIndex=1 itemId=557)에서 퍼온 역자분들. 참고로 DC 달갤이랑 여기랑 둘 다 활동하는 분들도 있는데 그 경우 그냥 적당히 한 쪽에 적음. 수히나님, 문자 친구님, 명란빵먹고싶다님 등. ■ 파랑새님(http //blog.naver.com/waterdroper) 페이트 엑스트라 CCC 세이버, 캐스터 루트 번역 ■ 초코초코ㅡ묘도인님(http //blog.naver.com/jch531) 페이트 그랜드 오더 번역 ■ 프레님(http //prestia.tistory.com) 페이트 그랜드 오더 번역 ■ 료나님(http //blog.naver.com/sangik204) 페이트 엑스텔라 관련 투고. ■ 네이버 페이트 그랜드 오더 카페(http //cafe.naver.com/fategrandorder)의 지우님 페이트 그랜드 오더 번역. ■ 그 외 번역 도움을 주신 분들 clockwork님, 천구군님 등 ■ 수많은 오타지적 신의강림님 ■ 그 외 이전하기 이전 오위키 사이트에서 작성에 손을 보태주신 수많은 분들.
https://w.atwiki.jp/typemoonwikik/pages/2943.html
※ 스마트폰으로 들어오신 분들 안내, 검색방법 PC화면 기준으로 좌우에 보이는 사이트 메뉴가 스크롤을 내려야 보입니다. 스마트폰의 검색은 최상단 우측의 돋보기를 눌러주세요. PC의 검색은 최상단 우측의 돋보기 모양 칸을 클릭하고 적어주세요. ※ 모바일 페이지의 좌우 메뉴 링크 모바일 페이지에서 좌 우 사이드 매뉴가 아에 보이지 않는다는 이야기가 접수되어서 찾아가는 링크를 마련했습니다. ● 좌측 페이지 바로가기 버튼 (각 문서의 대분류(용어사전, 인물일람 등)를 정리하였습니다) ● 우측 페이지 바로가기 버튼 (게시판, 채팅창, 그 외 잡다한 것을 정리하였습니다) 간단한 TIP 알림(좀 더 자세한 내용은 운영방침 & 메뉴설명 항목을 참조해 주세요)● 이 사이트는 타입문의 공식 사이트가 아니며 공신력이 없습니다. 그냥 타입문 작품의 팬이 이것저것 끌어 모으고 있을 뿐입니다.● 설정놀음은 그 작품을 직접 접하지 않고 정리된 글만 근거로 들면 사심이 들어가 왜곡되기 마련입니다. 가능하면 설정놀음 하기 전에 원작을 플레이하도록 합시다.● (*1)와 같이 푸른 색에 작은 글씨와 *로 표기된 부분은 각주입니다. 클릭하면 문서 하단에 있는 해당 문단의 근거가 되는 번역문으로 자동 이동합니다.● 이텔릭체로 표기된 부분은 저의 추측이 강하게 들어간 내용입니다. 신뢰도가 떨어지니 정확한 정보를 원하시는 분은 옆에 달린 각주를 보시는 것을 추천합니다. 이텔릭체 이외의 본문도 제 실수로 잘못된 내용이 있을 가능성이 있으니 정확한 정보를 원하시는 분은 본문보다 각주 위주로 보시는 것을 추천합니다. 사실 각주도 과거 번역은 번역기 의역 땜빵이 많아서 100% 신뢰를 보장할 수 없습니다.● '템플릿'은 문서의 기본 틀을 잡기 위해 만든 페이지며, '보조페이지'는 항목의 용량이 50kb를 넘길 수 없어서 분할한 문서입니다. 관리용 페이지이므로 딱히 볼 것은 없습니다.● 고유명사의 표기 기준은 딱히 없습니다. 일관성이 없으니 정확한 표기는 다른 곳을 참조해 주세요.● 일단 형식적으로는 각주에 인용하는 번역을 타입문 측의 가이드라인(장문의 인용 금지. 단문의 인용은 허용)에 맞추고 있고 공의 경계나 페이트 제로 같이 정발된 작품은 정발되기 전 일본에서 정식 서적이 아닌 카피지, 동인지 형태로 나온 버전의 번역을 쓰고 있습니다만... 허울뿐인 주장인 건 사실이니 저작권을 가진 측에서 삭제 권고가 들어오면 지우겠습니다.● 백과사전 컨셉 사이트는 그 쪽의 컨텐츠(데이터베이스) 만들 목적으로 여기 거 그대로 퍼 가지 말아 줘요. 제가 뭐 갑질할 입장은 아니지만 그렇게 퍼 가면 의욕이 사라집니다. 그 외의 펌질은 출처가 여기라고 명기하시면 퍼 가셔도 됩니다. 사실 표기 안 하셔도 제가 뭔가 할 수 있는 건 없습니다만 제 의욕이 사라집니다. document.write( ); if (mobileCheck()) { document.write( ); } 진명 다와라노 토타 성별 남성 신장 , 체중 183cm , 98kg 성우 스즈무라 켄이치 속성 중립 , 선 패러미터 근력 B, 내구 B, 민첩 D, 마력 C, 행운 B, 보구 A 소유한 보구 팔번기원 대요사관, 무진표 클래스 고유 특수능력 대마력 C, 단독행동 B 보유 특수능력 용신의 가호 C, 화살막이의 가호 C 페이트 그랜드 오더에서 뽑을 수 있는 서번트 중에 아쳐 클래스로 다와라노 토타가 있다. 인물 설명 헤이안 시대에 활약한 용장. 오오무카데(大百足)을 퇴치하고 불사신 다이라노 마사카도를 죽인 것으로 유명하다.(*2) 타입문 세계관에서는 원전에서 이런 거 있으면 안 된다며 버린, 용신의 화신에게 받은 무진장 쌀이 나오는 가마니에서 착안했는지 서번트면서 먹는 걸 좋아하는 먹보 개그 캐릭터가 되어 버렸다.(*3) 소환되자마자 하는 말이 배부터 채우자이며, 신뢰는 한솥밥에서 태어난다고 여긴다. 의외로 맛 없는 건 싫어하지 않으며 단순히 먹을 수 없는 것을 싫어한다. 성배에 빌고자 하는 소원도 이 세상 전부(기계까지 포함한다)에게 먹을 것을 주는 것이다. 서번트로서는 마스터에게 충실하고 배신하지 않는 무사 타입이다.(*4) 약자를 도와 강자를 꺾으며 호쾌하면서 호감가는 미소를 짓는 상쾌한 사람이다. 언제 어떤 상황에서도 명량하다. 외견은 육체파지만 사려 깊고 전투에서 살아남는 지혜를 지녔다. 주인공 타입이 아니라 홀로 활약하기 보다는 싸울 운명인 사람이 있으면 그 사람에게 맡기고 여차할 때 자신이 나가서 해결한다는 두령에 가까운 사고관을 갖고 있다.(*5) 그 태도는 마스터에게도 변함이 없어서 거리가 가깝다. 단 본능적으로 꺼리게 되는 상대, 구체적으로 사욕만으로 여자와 아이들을 짓밟는 자들을 발견하면 주변 상황을 일절 생각하지 않고 단순명쾌하게 죽여버린다.(*6) 아무튼 전투가 아닌 생활이라는 점에 있어서는 최고의 서번트다.(*7) 작품 내에서의 행보 ● 페이트 그랜드 오더 6장 신성원탁영역 카멜롯에서 언제나의 특이점 성배의 영향으로 소환되었다. 원탁의 군세에 잡혀 있다가 잡혀 있던 요새의 어쌔신(프로토타입 프래그먼츠 핫산 사바흐)를 구하러 온 주인공(그랜드 오더) 일행에게 덤으로 구출된다. 인리가 붕궤하여 먹을 것이 없는 산의 주민들을 무진표로 살려 주는 활약을 하며, 사자왕 랜서(아르토리아)와의 싸움까지 주인공에게 협력해 주고 특이점이 수복되면서 떠나 버린다. 2016년 크리스마스 이벤트에서는 랜서(잔 다르크 얼터 산타 릴리)에게 유용성 위주의 전혀 선물 같지 않은 선물을 받아 화가 난 어쌔신(후마 코타로)의 편을 들어 줬다가 사이 좋게 산타한테 쳐맞았다. 자신의 막간의 이야기에서는 오오무카데를 때려잡은 장면을 재현하겠다며 칼데아의 시뮬레이터를 빌렸는데 시간과 예산 상 그게 불가능하다고 하자 일본계 서번트들을 갖고 오오무카데 퇴치 연극을 한다. 말이 연극이지 진심으로 죽고 죽이는 싸움이었으며 그 와중에 사람좋음과 뛰어난 무예를 선보인다.(*8) 절분 이벤트에서는 80층에 도달한 일행을 환영회 삼아 음식을 대접해 주라고 어쌔신(슈텐도지)가 요리 계 서번트들을 고용했다. 멤버는 아쳐(에미야), 아쳐(다와라노 토타), 라이더(부디카), 랜서(파르바티) 그리고 간식에만 관심 있는 히로인 X 얼터다. 여기까지 오면서 몇몇 이상한 자들을 제외하면 다들 자신을 즐겁게 하려 한 것을 알아차린 아쳐(토모에 고젠)는 그래도 자신은 탑을 오를 의무가 있다며 음식을 거절하고 올라가려 한다. 요리사 앞에서 음식을 남기면 안 된다며 한바탕 싸운 후 음식은 그냥 포장해서 탑 바깥의 온천으로 가져가기로 했다.(*9) 2020년 여름 이벤트에서는 또 슬쩍 나와서 헤이안 최강이니 밥이 최고니 어필했다.(*10) 2부 5.5장 헤이안쿄에서는 얼터 에고(아시야 도만)이 팔장신을 소환해서면 그 중 세살신 아쳐(다와라노 토타)와 표미신 세이버(스즈카 고젠)가 세트로 나온다. 초절한 힘으로 생전의 라이코우, 생전의 츠나, 생전의 킨토키를 압도한다. 이 둘은 자신들은 주검이니 선악에 얽메이지 않는다 하면서도 강한 정신력으로 어느 정도 도만의 제어(영령검호 때와 같다)에서 벗어났고 서번트의 약점인 진명개방(생전의 겐지 무사들은 진명개방이라는 개념이 없이 필살의 일격을 쓰기에 저 둘이 진명개방 하느라 생긴 빈틈을 노렸다)을 일부러 보구를 한 번 쓰는 걸로 미리 알려줘 어떻게든 다음 보구 사용 순간 이들을 쓰러뜨릴 수 있었다.(*11) 2021년 할로윈 이벤트에서는 백설공주의 일곱난장이 역 중 하나로 나온다. 다들 뭔가에 의해 세뇌당할 때 혼자 용신의 가호로 무사했다.(*12) 응원 안 해주면 노래 안 한다는 바토리 때문에 꺄잉 에리짱을 외쳐대는 신세가 된다.(*13) 이 이벤트의 바토리의 노래는 가사가 엉망일 뿐 나머지는 멀쩡했기에 나름 호평을 받았고 다시 소환되어 만나면 바토리의 라이브에 참가하기로 한다.(*14) 팔견전 이벤트에서는 아쳐(미나모토노 타메토모)의 화살을 막기 위해 영기 포드로 투입된 아쳐로 나온다. 앞선 아쳐들이 영격을 시도한 화살 무리는 점점 진화해 마성을 띄며 물리공격을 무효화하게 되었다. 그래서 아쳐(아르주나)와 아쳐(다와라노 토타)는 마성 특공을 가진 보구로 영격했다.(*15) 이에 대한 내용은 아쳐(미나모토노 타메토모) 항목을 참조할 것. 다와라노 토타의 능력 대영웅으로 분류되는 서번트로(*16) 일본 계 영령들 중에서는 톱급 강자라던가 최강이라던가로 거론된다. 활의 실력은 화살을 방패에 날려 튕겨나가게 해 목표물에 명중시키는 판타지의 영역이며 그 화살은 신조차 꿰뚫을 거라 한다. 백병전에도 뛰어나 버서커(미나모토노 라이코우)의 칼질은 가볍게 피한다. 그 정도의 실력을 갖고 있으면서 정작 전투상황이 되면 무진표의 쌀가마니를 집어던져 공격하는 것이 미묘하다.(*17)(*18) ■ 영령으로서 소환된 시기가 무예적으로 최전성기가 아닌지, 무의 극의를 지닌 킹 핫산을 보고 자기가 30,40 나이 먹어야 간신히 그의 검술에 한 발 닿을 거라 한다.(*19) 덤으로 무의 달인은 놀이의 달인이기도 하다는 지론을 갖고 있다.(*20) ■ 버서커(귀녀 코요)의 평으로는, 그가 토벌한 마사카도는 사람의 몸으로 쓰러뜨릴 만한 존재가 아니라 한다.(*21) ■ 지닌 스킬에 대해서. → 용신의 가호 랭크 C는 거대지네를 퇴치한 결과 받은 용신의 축복이다. 전투 시 조력을 받을 수 있다.(*22) 보구 발동 시 화살에 이를 부여한다. → 화살막이의 가호는 랭크 C로 투척무기를 중확률로 자동회피한다.(*23) ■ 지닌 보구에 대해서. → 무한정 쌀을 얻는 쌀가마니 전승이 보구 무진표가 되었다. 효과는 쌀을 무한정 얻는다.(*24) → 팔번기원 대요사관은 사용하는 활 오인장(五人張り)에 용신의 가호를 부가해 쏴 버린다. 거대 지네를 퇴치한 설화에 따라 마성 특공 효과가 있다.(*25)(*26) ■ 거대한 적을 상대하는 데 자신이 있다 한다.(*27) 이외, 다와라노 토타에 관해서 알려진 내용들 ■ 인간 관계에 대해서. → 주인공(그랜드 오더)의 서번트로 소환되면 그저 밥타령만 한다. 계속 어울리다 보면 주인공이랑 같이 먹는 밥이 맛있다 한다.(*28) → 시종일관 찡그리며 인간 혐오 모드인 아그라베인은 밥맛 떨어진다며 활로 우울함을 개이게 해 준다 한다.(*29) → 아쳐(아라쉬)와는 둘 다 수수하면서 백성을 돕고자 하는 타입이라 사이가 좋다.(*30) 아라쉬가 최후의 유성일조를 쏠 적 술로 배웅해 줬다.(*31) → 캐스터(현장삼장)은 멋대로 토타를 제자로 삼았다. 말이 제자지 여러 모로 애 같은 삼장을 돌보는 역할이며 삼장은 호위라고 우긴다. 삼장이 멋대로 원탁의 기사 소유 요새에 싸움을 걸었다가 어디론가 사라졌고 싸우다 지친 토타는 포로가 되었다. 나중에 삼장이 주인공(그랜드 오더) 일행의 동료가 되어 구해 줬다. 보통 삼장은 토타의 등을 타고 다닌다.(*32) 대충 토타가 오공 포지션이다.(*33) → 요리는 쌀이 최고라는 지론을 가진 세이버(베니엔마)(*34)는 그래서인지 아쳐(다와라노 토타)의 팬이다. 성배 같은 건 무진표랑 비교하면 아직 멀었다고 한다.(*35)(*36) → 후지와라노 계 후손인 캐스터(무라사키 시키부)는 토타를 보면 조상님 취급 한다.(*37) → 버서커(이바라키도지)는 토타가 절라게 강하니 자기가 져서 도주해도 수치스러운 일이 아니라 한다.(*38) → 버서커(귀녀 코요)가 토타를 보면 그에게 토벌당한 마사카도 공이 쌀밥을 함부로 대하지 않았다면 토타를 적으로 돌리는 사태릴 피할 지도 몰랐을 거라 한다.(*39) → 버서커(사카타 킨토키)와 아쳐(미나모토노 타메토모)가 어슬레틱에서 진심을 내면 사망자가 나올 거라 이야기하는데 그걸 들은 두 사람은 댁이 그런 소리를 하는 건 좀 그렇지 않냐 한다.(*40) ■ 잡다한 내용을 정리하면 다음과 같다. → 칼데아에 소환되면 무진표를 갖고 싶어하는 서번트들이 다수 있는데 넘겨달라 하면 강하게 거절한다.(*41)(*42) → 가리는 것 없이 뭐든지 잘 먹는 것이 자기 자랑이라 한다.(*43) → 이 세계에서는 용을 잡았는지 용살자라 불린다.(*44) → 사자왕 군에 사로잡혀 감방에 갇혔을 적, 언제라도 나올 수 있었지만 일하기 싫어서 가만히 있었다.(*45) → 강해지는 비결은 쌀과 생선에 있으며 고기는 별 효과가 없다 한다.(*46) → 요리를 잘 한다.(*47) 특히 산의 식재료를 쓴다면 세이버(베니엔마)에게도 지지 않는다고 자칭한다.(*48) → 아이를 좋아하며 그 이상으로 여자를 좋아한다.(*49) → 맛있는 밥에 국경은 없다 한다.(*50) → 사자왕 랜서(아르토리아)가 완전히 인간의 면모를 버린 여신 롱고미니아드로서 특이점을 말살한다는 걸 알기 전에는 사자왕의 계획도 결국 자기 백성을 위한 게 아닌가 하는 지론을 밝히기도 한다.(*51) → 사람의 인연은 누구도 어찌 할 수 없다는 지론을 밝히자 캐스터(셜록 홈즈)가 듣고 말이 어지간히도 함축적이라며 자신의 냉정함이 무너졌다고 웃었다.(*52) → 딱히 기승 스킬은 없지만 기승 B의 세이버(랜슬롯)에 지지 않는 말 다루는 솜씨를 갖고 있다.(*53) → 낚시(낚아서 먹는 것 까지 전반)를 좋아한다. 마찬가지로 낚시를 좋아하는 랜서(쿠훌린)을 포섭해서 칼데아 낚시 대회를 열어볼까 한다.(*54) → 인리가 소각됬을 적 칼데아의 식량의 비축량은 많다고 못 한지라(*55) 무진표로 쌀을 무한정 찍어대는 아쳐(다와라노 토타)가 합류한 후로 꽤나 기대되었지만 서번트 중 쌀을 먹는 자가 그리 많지 않아서 고민거리가 되거나 한다.(*56) document.write( ); if (mobileCheck()) { document.write( ); } 이 항목에 불만을 가진 분들을 위한 안내 오타, 설정 오류, 잘못 적힌 내용이 있으면 오류지적판에서 양식을 지켜 지적해주세요. 보는 대로 수정하고 있습니다. 안 적혀 있는 설정이나 묘사를 아시는 분이 있으면 정보투고판에서 양식을 지켜 올려주세요. 보는 대로 추가합니다. 번역 출처 번역은 가능한 허락을 맡았습니다. 대강 2012년 즈음 마법사의 밤 이후의 작품은 허락을 맡았다고 보시면 됩니다. 이전의 번역은 역자분에게 연락이 가능한 경우는 다 받았습니다만 그것이 불가능한 글은 어쩔 수 없이 그냥 쓰고 있습니다. '왜 내 닉네임이 여기 있어!'라고 생각하시는(불쾌하신) 분은 게시판에 글을 남겨주세요. 시정하겠습니다. 혹시나 목록에 빠졌는데 원하시면 닉네임을 넣어드리겠습니다. 사실, 서비스 종료한 이글루스 블로그와 작동하지 않는 구 정갤시절 달갤 역자 리스트는 출처로서의 의미는 없습니다만 번역 퍼갈 수 있게 허락해주신 것에 경애를 담아 남겨두기로 했습니다. ■ 많은 도움을 주셔서 일일이 정리할 수 없는 분들 에뎀님(http //edemless.egloos.com/), 닭불갈비님(http //u-chicken.tistory.com/), B2님(http //broadbridge.tistory.com/), 영생님(http //blog.naver.com/xnistore), M00NLI9HT님, RuiN님, 마그누스님, 용고령주님. ■ 구 레이스넷(현 타입문넷)의 회원분들 월희 번역 ■ 사신이라 불리는 H님 페이트 스테이 나이트 번역 ■ 정수君님 (http //kawasumi.egloos.com/) 공의 경계식 카피지 판 번역 ■ 테스타님(http //blog.naver.com/hjwi1801) 페이트 제로 동인지판, 페이트 엑스트라 캐스터 남주인공 루트 번역 ■ 마리봄님(http //blog.naver.com/mariebom/130116822778) 페이트 엑스트라 아쳐 여주인공 루트 번역 ■ 레드슈즈님(http //blog.naver.com/hjrew1106) 페이트 제로 동인지판, 페이트 스트레인지 페이크 번역 ■ 계양균님(http //www.gyeyang.xo.st/) 멜티블러드 번역 ■ 타이시님, 생물체님, Master-J님 멜티블러드 리액트 번역 ■ アイギス님 페이트 언리미티드 코드, 멜티블러드 액트레스 어게인 번역 ■ 시스타일님 멜티블러드 액트레스 어게인 리즈바이페 스트린드바리 진 시나리오 모드, 보스러쉬 모드 번역 ■ 卍(擄魔)解님(http //www.joara.com/view/book/bookPartList.html?book_code=286899) 페이트 타이가 콜로세움 시리즈 일부 번역 ■ 루트D(http //rutd.net/, 구 취월담) 멜티블러드 액트카덴쟈, 캐릭터 마테리얼 번역 ■ 귀챠니즘님(http //blog.naver.com/wlsska6327) 페이트 아포크리파 어쌔신 편 번역 ■ 밤나무님(http //blog.naver.com/holy_tree) 마법사의 밤 번역 ■ 아르크님(http //blog.naver.com/asura7777777) 마법사의 기초음률''의 번외편 '벌꿀을 둘러싼 모험' 번역 ■ 크리스Φ님(http //moonchaser.tistory.com) 달의 산호 번역 ■ 붉은박쥐님(http //redbat.egloos.com) 타입문 10주년 이벤트 팜플렛 일문일담 번역 ■ Steins;Gate(http //mypi.ruliweb.daum.net/mypi.htm?id=yuko3 ncate=1)님 페이트 제로 애니메이션 BD1권 동봉 드라마CD 번역 ■ TYPE-MOON /「 α 」(http //cafe.naver.com/uunmask33/530417)의 곽달호대위님. 페이트 제로 애니메이션 BD2권 동봉 드라마CD, 콤프티크 부록 페이트 제로 사운드 드라마 외전 번역 ■ 난 나님.(http //blog.naver.com/love2mix) 페이트 프로토타입 선상의 메리 크리스마스 살인 사건 번역 ■ 굿하님(http //patpat.egloos.com/5655941) 비쥬얼 노벨의 성상원 타입문 인터뷰 번역 ■ 그늘진 번역가님(http //blog.naver.com/lordcs95, lordcs95@naver.com) 타입문 10주년 이벤트 BD BOX 동봉 드라마CD 번역 ■ 루리웹의 헤레지아님 페이트 엑스트라 CCC 길가메쉬 루트 번역 ■ 미역5호님 페이트 엑스트라 CCC 아쳐 루트 번역 ■ 뱀탕님(http //ddr6rr.blog.me/) 페이트 엑스트라 CCC 번역 ■ 세피아님(http //kula1002.blog.me/) 페이트 엑스트라 CCC 등 번역 ■ pppppppp님 (http //blog.naver.com/gaeng99) 초시공 트러블 화투대작전 일부 스토리, 페이트 아포크리파, 페이트 할로우 아타락시아 혹은 괴물이란 이름의 식탁 번역 ■ 라미아님(http //blog.naver.com/uryyyy) 초시공 트러블 화투대작전 일부 스토리, 페이트 프로토타입 창은의 프래그먼츠, 페이트 엑스트라 ccc, 페이트 컴플리트 마테리얼2 인터뷰, 캡슐 마테리얼 등 번역. ■ 꿈유령님(http //blog.naver.com/jgwkrrk) 페이트 더 팩트, 엑스트라 가든 동봉 용어사전, 페이트 엑스트라 사운드 드라마 덤 극장, 페이트 엑스트라 극장, 페이트 엑스트라 비쥬얼 팬북 동봉 소설 세븐즈 필, 페이트 엑스트라 마테리얼 등 번역 ■ 작지님(http //ecc12.blog.me/) 페이트 엑스트라 CCC, 캡슐 서번트 등 번역 ■ 의지있는 크릴새우님(http //maidsuki.egloos.com/2652799) 초 에로게 하드코어 우로부치 겐 심층 인터뷰, 타입문 에이스 vol9, vol.10 등의 인터뷰 번역 ■ 시니님(http //blog.naver.com/twstring) 페이트 아포크리파 2권 일부 번역 ■ HNT님(http //blog.naver.com/hnt0620) 마법사의 밤, 로드 엘멜로이 2세의 사건부 번역 ■ 네거티브 네러티브님(http //blog.naver.com/haneul0784) 공의 경계 종말녹음 번역 ■ 체리님(http //cherry-21.wo.tc/) 페이트 엑스트라 CCC 번역 ■ 페어리밴드님(http //blog.naver.com/fairyband) 페이트 엑스트라 CCC 번역 ■ 모토맛다시마님(http //blog.naver.com/ahxh0112) 페이트 엑스트라 CCC 아쳐 루트 번역 ■ 더스크님(http //hrdsk.egloos.com) 2015년의 시계탑 번역 ■ 세이가님(http //blog.naver.com/cho1307) 타케보우키에 올라온 페이트 그랜드 오더 PV1 완전판 전문 번역 ■ 홍련님(http //pakiro.blog.me) 페이트 엑스트라 세이버(네로 클라우디우스) 루트 번역 ■ 해랑님(http //cshjm1689894.blog.me) 캡슐 서번트 번역 ■ 루리웹의 구운님 캡슐 서번트 번역 ■ DC 달갤의 ㅇㅇ님 사쿠라이 히카루 관련 좌담회 번역 (출처 링크) ■ 한늉님(http //blog.naver.com/opgh1/220422840221) 타입문 에이스 vol.10 부록 드라마 cd 나비효과 번역 ■ 앗님(http //blog.naver.com/ashelgran) 페이트 그랜드 오더 번역 ■ 아인할트님(http //blog.naver.com/ssj987) 페이트 그랜드 오더 번역 ■ DC 달갤(http //gall.dcinside.com/board/lists/?id=typemoon)에서 퍼온 역자분들. 온갖 작품을 퍼왔으니 딱히 작품 명시 안 함. 굳이 궁금하면 http //gall.dcinside.com/board/view/?id=typemoon no=133768 가서 뒤져 볼 것. kkyure님, 제롱님, 앙단테님, 안구운김P님, 아탈란테님, 피첼라나님, 그루님, 나사린님, 고즈엉님, 마밤님, 닉시스님, 인도형제님, 등등구렁등등이님, Embrio님, CB님 등. ■ 타입문넷의 zz21님 페이트 그랜드 오더 번역 ■ 시즈오(http //blog.naver.com/ikarikou/)님 페이트 그랜드 오더 번역 ■ 루리웹 타입문 게시판(http //bbs2.ruliweb.daum.net/gaia/do/ruliweb/family/3665/list?bbsId=G006 pageIndex=1 itemId=557)에서 퍼온 역자분들. 참고로 DC 달갤이랑 여기랑 둘 다 활동하는 분들도 있는데 그 경우 그냥 적당히 한 쪽에 적음. 수히나님, 문자 친구님, 명란빵먹고싶다님 등. ■ 파랑새님(http //blog.naver.com/waterdroper) 페이트 엑스트라 CCC 세이버, 캐스터 루트 번역 ■ 초코초코ㅡ묘도인님(http //blog.naver.com/jch531) 페이트 그랜드 오더 번역 ■ 프레님(http //prestia.tistory.com) 페이트 그랜드 오더 번역 ■ 료나님(http //blog.naver.com/sangik204) 페이트 엑스텔라 관련 투고. ■ 네이버 페이트 그랜드 오더 카페(http //cafe.naver.com/fategrandorder)의 지우님 페이트 그랜드 오더 번역. ■ 그 외 번역 도움을 주신 분들 clockwork님, 천구군님 등 ■ 수많은 오타지적 신의강림님 ■ 그 외 이전하기 이전 오위키 사이트에서 작성에 손을 보태주신 수많은 분들.
https://w.atwiki.jp/mtgflavortext/pages/2014.html
ストーカーの夢の餌食になるがいい。 ――アーボーグの悪罵 "May you be a stalker s dream." ――Urborg curse ウェザーライト 【M TG Wiki】 名前
https://w.atwiki.jp/aniradibgm/pages/192.html
麻倉もものラジオの時間だよ～(o・∇・o) Free Use Music / ミラクル天使 マジカルQ Free Use Music / Loop (26) 雨宮天のRadio青天井 Free Use Music / 異空間トラベラー躍動 Free Use Music / CHEERLEADER (Inst1) 夏川椎菜のラジオ聞いてほしーな。 Free Use Music / スウィート・レシピ つないでTalking Box Free Use Music / Let's Say Hello!! エンディング Free Use Music / あの頃の君