約 350,476 件
https://w.atwiki.jp/megusan/pages/128.html
I knew this would happen. こうなることは分かっていました。 こがんなるて思うとったもん。 （長崎市、男、30代、megusan）
https://w.atwiki.jp/megusan/pages/216.html
このページでは魂訳を入力する中で見つけた、 方言ならではの誤変換を集めています。 誤変換の追加方法 ①上の編集から”このページを編集”を選択する。 ②最後の誤変換が入力されている次の行に縦線を4本入力する。 （|||| 半角英数入力でシフトを押しながら￥ボタンを4回） ③線の間に項目にしたがって入力する。 変換しようとした文字 出てきて欲しかった変換 出てきた変換
https://w.atwiki.jp/megusan/pages/134.html
I saw a man sitting on the floor on the train. Really? I d be too embarrassed to do that. 電車の中で床に座っている男の人を見ました。 本当？私は恥ずかしくてそんなことできません。 電車ん中で床に座っとる男ば見たばい。 ほんとね。おいは恥ずかしゅうしてしいきらん。 （長崎市、男、30代、megusan）
https://w.atwiki.jp/megusan/pages/108.html
I did it! I passed the exam. やったー。 試験に受かったよ。 やったばい。試験に受かったとよ。 （長崎市、男、30代、megusan）
https://w.atwiki.jp/megusan/pages/102.html
I can t sleep on my back. 私は仰向けでは眠れないんです。 おいは仰向けじゃねーきらんとやもんね。 （長崎市、男、30代、megusan）
https://w.atwiki.jp/megusan/pages/52.html
Do I need to come here again? もう一度ここに来る必要がありますか？ またここにこんばいかんとやろか？ （長崎市、男、30代、megusan）
https://w.atwiki.jp/megusan/pages/27.html
I am too busy to have a lunch. 忙しくて昼食をとる暇もありません。 いそがしゅうして昼飯も食われん。 （長崎市、男、30代、megusan）
https://w.atwiki.jp/megusan/pages/342.html
このページでは魂訳を入力する中で見つけた、 方言ならではの誤変換を集めています。 誤変換の追加方法 ①上の編集から”このページを編集”を選択する。 ②最後の誤変換が入力されている次の行に縦線を4本入力する。 （|||| 半角英数入力でシフトを押しながら￥ボタンを4回） ③線の間に項目にしたがって入力する。 変換しようとした文字 出てきて欲しかった変換 出てきた変換
https://w.atwiki.jp/megusan/pages/168.html
このページでは魂訳を入力する中で見つけた、 方言ならではの誤変換を集めています。 誤変換の追加方法 ①上の編集から”このページを編集”を選択する。 ②最後の誤変換が入力されている次の行に縦線を4本入力する。 （|||| 半角英数入力でシフトを押しながら￥ボタンを4回） ③線の間に項目にしたがって入力する。 変換しようとした文字 出てきて欲しかった変換 出てきた変換
https://w.atwiki.jp/megusan/pages/120.html
I have a runny nose. 鼻水が出るんです。 鼻水んずっとさ。 （長崎市、男、30代、megusan）