約 455,472 件
https://w.atwiki.jp/bemanilyrics/pages/1708.html
State Of The Art アーティスト:Sota Fujimori feat. cyborg AKEMI ジャンル:TECHNOTRONICA 歌唱:cyborg AKEMI 作詞、作曲、編曲:Sota Fujimori この手でつかむよ 幸せの未来 明るく美しい私の未来よ 優しく包んで希望の光よ 私の願いは 暖かい自由 (歌詞の出典:「SYNTHESIZED -Re Edition-」ブックレット)
https://w.atwiki.jp/bemanilyrics/pages/1649.html
SOUND VOLTEX II -infinite infection- 曲名 アーティスト SDVX FLOOR楽曲(歌詞判明分) 自由のための不自由 上村香月 Brain Power ノマ ませまてぃっく♥ま+ま=まじっく! かめりあ feat. ななひら OVERDRIVERS P*Light feat. mow*2 サヨナラデイズ 七誌 skyful of stars-SDVX EDIT- nmk feat.日向ももこ 殯 かねこちはる 華陽炎-Hana Kagerou- 源屋 feat.Kuroa* L4TS cittan* feat. kalon. core*mc デストロイマーチ 桜華 VERSUS!! しけもく Booths of Fighters RoughSketch + DD"ナカタ"Metal (※歌詞無断転載禁止のためDD“ナカタ”Metal氏のサイトを参照) - dirty rouge - ぺのれり TrailBlazer cold kiss ウバワレ TAKU1175 Future MUSiC Ym1024 feat. lamie* 神となり彼が見た境界線 上村香月 odds and ends MarcheИ Arcadia CHRIS (Sound Libero) 群青硝子のスピカ unatra / カラクサ 侵蝕コード:666 -今日ちょっと指(略- かぼちゃ「黒幕はあやつぐ」と供述しており ボルテ体操第一 Kaoru feat.FG75 冬に桜が咲くようなキセキ。 Music by nmk/佐原誠 kei_iwata, Vocal by SOPHY REPLiCA Music by Hommarju, Vocal by ぁゅ カレクレンマ Music by アサヒナユウ, Vocal by みかん汁 second spring storm Spacelectro はわわw!な展開っ! かねこちはる feat. 紫崎 雪 アルテミス FILTER SYSTEM further the future 上村香月 SDVX FLOOR楽曲 東方アレンジ楽曲 紅魔館 INVITATION SiGN -SDVX Version- signum/ii feat. irony モモンが門番ばんっ☆ ねこみりん feat.みゆ 愛くるしフール -Not EASY!!- 2ボス如きに負けるかぼちゃではなyうわー 太陽はやめて!ぼくらのスカーレット警察 七条レタスグループ starring ココ Over the Starlit sky MUZIK SERVANT feat.CHERICa Darkness Pleasure Hull feat.℃iel Indomitable Spirit Tracy feat.ほたる 夢の空、約束の場所 Illusion Sonic 桜華月想-SDVX EDIT- 源屋 feat. 3L やばいつよくてあたまいいあたいのうた Shiron feat. Kuroa* NEXT BILLIONAIRE SOUND HOLIC feat. Nana Takahashi 夕立、君と隠れ処 幽閉サテライト (Arranged Iceon) feat. senya 輝針城 WAVE WAVE WAVE ZYTOKINE feat. itori 進め!イッスン軍団 -Rebellion of the Dwarfs- dawn-system REVERSE LIMITED!(SDVX Edit) MUZIK SERVANT feat.CHERICa Flying! Tracy feat.築山さえ SDVX ORIGINAL楽曲 つぶやき魔法少女りむる DJ SHARPNEL feat. みらい リミックス楽曲 She is my wife すーぱーアイドル☆ミツル子Remixちゃん 高井さんとuno(IOSYS)(17 SIRIUS) 隅田川夏恋歌 (I/O Angel mix) Daisuke Ohnuma(大福P)(jubeat ripples) Survival Games (Hommarju Remix) Hommarju(REFLEC BEAT) POLICY BREAK I m so Happy Ryu☆(jubeat knit) 恋はどう?モロ◎波動OK☆方程式!! あべにゅうぷろじぇくとfeat.佐倉紗織 produced by ave;new (pm20) 8 -eight- Tom-H@ck feat.Nadia(GITADORA) True Blue dj TAKA feat.AiMEE(jubeat saucer) 朱と碧のランページ NU-KO(pm22) 打打打打打打打打打打 ヒゲドライバー join. SELEN(REFLEC BEAT groovin !!) 熱闘!BEMANIスタジアム マインド・ゲーム 96 with メカショッチョー PUNISHER TAG×PON 野球の遊び方 そしてその歴史 ~決定版~ あさき大監督 轟け!恋のビーンボール!! ダイナミック野球兄弟 v.s. クロスファイヤーPrim 熱闘!BEMANIスタジアム KHAMEN BREAK くふおー GUMI 5th Anniversary party Idola iconoclasm feat.GUMI バンブーソード・ガール cosMo@暴走P ひなビタ♪楽曲 ミライプリズム ここなつ キミヱゴサーチ ここなつ SDVX FLOOR楽曲(歌詞未判明分)……歌詞判明時は下の曲名をクリックして個別ページを作成 曲名 アーティスト 青春☆してるかい?READY&LADY!? LV.4 feat.みゆ 届け!シューティングスター☆? Noriyuki 悪いところがひとつもない!? 臨界モスキー党 獣性オーバーフロウ? PROCYON KNIGHTS PROJECT Smile? Hommarju feat. 実谷なな Shadows in the Light? Sta コンベア速度Max!? しゃいにん☆廻転ズシ Sushi&Peace ? かめりあ feat. ななひら 嘘と接吻? yozaquar feat.ぁゅ ゴーイング マイ ウェイ! 8284 feat. みかん汁 十六夜桜-Zakura-? u-z FLYING OUT TO THE SKY かめりあ 超爽快☆パッショネイト・フィーバー? Ayatsugu_Otowa 流れ星と君の歌? Music by 沙野カモメ, Vocal by SOPHY ぱられる? Music by akira asano feat.Tia, Vocal by みゅい Liar World Monologue? Music by ismK, Vocal by Kuroa* Unlimited Field? Music by 上村香月, Vocal by Kuroa* SPARKLING FANTASY? Music by BlackY, Vocal by ぁゅ mon$tage? Music by Hommarju, Vocal by かぼちゃ 憂恋☆アクティベーション? u-z City Edge? winddrums Strobe♡Girl? colate ドキドキ☆流星トラップガール!! 流星トラップボーイズ I love you even now? nana(Sevencolors) VILE CAT? TAKU1175 shiny rainbow flower? C-YA 断片Story? Salk2d 始まりへと続く帰り道? たちのん
https://w.atwiki.jp/vocaloidchly/pages/4586.html
作詞:Kinra 作曲:Kinra 編曲:ドンガリンゴP 歌:巡音ルカ 翻譯:Fe 光消失的清晨 而今還未能見 令心歸無 恍若輕撫花朵綻放之音 朝陽響晴 浮雲薰香 人遙遙 無名指獨一人流淚 紛攘世界 不過空轉 便由呼息光之夢其底 浮上距離百年之旅 脈動的風啊 彈奏我 令真實之手 伸展而去 『度過宿舍連續停電兩天的第一日,在腦海裡閃過……縈繞的旋律。電回來的片刻速速寫下。短短的。實在沒什麼思考歌詞的空檔。馬上就要迎來第二天的停電,就這樣。晚安。』 —— 動画コメント。中文標題來自作者 streetvoice。 另,ドンガリンゴP的中文網站 [ 深林間:倉庫 ] 註解小記: 『這首歌雖然背景是「停電的黑暗」,但歌詞本身是以「失明」為主題寫的,訴說的是「至今為止的視覺只是一場夢境」的世界。』 另私心推薦氛圍神妙與曲相合的 Project Diva 玩家PV:
https://w.atwiki.jp/ongeki-lyrics/
このwikiはオンゲキの楽曲情報や歌詞をまとめているwikiです。 実際に歌詞があるわけではありません。歌詞があるサイトをまとめています。 今後、歌詞を載せることも検討中ですがまだ未定です。 管理人は忙しいため、更新に時間が掛かります。 ログインユーザーは「新規作成」や「内容の編集」ができるようになりました。 【公式サイト】オンゲキ公式サイト 【中国の音楽配信サービス】网易云音乐 概要 歌詞はネット上にあるサイトのリンクを掲載しています。アクセスする際は自己責任でお願いします。 「アルバム」は日本の音楽配信サービスにはオンゲキの楽曲は配信されいないため、 配信されている中国の音楽配信サービス「网易云音乐」のURLが開きます。 2024年3月27日より「ONGEKI Vocal Memory」までのサントラCD収録曲を全曲(サブスク)解禁することが発表されました。詳細はオンゲキ公式サイトやXなどでご確認ください。 メニュー ONGEKI Vocal Collection 歌詞 ONGEKI Vocal Collection 01 ONGEKI Vocal Collection 02 ONGEKI Vocal Collection 03 ONGEKI Vocal Collection 04 ONGEKI Vocal Collection 05 ONGEKI Vocal Collection 06 ONGEKI Vocal Collection 07 - ONGEKI Vocal Collection アルバム(YouTube Music) ONGEKI Vocal Collection 01 ONGEKI Vocal Collection 02 ONGEKI Vocal Collection 03 ONGEKI Vocal Collection 04 ONGEKI Vocal Collection 05 ONGEKI Vocal Collection 06 ONGEKI Vocal Collection 07 - ONGEKI Vocal Collection アルバム(网易云音乐) ONGEKI Vocal Collection 01 ONGEKI Vocal Collection 02 ONGEKI Vocal Collection 03 ONGEKI Vocal Collection 04 ONGEKI Vocal Collection 05 ONGEKI Vocal Collection 06 ONGEKI Vocal Collection 07 - ※「ONGEKI Vocal Collection 07」だけありませんでした。 ONGEKI Sound Collection 歌詞 ONGEKI Sound Collection 01 ONGEKI Sound Collection 02 ONGEKI Sound Collection 03 ONGEKI Sound Collection 04 ONGEKI Sound Collection 05 ONGEKI Sound Collection 06 ONGEKI Sound Collection 07 - ONGEKI Sound Collection アルバム(YouTube Music) ONGEKI Sound Collection 01 ONGEKI Sound Collection 02 ONGEKI Sound Collection 03 ONGEKI Sound Collection 04 ONGEKI Sound Collection 05 ONGEKI Sound Collection 06 ONGEKI Sound Collection 07 - ONGEKI Sound Collection アルバム(网易云音乐) ONGEKI Sound Collection 01 ONGEKI Sound Collection 02 ONGEKI Sound Collection 03 ONGEKI Sound Collection 04 ONGEKI Sound Collection 05 ONGEKI Sound Collection 06 ONGEKI Sound Collection 07 - ONGEKI Vocal Party 歌詞 ONGEKI Vocal Party 01 ONGEKI Vocal Party 02 ONGEKI Vocal Party 03 ONGEKI Vocal Party 04 ONGEKI Vocal Party 05 ONGEKI Vocal Party 06 ONGEKI Vocal Party 07 ONGEKI Vocal Party 08 ONGEKI Vocal Party アルバム(YouTube Music) ONGEKI Vocal Party 01 ONGEKI Vocal Party 02 ONGEKI Vocal Party 03 ONGEKI Vocal Party 04 ONGEKI Vocal Party 05 ONGEKI Vocal Party 06 ONGEKI Vocal Party 07 ONGEKI Vocal Party 08 ONGEKI Vocal Party アルバム(网易云音乐) ONGEKI Vocal Party 01 ONGEKI Vocal Party 02 ONGEKI Vocal Party 03 ONGEKI Vocal Party 04 ONGEKI Vocal Party 05 ONGEKI Vocal Party 06 ONGEKI Vocal Party 07 ONGEKI Vocal Party 08 ONGEKI Memorial Soundtrack アルバム+一部歌詞(VPN必須) ONGEKI Memorial Soundtrack Sakura ONGEKI Memorial Soundtrack Himawari ONGEKI Memorial Soundtrack Momiji ONGEKI Memorial Soundtrack Yuki ONGEKI Memorial Soundtrack Nexture 01「Starry」 - ONGEKI Memorial Soundtrack 公式サイト ONGEKI Memorial Soundtrack Sakura ONGEKI Memorial Soundtrack Himawari ONGEKI Memorial Soundtrack Momiji ONGEKI Memorial Soundtrack Yuki ONGEKI Memorial Soundtrack Nexture 01「Starry」 ONGEKI Memorial Soundtrack Nexture 02「Lunaria」 ONGEKI Memorial Soundtrack Nexture 03「Southern Cross」 - ONGEKI Vocal Memory アルバム(YouTube Music) ONGEKI Vocal Memory その他 ONGEKI Sound Memory ※オンゲキ公式サイトの「ONGEKI Sound Memory」が開きます。 ONGEKI Anniversary ONGEKI 5th Anniversary CD「夏宵スターマイン」 ONGEKI 6th Anniversary CD「Individual on parade!」 ※当wikiは非公式Wikiです。情報の妥当性や正確性について保証するものではなく、一切の責任を負いかねます。 ※当wikiを利用することによって生じるいかなる損害も当サイトでは補償致しません。 ※ご利用につきましては自己責任となりますのでご注意ください。 ※当wikiで使用している画像、情報等の権利は「株式会社セガ」に帰属します。
https://w.atwiki.jp/25438/pages/1248.html
澪「・・・難しい」 唯「澪ちゃん、どしたの?」 澪「新曲の歌詞を考えてるんだけど、良いアイディアが浮かんでこない」 律「だったら私達も考えてみようぜ」 澪「でも歌詞の担当は私だし。歌詞を作らない私なんて、軽音部に必要ないし」 紬「そんな訳ないわよ。ベースを弾いて、歌も歌って、部もまとめて。澪ちゃん無くして軽音部は成り立たないわ」 唯「澪ちゃんこそ、軽音部の大黒柱だよね」 律「済みません。このクラブの部長って、誰でしたっけ」 唯「たはは。澪ちゃんって普段、どうやって歌詞を考えてるの?」 澪「写実というのかな。見た光景を歌詞にする時もあるし、イメージと想像を膨らます時もある」 紬「メルヘンチックな歌詞の時よね。澪ちゃんらしくて、私好きだわ」 澪「そ、そうかな」 唯「想像もだけど、見た物を歌詞にするのも結構大変だよね」 紬「テーブル、オルガン、窓、ギター。ここが軽音部の部室です」 律「・・・ストレートに表現するならそうだろうな」 澪「テーブル、カップのティアラを載せて。窓はカーテン身にまとい。オルガン踊ってギターが跳ねる。今日も部室はティータイム」 唯「わ。なんか、澪ちゃんっぽい」 律「良い意味でも、悪い意味でもな」 カチャ 梓「済みません、遅れました」 澪「二つのしっぽがゆらゆら揺れる。揺らめききらめき、梓参上」 梓「・・・なんですか、それ」 唯「澪ちゃんが考えた、あずにゃんのテーマ曲だよ」 梓「ああ、ツインテール」 紬「逆さで、下に顔があるなんて斬新よね」 唯「でもエビ風味で、意外と美味しいんだって」 律「誰が古代怪獣の話をしたんだよ」 唯「かしはかしでも、私は甘くて美味しいのが良いなー」 紬「うふふ。今準備するわね」 律「軽音部といえば、ムギの菓子がないと始まらないからな」 澪「そんな訳無いだろ」 唯「じゃあ澪ちゃんは、お菓子いらないの?」 澪「・・・さっきも言ったように、私から菓子を取ったら存在理由が無くなるんだ」 律「素直に、食べたいって言えよ」 唯「お菓子、かむばーっく」 律「意味が分からんわ」 ぽふ 澪「あはは」 梓(本当に意味不明だけど、これこそ軽音部だよな) 紬「今日は塩キャラメル風味のロールケーキでーす」 梓「・・・塩味が良いアクセントになってますね」 唯「甘いだけが人生じゃない。時には辛く苦い思いもあってこそなんだよ」 律「いや。唯が言っても、説得力の欠片もないんだが」 澪「ただ、こう美味しいと食べ過ぎるから困る」 唯「いらないなら、私が食べてあげようか?」 澪「いや。辛く苦しいのも、また人生。唯が言ったように、私も泣く泣くこのロールケーキを食べてみるよ」 唯「しどいよ、澪ちゃん」 律、紬、梓「あはは」 5分後 律「ふー、食った食った」 澪「そろそろ練習するぞ」 律「食べてすぐ動くと、体に悪い」 唯「いっそ、このまま寝ちゃう?」 梓「牛になりますよ、冗談じゃなく」 紬「間を取って、もう一杯だけお茶にしましょうか」 澪「仕方ない。律、一つ貸しだからな」 梓「律先輩って、澪からの貸しを返した事ってあるんですか」 律「記憶にないな、全然。その内、100倍にして返してやるさ」 澪「全く、お前という奴は」 梓(そういう割には嬉しそうだし、やっぱりこの二人は良いコンビだよな) 30分後 唯「・・・うれしいね♪」 じゃーん 律「結構良かったんじゃないか」 梓「はいです」 紬「やっぱり澪ちゃんの歌詞は素敵よね♪」 澪「そ、そうか?ムギの曲が良いからだろ」 唯「うん、うん。仲良きことは美しき哉」 梓(何故、実篤チック) 唯「そう言えば私達って、あまりアドリブ入れないよね」 梓「アドリブ、ですか」 唯「そうそう。・・・サンキュー、あずにゃんっ、パワフルあずにゃんっ。にゃん、あず、あず、にゃにゃっ。さあ、みんなも一緒にっ。みたいな、あれ」 律「いや。元の歌詞が分からんし、何から何までさっぱり分からん」 澪「とはいえ、アドリブ自体は面白そうだな。次の曲用に、少し考えておくか」 律「それだと、アドリブじゃないだろ」 澪「でもアンコール曲も事前に準備をするんだから、間違っては無いんじゃないかしら」 律「ああ、そうか」 唯「アンコール曲って、もしアンコールが起きなかったらどうするのかな」 梓(結構怖い事言う人だな) 夕方 コンビニ前 唯「冬は、肉まんが一層美味しいよね」 ほふほふ 紬「うふふ♪」 律「暖かい部屋で食べるアイスも、結構美味しいぞ」 澪「確かに」 梓「冬は寒くて辛いですけど、楽しみ方は色々あるんですね」 唯「あずにゃんは、どうやって楽しんでる?」 梓「律先輩じゃないですけど、暖かい部屋から窓越しに雪を見るのは風情があると思います」 唯「つまりは、雪見大福だよね」 律「何がつまりかは、全然分からんけどな」 紬「でも雪って、歌詞になりやすいわよね」 澪「見た目が綺麗だし、すぐ消えるから儚いしな」 紬「なんだか、澪ちゃんのイメージと重なるわよね」 澪「儚いかな、私」 律「たまに、おぱんちゅ履かないだろ」 澪「そんな訳あるか」 ぽふ 紬「ぐふふ♪」 梓(ぐふふ?) 夜 平沢家リビング 唯「・・・やっぱり澪ちゃんは、雪のイメージが合ってると思うんだ」 憂「それだと、梓ちゃんは猫かな」 唯「ムギちゃんは、ふわふわぽわぽわな綿雲だよ」 憂「律さんは?」 唯「キレンジャーだね」 憂「もう、お姉ちゃんったら」 唯「たはは」 憂「そういうお姉ちゃんはお日様だよね」 唯「そんなに暑苦しい?」 憂「いつも元気で優しくて、そっと温かく包み込んでくれるからだよ」 唯「もう、憂はそんな事ばかり言って」 憂「私は、思った事を言っただけだよ」 唯「ありがと、憂♪」 憂「お姉ちゃん♪」 翌朝 3年生教室 唯「・・・って憂が言ってました」 和「憂にも困ったものね。一度私が、良く言って聞かせないと」 唯「しどいよ、和ちゃん」 律「うーっす」 和「どちらかと言えば、太陽は律でしょ」 律「私、そんなに輝いてるか?」 唯「おでことかね」 澪「でもこれは輝いてる訳じゃなくて光を反射してるんだから、太陽よりも月だと思うんだ」 和「なるほど、考え方を改めないといけないわね」 律「人のでこで、真面目に議論するのは止めてもらえますか」 紬「みんな、おはよー」 律「確かにムギは、綿雲だな」 紬「私、そんなにふっくらしてる?」 唯「そうじゃなくて、ふわふわぽわぽわしてるって事だよ」 紬「ごめんなさい、ちょっとイメージするのが難しいんだけど」 澪「簡単だ、ムギ。ふわふわは柔らかさと軽やかさ。ぽわぽわは暖かさと浮き立つ感じ。そして同じ音を二度続けてテンポとリズム感を出し、さらに韻を踏む事で音の余韻を醸し出す」 律(本気で言ってるから、突っ込む気にもなれん) 2年生教室 純「イメージ?どうせ私はモップとか、そういう話でしょ」 梓「自分で言わないでよね」 憂「純ちゃんは風だよね」 純「風?」 憂「自由で、どこにでも解け込んで。みんなに笑顔を運んでくれるから」 純「憂だけだよ、そんな事言ってくれるのは」 憂「みんな思ってても、口に出さないだけかも知れないでしょ」 純「本当に憂は優しいよなー。私からすれば、天使みたいだよ」 憂「ふふ♪」 梓(なんかこの二人、甘酸っぱい匂いを醸し出してるな♪) くんかくんか 2
https://w.atwiki.jp/sonicsongkasi/
ソニックソングHPへようこそ。 ここはソニック・ザ・ヘッジホッグの歌などの歌詞、意訳を載せてるページです。(ニコニコ動画で歌詞、動画をうpしてます) みんなで変更できるので、たくさん変更しましょう。
https://w.atwiki.jp/bemanilyrics/pages/1659.html
七色のウタ / Music by 上村香月, Vocal by みゅい 夜空にきらめく流れ星が カーブを描いた 不思議なほどに二人 笑顔溢れてた 差し込む光に ふと手を伸ばしてみた 視界に広がる 無限の青つかみたいよ 君といる時の 時計はせっかちで 細く長い指 握りしめた 誰かの声が 耳鳴りのよう響く ずっと変わらず 持ち続ける宝物 紡ぐ一つ一つの音 想いを運ぶメロディー 心が奏でていく あの日の旋律 この手を握りしめて君が言った 今までありがとう 少しだけ微笑み そして眠りについた 例えばもしこのウタで 君が救えるのなら 歌い続けるから Long Ver. (Vo. 初音ミク) 夜空にきらめく流れ星が カーブを描いた 不思議なほどに二人 笑顔あふれてた 差し込む光に ふと手を伸ばしてみた 視界に広がる 無限の青つかみたくて 君といる時の 時計はせっかちで 細く長い指 握りしめた 誰かの声が 耳鳴りのよう響く ずっと変わらず 持ち続ける宝物 紡ぐ一つ一つの音 想いを運ぶメロディー 心が奏でていく あの日の旋律 失くしたはずの心のかけら 君が埋めてくれた その横顔はいつも とても無邪気で 例えばもしこのウタで君が救えるのなら 歌い続けるから 明け方の空に 私は独りきり 静寂が包み 涙ははじけて散った いつかの幸せ 二人で見つけに行こう 七色の祈り 光越えて 褪せぬ思い出 ノートにつづっていこう 君がこぼした その笑顔を守りたい 茜色に染まっていく景色 心を重ねた その手にふれさせてよ そのぬくもりを 夜空にきらめく流れ星が カーブを描いた 不思議なほどに二人 笑顔あふれた 例えばこの背中に 翼が生えたのなら すぐに逢いに行くのに 紡ぐ一つ一つの音 想いを運ぶメロディー 心が奏でていく あの日の旋律 この手を握りしめて君が言った 今までありがとう 少しだけ微笑み そして眠りについた 例えばもしこのウタで君が目を覚ますなら 歌い続けるから 歌詞出典 ニコニコ動画 【初音ミク】七色のウタ 【オリジナル曲】 上村香月本人投稿動画 piapro 七色のウタ 歌詞 上村香月本人投稿テキスト
https://w.atwiki.jp/seiyucoversong/pages/29.html
ASINを正しく入力してください。 収録曲 声優 カバー元アーティスト 大スキ! 中村繪里子 広末涼子 ふたりのもじぴったん 仁後真耶子 古原奈々 仮面舞踏会 平田宏美 少年隊 You re My Only Shinin Star たかはし智秋 中山美穂 津軽海峡・冬景色 落合祐里香 石川さゆり ラムのラブソング 下田麻美 松谷祐子 ドゥー・ユー・リメンバー・ミー 釘宮理恵 岡崎友紀 鳥の歌 今井麻美 Lia 東京は夜の七時~the night is still young~ 若林直美 ピチカート・ファイブ やさしさに包まれたなら 滝田樹里 荒井由実 名前
https://w.atwiki.jp/vocaloidchly/pages/1258.html
作詞:DECO*27 作曲:DECO*27 編曲:DECO*27 歌:初音ミク 這首歌是「我」爲了喜歡的人, 而去殺了存在於自己裡面許多的我的曲子。 BY DECO*27さん 一定呀,相觸飄落而下 一定呀,從空中看著 「嘿~嘿~」 一直呀,只要凝視著妳 即使那份情感會突然淡薄 但肯定沉溺在心裡深處的深處的海洋中 「怎麼辦?」 甩開我的手 漠然望著奔馳而去的妳 但太過無聊所以 用閑著的腳踩爛那背影 痛得扭曲的那表情 實在太可愛太可愛 爲此不斷傷害妳 「不要停嘛」 什麼怎麼樣那個這樣要這樣要怎樣 「快住手」 煩死人了。怎樣都可以啦 閉上嘴聽話啊 你不就 是我嗎? 攀上我的手 雖然看著借力起身的妳 在妳站起來前 傾身壓倒 「說啊 妳喜歡我吧?」 一個個去收整理我心中的我 想和等待著妳的我牽手 最後做出抉擇的終究是我自己 我殺了其他的你 牽起妳的手 是說奔馳而去的那個我是 眾多我的殘存者 雖然一點都不帥氣 又很笨拙 這個我能倖存下來大概是 噢不肯定是 幸得有你 我是你的影子 永遠陪著你喔 這首歌詞很難理解 我不得不在底下加注我對這首歌的理解 希望這解釋不會太囉唆OTL 因為實在看不懂歌詞所以直接寫信去問DECO桑了 然後照著照著本家的歌詞解釋 我把原文中統一寫成 君 的第二人稱分成 我心中代表溫柔堅強我=你 真實存在的妳=妳 互相碰撞飄落而下的是存在於「我」裡面許多的我 而從空中看著「我」的是「你」 所以「嘿~嘿~」這句是「你」在叫「我」 心中深處的海洋代表的是「我」對喜歡的女孩 那份無法克制的,想要去傷害她的衝動 所以「你」問「我」想怎麼做 擰斷自己的手是為了克制「我」不要去傷害妳 可是看著妳離去「我」又覺得很無聊 所以抬起腳從「妳」背後踩下去 「我」的抖S心態克制不能, 但令人驚訝的是「妳」是個徹底的抖M 於是「妳」說了「不要停嘛」(顯然樂在其中OTL DECO桑我這邊真的不懂|||| 「我」裡面的我吵成了一團 「你」想要阻止這場爭執 可是「我」覺得你們通通都很吵 「我」想要奪回主權→開始想把「我」裡多餘的我處理掉 所以接下來是順應「我」的抖S心態 所以是「我」逼問「妳」「說啊 妳喜歡我吧?」 這邊「我」開始一個一個去收拾我 想要找回溫柔堅強的「我」(會溫柔的去等待妳的「我」) 因為「我」裡面有許多的我所以每次某一個我出來就只有一種面貌 所以才翻譯成一次只能做一件事情的我(這邊的日文表現我不是很懂只能盡力猜測) 殺掉那個一次只能做一件事情的「我」 等於是「我」戰勝了許多的我變成一個完整的「我」 於是「我」得到了可以踏步向前的勇氣跟堅強 雖然牽著「妳」的手前進的「我」又不帥又笨拙 只是現在這個「我」能是「我」都是因為有有「你」 「我」感謝「你」所以從今以後要跟「你」一起活下去 歌詞大致上是這樣的意思 翻譯不夠完整導致這落落長的解釋真的很不好意思OTL 期待能有更好的翻譯版本出現^_^
https://w.atwiki.jp/momonoboken/
http //www28.atwiki.jp/mikuhatyune/ のミラーサイトです。 VOCALOID 歌詞です。 作成したばかりなのでまだ少ないですがよろしくお願いします。 ☆マークについて * ☆がついているのはまだ作成していない物です。 リクエスト用掲示板 あ い う え お か き く け こ さ し す せ そ た ち つ て と な に ぬ ね の は ひ ふ へ ほ ま み む め も や ゆ よ ら り る れ ろ わ を ん A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z MEIKO KAITO 初音ミク 鏡音リン・レン 巡音ルカ 亜種 デュエット