約 798,854 件
https://w.atwiki.jp/monosepia/pages/3310.html
日本語人脳 / 外国語 / 日本語教育 / 漢字 / カタカナ / ひらがな / ローマ字 / 言霊 / ピクトグラム 角田忠信 / 語源 + ﾆｭｰｽｻｰﾁ ＢＬＡＣＫＰＩＮＫジェニーの際どい後ろ姿にドキッ…大胆ドレスを着てランウェーでキャットウォーク（中央日報 ... - Yahoo!ニュース ジャッキー・チェン(70)が13年ぶりの来日！日本語で「お久しぶりです！」（テレビ朝日系（ANN）） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 株式会社明光キャリアパートナーズ 茨城県外国人向け日本語学習支援e-ラーニングシステムの無償提供開始 - PR TIMES BTSのJIN ついにARMYのもとへ…「除隊を報告します」（朝鮮日報日本語版） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース バイデン大統領の次男、銃器不法所持容疑で有罪評決（中央日報日本語版） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 日本で「致死率３０％」感染病急増、歴代最大…旅行への影響は（中央日報日本語版） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 「ダブルリミテッド」とは…日本語・母国語ともに満足に話せない子どもたちの問題を考える - goo.ne.jp 「ダブルリミテッド」とは…日本語・母国語ともに満足に話せない子どもたちの問題を考える｜TOKYO MX+（プラス） - TOKYO MX 医師ら「やさしい日本語」学ぶ 三島 外国人の受診環境改善へ｜あなたの静岡新聞 - あなたの静岡新聞 ジャッキー・チェン 酔拳披露 １３年ぶり来日 日本語でファンに「お久しぶりです。好き」（デイリースポーツ ... - Yahoo!ニュース ジャッキー・チェン 酔拳披露 13年ぶり来日 日本語でファンに「お久しぶりです。好き」 - au Webポータル 70歳ジャッキー・チェン 13年ぶりに来日 日本語で第一声「映画見た？好き？」 - スポニチアネックス Sponichi Annex ジャッキー・チェン 酔拳披露 １３年ぶり来日 日本語でファンに「お久しぶりです。好き」 - デイリースポーツ フランコ・モルビデッリは1シーズン後にヤマハバイクに戻ることができるでしょうか？ - Motorcycle Sports Japan 韓国語って覚えるのがかんたん？ 「英語よりも覚えやすい」と言われる理由とは - ダイヤモンド・オンライン 第一次世界大戦サバイバルホラー『CONSCRIPT』日本語対応の新体験版配信開始＆トレイラー公開―製品版7月23日発売決定 - Game*Spark ティム・ガイサーは、ラトビアでのラウンド後にMXGPの新しいリーダーとなりました。 - Motorcycle Sports Japan ジャッキー・チェン、１３年ぶり日本で食べたいモノは「カニ、九州ラーメン、わさび」 流ちょうな日本語で即答 - スポーツ報知 ジャッキー・チェン、13年ぶり来日で「お久しぶり！」日本語あいさつに歓声（シネマトゥデイ） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース ジャッキー・チェン、日本で食べたいものは、日本語で「かに、ラーメン…九州ラーメン、わさび」 - ニッカンスポーツ ジャッキー・チェン、日本で食べたいものは、日本語で「かに、ラーメン…九州ラーメン、わさび」 (日刊スポーツ ... - Yahoo!ニュース 「S.T.A.L.K.E.R. 2」，戦闘やゾーンの過酷な環境を確認できる日本語字幕付きトレイラーが公開に - 4Gamer.net ジャッキー・チェン、13年ぶり来日 日本語で「おひさしぶりです～！」 - ENCOUNT（エンカウント） ジャッキー・チェン、日本愛で実現13年ぶり来日「お久しぶりです、映画見た？」日本語あいさつ - ニッカンスポーツ 太宰作品 日本語と英語で朗読／五所川原 - 47NEWS 太宰作品 日本語と英語で朗読／五所川原 - 東奥日報 オンライン日本語スクールJPLTが月額2450円の[受講回数無制限]プランを限定発売 - アットプレス（プレスリリース） オンライン日本語スクールJPLTが月額2450円の[受講回数無制限]プランを限定発売 - ZAKZAK 未成年の性的コンテンツ拡散を防ぐ「Take It Down」日本語に対応 - リセマム 「ギアーズ」新作『Gears of War E-Day』では日本語吹き替えが復活か Steamのストアページ表記から噂に（IGN ... - Yahoo!ニュース 「どの国より韓国に利得」…現代自動車ひっくり返す「１５０センチの巨人」（１）（中央日報日本語版） - Yahoo ... - Yahoo!ニュース 「美人コンテスト・女優オファーお断り」 世界の観客を魅了する24歳カンボジア伝統舞踊家ソケア・キム・ランさん ... - Yahoo!ニュース 国際刑事裁判所（ICC）とは？（UN News 記事・日本語訳） - 国連広報センター 「アサシン クリード シャドウズ」のゲームプレイ映像が公開！日本語吹替では藤林奈緒江を島袋美由利さん、弥助を帆世雄一 ... - Gamer 日本語学校が外国人向け日本文化体験イベント開始へ、着付けから日本庭園まで、企画・運営者を募集 - トラベルボイス（観光産業ニュース） ロッテ主砲が「ソト先生」と呼ばれる理由は？ 38歳の荻野、エース小島まで「野球理論が本当にヤバい」「日本語が ... - Yahoo!ニュース プルーフポイント、年次レポート「2024 Voice of the CISO」の日本語版を発表：CISOの4分の3がサイバー ... - PR TIMES アップル｢Vision Pro｣が約60万円で日本上陸。既に｢日本語入力｣対応、新OSで電車モードも用意 - Business Insider Japan 【ユーロ】ABEMAで全試合無料中継 15試合は日本語実況・解説付き フルマッチ見逃し配信も（日刊スポーツ ... - Yahoo!ニュース One Terrace、日本語学校KLA新宿校での国際学生管理システム「WSDB」の導入事例を公開 - ICT教育ニュース ついに登場したアップルの生成AI｢Apple Intelligence｣を知る7つのポイント…ChatGPT連携や日本語対応の状況 - Business Insider Japan 無許諾で運営されていた日本語辞書サービスサイト「Sora」が閉鎖、CODAが発表 - INTERNET Watch 日本語オペラ7月上演 「さよなら、ドン・キホーテ！」 西部市民会館 こんにゃく座が群像劇 - 神戸新聞NEXT ダークメルヘンでサイコホラーな2.5次元アドベンチャー「Illusion Carnival」が日本語に対応 - 4Gamer.net プーチン氏の長女、流ちょうな「日本語」を披露 経済イベントに…姉妹が相次いで登場｜日テレNEWS NNN - 日テレNEWS HIS、留学生に日本語でオンライン診療 滞在中の健康支援 - 日本経済新聞 『怪盗グルーのミニオン超変身』日本語吹替版キャスト報告会公式レポート - アニメイトタイムズ 「EURO 2024」ABEMAで全51試合が無料生中継 厳選15試合に日本語実況、ダイジェスト＆見逃しも無料（オリコン ... - Yahoo!ニュース 日本史上初！ ユーロ2024の全51試合を「ABEMA」が無料配信、厳選した15試合は日本語実況＆解説（超WORLD ... - Yahoo!ニュース プログラミング向け日本語フォント「Bizin Gothic」v0.0.3 ほか ～25件を掲載（6月10日のダイジェストニュース ... - 窓の杜 Googleが「NotebookLM」の日本語提供を開始 ～「Gemini 1.5 Pro」付きAIデジタルノート／特定のトピックに関する ... - 窓の杜 NCT WISH、2ndシングル「Songbird」リリース決定…韓国語と日本語の2バージョンで展開（Kstyle） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 『シヴィライゼーション7』2025年に発売、日本語字幕付きティーザートレーラーを公開中 - マイナビニュース IVEユジン 清楚でかわいい「パリの女の子」（朝鮮日報日本語版） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 巨大ロボゲーシリーズ最新作『MechWarrior 5 Clans』現地時間10月3日にリリース！今作は公式日本語対応予定！ - Game*Spark Google、Gemini 1.5 Pro搭載のAIリサーチアシスタントNotebookLMの日本語での提供を開始 ―Googleスライド、Web URL ... - Gihyo Jp 全国10校の日本語学校でWSDBをお使いの 京進の日本語学校KLA新宿校 の導入事例を公開いたします。 - PR TIMES ジャッキー・チェン50周年 本物のカンフー 日本語分かる!? 記憶に残るＴボーン・ステーキ - ニッカンスポーツ 「停電で日本語学べない」＝ロシア攻撃、勉強機会奪う―ウクライナ - ARAB NEWS ドラゴンフライズがBCLアジア開幕戦でペリタ・ジャヤを破る - FIBA.basketball タイでも通じる日本語「神推し」「特典会」、その理由とは？AKB48姉妹グループ・BNK48が歴史を変えた瞬間 ... - Yahoo!ニュース 注目のガールズグループILLITが覚えたての日本語（韓国語）を発表！ | 古家正亨 K TRACKS - ニッポン放送 片言日本語で「カンコー、カンコー」 京都・嵐山や清水寺付近で横行する白タク 摘発阻むアプリ決済｜まいどなニュース - 神戸新聞社 ILLIT、流暢な日本語でトーク…メンバーの意外な素顔を暴露も！？「Venue101」出演が話題に（Kstyle） - Yahoo ... - Yahoo!ニュース 佐伯祐三は「サエキ」か「サイキ」か 日本語メモ - 産経ニュース 暴力で国を守れ。日本語ラップでアゲる，バイオSF×日本神話のハードコア高速アクション「SONOKUNI」プレイ映像 ... - 4Gamer.net BCLアジア2024について知っておくべき全てのこと - FIBA.basketball 「日本語と文化を勉強した」デンマーク3部からスウェーデン人MFが日本のクラブへ…所属クラブが契約解除を発表 ... - Yahoo!ニュース 海外バレー選手の日本語タトゥーにX仰天 福岡で発見され「日本の漫画文化ってほんと凄い」（THE ANSWER ... - Yahoo!ニュース 日本語対応オープンワールドADV『Petit Island』新トレイラー公開―おじいちゃん猫の記憶を辿り島を探検！（Game ... - Yahoo!ニュース プーチン大統領の娘が相次いで公の場に 日本語で答える場面も｜日テレNEWS NNN - 日テレNEWS プーチン氏の長女が国際経済フォーラムに出席 “はじめまして…”日本語交えて取材に対応 | TBS NEWS DIG - TBS NEWS DIG Powered by JNN プーチン氏の長女が国際経済フォーラムに出席 “はじめまして…”日本語交えて取材に対応（TBS NEWS DIG Powered by ... - Yahoo!ニュース 100年前に第九を日本語で熱演 “歓喜の歌”が愛される理由 | NHK | WEB特集 - nhk.or.jp 日本語キーボードの文教向け2in1など、TERRAが各種PCを展示中 - PC Watch 無料で自分専用のAIを日本語のウェブサイトやファイルを指定して作れるGoogleのAIサービス「NotebookLM」の ... - GIGAZINE（ギガジン） プーチン大統領「ウクライナに武器供給しない韓国を高く評価」（中央日報日本語版） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 井上尚弥とNYで完璧な日本語で話すボクサーに海外驚き「イケてる」「話せるの知らなかったよ」（THE ANSWER ... - Yahoo!ニュース 未成年の性的コンテンツ拡散を防ぐ「Take It Down」が日本語対応 Meta - Impress Watch AIが崩す「日本語の壁」、外国人に日本人が淘汰される悲劇（ダイヤモンド・オンライン） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 中国発大ヒット異世界転移BL日本語版がついに登場!!フルカラー縦スクロール漫画「さよならまたね、僕の王」が6月7 ... - PR TIMES 横スクロールローグライクACT「Elsie」日本語対応を発表。2024年内にPC，PS5，Switch向けにリリース - 4Gamer.net 日本語メッセージがたどたどしいのは詐欺の可能性 紙芝居で詐欺手口紹介 - 産経ニュース 「一番恐ろしい」…海辺で発見した「奇怪な生命体」＝シンガポール（中央日報日本語版） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース AIが崩す「日本語の壁」、外国人に日本人が淘汰される悲劇 - ダイヤモンド・オンライン 最新GPTでも日本語会話は苦手 まるで知ったかぶりの外国人 - ITpro NotebookLM を日本語でも提供開始。ウェブサイトや Google スライドにもサポート - The Keyword | Google Product and Technology News 自分だけの信頼できるAIへ グーグル「NotebookLM」公開 - Impress Watch “GVGライク”な2v2対戦アクション「星の翼」が日本語に対応＆アジアサーバーがスタート - 4Gamer.net トランプを使ったデッキ構築型ローグライク「Zoeti」，日本語対応のSwitch版を6月13日に発売。最新トレイラーが ... - 4Gamer.net 日本語教室ボランティア養成講座／吉野ヶ里町 - 吉野ヶ里町 令和6年度 文部科学省委託 就労者に対する日本語教師初任研修 | 日本語教師研修プログラム | 日本語教育 - 一般財団法人海外産業人材育成協会 「語り」の一貫性と結束性：日本語学習者のストーリーテリングからの洞察 | 2024年度 | EVENTS - 東京外国語大学 「はじめての日本語ひろば」の支援者を募集します。／袋井市 - 袋井市 日本語で話そう！(美祢市)を開催します／美祢市ホームページ - 美祢市 パリ在住フランス人研究者が「日本語の起源」を追究する理由。文字なき時代の古（いにしえ）の姿はここまでわかっ ... - 週プレNEWS 訪問授業が再開―― 2024年度『美しい日本語の話し方教室』が始まりました｜最新ニュース - 劇団四季 令和6年度日本語学習支援ボランティア養成講座の開催について／守口市ホームページ - 守口市 「外国人のための日本語教室」について～日本人の方へ～／陸前高田市ホームページ - 陸前高田市 日本語（にほんご）教室（きょうしつ）／藤井寺市 - 国際交流 - 藤井寺市 ● 日本語は神である～日本精神と日本文化のアップダウン構造/昌原容成 + 美しい日本語の例 ■ ペラペラ外国人が語る日本語の発音が実は超難しい驚きの理由！「 ん って６通り発音あんねん 」 2024/04/22 ※ 是非コメント欄を....https //www.youtube.com/shorts/Is7v3JNydkk ■ 「君が代」と「ヤーレンソーラン」がヘブライ語なのか？ヘブライ語話者のユダヤ人が分析する 懸けはシオン 君が代、ソーラン節がヘブライ語なのか？ ➡結論としては全く根拠がない。 ■ 【養老孟司】日本語は悪魔の言葉です。あまりにも特殊すぎる。話の最後に私が現代人に伝えたいことを聞いてください。 養老孟司の脳内 ■ 日本語デビュー！美しい日本語は世界一難しい言語だ！ AliciaFord 日本語を学ぶということは、日本の心に触れる ということです。日本の精神にどっぷり浸かるということです。 例えば、日本語を話すには相手の気持ちを尊重し、傷つけないように配慮しなくちゃいけない。そういうことを理解しないと日本語は絶対喋れないですね。これがいちばん日本語を勉強して分かったことです。 私たちの心は、言葉でできているんだ、ということが、これでよーくわかります。 私たちは、言葉を自分でコントロールして喋ってると思ってますが多分それは違います。言葉も同時に私たちをコントロールしているんです。 今日は、そんな日本語という魔法について、私が日本で経験したことをセキララに(笑)、日本語で お話しします。 現代中国語の７割強が和製日本語ということはご存知だろうか。我々は学校でも社会でも「チャイナに漢字を教えてもらった」とどちらかと言えば恩があるという社会風潮の下に育てられている感があるので驚く人も多いだろう。 （続き→）https //t.co/s4YJlIVe2e — 🇺🇸アメリカから見た日本🇯🇵 (@yamatogokorous) July 16, 2020 ■ 「民主」の意味 「ジョンの見ている風景（2013/10/26(土) 午後 5 13）」より / 日本は漢字文化圏という人がいますが、そうではありません。 漢字は、当字として使ったのであって、日本には日本古来のやまと言葉があります。 そもそも「あいうえお かきくけこ」などの五十音の概念は支那語にはないもので、古くからの日本に備わったものです。 またカナ文字も、実は漢字から変化したものでなく、もとからあった神代文字が変化したものという説もあります。 気をつけなければならないのは、支那で生まれた漢字というのは、本来、決して良いものばかりではない、ということです。 なぜなら文字は、その国の基底をなす思想、文化、考え方がそこに必ず重なっているからです。 たとえば、「民」という、おなじみの漢字があります。 実はこの字の字源は、字の上にある□が、瞳（目玉）で、最後の一画の斜めの線が、太古の象形文字で「ひとみを突く針」です。 つまり「民」という字は、「針で目をつぶされた奴隷」を意味します。 古代の支那では、奴隷の目玉を針で突き刺して、盲目にして、言うことを聞かせていた。 その名残が「民」という文字になっているわけです。 http //blog-imgs-57-origin.fc2.com/n/e/z/nezu621/201306280839323f6.jpg これが「民（みん）」の意味です。 支那では、「民」は奴隷であり、目をつぶされた盲目者であり、統治者に盲従するモノなのです。 盲従するモノですから、民には、何も知らせない、教育も施さない、ヒトですらない、ただの労働力であり道具・・・それが支那における「民」なのです。 日本はどうでしょうか。 字は、あて字で「民」を利用させてもらっていますが、読みは「たみ」です。 「たみ」というのは、「田（た）」の「みんな」です。 「田んぼにいる、みんな」それが、たみです。 「公地公民」は、いまでは「コウチコウミン」と読みますが、もともとは「おおやけのつち と おおやけのたみ」です。 「おおやけ」は、「大宅（おおやけ）」です。これは「大きな家」という意味です。 つまり、神武天皇の日本建国の理念、「掩八紘而爲宇（四方八方をおおう大きな屋根）になろう」、「みんなが家族になろう」という思想です。 （※mono....以下略、詳細はサイト記事で） 文明開化が成功した理由の一つに、専門用語の日本語化があります。母国語でほぼ全ての学問領域の勉強が出来る非西欧国家は日本しかありません。人材育成には国語教育こそ重要なのです。ビジネス会話はAIによる同時通訳が可能になるはずです（目的言語の場合はしっかりした外国語の修練が必要ですが）。 https //t.co/DO6EspjYHx — 巷間傍観日記 (@abc2018nov) 2018年11月26日 ■ 【武田鉄矢】日本語が有能過ぎる！「世界的にも類を見ない表現力を備えた言語」である理由とは？【武田鉄矢チャンネル】 「Youtube〔武田鉄矢チャンネル〕」より ■ 【武田鉄矢】日本語は何故こんなにも美しいのか？※日本語が世界を平和にする※ 「Youtube〔知恵袋〕」より ■ 【武田鉄矢】『日本語とはどういう言語か』完全版！日本語の繊細さの秘密は構造にあり。文字依存度のきわめて高い言語【武田鉄矢チャンネル】 「Youtube〔武田鉄矢チャンネル〕」より ■ 秦の始皇帝は原日本語を喋っていた！？ 「日本の歴史と日本人のルーツ（2017.4.12）」より / 日本の在来の縄文人も渡来人達もみな原日本語を喋っていたこと、秦の始皇帝は日本人のご先祖様の一人であることは既に指摘していた。 すなわち中国大陸を制覇した秦人は原日本語を喋り、秦の始皇帝も喋っていたかも！？ 参考 ① 秦氏の由来(wikiより) 『新撰姓氏録』によれば秦の始皇帝の末裔で、応神14年(283年)百済から日本に帰化した弓月君(融通王)が祖とされるが、その氏族伝承は9世紀後半に盛んになったものであって、真実性には疑問が呈せられており、その出自は明らかでなく以下の諸説がある。著者は、これらの諸説は皆正しく、渡来の時期やルートなどが違うだけと考えられる。 （※mono....中ほど略、詳細はブログ記事で） ② 日本民族のご先祖様たち太公望、呉の太伯、秦の始皇帝(参考) ③ 日本語の起源(参考)、、、漢民族がはびこる前は日本民族が東アジア全体に分布し、原日本語を喋っていた。 ④ 古代の原日本人の分布 古代の原日本人の分布(D) チベットのD系統は羌族が持ち、かつての羌族は古代の秦と競うように広大な領域を占め、斉やタングート(西夏)、日本(倭)などと同族であった。 現在のDの分布(赤)、漢民族と朝鮮民族(O)の分布(青) / 古代の高句麗・百済の言葉は日本語と良く似ており、新羅語も近かった ■ 子どもと子供 「井沢満ブログ（2017.2.10）」より / 「子ども」という表記に代表される、交ぜ書きが気持ち悪く、 何とかならぬかと思っていたら、文科省が「子供」でよいと、 公式見解を出したようで、何よりである。 「お供え」ではない、とか「お供」ではない、とか世迷い言を 言う人達は、何を考えているのだろう。お供えにも、お供にも根拠はなく、 単に「イメージ」の問題、ないしは妄想の領域。 とりあえずは、記事。 http //www.j-cast.com/2013/09/01182664.html?p=all （※mono....中略） 【君の名は】 ■ 「君の名は。」の英語字幕と、日本と米国と経済の本質的違いの話 三橋貴明 わたし、わたくし、ぼく、おれ＝I なぜ日本のアニメや漫画は面白いのか 日本語 コードギアス スレイヤーズ まどかマギカ 「いろこのはとば（2017.1.25）」より / 【映画】『君の名は。』の英語字幕が理解不能でアメリカ人が大爆笑ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ ↓ http //tarosoku.com/?p=24944 「君の名は。」動員ランキングでまたまた首位返り咲き…９週ぶり１３回目↓ http //fxya.blog129.fc2.com/?no=33281 ドナルド・トランプ その４「神に保護されたアメリカ人」 ↓ http //ameblo.jp/takaakimitsuhashi/entry-12240970017.html 「これほどまでに、凄まじい感動を人間に与えるコンテンツが、日本語で製作されているのです。ついでに書けば、日本語以外でこの感動を「人類」に与えることはできないでしょう。」 「改めて書きますが、日本人が英語を流暢に喋れるなど、専門的な教育を受けた人以外にはあり得ません。何しろ、我々は「日本語」という人類の至宝ともいえる言語を使いこなし、「途轍もないクライマックスシーン」を表現できるようになってしまったのです。」 ”途轍もないクライマックスシーン”で我々を感動させてくれるのは、日本語なればこそ。 「君の名は。」も、あの絶妙な世界観は、日本語や日本の伝統や文化や歴史の背景がなければ表現できないのである。 「わたし」、「わたくし」、「ぼく」、「おれ」と言う一人称の絶妙なニュアンス、情緒、個性を、「I」でひとくくりにされるなど、表現の死と言っても過言ではないだろう。 （※mono....以下略、詳細はブログ記事で） ■ 日本人こそ日本語を知らない 「あるウソつきのブログ（2016.10.9）」より / ほんとうによく出てくる質問である。 【ダイヤモンド】アジアで最下位！なぜ日本は「英語が話せない」国なのか？ http //diamond.jp/articles/-/96206 いささかうんざりするよね。これについて、俺の中には明確な回答があり、これを超える答えを聞いた事がない。まあ、俺の回答については後回しとして。 この記事を読んでみる事にする。 … とりあえず最低の記事だった。どこにも日本人が英語を身に着けられない理由が書いてない。要するに、著者による、以下の本の宣伝だったのである。分析記事じゃない。 東大・京大卒に勝てる! 世界のトップ大学に編入する方法―――偏差値39でも、一流の子に変わる! 辛うじて、日本人が英語ができない理由を、「先生がいないから」と書いてある。 そして、「だから、留学するしかない」という結論を導いて、上記の本の紹介につながるのである。 ばかばかしい。２ｃｈのビジネスニュース＋で上位に上がってきてたから、どんな記事かと思って読んでしまった自分が情けなかったわ。 と、言うわけで、なんの分析も比較もせず、俺は持論を説明するしかなくなったのだけど。日本人がなぜ、英語を話せないか。 決まっている。日本語以外を勉強する必要性がないからである。 例えばご存知の通り、韓国語は元漢字ハングル混じり文で、漢字を捨てて現在に至るわけだが、日本人は漢字やカタカナなしの、平仮名だけで、優れた論文を書けると思うだろうか。 韓国人の英語力が高いのは、大学レベルの学問を、自国語でやれないからだ。 必要だからこそ、英語力が高い。日本人は、日本語さえ知っていれば、たいていの事はできてしまう。高度な論文も書ける。「英語を知らなければできない事」が極端に少ない。 母国語で論文を書ける国は、実は少ない。 (※mono.--以下略、詳細はブログ記事で) 【ケント・ギルバート】 ★■ 日本語と漢字を廃止した某国 文献を読めないのは悲劇か喜劇か Ｋ・ギルバート氏 「zakzak（2015.3.25）」より / 私はブログとフェイスブックに載せる記事を、原則として日本語と英語の２カ国語で書いている。記事の題材や資料が英語の場合、先に英語で書いてから日本語に翻訳する。この場合はあまり苦労を感じない。 しかし、参照する資料などが日本語だった場合、先に日本語で記事を書いてから英語に翻訳する場合が多い。このパターンは少々やっかいだ。 日本語は漢字という１種類の表意文字と、ひらがなとカタカナという２種類の表音文字を組み合わせて表記できる。しかも、「助詞」をうまく使えば、日本語は文の中で語順を入れ替えることすら自由自在だ。 他方、英語はアルファベットという２６文字だけで全てを表現しなければならない。便利な「助詞」は存在せず、倒置法などは限られる。 ちなみに、日本語の仮名は「五十音」と言われるが、「がざだば」行の濁音、「ぱ」行の半濁音、「ぁ」行と「っゃゅょゎ」という捨て仮名を入れると、ひらがなは７６文字。カタカナは「ヴ」も使うから７７文字ある。加えて、常用漢字は２１３６字／４３８８音訓もあり、同じ言葉でも、どの文字種を使うかで微妙に意味を変えられる。 従って、日本語で文章を書くときの自由度の高さは、英語とは比較にならない。うまい皮肉を日本語で思い付いても、英語で表現しようとすると本当に大変なのだ。 世界に誇るべき日本語の表現力だが、前回の連載で、君が代の変遷について書く際に、日本の初代文部大臣の森有礼（ありのり）について調べていたら、驚くべき事実を知ってしまった。 + 続き 森は１０代で英国に留学しており、英語が非常に堪能だった。この日英バイリンガルの大先輩は「日本語を廃止して、英語を日本の国語にすべきだ」と考えていた。漢字の複雑さを特に問題視していたようだ。 確かに、明治初期の漢字は今よりも複雑で数も多かった。話し言葉は口語、書き言葉は漢文という不自由な習慣もあった。西洋に後れた政治や経済、科学などの学習に必要不可欠な英単語は、日本では概念すら存在しないものが多かった。 例えば、「社会」「存在」「自然」「権利」「自由」「個人」「品性」「人格」「情報」「近代」「美」「恋愛」「芸術」「彼・彼女」などの言葉は、江戸時代の日本にはなかった。明治期の先人が苦労を重ねて生み出したのだ。 もし、これらの言葉が使えなかったら、日本語の文筆作業は相当もどかしい。だから、当時の森の気持ちも理解できるが、現代から見れば、満４１歳で暗殺された森の考えは若気の至りだった。 ところが、本当に漢字を廃止して、独自の表音文字だけにした国が、日本の近くに存在する。結果、国民の大多数が、わずか７０年前の書籍や新聞を全く読めず、真実の歴史に向き合えない。悲劇と呼ぶべきか、喜劇なのか。それが問題だ。 ■ケント・ギルバート 米カリフォルニア州弁護士、タレント。１９５２年、米アイダホ州生まれ。７１年に初来日。８０年、法学博士号・経営学修士号を取得し、国際法律事務所に就職。８３年、テレビ番組「世界まるごとＨＯＷマッチ」にレギュラー出演し、一躍人気タレントとなる。現在は講演活動や企業経営を行っている。最新刊は『不死鳥の国・ニッポン』（日新報道）。 ■ 日本語で文章を書くときの自由度の高さは、英語とは比較にならない。ケント・ギルバート：日本語で文章を書くときの自由度の高さは、英語とは比較にならない。日本語で思い付いても、英語で表現しようとすると本当に大変なのだ。 「株式日記と経済展望（2015.3.26）」より （※mono.--上記ケント・ギルバート氏の記事引用は略。） / （※mono.--中略、詳細はブログ記事で） つまり英語を日本語に訳すにも、多くの漢字から組み合わせて該当する意味を作ることは出来ますが、日本語の言葉を英語に訳す場合該当する単語が無い場合は訳しようが無い。「玉虫色」を英語でどう訳すのだろうか？ 「前向きに善処する」と言う言葉を国際会議で「ＹＥＳ」と翻訳したら外交問題になってしまった。 日本語で書かれた書物がなかなか英語に翻訳されないのは、語彙の数や複雑な言い回しを英語に訳す事が難しいからだろう。ＹＥＳともＮＯとも取れる曖昧な表現を英語に訳す事は不可能に近い。日本の政治家はそれを多用するが通訳はそれを単純な英語で訳してしまう。 （※mono.--中略、詳細はブログ記事で） / 最近では外務省などが動画サイトなどで英語版などで広報していますが、中韓との情報戦では有効に働いている。ネット上ではテキサス親父やケント・ギルバート氏が日本側に立って英語で発信してくれていますが、韓国などではテキサス親父のサイトはブロックされている。 翻訳に関しては、日本語で書かれたものは韓国語や中国語に翻訳しやすく、欧米の思想などは日本を経由して輸入された。欧米の思想や哲学などを直接中国語や韓国語の訳すのは訳語の関係で困難を伴うが、日本語に訳されていれば「日本語」が直接中国語や韓国語になっているから翻訳しやすい。 ケント氏が言うように、日本語に比べて表現力の違いで日本語を英語に訳す事が困難だという事は、前から感じていた事ですが、ケント氏から言われると説得力がある。三島由紀夫や村上春樹氏などの小説が英語に翻訳されたのも三島氏や村上氏が英語が出来るからであり、英語に翻訳しやすい日本語で文章を書いているからだろう。 ■ 海外「まったく日本人は…！」 日本語版のとある童謡が1千万再生突破 「パンドラの憂鬱（2014.6.20）」より / ■ ディスニーのアニメの主題歌で日本語の響きが美しい！ 「日本や世界や宇宙の動向（2014.2.24）」より （※ あちこち略、詳細はブログ記事で） / 最近、多くの外国人が日本語を学びたいと思っているようです。日本のアニメの影響でしょうか。。。日本語が大人気です。中には独学で日本語を覚えている若者もいます。 以下のビデオをご覧ください。ディズニーの最新アニメの主題歌が（面白いことに）２５か国語で歌われています。海外からの反応として、日本語が一番気に入られているようです。美しい響きなのでしょうね、きっと。 日本では言葉には言霊があると言われています。誰が聴いても日本語の響きは格別のようです。 ★ 国語世論調査 「ほっこり」と伝え合おう 「産経ﾆｭｰｽ（2013.9.26）」より / 文化庁が発表した「国語に関する世論調査」結果から、国民の国語に対するさまざまな意識や理解が浮かび上がった。 本来は主に暖かいさまを表す「ほっこり」を「気持ちがほっこりする」と使うのを聞いたことのある人が７割に達するなど、言葉の新しい使い方が浸透している。ただ新しい表現は年齢層によっても理解度が異なり、互いに齟齬（そご）をきたさない工夫が求められよう。 普段接する言葉の中で、カタカナ語が多いと感じている人は約７５％と、５年前の調査に比べ約１２ポイントも減少した。カタカナ語への抵抗感が薄れていることがうかがえるが、一方で「カタカナ語の意味が分からず困ることがある」と答えた人が８割近くもいる。言葉遣いは時代によって変わるものとはいえ、カタカナ語の乱用に歯止めが必要なことはいうまでもない。 「コミュニケーションで重視するのはどちらか」と問われ、「相手との人間関係を作り上げながら伝え合うこと」との回答が６５・１％と、「根拠や理由を明確にして論理的に伝え合うこと」（１５・０％）を大きく上回った。分かりやすく論理的に伝えるのは大切なことながら、人間関係の希薄化が指摘される現代にあって多くの人が、相手との良好な関係を重視している点は注目される。 このことはまた、「国語に関わる知識や能力にはどのような課題があるか」に対して「敬語等の知識」を挙げた人が約３６％と最も高かった結果にも表れているとみられる。なぜなら敬語は「待遇表現」とも呼ばれるように、話し相手や話題の人物をどのように遇するかに配慮した表現法であり、人間関係における軋轢（あつれき）を和らげる潤滑油の役目をもつからだ。 メールやツイッターなど電子メディアを介したコミュニケーションが増す中で、ともすれば気持ちが伝わらないまま中傷やいじめ、ときには自殺といった事態にまで至っている。言葉は常に誤解の危険が伴うものである以上、伝え合うためには互いの「交感」が何より不可欠となる。 「これからの時代に求められる国語力について」（平成１６年文化庁答申）は、コミュニケーションの基本は「相手の人格や考え方を尊重する態度と言葉による伝え合い」で、国語能力がその根幹になると示した。調査結果はその一節を改めて思い起こさせる。 【マスコミ】 ■ I am the Brainwasher 「独りファシズム（2013.8.27）」より / 繰り返すが、新聞事業とは国民社会に対するテロリズムである。 + 続き 彼らは戦前・戦中を通じて異様なナショナリズムを醸成し、国民精神を戦争イデオロギーの鋳型に落とし込み、1000万人以上にもおよぶ内外の犠牲者を生み出している。本来的にはGHQにより解体されるはずであったのだが、占領統治がマスメディアを中心手段とする認知支配へシフトされたことから、侵略集団の下部構造として存続することになったわけだ。 新聞社は民衆を無知に沈める支配装置として社会にビルトインされているのであり、「権力の監視」を自称しつつ報道組織にカモフラージュされているものの、本質として官庁の宣伝機関（propaganda machinery）であり、経済グループが私的所有する検閲組織と言えるだろう。 彼らは常に現実の改変を付託されているのであり、早い話し、米国、官吏、資本が利潤を得るよう事実を最適化し、本質と末節をすりかえつつ、虚説によって不都合を隠蔽し、体制を絶対化するという方法論である。 新聞という欺瞞の積層について叙述すれば一大叢書となるので割愛するが、とりあえずこの2年における論理操作を検証して頂きたい。一貫していることは、原発事故の被害はない、汚染ガレキは安全である、汚染食品は安全である、TPPの加盟は正当である、消費税率の引き上げは必須である、などという脱文脈化した深層構造のない論説であり、科学的検証を伴わない妄言のオンパレードだ。 ネットから能動的に情報収集を行い、冷静に現状分析をした人々は汚染地帯から脱出し難を逃れたのだけれど、新聞報道を鵜呑みにしてそのまま留まり、食品や水を摂取した人々は致命的に被曝したのであり、文字通り報道によって殺されるのである。 つまるところ新聞屋は「情報の非対称性」につけこんでいるわけだ。被災地の小中学生が文化行事やスポーツイベントに興じる映像などを復興シンボルとして大々的にとりあげ、人類史上最悪の放射能汚染を隠蔽し続けたのであり、どのような健康被害が及ぶか十分な理解と情報を得た上で、小さな生命をプロパガンダの生贄としたのであり、そのような調整原理はもはやナチズムと何ら変わりがない。 これについて、ある地方記者は「金にもならいのに、そんなことをいちいち問題視し、騒ぐ連中がバカ野郎だ」などと暴言を吐き棄てたのだが、結局のところ人間とは既得権益の中で腐っていく生き物なのだろう。 おおよそ社会人というのは熾烈な競争原理に晒され、そのような過酷によって人間が鍛え上げられつつ、人格が陶冶されたりもするのだけれど、再販制度や参入障壁、記者クラブ制度によって外部との競争原理を排除された彼らは、年ごとに知的営為が劣化しているわけだ。つまり購読者に蒙昧をしかける彼ら自身も、社会や生命や文明など高度な概念を抽象する能力を逸失しているのであり、すなわち、この国の媒体事業とは、馬鹿が馬鹿を騙してカネを毟るカルト商法の属である。 反体制を気取った「ポスト」と「現代」も3.11を契機に御用メディア化し、執拗にセックス特集を競いつつ、進行する原子炉事故の破局を隠蔽するとおり、雑誌媒体も本質として「焚書」されているのであり、すでに電脳を除く情報空間は全面的に禁圧状態であり、「言論の自由」などとっくに殺されているのだろう。 かつて自分はX日新聞系列の広告代理店で女性向け媒体の編集長を努めていたのだが、経営者は常に「オンナ向けの媒体に難しい言葉は使うな。最低の知性の連中なんだから、とにかく低次元に作れ」などと怒鳴りちらしていた。断っておくが、これは本紙に折込されるフリーペーパー（補完媒体）だ。 自分は当時からこのようなシンタックス（文体構造）を貫いていたため幾度も口論となったのだが、ついにカイシャは、「いかにしてゴミのようなくだらない文章を書くか」というレクチャーの受講を命令したわけだが、その「講師」とは外食ライターを肩書きとし、学識や知的素養など一切皆無の、おおよそ下品を絵に描いたような肥満の中年女である。 彼女の教説を要約すると、語彙を極限まで削り取り、レトリック（修辞法）は中学１年生が直感できる程度にとどめ、記事テーマは無教養な主婦層を想定しろということであり、すなわちそれが新聞社の想定するセグメント（読者層）であり、購読者の知性はこれほどまでに冒涜されている。 そのような構文モデルはオーウェルが「1984」で描写したNew Speak（新語法）の体現であり、つまりこの国ではマスコミが主導的に言語体系を破壊しているわけだ。おおよそ人間は語彙の範囲でしか思考ができないのだし、つまり語彙の削減とは思考の抑制と同義なのであり、メディアによって我々の精神活動そのものが退廃していると言えるだろう。 拙ブログがあまりにも難解で理解に苦しむというメールを頂いたのだが、そもそも何と相対して難解かという問題が生じるのであり、むしろ昭和初期の新聞記事などと比較した場合、拙文の語彙群は圧倒的に平易であり過小だ。つまり占領統治政策の一貫として、言語機能の解体が命題化されていたのであり、この半世紀において国民は常用的な語彙群を喪失し、言語運用能力とともに論理的思考能力が致命的に破壊されたのである。 その結果、首都圏で3基の原子炉が崩壊し、数千万人が放射線に晒されるという破局に直面しながら、国民は一切を意味化できず、最中にバラエティ番組やスポーツ中継に興じるという異常であり、つまり幼児性が我々の精神構造の支柱となっている。そのような民度なのだから、TPPによる主権委譲はおろか、徴兵制度が施行されたところで、何が起こっているのかすら理解できないだろう。 米国では新聞社の倒産や閉鎖が相次ぎ、ついにはワシントン・ポストがアマゾンに買収される事態となったのだが、爆発的な端末機器の普及はやがて日本国においてもそのような衰退の連鎖を引き起こすはずだ。しかしそれは旧媒体による認知操作の終焉ではなく、むしろ統廃合されたプロパガンダ組織が荒廃時代の要請とともに、支配装置として強化される契機なのであり、さらに事実群は原型を留めないほど改変を施され、我々はもはや知性劣化に歯止めが効かない状態に陥るのだと思う。 「未来は現実の復活ではなく、シミュレーションの更なる増大のみを約束している」というJ・ボードリヤールの理説が静かに炸裂するのだろう。 個々は強大な支配勢力を前にして砂粒のように無力な存在なのだけれど、ささやかな抵抗が可能だとすれば、それは新聞購読の解約なのであり、テレビ受信契約の解除なのであり、報道バラエティというパラダイム（世界観）の排除なのであり、すなわち腐敗したコンテンツ群からの積極的な逃避ではないだろうか。 抑圧世界に存する我々にとって、正常な言語機能だけが、精神の自由を担保する唯一のツールなのだ。 （※ 文字強調、赤字、青字はmonosepia） ■ 外国語の使いすぎでNHKが訴えられる 「東京kittyアンテナ（2013.6.28）」より / 参考1の通り、 71歳の男性がNHKを 外国語の使いすぎで苦痛を受けたとして 訴えた様である（＠ｗ荒 参考1 この訴訟の帰趨は兎も角、 テレビの利用者層や国語における外来語の問題に 一石を投じそうである（＠ｗ荒 テレビの利用者層の問題としては、 若者は既に電網利用時間の方が 電視番組視聴時間より長く、 テレビは既に高齢者が見るものとなっている（＠ｗ荒 だが未だに電視台は曽て（かつて）の 栄光に縋り、勘違いしているために 不要な外来語を用いたり、 若者向けの番組を作成して 若年層に媚びているが 全く無駄な行いである（＠ｗ荒 国語における外来語の問題だが、 例えば情報技術関連では 不必要な外来語が氾濫している様にをもう（＠ｗぷ 「ソリューション」とか言ってるの見ると 「ヴァッカぢゃねーの（＠ｗぷ」とかをもう。 「解決策」でいいぢゃん（＠ｗぷ 「スペック」も「仕様」でいいぢゃん（＠ｗぷ 「データ」も「与件」でいいし、 「プログラム」も「算譜」でいいぢゃん（＠ｗぷ 「コンピュータ」は 「電�勵（でんさん）」か「電算機」「計算機」。 「マウス」は「鼠」。 「マウスを動かす」は「弄鼠（ろうそ）」、 「キーボード」は「鍵盤」、 「キーボードを叩く」は「敲鍵（こうけん）」。 つまり「推敲」の「敲く（たたく）」（＠ｗぷ 訳がまだ無いものに関しては 毛唐語を使うのも仕方ないが、 訳があるものまで 敢えて毛唐語を使うのって やっぱ毛唐に精神汚染された 根無し草的態度なんだとをもう（＠ｗぷ 【NHK】 ★ 「リスク、コンシェルジュ…わからん！」放送での外国語乱用で苦痛とＮＨＫ提訴 「msn.産経ﾆｭｰｽ（2013.6.26）」より / ＮＨＫの放送番組で外国語が乱用され、内容を理解できずに精神的苦痛を受けたとして「日本語を大切にする会」の世話人、高橋鵬二さん（７１）＝岐阜県可児市＝が２６日までに、ＮＨＫに１４１万円の慰謝料を求める訴えを名古屋地裁に起こした。提訴は２５日付。 訴状によると、ＮＨＫでは報道、娯楽番組を問わず番組内で「リスク」「トラブル」などの外国語が多用されているだけでなく「ＢＳコンシェルジュ」などと番組名にも用いられていると指摘。日本語で容易に表現できる場合でも使われているとし、公共性が強いＮＨＫが日本語を軽視するような姿勢に強い疑問があるとしている。ＮＨＫは「訴状の内容を確認していないのでコメントを差し控える」としている。 高橋さんは取材に「質問状を提出したのに回答がなかったので、訴訟に踏み切った。ＮＨＫだけの問題ではないが、公共放送は特に影響力が強い。年配者にも分かるような放送をしてほしい」と話している。 ■ 世界で習得することが最も難しいのはどの言葉？ 「In Deep（2012.4.3）」より ・米国の「防衛言語研究所」という研究所では、英語を話す人にとっての「世界の言語の難易度ランキング」をつけていて、それは大きく4つのグループにわけられていますが、その「学習するのに最も難しい超難関グループ」の言語が、 アラビア語、中国語、日本語、韓国語 でした。 ■ [書評] 日本語と日本思想 （浅利誠：藤原書店） 「Bloga enneagramica」より ● 日本をより確実に知るためには、まず軽視してきた重要で重大な朝鮮半島に加え、まったく目に入らなかった、遠い親戚であるベトナムとチベットへのまなざしも今後不可欠になろうとわたしには思われるのである。 ■ 漢字の造語能力 「Bloga enneagramica」より ● 世界中ができれば、約２０００字、せめて１０００字前後の漢字を習得して、今後の情報爆発時代を乗り切る準備をするべきだと思う。 .
https://w.atwiki.jp/inamugyo/pages/33.html
ウラ米(怨み)～イ・ナムギョの日本語源流散歩19（機械翻訳） 日本人たちが生きながら最も聞きたくない話をぴったり一つ聞けというならば,それは二度話すこともなく ウラ米 という言葉だろう。この話（言葉）は翻訳すれば ウォン (怨)という話で 怨恨,恨み,願望 などが複合的に敷かれられている復讐心を内包した川と恐ろしい言葉だ。そのまま願望だけをするのではなくて くやしい怨恨を胸に大事に保管していつか時になれば必ず報復する というあいくちのように恐ろしい意味が隠されているためだ。 ところでこの話の語源が韓国語からきたとのことを分かれば,多分私たちはびっくりするだろう。 そうだ。事実 ウラ米 という韓国語の なくこと が変わって良い言葉だ。古代に日本に渡っていった渡来人らはほとんど全部が願った固まった佗びしいということを胸に抱いて離れた人々だ。すさまじい戦いに負けて,または仕方ない絶望の状況の中で,何とも変えることはできない愛する妻子と両親親族らを残して荒い波を（散らす）破って佗びしい故国を背を向けて離れたこれらの辛い胸と燃える憎しみは復讐心に変わって岩のように固まりながら,かろうじて命一つだけで日本にたどり着いて,ちりぢりつぶれた幸せだった夢の日々を悲しんで異国の空の下で泣いたなくことが癌のように固まってなったこの ウラ米 (怨み). 近くて遠い隣国! 日本! あたかも韓国と日本の何の代名詞のように使われるこの話（言葉）は世界どの地域でも多分そのような類例を探してみることができないだろう。近ければ近かったところで遠いのはまた何か? 血も同じで種族も同じで,話も似ていて語順も同じで,子を産めば真っ青にアザができるお尻のモンゴル斑点まで同じだが,どうしてそんなに嫌いでお互いを許そうとしないのか? 日本人たち一つ一つを見れば皆がやさしくて親切でそんなに礼儀正しいが,どうして集団だけなれば人を無視して見下して自分の利益だけを追求して相手方の痛い心を全く推し量ろうとしないか? ここには結局その何かがあるだろう。 そうだ! 同じ同族ながらも千手百年が過ぎた今日までこのように深く嫌って葛藤するのは,この ウラ米 という話の中に流れる根強い 憎しみのDNA ためだろう。 [2009/05/13] ソース：韓国毎日新聞(韓国語) [イ・ナムギョの日本語源流散歩-19]ウラ米(怨み) http //www.imaeil.com/sub_news/sub_news_view.php?news_id=21099 yy=2009 ※この記事はexciteの機械翻訳で生成した記事です。内容が不正確な場合がありますので、ご了承ください。
https://w.atwiki.jp/inamugyo/pages/41.html
ほんね たてまえ ～イ・ナムギョの日本語源流散歩11（機械翻訳） 日本に勤める時私はいつからか韓国と日本の国民性を比較するクセができたし, なぜそうか? とする疑問もいつも頭どの隅にあった。例えば,汽車に乗ってソウルから釜山（プサン）まで旅行をするといおう。韓国人らならばソウルで汽車に乗って,水原（スウォン）もまだ行く前に焼酎にイカ橋（脚）を薦めて,そばに座った人と話を始める。 "どこまで行って下さい"で始まる話は20分も過ぎる前にこの人はどこに住む誰で,職業は何であり,家族はどうであれ,するなどの身上明細を広々と知って,別れる時ぐらいなれば10年もつきあったように親しくなる。 ところで,反対に日本の汽車旅行はそれこそ孤独と思索と読書の 私一人で旅行 ということができる。本を見て疲れれば寝て,腹がへれば エキベン (逆弁当)に ワン鼻ふうっと (ウォンカップ・清酒一杯)と,そのように言葉なしに数時間の旅行を一人で静かに送るのが一般だ。 どうしてこのように違っているか? 日本語には ほんね (本音)と たてまえ (建前)という話がある。ところで, ほんね (本音)は 本心,みた心 を指す言葉だが, たてまえ は何か? 韓国語と解釈すれば必ずこれだとつねって備える言葉はないが,無理に翻訳するならば 表面心 というか? ’型食積の例の と言うか? とにかく韓国ではこうした話を考えさえしてみたことがなくてこれを適切に駆使する日本語にはただ慌てるだけだ。しかし,私は時々この たてまえ がとても良いことだということを感じる。たとえ,気持ちがちょっと悪くても相手方に気分が悪い表情をしなくて,親切に愛嬌を帯びて応対するデパートの店員等を見るときは,どれくらい気持ち良いことなのか! 共に生きる世の中,自分の気持ちだけでは生きることはできないのではないか? もしかしたら人を配慮するこの たてまえ こそ現代人が整えなければならない最も重要な 神社(紳士)の徳性 かも知れない。他人に弱点を捕えられるのを嫌いな日本人の気質が作り出した賢くてすばらしい話,それが たてまえ (建前)だ。 そして 楽しい という話は日本語で みな遊ばれ (楽しい)というのに,この話（言葉）は韓国の 端午 が語源だ。端午は陰暦5月5日で,田舎女性らにあっては1年中最も大きい楽しい日であったのに,この日は菖蒲物で髪を洗ってリボン編んで全村の人々が一緒に集まって近い山に行って川漁をしながら食べて飲んで楽しい一日を送ったが,今は農村でもこういう風習をなかなか探してみるのが難しくなった。 [2009/03/18] ソース：韓国毎日新聞(韓国語) [イ・ナムギョの日本語源流散歩-11] ほんね たてまえ http //www.imaeil.com/sub_news/sub_news_view.php?news_id=12182 yy=2009 ※この記事はexciteの機械翻訳で生成した記事です。内容が不正確な場合がありますので、ご了承ください。
https://w.atwiki.jp/monosepia/pages/9262.html
違法操業 / 瀬取り / 大和堆 / 武蔵堆 +ｸﾁｺﾐ検索〔日本海〕 #bf +ﾌﾞﾛｸﾞｻｰﾁ〔日本海〕 #blogsearch +ﾆｭｰｽｻｰﾁ〔日本海〕 Ｗ杯女子５００メートルで小平奈緒が２位 - 日本海新聞 ＮＹ円、１１３円後半 - 日本海新聞 国内で１４６人感染 死者１人、新型コロナ - 日本海新聞 今年の車、日産「ノート」 日本カーオブザイヤー - 日本海新聞 スケボー、１４歳松本が首位通過 日本選手権始まる - 日本海新聞 与党税制改正大綱の要旨 - 日本海新聞 中国外相「決断を歓迎」 ニカラグア国交回復評価 - 日本海新聞 ゴマフアザラシ、愛嬌たっぷり 北海道、厄介者の一面も - 日本海新聞 13日頃 冬型の気圧配置 北海道や東北の日本海側は暴風雪の恐れ 関東～九州も寒く(気象予報士 白石 圭子 2021年12月10日) - tenki.jp 副業人材の活用などで協定 - 日本海新聞 「ラニーニャ現象」続く 気温低く大雪の可能性も 気象庁 - NHK NEWS WEB 松葉ガニ高騰、平均単価1万円台 近年の2倍超 「カニ離れ」懸念（毎日新聞） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 年末年始は自宅で新鮮な日本海の幸を味わおう！「金沢回転寿司 輝らり 金沢本店、高崎オーパ店」お持ち帰り【特選極上盛り合わせ“壽”】【オードブル“彩”】12月13日より予約開始！：時事ドットコム - 時事通信 トルコギキョウ、色鮮やかに 熊本、収穫作業が最盛期 - 日本海新聞 センバツ21世紀枠候補に北信越地区から丹生選出、今秋福井県大会４強（日刊スポーツ） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース ラニーニャ現象は冬の期間継続 日本に寒気が南下しやすい傾向に(エルニーニョ監視速報) - ウェザーニュース 『椿の花咲く頃』『海街チャチャチャ』ロケ地で楽しむイカ料理 実は日本とも縁がある：朝日新聞GLOBE＋ - GLOBE+ 【日本海と生きる カニのまちから(４)】冬の味覚の王様 過疎の地支える貴重な資源 - 神戸新聞 東京円、１１３円台前半 - 日本海新聞 鳥取自動車道の通行止め - 日本海新聞 中露合同パトロールが活発化…繰り返される“挑発”に今、警戒が必要な「本当の理由」（現代ビジネス） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 10日(金)の洗濯指数 乾く所が多い 日本海側は貴重は洗濯日和に(気象予報士 日直主任 2021年12月10日) - tenki.jp 【１か月予報】クリスマス前に寒波？｜日テレNEWS24 - 日テレNEWS24 きょう金曜まで広く晴れ 日本海側は日差し有効に 大雪への備えを万全に(気象予報士 福冨 里香 2021年12月10日) - tenki.jp 雪で立ち往生するクルマを無くす…高速道路各社、今シーズンは発想転換（レスポンス） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース １０万円給付、首相「柔軟設計」 現金・クーポン巡り - 日本海新聞 １０万円給付 山陰は知夫が最速１４日から ２回目の５万円給付 知夫、隠岐の島、伯耆、江府は現金を検討（日本海テレビ） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 年末年始の寒さの予想は? 日本海側は雪への備えを万全に 1か月予報(気象予報士 田中 正史 2021年12月09日) - tenki.jp 日本海東北道 豊栄スマートICが24時間運用に。2022年1月18日6時から（Impress Watch） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 「東海」ではなく「日本海」だ…日本ネットユーザーが「BTS」メンバーの釣りソングに不快感＝韓国報道（WoW!Korea） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 2週間天気 13日頃は低気圧発達で荒天に 日本海側は本格的な雪の季節へ(気象予報士 小野 聡子 2021年12月09日) - tenki.jp 【天気】関東の天気も回復、全国的に青空（日本テレビ系（NNN）） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース ネットで買える「北陸の味覚」おすすめ5選 日本海の幸から城下町ならではの和菓子、そしてゴーゴーカレーまで【2021年最新版】 - - ITmedia 米子市カイケジャンボリー 来場１万人突破 （日本海テレビ） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 米子で拉致問題パネル展始まる - 日本海新聞 神戸港と日本海側を結ぶ新航路開設目指す 境港に貨物船寄港｜NHK 鳥取県のニュース - nhk.or.jp 鳥取県内 大雪警戒 タイヤ交換は前倒し傾向（日本海新聞） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 集大成のおもてなし 恒例の鳥商デパート - 日本海新聞 ウナギとワカサギが激減した宍道湖 - ナショナル ジオグラフィック日本版 新チーム名は「滋賀GOブラックス」 来春発足の日本海オセアンリーグ（BBCびわ湖放送） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 12月6日(月) 停電情報 (北栄町) - 日本海新聞 新発足の日本海オセアンリーグ、ＤｅＮＡ山崎ら担当スカウトの武居氏招へい - ニッカンスポーツ 生演奏によるバレエ「コッペリア」 - 日本海新聞 5日(日) 太平洋側広く晴れ 日本海側も天気回復へ 各地で4日(土)より寒く（ウェザーマップ） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 【動画】5日の天気 - 穏やかな晴れ 冬らしい寒さ 日本海側も次第に日差し戻る（5日7時更新）（ウェザーマップ） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 【新型コロナ】島根県 新規感染確認なし（日本海テレビ） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 【天気】気温上昇日本海側で雨や雷雨｜日テレNEWS24 - 日テレNEWS24 12月3日(金) 列車運行情報 - 日本海新聞 【速報】鳥取県20日連続新規感染者なし（日本海新聞） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 木谷沢渓流の自然環境を守るモニターバスツアー - 日本海新聞 - 日本海新聞 【天気】北日本の日本海側は猛吹雪に警戒（日本テレビ系（NNN）） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 【天気】北日本の日本海側は猛吹雪に警戒｜日テレNEWS24 - 日テレNEWS24 日本海 貨物船沈没 ベトナム人乗組員17人を救助 1人不明 - NHK NEWS WEB 夕方にかけ暴風・高波に警戒 日本海側は猛吹雪にも警戒を｜NHK 北海道のニュース - nhk.or.jp ２日にかけ暴風・高波に警戒 日本海側中心に大雪のおそれも｜NHK 北海道のニュース - nhk.or.jp 北・西日本で気温高く 北日本の日本海側は寒気の影響弱かった 2021年秋の天候まとめ（ウェザーマップ） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 暴風、高波に警戒を 日本海側と北日本 - 産経ニュース 荒れた日本海で貨物船乗組員が海中転落 貨物船とも連絡取れず（島根県）（TSKさんいん中央テレビ） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 苫小牧ー敦賀ー博多、日本海物流の動脈形成 RORO船 - 日本経済新聞 日本海と瀬戸内海を結ぶ今後の発展が楽しみな人気の高速バスだ!!（ベストカーWeb） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 日本海側も空気乾燥 富山市や金沢市の最小湿度20%台 9月以降もっとも低く(気象予報士 日直主任 2021年11月29日) - tenki.jp 瀬戸内海チームと日本海チームがクイズで知識を競う！「豊かな海の秘宝を探せ！ひょうごシーレンジャー！」WEB配信番組を実施しました！ - PR TIMES 28日(日) 日本海側も天気回復 広く晴れ ただ 引き続き路面状況の変化に注意(気象予報士 戸田 よしか 2021年11月28日) - tenki.jp 【速報】鳥取県内コロナ感染確認なし 16日連続（日本海新聞） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 大阪フィルハーモニー交響楽団 - 日本海新聞 1月並みの寒さも 日本海側中心に大気不安定続く 大雪など注意 - NHK NEWS WEB 27日（土）は東～西日本の日本海側で落雷・突風に注意（ウェザーマップ） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 日本海の水温が記録的に高い この冬もドカ雪に備えを（片山由紀子） - 個人 - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 日本海側、大気不安定 落雷や突風に警戒 - 日本経済新聞 今季一番の冷え込み 日本海側中心に大気不安定 大雪など注意を - NHK NEWS WEB 【動画】27日の天気 - 日本海側は山沿いを中心に積雪 北風強まる 東京で木枯らし1号の可能性も（26日18時更新）（ウェザーマップ） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 日本海の荒波襲い観光施設に被害 高波が土砂巻き込み、窓ガラス突き破る 福井県越前町（福井新聞ＯＮＬＩＮＥ） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 東・西日本の日本海側荒天の恐れ 大気不安定、雷・突風などに注意（共同通信） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 鳥取県内2週間連続コロナ感染者なし（日本海新聞） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース スペシャル・ウェルカニキャンペーン実施へ 鳥取県（日本海新聞） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 12月以降 東・西日本の日本海側で降雪量多い 3か月予報 気象庁 - NHK NEWS WEB ラニーニャ現象発生で寒い冬 西日本日本海側は大雪のおそれも - ウェザーニュース 23日夜、石川県内山間部で雪 日本海は大しけの所も｜社会｜石川のニュース｜北國新聞 - 北國新聞デジタル 【動画】24日の天気 - 太平洋側は晴れつづく 日本海側はしぐれ模様（23日18時更新）（ウェザーマップ） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 【動画解説】日本海側はいきなり大雪警戒 太平洋側も冬の寒さ（ウェザーマップ） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 北日本中心に暴風や高波など警戒 日本海側の山沿い中心に雪か - NHK NEWS WEB 週間天気 冬型の気圧配置 日本海側は雪や雨 暴風に警戒 太平洋側も空気冷たく(気象予報士 吉田 友海 2021年11月23日) - tenki.jp 今週は冬型続く 日本海側は強雨や積雪増加に注意（ウェザーニュース） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 中ロ軍機、日本海と東シナ海で共同飛行 「領空侵犯なし」 - 時事通信ニュース みんなのZIP!ポーズ動画 募集中‼ - nkt-tv.co.jp 【天気】日本海側や北海道 広範囲で雨や雪（日本テレビ系（NNN）） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 北日本は日本海側で雨が降り出す 明日は雷雨や突風などに注意（ウェザーニュース） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 日本海の海と瀬戸内海の違いって？丹波市、香住で兵庫の海で学ぶ「豊かな海の秘宝を探せ！ひょうごシーレンジャー！【日本海編】」を開催しました！ - PR TIMES 「ジオの海」生態系学ぶ 環境大でイベント - 日本海新聞 反田恭平プロデュース ジャパン・ナショナル・オーケストラ2022 - 日本海新聞 あす14日 北海道と東北は日本海側中心に雨や雷雨 北陸～山陰も急な雨に気を付けて（tenki.jp） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 北陸や東北日本海側 大雨のピーク越えても土砂災害に警戒 晴れる所もヒンヤリ(気象予報士 青山 亜紀子 2021年11月13日) - tenki.jp 12日 お帰り時間の傘予報 日本海側で広く傘が必要に 急な強い雨や雷雨も(気象予報士 日直主任 2021年11月12日) - tenki.jp 12日(金)の洗濯指数 日本海側は雨や雷雨 太平洋側も急な雨に注意(気象予報士 日直主任 2021年11月12日) - tenki.jp 【新日本海フェリー】舞鶴フェリーターミナルショップ、観光ツアー客向けに北海道や寄港地名産品の販売を開始 - PR TIMES 日本海側 大気不安定な状態続く 午後も急な強い雨 落雷 激しい突風に注意(気象予報士 牧 良幸 2021年11月12日) - tenki.jp 日本海側で11月1位の大雨 冬は大雪か - テレビ朝日 日本海側は雨が続く 午後も雷雨や突風に要注意（ウェザーニュース） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 2週間天気 日本海側は曇りや雨の日多い 北は雪も 晴れる太平洋側も朝は冷え込む(気象予報士 戸田 よしか 2021年11月11日) - tenki.jp 明日にかけて日本海側は強雨続く 落雷や竜巻などの突風にも注意（ウェザーニュース） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 【日仏関係】 / 【瀬取り】 ★ 日仏、自衛隊と仏軍空母の共同訓練に合意…仏英のアジアへの影響力拡大 「ハンギョレ（修正 2019-01-14 08 47）」より / 日仏、外務・防衛閣僚会合で合意 仏海軍、北朝鮮船舶の瀬取りの監視も 英国は護衛艦を日本に配置 両国、アジアへの影響力拡大の動き 仏軍の航空母艦シャルル・ド・ゴール号//ハンギョレ新聞社 日本が仏軍の航空母艦と自衛隊の共同訓練を推進することで合意した。日本は中国牽制と北朝鮮圧迫のため、英仏との軍事的連帯の強化に乗り出しており、英仏はアジア地域への影響力の拡大を狙ってこれに応えた格好だ。 両国は11日、フランスのブレスト海軍基地で第5回2+2(防衛相・外相)会談を開き、「フランスが空母『シャルル・ド・ゴール」を含む艦隊をインド洋に展開する機会を捉えて、日本と共同訓練を実施することで一致した」という共同声明を発表した。同会談には、フランスからルドリアン外相とパルリ国防相、日本からは河野太郎外相と岩屋毅防衛相が出席した。 両国は「『瀬取り』（海上における船荷の積み替え）を含む北朝鮮の制裁回避について引き続き協力して対処する。フランスは今年上半期に海上哨戒機および艦艇を派遣し、違法な海上活動監視に対するコミット（貢献）を強化する」と明らかにした。これは、フランスが海軍を日本近海に派遣し、北朝鮮船舶の違法な瀬取りを監視するということだ。また「フランス海軍のフリーギット艦が昨年に続いて今年も日本に寄港し、自衛隊と共同訓練を行う可能性を検討」すると共に、「インド太平洋地域で合同演習をすべての軍事分野で実践的かつ定期的に進める方針を確認した」と明らかにした。 日本は、フランスが太平洋に恒久的な海軍基地を持っている唯一の西欧国家である点に注目している。日本は最近、米国の相対的影響力の衰退と中国の浮上を意識し、オーストラリアやインドとも軍事協力を強化している。アジアにおける影響力の拡大を望む点で、フランスも利害関係が一致する。エマニュエル・マクロン仏大統領は昨年オーストラリアを訪問し、「中国の浮上はいい知らせだが、地域均衡も必要だ」とし、フランスやインド、オーストラリア、日本による軍事協力の強化を主張した。 英国も日本との協力に積極的な態度を示している。英国のテリーザ・メイ首相と日本の安倍晋三首相は10日、ロンドンで開かれた首脳会談で、「国連安保理の対北朝鮮制裁履行監視のため、英国は今年上半期、護衛艦を日本に配置する」と明らかにした。英国は昨年4月、バーレーンに新しい海軍基地を建設しており、シンガポールやブルネイにも軍事基地の建設を検討している。ガビン・ウィリアムソン国防相は東南アジアやカリブ海軍事基地の建設を通じて、英国が「真のグローバルプレーヤーになるだろう」と述べた。 東京/チョ・ギウォン特派員(お問い合わせ japan@hani.co.kr) .
https://w.atwiki.jp/gekiatsu6/
『ふしぎ発見！日本語文法。』の情報ページです。 私たちがふだん何気なく使っている日本語には、いろんなふしぎがあふれています。 日本語文法の“ふしぎ”を一冊の本にまとめてみました。 あなたはこの違いが説明できますか？ → 「二枚がさねかけぶとん」 と 「二枚かさねがけぶとん」 → 「ドアが閉まります。ご注意ください」 と 「ドアを閉めます。ご注意ください」 → 「道路を20キロ運転した」 と 「20キロの道路を運転した」 →（どこに旅行に行くか相談している場面で） 「京都にしますか？」 と 「京都にしませんか？」 説明するのは難しいけれど、ちゃんと使い分けているこれらの表現。どのように使い分けられているのでしょうか？ 知ってみたいと思いませんか。 ★重要★ 問い合わせ先が変更となりました。（2014/10/03） 新連絡先：ｇｅｋｉａｔｓｕ６[※]ｇｍａｉｌ．ｃｏｍ （すべて半角英数字、[※]を @ に換えてください） ♪『ふしぎ発見！日本語文法。』の台湾版『日本語運用力専門塾』が台湾で好評発売中！ ♪文章表現を学ぶには台湾版専門塾シリーズ第一弾『日本語表達力専門塾』がおすすめ！ 知りたい人、買いたい人は→こちら E-mail：名古屋大学日本語研究会ＧＡ６ Last Update 2009-3-7 -
https://w.atwiki.jp/vy764/pages/15.html
日本プラムは京都に本店があります。 日本プラムは複数の支店があります。 日本プラムは京都の歴史ある会社です。 京都タワー（きょうとタワー）は、京都市下京区にある塔。京阪グループの京都タワー株式会社が運営している。 用途 展望塔 設計者 山田守 構造設計者 京都大学工学部建築学教室棚橋諒 施工 大林組 建築主 京都タワー株式会社 構造形式 モノコック構造（応力外被構造） 敷地面積 2783m2 階数 285段 高さ 131m 着工 1963年（昭和38年） 竣工 1964年（昭和39年） 所在地 〒600-8216 京都府京都市下京区烏丸 京都駅烏丸中央口前に大きく聳え立っている。台座となっている京都タワービルを含めた高さは131mあり、京都市内では最も高い建造物である。 1953年、京都駅北側の土地に建っていた京都中央郵便局が移転することが決まり、移転後の跡地の活用が検討されていた。またこの土地は国際文化観光都市たる京都の表玄関、京都駅の真正面に当たる物であり、それに相応しくまた公共性に富む土地活用が求められていた。京都商工会議所主催の懇談会で株式会社物産観光センター（のちに株式会社京都産業観光センター）の設立が決まり、翌1959年4月11日、創立した。 初は屋上に展望台などを作る程度は想定されていたものの、巨大なタワーを建てることができるとは考えられていなかった。だが検討の結果、建物の内部にあまり影響を与えずにタワーを建築できそうなことが分かり、山田守（建築家）の設計管理および京都大学工学部建築学教室棚橋諒教授の構造設計により建造されることとなった。この際、単なる鉄骨による無骨なタワーでは京都の表玄関には相応しくないとして、白い円筒状の優雅なデザインが採用された。建築には日本で初めて、炭酸ガス半自動溶接機が大々的に使用されたという。 日本プラム 日本プラム京都 日本プラム本社 日本プラム支社
https://w.atwiki.jp/inamugyo/pages/37.html
ソウル～イ・ナムギョの日本語源流散歩15（機械翻訳） 韓国のすべての都市は漢字で表記することができるのに,唯一修道人ソウルだけはハングルでだけ表記するだけ漢字語はない。 それで漢字圏国家の東南アジアや日本,中国などでソウルを表記する時あい路が多い。 国際郵便を送る時もソウルだけは英語で Seoul と表記する他に別に方法がない。 ソウル オリンピックが決定された時もソウルを セウル と発音するのを見て,日本の人々が ソウル (ソウル)というのを叱ってばかりはいられないと感じた。 それなら ソウル はどこからきた話なのか漢字語がないことであろうか? ソウルは本来 首都 を意味する言葉として,その語源は新羅時代の首都 慶州（競走，傾注） を 徐羅伐（ソラボル） といったところで出発したという。 もう少し詳しく話せば, 徐羅伐（ソラボル） (徐羅伐)の ラ (羅)は 国 ,すなわち国土を意味して ハチ (伐)は故大魚で 広い野原 ,すなわち首都をいったことで, での国の首都 という意味なのに,この言葉が後で 徐伐 (徐伐)になって,また ソウル に変わったという。 ところで日本にもこのソウルが変わった名前の指名がとても多い。 古代カヤ族が日本へ渡ってきて一番最初席を占めたという所が福岡市西側のマエバル(前原)時なのに,こちらは古代の伊都国でその背後にある山が 歳後リ産（山） (背振山)だ。 この 歳後リ (背振)という話やはり 徐伐 で来たもので ソウル という（のは）話だ。またマエバル市には カヤ山 (可也山)もあるのに,これもやはりカヤグクの 行ってこそ からきた話であり,この地域の カニが (芥屋)という知名度 行ってこそ という言葉が変わったものだ。また福岡市サワラグ(早良区)という知名度 買ってこい (早良),すなわち ソウル という（のは）話で由来したのだ。 旧摩耗も(能本)県にある 阿蘇山 (阿蘇山)は活火山で,火口に火と水が共存していて見る人々に自然の神秘だということを感じさせるのに,古代人らはこの山を 瑞山（ソサン） と呼んだ。これが歳月と一緒に 所産 で変わって,ここに 偉大な という（のは）意味の接頭語 ア がついて 阿蘇山 になったが,これも 偉大なソウル産（山） という意味から出た言葉だ。 ところで阿蘇山の高さが1,592mで壬辰倭乱が起きた年と全く同じで,我が国の人々は一度聞けば忘れようとしてこそ忘れることはできない妙な山だ。そして我が国檀君神話のように日本の建国神話に出てくる 践祚代わりに すなわち アマテラス五大上 (天照大神)の名前を セオリツヒメ (瀬織津比羊神)というのに,ここで 数えてくるだろう とは 数えてくる すなわち, ソウル という（のは）話で, ス とは ウイ , ヒメ とは 王女 という言葉で, セオリツヒメ は古代の慶州（競走，傾注）を指し示す ソウルの王女 という話だ。 そして二シーンを仕える新宮を 伊勢神宮 というのに,この 伊勢神宮 もやはり本来は 西宮 として前に接頭語 これ がついて で になって,これが 二世 (伊勢)で変わったものだ。したがって伊勢神宮は ソウルの王女がおられる西宮 すなわち ソウル宮 という意味だ。 そのように見れば ソウル という（のは）話は韓国では国家の 首都 で,日本では日本建国神話の 国調神（靴） で,二つともとても大切に両国国民から愛されていることだ。 韓日両国に妙な縁を持っている ソウル という（のは）話の意味を新たに再確認してみる。 [2009/04/15] ソース：韓国毎日新聞(韓国語) [イ・ナムギョの日本語源流散歩-15]ソウル http //www.imaeil.com/sub_news/sub_news_view.php?news_id=16858 yy=2009 ※この記事はexciteの機械翻訳で生成した記事です。内容が不正確な場合がありますので、ご了承ください。
https://w.atwiki.jp/inamugyo/pages/61.html
たっぷり で ダップリ(たっぷり) ～イ・ナムギョの日本語源流散歩47（機械翻訳） 故郷を離れる遠く間その様は下という勉強はしないネオンサイン夜の通りに包まれる故郷の彼女を真黒く忘れる親の財産だけ蕩盡するのに, 日本にはこんな子を称える恐ろしい言葉がある. 大学に行って親に小遣いに乗る使うことを 午夜ノース四種類里(親のすねかじり) と言うのに, この言葉は 親のからすね骨をカックアモックヌンやつ と言う(のは)意味だ. この言葉の意味が分かればどの小遣いを他書むやみに使うことができるか? 私たち大学生たちに聞かせるたい言葉だ. もしこれよりもっと悪い息子がいたら日本では 間島 感なのに, この 間島 は韓国語にない末路 戸籍で掘りだす子関係を抹消すること で初めから父子の間の縁を切ることを言う. このようなさむらい日本の冷厳した金持ち関係は利口だ正しい子には アドスギ(後つぎ) すなわち 後継者 だと言って私は財産を全部その恨み息子に譲るのに, もし息子がまずかったら利口な むこ養子 を得る彼を アドスギ にしたりする. 話を全部しよう. 私は何の話でもハッピーエンドが好きだ. とにかく蕩児だった彼は歳月が薬だ改過遷善, 昼耕夜読で成功して すごい 贈り物を たっぷり 持つ祖国で錦衣還郷をする. ここで 相当 は日本語で 膠状 (きょうさん)で たっぷり は ダップリ (たっぷり)だ. 遠く離れるある時はあまり切実でもなかったが, 故郷が近いほどなつかしき彼女の姿が, 親兄弟姿が目の前においしくなる解けなくなる胸で足は自然に早くなる行く. 児! 故郷はこれで良いことか? 在日韓国人たちの故国愛を思えば私はいつも目頭が熱たくなる. 在日韓国人たちこそ ゾングオブヌン砂漠 日本で一筋オアシスの清水みたいな存在たちなのに, しわ寄った彼らの笑う顔は終える土壁に咲いたカボチャ花のように寛大だ温柔で, 私は彼らを対する度に無限な感動と暮す尊敬を感じる. やっぱり人間は難しい理論や品位あるマナーよりも純朴だ暖かいそんな出会いが真実だガムドングオリン幸せを感じらせるようだ. 私は日本の生活を描く度に祖国を胸で愛した本当に多い在日韓国人たちに暖かさと暖かさを感じる. 労心焦思実家よくできるのをところという貧しい家でお嫁になった娘みたいな人々よ! 君エテウは祖国の 佐藤 (里)で一杯な愛情を盛ってなにとも幸せによく暮らすのを! アラアラいらっしゃる! [2009/11/25] ソース：韓国毎日新聞(韓国語) [イ・ナムギョの日本語源流散歩-47] たっぷり で ダップリ(たっぷり) http //www.imaeil.com/sub_news/sub_news_view.php?news_id=50779 yy=2009 ※この記事はinfoseekの機械翻訳で生成した記事です。内容が不正確な場合がありますので、ご了承ください。
https://w.atwiki.jp/iclamain/pages/88.html
言語 日本語 品詞 固有名詞 ひらがな表記 にほんご ローマ字表記 Nihongo 発音 [nʲihoŋɡo] 訳語 英語 Japanese フィンランド語 Japani 音写 フランス語 nironego 韓国語 니홍오 アクセント 東京アクセント 低高高高 京阪アクセント 高高高高 分類 単純語、または日本と語の複合語 「日本語」を含む複合語 現代日本語 古典日本語 日本語教育 日本語教師 日本語検定 日本語版 日本語訳 日本語というもの 日本で広く話されている。 使われている文字種 アルファベット カタカナ ギリシャ文字 ひらがな ローマ数字 ロシア文字 漢字 算用数字 日本語の単語 age sage あいつ あなた アニミズム アニメ あの アフレコ あほ あら あらゆる ある あれ あんな アンパンマン いちご いとこ いびつ いらいらする イリジウム いる うさぎ えっ おい オーケストラ おじ おっぱい おでこ おば おる オレ お前 お腹 カラオケ カルボン酸 キミ くし ください くださる グライドスライドドア クラブ クリ クリボン グルーブ グループ クレヨンしんちゃん クロマニヨン人 ゲーム こいつ コタツ こだわる この これ こんな コンピュータ サッカー サトシ ジャムおじさん しりとり すし スレッド セックス そいつ その それ そんな ダボ チーズ チーム ちょ ちんこ つける つばめ つまようじ テーブル テスト ドア ドイツ どいつ トイレ とうもろこし ドキドキする ところ どの ドライバー ドラえもん どれ どんな ない ニシキヘビ ニュース ネジ のぼせる ハゲ バルコニー バルセロナ バレーボール ハンゲーム ビリヤード フォーマットする フットボール ブニャ プライバシー プライベート ブルー ブルース ベッド ベランダ ヘレン・ケラー ポケットモンスター ポケモン ほっぺた マスコミ マスゴミ まつ毛 まんこ みかん みぞおち メランコリック ラブレター りんご わし 愛 愛人 粟おこし 粟生 伊藤 位置 意味 椅子 飲み下す 飲み干す 運動 運動する 雲 鉛筆 押部谷 王様 黄色 屋根 桶 俺 音 下 下がる 下げる 下す 下りる 下ろす 下女 下腹部 価値 加害者 嫁 家 家族 家内 果物 歌詞 火 解決する 壊疽 悔しい 絵 階段 外 外側 害悪 害虫 核 核心 覚醒する 革新的 学ぶ 学校 学習する 学問 楽器 額 顎 乾く 姦通罪 干す 机 機能語 帰す 帰る 貴女 貴方 起きる 疑問 吉川 宮仕え 牛 強姦 強固 強硬 恐れる 恐ろしい 恐怖 胸 胸騒ぎ 錦水館 琴 金 区域 空 空間 靴 栗 君 兄 形式 恵 犬 肩 原人 現在 現場 言葉 古い 古めかしい 古臭い 股 股間 吾輩は猫である 公共の 口 口実 喉 工事 幸運 広島 拘泥する 行列 降りる 降ろす 香り 黒 黒うさ 黒目 骨 骨髄 今 懇願する 鎖骨 座る 座布団 細胞 細胞壁 坂 作品 削除する 搾乳 山下清 山本 姉 子 子ども 子供 市町村 指 指マン 指示 指先 施設 止まる 死に際 私 紙 事情 持ち歩く 持つ 時 時間 時間帯 時刻 自己 自分 自暴自棄 自由自在 失う 湿る 車道 蛇 主人 手 手マン 朱色 朱雀門 首 寿司 宗教 臭い 蹴球 順に 順番 順番に 順路 初音ミク 女 勝ち 小指 床 床下 消しゴム 賞味期限 醤油 上 上がる 上げる 上る 場所 色 信条 侵害する 唇 寝る 寝床 心情 振る 振るう 新設する 新入り 浸水する 親戚 親切 親族 親類 身体 震える 人 須藤 酢 図説 図録 水 水晶体 雀 性器 性別 整列する 生しょうが 生姜 青 昔 赤ちゃん 赤ん坊 赤子 切る 切れる 折戸 千本桜 祖父 祖母 素性 創価学会 双子 巣 草 走る 息子 足 属国 孫 孫娘 太陽 堕胎 体 体躯 体操 体操する 待つ 胎動 胎盤 台所 大蛇 大切 脱却する 旦那 炭素 炭疽 団子 団欒 段差 男 知恵 中 昼 虫 朝 跳ねる 漬物 弟 摘出する 的確 哲学 天井 田畑 兎 登る 都道府県 土 桃 豆 頭 頭皮 動く 道 道路 内側 内容 肉 日 日本語 乳首 乳房 乳輪 乳揉み 濡らす 濡れる 馬 馬鹿 馬頭琴 排球 白 白い 白黒 白桃 白浜の宮 白目 発射する 髪の毛 板 班 晩 卑弥呼 彼 彼と彼女とわたし 彼氏 彼女 悲しい 扉 被害 被害者 飛ぶ 眉毛 鼻 肘 姫 苗字 品詞 品質 品物 不運 不遇 布団 怖い 父 部活 風 腹 覆す 物理 文章 壁 返却する 鞭 歩く 歩道 補習 母 報道 泡 芳香 暴力 北京原人 僕 翻す 妹 漫画 眠る 無機 娘 名前 明け方 毛 毛根 毛先 毛並み 木 目 目覚め 夜 夜中 夜明け 野球 野原 野菜 友達 有様 裕福 遊び 遊ぶ 夕方 踊る 欄 立つ 流し台 料理 冷める 鈴木 列 恋 恋愛 恋愛感情 恋愛対象 恋心 恋人 老害 老子 腕 笙 茫然と 邂逅 ノート 名前 コメント すべてのコメントを見る
https://w.atwiki.jp/irarchive/pages/238.html
サイト ホームページ（日本粉） IRサイト（日本粉） CSRサイト（日本粉） 各種ツール 事業報告書（日本粉） アニュアルレポート（日本粉） ＣＳＲレポート（日本粉） 総会通知（日本粉） 有価証券報告書（日本粉） 決算短信（日本粉） 中期経営計画（日本粉） その他資料（日本粉） 戻る