約 631 件
https://w.atwiki.jp/medamayaki/pages/25.html
姜維北伐関連年表2 →姜維北伐関連年表1(原文) →諸葛亮北伐関連年表1(原文) 1は原文なので、2はダイジェスト&一応日本語っぽい版 姜維北伐関連地図(ブログ) http //medamayaki1.blog6.fc2.com/blog-entry-318.html 姜維北伐関連年表 ▼姜維伝(蜀に来るまで) 姜維は字を伯約といい、天水の冀の人。 幼い頃に父親を亡くしてと暮らし、鄭玄の学問を好んだ。…… ●年 ★蜀 ★魏 ★呉 ★きょうい ★その他 西暦 (蜀/魏/呉) 後主伝 魏 呉 姜維伝 その他 228年 建興六/太和二/黄武七 六年春、諸葛亮は祁山に北伐してあれこれあって未勝利。冬にまた北伐して陳倉を包囲、兵糧が尽きて帰る。 ★魏 ★呉 諸葛亮が祁山に北伐した時に色々あって蜀に来た。二十七歳。 ★その他 229年 建興七/太和三/黄龍元 ★蜀 ★魏 ★呉 ★きょうい ★→諸葛亮北伐関連年表1 230年 建興八/太和四/黄龍二 ★蜀 ★魏 ★呉 ★きょうい ★その他 231年 建興九/太和五/黄龍三 ★蜀 ★魏 ★呉 ★きょうい ★その他 232年 建興十/太和六/嘉禾元 ★蜀 ★魏 ★呉 ★きょうい ★その他 233年 建興十一/青龍元/嘉禾二 ★蜀 ★魏 ★呉 ★きょうい ★その他 234年 建興十二/青龍二/嘉禾三 五丈原に北伐した諸葛亮は八月に五丈原で病死。魏延と楊儀がごたごた。蒋琬がいろいろやるように。 ★魏 ★呉 丞相死後、成都に帰還。右監軍、輔漢将軍とかに。 ★その他 235年 建興十三/青龍三/嘉禾四 蒋琬が大将軍に。 ★魏 ★呉 ★きょうい ★その他 236年 建興十四/青龍四/嘉禾五 ★蜀 ★魏 ★呉 ★きょうい ★その他 237年 建興十五/景初元/嘉禾六 ★蜀 ★魏 ★呉 ★きょうい ★その他 238年 延煕元/景初二/赤烏元 ……冬十一月、大将軍蒋琬は漢中に駐屯。 ★魏 ★呉 蒋琬についていって漢中へ。蒋琬が大司馬に昇進すると、姜維は司馬となり、時々軍を率いて西のほうに。 ★その他 239年 延煕二/景初三/赤烏二 三月蒋琬が大司馬に昇進。 (明帝紀)正月、太尉の司馬懿が河北から帰ってきて病気の明帝に面会していろいろあった。その後、明帝が三十歳で死去。幼い養子の斉王が即位。大将軍の曹爽と太尉司馬懿が輔佐。 ★呉 ★きょうい ★その他 240年 延煕三/正始元/赤烏三 ★蜀 ★魏 ★呉 ★きょうい ★(郭淮伝)正始元年(240)、姜維が隴西に北伐したので、郭淮が出て行き姜維は退却。その後郭淮は、羌族相手になんか色々。 241年 延煕四/正始二/赤烏四 十月、尚書令費禕が漢中に来て、蒋琬といろいろ相談したけれども年末になったので帰った。 (正始二年)夏五月、呉の朱然が襄陽の樊城を包囲、太傅の司馬懿が退けた。あと、十二月、南安で地震があった。 (赤烏四年)夏四月衛将軍の全琮が淮南を攻略したり。諸葛恪が六安を攻めたり。全琮と魏の王凌が芍陂で戦ったり。五月に、太子の孫登が病死。司馬懿が樊城の方に来たので六月、退却。その後、諸葛瑾死去。八月、陸遜は邾に築城。 ★きょうい ★その他 242年 延煕五/正始三/赤烏五 正月、監軍の姜維、軍をひきいて漢中から涪に帰って駐屯。 南安で地震。 正月、孫和が太子に。 ★きょうい ★その他 243年 延煕六/正始四/赤烏六 十月、大司馬蒋琬が漢中漢中から戻って涪へ。尚書令費禕が大将軍に。 十二月、卑弥呼の使者が来たり。 正月諸葛恪が六安を攻めてあれこれ成果をあげる。司馬懿が軍を率いて舒に来て、諸葛恪はともかく柴桑へ。 鎮西大将軍となり涼州刺史も兼任。 ★(蒋琬伝)蒋琬が北伐についてやら、姜維を涼州刺史にやら、あれこれ上疏して涪へ。 244年 延煕七/正始五/赤烏七 曹爽や夏侯玄が漢中を攻めようとしたけれど、興勢で王平が防いで費禕も出向いて退却。費禕は成都に帰還。 五年(244)二月,曹爽が蜀討伐に出かけたけど失敗して帰還。 正月,陸遜丞相に。步騭と朱然が蜀が信用出来ないと上疏、孫権はそんなことはないとあれこれ答えてその通りなことが判明。 ★きょうい ★その他 245年 延煕八/正始六/赤烏八 十二月大将軍費禕、漢中へ。 二月南安で地震。 二月、丞相陸遜、死亡。 ★きょうい ★その他 246年 延煕九/正始七/赤烏九 六月,費禕成都帰還。十一月に大司馬蒋琬死去。 二月、毌丘倹が高句麗討伐したり。 二月、車騎将軍朱然が魏を攻めたり。 ★きょうい ★その他 247年 延煕十/正始八/赤烏十 涼州の白虎文や治無戴らが降伏してくる。衛将軍の姜維が迎えてどうのこうの。。汶山の平康で異民族が反乱を起こしたので姜維がこれを討伐して平定。 七月、尚書の何晏がなんか色々上奏したり。 ★呉 衛将軍になって、大将軍費禕とともに禄尚書事になったり。平康の反乱した異民族を討伐。隴西、南安、金城に北伐して、郭淮、夏侯覇と洮西で戦ったり。胡王の治無戴らが降伏してきたり。 ★(郭淮伝)八年(247),隴西、南安、金城、西平諸羌餓何、燒戈、伐同、蛾遮塞等相結叛亂,攻圍城邑,南招蜀兵,涼州名胡治無戴復叛應之。討蜀護軍夏侯霸督諸軍屯為翅。淮軍始到狄道,議者僉謂宜先討定枹罕,內平惡羌,外折賊謀。淮策維必來攻霸,遂入渢中,轉南迎霸。維果攻為翅,會淮軍適至,維遁退。進討叛羌,斬餓何、燒戈,降服者萬餘落。 248年 延煕十一/正始九/赤烏十一 十一年夏五月,大將軍費禕出屯漢中。秋,涪陵屬國民夷反,車騎將軍鄧芝往討,皆破平之。 ★魏 ★呉 ★きょうい ★(郭淮伝)九年(248),遮塞等屯河關、白土故城,據河拒軍。淮見形上流,密於下渡兵據白土城,擊,大破之。治無戴圍武威,家屬留在西海。淮進軍趨西海,欲掩取其累重,會無戴折還,與戰於龍夷之北,破走之。令居惡虜在石頭山之西,當大道止,斷絕王使。淮還過討,大破之。姜維出石營,從強川,乃西迎治無戴,留陰平太守廖化於成重山築城,斂破羌保質。淮欲分兵取之。諸将以維眾西接強胡,化以據險,分軍兩持,兵勢轉弱,進不制維,退不拔化,非計也,不如合而俱西,及胡、蜀未接,絕其內外,此伐交之兵也。淮曰:「今往取化,出賊不意,維必狼顧。比維自致,足以定化,且使維疲於奔命。兵不遠西,而胡交自離,此一舉而兩全之策也。」乃別遣夏侯霸等追維於沓中,淮自率諸軍就攻化等。維果馳還救化,皆如淮計。 249年 延煕十二/嘉平元/赤烏十二 十二年春正月,魏誅大將軍曹爽等,右將軍夏侯霸來降。夏四月,大赦。秋,衛將軍姜維出攻雍州,不克而還。將軍句安、李韶降魏。 嘉平元年(249)春正月甲午,車駕謁高平陵。太傅司馬宣王奏免大將軍曹爽、爽弟中領軍羲、武衛將軍訓、散騎常侍彥官,以侯就第。戊戌,有司奏收黃門張當付廷尉,考實其辭,爽與謀不軌。又尚書丁謐、鄧颺、何晏、司隸校尉畢軌、荊州刺史李勝、大司農桓范皆與爽通姦謀,夷三族。……丁未,以太傅司馬宣王為丞相,固讓乃止。 ★呉 十二年,假維節復出西平,不克而還。維自以練西方風俗,兼負其才武,欲誘諸羌、胡以為羽翼,謂自隴以西可斷而有也。每欲興軍大舉,費禕常裁製不從,與其兵不過萬人。 ★(郭淮伝)嘉平元年(249),遷征西将軍,都督雍、涼諸軍事。是歲,與雍州刺史陳泰協策,降蜀牙門将句安等於翅上。★(陳泰伝)嘉平初,代郭淮為雍州刺史,加奮威將軍。蜀大將軍姜維率眾依麹山築二城,使牙門將句安、李歆等守之,聚羌胡質任等寇偪諸郡。征西將軍郭淮與泰謀所以御之,泰曰:「麹城雖固,去蜀險遠,當須運糧。羌夷患維勞役,必未肯附。今圍而取之,可不血刃而拔其城;雖其有救,山道阻險,非行兵之地也。」淮從泰計,使泰率討蜀護軍徐質、南安太守鄧艾等進兵圍之,斷其運道及城外流水。安等挑戰,不許,將士困窘,分糧聚雪以稽日月。維果來救,出自牛頭山,與泰相對。泰曰:「兵法貴在不戰而屈人。今絕牛頭,維無反道,則我之禽也。」敕諸軍各堅壘勿與戰,遣使白淮,欲自南渡白水,循水而東,使淮趣牛頭,截其還路,可並取維,不惟安等而已。淮善其策,進率諸軍軍洮水。維懼,遁走,安等孤縣,遂皆降。★(鄧艾伝)出參征西軍事,遷南安太守。嘉平元年,與征西將軍郭淮拒蜀偏將軍姜維。維退,淮因西擊羌。艾曰:「賊去未遠,或能復還,宜分諸軍以備不虞。」於是留艾屯白水北。三日,維遣廖化自白水南向艾結營。艾謂諸將曰:「維今卒還,吾軍人少,法當來渡而不作橋。此維使化持吾,令不得還。維必自東襲取洮城。」洮城在水北,去艾屯六十里。艾即夜潛軍徑到,維果來渡,而艾先至據城,得以不敗。賜爵關內侯,加討寇將軍,後遷城陽太守。 250年 延煕十三/嘉平二/赤烏十三 十三年,姜維復出西平,不克而還。 二年夏五月,以征西將軍郭淮為車騎將軍。……(十二月)乙未,征南將軍王昶渡江,掩攻吳,破之。 十三年……廢太子和,處故鄣。魯王霸賜死。冬十月,魏將文欽偽叛以誘朱異,權遣呂據就異以迎欽。異等待重,欽不敢進。十一月,立子亮為太子。……十二月,魏大將軍王昶圍南郡,荊州刺史王基攻西陵,遣將軍戴烈、陸凱往拒之,皆引還 ★きょうい ★その他 251年 延煕十四/嘉平三/赤烏十四、太元元 十四年夏,大將軍費禕還成都。冬,復北駐漢壽。 三年春正月,荊州刺史王基、新城太守(陳泰)〔州泰〕攻吳,破之,降者數千口。二月,置南郡之夷陵縣以居降附。丙午,聞太尉王凌謀廢帝,立楚王彪,太傅司馬宣王東征凌。五月甲寅,凌自殺。六月,彪賜死。……戊寅,太傅司馬宣王薨,以衛將軍司馬景王為撫軍大將軍,錄尚書事。 太元元年……冬十一月,大赦。權祭南郊還,寢疾。十二月,驛征大將軍恪,拜為太子太傅。…… ★きょうい ★その他 252年 延煕十五/嘉平四/神鳳元、建興元、 十五年,吳王孫權薨。 四年春正月癸卯,以撫軍大將軍司馬景王為大將軍。……夏五月,魚二,見於武庫屋上。冬十一月,詔征南大將軍王昶、征東將軍胡遵、鎮南將軍毌丘儉等征吳。十二月,吳大將軍諸葛恪拒戰,大破眾軍於東關。不利而還。 二年……夏四月,權薨,時年七十一,謚曰大皇帝。★(孫亮伝)明年四月,權薨,太子即尊號。……(建興元年)冬十月,太傅恪率軍遏巢湖,城東興。使將軍全端守西城,都尉留略守東城。十二月朔丙申,大風雷電,魏使將軍諸葛誕、胡遵等步騎七萬圍東興。將軍王昶攻南郡,毌丘儉向武昌。甲寅,恪以大兵赴敵。戊午,兵及東興,交戰,大破魏軍,殺將軍韓綜、桓嘉等。 ★きょうい ★その他 253年 延煕十六/嘉平五/建興二 十六年春正月,大將軍費禕為魏降人郭循所殺於漢壽。夏四月,衛將軍姜維復率眾圍南安,不克而還。 (五年)五月,吳太傅諸葛恪圍合肥新城,詔太尉司馬孚拒之。(注・漢晉春秋曰:是時姜維亦出圍狄道。司馬景王問虞松曰:…)秋七月,恪退還。……八月,詔曰:「故中郎西平郭脩,砥節厲行,秉心不回。乃者蜀將姜維寇鈔脩郡,為所執略。往歲偽大將軍費禕驅率群眾…… 二年……庚午,王昶等皆退。二月,軍還自東興,大行封賞。三月,恪率軍伐魏。夏四月,圍新城,大疫,兵卒死者大半。秋八月,恪引軍還。冬十月,大饗。武衛將軍孫峻伏兵殺恪於殿堂。大赦,以峻為丞相,封富春侯。 十六年春,禕卒。夏,維率數萬人出石營,經董亭,圍南安。魏雍州刺史陳泰解圍至洛門,維糧盡退還。 (諸葛恪伝注)漢晋春秋曰、恪使司馬李衡往蜀姜維令同挙曰古人有言聖人不能為時至亦不可失也 今敵政在私門[時魏政在司馬氏]外内猜隔兵挫於外而民自曹操以来彼之亡形未有如今者也 若大挙伐之使呉攻其東漢入其西[此為称蜀為漢之證]彼救西則東虚重東則西軽以練実之軍乗虚軽之敵破之必矣[何焯曰誠有是形但亦当審己]維従之[此年姜維亦出囲狄道見魏志斉王紀嘉平五年注蜀志後主伝延煕十六年衛将軍姜維囲南安不克而還]★ 254年 延煕十七/正元元/五鳳元 十七年春正月,姜維還成都。大赦。夏六月,維復率眾出隴西。冬,拔狄道、(河間)[河關]、臨洮三縣民,居於綿竹、繁縣。 六年(254)春二月己丑,鎮東將軍毌丘儉上言:「昔諸葛恪圍合肥新城,……庚戌,中書令李豐與皇后父光祿大夫張緝等謀廢易大臣,以太常夏侯玄為大將軍。事覺,諸所連及者皆伏誅。……是日遷居別宮,年二十三。……秋九月,大將軍司馬景王將謀廢帝,以聞皇太后。★(高貴郷公紀)……其日即皇帝位於太極前殿,百僚陪位者欣欣焉。……正元元年(254)冬十月……癸巳,假大將軍司馬景王黃鉞,入朝不趨,奏事不名,劍履上殿。 ★呉 明年,加督中外軍事。復出隴西,守狄道長李簡舉城降。進圍襄武,與魏將徐質交鋒,斬首破敵,魏軍敗退。維乘勝多所降下,拔河間狄道、臨洮三縣民還。 ★(張嶷伝)魏狄道長李簡密書請降,衛將軍姜維率嶷等因簡之資以出隴西。既到狄道,簡悉率城中吏民出迎軍。軍前與魏將徐質交鋒,嶷臨陣隕身,然其所殺傷亦過倍。 255年 延煕十八/正元二/五鳳二 十八年春,姜維還成都。夏,復率諸軍出狄道,與魏雍州剌史王經戰於洮西,大破之。經退保狄道城,維卻住鍾題。 二年春正月乙丑,鎮東將軍毌丘儉、揚州刺史文欽反。(戊戌)〔戊寅〕,大將軍司馬景王征之。癸未,車騎將軍郭淮薨。閏月己亥,破欽於樂嘉。欽遁走,遂奔吳。甲辰,(安風淮津)〔安風津〕都尉斬儉,傳首京都。以鎮南將軍諸葛誕為鎮東大將軍。司馬景王薨於許昌。二月丁巳,以衛將軍司馬文王為大將軍,錄尚書事。甲子,吳大將孫峻等眾號十萬至壽春,諸葛誕拒擊破之,斬吳左將軍留贊,獻捷於京都。八月辛亥,蜀大將軍姜維寇狄道,雍州刺史王經與戰洮西,經大敗,還保狄道城。辛未,以長水校尉鄧艾行安西將軍,與征西將軍陳泰並力拒維。戊辰,復遣太尉司馬孚為後繼。……甲辰,姜維退還。冬十月,詔曰:「朕以寡德,不能式遏寇虐,乃令蜀賊陸梁邊陲。洮西之戰,至取負敗,將士死亡,計以千數,或沒命戰場,冤魂不反,或牽掣虜手,流離異域,吾深痛愍,為之悼心。其令所在郡典農及安撫夷二護軍各部大吏慰恤其門戶,無差賦役一年;其力戰死事者,皆如舊科,勿有所漏。」十一月甲午,以隴右四郡及金城,連年受敵,或亡叛投賊,其親戚留在本土者不安,皆特赦之。癸丑,詔曰:「往者洮西之戰,將吏士民或臨陳戰亡,或沈溺洮水,骸骨不收,棄於原野,吾常痛之。其告征西、安西將軍,各令部人於戰處及水次鉤求屍喪,收斂藏埋,以慰存亡。」 (五鳳)二年(255)春正月,魏鎮東大將軍毌丘儉、前將軍文欽以淮南之眾西入,戰於樂嘉。閏月壬辰,峻及驃騎將軍呂據、左將軍留贊率兵襲壽春,軍及東興,聞欽等敗。壬寅,兵進於橐皋,欽詣峻降,淮南餘眾數萬口來奔。魏諸葛誕入壽春,峻引軍還。二月,及魏將軍曹珍遇於高亭,交戰,珍敗績。留贊為誕別將蔣班所敗於菰陂,贊及將軍孫楞、蔣脩等皆遇害。三月,使鎮南將軍朱異襲安豐,不克。 後十八年,復與車騎將軍夏侯霸等俱出狄道,大破魏雍州刺史王經於洮西,經眾死者數萬人。經退保狄道城,維圍之。魏徵西將軍陳泰進兵解圍,維卻住鐘題。 ★(郭淮伝)正元二年(255)薨,追贈大将軍,諡曰貞侯。★(陳泰伝)淮薨,泰代為征西将軍,假節都督雍、涼諸軍事。後年,雍州刺史王經白泰,雲姜維、夏侯霸欲三道向祁山、石營、金城,求進兵為翅,使涼州軍至枹罕,討蜀護軍向祁山。泰量賊勢終不能三道,且兵勢惡分,涼州未宜越境,報經:「審其定問,知所趣向,須東西勢合乃進。」時維等将數萬人至枹罕,趣狄道。泰敕經進屯狄道,須軍到,乃規取之。泰進軍陳倉。會經所統諸軍於故關與賊戦不利,經輒渡洮。泰以經不堅據狄道,必有他變。並遣五營在前,泰率諸軍繼之。經巳與維戦,大敗,以萬餘人還保狄道城,餘皆奔散。維乘勝圍狄道。泰軍上邽,分兵守要,晨夜進前。鄧艾、胡奮、王祕亦到,即與艾、祕等分為三軍,進到隴西。艾等以為「王經精卒破衄於西,賊眾大盛,乘勝之兵既不可當,而将軍以烏合之卒,繼敗軍之後,将士失氣,隴右傾盪。古人有言:『蝮蛇螫手,壯士解其腕。』孫子曰:『兵有所不擊,地有所不守。』蓋小有所失而大有所全故也。今隴右之害,過於蝮蛇,狄道之地,非徒不守之謂。姜維之兵,是所辟之鋒。不如割險自保,觀釁待弊,然後進救,此計之得者也。」泰曰:「姜維提輕兵深入,正欲與我爭鋒原野,求一戦之利。王經當高壁深壘,挫其銳氣。今乃與戦,使賊得計,走破王經,封之狄道。若維以戦克之威,進兵東向,據櫟陽積穀之實,放兵收降,招納羌、胡,東爭關、隴,傳檄四郡,此我之所惡也。而維以乘勝之兵,挫峻城之下,銳氣之卒,屈力致命,攻守勢殊,客主不同。兵書雲『脩櫓轒榲,三月乃成,拒堙三月而後已』。誠非輕軍遠入,維之詭謀倉卒所辦。縣軍遠僑,糧谷不繼,是我速進破賊之時也,所謂疾雷不及掩耳,自然之勢也。洮水帶其表,維等在其內,今乘高據勢,臨其項領,不戦必走。寇不可縱,圍不可久,君等何言如此?」遂進軍度高城嶺,潛行,夜至狄道東南高山上,多舉烽火,鳴鼓角。狄道城中将士見救者至,皆憤踴。維始謂官救兵當須眾集乃發,而卒聞已至,謂有奇變宿謀,上下震懼。自軍之發隴西也,以山道深險,賊必設伏。泰詭從南道,維果三日施伏。定軍潛行,卒出其南。維乃緣山突至,泰與交戦,維退還。涼州軍從金城南至沃干阪。泰與經共密期,當共向其還路,維等聞之,遂遁,城中将士得出。經嘆曰:「糧不至旬,向不應機,舉城屠裂,覆喪一州矣。」泰慰勞将士,前後遣還,更差軍守,並治城壘,還屯上邽。初,泰聞經見圍,以州軍将士素皆一心,加得保城,非維所能卒傾。表上進軍晨夜速到還。眾議以經奔北,城不足自固,維若斷涼州之道,兼四郡民夷,據關、隴之險,敢能沒經軍而屠隴右。宜須大兵四集,乃致攻討。★(鄧艾伝)高貴鄉公即尊位,進封方城亭侯。毌丘儉作亂,遣健步齎書,欲疑惑大眾,艾斬之,兼道進軍,先趣樂嘉城,作浮橋。司馬景王至,遂據之。文欽以後大軍破敗於城下,艾追之至丘頭。欽奔吳。……其年(255)徵拜長水校尉。以破欽等功,進封方城鄉侯,行安西將軍。解雍州刺史王經圍於狄道,姜維退駐鍾提,乃以艾為安西將軍,假節、領護東羌校尉。議者多以為維力已竭,未能更出。艾曰:「洮西之敗,非小失也;破軍殺將,倉廩空虛,百姓流離,幾於危亡。今以策言之,彼有乘勝之勢,我有虛弱之實,一也。彼上下相習,五兵犀利,我將易兵新,器杖未復,二也。彼以船行,吾以陸軍,勞逸不同,三也。狄道、隴西、南安、祁山,各當有守,彼專為一,我分為四,四也。從南安、隴西,因食羌谷,若趣祁山,熟麥千頃,為之縣餌,五也。賊有黠數,其來必矣。」頃之,維果向祁山,聞艾已有備,乃回從董亭趣南安,艾據武城山以相持。維與艾爭險,不克,其夜,渡渭東行,緣山趣上邽,艾與戰於段谷,大破之。★(張翼伝)十八(255)年,與衛將軍姜維俱還成都。維議復出軍,唯翼廷爭,以為國小民勞,不宜黷武。維不聽,將翼等行,進翼位鎮南大將軍。維至狄道,大破魏雍州刺史王經,經眾死於洮水者以萬計。翼曰:「可止矣,不宜復進,進或毀此大功。」維大怒。曰:「為蛇畫足。」維竟圍經於狄道,城不能克。自翼建異論,維心與翼不善,然常牽率同行,翼亦不得已而往。 256年 延煕十九/甘露元/太平元 十九年春,進姜維位為大將軍,督戎馬,與鎮西將軍胡濟期會上邽,濟失誓不至。秋八月,維為魏大將軍鄧艾所破於上邽。維退軍還成都。 甘露元年(256)……夏四月庚戌,賜大將軍司馬文王兗冕之服,赤舄副焉。丙辰,帝幸太學,問諸儒曰:「聖人幽贊神明……五月,鄴及(上谷)〔上洛〕並言甘露降。夏六月丙午,改元為甘露。乙丑,青龍見元城縣界井中。秋七月己卯,衛將軍胡遵薨。癸未,安西將軍鄧艾大破蜀大將姜維於上邽,詔曰:「兵未極武,醜虜摧破,斬首獲生,動以萬計,自頃戰克,無如此者。今遣使者犒賜將士,大會臨饗,飲宴終日,稱朕意焉。」八月庚午,命大將軍司馬文王加號大都督,奏事不名,假黃鉞。 太平元年(256)春二月朔,建業火。峻用征北大將軍文欽計,將征魏。八月,先遣欽及驃騎呂據、車騎劉纂、鎮南朱異、前將軍唐咨軍自江都入淮、泗。九月丁亥,峻卒,以從弟偏將軍綝為侍中,武衛將軍,領中外諸軍事,召還據等。……十一月,以綝為大將軍、假節,封(永康侯)。……十二月,使五官中郎將刁玄告亂於蜀。 十九年春,就遷維為大將軍。更整勒戎馬,與鎮西大將軍胡濟期會上邽。濟失誓不至,故維為魏大將鄧艾所破於段谷,星散流離,死者甚眾。眾庶由是怨讟,而隴已西亦騷動不寧。維謝過引負,求自貶削。為後將軍,行大將軍事。 ★(鄧艾伝)甘露元年(256)詔曰:「逆賊姜維連年狡黠,民夷騷動,西土不寧。艾籌畫有方,忠勇奮發,斬將十數,馘首千計;國威震於巴、蜀,武聲揚於江、岷。今以艾為鎮西將軍、都督隴右諸軍事,進封鄧侯。分五百戶封子忠為亭侯。」 257年 延煕二十/甘露二/太平二 二十年,聞魏大將軍諸葛誕據壽春以叛,姜維復率眾出駱谷,至芒水。 二年(257)……(四月)甲子,以征東大將軍諸葛誕為司空。……乙亥,諸葛誕不就徵,發兵反,殺揚州刺史樂綝。……甲子,詔曰:「今車駕駐項,大將軍恭行天罰,前臨淮浦。昔相國大司馬征討,皆與尚書俱行,今宜如舊。」乃令散騎常侍裴秀、給事黃門侍郎鍾會咸與大將軍俱行。……冬十二月,吳大將全端、全懌等率眾降。 (二年)五月,魏徵東大將軍諸葛誕以淮南之眾保壽春城,遣將軍朱成稱臣上疏,又遣子靚、長史吳綱諸牙門子弟為質。六月,使文欽、唐咨、全端等步騎三萬救誕。朱異自虎林率眾襲夏口,夏口督孫壹奔魏。秋七月,綝率眾救壽春,次於鑊裡。朱異至自夏口,綝使異為前部督,與丁奉等將介士五萬解圍。八月,會稽南部反,殺都尉。……朱異以軍士乏食引還,綝大怒,九月朔己巳,殺異於鑊裡。辛未,綝自鑊裡還建業。甲申,大赦。十一月,全緒子禕、儀以其母奔魏。十二月,全端、懌等自壽春城詣司馬文王。 二十年,魏徵東大將軍諸葛誕反於淮南,分關中兵東下。維欲乘虛向秦川,復率數萬人出駱谷,逕至沈嶺。時長城積穀甚多而守兵乃少,聞維方到眾皆惶懼。魏大將軍司馬望拒之,鄧艾亦自隴右,皆軍於長城。維前住芒水,皆倚山為營。望、艾傍渭堅圍,維數下挑戰,望、艾不應。 ★(鄧艾伝)二年,拒姜維於長城,維退還。遷征西將軍,前後增邑凡六千六百戶。★(楊戯伝)延熙二十年(257),隨大將軍姜維出軍至芒水。戲素心不服維,酒後言笑,每有傲弄之辭。維外寬內忌,意不能堪,軍還,有司承旨奏戲,免為庶人。後景耀四年(261)卒。 258年 景耀元/甘露三/永安元 景耀元年,姜維還成都。……宦人黃皓始專政。 三年春二月,大將軍司馬文王陷壽春城,斬諸葛誕。……夏五月,命大將軍司馬文王為相國,封晉公,食邑八郡,加之九錫,文王前後九讓乃止。 三年春正月,諸葛誕殺文欽。三月,司馬文王克壽春,誕左右戰死,將吏已下皆降。……亮以綝專恣與太常全尚,將軍劉丞謀誅綝。九月戊午,綝以兵取尚,遣弟恩攻殺丞於蒼龍門外。召大臣會宮門,黜亮為會稽王,時年十六。★(孫休伝)…即日,御正殿,大赦,改元。…永安元年……頃之,休聞綝逆謀,陰與張布圖計。十二月戊辰臘,百僚朝賀,公卿升殿,詔武士縛綝,即日伏誅。 景耀元年(258),維聞誕破敗,乃還成都。復拜大將軍。 ★(陳祗伝)大將軍姜維雖班在祗上,常率眾在外,希親朝政。祗上承主指,下接閹豎,深見信愛,權重於維。景耀元年(258)卒, 259年 景耀二/甘露四/永安二 ★蜀 四年春正月,黃龍二,見寧陵縣界井中。(注・漢晉春秋曰:是時龍仍見,咸以為吉祥。帝曰:「龍者,君德也。上不在天,下不在田,而數屈於井,非嘉兆也。」仍作潛龍之詩以自諷,司馬文王見而惡之。)十一月癸卯,車騎將軍孫壹為婢所殺。 ★呉 ★(この頃)初,先主留魏延鎮漢中,皆實兵諸圍以御外敵。敵若來攻,使不得人。及興勢之役,王平捍拒曹爽,皆承此制。維建議,以為錯守諸圍,雖合《周易》「重門」之義,然適可禦敵,不獲大利。不若使聞敵至,諸圍皆斂兵聚谷,退就漢、樂二城。使敵不得入平,臣重關鎮守以捍之。有事之日,令遊軍並進以伺其虛。敵攻關不克,野無散谷,千里縣糧,自然疲乏。引退之日,然後諸城並出,與遊軍並力搏之,此殄敵之術也。於是令督漢中胡濟卻住漢壽,監軍王含守樂城,護軍蔣斌守漢城,又於西安、建威、武衛、石門、武城、建昌、臨遠皆立圍守。 ★その他 260年 景耀三/景元元/永安三 ★蜀 五年春正月朔,日有蝕之。夏四月,詔有司率遵前命,復進大將軍司馬文王位為相國,封晉公,加九錫。五月己丑,高貴鄉公卒,年二十。……★(陳留王紀)……六月甲寅,入於洛陽,見皇太后,是日即皇帝位於太極前殿,大赦,改年,賜民爵及谷帛各有差。……景元元年(260)夏六月丙辰,進大將軍司馬文王位為相國,封晉公,增封二郡,並前滿十,加九錫之禮,一如前(奏);諸群從子弟,其未有侯者皆封亭侯,賜錢千萬,帛萬匹,文王固讓乃止。 ★呉 ★きょうい ★その他 261年 景耀四/景元二/永安四 四年春三月,追諡故將軍趙雲。 ……(八月)甲寅,覆命大將軍進爵晉公,加位相國,備禮崇錫,一如前詔;又固辭乃止。 ★呉 ★きょうい ★(趙雲伝注)雲別傳……大將軍姜維等議,以為雲昔從先帝,勞績既著,經營天下,遵奉法度,功效可書。當陽之役,義貫金石,忠以衛上,君念其賞,禮以厚下,臣忘其死。死者有知,足以不朽;生者感恩,足以殞身。謹按諡法,柔賢慈惠曰順,執事有班曰平,克定禍亂曰平,應諡雲曰順平侯。 262年 景耀五/景元三/永安五 是歲,姜維復率眾出侯和,為鄧艾所破,還住沓中。 冬十月,蜀大將姜維寇洮陽,鎮西將軍鄧艾拒之,破維於侯和,維遁走。 休以丞相興及左將軍張布有舊恩,委之以事,布典宮省,興關軍國。休銳意於典籍,欲畢覽百家之言,尤好射雉。 五年,維率眾出漢。侯和為鄧艾所破,還住沓中。維本羈旅托國,累年攻戰,功績不立。而宦官黃皓等弄權於內,右大將軍閻宇與皓協比,而皓陰欲廢維樹宇。維亦疑之,故自危懼,不復還成都。 景元三年,又破維於侯和,維卻保沓中。★(廖化伝注)漢晉春秋曰:景耀五年(262),姜維率眾出狄道,廖化曰:「『兵不戢,必自焚』,伯約之謂也。智不出敵,而力少於寇,用之無厭,何以能立?詩云『不自我先,不自我後』,今日之事也。」 263年 炎興元/景元四/永安六 六年夏,魏大興徒從眾,命征西將軍鄧艾、鎮西將軍鍾會、雍州剌史諸葛緒數道並攻。……艾至城北,後主興櫬自縛,詣軍壘門。艾解縛焚櫬,延請相見。……因承製拜後主為驃騎將軍。諸圍守悉被後主敕,然後降下。艾使後主止其故宮,身往造焉。資嚴未發,明年春正月,艾見收。鍾會自涪至成都作亂。會既死,蜀中軍眾鈔略,死喪狼籍,數日乃安集。 夏五月,詔曰:「蜀,蕞爾小國,土狹民寡,而姜維虐用其眾,曾無廢志;往歲破敗之後,猶復耕種沓中,刻剝眾羌,勞役無已,民不堪命。夫兼弱攻昧,武之善經,致人而不致於人,兵家之上略。蜀所恃賴,唯維而已,因其遠離巢窟,用力為易。今使征西將軍鄧艾督帥諸軍,趣甘松、沓中以羅取維,雍州刺史諸葛緒督諸軍趣武都、高樓,首尾槅討。若擒維,便當東西並進,掃滅巴蜀也。」又命鎮西將軍鍾會由駱谷伐蜀。……(十一月)自鄧艾、鍾會率眾伐蜀,所至輒克。是月,蜀主劉禪詣艾降,巴蜀皆平。……(十二月)乙卯,以征西將軍鄧艾為太尉,鎮西將軍鍾會為司徒。皇太后崩。 冬十月,蜀以魏見伐來告。……甲申,使大將軍丁奉督諸軍向魏壽春,將軍留平別詣施績於南郡,議兵所向,將軍丁封、孫異如沔中,皆救蜀。蜀主劉禪降魏問至,然後罷。 六年,維表後主:「聞鐘會治兵關中,…………後主請降於艾,艾前據成都。……尋被後主敕令乃投戈放甲,詣會於涪軍前,將士鹹怒,拔刀斫石。……會厚待維等,皆權還其印號節蓋。會與維出則同輿,坐則同席,謂長史杜預曰:「以伯約比中土名士,公休、太初不能勝也。」 ★(鄧艾伝)四年秋,詔諸軍征蜀,大將軍司馬文王皆指授節度,使艾與維相綴連;雍州刺史諸葛緒要維,令不得歸。艾遣天水太守王頎等直攻維營,隴西太守牽弘等邀其前,金城太守楊欣等詣甘松。維聞鍾會諸軍已入漢中,引退還。欣等追躡於強川口,大戰,維敗走。聞雍州已塞道屯橋頭,從孔函谷入北道,欲出雍州後。諸葛緒聞之,卻還三十里。維入北道三十餘里,聞緒軍卻,尋還,從橋頭過,緒趣截維,較一日不及。維遂東引,還守劍閣。鍾會攻維未能克。艾上言「今賊摧折……冬十月,艾自陰平道行無人之地七百餘里,鑿山通道,造作橋閣。……劉禪遣使奉皇帝璽綬,為箋詣艾請降。艾至成都,禪率太子諸王及群臣六十餘人面縛輿櫬詣軍門,艾執節解縛焚櫬,受而宥之。……艾深自矜伐,謂蜀士大夫曰:「諸君賴遭某,故得有今日耳。若遇吳漢之徒,已殄滅矣。」又曰:「姜維自一時雄兒也,與某相值,故窮耳。」有識者笑之。……(張翼伝)六年,與維咸在劍閣,共詣降鍾會於涪。明年正月,隨會至成都,為亂兵所殺。 264年 /咸煕元/元興元 ★蜀(滅亡済) 咸熙元年春正月壬戌,檻車徵鄧艾。甲子,行幸長安。……是月,鍾會反於蜀,為眾所討;鄧艾亦見殺。 七年春正月,大赦。二月,鎮軍陸抗、撫軍步協、征西將軍留平、建平太守盛曼,率眾圍蜀巴東守將羅憲。……魏使將軍胡烈步騎二萬侵西陵,以救羅憲,陸抗等引軍退。……癸未,休薨,時年三十,謚曰景皇帝。 會既構鄧艾,艾檻車征,因將維等詣成都,自稱益州牧以叛。欲授維兵五萬人,使為前驅。魏將士憤發,殺會及維,維妻子皆伏誅。 ★その他
https://w.atwiki.jp/tsugan/pages/122.html
資治通鑑巻第十九 漢紀十一 世宗孝武皇帝中之上 元朔五年(丁巳、前一二四) 1冬,十一月,乙丑,薛澤免。以公孫弘爲丞相,封平津侯。丞相封侯自弘始。 時上方興功業,弘於是開東閣以延賢人,與參謀議。毎朝覲奏事,因言國家便宜,上亦使左右文學之臣與之論難。弘嘗奏言:「十賊擴弩,百吏不敢前。請禁民毋得挾弓弩,便。」上下其議。侍中吾丘壽王對曰:「臣聞古者作五兵,非以相害,以禁暴討邪也。秦兼天下,銷甲兵,折鋒刃;其後民以櫌鉏、棰梃相撻撃,犯法滋衆,盜賊不勝,卒以亂亡。故聖王務教化而省禁防,知其不足恃也。禮曰:『男子生,桑弧、蓬矢以舉之,』明示有事也。大射之禮,自天子降及庶人。三代之道也。愚聞聖王合射以明教矣,未聞弓矢之爲禁也。且所爲禁者,爲盜賊之以攻奪也;攻奪之罪死,然而不止者,大姦之於重誅,固不避也。臣恐邪人挾之而吏不能止,良民以自備而抵法禁,是擅賊威而奪民救也。竊以爲大不便。」書奏,上以難弘,弘詘服焉。 弘性意忌,外寬内深。諸嘗與弘有隙,無近遠,雖陽與善,後竟報其過。董仲舒爲人廉直,以弘爲從諛,弘嫉之。膠西王端驕恣,數犯法,所殺傷二千石甚衆。弘乃薦仲舒爲膠西相;仲舒以病免。汲黯常毀儒,面觸弘,弘欲誅之以事,乃言上曰:「右内史界部中多貴臣、宗室,難治,非素重臣不能任,請徙黯爲右内史。」上從之。 1. 2春,大旱。 2. 3匈奴右賢王數侵擾朔方。天子令車騎將軍靑將三萬騎出高闕,衞尉蘇建爲游撃將軍,左内史李沮爲高弩將軍,太僕公孫賀爲騎將軍,代相李蔡爲輕車將軍,皆領屬車騎將軍,倶出朔方;大行李息、岸頭侯張次公爲將軍,倶出右北平;凡十餘萬人,撃匈奴。右賢王以爲漢兵遠,不能至,飲酒,醉。衞靑等兵出塞六七百里,夜至,圍右賢王。右賢王驚,夜逃,獨與壯騎數百馳,潰圍北去。得右賢裨王十餘人,衆男女萬五千餘人,畜數十百萬,於是引兵而還。 至塞,天子使使者持大將軍印,即軍中拜衞靑爲大將軍,諸將皆屬焉。夏,四月,乙未,復益封靑八千七百戸,封靑三子伉、不疑、登皆爲列侯。靑固謝曰:「臣幸得待罪行間,賴陛下神靈,軍大捷,皆諸校尉力戰之功也。陛下幸已益封臣靑;臣靑子在襁褓中,未有勤勞,上列地封爲三侯,非臣待罪行間所以勸士力戰之意也。」天子曰:「我非忘諸校尉功也。」乃封護軍都尉公孫敖爲合騎侯,都尉韓説爲龍額侯,公孫賀爲南窌侯,李察爲樂安侯,校尉李朔爲渉軹侯,趙不虞爲隨成侯,公孫戎奴爲從平侯,李沮、李息及校尉豆如意皆賜爵關内侯。 於是靑尊寵,於羣臣無二,公卿以下皆卑奉之,獨汲黯與亢禮。人或説黯曰:「自天子欲羣臣下大將軍,大將軍尊重,君不可以不拜。」黯曰:「夫以大將軍有揖客,反不重邪!」大將軍聞,愈賢黯,數請問國家朝廷所疑,遇黯加於平日。大將軍靑雖貴,有時侍中,上踞廁而視之;丞相弘燕見,上或時不冠;至如汲黯見,上不冠不見也。上嘗坐武帳中,黯前奏事,上不冠,望見黯,避帳中,使人可其奏。其見敬禮如此。 3. 4夏,六月,詔曰:「蓋聞導民以禮,風之以樂。今禮壞、樂崩,朕甚閔焉。其令禮官勸學興禮以爲天下先!」於是丞相弘等奏:「請爲博士官置弟子五十人,復其身;第其高下,以補郎中、文學、掌故;即有秀才異等,輒以名聞;其不事學若下材,輒罷之。又,吏通一藝以上者,請皆選擇以補右職。」上從之。自此公卿、大夫、士、吏彬彬多文學之士矣。 4. 5秋,匈奴萬騎入代,殺都尉朱英,略千餘人。 5. 6初,淮南王安,好讀書屬文,喜立名譽,招致賓客方術之士數千人。其羣臣、賓客,多江、淮間輕薄士,常以厲王遷死感激安。建元六年,彗星見,或説王曰:「先呉軍時,彗星出,長數尺,然尚流血千里。今彗星竟天,天下兵當大起。」王心以爲然,乃益治攻戰具,積金錢。 郎中雷被獲罪於太子遷,時有詔,欲從軍者輒詣長安,被即願奮撃匈奴。太子惡被於王,斥免之,欲以禁後。是歳,被亡之長安,上書自明。事下廷尉治,蹤跡連王,公卿請逮捕治王。太子遷謀令人衣衞士衣,持戟居王旁,漢使有非是者,即刺殺之,因發兵反。天子使中尉宏即訊王,王視中尉顏色和,遂不發。公卿奏:「安壅閼奮撃匈奴者,格明詔,當棄市。」詔削二縣。既而安自傷曰:「吾行仁義,反見削地。」恥之,於是爲反謀益甚。安與衡山王賜相責望,禮節間不相能。衡山王聞淮南王有反謀,恐爲所並,亦結賓客爲反具,以爲淮南已西,欲發兵定江、淮之間而有之。衡山王后徐來譖太子爽於王,欲廢之而立其弟孝。王囚太子而佩孝以王印,令招致賓客。賓客來者微知淮南、衡山有逆計,日夜從容勸之。王乃使孝客江都人枚赫、陳喜作輣車、鍛矢,刻天子璽、將相軍吏印。秋,衡山王當入朝,過淮南;淮南王乃昆弟語,除前隙,約束反具。衡山王即上書謝病,上賜書不朝。 6. 六年(戊午、前一二三) 1春,二月,大將軍靑出定襄,撃匈奴;以合騎侯公孫敖爲中將軍,太僕公孫賀爲左將軍,翕侯趙信爲前將軍,衞尉蘇建爲右將軍,郎中令李廣爲後將軍,左内史李沮爲強弩將軍,咸屬大將軍。斬首數千級而還,休士馬於定襄、雲中、鴈門。 1. 2赦天下。 2. 3夏,四月,衞靑復將六將軍出定襄,撃匈奴,斬首虜萬餘人。右將軍建、前將軍信並軍三千餘騎獨逢單于兵,與戰一日餘,漢兵且盡。信故胡小王,降漢,漢封爲翕侯,及敗,匈奴誘之,遂將其餘騎可八百降匈奴。建盡亡其軍,脱身亡,自歸大將軍。 議郎周霸曰:「自大將軍出,未嘗斬裨將。今建棄軍,可斬,以明將軍之威。」軍正閎、長史安曰:「不然。兵法:『小敵之堅,大敵之禽也。』今建以數千當單于數萬,力戰一日餘,士盡,不敢有二心,自歸,而斬之,是示後無反意也,不當斬。」大將軍曰:「靑幸得以肺腑待罪行間,不患無威,而霸説我以明威,甚失臣意。且使臣職雖當斬將,以臣之尊寵而不敢自擅誅於境外,而具歸天子,天子自裁之,於以見爲人臣不敢專權,不亦可乎?」軍吏皆曰:「善!」遂囚建詣行在所。 初,平陽縣吏霍仲孺給事平陽侯家,與靑姊衞少兒私通,生霍去病。去病年十八,爲侍中,善騎射,再從大將軍撃匈奴,爲票姚校尉,與輕騎勇八百,直棄大軍數百里赴利,斬捕首虜過當。於是天子曰:「票姚校尉去病,斬首虜二千餘級,得相國、當戸,斬單于大父行藉若侯産,生捕季父羅姑,比再冠軍,封去病爲冠軍侯。上谷太守郝賢四從大將軍,捕斬首虜二千餘級,封賢爲衆利侯。」 是歳,失兩將軍,亡翕侯,軍功不多,故大將軍不益封,止賜千金。右將軍建至,天子不誅,贖爲庶人。 單于既得翕侯,以爲自次王,用其姊妻之,與謀漢。信教單于益北絶幕,以誘罷漢兵,徼極而取之,無近塞。單于從其計。 是時,漢比歳發十餘萬衆撃胡,斬捕首虜之士受賜黄金二十餘萬斤,而漢軍士馬死者十餘萬,兵甲轉漕之費不與焉。於是大司農經用竭,不足以奉戰士。六月,詔令民得買爵及贖禁錮,免臧罪。置賞官,名曰武功爵,級十七萬,凡直三十餘萬金。諸買武功爵至千夫者,得先除爲吏。吏道雜而多端,官職耗廢矣。 3. 元狩元年(己未、前一二二) 1冬,十月,上行幸雍,祠五畤,獲獸,一角而足有五蹄。有司言:「陛下肅祗郊祀,上帝報享,錫一角獸,蓋麟雲。」於是以慶五畤,畤加一牛,以燎。久之,有司又言:「元宜以天瑞命,不宜以一二數,一元曰建,二元以長星曰光,今元以郊得一角獸曰狩雲。」於是濟北王以爲天子且封禪,上書獻太山及其旁邑。天子以他縣償之。 1. 2淮南王安與賓客左呉等日夜爲反謀,按輿地圖,部署兵所從入。諸使者道長安來,爲妄言,言「上無男,漢不治」,即喜;即言「漢廷治,有男」,王怒,以爲妄言,非也。 王召中郎伍被與謀反事,被曰:「王安得此亡國之言乎?臣見宮中生荊棘,露霑衣也。」王怒,繋伍被父母,囚之。三月,復召問之,被曰:「昔秦爲無道,窮奢極虐,百姓思亂者十家而六七。高皇帝起於行陳之中,立爲天子,此所謂蹈瑕候間,因秦之亡而動者也。今大王見高皇帝得天下之易也,獨不觀近世之呉、楚乎!夫呉王王四郡,國富民衆,計定謀成,舉兵而西;然破於大梁,奔走而東,身死祀絶者何?誠逆天道而不知時也。方今大王之兵,衆不能十分呉、楚之一,天下安寧,萬倍呉、楚之時,大王不從臣之計,今見大王棄千乘之君,賜絶命之書,爲羣臣先死於東宮也。」王涕泣而起。 王有孽子不害,最長,王弗愛,王后、太子皆不以爲子、兄數。不害有子建,材高有氣,常怨望太子,陰使人告太子謀殺漢中尉事,下廷尉治。 王患之,欲發,復問伍被曰:「公以爲呉興兵,是邪?非邪?」被曰:「非也。臣聞呉王悔之甚,願王無爲呉王之所悔。」王曰:「呉何知反!漢將一日過成皋者四十餘人,今我絶成皋之口,據三川之險,招山東之兵,舉事如此,左呉、趙賢、朱驕如皆以爲什事九成,公獨以爲有禍無福,何也?必如公言,不可徼幸邪?」被曰:「必不得已,被有愚計。當今諸侯無異心,百姓無怨氣,可偽爲丞相、御史請書,徙郡國豪桀高貲於朔方,益發甲卒,急其會日;又偽爲詔獄書,逮諸侯太子、幸臣。如此,則民怨,諸侯懼,即使辯士隨而説之,儻可徼幸什得一乎!」王曰:「此可也。雖然,吾不至若此。」 於是王乃作皇帝璽,丞相、御史大夫、將軍、軍吏、中二千石及旁近郡太守、都尉印,漢使節。欲使人偽得罪而西,事大將軍,一日發兵,即刺殺大將軍。且曰:「漢廷大臣,獨汲黯好直諫,守節死義,難惑以非;至如説丞相弘等,如發蒙振落耳!」 王欲發國中兵,恐其相、二千石不聽,王乃與伍被謀先殺相、二千石。又欲令人衣求盜衣,持羽檄從東方來,呼曰:「南越兵入界!」欲因以發兵。會廷尉逮捕淮南太子,淮南王聞之,與太子謀,召相、二千石,欲殺而發兵。召相,相至,内史、中尉皆不至。王念,獨殺相無益也,即罷相。王猶豫,計未決。太子即自剄,不殊。 伍被自詣吏,告與淮南王謀反蹤跡如此。吏因捕太子、王后,圍王宮,盡求捕王所與謀反賓客在國中者,索得反具,以聞。下公卿治其黨與,使宗正以符節治王。未至,十一月,淮南王安自剄。殺王后荼、太子遷,諸所與謀反者皆族。 天子以伍被雅辭多引漢之美,欲勿誅。廷尉湯曰:「被首爲王畫反計,罪不可赦。」乃誅被。侍中莊助素與淮南王相結交,私論議,王厚賂遺助;上薄其罪,欲勿誅。張湯爭,以爲:「助出入禁門,腹心之臣,而外與諸侯交私如此,不誅,後不可治。」助竟棄市。 衡山王上書,請廢太子爽,立其弟孝爲太子。爽聞,即遣所善白嬴之長安上書,言「孝作輣車、鍛矢,與王御者姦」,欲以敗孝。會有司捕所與淮南謀反者,得陳喜於衡山王子孝家,吏劾孝首匿喜。孝聞「律:先自告,除其罪」,即先自告所與謀反者枚赫、陳喜等。公卿請逮捕衡山王治之,王自剄死。王后徐來、太子爽及孝皆棄市,所與謀反者皆族。 凡淮南、衡山二獄,所連引列侯、二千石、豪傑等,死者數萬人。 2. 3夏,四月,赦天下。 3. 4丁卯,立皇子據爲太子,年七歳。 4. 5五月,乙巳晦,日有食之。 5. 6匈奴萬人入上谷,殺數百人。 6. 7初,張騫自月氏還,具爲天子言西域諸國風俗:「大宛在漢正西,可萬里。其俗土著,耕田;多善馬,馬汗血;有城郭、室屋,如中國。其東北則烏孫,東則于窴。于窴之西,則水皆西流注西海,其東,水東流注鹽澤。鹽澤潛行地下,其南則河源出焉。鹽澤去長安五千里。匈奴右方居鹽澤以東,至隴西長城,南接羌,鬲漢道焉。烏孫、康居、奄蔡、大月氏,皆行國,隨畜牧,與匈奴同俗。大夏在大宛西南,與大宛同俗。臣在大夏時,見邛竹杖、蜀布,問曰:『安得此?』大夏國人曰:『吾賈人往市之身毒。』身毒在大夏東南可數千里,其俗土著,與大夏同。以騫度之,大夏去漢萬二千里,居漢西南;今身毒國又居大夏東南數千里,有蜀物,此其去蜀不遠矣。今使大夏,從羌中,險,羌人惡之;少北,則爲匈奴所得;從蜀,宜徑,又無寇。」 天子既聞大宛及大夏、安息之屬皆大國,多奇物,土著,頗與中國同業,而兵弱,貴漢財物。其北有大月氏、康居之屬,兵強,可以賂遺設利朝也。誠得而以義屬之,則廣地萬里,重九譯,致殊俗,威德遍於四海,欣然以騫言爲然。乃令騫因蜀、犍爲發間使王然於等四道並出駹,出冉,出徙,出邛、僰,指求身毒國,各行一二千里,其北方閉氐、莋,南方閉巂、昆明。昆明之屬無君長,善寇盜,輒殺略漢使,終莫得通。於是漢以求身毒道,始通滇國。滇王當羌謂漢使者曰:「漢孰與我大?」及夜郎侯亦然。以道不通,故各自以爲一州主,不知漢廣大。使者還,因盛言滇大國,足事親附;天子注意焉,乃復事西南夷。 7. 二年(庚申、前一二一) 1冬,十月,上幸雍,祠五畤。 1. 2三月,戊寅,平津獻侯公孫弘薨。壬辰,以御史大夫樂安侯李蔡爲丞相,廷尉張湯爲御史大夫。 2. 3霍去病爲票騎將軍,將萬騎出隴西,撃匈奴,歴五王國,轉戰六日,過焉支山千餘里,殺折蘭王,斬盧侯王,執渾邪王子及相國、都尉,獲首虜八千九百餘級,收休屠王祭天金人。詔益封去病二千戸。 夏,去病復與合騎侯公孫敖將數萬騎倶出北地,異道。衞尉張騫、郎中令李廣倶出右北平,異道。廣將四千騎先行,可數百里,騫將萬騎在後。匈奴左賢王將四萬騎圍廣,廣軍士皆恐;廣乃使其子敢獨與數十騎馳貫胡騎,出其左右而還,告廣曰:「胡虜易與耳!」軍士乃安。廣爲圜陳,外向。胡急撃之,矢下如雨。漢兵死者過半,漢矢且盡。廣乃令士持滿毋發,而廣身自以大黄射其裨將,殺數人,胡虜益解。會日暮,吏士皆無人色,而廣意氣自如,益治軍,軍中皆服其勇。明日,復力戰,死者過半,所殺亦過當。會博望侯軍亦至,匈奴軍乃解去。漢軍罷,弗能追,罷歸。漢法:博望侯留遲後期,當死,贖爲庶人。廣軍功自如,無賞。而票騎將軍去病深入二千餘里,與合騎侯失,不相得。票騎將軍踰居延,過小月氏,至祁連山,得單桓、酋塗王,及相國、都尉以衆降者二千五百人,斬首虜三萬二百級,獲裨小王七十餘人。天子益封去病五千戸,封其裨將有功者鷹撃司馬趙破奴爲從票侯,校尉高不識爲宜冠侯,校尉僕多爲煇渠侯。合騎侯敖坐行留不與票騎會,當斬,贖爲庶人。 是時,諸宿將所將士、馬、兵皆不如票騎,票騎所將常選,然亦敢深入,常與壯騎先其大軍;軍亦有天幸,未嘗困絶也。而諸宿將常留落不偶,由此票騎日以親貴,比大將軍矣。 匈奴入代、鴈門,殺略數百人。 3. 4江都王建與其父易王所幸淖姫等及女弟征臣姦。建游雷陂,天大風,建使郎二人乘小船入陂中。船覆,兩郎溺,攀船,乍見乍沒。建臨觀大笑,令勿救,皆死。凡殺不辜三十五人,專爲淫虐。自知罪多,恐誅,與其後成光共使越婢下神,祝詛上。又聞淮南、衡山陰謀,建亦作兵器,刻皇帝璽,爲反具。事發覺,有司請捕誅,建自殺,後成光等皆棄市,國除。 4. 5膠東康王寄薨。 5. 6秋,匈奴渾邪王降。是時,單于怒渾邪王、休屠王居西方爲漢所殺虜數萬人,欲召誅之。渾邪王與休屠王恐,謀降漢,先遣使向邊境要遮漢人,令報天子。是時,大行李息將城河上,得渾邪王使,馳傳以聞。天子聞之,恐其以詐降而襲邊,乃令票騎將軍將兵往迎之。休屠王后悔,渾邪王殺之,並其衆。票騎既渡河,與渾邪王衆相望。渾邪王裨將見漢軍,而多不欲降者,頗遁去。票騎乃馳入,得與渾邪王相見,斬其欲亡者八千人,遂獨遣渾邪王乘傳先詣行在所,盡將其衆渡河。降者四萬餘人,號稱十萬。既至長安,天子所以賞賜者數十巨萬;封渾邪王萬戸,爲漯陰侯,封其裨王呼毒尼等四人皆爲列侯。益封票騎千七百戸。 渾邪之降也,漢發車二萬乘以迎之,縣官無錢,從民貰馬,民或匿馬,馬不具。上怒,欲斬長安令,右内史汲黯曰:「長安令無罪,獨斬臣黯,民乃肯出馬。且匈奴畔其主而降漢,漢徐以縣次傳之,何至令天下騷動,罷敝中國而以事夷狄之人乎!」上默然。及渾邪至,賈人與市者坐當死五百餘人,黯請間見高門,曰:「夫匈奴攻當路塞,絶和親,中國興兵誅之,死傷者不可勝計,而費以巨萬百數。臣愚以爲陛下得胡人,皆以爲奴婢,以賜從軍死事者家,所鹵獲,因予之,以謝天下之苦,塞百姓之心。今縱不能,渾邪率數萬之衆來降,虚府庫賞賜,發良民侍養,譬若奉驕子,愚民安知市買長安中物,而文吏繩以爲闌出財物於邊關乎!陛下縱不能得匈奴之資以謝天下,又以微文殺無知者五百餘人,是所謂庇其葉而傷其枝者也。臣竊爲陛下不取也。」上默然不許,曰:「吾久不聞汲黯之言,今又復妄發矣。」 居頃之,乃分徙降者邊五郡故塞外,而皆在河南,因其故俗爲五屬國。而金城河西,西並南山至鹽澤,空無匈奴,匈奴時有候者到而希矣。 休屠王太子日磾與母閼氏、弟倫倶沒入官,輸黄門養馬。久之,帝游宴,見馬,後宮滿側,日磾等數十人牽馬過殿下,莫不竊視,至日磾獨不敢。日磾長八尺二寸,容貌甚嚴,馬又肥好,上異而問之,具以本状對。對奇焉,即日賜湯沐、衣冠,拜爲馬監,遷侍中、駙馬都尉、光祿大夫。日磾既親近,未嘗有過失,上甚信愛之,賞賜累千金,出則驂乘,入侍左右。貴戚多竊怨曰:「陛下妄得一胡兒,反貴重之。」上聞,愈厚焉。以休屠作金人祭天主,故賜日磾姓金氏。 6. 三年(辛酉、前一二〇) 1春,有星孛于東方。 1. 2夏,五月。赦天下。 2. 3淮南王之謀反也,膠東康王寄微聞其事,私作戰守備。及吏治淮南事,辭出之。寄母王夫人,即皇太后之女弟也,於上最親,意自傷,發病而死,不敢置後。上聞而憐之,立其長子賢爲膠東王。又封其所愛少子慶爲六安王,王故衡山王地。 3. 4秋,匈奴入右北平、定襄,各數萬騎,殺略千餘人。 4. 5山東大水,民多饑乏。天子遣使者虚郡國倉廥以振貧民,猶不足,又募豪富吏民能假貸貧民者以名聞,尚不能相救。乃徙貧民於關以西及充朔方以南新秦中七十餘萬口,衣食皆仰給縣官,數歳假予産業。使者分部護之,冠蓋相望。其費以億計,不可勝數。 5. 6漢既得渾邪王地,隴西、北地、上郡益少胡寇,詔減三郡戍卒之半,以寬天下之繇。 6. 7上將討昆明,以昆明有滇池方三百里,乃作昆明池以習水戰。是時法既益嚴,吏多廢免。兵革數動,民多買復及五大夫,征發之士益鮮。於是除千夫、五大夫爲吏,不欲者出馬,以故吏弄法,皆謫令伐棘上林,穿昆明池。 7. 8是歳,得神馬於渥窪水中。上方立樂府,使司馬相如等造爲詩賦,以宦者李延年爲協律都尉,佩二千石印;弦次初詩以合八音之調。詩多爾雅之文,通一經之士不能獨知其辭,必集會五經家相與共講習讀之,乃能通知其意。及得神馬,次以爲歌。汲黯曰:「凡王者作樂,上以承祖宗,下以化兆民。今陛下得馬,詩以爲歌,協於宗廟,先帝百姓豈能知其音邪?」上默然不説。 上招延士大夫,常如不足;然性嚴峻,羣臣雖素所愛信者,或小有犯法,或欺罔,輒按誅之,無所寬假。汲黯諫曰:「陛下求賢甚勞,未盡其用,輒已殺之。以有限之士恣無已之誅,臣恐天下賢才將盡,陛下誰與共爲治乎!」黯言之甚怒,上笑而諭之曰:「何世無才,患人不能識之耳,苟能識之,何患無人!夫所謂才者,猶有用之器也,有才而不肯盡用,與無才同,不殺何施!」黯曰:「臣雖不能以言屈陛下,而心猶以爲非。願陛下自今改之,無以臣爲愚而不知理也。」上顧羣臣曰:「黯自言爲便辟則不可,自言爲愚,豈不信然乎!」 8. 四年(壬戌、前一一九) 1冬,有司言:「縣官用度太空,而富商大賈冶鑄、煮鹽,財或累萬金,不佐國家之急。請更錢造幣以贍用,而摧浮淫並兼之徒。」是時,禁苑有白鹿而少府多銀、錫,乃以白鹿皮方尺,縁以藻繢,爲皮幣,直四十萬。王侯、宗室朝覲聘享必以皮幣薦璧,然後得行。又造銀、錫爲白金三品:大者圜之,其文龍,直三千;次方之,其文馬,直五百;小者橢之,其文龜,直三百。令縣官銷半兩錢,更鑄三銖錢,盜鑄諸金錢罪皆死;而吏民之盜鑄白金者不可勝數。 於是以東郭咸陽、孔人堇爲大農丞,領鹽鐵事。桑弘羊以計算用事。咸陽,齊之大煮鹽;人堇,南陽大冶,皆致生累千金。弘羊,洛陽賈人之子,以心計,年十三侍中。三人言利,事析秋毫矣。 詔禁民敢私鑄鐵器、煮鹽者釱左趾,沒入其器物。公卿又請令諸賈人末作各以其物自佔,率緡錢二千而一算;及民有軺車若船五丈以上者,皆有算。匿不自佔,占不悉,戍邊一歳,沒入緡錢。有能告者,以其半畀之。其法大抵出張湯。湯毎朝奏事,語國家用,日晏,天子忘食。丞相充位,天下事皆決於湯。百姓騷動,不安其生,咸指怨湯。 1. 2初,河南人卜式,數請輸財縣官以助邊,天子使使問式:「欲官乎?」式曰:「臣少田牧,不習仕宦,不願也。」使者問曰:「家豈有冤,欲言事乎?」式曰:「臣生與人無分爭,邑人貧者貸之,不善者教之,所居人皆從式,式何故見冤於人!無所欲言也。」使者曰:「苟如此,子何欲而然?」式曰:「天子誅匈奴,愚以爲賢者宜死節於邊,有財者宜輸委,如此而匈奴可滅也。」上由是賢之,欲尊顯以風百姓,乃召拜式爲中郎,爵左庶長,賜田十頃,佈告下天,使明知之。未幾,又擢式爲齊太傅。 2. 3春,有星孛于東北。夏,有長星出于西北。 3. 4上與諸將議曰:「翕侯趙信爲單于畫計,常以爲漢兵不能度幕輕留,今大發士卒,其勢必得所欲。」乃粟馬十萬,令大將軍靑、票騎將軍去病各將五萬騎,私負從馬復四萬匹,歩兵轉者踵軍後又數十萬人,而敢力戰深入之士皆屬票騎。票騎始爲出定襄,當單于,捕虜言單于東,乃更令票騎出代郡,令大將軍出定襄。郎中令李廣數自請行,天子以爲老,弗許;良久,乃許之,以爲前將軍。太僕公孫賀爲左將軍,主爵都尉趙食其爲右將軍,平陽侯曹瓤爲後將軍,皆屬大將軍。趙信爲單于謀曰:「漢兵既度幕,人馬罷,匈奴可坐收虜耳。」乃悉遠北其輜重,以精兵待幕北。 大將軍既出塞,捕虜知單于所居,乃自以精兵走之,而令前將軍廣並於右將軍軍,出東道。東道回遠而水草少,廣自請曰:「臣部爲前將軍,今大將軍乃徙令臣出東道。且臣結髮而與匈奴戰,今乃一得當單于,臣願居前,先死單于。」大將軍亦陰受上誡,以爲「李廣老,數奇,毋令當單于,恐不得所欲。」而公孫敖新失侯,大將軍亦欲使敖與倶當單于,故徙前將軍廣。廣知之,固自辭於大將軍;大將軍不聽,廣不謝而起行,意甚慍怒。 大將軍出塞千餘里,度幕,見單于兵陳而待。於是大將軍令武剛車自環爲營,而縱五千騎往當匈奴。匈奴亦縱可萬騎。會日且入,大風起,砂礫撃面,兩軍不相見,漢益縱左右翼繞單于。單于視漢兵多而士馬尚強,自度戰不能如漢兵,單于遂乘六騾,壯騎可數百,直冒漢圍,西北馳去。時已昏,漢匈奴相紛拏,殺傷大當。當軍左校捕虜言,單于未昏而去,漢軍發輕騎夜追之,大將軍軍因隨其後,匈奴兵亦散走。遲明,行二百餘里,不得單于,捕斬首虜萬九千級,遂至窴顏山趙信城,得匈奴積粟食軍,留一日,悉燒其城餘粟而歸。 前將軍廣與右將軍食其軍無導,惑失道,後大將軍,不及單于戰。大將軍引還,過幕南,乃遇二將軍。大將軍使長史責問廣、食其失道状,急責廣之幕府對簿。廣曰:「諸校尉無罪,乃我自失道,吾今自上簿至莫府」。廣謂其麾下曰:「廣結髮與匈奴大小七十餘戰,今幸從大將軍出接單于兵,而大將軍徙廣部行回遠,而又迷失道,豈非天哉!且廣年六十餘矣,終不能復對刀筆之吏!」遂引刀自剄。廣爲人廉,得賞賜輒分其麾下,飲食與士共之,爲二千石四十餘年,家無餘財。猿臂,善射,度不中不發。將兵,乏絶之處見水,士卒不盡飲,廣不近水,士卒不盡食,廣不嘗食。士以此愛樂爲用。及死,一軍皆哭。百姓聞之,知與不知,無老壯皆爲垂涕。而右將軍獨下吏,當死,贖爲庶人。 單于之遁走,其兵往往與漢兵相亂而隨單于,單于久不與其大衆相得。其右谷蠡王以爲單于死,乃自立爲單于。十餘日,眞單于復得其衆,而右谷蠡王乃去其單于號。 票騎將軍騎兵車重與大將軍軍等,而無裨將,悉以李敢等爲大校,當裨將,出代、右北平二千餘里,絶大幕,直左方兵,獲屯頭王、韓王等三人,將軍、相國、當戸、都尉八十三人,封狼居胥山,禪於姑衍,登臨翰海,鹵獲七萬四百四十三級。天子以五千八百戸益封票騎將軍;又封其所部右北平太守路博德等四人列侯,從票侯破奴等二人益封,校尉敢爲關内侯,食邑;軍吏卒爲官、賞賜甚多。而大將軍不得益封,軍吏卒皆無封侯者。 兩軍之出塞,塞閲官及私馬凡十四萬匹,而復入塞者不滿三萬匹。 乃益置大司馬位,大將軍、票騎將軍皆爲大司馬,定令,令票騎將軍秩祿與大將軍等。自是之後,大將軍靑日退而票騎日益貴。大將軍故人、門下士多去事票騎,輒得官爵,唯任安不肯。 票騎將軍爲人,少言不洩,有氣敢往。天子嘗欲教之孫、呉兵法,對曰:「顧方略何如耳,不至學古兵法。」天子爲治第,令票騎視之,對曰:「匈奴未滅,無以家爲也!」由此上益重愛之。然少貴,不省士,其從軍,天子爲遣太官繼數十乘,既還,重車餘棄粱肉,而士有饑者;其在塞外,卒乏糧或不能自振,而票騎尚穿域蹋鞠,事多此類。大將軍爲人仁,喜士退讓,以和柔自媚於上。兩人志操如此。 是時,漢所殺虜匈奴合八九萬,而漢士卒物故變數萬。是後匈奴遠遁,而幕南無王庭。漢渡河自朔方以西至令居,往往通渠,置田官,吏卒五六萬人,稍蠶食匈奴以北;然亦以馬少,不復大出撃匈奴矣。 匈奴用趙信計,遣使於漢,好辭請和親。天子下其議,或言和親,或言遂臣之。丞相長史任敞曰:「匈奴新破困,宜可使爲外臣,朝請於邊。」漢使任敞於單于,單于大怒,留之不遣。是時,博士狄山議以爲和親便,上以問張湯,湯曰:「此愚儒無知。」狄山曰:「臣固愚,愚忠。若御史大夫湯,乃詐忠。」於是上作色曰:「吾使生居一郡,能無使虜入盜乎?」曰:「不能。」曰:「居一縣?」對曰:「不能。」復曰:「居一障間?」山自度辯窮且下吏,曰:「能。」於是上遣山乘障,至月餘,匈奴斬山頭而去。自是之後,羣臣震懾,無敢忤湯者。 4. 5是歳,汲黯坐法免,以定襄太守義縱爲右内史,河内太守王温舒爲中尉。 先是,寧成爲關都尉,吏民出入關者號曰:「寧見乳虎,無値寧成之怒。」及義縱爲南陽太守,至關,寧成側行送迎。至郡,遂按寧氏,破碎其家;南陽吏民重足一跡。後徙定襄太守,初至,掩定襄獄中重罪輕繋二百餘人,及賓客、昆弟私人視亦二百餘人,一捕,鞠曰「爲死罪解脱」。是日,皆報殺四百餘人。其後郡中不寒而慄。是時,趙禹、張湯以深刻爲九卿。然其治尚輔法而行;縱專以鷹撃爲治。王温舒始爲廣平都尉,擇郡中豪敢往吏十餘人,以爲爪牙,皆把其陰重罪,而縱使督盜賊。快其意所欲得,此人雖有百罪,弗法;即有避,因其事夷之,亦滅宗。以其故,齊、趙之郊盜賊不敢近廣平,廣平聲爲道不拾遺。遷河内太守,以九月至,令郡具私馬五十匹爲驛,捕郡中豪猾,相連坐千餘家。上書請,大者至族,小者乃死,家盡沒入償臧。奏行不過二三日得可,事論報,至流血十餘里,河内皆怪其奏,以爲神速。盡十二月,郡中毋聲,毋敢夜行,野無犬吠之盜。其頗不得,失之旁郡國,追求。會春,温舒頓足歎曰:「嗟乎!令冬月益展一月,足吾事矣!」 天子聞之,皆以爲能,故擢爲中二千石。 5. 6齊人少翁,以鬼神方見上。上有所幸王夫人卒,少翁以方夜致鬼,如王夫人之貌,天子自帷中望見焉。於是乃拜少翁爲文成將軍,賞賜甚多,以客禮禮之。文成又勸上作甘泉宮,中爲台室,畫天、地、太一諸鬼神而置祭具,以致天神。居歳餘,其方益衰,神不至。乃爲帛書以飯牛,佯不知,言曰:「此牛腹中有奇。」殺視,得書,書言甚怪,天子識其手書,問其人,果是偽書。於是誅文成將軍而隱之。 6.
https://w.atwiki.jp/shintouzyo/pages/421.html
唐書巻二百一十一 列伝第一百三十六 藩鎮鎮冀 李宝臣 惟岳 惟簡 王武俊 士真 承宗 王廷湊 元逵 紹鼎 紹懿 景崇 鎔 李宝臣字為輔、本范陽内屬奚也。善騎射。范陽将張鎖高畜為假子、故冒其姓、名忠志。為盧龍府果毅、常覘虜陰山、追騎及、射六人盡殪、乃還。為安禄山射生、従入朝、留為射生子弟、出入禁中。禄山反、遁歸、更為禄山假子、使将驍騎十八人、劫太原尹楊光翽、挾以出、追兵万餘不敢逼。又督精甲軍土門、以扼井陘。事安慶緒為恒州刺史。九節度師圍相州也、忠志懼、歸命于朝、肅宗即授故官、封密雲郡公。史思明度河、忠志復叛、勒兵三万固守、賊将辛万宝屯恒州相掎角。 思明死、忠志不肯事朝義、使裨将王武俊殺万宝、挈恒・趙・深・定・易五州以獻。雍王東討、開土門納王師、助攻莫州。朝義平、擢礼部尚書、封趙国公、名其軍曰成徳、即拜節度使、賜鐵券許不死、它賚與不貲、賜姓及名。於是遂有恒・定・易・趙・深・冀六州地、馬五千、歩卒五万、財用豐衍、益招來亡命、雄冠山東。與薛嵩・田承嗣・李正己・梁崇義相姻嫁、急熱為表裏。先是天宝中、玄宗冶金自為象、州率置祠、更賊亂、悉毀以為貲、而恒獨存、故見寵異、加賜實封。 始、宝臣與正己素為承嗣所易。其弟宝正、承嗣婿也、往依魏、與承嗣子維撃毬、馬駭、觸維死、承嗣怒、囚之、以告宝臣、宝臣謝教不謹、進杖、欲使示責、而承嗣遂鞭殺之、由是交惡。乃與正己共劾承嗣可討状。代宗欲其自相圖、則勢離易制、即詔宝臣與朱滔及太原兵攻其北、正己與滑亳・河陽・江淮兵攻其南。師會棗彊、椎牛饗軍、宝臣厚賜士、而正己頗觳、軍怨望、正己懼有變、即引去。惟滔・宝臣攻滄州、歴年未下、撃宗城、殘之、斬二千級。承嗣弟廷琳方守貝州、遣高嵩巖将兵三千戍宗城、宝臣使張孝忠攻破之、斬嵩巖、逸所執将四十餘人。會王武俊執賊大将盧子期、遂降洺・瀛。當是時、河南諸将敗田悅於陳留、正己取徳州、欲頗窮討。承嗣懼、乃甘言紿正己、正己止屯、諸軍亦莫敢進。 於是天子遣中人馬希倩勞宝臣、宝臣歸使者百縑、使者恚、抵諸道、宝臣顧左右愧甚。諸将已休、獨武俊佩刀立戺下、語之故。武俊計曰:「趙兵有功尚爾、使賊平、天子幅紙召置京師、一匹夫耳。」曰:「奈何?」對曰:「養魏以為資、上策也。」宝臣曰:「趙・魏有釁、何従而可?」對曰:「勢同患均、轉寇讎為父子、欬唾間耳。朱滔屯滄州、請禽送魏、可以取信。」宝臣然之。 先是、承嗣知宝臣少長范陽、心常欲得之。乃勒石若讖者瘞之境、教望氣者云有王氣。宝臣掘得之、文曰:「二帝同功勢万全、将田作伴入幽燕。」「帝」謂宝臣與正己為二。而陰使客説曰:「公與滔共攻滄、即有功、利歸天子、公于何賴?誠能赦承嗣罪、請奉滄州入諸趙、願取范陽以報。公以騎前驅、承嗣以歩卒従、此万全勢也。」宝臣喜得滄州、又見語與讖會、遂陰交承嗣而圖幽州、承嗣陳兵出次以自驗。 宝臣謬謂滔使曰:「吾聞朱公貌若神、願繪而観可乎?」滔即圖以示之。宝臣置圖射堂、大會諸将、熟視曰:「信神人也!」密選精卒二千、夜馳三百里欲劫滔、戒曰:「取彼貌如射堂者。」時二軍不相虞、忽聞變、滔大駭、戰瓦橋、敗、衣佗服得脱、禽類滔者以歸承嗣。承嗣知釁成、還軍入堡、使人謝宝臣曰:「河内方有警、未暇従公。石讖、吾戲為耳!」宝臣慚而還。俄進封隴西郡王、又拜同中書門下平章事。徳宗立、拜司空。 宝臣晩節尤猜忌、自顧子惟岳且暗弱、恐下不服、即殺骨骾将辛忠義・盧俶・許崇俊・張南容・張彭老等二十餘人、籍入其貲、衆乃攜貳。宝臣既貯異志、引妖人作讖兆、為丹書・霊芝・朱草、齋別室、築壇置銀盤・金匜・玉斝、猥曰:「内産甘露神酒。」刻玉印、告其下曰:「天瑞自至。」衆莫敢辨者。妖人復言:「當有玉印自天下、海内不戰而定。」宝臣大悅、厚賚金帛。既而畏事露且誅、詐曰:「公飲甘露液、可與天神接。」密置堇于液、宝臣已飲即瘖、三日死、年六十四。惟岳悉誅殺妖人、時建中二年也。遺表請以惟岳領軍、詒書執政諉家事、歸節於朝、詔贈太傅。 惟岳、少為行軍司馬・恒州刺史。宝臣死、軍中推為留後、求襲父位、帝不許。趣護喪還京師、以張孝忠代之。田悅為請、不聽。遂與悅・李正己謀拒命。府小史胡震・私人王他奴等專畫反計。府屬邵真泣曰:「先公位将相、恩甚厚、而大夫違命縗絰中、愚固惑焉。魏近且與国、不可遽絶、絶之速禍、請厚礼遣其使、徐更圖之。斉遠而交疏、不如械使者送京師、且請致討。上嘉大夫忠、所請宜許。」惟岳寤、使真作奏。震與将吏議不可、惟岳又従之。其舅谷従政、豪俊士也、切諫不納。 於是張孝忠以易州歸天子、天子詔朱滔與孝忠合兵討惟岳、盡赦吏士、購惟岳首有賞。惟岳與滔戰束鹿、大奔。遂圍深州。明年正月、率兵万餘、使王武俊爭束鹿、田悅亦遣孟祐來助。武俊以精兵先陷陣、師卻。滔繢帛為狻猊、使壯士百人蒙以譟、趨惟岳軍、馬駭軍亂、因大敗、火其営去。於是深州日急、悅亦嬰城矣。惟岳懼、召真議遣使詣河東馬燧、令其弟惟簡見帝、斬大将謝罪、以兵屬鄭詵、身朝京師。孟祐知其謀、走告悅、悅使扈岌來讓曰:「敝邑暴兵、本為君索命節、豈為叛逆耶?雖見破於馬燧、而感激士大夫乘城拒守、以為後圖。今君信邵真讒間、欲歸悅之罪、以自湔蕩、何負而然!不則遣祐還軍、無遺王師禽。若能誅真以徇、請事公如初。」惟岳懦不能決、畢華見曰:「大夫與魏盟未久、魏雖被圍、彼多蓄積、未可下。斉兵勁地広、裾帶山河、所謂東秦險固之国、與相持維、足以抗天下。夫背義不祥、輕慮生禍。且孟祐驍将、王武俊善戰、前日逐滔、滔僅免、今合兩将、破滔必矣。惟審圖之!」惟岳見深圍未解、畏祐還、乃斬真以謝悅。明日復戰、又大敗。而康日知挙趙州聽命、惟岳益困、乃付牙将衛常寧兵五千、而俾王武俊騎八百攻日知。 武俊才雄、素為惟岳忌、及師行、謂常寧曰:「大夫信讒、吾朝不圖晏、是行勝與否、吾不復入恒矣!将以身託定州張公、安能持頸就刀乎?」常寧與副李獻誠曰:「君不聞詔書乎?斬大夫首以其官畀之。観大夫勢終為滔滅、若倒戈還府、事實易圖、有如不捷、張公可歸也。」武俊然之。惟岳使要藉官謝遵至武俊壁議事、武俊與謀、使内応。至期、啓城門、武俊入、殺人廷中、無亢者。乃伝令曰:「大夫叛命、今且取之、敢拒者族!」士不敢動。武俊使裨校任越牽惟岳出、縊之戟門下、并殺鄭詵・他奴等数十人、使子士真伝首京師。帝盡赦其府将士、給部中租役三年。 真始事宝臣、掌文記、武俊表其忠、贈戸部尚書。其息呂擢冀州長史。 常寧在武俊時用事、為内史監、其後謀亂、誅。 惟岳異母兄惟誠、尚儒術、謙裕、宝臣愛之、使決軍事、以惟岳正嫡、固讓不肯當。其妹妻李納、故宝臣請惟誠復故姓、而仕諸鄆、為納営田副使、四為州刺史。 初、惟岳叛、弟惟簡以家僮票士百餘奉母鄭奔京師、帝拘于客省。及出奉天、惟簡将赴難、謀於鄭、鄭曰:「爾父立功河朔、位宰相、身未嘗至京師、兄死於人手。爾入朝、未識天子、不能效忠、吾不子汝矣!」督其行曰:「而能死王事、吾不朽矣!」乃斬關出、道更七戰、得及行在。帝見厚撫之、拜太子諭徳、討賊有功。帝徙山南、惟簡以三十騎従、夜失道、馳至盩厔西、聞中人語、問天子所在、密語曰:「上在此。」帝見之流涕、執其手曰:「爾有母、乃能従朕耶?」對曰:「臣誓以死!」比明、北方有塵起、帝憂。惟簡登高曰:「渾瑊以騎來。」瑊至、遂決趨興元、惟簡前導。及帝還、封武安郡王、號元従功臣、圖形凌煙閣、賜鐵券。 憲宗時、為左金吾衛大将軍、長上万国俊奪興平民田、吏畏不敢治、至是訴於惟簡、即日廢国俊、以地與民。出為鳳翔節度使、市耕牛佃具給農、歳增墾数十万畝。卒、年五十五、贈尚書右僕射。 子元本、輕薄無行。長慶末、與薛渾私侍襄陽公主、事敗、主幽禁中、元本以功臣子、貸死、流嶺南。弟銖、好学多識、有儒者風。 王武俊字元英、本出契丹怒皆部。父路倶、開元中、與饒楽府都督李詩等五千帳求襲冠帶、入居薊。武俊甫十五、善騎射、與張孝忠斉名、隸李宝臣帳下為裨将。宝応初、王師入井陘、武俊謂宝臣曰:「以寡敵衆、曲遇直、戰則離、守則潰、鋭師遠闘、庸可禦乎!」宝臣遂以恒・定等五州自歸、共平餘賊、武俊謀也。奏兼御史中丞、封維川郡王。其子士真、亦沈悍有斷、宝臣倚愛、出入帳中、以女妻之。宝臣以疑殺許崇俊等、士真密結左右、故武俊免於難。 惟岳拒命、或言武俊有他志、武俊知之、出入導従纔一二、未嘗接賓客。惟岳雖内疑、然見其屈損、又惜善闘、未忍殺。康日知以趙州降、惟岳謀伐之、皆曰:「武俊故心膂、先君命之使佐大夫、而士真又大夫女弟婿、今事急、宜去猜嫌以任之、不然、尚誰使?」乃遣與衛常寧将兵往。因謀執惟岳、而日知亦遣人邀説以禍福、武俊乃還兵、使人謂惟岳曰:「大夫與斉・魏同惡、今魏兵已敗、斉為趙州所限、幽州兵近在定、三軍且救死。聞有詔召大夫、宜亟歸。」惟岳惶遽出、遂縊。即遣其屬孟華奏天子。華辯對稱旨、徳宗擢為兵部郎中、授武俊検校祕書監兼御史大夫・恒冀観察使。 是時、惟岳将楊政義以定降、楊栄国以深降、朱滔受而戍之。帝以定賜張孝忠、而日知為深趙観察使。武俊怨不得節度而失趙・定、滔亦怨失深州、二人相結。武俊即縛使者送滔、與之叛。帝聞、詔華諭解、不聽。 時馬燧・李抱真・李芃・李晟討田悅、悅方困、武俊・滔救之、屯連篋山。帝詔李懐光督神策兵助討賊、軍就舍、氣鋭甚、謂燧曰:「奉詔毋養寇、及壁壘未成撃之、可滅也。」乃縱兵入滔壁、殺千餘人。悅軍既屢北、不能陣。懐光緩轡観之、武俊乘其怠、使趙万敵等以二千騎橫突、而滔軍踵馳、王師亂、相蹈藉死、尸梗河為不流。懐光還走壁。武俊夜決河注王莽渠、斷燧餉路。燧計窮、而與滔素姻家、乃遣使謾謝滔曰:「老夫不自量、與諸君遇。王大夫善戰、天下無前、吾固宜敗、幸公圖之、使老夫得還河東、諸将亦罷兵、吾為言天子、以河北地付公。」滔亦陰忌武俊勝且不制、即謂武俊曰:「王師既敗、馬公卑約如此、不宜迫人以險。」答曰:「燧等皆国名臣、連兵十万、一戰而北、貽羞国家、不知何面目見天子耶?彼行不五十里、必反拒我。」滔固許之。燧至魏県、堅壁自固、師復振。滔慚謝、嫌隙始構矣。武俊使張鍾葵攻趙州、日知斬其首以聞。 於是武俊與田悅等擅相王。武俊国號趙、以恒為真定府、命士真留守兼元帥。以畢華・鄭儒為左右内史、王士良司刑、王佑司文、士清司武、並為尚書。士則司文侍郎、宋端給事中、王洽内史舍人、張士清執憲大夫、衛常寧内史監、皇甫祝尚書右僕射、餘以次封拜。 建中四年、抱真使客賈林詐降武俊、既見、曰:「吾來伝詔、非降也。」武俊色動、林曰:「天子知大夫登壇建国撫膺顧左右曰:『我本忠義、天子不省、故至是。』今諸軍数表大夫至誠、上見表動色曰:『朕前誤無及矣。朋友失意尚可謝、朕四海主、毫芒過失、返不得自新耶!』今大夫親斷逆首、而宰相闇於事宜、国家與大夫烏有細故哉?朱滔以利相動、公何取焉?誠能與昭義同心、曠然改圖、上不失君臣之義、下以為子孫計。」武俊曰:「僕虜人也、尚知撫百姓、天子固不務殺人以安天下。今山東連兵比戰、骨盡暴野、雖勝尚誰與居?今不憚歸国、業與諸軍盟、虜性樸彊、不欲曲在我、天子若能以恩盪刷之、我首倡歸命、有不従者、奉辭伐之、河北不五十日可定。」會帝出奉天、抱真将還澤潞、悅説武俊・滔踵襲之。林曰:「夫退軍、前輜重、後鋭師、人心固壹、不可圖也。使戰勝得地、利歸於魏、不幸喪師、趙受其災。今滄・趙乃故地、胡不取之?」武俊遂引而北、林復激之曰:「公異邦豪英、不応謀中夏。燕・魏幽險、彼王室彊則須公之援、削則己欲并呑。且河北惟有趙・魏・燕耳、滔乃稱冀、心圖公冀州矣。使滔能制山東、大夫當臣事之、否則見攻。能臣滔乎?」武俊投袂曰:「二百年天子猶不能事、安能臣豎子耶!」乃定計通好抱真、而約馬燧盟。 興元元年赦天下、武俊大集其軍、黜偽號。詔国子祭酒董晉與中人宣慰、拜検校工部尚書・恒冀深趙節度使、又加検校司空・同中書門下平章事、兼幽州盧龍節度使・琅邪郡王。 是時、滔悉幽・薊兵與回紇圍貝州、将絶白馬津、南趨洛、李懐光據河中、李希烈陷汴、南略江淮、李納方叛、唯李晟軍渭上。羽書調發天下十之三、人心惴恐。及田緒殺悅、林復説武俊曰:「滔素欲得魏博、會悅死、魏人氣、公不救、魏且下。滔益甲数万、張孝忠将北面事滔、三道連衡、済以回紇、長驅而南、昭義軍必保山西、則河朔挙入滔矣。今魏尚完、孝忠未附、公與昭義合兵破之、聲振關中、京邑可坐復、天子反正、不朽之業、誰與公參!」武俊大喜、與抱真相聞、自将屯南宮、抱真屯經城、兩軍相距十里而舍。武俊潜會抱真于軍、陳説慨、抱真亦傾意結納、約為兄弟、遂倶東壁貝州、距城三十里止。滔欲迎戰、武俊戒士飽食曰:「軍未合、毋妄動!」遣趙琳・趙万敵兵五百蔽林以待。滔使票将馬寔・盧南史陣而西、李少成引回紇翼之。日中兵接、武俊與子士清引精騎望少成軍、抱真次之、滔馳騎二百出武俊東南、乘高鼓譟。武俊使歩兵決戰、而自以騎當回紇、勒兵避其鋭。回紇馬怒突而過、未及返、武俊急撃、琳等兵亦出、回紇驚、中斷、遂先奔。初、滔兵蹙武俊軍、不能傷、回紇既卻、即欲引還、因囂不能止、軍大奔、滔走還壁。武俊中流矢、謂抱真曰:「士少衰、盍以騎済師、巣穴可覆也。」抱真使來希皓率勁騎薄滔営、盧玄真乘其後、滔懼、引衆去、希皓迫之、武俊邀于隘、滔大敗、免者八千人。會夜、各按屯、武俊営滔東北、抱真営西北。滔知不支、夜半焚車糧、遁歸幽州、火如晝、師大譟、其聲殷地。抱真以山東蝗、食少、歸于潞、武俊亦還。 會有詔復滔官爵、武俊上還幽州盧龍節度。又詔以恒州為大都督府、即授武俊長史、賜徳・棣二州、以士真為観察使・清河郡王。天子至自梁、遇武俊益厚、子弟雖襁褓、悉官之。俄進検校太尉兼中書令、得建廟京師、有司供擬。 武俊善射、嘗與賓客獵、一日射兔九十五、観者駭伏。貞元十七年死、年六十七。臣奉慰天子、如渾瑊故事、贈太師。有司謚威烈、帝更為忠烈。士真襲位。 士真、其長子也。少佐父立功、更患難。既得節度、息兵善守、雖擅置吏、私賦入、而歳貢数十万緡、比燕・魏為恭。元和初、即拜同中書門下平章事。四年死、贈司徒、謚曰景襄。軍中推其子承宗為留後。 始、河北三鎮自置副大使、常處嫡長、故承宗以御史大夫為之。及総留事、憲宗久不報、伺其變。承宗数上疏自言。帝聞劉済・田季安倶大病、議更建節度。翰林学士李絳曰:「鎮州世相繼、人所狃習、惟拒命則討之。且諸道之賞饋百万士、又燕・魏・淄青、勢同必合。方江・淮水潦、財力刓困、宜即詔承宗嗣領。季安等雖病、徐圖所宜。定四方有天時、不可速也。」帝然之、欲析鎮分建節度、使承宗歳輸賦如李師道。絳曰:「假令承宗奉詔、諸道以割地同怨、是官爵虚出而無當也。不如令使者諭之、無出上意。」帝乃詔京兆尹裴武慰撫、承宗奉詔恭甚、請上徳・棣二州、遂以検校工部尚書嗣領節度、而以徳州刺史薛昌朝為保信軍節度使、統徳・棣。 昌朝、嵩子也、與承宗故姻家、帝因欲離其親将、故命之。詔未至、承宗馳騎劫而歸、囚之。詔更用棣州刺史田渙為二州團練守捉使、遣中人伝詔令歸昌朝、承宗拒命、帝怒、詔削官爵、遣中人吐突承璀将左右神策、率河中・河陽・浙西・宣歙兵討之。趙万敵者、故武俊将、以健闘聞、士真時入朝、上言討之必捷、令與承璀偕。有詔:「武俊忠節茂著、其以實封賜子士則、毋毀墳墓。」 承璀至軍、無威略、師不振。神策大将酈定進號驍将、以禽劉闢功、王陽山郡、至是戰北、馳而僨、趙人曰:「酈王也」、害之、師氣益折。及呉少誠死、李絳奏:「蔡無四援、攻討勢易、不如赦承宗、專事淮西。」帝不聽。昭義節度使盧従史市承宗、外自固、内實與之。太常卿權徳輿諫曰:「神策兵市井屠販、不更戰陣、恐因勞憚遠、潰為盜賊。恒冀騎壯兵多、攻之必引時月、西戎乘間、則禁衛不可頓虚。山東、疥癬也。京師、心腹也。不可不深念。且師出半年、費緡錢五百万。方夏甚暑水潦、疾疫且降、誠慮有潰橈之變。」又言:「山東諸侯、皆以息自副、人心不遠、誰肯為陛下盡力者。又盧従史倚寇為援、訹承璀邀寵利、宜召行営善将、令倍驛馳、度至半道、授以澤潞、而徙従史它鎮、破其姦圖、然後赦承宗、衆情必服。」帝未許。 五年、河東軍抜其一屯、張茂昭破之木刀溝。帝患従史詐、卒以計縛送京師。劉済又抜安平。承宗懼、遣其屬崔遂上書謝罪、且言:「往年納地、迫三軍不得專、而為盧従史賣以求利、願請吏入賦得自新。」是時宿師久無功、餉不屬、帝憂之。而淄青・盧龍数表請赦、乃詔浣雪、盡以故地畀之、罷諸道兵。昌朝歸京師、授右武衛将軍。承宗見兵薄境、已而罷、歸罪従史、得不詰、自謂計得、謷然無顧憚。 七年、軍庫火、器鎧殆盡、殺守吏百餘人、不自安。及呉元済反、承宗與李師道上書請宥、教其将尹少卿為蔡游説、見宰相語不遜、武元衡怒、叱遣之。承宗怨甚、與師道謀、遣惡少年数十曹伏河陰、乘昏射吏、吏奔潰、因火漕院、人趣火所、闘死者十餘輩、県大發民捕盜、亡去不獲、凡敗錢三十万緡・粟数万斛。未幾、張晏等賊宰相元衡、京師大索、天子為旰食。承宗嘗疏元衡過咎、留中。至是帝出表示臣大議、咸請聲其罪伐之。詔乃絶承宗朝貢、竄其弟承系・承迪・承栄於遠方、以博野・楽壽故范陽地、命歸劉総。而所遣盜處處竊發、斷建陵門戟、燔獻陵寢宮、伏甲欲反洛陽、不克。承宗数出兵掠鄰鄙、田弘正上言承宗宜誅、帝使率師壓境。承宗揣詔旨兵不即進、即肆剽滄・景・易・定間、人苦之。 十一年、詔削爵、以實封賜士平、使奉武俊後。令河東・義武・盧龍・橫海・魏博・昭義六節度兵進討、大抵数十万、環地数千里、以分其勢。然営屯離置、主約不得一、故士観望、獨昭義郗士美薄賊境、賊不敢犯。始、承宗不能諸父、皆奔京師。士則為神策大将軍、聞其叛、請占数京兆、裴度請用為邢州刺史、使隸昭義、以傾趙人。有王怡者、武俊従子、為承宗守南宮、士則招之、約歸命、謀泄遇害。子元伯奔還、擢監察御史、詔贈怡尚書左僕射。 明年元済平、承宗大恐、使牙将石汎奉二子至魏博、因田弘正求入侍、且請歸徳・棣二州、入租賦、待天子署吏。弘正遣知感・知信詣闕下請命。前此、帝使尚書右丞崔従賜詔書許自新、承宗素服待罪。及是乃詔復官爵、以華州刺史鄭權為橫海節度使、統徳・棣・滄・景等州、復承宗實封戸三百、以所部飢、賜帛万匹。李師道平、奉法益謹、表所領州録事・參軍・判司・県主簿・令、皆丐王官。 十五年死、贈侍中。軍中推其弟承元為留後。承元不敢世于鎮、詔用為義成軍節度使、事見本伝。 王廷湊、本回紇阿布思之族、隸安東都護府。曾祖五哥之、為李宝臣帳下、驍果善闘、王武俊養為子、故冒姓王、世為裨将。 廷湊生駢脅、沈鷙少言、喜讀鬼谷・兵家諸書。王承宗時、為兵馬使。田弘正至鎮州、詔以度支緡錢百万勞軍、不時致、廷湊暴其稽以観衆心、衆果怨、由是害弘正、自稱留後、脅監軍表請節。又取冀州、殺刺史王進岌。穆宗怒、以弘正子布為魏博節度使、率軍進討、仍敕橫海・昭義・河東・義武軍并力。於是大将王位等謀執廷湊、不克、死者三千餘人。會朱克融囚張弘靖、以幽州亂、乃合従拒王師。 有詔議攻討先後、劍南東川節度使王涯以為「范詛乃非宿謀、可先事鎮州、又有魏博之怨、済以晉陽・滄徳、掎角而進。夫用兵若闘然、先扼喉領。今瀛莫・易定實賊咽喉、宜屯重兵、俾死生不得相聞、間諜不入、此莫勝之策」。帝乃詔義武節度使陳楚閉境、督諸軍三道攻。而滄徳烏重胤最宿将、當一面。裴度以河東節度使兼幽・鎮招撫使、屯承天軍。重胤知時不可、案兵未肯前、帝浮於聽受、鋭克伐、更以深冀行営節度使杜叔良、叔良素結中人、入見帝、大言曰:「伐、賊不足破!」會度逐廷湊兵於會星、又入元氏、焚壁二十二。叔良率諸道兵救深州、戰博野、大奔、失所持節、以身免、貶歸州刺史。叔良者、将家子、本以附會至霊武節度使、坐不職罷、復階貴近、帥滄景。廷湊知其怯、故先犯之、師由是敗。 當是時、帝賜賚無藝、府帑空、既集諸道兵、調發火馳、民不堪其勞。仰度支者大抵兵十五万、有司懼不給、置南北供軍院。既薄賊鄙、饟道梗棘、樵蘇不繼、兵番休取芻蒸。廷湊乘間奪轉運車六百乘、食愈困、至所須衣帛、未半道、諸軍彊取之、有司弗能制。其県師深入者、不得衣食。又監軍宦人、悉取精票士自隨、疲瑣者備行陣、戰輒潰。二賊衆不過万餘、王師統制不一、訖無功。宰相不知兵、為異議搖訹、裁報乖戻、深州圍益急。 明年、魏牙将史憲誠叛、田布衆潰于南宮。帝不得已、乃赦廷湊、検校右散騎常侍・成徳軍節度使。會牛元翼出奔、廷湊遂取深州、詔兵部侍郎韓愈慰其軍。 廷湊既原、則稍挺、與克融・憲誠深相結、為輔車援。滄州李全略死、子同捷求襲、文宗不許、更授兗海節度使。同捷逆命、乃以珍幣子女厚結廷湊、帝虞其變、故授検校司徒。及幽・魏・徐・兗兵討同捷、廷湊橈魏北鄙以牽制之、而饋滄景鹺糧、囚道使者不遣。帝怒、詔絶其輸貢。於是易定柳公済戰新楽、斬首三千級。昭義劉従諫戰臨城、敗之、引漳注深・冀。有詔:「同捷亂、廷湊同惡、宜削官爵、諸道以兵進討、有能斬廷湊者、賜錢二万緡、優畀之官。以州鎮降者、等差為比。」公済再戰行唐、皆克、焚柵十五。廷湊射蠟書求救於幽州、行営李載義獲之。又納魏叛将丌志沼。會同捷平、廷湊稍畏、表上景州、而弓高・楽陵・長河三県固守、復上書謝。帝方厭兵、赦之、悉復官爵、還所上州。久之、進兼太子太傅・太原郡公。 鎮冀自惟岳以來、拒天子命、然重好、畏法、稍屈則祈自新。至廷湊資凶悖、肆毒甘亂、不臣不仁、雖夷狄不若也。大和八年死、贈太尉。軍中以元逵請命、帝聽襲節度。 元逵、其次子也。識礼法、歳時貢獻如職。帝悅、詔尚絳王悟女壽安公主。元逵遣人納聘闕下、進千盤食・良馬・主澤奩具・奴婢、議者嘉其恭。其後劉稹叛、武宗詔元逵為北面招討使。詔下、即日師引道、抜宣務壁、破援軍堯山、攻邢州降之、累遷検校司徒・同中書門下平章事。稹平、加兼太子太師、封太原郡公、食實封戸二百、進至兼太傅。大中八年死、年四十三、贈太師、謚曰忠。 子紹鼎襲、字嗣先、累擢検校尚書左僕射。其為人淫湎自放、性暴、厚裒斂、升樓彈射路人以為楽。衆忿其虐、欲逐之。會病死、贈司空。 子幼未能事、宣宗以元逵次子紹懿為留後以嗣、俄為節度使、累封太原県伯、加検校司空。政簡易、咸通七年死、贈司徒。以紹鼎子景崇嗣。初、紹懿病篤、召景崇曰:「先君以政屬我、須爾長、将授之。今疾甚、爾雖少、勉総軍務、礼藩、奉朝廷、則家業不墜矣。」監軍上状、懿宗悅、擢景崇為留後、尋進節度使。 景崇、字孟安、以公主嫡孫、尤被寵。龐勛反、景崇遣兵會王師平賊、進検校尚書右僕射。主薨、謚曰章惠、景崇居喪如礼。母張卒、號慕羸惙、當時稱之。以政委賓佐、検戒親屬不得與。嘗欲引母昆弟為牙将、其佐張位曰:「軍中用人、有勞有能、若私其人、厚畀田宅禄食可也、何必以官。」景崇謝。進同中書門下平章事・検校太尉兼中書令、封趙国公。乾符五年、進王常山。 黄巣反、帝西狩、偽使齎詔至、景崇斬以徇、因發兵馳檄諸道、合定州處存連師西入關、問行在、貢輸相踵。毎語及宗廟園陵、輒流涕。 蔚州刺史蘇祐為沙陀所攻、乞師於幽州、屯美女谷、兵不利。祐将出奔、會詔徙濮州刺史、擁兵之官、道于鎮、景崇館于霊壽、肆其下剽奪、景崇殺之。 嗣節度凡十四年、十三遷至検校太傅。中和三年死、年三十七、贈太傅、謚曰忠穆。子鎔。 鎔、年十歳、軍中推為留後、授検校工部尚書。李克用・楊復光攻黄巣、鎔凡再饋粟以済師。僖宗還自蜀、獻馬牛戎械万計。 於是克用方撃孟方立於邢州、鎔歸芻糧。邢州平、克用遂謀山東、屯常山西、引輕騎渉滹沱諜軍、會大澍、平地水出、鎔兵奄至、克用匿林中以免。是時、幽州李匡威亦謀取易・定分其地。王處存方厚事克用、克用寵将李存孝已抜邢、則略鎔南鄙、別将李存信等出井陘會之。鎔侵堯山、存孝撃敗之、遂至深・趙。鎔求救於匡威。存孝方攻臨城等数県、聞匡威屯鄗、引師去。存信素忌存孝、妄曰:「無撃賊意。」克用信之。存孝、飛狐人、所謂安敬思者、善騎射、攻葛従周、敗張濬・韓建、数有奇功。至是懼讒、挈邢州歸朱全忠、并結鎔為助。天子詔出鎮・幽・魏兵援之。景福元年、克用假道于鎔、以討存孝、鎔不答、乃與處存連兵侵鎔、抜堅固鎮、攻新市。鎔禽克用将薛万金。匡威以兵三万救鎔。克用自攻常山、度滹沱。鎔引騎十万夜済水、襲敗之、斬二万級、奪鎧器三百乘、克用退壁欒城。天子有詔和解三鎮、克用還、然未得志、故復伐鎔。匡威以五千騎敗克用於元氏、鎔具牛酒會匡威城、餉金二十万以謝。 俄而匡威為弟匡籌所逐、鎔徳其助己、迎而館之。匡威親忌日、鎔往弔、伏起、殺其府屬楊洽及親吏淡従、有甲者牽鎔袖。匡威曰:「與我四州、可不死!」鎔許之。将鎔入牙城、鎮軍譟而闔左門、坎垣出戰。會大雨風、木抜瓦飛。兵相接、有屠者墨君和袒而薄賊、衆披靡、乃挾鎔踰城入。既免、賞千金、與第一區、約宥十死。匡威走東園、兵圍之、與従事李抱貞倶死。明日、鎔以礼斂匡威、素服哭諸廷、遣使告匡籌。匡籌怒、移書詰兄所以死状、表天子請討鎔、詔止之。又詔朱全忠平幽・鎮怨。 克用聞匡威死、自率兵傅城下。鎔大驚、納縑二十万、乃退。匡籌攻楽壽・武強、克用出縛馬關、敗鎮兵於平山、因進攻鎔外壘。鎔内失幽州助、因乞盟、進幣五十万、歸糧二十万、請出兵助討存孝、乃得解。 克用屯欒城、存信屯琉璃陂、為邢人夜襲其営、存信軍亂、不克追。克用進薄邢、環城為溝堞、欲示久圍者。城中兵数出、溝壘不可成。裨将袁奉韜紿存孝曰:「君所畏唯王耳、王欲溝堞成則西歸、公何不聽之?」存孝兵不出、壘成、攻益急、城中食盡。存孝登城哭曰:「我誤計、使我生見王、死不恨!」克用遣家嫗招之、存孝出、泥首言為存信誣構、克用曰:「爾與鎔書、罵我多矣!」轘而尸於市。 光化中、全忠討幽州劉仁恭、鎔遣兵屯蓨城、俄而仁恭敗、撃其歸、得十八。全忠既取邢・洺・礠、又得潞、因圖河東。使羅紹威諷鎔絶太原、共尊全忠。鎔猗違、全忠不悅。會克用将李嗣昭攻洺州、全忠自将撃走之、得鎔與嗣昭書、全忠怒、引軍攻鎔、次元氏。鎔謂其屬曰:「国危矣、奈何?」周式請見全忠、可以口舌罷也、許之。全忠迎折曰:「爾公朋附太原、今無赦矣!」即出書示式曰:「嗣昭在者、宜速遣。」式曰:「王公所與和者、息人鋒鏑間耳。況繼奉天子詔和解、能無一番紙墜北路乎?太原與趙本無恩、嗣昭庸肯入耶?公為唐桓・文、方以仁義成霸業、寧困人於險耶?」全忠喜、把式袂曰:「吾特戲耳!」延入帳中、議脩好。鎔以幣二十万賂師、遣子昭祚質仕全忠府、全忠因妻之。鎔判官張澤謀曰:「失火之家、不可恃遠救。今定密邇、與太原親、宜使全忠圖之。」鎔遣式使全忠、全忠乃取定州、王郜遂奔太原。 鎔母何、有婦徳、訓鎔嚴。至母亡、鎔始黷貨財、姫侍千人、儀服僭上。又以房山有西王母祠、数游覽、妄求長年事、踰月不還。 始廷湊賤微時、鄴有道士為卜、得乾之坤、曰:「君将有土。」及得鎮、迎事甚謹。復問壽幾何?子孫幾何?答曰:「公三十年後、當有二王。」已而廷湊立十三年死、蓋廋文也、景崇・鎔皆王。廷湊嘗使至河陽、醉寢於路、有過其所者視之曰:「非常人也!」従者以告廷湊、馳及之、問其故、曰:「吾見君鼻之息、左若龍、右若虎、子孫當王百年。家有大樹、覆及堂、公興 矣。」及害弘正、而樹適庇寢。自廷湊訖鎔、凡百年。 賛曰:朱滔・王武俊南面稱王、地聯交昵。及泚僭天子、滔将応之、當時危矣。賈林以一語寤武俊、軋兵相仇、折幽・薊之鋭、泚失其朋、不出孤城、終底覆夷。用林之功、賞不及身、徳宗為不明哉!
https://w.atwiki.jp/shintouzyo/pages/385.html
唐書巻一百二 列伝第二十七 岑文本 羲 長倩 格輔元 虞世南 李百薬 安期 褚亮 劉孝孫 李玄道 李守素 姚思廉 珽 令狐徳棻 峘 鄧世隆 顧胤 李延寿 岑文本字景仁、鄧州棘陽人。祖善方、後梁吏部尚書、更家江陵。父之象、仕隋為邯鄲令、坐為人訟、不得申。文本年十四、詣司隸理冤、辨對哀暢無所詘、衆屬目、命作蓮華賦、文成、合臺嗟賞、遂得直。 性沈敏、有姿儀、善文辭、多所貫綜。郡挙秀才、不應。蕭銑僭號、召為中書侍郎、主文記。河間王孝恭平荊州、其下欲掠奪、文本説孝恭曰:「自隋無道、四海救死、延頸以望真主。蕭氏君臣決策歸命者、意欲去危就安。大王誠縱兵剽係、恐江・嶺以南、向化心沮、狼顧驚。不如厚撫荊州、勸未附、陳天子厚恵、誰非王人?」孝恭善之、遽下令止侵略、署文本別駕。從撃輔公祏、典檄符。進署行臺考功郎中。 貞観元年、除秘書郎、兼直中書省。太宗既藉田、又元日朝群臣、文本奏藉田・三元頌二篇、文致華贍。李靖復薦于帝、擢中書舎人。時顔師古為侍郎、自武徳以來、詔誥或大事皆所草定。及得文本、號善職、而敏速過之。或策令叢遽、敕吏六七人泚筆待、分口占授、成無遺意。師古以譴罷、温彦博為請帝曰:「師古練時事、長於文誥、人少逮者、幸得復用。」帝曰:「朕自挙一人、公毋憂。」乃授文本侍郎、專典機要。封江陵県子。是時、魏王泰有寵、侈第舎、冠諸王。文本上疏、勸崇節儉、陳嫡庶分、宜有抑損。帝善之、賜帛三百段。 踰年為令、從伐遼東、事一委倚、至糧漕最目・甲兵凡要・料配差序、籌不廢手、由是神用頓耗、容止不常。帝憂曰:「文本今與我同行、恐不與同返矣!」至幽州暴病、帝臨視流涕。卒、年五十一、是夕、帝聞夜嚴、曰:「文本死、所不忍聞。」命罷之。贈侍中・広州都督、謚曰憲、陪葬昭陵。 始、文本貴、常自以興孤生、居處卑、室無茵褥幃帟。事母以孝顯、撫弟姪篤恩義。生平故人。雖羇賤必鈞礼。帝毎稱其忠謹、「吾親之信之」。晋王為皇太子、大臣多兼宮官、帝欲文本兼攝、辭曰:「臣守一職、猶懼其盈、不願希恩東宮、請一心以事陛下。」帝乃止、但詔五日一参東宮。毎進見、太子答拜、始為中書令、有憂色、母問之、答曰:「非勳非舊、責重位高、所以憂也。」有來慶者、輒曰:「今日受弔不受賀。」或勸其營産業、文本歎曰:「吾漢南一布衣、徒歩入関、所望不過秘書郎・県令耳。今無汗馬勞、以文墨位宰相、奉稍已重、尚何殖産業邪?」故口未嘗言家事。 既任職久、賚錫豐饒、皆令弟文昭主之。文昭任校書郎、多交輕薄、帝不悅、謂文本曰:「卿弟多過、朕将出之。」文本曰:「臣少孤、母所鍾念者弟也、不欲離左右。今若外出、母必憂、無此弟、是無老母也!」泣下嗚咽。帝愍其意、召文昭讓敕、卒無過。 孫羲。從子長倩。 羲字伯華、第進士、累遷太常博士。坐伯父長倩貶郴州司法参軍。遷金壇令。時弟仲翔為長洲令、仲休為溧水令、皆有治績。宰相宗楚客語本道巡察御史:「毋遺江東三岑。」乃薦羲為汜水令。武后令宰相挙為員外郎者、韋嗣立薦羲、且言惟長倩為累、久不進。后曰:「羲誠材、何諉之拘?」即拜天官員外郎。於是、坐親廢者皆得援而進矣。俄為中書舎人。中宗時、武三思用事、敬暉欲上表削諸武封王者、衆畏三思、不敢為草、獨羲為之、詞誼勁切、由是下遷秘書少監。進吏部侍郎。時崔湜・鄭愔及大理少卿李元恭分掌選、皆以賄聞、獨羲勁廉、為時議嘉仰。帝崩、詔擢右散騎常侍・同中書門下三品。睿宗立、罷為陝州刺史、再遷戸部尚書。景雲初、復召同三品、進侍中、封南陽郡公。初、節愍太子之難、冉祖雍誣帝及太平公主連謀、賴羲與蕭至忠保護得免、羲監脩中宗実録、自著其事。帝見之、賞歎、賜物三百段・良馬一匹、下詔褒美。 時羲兄献為国子司業、仲翔陝州刺史、仲休商州刺史、兄弟子姪在清要者数十人。羲歎曰:「物極則反、可以懼矣!」然不能抑退。坐豫太平公主謀誅、籍其家。 長倩、少孤、為文本鞠愛。永淳中、累官至兵部侍郎・同中書門下平章事。垂拱初、自夏官尚書遷内史、知夏官事。俄拜文昌右相、封鄧国公。武后擅位、喜符瑞事、群臣爭言之。長倩懼、間亦開陳、請改皇嗣為武氏、且為周家儲貳。后順許、賜実封戸五百、加特進・輔国大将軍。鳳閣舎人張嘉福・洛州民王慶之建請以武承嗣為皇太子、長倩謂皇嗣在東宮、不宜更立、與格輔元不署、奏請切責嘉福等。和州浮屠上大雲經、著革命事、后喜、始詔天下立大雲寺。長倩爭不可、繇是與諸武忤、罷為武威道行軍大總管、征吐蕃。未至、詔還、下獄。來俊臣脅誣長倩與輔元・歐陽通数十族謀反、斬于市、五子同賜死、發暴先墓。睿宗立、追復官爵、備礼改葬。 輔元者、汴州浚儀人。父處仁、仕隋為剡丞。與同郡王孝逸・繁師元・靖君亮・鄭祖咸・鄭師善・李行簡・盧協皆有名、號「陳留八俊」。輔元擢明經、累遷殿中侍御史、歴御史中丞・同鳳閣鸞臺平章事。既持承嗣不可、遂及誅。 子遵、亦挙明經第、為太常寺太祝、亡命匿中牟十餘年。神龍初、訴父冤、擢累賛善大夫。 輔元兄希元、洛州司法参軍、同章懷太子注范曄後漢書者。 虞世南、越州餘姚人。出繼叔陳中書侍郎寄之後、故字伯施。性沈靜寡欲、與兄世基同受学于呉顧野王餘十年、精思不懈、至累旬不盥櫛。文章婉縟、慕僕射徐陵、陵白以類己、由是有名。陳天嘉中、父荔卒、世南毀不勝喪。文帝高荔行、知二子皆博学、遣使至其家護視、召為建安王法曹参軍。時寄陷於陳宝應、世南雖服除、仍衣布飯蔬。寄還、乃釋布噉肉。至徳初、除西陽王友。陳滅、與世基入隋。世基辭章清勁過世南、而贍博不及也、倶名重當時、故議者方晋二陸。煬帝為晋王、與秦王俊交辟之。大業中、累至秘書郎。煬帝雖愛其才、然疾峭正、弗甚用、為七品十年不徙。世基佞敏得君、日貴盛、妻妾被服擬王者、而世南躬貧約、一不改。宇文化及已弑帝、間殺世基、而世南抱持號訴請代、不能得、自是哀毀骨立。從至聊城、為竇建徳所獲、署黄門侍郎。秦王滅建徳、引為府参軍、轉記室、遷太子中舎人。王踐祚、拜員外散騎侍郎・弘文館学士。時世南已衰老、屢乞骸骨、不聽、遷太子右庶子、固辭、改秘書監、封永興県子。 世南貌儒謹、外若不勝衣、而中抗烈、論議持正。太宗嘗曰:「朕與世南商略古今、有一言失、未嘗不悵恨、其懇誠乃如此!」 貞観八年、進封県公。會隴右山崩、大蛇屢見、山東及江・淮大水、帝憂之、以問世南、對曰:「春秋時、梁山崩、晋侯召伯宗問焉。伯宗曰:『国主山川、故山崩川竭、君為之不挙、降服、乘縵、徹樂、出次、祝幣以礼焉。』梁山、晋所主也、晋侯從之、故得無害。漢文帝元年、斉・楚地二十九山同日崩、水大出、詔郡国無來貢、施恵天下、遠近洽穆、亦不為災。後漢靈帝時、青蛇見御坐。晋恵帝時、大蛇長三百歩、見斉地、經市入廟。蛇宜在草野、而入市、此所以為怪耳。今蛇見山澤、適其所居。又山東淫雨、江淮大水、恐有冤獄枉繋、宜省録纍囚、庶幾或當天意。」帝然之、於是遣使賑飢民、申挺獄訟、多所原赦。 後星孛虚・危、歴氐、餘百日、帝訪群臣。世南曰:「昔斉景公時、彗見、公問晏嬰、嬰曰:『公穿池沼畏不深、起臺榭畏不高、行刑罰畏不重、是以天見彗為戒耳。』景公懼而脩徳、後十六日而滅。臣願陛下勿以功高而自矜、勿以太平久而自驕、慎終于初、彗雖見、猶未足憂」。帝曰:「誠然、吾良無景公之過、但年十八挙義兵、二十四平天下、未三十即大位、自謂三王以來、撥乱之主莫吾若、故負而矜之、輕天下士。上天見變、其為是乎?秦始皇除六国、隋煬帝有四海之富、卒以驕敗、吾何得不戒邪?」 高祖崩、詔山陵一準漢長陵故事、厚送終礼、於是程役峻暴、人力告弊。世南諫曰: 古帝王所以薄葬者、非不欲崇大光顯以栄其親、然高墳厚隴、宝具珍物、適所以累之也。聖人深思遠慮、安於菲薄、為長久計。昔漢成帝造延・昌二陵、劉向上書曰:「孝文居霸陵、悽愴悲懷、顧謂群臣曰:『嗟乎!以北山石為、用紵絮斮陳漆其間、豈可動哉?』張釋之曰:『使其中有可欲、雖錮南山猶有隙。使無可欲、雖無石、又何戚焉?』夫死者無終極、而国家有廢興。孝文寤焉、遂以薄葬。」 又漢法、人君在位、三分天下貢賦之一以入山陵。武帝歴年長久、比葬、方中不復容物。霍光暗於大體、奢侈過度、其後赤眉入長安、破茂陵取物、猶不能盡。無故聚斂、為盜之用、甚無謂也。 魏文帝為寿陵、作終制曰:「堯葬寿陵、因山為體、無封樹・寢殿・園邑、棺槨足以藏骨、衣衾足以朽肉。吾營此不食之地、欲使易代之後不知其處。無藏金銀銅鐵、一以瓦器。喪乱以來、漢氏諸陵無不發者、至乃燒取玉匣金縷、骸骨並盡、乃不重痛哉!若違詔妄有變改、吾為戮屍地下、死而重死、不忠不孝、使魂而有知、将不福汝。以為永制、藏之宗廟。」魏文此制、可謂達於事矣。 陛下之徳、堯・舜所不逮、而俯與秦・漢君同為奢泰、此臣所以尤戚也。今為丘隴如此、其中雖不藏珍宝、後世豈及信乎?臣愚以為霸陵因山不起墳、自然高顯。今所卜地勢即平、宜依周制為三仞之墳、明器一不得用金銀銅鐵、事訖刻石陵左、以明示大小高下之式、一藏宗廟、為子孫万世法、豈不美乎! 書奏、未報。又上疏曰:「漢家即位之初、便營陵墓、近者十餘歳、遠者五十年。今以数月之程、課数十年之事、其於人力不亦勞矣。漢家大郡、戸至五十万、今人衆不逮往時、而功役一之、此臣所以致疑也。」時議者頗言宜奉遺詔、於是稍稍裁抑。 帝嘗作宮體詩、使賡和。世南曰:「聖作誠工、然體非雅正。上之所好、下必有甚者、臣恐此詩一伝、天下風靡。不敢奉詔。」帝曰:「朕試卿耳!」賜帛五十匹。帝数出畋獵、世南以為言、皆蒙嘉納。嘗命寫列女伝於屏風、於時無本、世南暗疏之、無一字謬。帝毎稱其五絶:一曰徳行、二曰忠直、三曰博学、四曰文詞、五曰書翰。世南始学書於浮屠智永、究其法、為世秘愛。 十二年、致仕、授銀青光禄大夫、弘文館学士如故、禄賜防閤視京官職事者、卒、年八十一、詔陪葬昭陵、贈礼部尚書、謚曰文懿。帝手詔魏王泰曰:「世南於我猶一體、拾遺補闕、無日忘之、蓋當代名臣、人倫準的。今其云亡、石渠・東観中無復人矣!」後帝為詩一篇、述古興亡、既而歎曰:「鍾子期死、伯牙不復鼓琴。朕此詩将何所示邪?」敕起居郎褚遂良即其靈坐焚之。後数歳、夢進讜言若平生、翌日、下制厚卹其家。 子昶、終工部侍郎。 李百薬字重規、定州安平人。隋内史令徳林子也。幼多病、祖母趙以「百薬」名之。七歳能屬文、父友陸乂等共讀徐陵文、有「刈琅邪之稻」之語、嘆不得其事。百薬進曰:「春秋『鄅子藉稻』、杜預謂在琅邪。」客大驚、號奇童。引蔭補三衛長。乃性疏侻、喜劇飲。開皇初、授太子通事舎人、兼学士。被讒、輒謝病去。十九年、召見仁寿宮、襲父爵安平公。僕射楊素・吏部尚書牛弘愛其才、署礼部員外郎。奉詔定五礼・律令・陰陽書。 初以疾去舎人也、煬帝在揚州、召不赴、銜之。及即位、奪爵、為桂州司馬。官廢、還郷里。大業九年、戍會稽、管崇乱、城守有功、帝顧其名謂虞世基曰:「是子故在、宜斥醜處。」 乃授建安郡丞。至烏程、江都難作、沈法興・李子通・杜伏威更相滅、百薬轉側寇乱中、数被偽署、危得不死。會高祖遣使招伏威、百薬勸朝京師、既至歴陽、中悔、欲殺之、飲以石灰酒、因大利、瀕死、既而宿病皆愈。伏威詒書輔公祏使殺之、為王雄誕保護得免。公祏反、授吏部侍郎。或謂帝:「百薬與同反。」帝大怒。及平、得伏威所與公祏書、乃解、猶貶涇州司戸。 太宗至涇州。召與語、悅之。貞観元年、拜中書舎人、封安平県男。明年、除礼部侍郎。時議裂土與子弟功臣、百薬上封建論、理據詳切、帝納其言而止。四年、授太子右庶子。太子数戲媟無度、乃作賛道賦以諷。它日、帝曰:「朕見卿賦、述古儲貳事、勸勵甚詳、向任卿、固所望耳!」賜綵三百段。遷散騎常侍、進左庶子・宗正卿、爵為子。久之、固乞致仕。帝嘗與偕賦帝京篇、歎其工、手詔曰:「卿何身老而才之壯、齒宿而意之新乎?」卒、年八十四、謚曰康。 百薬、名臣子、才行世顯、為天下推重。侍父母喪還郷、徒跣数千里。服雖除、容貌者累年。好薦後進、得俸禄與親黨共之。翰藻沈鬱、詩尤其所長、樵廝皆能諷之。所撰斉史行於時。 子安期。 安期、亦七歳屬文。父貶桂州、遇盜、将加以刃、安期跪泣請代、盜哀釋之。貞観初、為符璽郎。累除主客員外郎。高宗即位、遷中書舎人・司列少常伯、数豫決国事。帝屢責侍臣以不能進賢、衆不敢對。安期進曰:「邑十室且有忠信、天下至広、不為無賢。比見公卿有所薦進、皆劾為朋黨、滯抑者未申、而主薦者已訾、所以人人爭噤默以避囂謗。若陛下忘其親讎、曠然受之、惟才是用、塞讒毀路、其誰敢不竭忠以聞上乎?」帝納之。尋検校東臺侍郎・同東西臺三品、出為荊州大都督府長史。卒、謚曰烈。 自徳林至安期、三世掌制誥、孫羲仲又為中書舎人。 褚亮字希明、杭州錢塘人。曾祖湮、父玠、皆有名梁・陳間。亮少警敏、博見圖史、一經目輒誌于心。年十八、詣陳僕射徐陵、陵與語、異之。後主召見、使賦詩、江總諸詞人在席、皆服其工。累遷為尚書殿中侍郎。入隋、為東宮学士、遷太常博士。煬帝議改宗廟之制、亮請依古七廟、而太祖・高祖各一殿、法周文・武二祧、與始祖而三、餘則分室而祭、始祖二祧、不從迭毀。未及行、坐與楊玄感善、煬帝矜己嫉才、因是亦貶西海司戸。時博士潘徽貶威定主簿、亮與倶至隴山。徽死、為斂瘞、人皆義之。 後為薛挙黄門侍郎。挙滅、秦王謂曰:「寡人受命而來、嘉於得賢。公久事無道君、得無勞乎?」亮頓首曰:「挙不知天命、抗王師、今十万衆兵加其頸、大王釋不誅、豈獨亮蒙更生邪?」王悅、賜乘馬・帛二百段、即授王府文学。高祖獵、親格虎、亮懇愊致諫、帝礼納其言。王毎征伐、亮在軍中、嘗預秘謀、有裨輔之益。貞観中累遷散騎常侍、封陽翟県侯、老于家。 太宗征遼、子遂良從、詔亮曰:「疇日師旅、卿未嘗不在中、今朕薄伐、君已老。俛仰歳月、且三十載、眷言及此、我勞如何!今以遂良行、想君不惜一子於朕耳。善居加食。」亮頓首謝。及寢疾、帝遣醫・中使候問踵相逮。卒、年八十八、贈太常卿、陪葬昭陵、謚曰康。遂良自有伝。 初、武徳四年、太宗為天策上将軍、寇乱稍平、乃郷儒、宮城西作文学館、收聘賢才、於是下教、以大行臺司勳郎中杜如晦・記室考功郎中房玄齢及于志寧・軍諮祭酒蘇世長・天策府記室薛收・文学褚亮姚思廉・太学博士陸徳明孔穎達・主簿李玄道・天策倉曹参軍事李守素・王府記室参軍事虞世南・参軍事蔡允恭顔相時・著作郎攝記室許敬宗薛元敬・太学助教蓋文達・軍諮典簽蘇勗、並以本官為学士。七年、收卒、復召東虞州録事参軍劉孝孫補之。凡分三番遞宿于閤下、悉給珍膳。毎暇日、訪以政事、討論墳籍、榷略前載、無常礼之間。命閻立本圖象、使亮為之賛、題名字爵里、號「十八学士」、藏之書府、以章礼賢之重。方是時、在選中者、天下所慕向、謂之「登瀛洲」。 劉孝孫者、荊州人。祖貞、周石臺太守。孝孫少知名。大業末、為王世充弟王辯行臺郎中。辯降、衆引去、獨孝孫攀援號慟、送于郊。貞観六年、遷著作佐郎・呉王友。歴諮議参軍。遷太子洗馬、未拜、卒。 李玄道者、本隴西人。世居鄭州。仕隋為斉王府屬。李密據洛口、署記室。密敗、為王世充所執、衆懼不能寐、獨玄道曰:「死生有命、憂能了乎?」寢甚安。及見世充、辭色不撓、釋縛、為著作佐郎。東都平、為秦王府主簿。貞観初、累遷給事中、姑臧県男。出為幽州長史、佐都督王君廓、專持府事。君廓不法、毎以義裁糾之。嘗遺玄道婢、乃良家子為所掠、遣去不納、由是始隙。君廓入朝、玄道寓書房玄齢、玄齢本甥也。君廓發其書、不識草字、疑以謀己、遂反。坐是流巂州。未幾、擢常州刺史、風績清簡、下詔褒美、賜繒帛。久之、致仕、加銀青光禄大夫、以禄歸第、卒。 李守素者、趙州人。王世充平、召署天策府倉曹参軍、通氏姓学、世號「肉譜」。虞世南與論人物、始言江左・山東、尚相酬對。至北地、則笑而不答、歎曰:「肉譜定可畏。」許敬宗曰:「倉曹此名、豈雅目邪?宜有以更之。」世南曰:「昔任彦昇通經、時稱『五經笥』、今以倉曹為『人物志』、可乎?」時渭州刺史李淹亦明譜学、守素所論、惟淹能抗之。 姚思廉、本名簡、以字行、陳吏部尚書察之子。陳亡、察自呉興遷京兆、遂為万年人。思廉少受漢書於察、盡伝其業。寡嗜欲、惟一於学、未嘗問家人生貲。 仕陳會稽王主簿。入隋、為漢王府参軍事、以父喪免。服除、補河間郡司法書佐。初、察在陳、嘗脩梁・陳二史、未就、死、以屬思廉、故思廉表父遺言、有詔聽續。煬帝又詔與起居舎人崔祖濬脩區宇圖志。遷代王侍讀。高祖定京師、府僚皆奔亡、獨思廉侍王、兵将升殿、思廉厲聲曰:「唐公起義、本安王室、若等不宜無礼於王。」衆眙、布列階下。帝義之、聽扶王至順陽閤、泣辭去。観者歎曰:「仁者有勇、謂此人乎!」俄授秦王府文学。王討徐圓朗、嘗語隋事、慨然歎曰:「姚思廉蒙素刃以明大節、古所難者。」時思廉在洛陽、遣使遺物三百段、致書曰:「景想節義、故有是贈。」 王為皇太子、遷洗馬。即位、改著作郎・弘文館学士。詔與魏徴共撰梁・陳書、思廉采謝炅・顧野王等諸家言、推究綜括、為梁・陳二家史、以卒父業。賜雜綵五百段、加通直散騎常侍。以藩邸恩、凡政事得失、許密以聞、思廉亦展盡無所諱。帝幸九成宮、思廉以為「離宮游幸是秦皇・漢武事、非堯・舜・禹・湯所為」。帝諭曰:「朕嘗苦氣疾、熱即頓劇、豈為游賞者乎?」賜帛五十匹、拜散騎常侍・豐城県男。卒、贈太常卿、謚曰康、陪葬昭陵。 孫。 賛曰:隋煬帝失徳、高祖總豪英、興北方、鼓行入関、挙京師、轟若震霆。思廉以諸生侍孱王、奮然陳大義、挫虓虎而奪之氣、勇夫悍心、褫駭自卻、不敢加無礼於其君。誠使有国家者挙不失義、天下其何以抗之哉?宜太宗之尊表云。 字令璋、少孤、撫昆媦友愛。力学、才辯掞邁。永徽中、挙明經第、補太子宮門郎。以論撰勞、進秘書郎。稍遷中書舎人、封呉興県男。武后時、擢夏官侍郎。坐從弟敬節叛、貶桂州長史。后方以符瑞自神、取山川草樹名有「武」字者、以為上應国姓、裒類以聞。后大悅、拜検校天官侍郎、擢文昌左丞・同鳳閣鸞臺平章事。永徽後、左右史唯對仗承旨、仗下謀議不得聞。以帝王謨訓不可闕紀、請仗下所言軍国政要、責宰相自撰、號時政記、以授史官。從之。時政有記自始。坐事、降司賓少卿。延載初、拜納言、有司以族犯法、不可為侍臣者、曰:「王敦犯順、導典樞機。嵇康被戮、紹以忠死。是能為累乎?」后曰:「此朕意、卿無恤浮言。」 證聖初、加秋官尚書。明堂火、后欲避正殿、應天變。奏:「此人火、非天災也。昔宣榭火、周世延。建章焚、漢業昌。且彌勒成佛、七宝臺須臾散壞。聖人之道、隨物示化、況明堂布政之宮、非宗廟、不宜避正殿、貶常礼。」左拾遺劉承慶曰:「明堂所以宗祀、為天所焚、當側身思過、振除前犯。」挾前語以傾后意。后乃更御端門、大酺、燕群臣、與相娯樂、遂造天樞著己功徳、命為使、董督之。功費浩広、見金不足、乃斂天下農器并鑄。以功賜爵一級。后封嵩山、詔總知儀注、為封禪副使。更造明堂、又以使護作、加銀青光禄大夫。大食使者献師子、曰:「是獸非肉不食、自碎葉至都、所費広矣。陛下鷹犬且不蓄、而厚資養猛獸哉!」有詔大食停献。時九鼎成、后欲用黄金塗之。奏:「鼎者、神器、貴質朴、不待外飾。臣観其上先有五采雜昈、豈待塗金為符曜耶?」后乃止。 契丹李盡忠盜塞、副梁王武三思為楡関道安撫使。坐累、下遷益州長史。始、蜀吏貪暴、擿發之、無所容貸。后聞、降璽詔慰勞、因謂左右曰:「為二千石清其身者易、使吏盡清者難、唯為兼之。」新都丞朱待辟坐贓應死、待辟所厚浮屠理中謀殺、據劍南。有密告后者、詔窮按。深探其獄、跡疑似皆捕逮、株黨牽聯数千人。獄具、后遣洛州長史宋玄爽・御史中丞霍献可覆視、無所翻、坐沒入五十餘族、知反流徙者什八以上、道路冤譟。監察御史袁恕己劾奏獄不平、有詔勿治。召拜地官・冬官二尚書。久之、致仕。卒、年七十四、遺令薄葬。贈越州都督、謚曰成。 弟珽。 珽、篤学有立志、擢明經。歴六州刺史、政皆有績、数被褒賜、累封宣城郡公。遷太子詹事、兼左庶子。時節愍太子稍失道、珽凡四上書諫。 其一曰:「臣聞賈誼稱『選天下端士、使與太子居處出入、故太子見正事、聞正言、行正道、左右前後皆正人也。夫習與正人居、不能無正。習與不正人居、不能無不正。教得而左右正、則太子正。太子正、天下定矣。』伏見内置作坊、諸工伎得入宮闈之内・禁衛之所、或言語内出、或事状外通、小人無知、因為詐偽、有點盛徳。臣望悉出宮内造作付所司。」 其二曰:「漢文帝身弋綈、足革舄。斉高帝闌檻用銅者、皆易以鐵。經侯帶玉具劍・環佩以過魏太子、太子不視。經侯曰:『魏国亦有宝乎?』太子曰『主信臣忠、魏之宝也。』經侯委劍佩去、杜門不出。夫聖賢以簡素為貴、皇王以菲薄為徳、惟殿下留心恭儉、損省玩好、以訓天下。」 其三曰:「前世東宮門閤、往來皆有簿籍。殿下時有所須、唯門司宣令、姦偽乘之、因縁增損。近呂昇之乃代署宣敕、賴殿下糾發其姦。以後墨令及覆事、並請内印畫署、冀免詐繆。」 其四曰:「聖人不專其徳、賢智必有所師。今司經無学士、供奉無侍讀。宜視膳時奏請其人、俾奉講勸。夫經所以立行修身、史所以諳識成敗、斯急務也。」太子雖稱善、不能用其言。及敗、索宮中、得珽諫書、中宗嘉歎。時宮臣皆得罪、獨珽擢右散騎常侍、遷秘書監。睿宗立、拜戸部尚書。所歴定州刺史・尚書官、皆與相繼云。卒、年七十四。 始、曾祖察嘗撰漢書訓纂、而後之注漢書者、多竊取其義為己説、珽著紹訓以發明舊義云。 令狐徳棻、宜州華原人。父熙、隋鴻臚卿。其先乃燉煌右姓。徳棻博貫文史。大業末、為薬城長、屬乱、不就官。淮安王神通據太平宮起兵、立總管府、署徳棻府記室。高祖入関、引直大丞相府記室。武徳初、為起居舎人、遷秘書丞。帝嘗問:「丈夫冠、婦人髻、比高大、何邪?」徳棻對曰:「冠髻在首、君之象也。晋之将亡、君弱臣彊、故江左士女、衣小而裳大。宋武帝受命、君徳尊嚴、衣裳隨亦變改。此近事驗也。」帝然之。 方是時、大乱後、經籍亡散、秘書湮缺、徳棻始請帝重購求天下遺書、置吏補録。不数年、圖典略備。又建言:「近代無正史、梁・陳・斉文籍猶可據、至周・隋事多脱捐。今耳目尚相及、史有所馮。一易世、事皆汨暗、無所掇拾。陛下受禪于隋、隋承周、二祖功業多在周、今不論次、各為一王史、則先烈世庸不光明、後無伝焉。」帝謂然。於是詔中書令蕭瑀・給事中王敬業・著作郎殷聞礼主魏、中書令封徳彝・舎人顔師古主隋、大理卿崔善為・中書舎人孔紹安・太子洗馬蕭徳言主梁、太子詹事裴矩・吏部郎中祖孝孫・秘書丞魏徴主斉、秘書監竇璡・給事中歐陽詢・文学姚思廉主陳、侍中陳叔達・太史令庾儉及徳棻主周。整振論譔、多歴年不能就、罷之。 貞観三年、復詔撰定。議者以魏有魏收・魏澹二家、書為已詳、惟五家史當立。徳棻更與秘書郎岑文本・殿中侍御史崔仁師次周史、中書舎人李百薬次斉史、著作郎姚思廉次梁・陳二史、秘書監魏徴次隋史、左僕射房玄齢總監。脩撰之原、自徳棻發之、書成、賜絹四百匹。遷礼部侍郎、兼修国史。累進爵彭城県子。轉太子右庶子。太子承乾廢、坐除名為民。召拜雅州刺史、又坐事免。會修晋家史、房玄齢奏起之。預柬凡十有八人、徳棻為先進、故類例多所諏定。除秘書少監。 永徽初、復為礼部侍郎・弘文館学士、監修国史、遷太常卿。高宗嘗召宰相及弘文学士坐中華殿、問:「何脩而王?若而霸?又當孰先?」徳棻曰:「王任徳、霸任刑。夏・殷・周純用徳而王、秦專刑而霸、至漢雜用之、魏・晋以降、王霸兩失。若用之、王為先、而莫難焉。」帝曰:「今茲何為而要?」對曰:「古者為政、清心簡事為本。今天下無虞、年穀豐衍、惟薄賦斂・省征役為要。」又問禹・湯・桀・紂所以興亡、對曰:「伝稱:『禹・湯罪己、其興也勃焉。桀・紂罪人、其亡也忽焉。』然二主惑嬖色、戮諫者、造炮烙之刑、此所以亡也。」帝悅、厚賜以答其言。遷国子祭酒・崇賢館学士、爵為公。以金紫光禄大夫致仕。卒、年八十四、謚曰憲。 時又有鄧世隆・顧胤・李延寿・李仁実皆以史学稱當世。 鄧世隆者、相州人。隋大業末、王世充兄子太戍河陽、引為賓客。秦王攻洛陽、遣書諭太、世隆報書夸慢。洛陽平、亡命、變姓名、號隱玄先生、棲白鹿山。貞観初、召授国子主簿、與崔仁師・慕容善行・劉顗・庾安礼・敬播倶為修史学士。世隆内負罪、居不聊。太宗遣房玄齢諭曰:「爾為太作書、各忠其主耳。我為天子、尚甘心疋夫邪?毋有後疑!」改著作佐郎、歴衛尉丞。初、帝以武功定天下、晚始嚮学、多屬文賦詩、天格贍麗、意悟沖邁。十三年、世隆上疏、請加集録、帝謙不許。終著作郎。 顧胤、蘇州呉人。父覽、仕隋秘書学士。胤、永徽中累遷起居郎、兼脩国史、以撰太宗実録勞、加朝散大夫・弘文館学士。論次国史、加朝請大夫、封餘杭県男。終司文郎中。 子琮、武后時為天官侍郎・同鳳閣鸞臺平章事。卒、后曰:「琮不幸、令雖不挙哀、然朕以股肱、特廢視事一日。」 李延寿者、世居相州。貞観中、累補太子典膳丞・崇賢館学士。以脩撰勞、轉御史臺主簿、兼直国史。初、延寿父大師、多識前世舊事、常以宋・斉・梁・陳・斉・周・隋天下参隔、南方謂北為「索虜」、北方指南為「島夷」。其史於本国詳、佗国略、往往訾美失伝、思所以改正、擬春秋編年、刊究南北事、未成而歿。 延寿既数與論譔、所見益広、乃追終先志。本魏登国元年、盡隋義寧二年、作本紀十二・列伝八十八、謂之北史。本宋永初元年、盡陳禎明三年、作本紀十・列伝七十、謂之南史。凡八代、合二書百八十篇、上之。其書頗有條理、刪落釀辭、過本書遠甚。時人見年少位下、不甚稱其書。遷符璽郎、兼脩国史、卒。 嘗撰太宗政典、調露中、高宗観之、咨美直筆、賜其家帛五十段、藏副秘閣、仍別録以賜皇太子云。 李仁実、魏州頓丘人。官至左史。著格論・通暦等書、行于時。 峘、徳棻五世孫。天宝末、及進士第。遇禄山乱、去隱南山豹林谷。楊綰微時、数從之游、而峘博学有口辯。綰為礼部侍郎、脩国史、薦峘、自華原尉拜右拾遺、兼史職。累遷起居舎人。撰玄宗実録、屬起居注亡散、峘裒掇詔策、備一朝之遺。自開元・天宝間名臣事多漏略、拙于取棄、不稱良史。大暦中、以刑部員外郎判南曹。遷司封郎中、知制誥、兼史館脩撰。徳宗立、詔元陵制度務極優厚、當竭帑藏奉用度。峘諫曰:「臣伏讀漢劉向論山陵之誡、良史咨欷。何者?聖賢勤儉、不作無益。昔舜葬蒼梧、弗變其肆。禹葬會稽、不改其列。周武葬畢陌、無丘處。漢文葬霸陵、不起山墳、禹非不忠、啓非不順、周公非不悌、景帝非不孝、其奉君親、皆以儉觳為無窮計。宋文公厚葬、春秋書華元為不臣。桓魋為石槨、夫子以為不如速朽。由是観之、有徳者葬薄、無徳者葬厚、章章可見。陛下仁孝切於聖心、然尊親之義貴合于礼。先帝遺詔、送終之制、一用儉約、不得以金銀縁飾。陛下奉先志、無違物、若務優厚、是咈顧命、盭經誼、臣竊懼之。今赦令甫下、諸條未出、望速詔有司從遺制便。」詔答曰:「朕頃議山陵、荒哀迷謬、以違先旨。卿引據典礼、非唯中朕之失、亦使朕不遺君親于患。敢不聞義而從、奉以終始?雖古遺直、何以加焉!」 峘在吏部、因尚書劉晏力。時楊炎為侍郎、故峘内徳晏、至分闕、以善闕奉晏、惡闕與炎、炎心不平。建中初、峘為礼部侍郎、炎執政、不為憾。炎出故宰相杜鴻漸門下、其子封求弘文生、以託峘、峘謝使者曰:「得公手署、峘得以識。」炎不疑、署送之。峘即日奏言:「宰相迫臣以私、從之負陛下、不從則害臣。」帝以詰炎、炎具道所以然。帝怒曰:「此姦人、無可奈何!」欲殺之、炎苦救解、乃貶衡州別駕。遷刺史。李泌執政、召拜太子右庶子、復為脩撰。 性愎且介、人人與為怨。孔述睿同脩史、峘忿細故、数侵之、述睿長者、無所校。貞元五年、坐守衡州冒前刺史戸口為己最、竇参素惡之、貶吉州別駕、稍遷刺史。斉映為江西観察使、按部及州。峘輕映後出先至宰相、今雖屬刺史、自挾所以過映者、至迎謁、頗怏怏。以語其妻、妻曰:「君自視何如人、以白頭走小生前。君不以此見映、雖黜死、我無憾。」映至、峘入謁、從容歩進、不首屬戎器、映以為恨。去至府、擿峘挙奏前刺史過失無状、不宜按部、貶衢州別駕。刺史田敦、峘門生也、與峘昧生平、至是迎拜、分俸半以賙給之。在衢十年、順宗立、以秘書少監召、未至、卒。 初、受詔撰代宗実録、未就、會貶、詔聽在外成書。元和中、其子太僕丞丕献之。以勞贈工部尚書。 賛曰:文本才猷、世南鯁諤、百薬之持論、亮・思廉之邃雅、徳棻之辭章、皆治世華采、而淟汨於隋、光明於唐、何哉?蓋天下未嘗無賢、以不用亡。不必多賢、以見用興。夫典章圖史、有国者尤急、所以考存亡成敗、陳諸前而為之戒。方天下初定、徳棻首發其議、而後唐之文物粲然、誠知治之本歟!
https://w.atwiki.jp/vocaloidchly/pages/1557.html
『多說零碎』把 多 說 零 碎 拆開來看(網路版國語辭典) 多: adv. 1.經常 2.非常 3.大部分 4.過分、不必要 5.只、只是。 說: v. 1.訴說、告訴 2.解釋 3.談論 4.責備 5.介紹(親事) 零: adj. 1.緩緩落下的樣子 2.零碎、零散 碎: adj. 1.細小、不完整的 2.瑣細、煩雜 3.言語叼絮、囉嗦 順便拿過去向教授學中文語法的經驗,拆解你這句的文法 多:adv,副詞,經常用來修飾動詞 說:v,動詞 零:adj,形容詞,常用來修飾名詞 碎:adj,形容詞,常用來修飾名詞,這裡被放在形容詞後。 口氣不好真的很抱歉,我已經很儘量克制了,先這樣了 -- rufus0616 (2009-07-16 23 54 54) 頭昏,發現表達的意思會讓人誤解,我再改正一下: 照原文翻的確只有『這是什麼』的意思,但我想它指的並非淚水或玻璃杯水,而是血。 這只是你的推想吧,而且經過好長的三段論……,血也是可能,只是我未提罷了。 ↑重看後,發現自己忽略「割破的手指」這點,那的確有可能是指血。 不過我這邊說的「推想」,指的是從「這到底是啥啊」推到「這到底是為什麼」這邊,經過一些的推論推到結果的過程,怕誤解,故修正。 也許過程有些激動,不過我也在過程中不斷學習,也正試圖努力和你溝通,希望暫且以理性的方式面對。 -- dash007 (2009-07-17 01 09 14) 嗯… 我的習慣是,當我想確切地了解那首歌的內容,就會嘗試去翻譯那首歌。 翻譯的過程會仔細地看到歌詞上的每一句,以及思考到歌詞中的隱喻。 所以見到不同而我的認知上不認同的翻譯就會思考,到底是我的理解出錯還是對方的理解出錯。 所以說,能夠提出跟不同的翻譯者交流的話,就能夠發現到底自己有什麼理解錯誤而不會再犯同類的錯誤。 -- James (2009-07-17 01 37 07) dash007さん 「這是我和原翻二人的事」恕我無禮,不過在您未冷靜下來以前也很難要求對方冷靜與您討論吧。感謝您試圖與我溝通,但個人目前並不想與您產生關聯||| yanaoさん 不會、我很喜歡您的譯版非常有您的風味wwwww reiminatoさん 感謝您。老實說我上面幾篇留言有寫到花在WIKI超出預期太多,在天窗關起來以前恐怕都沒辦法進行修正,這也是為什麼會希望看到他人翻譯……畢竟自翻會比討論快很多,討論需要大家輪流給意見,程序上比較繁雜?是否能等到這個七月過去再做信箱討論、我會分別寄信(沒有WEB頁面抱歉) rufus0616さん 感謝您的文法解說,我不太會使用專用名詞例如轉品之類……感覺不出rufus0616さん在此發言口氣有何不妥?七月十號左右大家都是很喜歡Dixieさん而開開心心提出意見w Jamesさん 例如「右→左へ」見解不同的情況,雖然自己可能誤解、當下並不會認為您的解釋錯誤,而將之視為可行的新方向。非常感謝能與您討論。 -- 26 (2009-07-17 15 50 24) 不,我只是一提到文法,身為過去中文系人的血突然甦醒 我在耍什麼白痴啊 O 也沒什麼,我只是想直接去拆解『多說零碎』各別詞性,試著釐清之間的關係而已。 不過我拆解時也沒考慮到形容詞轉動詞的可能性之類的就是了orz 在做這種事之前還是應該向26桑打招呼比較好orz所以有點過意不去這樣(嗚 (謎之音:到頭來還是沒解釋到什麼嘛 orz -- rufus0616 (2009-07-17 21 13 04) 另,yanao你別介意,這是我和原翻二人的事 ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ 澄清一下,我這不是指排斥他人討論的意思,而是我很不想將那個dispute之類的字眼寫出來,這只是請yanao別因為自己也翻出翻譯而感到內疚, 所以才寫出這段不上不下又過度委婉的話罷了。 至於我為何今日才在這澄清?因為在回話之前我有一些事要完成及調查,和翻譯有關,稍晚一點我會將結果放上。 -- dash007 (2009-07-22 12 46 57) 抱歉晚回,因為我想再意氣用事下去,可能會偏離主題,也容易愈吵愈大,所以先去做別的事。然後我在過程中可能也不自覺地扭曲作者的原意,其實真正自大又過於自負的或許是我才對,我也在深切反省自己的態度實在太不佳了,我想大家也都是為了想將JBF翻得更好,所以才會努力想探究歌詞背後的涵意。 因此為了確認原意,我寄信給Dixieさん,結果收到他的回信了,內容節錄如下: 1 I thought a last morning "昨日の朝 早くに 割れたグラス かき集めるような" it s kinda metaphor. actually he didn t gather broken glasses. at that point,he feels like that, he feels like same as " gathering broken glasses" in the relationship with her. 2. "これは一体なんだろう" means ..." What the hell is this?" "What the hell is this situation between two of us? "or " Why do our relationship become such a miserable? " This interrogative is MAINLY for the change of the relationship and not for the dripping blood. but if I describe it straight out, it s not so cool in Japanese. so I slurred those words so that you can interpret some way. My intention at that point is that all. so I should entrust you translating this. it depends on the culture and national traits of each country that which expression better is. 3. "儚く千々(ちぢ)に" means, "it goes falling apart vainly. yeah your interpretation is right I think.(附帶一提,這裡我問他說是不是「儚く千々(ちぢ)になる」的意思) 4. 所詮こんなものさ 呟いた (附帶一提,這裡我提供給他參考的翻譯是「『所詮こんなものさ』と呟いた」) Your interpretation is right too. this sentence contains his self-deprecation."No matter what we do, life is just like that" I mumbled" It s from English translated ver in You Tube.I hope it would help you a bit. http //www.youtube.com/watch?v=inTzq-haO6U 5. 二人傷つく限り傷ついた "We hurt each other as badly as possible" it s from the link too. 大家有歧異的內容大致如上, 另外Dixieさん也說道: If there are anything else you have questions, tell me anytime please. ) 所以有問題的話大家可以去問喔,這也是為了讓翻譯更好。 -- dash007 (2009-07-22 16 17 49) dash007さん真是有行動力...... Dixieさん的英文真是太好了(英文爆爛的我看得頭好痛啊) 我會慢慢研究的,謝謝dash007さん傳來的好消息w -- reiminato (2009-07-22 17 15 13) 做了修改,英文youtube譯得真是美妙啊......!! -- reiminato (2009-07-22 17 37 59) 關於 戀距離遠愛 第三段中“喜歡就做就可以喔”一句,原文是“好きになっていいよ”,“なって”並不是“做”而是“變成(なる)”,所以我認爲應譯成“喜歡上也可以喲”或者“想喜歡也可以喲”。(以下同) 我的日語水平有限,如有錯誤請指出。 -- 120 (2009-07-23 02 36 34) 呃…雖然我英文也好不到哪去,但還是試著將原作的話簡單地翻譯出來好了。 1."昨日の朝" 這裡的早晨指的是兩人最後的早晨(可能是指相處的最後早晨吧),"昨日の朝 早くに 割れたグラス かき集めるような"這整句話其實是一種隱喻。 實際上他並沒有在收拾什麼玻璃杯碎片,但他覺得他像在收拾玻璃杯碎片,男主角心中覺得他與她之間的關係就好像在「收拾破掉的玻璃杯碎片」。 2."これは一体なんだろう"指的是…「這到底是怎麼一回事?」、「我們之間到底是怎麼啦?」或是「為什麼我們的關係變得如此糟?」這邊疑問句所質疑的重點在於兩人關係之間的變化,而非滴落的血本身。但我覺得如果描述得太直接,對日本人來說感覺上可能沒那麼冷酷。因此我省略了一些字,你可以換個說法來表達這句。 我提的重點大致如此,所以我必須把將這句話貼切地詮譯出來的責任交託給你。語言會隨著不同國家之間的文化及國情而有所不同,你需找出比較好的表達方式來詮譯那句話的內容。 3.應該看得懂吧? 4.簡單地說,就是Dixieさん提供我們英譯PV以作為翻譯參考,希望這英譯PV可能幫助我們。 5.“我們過去彼此都傷得太深了”(←這是我意譯的結果,完整的意思是指兩人過去都傷到難以承受的地步,it s from the link too這句就不知該怎麼翻了) 據我有限的英文程度來理解,應該是這樣的意思吧? 期待高手補充。 -- dash007 (2009-07-24 14 13 57) 1.的意思應該比較接近 無名男主角覺得他們之間的關係像是聚摟在一起的玻璃杯碎片一樣 乍看之下還在一起可是其實關係已經破碎了 其他就大概是那樣的意思~ -- 無名 (2009-07-25 11 34 39) 喔喔喔,感謝無名さん的補充, 你的解釋讓意思更完整了, 所以,那段話只是比擬,沒有真的收拾什麼玻璃杯碎片 -- dash007 (2009-07-25 20 36 35) it s from the link too link可以當聯繫來看 所以你可以當成「就是因為我們愛的如此深所以才會傷到如此地步」。 -- WildDagger (2009-07-30 22 24 29) 喔喔喔,大家英文真好orz 我也該去加強英文了,感謝WildDaggerさんm(_ _)m -- dash007 (2009-07-31 09 22 05) 關於銀サク的自我厭惡這首歌的翻譯… 這句「即便如此卻還是無法原諒 很開心的你」…應該不是「你」、而是「我」吧…? 因為原文歌詞也是「それでも喜んじゃ こんなアタシ許せない」呢… -- Mirai (2009-08-14 01 43 04) 接續上面 「也不需要能那樣說出的勇氣什麼的。」這句感覺有點彆扭, 照原文「そう言える勇気なんてない」的意思,翻成「也沒有這麼說出口的勇氣。」會不會比較好呢? 因為很喜歡這首歌,所以意見稍微有點多,真不好意思。 翻議的確是很難的一件事呢,每個人的理解會有些微的不同…yanaoさん翻譯也辛苦了。 -- Mirai (2009-08-14 01 57 24) 感謝Mirai的出言指正…我還在想怎麼可能最近翻譯都沒出大問題(炸) -- yanao (2009-08-14 11 17 09) 那個..關於La Fiesta中... Palma在這首應該是指光榮ˋ勝利 Mi Cariño是指"我的愛人" =D (Cariño是"親愛的"的意思) 雖然不會日文.. 不過懂一些西文=) -- EaTinG (2009-08-25 13 30 57) 我終於釣到了西文專門人士了媽媽!!!XDDDD 感謝EaTinG桑的幫忙解釋! 不過「palma」我查不到EaTinG桑說的那些意思…所以可以先容忍我繼續用我自己找來的解釋嗎? 因為我只學過日文西班牙語並不是我的專長,做出可能會被當成冥頑不靈的決定真的很抱歉 囧 -- yanao (2009-08-25 18 05 30) 沒關係啦~~ 因為日文不懂 所以整首歌也沒那麼清楚~ 不過關於palma的其他翻譯我說的詳細一點好了~ 希望可以幫的上忙XD Palma有手掌,棕欗,勝利,光榮這些意思 我原本也只知道手掌這個意思... 網路上有歐洲語系的字典去查到勝利ˋ光榮的意思 簡明的西漢字典還不錯(自己平常也是用這個) 西西解釋很詳細 (雖然簡單來講意思沒差很多) 不過多了一個「掌聲ˋ鼓掌(palmada)」的意思 個人是覺得"掌聲"還滿符合歌裡的詞意~ 如果有需要可以用一用噢-- http //www.ohdict.com/ =D -- EaTinG (2009-08-26 15 51 21) 對了對了 雖然翻的爛爛的也不太重要~ 還是補上來La Fiesta當中影片背後的字幕 Te quiero con tota mi alma. 我用我全部的靈魂(生命)愛著你 (這句感覺好不順= = No puedo vivir sin tí. 沒有你我就不能活下來 Estoy loco por tí. 我為你瘋狂 No hago más que pensar en tí. 除了想你以外甚麼都不做 No quiero perderte. 我不想失去你 ¿Me qieries? ¡Besame mucho! 你愛我嗎? 再多吻我一點吧! Yo nací para amarte. 我生來就是為了愛你 Siempre pienso en tí. 我無時無刻都在想你 Quiero verte. 我想要見你 ..不好意思我國文造詣不好 (淚目 可以重翻我一點也不介意噢XDD -- EaTinG (2009-08-26 16 12 07) 我剛才突然發現到一件很重要的事情…… 那個Palma在原文歌詞當中是用片假名而非字母 所以很有可能並不是用西班牙語來做解釋的 囧 唔唔唔該怎麼辦該怎麼辦…… EaTinG的翻譯我覺得很順啊,真的很感謝字幕的提供XDDDDD -- yanao (2009-08-26 20 16 58) 那麼應該就是用日文來作解釋囉?@@ 就先這樣吧XD 翻譯很順嗎?XD我一直很怕自己翻錯欸 冏 -- EaTinG (2009-08-27 23 08 15) 因為Eraser [GUMI]是個人滿喜歡,也是曾考慮過要翻的曲子,所以就特別注意一下翻譯了。 基本上意思都有到位,只不過有個地方我有疑惑。 「泣きながら歩けばいい」 原翻是不是將「ながら」看成「なかれ」? -- rufus0616 (2009-11-16 16 03 59) 抱歉 (_ _) 在下是Eraser [GUMI]的原翻 這篇本來只是發在某處作為參考用的的彈幕、不知為何被轉到了這里...當時是對著PV寫的、加上本人水平不足... 十分感謝rufus0616さん指出錯誤、已經做了修改、還有不足之處敬請指出、不勝感激m(_ _)m -- cyataku (2009-11-17 23 23 35) 原來是被偷轉的啊XD 遇到這種情況真是叫人哭笑不得呢 cyataku桑的翻譯都滿到位的XD 老馬看錯的事我也常發生啦(說不定比你更嚴重?),也請cyataku桑繼續加油 -- rufus0616 (2009-11-18 01 36 36) 幸好咱也算是這邊常客w、不然將錯誤的翻譯掛在這里||||... 謝謝你們一直以來的精良翻譯m(_ _)m 作為初心者感覺想要傳遞作者的心情真的是很困難的事情、也謝謝rufus0616桑的鼓勵、在下會繼續努力的 (抱歉、在翻譯討論這邊...) -- cyataku (2009-11-18 12 30 47) 不好意思(汗 之前其實因為英文不好,其實有刻意迴避掉對照英文的部份 「我想要將一切清除 」原文是「I want to delete for the all」, 如果我記的沒錯的話英文的「for」好像是指「為了......」,這裡可能是指「我想為了一切去刪除 」,不知道有沒有誤(汗 不過要是我的話,這邊很可能會直接打上英文(←很不負責任的作法 -- rufus0616 (2009-11-18 16 29 17) 「for」的確是「為了」沒錯...英文上好像并沒有「delete for」的用法、但計算機語言里「delete for」有做刪除之意、所以當初直接用過來了...在下能理解rufus0616桑將「for」和后面的部分看作整體的想法、但這樣的話總感覺句子似乎殘缺了某些部分... 其實在下也一直覺得最后三句和結尾本身的感覺沖突了、剛剛重聽了一遍、果然rufus0616桑的理解的確是比較相稱、也能理解nico評論里的爽朗... 但是、因為曲名本身就有「清除器」之意、而且「刪除」后接的也大多是不太好的東西、所以在下覺得從這個角度來考慮的話「刪除」也并不是壞的意味上的事情、反而有點除舊立新的感覺、不知rufus0616桑意見如何m(_ _)m -- cyataku (2009-11-18 21 33 41) 聽你這麼說也滿有道理呢,而且「delete」本身為及物動詞,後面沒加受詞感覺也怪怪的, 再說歌詞中有段是: 真っ黒なノートに描(えが)いた マクロな感情で そう 真っ白な昨日の幻想 壊せ Eraser 後面又說: 真夜中不安を睨み まっすぐで障害もない 真っ白な僕らの道を 駆けろ Eraser 的確有「乾脆拋開抹消掉一切,邁步前行」的感覺,這樣看來似乎cyataku 桑說得比較有道理XDD,可能是我想太多了,我去找個洞鑽進去好了(溜 -- rufus0616 (2009-11-19 00 33 02) 這段真的很容易讓人想到不好的地方去...之前也看過聽過的人的感想說好黑的... 但是nico上倒是一致的用爽朗來評價...明明不至于有文化差異的、果然還是翻譯的問題... 要不要改回原英文比較好吶(猶豫 -- cyataku (2009-11-19 10 15 48) 嗯...如果是我的話會改回英文,我相信大家的英文能力 不過一定會有人問英文翻成中文是什麼意思orz 我建議可以像yanao桑的「LOL -lots of laugh-」一樣,前面打上英文,後面用()在這符號裡寫中文翻譯。不過到頭來還是會扯上中文(汗 看要不要大膽點,把英文中「清除」、「刪除」之類字眼的部份,改成看起來比較有積極意義的「拋在腦後」,也許這樣和日文字裡的涵意有差,可是翻譯有時的確要根據國情的不同加以調整。 舉例來說,東大特訓班裡頭有句「わかてる」(我知道啦)被翻成「做就做」,充分傳達說那句話的人不情願的心情,是我覺得不錯的意譯例子之一。 如果仍不確定那段英文意思如何,可以問問英文系所出身的人,總之,加油 -- rufus0616 (2009-11-19 12 12 38) 忘了說了「泣きながら歩けばいい 」,其實好像也可以翻成「雖然含淚但只要能向前邁步就無妨」(有夠長的 ) 不過cyataku桑的翻譯就字面來說也沒錯就是了...... -- rufus0616 (2009-11-19 12 24 03) 問了問認識的人、也是比較偏向delete的本意、所以思考之后、在下選用了對Eraser(橡皮)來說比較中性的「擦掉」、「livin People」那句為了表示積極一點、用的是rufus0616桑提供的「拋在腦後」m(_ _)m 一看到「ながら」本能想起的是「一邊...」之故...果然還是「盡管」這層含義比較好、謝謝指正 麻煩rufus0616桑再看一看感覺怎么樣、自己的話有點看不出來... -- cyataku (2009-11-19 13 46 53) 吸い慣れない空気の粒を飲み込む:我應該會翻成「吸入不習慣的空氣粒子」 誰かを騙す言葉を吐く :我應該會翻成「說出欺騙他人的話語」 尖る茨の道歩けば :我會翻成「要是能走在佈滿荊棘的道路上」 後悔さえ出来ない日々過ごすなら :我會翻成「要是生活在連後悔都做不到的日子中」 悲しみに流されて bye bye :我大概會翻「向一味沉浸在悲傷中bye bye」 真っ青な空を突き刺す :我大概會翻「劃破碧藍的天空」(或是「劃破碧藍的天際」) そう 待っている明日(あした)のJigsaw :Jigsaw 有拼圖玩具、七巧板等很多複雜涵意,我覺得保留原文即可,這裡不必翻。 Dawn, So long, Work Days :這裡英文可以一同附上 見えた灯台の火は遙か遠く :因為這句cyataku桑原來的翻譯有二個「燈」字,我是建議將後面的「燈火」改成「火光」 Dawn, So long, Hard Days:這裡英文可以一同附上 灯火は :我建議改成「那盞燈火」 そうさいますぐ :因為原文也有二個「就」,我是建議將前面的そうさ改翻成「沒錯」 消・さ・な・い・で :我是覺得這句是直接對燈火說的話啦,我應該會翻成「請・不・要・消・失」 I want to delete for livin People:我猜側這裡可是意指「我想將活在當下的人們拋在腦後」,也許是說我想不理會他人怎麼過活,自己走自己的路,我猜應該是這樣。 除了「誰かを騙す言葉を吐く」這句比較有問題外,其他倒還好,有些部份可能是因為地域的差異,用詞會不同,請cyataku桑再斟酌看看。 對了,既然都弄成繁體了,cyataku桑可以將「拋在腦后」的「后」改成「後」字嗎,我怕有人以為那邊出現錯字(汗 這樣看下來這首真不好翻,cyataku桑辛苦了m(_ _)m,不過也別太難為情啦,歌詞本來就不怎麼好翻XD -- rufus0616 (2009-11-19 22 36 02) 吸い慣れない空気の粒を飲み込む:執著于[飲下]這個動作是在下偏執了 誰かを騙す言葉を吐く :這里是在下的疏忽 悲しみに流されて bye bye :這里也是把助詞弄錯了 そう 待っている明日(あした)のJigsaw :嗯、原文比較好 見えた灯台の火は遙か遠く :這部分一開始覺得[火光]有點歧義、不過現在看起來應該不會的樣子 灯火は :在下果然中文水平好爛... そうさいますぐ :不客氣借用了哦w 消・さ・な・い・で :這句因為通常都是[×××を消さないで]的被動(?)形式、如果是對燈火說的話、在下感覺應該是[消えないで] I want to delete for livin People:在下倒是想起了[リア充](笑)、[活在當下]的話通常會后接個表示[現在]的詞、試著單獨把[活著]換成[當下]看了看... 尖る茨 後悔さえ:這兩句完全是因為想對齊原文格式、結果生硬得不得了... 真っ青な空:因為原文除了刺的動作、還有扎入的感覺、所以還是采用的[穿透]一詞 [Dawn]的兩句 -忘了原文部分是英文orz 還有Sleeping Freezing兩句、在下覺得原作者可能將deadly誤當成lifeless來用了...[致命的]的話怎么想也和這曲太不搭調了... 簡體已經改過來了w 雖然在下不是專業的、但也想能夠更貼切的傳達歌曲本身的意義、所以還要繼續麻煩rufus0616桑了m(_ _)m -- cyataku (2009-11-20 00 10 15) 嗯...我記得有人說過日本人英文滿爛的,有時文法會很怪(汗 因此Sleeping Freezing那二句說不定真的是誤用^^||| 消・さ・な・い・で :你說的有道理,那還是保留吧。 [活在當下],「活在當下」那詞就和我常會在歌詞中加上主詞一樣,那是為了看起來通順會加上的加譯(其實我之所以會知道某些人是拿我歌詞改,而不是自己翻,也多半是因為從這種線索判斷出來的w),個人的重點是放在「人們各自努力過著人生」這層面上。 不過老實說我也只是推測,真正的意思恐怕只有作者本人才知道www -- rufus0616 (2009-11-20 00 21 53) 不好意思,cyataku桑,希望你沒被更新嚇到,我只是將Eraser做個分類而已,內文未改。 另,您的歌詞好像也被放到台灣NICO囉,大家反應看來不錯呢^^ -- rufus0616 (2009-11-21 01 08 24) 「人們各自努力過著人生」 -這真是一個不錯的理解w 看見更新在下還以為是有其他人翻譯了、正想去學習一下的...因為不懂這邊的格式、所以直接套用的最初投稿人的格式、謝謝rufus0616桑幫忙分類m(_ _)m 居、居然被貼去nico了嗎...反應不錯絕對是rufus0616桑的功勞、真的是非常感謝 -- cyataku (2009-11-21 11 20 53) 歌詞有時會夾雜雙關句或是言外之意,這對翻譯有時會造成困擾XD 如果Eraser 是由我翻的話,恐怕英文部份會相當慘烈XDDDDD 我想最大的功勞要歸功於cyataku桑對Eraser在翻譯上的用心吧^^ -- rufus0616 (2009-11-21 23 37 23) 不過話說回來,貼NICO字幕的人到底是誰呢? 我有些疑惑想找那個人問......(汗 -- rufus0616 (2009-11-21 23 41 28) RIP=RELEASE那篇...是盜轉的吧(汗 先是Eraser,後有RIP=RELEASE,到底是誰在做這種事呢... -- rufus0616 (2009-11-23 01 13 02) 到底是哪個混帳轉了我家的「プリティふんどし☆悪マレン」去台灣nico 還自稱是他翻的,翻得不好,刪掉也可以啊! 轉字幕我不在意,就算不寫翻譯者是誰也無妨,但怎麼可以就這樣聲稱是自己翻的呢?! 拜託,哪有人翻譯內容標點符號是全形,留言的時候卻寫半形的啊! 半調子沒水準也不要到這種地步啊!太過分了吧!(相當生氣) 抱歉我太氣憤了,不禁想在這裡喊喊看,看對方會不會看到="= -- reiminato (2009-11-29 20 53 24) 如果不是我多心的話,我還遇過只修幾個字就打上自己的名字,說自己就是翻譯的事件.... (這是從意譯的某些線索觀察的,而且翻譯不同的地方,對方的翻譯怪到讓人懷疑真的懂日文嗎= =) 不過偽造身份實在太過份了,真是受不了= =||| -- rufus0616 (2009-11-29 23 15 19) 可是重點是已經發出去的コメ要怎麼刪啊……(默默舉手) -- yanao (2009-11-30 00 27 39) 就沒辦法刪啊......只能自己聲明那是被盜轉的囉= =(無奈 -- reiminato (2009-11-30 00 29 17) 可以到台灣NICO版的留言刪除要求檢舉板:http //tw.bbs.nicovideo.jp/delete/comment/。不過不確定官方是否會處置盜轉翻譯的人... 雖然已經習慣了盜轉這件事,也導致某些翻譯者根本不會想把翻譯貼上來 XD。拜託tw區的NICO眾自重吧。 -- Fe (2009-11-30 10 04 53) 那個... 對不起那個混帳就是我 我一不小心打太快 所以打成翻譯者 對不起! 對不起! 對不起! 對不起! 我知道很像在找藉口 可是 我真的不是故意的 我很抱歉 非常非常抱歉 對不起! 對不起! 對不起! 我現在好像只能說對不起了! 如果想要我親自跟您道歉的話我很樂意! 還是只能說對不起了!! -- Q將 (2009-12-02 22 47 54) 對不起!!對不起!!對不起!!對不起!!對不起!!對不起!!對不起!! 對不起!!對不起!!對不起!!對不起!!對不起!!對不起!!對不起!! 對不起!!對不起!!對不起!!對不起!!對不起!!對不起!!對不起!! 對不起!!對不起!!對不起!!對不起!!對不起!!對不起!!對不起!! 對不起!!對不起!!對不起!!對不起!!對不起!!對不起!!對不起!! 對不起!!對不起!!對不起!!對不起!!對不起!!對不起!!對不起!! 對不起!!對不起!!對不起!!對不起!!對不起!!對不起!!對不起!! 對不起!!對不起!!對不起!!對不起!!對不起!!對不起!!對不起!! 對不起!!對不起!!對不起!!對不起!!對不起!!對不起!!對不起!! 對不起!!對不起!!對不起!!對不起!!對不起!!對不起!!對不起!! 對不起!!對不起!!對不起!!對不起!!對不起!!對不起!!對不起!! 對不起!!對不起!!對不起!!對不起!!對不起!!對不起!!對不起!! 對不起!!對不起!!對不起!!對不起!!對不起!!對不起!!對不起!! 對不起!!對不起!!對不起!!對不起!!對不起!!對不起!!對不起!! 對不起!!對不起!!對不起!!對不起!!對不起!!對不起!!對不起!! 對不起!!對不起!!對不起!!對不起!!對不起!!對不起!!對不起!! 對不起!!對不起!!對不起!!對不起!!對不起!!對不起!!對不起!! 對不起!!對不起!!對不起!!對不起!!對不起!!對不起!!對不起!! -- Q將 (2009-12-02 22 51 18) 汗……好強大的歉意啊 我在想Q將桑是不是將(字幕)誤寫成(翻譯)(最近看到幾個人如此寫,所以突然聯想到) -- rufus0616 (2009-12-02 23 23 48) 嗯~ 其實我並不常貼翻譯 所以打翻譯者(真的很抱歉) 我對於我的愚笨 很抱歉 我也對於我的語法(還是文法)有問題很困擾 我很想連絡翻譯者(聯絡有打錯嗎?) 想親自向翻譯者說聲對不起 可是在於我本身已經沒什麼資格得他本人原諒 所以才一直像這樣說對不起 用我全身的念力說在對不起了! 最後還是只有對不起了!! -- Q將 (2009-12-03 00 11 44) 誰來告訴我上面那貌似按了很多貼上的對不起是怎麼回事? -- 路過的看翻譯者 (2009-12-03 01 29 29) 誰知道呢?大概是怕大家不知道他的誠意吧哈哈哈哈哈(挖鼻) -- yanao (2009-12-03 01 46 19) 沒想到才去忙論文忙了幾天,偶然回來就看到這麼微妙的東西(微妙到了) 因為太微妙結果我一整個不知道該怎麼回應。 只是nicotw那裏跟這裡都遭受到對不起洗版攻勢,看起來實在有點不蘇胡就是了...... 不過翻譯跟字幕職人兩種東西未免也差得太多,我現在的心情除了無言還是無言啊...... -- reiminato (2009-12-03 18 04 26) 那個真的抱歉 因為我真的不常貼翻譯 所以才會打成那樣 對於讓大家感到不舒服 也是只有很抱歉 對不起........ -- Q將 (2009-12-03 22 27 46) 字幕:tw區的Comment。翻譯:將日文歌詞翻譯成中文。 在tw區貼中文歌詞=貼字幕≠貼翻譯,畢竟你並沒有自己翻譯。 樓上既然都在這裡發言了,道歉是好事,但從頭到尾沒有修正每個字詞的用法,會讓人疑問你是否有反省 XD" 偷偷推一下reiminato桑翻譯辛苦了! -- Fe (2009-12-03 22 45 06) 我知道 我也知道自己說話很矛盾 也一直覺得寫這麼多的對不起是不是很作做 讓人感覺沒在反省 我並竟不是國文老師 也不是什麼詩人 所以像是一直為自己找藉口(現在也還是這麼認為) 我們互不認識 也不知道對方是否是真心誠意的道歉 如果 真的很作做的話 我也已經盡力了 對不起 對於每個字的用法都沒修正 說真的 我真的已經用我活十三年學到的所有詞彙在想了 但還是只有這些最合適了 -- Q將 (2009-12-04 19 22 34) 啊!又寫成這樣我真的覺得很抱歉 又像是在推卸責任了! 對不起~~ -- Q將 (2009-12-04 19 25 19) 沒關係啦,話題就到這裡結束吧。 都已經過了一周了。現在就是該慶祝新人來到的日子啊! 舊話題就往後丟吧w -- reiminato (2009-12-04 19 42 30) 原來鎖の少女是衍桑翻的喔XDDDD 其實我一直很想問,為何沒像台灣NICO的ミヤコワスレ一樣,把所有括弧裡的意思翻出來呢? 這樣感覺好像拼圖少了一塊XDDD -- rufus0616 (2009-12-05 00 05 44) 真的嗎? 謝謝你的大恩大德 不過我因該沒有什麼話題跟各位講 畢竟年齡層有所不同吧(很白目我知道) -- Q將 (2009-12-05 00 14 47) 不,我的意思是事情到此結束,不要再提了。 這裡也不是聊天的地方,別拿翻譯討論來聊天。 就是這樣。 -- reiminato (2009-12-05 00 18 12) 了解 那... 就到此結束 有緣再見了吧! -- Q將 (2009-12-05 00 40 02) rufus0616桑 因為原本開始翻譯的目的只是「想讓看不懂的人能理解意思」,所以翻譯都盡量直觀。 加上那些部分反而會變得模糊的感覺這樣(笑)。 不過這樣說起來,我去補充在wiki的歌詞裡好了。 -- 衍 (2009-12-05 00 46 57) 衍桑翻譯乙 原來如此,這方面的確有點麻煩XD 我也常為到底該依循原來的文法翻譯,還是盡量翻得讓大家比較懂,而感到困擾呢(默默望向手頭上的プーチンP曲子), 衍桑辛苦了^^,對了,如果我猜得沒錯,R-18也是你翻的吧XD -- rufus0616 (2009-12-05 00 57 56) rufus0616桑 我也困擾同樣的事情很久 XDD 後來問一個朋友,她說翻譯最初始的目的應該是要讓人「正確理解」。 所以翻完之後因為太忠於日文文法,或太追求優美而導致難以看懂,那反而失去意義了(笑)。 如果能達成平衡就是最好的了,不行的話果然還是以「了解」為優先吧,我是這樣想的。 rufus0616桑也翻譯辛苦了。 R-18被猜對了 XDD,為什麼會知道? -- 衍 (2009-12-05 01 06 31) 因為那時有很多曲子翻譯都滿到位, 但同樣都沒在網路任何地方發表過, 時間點很微妙......所以我猜都是同一人翻(話說本來我也想翻R-18的XDDDD) -- rufus0616 (2009-12-05 01 13 41)
https://w.atwiki.jp/shintouzyo/pages/116.html
唐書巻七十八 列伝第三 宗室 江夏王道宗 広寧県公道興 永安王孝基 涵 淮陽王道玄 漢 長平王叔良 郇国公孝協 彭国公思訓 新興郡王晋 長楽王幼良 襄武王琛 河間王孝恭 晦 漢陽王 廬江王瑗 淮安王神通 膠東王道彦 梁郡公孝逸 国貞 暠 説 斉物 復 襄邑王神符 従晦 隴西公博 渤海王奉慈 戡 太祖に八子があった。いちばん上が李延伯、次が李真、次が世祖皇帝、次が李璋、次が李繪、次が李禕、次が李蔚、次が李亮といった。 南陽公李延伯は、早く薨去し、跡継ぎがなかった。高祖の武徳年間、六王とともに同じく追封された。 譙王李真は、太祖に従って戦没し、跡継ぎがなかった。 畢王李璋は、北周に仕えて梁州刺史となり、趙王宇文祐とともに隋の文帝の殺害を計画したが、失敗して、死んだ。二子を生み、李韶といい、李孝基といった。李韶は隋代に死に、武徳のときに東平王に追封され、子の李道宗を生んだ。 江夏郡王李道宗は、字を承範といった。高祖が即位すると、左千牛備身・略陽郡公を授与された。裴寂與劉武周戰度索原、寂敗、賊逼河東、道宗年十七、従秦王討賊。王登玉壁城以望、謂道宗曰:「賊怙衆欲戰、爾計謂何?」對曰:「武周席勝、剡然鋒未可當、正宜以計摧之。且烏合之衆憚持久、若堅壁以頓其鋭、須食盡氣老、可不戰禽也。」王曰:「而意與我合。」既而賊糧匱、夜引去、追戰滅之。 出為霊州総管。時梁師都弟洛仁連突厥兵数万傅于壘、道宗閉城守、伺隙出戰、破之。高祖謂裴寂曰:「昔魏任城王彰有卻敵功、道宗似之。」因封任城王。 始、突厥郁射設入居五原、道宗逐出之、震耀威武、斥地贏千里。貞観元年、召拜鴻臚卿、遷大理。太宗方經略突厥、復授霊州都督。三年、為大同道行軍総管、助李靖破虜、親執頡利可汗、賜封六百戸、還為刑部尚書。吐谷渾寇邊、靖出崑丘道、詔與侯君集為靖副。賊聞兵且至、走嶂山数千里。諸将欲止、独道宗請窮追、靖曰:「善。」君集未従。道宗以單師進、去大軍十日、及之。吐谷渾拒険殊死闘、道宗陰引千騎超山乘其後、賊驚、遂大潰。徙封江夏、授鄂州刺史。久之、坐貪贓、帝聞、怒曰:「朕提四海之富、士馬若林、如使轍跡環天下、游観不度、采絶域之玩・海表之珍、顧不得邪?特以勞民自楽、不為也。人心無芸、當以誼制之。今道宗已王、稟賜多而貪不止、顧不鄙哉!」乃免官、削封戸、以王就第。明年、召為茂州都督、未行、拜晋州刺史。遷礼部尚書。 侯君集破高昌還、頗怨望。道宗嘗従容奏言:「君集智小言大、且為戎首。」帝問所以知必反者、對曰:「見其忌而矜功、恥為房・李下、官尚書、常鬱鬱不平。」帝曰:「君集誠有功、材無不堪、朕寧惜爵位邪?弟未及耳。不宜輕億度、使自猜危。」既而君集反、帝笑曰:「如公素揣。」 帝将討高麗、先遣営州都督張倹輕騎度遼規形勢、倹畏、不敢深入。道宗請以百騎往、帝許之、約其還、曰:「臣請二十日行、留十日覽観山川、得還見天子。」因馬束兵、旁南山入賊地、相易険、度営陣便處。将還、會高麗兵斷其路、更走間道、謁帝如期。帝曰:「賁・育之勇何以過!」賜金五十斤、絹千匹。 乃詔與李勣為前鋒、済遼、拔蓋牟城。會賊救至、道宗與総管張君乂領騎裁四千、虜十倍、皆欲浚溝保険須帝至、道宗曰:「賊遽來、其兵必疲、我一鼓摧之、固矣。昔耿弇不以賊遺君父、吾為前軍、當清道迎乘輿、尚何待?」勣善之。選壮騎数十、突進賊営、左右出入、勣合撃、大破之。帝至、咨美、賜奴婢四十口。乃築拒闉、攻安市城、闉毀傅城、道宗失部分、反為賊據。帝斬其果毅傅伏愛、道宗跣行請罪、帝曰:「漢武帝殺王恢、不如秦穆公赦孟明。」遂置不問。在陣傷足、帝親加砭治、賜御膳。還、以疾辭劇就閑、改太常卿。 高宗永徽初、房遺愛以反誅、長孫无忌・褚遂良與道宗有宿怨、誣與遺愛善、流象州、道病薨、年五十四。无忌等得罪、詔復爵邑。道宗晩好學、接士大夫、不倨于貴。国初宗室、唯道宗・孝恭為最賢。子景恆、封盧国公、相州刺史。 道宗弟道興、武徳初、爵広寧郡王、以属疏降封県公。貞観九年、為交州都督、以南方瘴厲、恐不得年、頗忽忽憂悵、卒于官、贈交州都督。 永安壮王李孝基は、武徳初得王、歴陝州総管・鴻臚卿、以罪奪官。 二年、劉武周寇太原、夏人呂崇茂以県応賊。詔孝基為行軍総管攻之、工部尚書独孤懐恩・内史侍郎唐倹・陝州総管于筠隸焉。筠請急攻城、絶外援、且當有變。時懐恩挾異計、紿説孝基曰:「夏城堅、攻之引日、宋金剛在近、内拒外彊、一敗塗地。不如頓兵待秦王破賊、則夏自孤、此謂不戰而屈人也。」孝基謂然。會尉遲敬徳至、與崇茂夾官師、遂大敗。孝基及筠等皆執於賊、謀亡歸、為賊所害。高祖為發哀、優賜其家。晋陽平、購尸不獲、招魂以葬、贈左衛大将軍及謚。 無子、以兄子道立嗣、封高平王、後降封県公、終陳州刺史。曾孫涵。 李涵は、簡素忠謹、為宗室俊。累授賛善大夫。郭子儀表為關内鹽池判官。肅宗至平涼、未知所従。朔方留後杜鴻漸等條士馬倉廥、使涵奉牋馳謁肅宗。涵既見、敷奏明辯、肅宗悅、除左司員外郎、再遷宗正少卿。 宝応初、河朔平、涵方母喪、奪哀持節宣慰、所至州県、非公事未嘗言、蔬飯水飲、席地以瞑。使還、固請終制、代宗見其毀、許之。服除、擢給事中、遷兵部侍郎。 朱希彩殺李懐仙、復宣慰河北、還為浙西観察使。居五歳、入朝、拜御史大夫・京畿観察使。徳宗嗣位、以涵和易無所繩舉、除太子少傅・山陵副使。以父諱徙光祿卿。未幾、遷左散騎常侍、以尚書右僕射致仕、累封襄武県公、卒、贈太子太保。 子鰅、貞元初為饒州別駕。妾高以善歌入宮、鰅因御醫許泳通書、坐誅。 雍王李繪は隋の夏州総管となった。子の李贄は、追爵河南王、生道玄。 淮陽壮王李道玄は、性謹厚、習技撃、然進止都雅。武徳初、例王。年十五、従秦王撃宋金剛於介州、先登、王壮之、賞予良厚。討王世充、戰多。竇建徳屯虎牢、王輕騎致賊、遣道玄伏以待、賊至、走之。転戰汜水、登南、貫賊陣出其背、復引還、賊皆靡、所發命中。王喜、以副騎給之。毎赴敵、飛矢著身如蝟、氣益厲。東都平、為洛州総管。府廢、更授刺史。俄為山東道行軍総管討劉黒闥、以多見褒。 黒闥再乱、道玄率史万宝戰下博、越濘馳、約万宝継進、万宝素少之、不肯前、曰:「吾被詔、以王兒子名大将、而軍進退実在我。今其輕闘、若大軍竭馳、必陷濘、莫如以王啗賊、我結陣待之、雖不利王、而利国也。」道玄遂戰歿、年十九。万宝為賊所乘、舉軍潰、身独免。太宗追悼曰:「自兵興、兒常従我、毎見我深入輒克、故慕之。惜其少、遠圖不究、哀哉!」因流涕。贈左驍衛大将軍及謚。 無子、以弟道明嗣王、遷左驍衛大将軍。貞観十四年、與武衛将軍慕容宝節送弘化公主於吐谷渾、坐漏言主非帝女、奪王、終鄆州刺史。六世孫漢。 李漢は、字を南紀といい、少事韓愈、通古學、属辭雄蔚、為人剛、略類愈。愈愛重、以子妻之。擢進士第、遷累左拾遺。 敬宗侈宮室、舶賈獻沈香亭材、帝受之、漢諫曰:「以沈香為亭、何異瑤台瓊室乎?」是時、王政謬僻、漢言切、多所救補。坐婞訐出佐興元幕府。 文宗立、召為屯田員外郎・史館修撰。論次憲宗実録、書宰相李吉甫事不假借、子徳裕惡之。會李宗閔當国、擢知制誥、稍進御史中丞、吏部侍郎。初、徳裕貶袁州、漢助為排擠、後徳裕復輔政、漢坐宗閔黨出為汾州刺史、宗閔再逐、改州司馬。詔有司不二十年不得用。然不数歳、徙絳州長史、遂不復振。大中時、召拜宗正少卿、卒。 始、漢為中丞、表孔温業為御史、及漢晩見召、温業已為中丞、毎燕集、人以為榮。 郇王李禕は、隋の上儀同三司となった。子の李叔良・李徳良・李幼良を生んだ。 長平肅王李叔良は、武徳初年、王に列せられ、鎮涇州、捍薛仁杲。仁杲内史令翟長孫以衆降。於是大饑、米斗千錢、叔良不恤士、損糧以漁利、下皆怨。仁杲知之、陽言食盡、去、遣高人詭降。叔良遣驃騎劉感受之、未至城、三烽發、仁杲兵自南原譟而還、大戰百里細川、感為賊執。叔良懼、悉出金勞軍、委事於長孫、乃克安。 久之、突厥入寇、詔叔良率五将軍撃之、中流矢、道薨。贈左翊衛大将軍・霊州総管。 子の李孝協が跡を継いだ。 李孝協は、始め范陽王となり、俄降為郇国公・魏州刺史。麟徳中、坐贓抵死、司宗卿隴西王博等為言於高宗求貸、帝不許、遂自殺。 弟孝斌為原州都督府長史。生子思訓、為江都令。武后多殺宗室、思訓棄官去。中宗復位、以耆舊擢宗正卿、封隴西郡公、歴益州都督府長史。開元初、進彭国公、加戸満四百、進右武衛大将軍。卒、贈秦州都督、陪葬橋陵。思訓善畫、世所謂「李将軍山水」者。弟思誨、為揚州参軍事。子林甫、自有伝。 新興郡王李徳良は、少以疾不任職。薨、贈涼州都督。 孫晋、先天中、為雍州長史、治有名、襲王。坐豫太平公主謀被誅、改氏「厲」。晋就刑、僚吏奔解、唯司功参軍李撝従王如它日、晋死、哭其尸盡哀。姚元崇歎曰:「欒・向儔邪!」擢為尚書郎。 長楽郡王李幼良は、資暴急、高祖数曉勒、不悛。有盜其馬者、輒殺之。帝怒曰:「盜信有罪、王而專殺可乎?」詔礼部尚書李綱召宗室即朝堂杖之百、乃釋。出為涼州都督、嘯不逞為左右、市里苦之。 太宗立、或告王陰養士、交境外。詔中書令宇文士及往代、并按状。士及繩之急、左右恐、欲劫王由間道趨長安自明、不即北奔突厥。士及露劾、帝復遣侍御史孫伏伽鞫視、無異辭、遂賜死。六世孫回、別伝。 蔡烈王李蔚は北周の朔州総管となり、子の李安・李哲を生んだ。 西平懐王李安は、隋に仕えて右領軍大将軍となり、趙公に封ぜられた。武徳のとき、王に列せられた。子の李琛・李孝恭・李瑊・李を生んだ。 襄武郡王李琛は、字を仲宝といった。木訥少文。隋義寧初、封襄武郡公、與太常卿鄭元持女伎聘突厥始畢可汗、約和親。始畢礼之、贈遺蕃渥、遣骨吐祿特勒隨琛入獻、授刑部侍郎。武徳初、始王、歴利・蒲・絳三州総管。宋金剛陷澮州、稽胡多叛、詔琛鎮隰州、政寬簡、為夷夏愛便。薨、子倹襲王、例降為公。 河間元王李孝恭は、少沈敏、有識量。 高祖已定京師、詔拜山南招尉大使、徇巴蜀、下三十餘州。進撃朱粲、破之、俘其衆、諸将曰:「粲徒食人、摯賊也、請阬之。」孝恭曰:「不然、今列城皆吾寇、若獲之則殺、後渠有降者乎?」悉縱之。繇是騰檄所至輒下。 明年、拜信州総管、承制得拜假。當是時、蕭銑據江陵、孝恭数進策圖銑、帝嘉納。進王趙郡、以信州為夔州。乃大治舟艦、肄水戰。會李靖使江南、孝恭倚其謀、遂圖江陵、盡召巴蜀首領子弟收用之、外示引擢而内実質也。俄進荊湘道総管、統水陸十二軍發夷陵、破銑二鎮、縱戰艦放江中。諸将曰:「得舟當済吾用、棄之反資賊、奈何?」孝恭曰:「銑之境南際嶺、左薄洞庭、地険士衆、若城未拔而援至、我且有内外憂、舟雖多、何所用之?今銑瀕江鎮戍、見艫舠蔽江下、必謂銑已敗、不即進兵、覘候往返、以引救期、則吾既拔江陵矣。」已而救兵到巴陵、見船、疑不進。銑内外阻絶、遂降。帝悅、遷荊州大総管、詔圖破銑状以進。 孝恭治荊、為置屯田、立銅冶、百姓利之。遷襄州道行台左僕射。時嶺表未平、乃分遣使者、綏輯安慰、其款附者四十有九州、朝廷號令暢南海矣。 未幾、輔公祏反、寇寿陽、詔孝恭為行軍元帥討之。引兵趨九江、李靖・李勣・黄君漢・張鎮州・盧祖尚皆稟節度。将發、大饗士、杯水變為血、坐皆失色、孝恭自如、徐曰:「禍福無基、唯所召爾!顧我不負於物、無重諸君憂。公祏禍惡貫盈、今仗威霊以問罪、杯中血、乃賊臣授首之祥乎!」盡飲罷、衆心為安。公祏将馮惠亮等拒嶮邀戰、孝恭堅壁不出、遣奇兵絶饟道、賊饑、夜薄営、孝恭臥不動。明日、使羸兵扣賊壘挑之、祖尚選精騎陣以待。俄而兵卻、賊追北且囂、遇祖尚軍、薄戰、遂大敗。惠亮退保梁山、孝恭乘勝破其別鎮、賊赴水死者数千計。公祏窮、棄丹楊走、騎窮追、生禽之、江南平。璽書褒美、賜甲第一區・女楽二部・奴婢七百口・宝玩不貲。進授東南道行台左僕射。行台廢、更為揚州大都督。 孝恭再破巨賊、北自淮、東包江、度嶺而南、盡統之。欲以威重夸遠俗、乃築第石頭城、 、陳廬徼自衛。或誣其反、召還、頗為憲司鐫詰、既無状、赦為宗正卿。賜実封千二百戸。歴涼州都督・晋州刺史。貞観初、為礼部尚書、改王河間。 性奢豪、後房歌舞伎百餘、然寬恕退讓、無矜伐色、太宗用是親重之、宗室莫比也。嘗謂人曰:「吾所居頗壮麗、非吾心也。當別営一區、令粗足充事而已。吾歿後、子也才、易以守;不才、不為他人所利。」十四年、中飲暴薨、年五十。帝哭之慟、贈司空・揚州都督及謚、陪葬獻陵。 始、隋亡、盜賊天下、皆太宗身自討定、謀臣驍帥並隸麾下、無特将專勳者、惟孝恭独有方面功以自見云。子崇義・晦。 崇義嗣王、降封譙国公、歴蒲・同二州刺史・益州都督府長史、有威名。終宗正卿。 晦、乾封中為営州都督、以治状聞、璽書勞賜。遷右金吾将軍、檢校雍州長史、摧擿姦伏無留隱、吏下畏之。高宗将幸洛、詔晦居守、謂曰:「關中事一以属公、然法令牽制、不可以成政、法令外苟可以利人者行之、毋須以聞。」故晦治有異績。武后時、遷秋官尚書。卒、贈幽州都督。初、晦第起観閣、下臨肆區、其人候晦曰:「庶人不及以礼、然室家之私、不願外窺、今将辭公。」晦驚、遽毀徹之。子榮、奉呉王恪祀。 済北郡王李瑊は、武徳年間、尚書左丞となり、王に列せられた。始州刺史に終わった。 漢陽郡王李は、始め郡公となり、王に進んだ。高祖使持幣遺突厥頡利可汗言和親事。頡利始見、倨甚。開説、示以厚幣、乃大喜、改容加礼、因遣使隨入獻名馬。後復聘、頡利謂其下曰:「前來、悔不少屈之、當使拜我。」伺知之、既見頡利、即長揖。頡利怒、留不遣。意象自若、不為屈。虜知不可劫、卒以礼遣。 遷左武候将軍、代孝恭為荊州都督、政務清靜。嶺外酋豪数相攻、遣使諭威徳、皆如約、不敢乱。後例為公。長史馮長命者、嘗為御史大夫、素貴、事多專決、怒、杖之、坐免。起為宜州刺史・散騎常侍、薨。 済南郡王李哲は、隋の柱国・備身将軍となり、王に追封された。 子に李瑗があった。 廬江郡王李瑗は、字を徳圭といった。武徳のとき、王に列せられ、累遷山南東道行台右僕射。與河間王孝恭合討蕭銑、無功。更為幽州都督。瑗素懦、朝廷恐不任職、乃以右領軍将軍王君廓輔行。君廓、故盜也、其勇絶人、瑗倚之、許結婚、寄心腹。 時隱太子有陰謀、厚結瑗。太子死、太宗令通事舍人崔敦礼召瑗、瑗懼有變。君廓内険賊、欲以計陷瑗而取己功、即謂瑗曰:「事變未可知、大王国懿親、受命守邊、擁兵十万、而従一使者召乎?且趙郡王前已属吏、今太子・斉王又復爾、大王勢能自保邪?」因泣。瑗信之、曰:「以命累公。」乃囚敦礼、勒兵、召北燕州刺史王詵與計事。兵曹参軍王利渉説瑗曰:「王今無詔擅發兵、則反矣。當須權結衆心。若諸刺史召之不至、将何以全?」瑗曰:「奈何?」對曰:「山東豪傑嘗為竇建徳所用、今失職與編戸夷、此其思乱、若旱之望雨。王能發使、使悉復舊職、隨在所募兵、有不従、得輒誅之、則河北之地可呼吸而有。然後遣王詵外連突厥、繇太原南趨蒲・絳、大王整駕西入關、兩軍合勢、不旬月天下定矣。」瑗従之、以内外兵悉付君廓。利渉以君廓多翻覆、請以兵属詵、瑗猶豫、君廓密知之、馳斬詵首、徇于軍曰:「李瑗與王詵反、錮敕使、擅追兵、今詵已斬、独瑗在、無能為也。諸君従之且族滅、助我者富貴可得!」衆曰:「願討賊。」乃出敦礼于獄。瑗聞之、率左右数百被甲出。君廓呼曰:「瑗誖乱、諸君皆詿誤、若何従之以取夷戮?」衆反走。瑗罵君廓曰:「小人賣我、行自及!」即禽瑗縊之、伝首京師、廢為庶人、絶属籍。 鄭孝王李亮は、隋に仕えて海州刺史となり、王に追封された。子の李神通・李神符を生んだ。 淮安靖王李神通は、少輕俠。隋大業末在長安。會高祖兵興、吏逮捕、亡命入鄠南山、與豪英史万宝・裴勣・柳崇礼等舉兵応太原、約司竹賊帥何潘仁連和、進與平陽公主兵合、徇鄠下之。自署關中道行軍総管、以万宝為副、勣為長史、崇礼為司馬、令狐徳棻為記室。従平京師、為宗正卿、典兵宿衛。王永康郡、俄徙淮安。 武徳初、拜山東安撫大使、黄門侍郎崔幹副之、進撃宇文化及于魏。化及敗走聊城、神通追北、賊糧盡願降、神通不肯受、幹請納之、神通曰:「師久暴露、今賊食盡、克不旦暮、正當破之、以玉帛酬戰力。若降、吾何所藉手?」幹曰:「竇建徳危至、而化及未平、我転側兩賊間、勢必危、王又貪其玉帛、敗不日。」神通怒、囚幹軍中。 會士及自済北餽軍、化及復振。神通進兵薄其壘、貝州刺史趙君徳先登扳堞、神通忌其功、止軍不進。君徳怒、詬而還、城復堅。神通遣兵走魏州取攻具、為莘人所乘、引。後二日、建徳拔聊城、勢遂張、山東州県靡然歸之。神通麾下多亡、乃退保黎陽、依李世勣、俄為建徳所虜。後與同安公主自賊歸。及建徳滅、復授河北行台左僕射。従平劉黒闥、遷左武衛大将軍。薨、贈司空。 神通十一子、得王者七人、道彦・孝・孝同・孝慈・孝友・孝節・孝義、後皆降王。孝逸爵公。孝鋭不得封、有子斉物顯。 膠東郡王李道彦は、幼孝謹。初、神通避吏于鄠、被疾山谷間、累旬食盡、道彦羸服丐人間、或採野実以進;神通未食、不敢先、即有所分、辭以飽、乃藏以待。高祖初、封義興郡公、例得王。貞観初、為相州都督、徙岷州、以父喪解。荷土就墳、躬蒔松柏、偃廬柴毀、雖親友不復識。太宗嗟歎、敕侍中王珪臨諭。 服除、復拜岷州都督。間遣入党項諭国威霊、區落降。従李靖撃吐谷渾、詔道彦為赤水道総管。帝厚以利啖党項、使為郷導、其酋拓拔赤辭詣靖自言:「隋撃吐谷渾、我資其軍、而隋無信、反見仇剽。今将軍若無它、我願資糧、将復如隋乎?」諸将與歃血遣之。道彦至闊水、見無備、因掠其牛羊、諸羌怨、即引兵障野狐峽、道彦不得進、為赤辭所乘、軍大敗、死者数万、退保松州。詔減死、謫戍邊。久之、召為媯州都督。卒、贈礼部尚書。 初、武徳五年同封者、孝為高密王、孝同淄川王、孝慈広平王、孝友河間王、孝節清河王、孝義膠西王。於是唐始興、務広支蕃鎮天下、故従昆弟子自勝衣以上、皆爵郡王。太宗即位、舉属籍問大臣曰:「盡王宗子於天下、可乎?」封徳彝曰:「漢所封、惟帝子若親昆弟;其属遠、非大功不王。如周郇滕・漢賈沢尚不得茆土、所以別親疏也。先朝一切封之、爵命崇而力役多、以天下為私奉、非所以示至公。」帝曰:「朕君天下以安百姓、不容勞百姓以養己之親。」於是疏属王者皆降為公、唯嘗有功者不降。故道彦等並降封公。 孝逸、少好學、頗属文。始封梁郡公。高宗時、四遷益州大都督府長史。武后擅国、入為左衛将軍、親遇之。 徐敬業稱兵、以孝逸為左玉鈐衛大将軍・揚州行軍大総管、帥師南討。至淮、而敬業已攻潤州、遣弟敬猷壁淮陰、偽将韋超據都梁山以拒孝逸、超衆憑険完屯。孝逸會諸将議曰:「賊今負山、攻則士無所用力、騎不得騁、寇救死、傷夷必衆。不如偏旅綴之、全軍趨揚州、勢不数日可破。」支度使薛克構曰:「超雖據険、然兵少、若置小敵不撃、無以示威;披衆以守、則戰有闕。捨之則後憂、不如撃之。若克超、淮陰自震、淮陰破、楚諸県開門候官軍矣。由是以趨江都、逆首可取。」孝逸従之、登山急撃超、殺数百人、薄暝解、超夜走。進撃敬猷淮陰、破之。敬業回軍下阿溪、孝逸引兵直度、敬業大敗、遂拔揚州。以功進鎮軍大将軍、徙封呉国公、威名稜然。 武承嗣等忌之、以讒下遷施州刺史。又使人騰惡語聞上、武后信之、以嘗有功、貸死、流儋州、薨。景雲初、贈金州大都督。 李孝同の曾孫の李国貞。 李国貞の父の李広業は、剣州長史となった。国貞剛鯁、有吏才。乾元中、由長安令遷河南尹。史思明寇東都、李光弼壁河陽、国貞率官吏西走陝、数月、召為京兆尹。 上元初、拜劍南節度使、召為殿中監、以戸部尚書持節朔方・鎮西・北庭・興平・陳鄭節度行営兵馬及河中節度都統處置使、治于絳。尋加晋・絳・慈・隰・沁等州観察處置使。既至、糧乏、而所儲陳腐、民貧不忍遽斂、上書以聞。而軍中讙謗、突将王振乘衆怨紿曰:「具畚鍤以待役事。」衆皆怒、夜燒牙門。左右奔告、請避之、国貞曰:「吾被命為将、其可棄城乎?」固請、乃逃獄中。振引衆劫取之、置食其前曰:「食是而役其力、可乎?」国貞曰:「與爾等方討賊、何事役為?正縁儲食腐倹、已請諸朝、吾何所負?」衆服其言、且引去。振曰:「都統不死、吾曹殆矣!」遂害之、并殺其二子及三大将。 有詔以郭子儀代之。国貞清白善用法、世稱辦吏、然峻於操下、故其衆思得子儀、而振因肆其惡。及子儀至、振自謂且見徳、子儀怒曰:「汝臨賊境而害主将、賊若乘虚、是無絳矣、又欲為功乎?」即斬以徇。詔贈国貞揚州大都督。 子錡、自有伝。 李孝節の曾孫の李暠は、少孤、事母孝。始為枝江丞、荊州長史張柬之曰:「帝宗千里駒、吾得其人!」累擢衛尉少卿。居母喪、柴瘠、訖除、家人未嘗見言笑。與兄昇・弟暈相友。 開元初、為汝州刺史、政嚴簡、有治稱。昆弟繇東都候之、輒羸服往、州人無知者、其清慎舉如此。四遷至黄門侍郎、檢校太原以北諸軍節度使。太原俗為浮屠法者、死不葬、以尸棄郊飼鳥獸、號其地曰「黄阬」。有狗数百頭、習食胔、頗為人患、吏不敢禁。暠至、遣捕狗殺之、申厲禁條、約不再犯、遂革其風。二十一年、以工部尚書持節使吐蕃、既還、金城公主請明疆埸、表石赤嶺上、盟遂堅定。還、以奉使有指、再遷吏部。 暠、美風儀、以莊重稱、當時有宰相望。累為太子少傅・武都県伯。卒、贈益州大都督。 暈至太僕少卿。暈子進亦知名、好従當世賢士游、賙人之急、累擢給事中。至徳初、従広平王東征、以工部侍郎署雍王元帥府行軍司馬、為回紇鞭之幾死。遷兵部。卒、贈礼部尚書。 李孝節の四世の孫の李説は、字を巌甫といった。父遇及、天宝時為御史中丞・東畿採訪使。説以蔭補率府兵曹参軍。馬燧節度太原、辟署少尹、遷汾州刺史。李自良代燧、復奏為少尹。大将張瑤得士心、嘗請告未許、而自良卒、説與監軍王定遠祕其喪、前給瑤告、以毛朝陽代之、然後告喪。詔以通王為節度大使、授説行軍司馬・節度留後。 定遠自以有勞於説、頗橫恣、請別賜印、監軍有印自定遠始。於是擅補吏、易置諸将。彭令茵者、以久勞不服、定遠怒、殺之、埋馬矢中、其家請尸、不許、舉軍怨。説上其事、徳宗以奉天扈従功、恕死免官。詔未至、定遠謀刺説、説走而免。定遠召諸将、出笥中詔書紿曰:「詔以李景略知留後、召説還。公等皆有除。」諸将欲拜、大将馬良輔呼曰:「妄言也、不可受!」定遠懼、走乾陽樓、召麾下皆不至、自投下死。説盡斬同謀者、乃安。擢説檢校礼部尚書・節度使。累封隴西県男。 説精于職、築天成軍、邊備積完。晩被疾、不能事、軍幾乱。卒、贈尚書右僕射。 李斉物は、字を道用といった。天宝初、擢累陝州刺史。開砥柱、通漕路、發重石、下得古鉄戟若鏵然、銘曰「平陸」。上之、詔因以名県。遷河南尹、坐與李適之善、貶竟陵太守、還、遷京兆尹、太子太傅、兼宗正卿。卒、贈太子太師。性苛察少恩、喜發人私、然絜廉自喜、吏無敢欺者。忿陝尉裴冕、械而折愧之、及冕當国、除斉物太子賓客、世善冕能損怨云。 子を李復といった。 李復は、字を初陽といい、蔭官により仕え、累為江陵司録参軍。衛伯玉才之、表江陵令。遷少尹、歴饒・蘇二州刺史。李希烈叛、荊南節度使張伯儀数為賊窘、朝廷以復在江陵得士心、即母喪奪為少尹、充行軍司馬、佐伯儀。會伯儀罷、改容州刺史、兼本管招討使。先是、西原乱、吏獲反者沒為奴婢、長役之。復至、使訪親戚、一皆原縱。在容三年、人以賴安。転嶺南節度使、時安南經略使高正平・張応継卒、其佐李元度・胡懐義等因阻兵脅州県、肆為姦贓。復至、誘懐義杖死、流元度、南裔肅然。教民作陶瓦、鐫諭蛮獠、收瓊州、置都督府、以綏定其人。召拜宗正卿。歴華州刺史。貞元十年鄭滑節度使李融卒、軍乱、以復檢校兵部尚書代融節度。復下令墾営田以稟其軍、而賦不及民、衆悅。加檢校尚書右僕射。卒、年五十九、贈司空、謚曰昭。復更方鎮、所在稱治、然頗嗜財、為世所譏。 従父若水、為左金吾大将軍、兼通事舍人、容貌偉、在朝三十年、多識舊儀、毎宣勞揖賛、進止閑華、有可観者。 襄邑恭王李神符は、字を神符といい、少孤、事兄謹。高祖兵興、神符留長安、為衛文昇所囚。京師平、封安吉郡公。帝受禪、例王。遷并州総管。 頡利可汗盜邊、神符與戰汾東、斬級五百、獲馬二千。又戰沙河、獲乙利達官、得可汗所乘馬及鎧。召為太府卿。遷揚州大都督、自丹楊度江、治隋江都故郡、揚人利之。然少威嚴、不為下所畏。累擢宗正卿、以足不良改光祿大夫、歸第、月給羊酒。太宗就第尉問、又令乘小輿入紫微殿、三衛挾輿以升。遷開府儀同三司。永徽二年薨、年七十三、贈司空・荊州都督、陪葬獻陵。 子七人、並爵郡王、例降公。惟徳懋・文暕知名。徳懋、官少府監・臨川郡公。五世孫従晦。文暕、幽州都督・魏国公。垂拱中、坐累貶藤州別駕、誅。子挺・捷、捷襲封。挺曾孫程、捷曾孫石、別伝。 従晦祖模、仕至徳中為猗氏令。史思明陷洛陽、賊帥掠諸県、模率衆拒平之。稍遷黔中観察使。終太子賓客、贈太子太保、謚曰敬。 従晦宝暦初及進士第、擢累太常博士。甘露之禍、御史中丞李孝本被誅、従晦以族昆弟貶朗州司戸参軍。改澶王府諮議、分司東都。忌者重發前坐、下遷亳州司馬。久乃転吏部郎中、兼侍御史、知雜事。出為常州刺史、鎮海軍節度使。李琢表其政、賜金紫。歴京兆尹・工部侍郎・山南西道節度使。又以最就進銀青光祿大夫。卒、年六十三、贈吏部尚書。 従晦姿質偉岸、所至以風力聞。少與崔龜従・李景讓・裴休善。奨目後進、名知人、楊收方布衣、進謁、従晦一見如雅識、即待以公輔、後果宰相。 世祖に四子があった。いちばん上が李澄、次が李湛、次が李洪、次が高祖神堯皇帝といった。 梁王李澄は、早く薨去し、跡継ぎがなかった。武徳初、二王とともに同じく追封された。 蜀王李湛は、子の李博・李奉慈を生んだ。 隴西恭王李博は、武徳初年、李奉慈とともに王に列せられた。高宗のとき、擢累礼部尚書、特進。驕侈不循法度、伎妾数百、曳羅紈、甘粱肉、放於聲楽以自娛。其弟奉慈亦荒縱、皆為帝所鄙。嘗曰:「吾仇人有善且用之、況親戚乎?王等昵小人、專為不軌、先王墳典不聞學、何以為善哉?」各賜市書絹二百疋、以愧切之、然不自克也。薨、贈開府儀同三司・荊州都督。 渤海敬王李奉慈は、顕慶のとき、原州都督となり、薨去した。 七世の孫は李戡。 李戡は、字を定臣といい、幼くして孤児となった。年十歳所即好學、大寒、掇薪自炙。夜無然膏、默念所記。年三十、明六經、舉進士、就礼部試、吏唱名乃入、戡恥之。明日、徑返江東、隱陽羨里。陽羨民有闘爭不決、不之官而詣戡以辨。凡論著数百篇。常惡元和有元・白詩、多纖豔不逞、而世競重之。乃集詩人之類夫古者、斷為唐詩、以譏正其失云。平盧節度使王彦威表為巡官、府遷、還洛陽、卒。 賛曰:景・元子孫、當草昧之初、乘運而奮、方高祖攘除四方、所以宣力、皆顯顯為世豪英。至河間之功、江夏之略、可謂宗室標的者也。 始、唐興、疏属畢王、至太宗、稍稍降封。時天下已定、帝與名臣蕭瑀等喟然講封建事、欲與三代比隆、而魏徴・李百藥皆謂不然。徴意以唐承大乱、民人彫喪、始復生業、遽起而瓜分之、故有五不可之説。百藥稱帝王自有命、暦祚之短長不縁封建。又舉春秋二百四十二年之禍、亟於哀・平・桓・霊、而詆曹元首・陸士衡之言以為繆悠。而顏師古独議建諸侯、當少其力、與州県雜治、以相維持。然天子由是罷不復議。 至名儒劉秩目武氏之禍、則建論以為設爵無土、署官不職、非古之道、故權移外家、宗廟絶而更存。存之之理、在取順而難逆;絶之之原、在單弱而無所憚。至謂郡県可以小寧、不可以久安。大抵與曹・陸相上下。而杜佑・柳宗元深探其本、據古驗今、而反復焉。 佑之言曰:「夫為人置君、欲其蕃息則在郡県、然而主胙常促;為君置人、不病其寡則在建国、然而主胙常永。故曰、建国利一宗、列郡利百姓。且立法未有不敝者、聖人在度其患之長短而為之。建国之制、初若磐石、然敝則鼎峙力爭、陵遲而後已、故為患也長。列郡之制、始天下一軌、敝則世崩倶潰、然而戡定者易為功、故其為患也短。」又謂:「三王以來、未見郡県之利、非不為也、後世諸儒因泥古彊為之説、非也。」 宗元曰:「封建非聖人意、然而歴堯・舜・三王莫能去之、非不欲去之、勢不可也。秦破六国、列都會、置守宰、據天下之圖、攝制四海、此其得也。二世而亡、有由矣。暴威刑、竭人力、天下相合、劫令殺守、圜視而並起、時則有叛民、無叛吏。漢矯秦枉、剖海内、立宗子功臣、数十年間奔命扶傷不給、時則有叛国、無叛郡。唐興、制州県、而桀黠時起、失不在州而在於兵、時則有叛将、無叛州。」以為「矯而革之、垂二百年、不在諸侯明矣」。又言:「湯之興、諸侯歸者三千、資以勝夏;武王之興、會者八百、資以滅商。徇之為安、故仍以為俗、是湯・武之不得已也。不得已、非公之大也、私其力於己也。秦革之者、其為制、公之大者也;其情、私也。然而公天下之端自秦始」云。 観諸儒之言、誠然。然建侯置守、如質文遞救、亦不可一責也。救土崩之難、莫如建諸侯;削尾大之勢、莫如置守宰。唐有鎮帥、古諸侯比也。故王者視所救為之、勿及於敝則善矣。若乃百藥推天命・佑言郡県利百姓而主胙促、乃臆論也。 前巻 『新唐書』 次巻 巻七十七 列伝第二 『新唐書』巻七十八 列伝第三 巻七十九 列伝第四
https://w.atwiki.jp/sdvx/pages/9077.html
楽曲リスト TRACK TITLE / LEVEL 楽曲リスト(VI)/LEVEL17 TOTAL NOV ADV EXH MXM INF GRV HVN VVD XCD 711 000 000 260 369 082 灰色背景のTRACKはプレーする為にインプットが必要です 水色背景のTRACKは初回プレー時もしくはインプットする為に特殊な条件が必要です マゼンタ色/琥珀色/シアン色/ピンク色/ライム色背景のTRACKはプレーする為にBLASTER GATEでの解禁が必要です 桃色背景のTRACKはプレーする為に多機種との連動・合同イベントでの解禁が必要なTRACKです 金色背景のTRACKはプレーする為にΩ Dimensionでの解禁が必要です あずき色背景のTRACKはプレーする為にHEXA DIVERでの解禁が必要です 青色背景のTRACKはプレーする為にARENA STATIONでの解禁が必要です 「譜面属性」欄で「NOTES」「PEAK」「TSUMAMI」「ONE-HAND」「HAND-TRIP」「TRICKY」のいずれかが付いている場合、BEMANI PRO LEAGUEで選択できる課題曲であり、その譜面が設定されているテーマでもあることを示します $(document).ready(function(){ var defaultTr = function(tr){ // @wikiのtrのクラスatwiki_tr_から行indexを取得 return $(tr).attr( class ).match( atwiki_tr_([0-9]+) )[1]; } var getTd = function(tr,i){ // trからTDテキスト取得 var t = $(tr).find( td ).eq(i).text(); // - ならば、0 if( t === - ){ return 0; } // ソフラン(x-x)ならば、最大BPM if( t.indexOf( - ) -1 ){ var bpms = t.split( - ); return bpms[bpms.length-1]; } return t; } var sortfn = function(span){ var text = span.text(); var order = 1; // 昇順 if(text.indexOf( ▼ ) -1){ order = 2; // 降順 }else if(text.indexOf( ▲ ) -1){ order = 0; // デフォルト } // ソート比較とするtdのIndex var index = span.attr( class ).substring(9); var table = span.closest( table ); table.find( tbody ).html( table.find( tbody tr ).sort(function(a, b) { var a_text = getTd(a,index); var b_text = getTd(b,index); var ret = (order == 1) ? a_text - b_text b_text - a_text; // 比較が一致している場合もデフォルト if((order == 0) || (ret == 0)){ return defaultTr(a) - defaultTr(b); }else{ return ret; } }) ); table.find( span[class^= sortable- ] ).each(function(){ $(this).text($(this).text().replace(/▼|▲/g, )); }); if(order == 1){ span.text(span.text() + ▼ ); }else if(order == 2){ span.text(span.text() + ▲ ); } }; $( #wikibody table th span[class^= sortable- ] ).click( function(){sortfn($(this))} ); $( #wikibody table th span[class^= sortable- ] ).css( cursor , pointer ); }); 投票 No. MUSIC BPM Lv CHAIN 譜面属性dif ind NOV ADV EXH MXM INF GRV HVN VVD XCD 0460 .59 -BOOTH BOOST REMIX- 145 04 08 13 - 17 1259 0507 ΩBIRD 178 06 12 15 17 - 2019 0442 β 190 05 11 14 17 - 2148 0629 ↑↑↓↓←→←→BA 124 03 10 14 17 - 1664 TSUMAMI 0373 0=Xerostrumental= 168 04 10 17 - - 1649 0502 120秒のエンドロール 219 05 11 14 17 - 2127 X-record 2 2 Beasts Unchained 175 07 14 17 19 - 1747 0313 2 MINUTES FIGHTERS 203 06 12 17 - 19 1933 0610 2094 162 05 12 14 17 - 1719 0416 405nm(Shu※mix) 182 06 10 14 17 - 1894 0425 444 190 05 11 14 17 - 1650 0505 50th Memorial Songs -The BEMANI History- 136 05 12 14 - 17 1437 0601 777 777 07 14 17 19 - 3289 0525 9TH5IN 222 07 14 17 19 - 2281 0438 A Lasting Promise 270 07 14 17 19 - 1714 0233 AA BlackY mix 160 06 12 16 - 17 1668 アナログ、乱打、片手 0451 Absolute Domination 109-218 07 14 17 19 - 1636 0521 ABSOLUTE (EUROBEAT REMIX) 90-162 05 11 14 17 - 1626 0608 ABSOLUTE(ismK passionate remix) 147-180 04 12 15 17 - 2068 0601 ABSOLUTE (saminun mix) 61-146 05 12 14 17 - 1561 0674 Absurd Gaff (Metallize Remix) 220 07 14 17 19 - 1817 0506 Adrenaline Rush 158 05 11 14 17 - 1791 0665 Aerial Skydive 175 05 12 15 17 - 1739 いちか2019 Afterimage d automne 232 06 13 15 17 - 2379 歌合戦5番勝負 Aftermath 200 05 12 15 17 - 2332 0369 akasha-assembly 153 05 12 17 - - 1603 0235 ALBIDA Powerless Mix 156 05 10 13 - 17 1444 鍵盤、片手 アゲモラ {albus} 198 06 11 17 - - 2010 0344 Aliquam 70-158 05 11 17 - - 1555 0432 All Clear!! 164 05 11 14 17 - 1977 0660 All We Need is HAPPY END!! 260 07 14 17 19 - 1462 0442 Allegro Saetta 182 07 14 17 19 - 1600 0421 Altale 83-90 05 10 13 17 - 1495 BPL S3 Ambivalent Vermilia 185 07 14 17 19 - 1992 0679 and After the Merry BADEND 64-192 07 14 17 19 - 1837 0522 ANGER of the GOD 200 06 13 17 19 - 2291 0451 Another Chapter 220 05 11 14 17 - 2341 0373 ANTI THE∞HOLiC 170 05 09 17 - - 1814 0362 Apex of the World 169 05 11 17 - - 1497 0423 Apocrypha 236 05 10 14 17 - 2093 0376 Appliqué 224 05 11 16 - 17 2481 0401 Aragami 48-196 06 11 15 17 - 2152 0695 Arcade Prison 155 05 11 14 17 - 1533 0695 ARISE 256 07 14 17 19 - 1478 0640 ASGORE / アズゴア 114 04 12 15 17 - 1647 0630 AμreoLe ~for Triumph~ 321 07 14 17 19 - 1745 0638 Avalanx 185 07 14 17 19 - 2453 0440 Awakening 208 07 14 17 19 - 2027 0647 Awakening Wings 172 04 12 14 17 - 1368 0515 AXION 160 05 12 15 17 - 1373 0317 AYAKASHI 140 05 12 17 - - 2427 TSUMAMIアナログ 挑戦状 αzalea 99-198 07 14 17 19 - 1886 PB03 BabeL ~Next Story~ 100-173 05 10 17 - - 1814 総合 0342 Backflow 145 05 10 17 - - 1390 挑戦状 BAYONEX 262 07 14 17 19 - 1546 0370 B.B.K.K.B.K.K. 170 05 11 17 - 18 1804 アナログ 0318 BEAT-NEW-WORLD 190 04 11 17 - - 2066 0501 Believe (y)our Wings {GRA5P WAVES} 188 05 11 14 17 - 2302 TSUMAMI 0501 Believe (y)our Wings {V IVID RAYS} 188 05 11 14 17 - 2057 TSUMAMI BST BELOBOG 200 07 14 17 19 - 1767 0632 Berry Go!! 175 05 12 15 17 - 1633 MÚSECA Bioslaves 160 05 12 14 17 - 1720 TRICKY 0501 bistro twins☆☆☆ 228 06 11 14 17 - 1949 いちか2019 BLACK JACKAL 150 05 11 14 17 - 1658 0665 Black or Red? 157 05 12 15 17 - 1834 いちか2020 BLAZE∞BREEZE 175 05 12 15 17 - 1764 0501 BLIZZARD BEAT 170 05 11 15 17 - 1749 0605 Blue Forest(NightBounce Remix) 132 04 10 14 17 - 1451 0536 Blue Forest (Prog Keys Remix) 150 05 12 14 17 - 1359 0444 Blue Stream 140 05 12 14 17 - 1339 0210 Booths of Fighters 155-225 05 11 17 - 19 2019 出張、二重階段 0314 Borealis 196 05 11 17 - - 1941 二重階段 0437 BREAKNECK NY☆N! NY★N! 220 06 12 15 17 - 2238 0676 Breakneck Pursuit 210 07 14 17 19 - 1862 0683 Burst Λnd reBoost 203-232 07 14 17 19 - 2028 0504 Bye or not 170 05 11 14 17 - 1921 0539 Calamity Tempest 194 07 14 17 19 - 1446 0347 Candy Colored Hearts 193 06 13 17 - 18 1828 BST CARNIVOROUS 170 05 11 13 17 - 1534 0407 Carry Me Away 175 05 11 14 17 - 1806 0362 CENSORED!! 195 06 12 17 - - 1826 覚えゲー 0611 Chakra 165 04 11 14 17 - 1644 0316 Chant du Cygne 140-190 06 12 17 - - 2151 0614 charm♡you 147 04 11 15 17 - 1508 0433 Chaotic Romance 200 06 11 14 17 - 1959 X-record Chewingood!!! 190 05 12 15 17 - 2183 0506 Chocolate Parade 190 06 12 15 17 - 1768 0401 Chocolate Planet 185 06 11 15 17 - 1877 鍵盤 0666 Chocolate Planet (いるちょこRemix) 185 05 12 15 17 - 1825 0347 choux à la crème 192 05 11 16 - 17 1894 PB36 CHRONO DIVER -PENDULUMs- 196 07 14 17 19 - 1734 0601 Chronomia 227 07 14 17 19 - 3087 0685 Circuit Surfer 230 07 14 17 19 - 2193 0508 Circulator 165 05 12 15 17 - 1370 REFLEC CLAMARE 224 07 14 17 19 - 2358 0377 Clash of swords 229 06 12 17 - - 1913 0506 clear wings 252 05 11 14 17 - 2528 0536 cloche(といぼっくすうぃんぐ みっくす) 228 04 11 14 17 - 2183 0401 cloud 143 04 08 12 - 17 1236 0511 CLOUDS FLYER -sdvx edit- 177 04 11 14 17 - 1440 PB31 cobalt 145-175 05 11 14 17 - 1616 0242 CODE -CRiMSON- 167 06 12 17 - 18 2081 0454 Coldlapse 200 05 12 15 17 - 1700 0695 Colorful Magical Parade 160 05 12 15 17 - 1395 0501 Colorless feat. ももかみ 165 05 12 14 17 - 1514 0344 conflict 160 05 12 17 - - 1979 0340 continew 64-256 05 11 17 - - 1771 ソフラン、覚えゲー 0611 Continuous Moment 154 05 12 15 17 - 1686 0311 CRITICAL LINE 128 05 12 17 - - 1648 アナログ、局所難 0461 Cross Fire 180 07 14 17 19 - 2093 0376 cross the future 179 05 12 17 - - 1777 TSUMAMI 0664 CUDDLIE CUDDLIE 187 05 12 15 17 - 1992 0438 CUTE-Reflection 160-170 06 11 14 17 - 2420 0342 CUTIE☆EX-DREAM 188 05 12 17 - - 1785 0694 Cuz we 3 this Game 276-333 07 14 17 19 - 1713 0432 Cy-Bird 160 05 11 14 17 - 1786 0539 Daisycutter 191 07 14 17 19 - 2231 TSUMAMI 0449 Dark Matter 205 05 11 14 17 - 1757 0677 Dawn of Asia(Alkome Remix) 188 05 12 15 17 - 1716 0211 DEADLOCK XXX 222 05 11 17 - - 1944 物量 0367 Deadly Dolly Dance 160 06 12 17 - - 1368 0422 Deadly force 300 06 14 17 19 - 1471 0640 Death by Glamour / 華麗なる死闘 148 04 12 15 17 - 2136 0442 Decoy 180 06 12 14 17 - 2115 0219 Decretum 98-197 05 11 17 - - 1806 総合、トリル 0530 DEEP PSYCHEDELIC STRIKER 155 05 11 14 17 - 1767 0677 Demetel (Erixa ”MYTH” Remix) 150 05 11 14 17 - 1633 0507 DESIRE 180 06 11 14 17 - 1940 0362 Destroy 195 06 12 16 - 17 1927 0433 Destruction & Qreation 190 05 10 13 17 - 2447 TSUMAMI 0659 DEUX EX MĀXHINĀ 257 07 14 17 19 - 1469 0608 Devastated Territory 97-195 05 12 15 - 17 1839 0401 Dharma 160 05 11 15 17 - 1576 0371 DIABLOSIS Nāga 200 07 13 17 - 19 2052 TSUMAMI 0515 D1g1t1ze b0dy 180 05 10 14 17 - 1582 0632 Din Don Dan (Fusion Remix) 160 05 11 16 - 17 2052 0320 Discloze 128-145 05 10 17 - - 1971 TSUMAMI 0239 Distorted Floor 95-180 06 11 15 - 17 1948 ソフラン 0531 DO-IT-AMA-SITE!!! 135 05 10 14 - 17 1315 TSUMAMI 0334 Double Universe 180 05 11 16 - 17 1915 0695 dreamin feat.Ryu☆ 156 05 10 13 - 17 1783 0443 Dreaming feat.nomico 135 04 09 13 17 - 1854 0426 Drizzly Venom 147-168 05 09 13 17 - 1542 0360 Dualive 190 05 11 17 - - 2053 0242.5 Dynasty 189 06 12 16 - 17 1865 鍵盤 0422 Dyscontrolled Galaxy 161 06 14 17 19 - 1799 0663 [E] 152 05 11 14 17 - 1873 PB16 ΕΛΠΙΣ 175 05 11 17 - - 1849 怪盗 EBONY & IVORY 113-170 05 11 17 - - 1363 0316 éclair au chocolat 182 03 09 13 - 17 1745 0401 EDEN of TRUTH 172 05 10 13 17 - 1773 0316 EGG 196 03 09 14 - 17 1755 0527 EGOISM -Rebuild- 155 05 10 14 17 - 1703 0678 Element of SPADA 170 05 11 14 17 - 2272 私立 Elemental Creation 212 07 14 17 19 - 2468 私立 Empathetic 180 06 11 13 17 - 1873 0376 Emperor s Divide 220 06 12 17 - - 1999 0509 empty 184 05 11 14 17 - 1849 0615 Empty Backdoor 169 04 11 14 17 - 1777 0630 EncorE & cALL 240 07 14 17 19 - 2068 PB46 ENDYMION 110-880 07 14 17 19 - 1512 TRICKYソフラン 0352 Enigma 198 06 12 17 - - 1739 総合 0503 Enigma II 201 05 12 15 17 - 2178 0501 Enjoy This Time 170 05 11 14 17 - 1748 0607 Enter The Fire 140 04 11 14 17 - 1666 0347 Erlung 140 04 10 14 - 17 1621 0316 Everlasting Message 230 07 13 17 - 19 2102 0624 eXtridia 136 05 13 15 17 - 1486 0401 3y3s (JMBS FUNKOT RMX) 198 05 11 14 17 - 1959 0423 Fáfnir 196 05 11 15 17 - 1875 0451 Failnaught 220 07 14 17 19 - 2174 0236 #FairyJoke #SDVX_Edit 160 03 11 17 - - 1988 大妖精、アナログ(松戸) 0305 False Cross 162 05 11 17 - - 1683 0645 fantastic dreamer/アニメ「この素晴らしい世界に祝福を!」より 185 02 10 14 17 - 1434 0432 Far Away 155 05 12 14 17 - 2079 TSUMAMI 0642 Fαtα∠ Ent∠mEnt 254 07 14 17 19 - 2240 0227 Fiat Lux 200 05 11 17 - 19 2266 鍵盤 0418 Finale 167 05 09 14 17 - 1800 0240 FIRE FIRE -DARK BLAZE REMIX- 177 06 13 17 - - 1733 0301 FIRE FIRE(Kazmasa Remix) 190 06 11 17 - - 2068 0405 Fire Strike 158 03 09 13 - 17 1566 0301 F.K.S. 185 06 11 17 - - 1519 REFLEC Flip Flap 175 04 11 14 17 - 1521 FIメドレー FLOOR INFECTION Medley from SOUND VOLTEX×jubeat 145-195 06 13 17 18 - 1755 0531 floorkiller 210 05 11 14 - 17 2088 ノスタ Fly far bounce 98-163 05 11 13 17 - 1343 ラス殺し 0451 Fly Like You 196-286 07 14 17 19 - 1653 0228 FLYING OUT TO THE SKY 244 05 10 17 - - 1885 縦連、全体難 0678 Follow Tomorrow 140 04 10 14 17 - 1450 0352 Follow Up 175 05 11 17 - - 1611 0628 Foolish Again 160 05 12 15 17 - 1871 0668 For.*tune 205 05 11 14 17 - 1837 0401 Four Leaves 181 05 10 13 17 - 1799 0320.5 freaky freak 145 04 12 15 - 17 1432 鍵盤(つまみ無) 0450 FREEDOM DiVE 222 07 14 17 19 - 2070 0665 FUJIMORI -祭- FESTIVAL 158 03 11 14 17 - 1339 0602 Fun walk!! 170 05 11 15 17 - 1777 TSUMAMI 0420 Game Over 200 05 11 14 17 - 1787 0109 Ganymede kamome mix 200 06 11 17 - 19 1557 TRICKY縦連、片手、ラス殺し 0336 Garakuta Doll Play 256 06 12 17 - 18 1594 0439 GERBERA-For Finalists- 205 07 13 17 19 - 1974 0681 GEROL (Yooh Remix) 145 05 12 15 17 - 1613 0367 Get back here 200 06 11 16 - 17 2063 0513 Ghost Family Living In Graveyard 238 07 14 17 19 - 2744 詐称、二重階段、つまみ 0301 gigadelic(m3rkAb4# R3m!x) 180-916 06 11 17 - - 2029 TRICKYソフラン 0240 gigadelic -stance xxxx- 199 05 11 17 - - 1513 片手 0608 Gimme dreamin 190 05 12 15 - 17 2140 0661 Glory of Fighters 90-240 07 14 17 19 - 1608 0461 GODHEART 190 07 14 17 19 - 2059 0210 good high school 150 02 05 08 - 17 1664 TSUMAMIアナログ(うねうね) 0336 Got more raves? 266 06 13 17 - - 1516 0242.5 Gott 195 06 11 16 - 17 1963 流星 Grand Chariot 191 05 11 16 - 17 2027 0632 Grip & Break down !! - SDVX Edit. - 160 05 10 15 - 17 1711 0205 HAELEQUIN 172 05 11 17 - - 1737 鍵盤、ラス殺し 0373 Halcyon 40-191 06 11 17 - - 2014 0664 HALO 210 07 14 17 19 - 1897 0321 Happy Sensation 180 05 11 17 - - 2078 PB45 Harmonia 177 05 11 14 17 - 1577 0229 Harpuia 93-186 06 11 17 - 18 1707 総合、片手 0406 HE4VEN ~天国へようこそ~ 256 07 15 17 20 - 1712 0401 Heavenly Adventure 156 05 09 14 17 - 1673 0401 HEAVENLY SMILE 184 05 09 13 17 - 1670 0221 Hellfire 176 06 12 17 - 18 2005 アナログ 0672.5 Hello world! 175 03 10 13 - 17 2121 0364 Help me, ERINNNNNN!! -Cranky remix- 180 06 12 17 - - 1807 0608 Help me, ERINNNNNN!! #幻想郷ホロイズムver. 190 05 12 15 17 - 2664 0538 Hexennacht 165 05 12 15 - 17 1816 TSUMAMI 0528 Historia of Velnoti 180 05 12 15 - 17 1775 0538 Holy Legacy 190 05 11 14 - 17 1641 0413 Hoshizora Illumination 210 04 10 16 - 17 2240 BS前 HYENA 178 05 12 17 - 19 1944 直角 0616 I Left for my Right 155 05 12 15 17 - 1637 Mix UP! [ ]DENTITY 200 07 14 17 19 - 2424 0237 Idola 201 06 12 17 - 18 2505 PB24 If 170 05 11 14 17 - 1631 0444 ILL-STARRED Diver 185 05 11 13 17 - 1571 0408 iLLness LiLin 280 07 15 17 20 - 1548 0524 Impress (bansou Remix) 150 05 12 14 17 - 1685 0605 Impress(siqlo s Hi-Tech Veats) 160 05 11 14 17 - 1741 TSUMAMI 0309 INDEPENDENT SKY 170 05 09 13 - 17 2067 0406 infinite youniverse 220 06 11 14 17 - 2306 0334 INFINITY OVERDRIVE 185 05 11 15 - 17 1554 0355 Inixia 217 05 11 16 - 17 2247 鍵盤 0327 Innocent Floor 199 06 12 17 - - 1981 総合 0231 Innocent Tempest 180 06 12 17 - 19 2266 覚えゲー 0411 Inscape 200 06 11 14 17 - 1706 0508 Into The Madness 155 05 12 14 17 - 1658 TSUMAMI 0455 Invisible Bullets 184 05 12 15 17 - 1538 0443 Iridescent Clouds 185 06 11 14 17 - 1859 BS終 IX 198 06 12 17 - 19 2249 鍵盤 0615 Jailbreaker 180 06 12 15 17 - 2040 BEMANIラッシュ Jetcoaster Windy 268 05 11 14 17 - 1598 PB23 JOMANDA 90-300 06 12 17 - - 1987 0205 Joyeuse 260-274 04 10 17 - 18 1240 階段 0401 JUGGLE 148 04 11 14 17 - 1535 0401 JULIAN 153 05 10 13 17 - 1482 0413 Junk Mania 165 05 11 15 17 - 1653 0612 - Jupiter - 144 04 11 14 17 - 1772 0449 Justitia Gladius 156 06 12 15 17 - 1621 0315 KAC 2012 ULTIMATE MEDLEY -HISTORIA SOUND VOLTEX- 200 06 12 17 - 18 2340 0232 KiLLeR MeRMaiD 440 06 12 17 - - 1768 鍵盤、物量 0446 Knights Assault 276 06 12 14 17 - 1531 0513 Lancelot ~Flame of the Rebellion~ 189-218 07 14 17 19 - 1964 0347 Last Battalion 185 04 10 15 - 17 2016 0221 Last Concerto 220 06 12 17 - 18 1461 0438 Last Resort 252 07 14 17 19 - 2093 0638 LaμreLs ~the Angelus~ 321 07 14 17 19 - 1578 0540 le coeur patissiere 190 05 11 14 17 - 1765 0439 Libera me 165 06 11 14 17 - 1722 0452 Liévre -blanche- 180 05 12 14 17 - 1885 BSG Life is beautiful 155 06 11 14 17 - 1977 歌合戦5番勝負 LIKE A VAMPIRE 276 05 12 15 17 - 1635 0410 Line 4 Ruin -kohumix- 170 04 11 14 17 - 1754 BEMANIラッシュ Lisa-RICCIA 205 07 14 17 19 - 2332 0245 Little princess has no identity. 185 05 11 17 - - 1854 総合 0360 LittleGameStar 215 03 10 15 - 17 2204 0371 Lord=Crossight 154 07 12 17 - 19 1707 0667 Lost Emotion feat. nomico 172 03 11 14 17 - 2106 BST Lost wing at.0 183 06 12 15 17 - 2781 0619 Love Love Scarlet 185 04 11 14 17 - 1888 0681 Lovesick Lovetune(brz_style) 170 04 11 14 17 - 1814 0533 LubedeR 256 07 14 17 19 - 1175 HAND-TRIP 0622 LUCKY CAT 167 03 11 14 17 - 1637 0338 Lucky*Clover 200 06 11 17 - - 1860 0451 Made In Love 88 04 10 13 17 - 2345 0513 MARENOL 140 05 12 14 17 - 2160 歌合戦5番勝負 MA・TSU・RI 160 04 10 14 17 - 1550 0120 Max Burning!! 190 07 13 17 - 18 1944 TSUMAMI総合 鍵龍 MAXIVCORD 154 05 11 14 17 - 1407 0342 Mayohiga Spurt 192 05 11 17 - - 1876 同時縦連、鍵盤発狂 0537 Me Tear 213 05 12 15 17 - 1831 0447 Melty Sweets 177 05 11 14 17 - 2100 0539 ΛΛemoria 118 07 14 17 19 - 1844 アゲモラ Metamorphobia 160 06 12 17 - - 1653 0537 MICHIZURE 150 04 11 14 17 - 1397 0658 MILITARY R04D 272 07 14 17 19 - 1658 0520 MilK 150 05 11 15 17 - 2146 0512 Mischievous theater 155 05 12 14 17 - 1684 0232 Mist In Hell 225 06 11 17 - - 1833 総合 0607 M-O-R-F-I-N-E 220 05 12 15 17 - 2372 TSUMAMI 0648 Μοῦσα 200 05 12 15 17 - 2193 歌合戦5番勝負 MOVE! (We Keep It Movin ) 142 04 10 14 17 - 1907 0457 Musha Vibration 177 06 12 15 17 - 1469 0425 NEON LOVE♥POTION!!! 180 05 11 14 17 - 1784 0318 NEON WORLD 154-164 03 10 17 - - 2026 0352 Never Fails 151 06 12 17 - - 1814 0626 NIN-NIN-NIN!! 90-170 05 12 14 17 - 1477 0344 Nofram 132 04 11 17 - - 1857 つまみ複合 0454 No way 160 05 11 14 17 - 1737 0540 Non RolicK!!大冒険 230 05 12 15 17 - 2265 0360 odds and ends 264 05 09 15 - 17 1620 0533 † OLPHEUX † 276 07 14 17 19 - 1576 0516 One In A Billion (Hedonist Remix) 187 05 11 14 17 - 1971 0678 One More Lovely 200 07 14 17 19 - 1898 0601 onslaught -Retaliation of Bahamūt- 238 07 14 17 19 - 1886 0328 Opium and Purple haze 165 05 10 17 - 18 1318 縦連 0442 Oriens 140-185 06 12 14 17 - 1712 0247 Our Faith (Faithful MTL Remix) 185 05 11 17 - - 2154 鍵盤、後半難 0517 OUTERHEΛVEN 210 07 14 17 19 - 1957 0683 OVEЯ+TUЯE 244 07 14 17 19 - 2200 アゲモラ Paradission 154 05 12 17 - - 1628 0356 Parousia 158 05 11 17 - - 2067 Mix UP! perditus†paradisus 172 07 14 17 19 - 2503 0342 Pet Peeve 140 04 12 17 - - 1674 TSUMAMI松戸 BST Phlox 185 05 12 14 17 - 1688 0342 Pieces of a Dream 202 05 12 17 - - 1789 0433 PIERROT KNIfE 190 05 11 14 17 - 1985 0515 Pixelated Platform 137 04 10 14 17 - 1491 0672 Pixelated Platform (Super Honey!) 216 05 12 15 17 - 2489 0512 PIZZATIME 168 06 12 15 17 - 1584 0437 planetarium 180 06 12 15 17 - 1823 0628 PLANISPHERE 122-161 04 11 14 17 - 1870 0458 Poison AND÷OR Affection 120 05 10 14 17 - 1860 0430 Poppin’Cats!! 150 05 11 15 17 - 1702 0530 POSSESSION(Gowrock Remix) 158 05 12 15 17 - 1303 0619 PRESERVED VAMPIRE 170 05 12 15 17 - 1734 0670 PRIDE of the FIREBALL 206 05 12 15 17 - 2115 0501 Princess Lily 180 05 11 15 17 - 2210 0229 Pure Evil 190 05 12 17 - - 1604 物量 0247 Pure Evil -Aya2g Drm n Tech Rmx- 190 06 12 17 - - 1698 覚えゲー 0307 Pure Evil(Kobaryo FTN-Remix) 380 06 13 17 - - 1636 開幕難、鍵盤 KAC(2023) QQ 199 07 14 17 19 - 1874 0430 QUAKE 130-150 04 11 14 17 - 1429 0513 Quark 180 05 11 14 17 - 1956 0210 Quietus Ray 200 05 11 17 - 19 2228 総合 0627 Rapsodia d amore 288 07 14 17 19 - 1588 0648 Re call 99 05 12 14 17 - 1350 0645 Re Rose Gun Shoooot! 190 06 12 15 17 - 2259 0670 Realize/アニメ「Re ゼロから始める異世界生活」より 206 03 09 14 17 - 1830 PB27 Rebellio 234 07 13 17 18 - 1715 0403 Rebuilding of Paradise Lost 190-280 05 12 14 17 - 2046 0501 Record one s Dream 145 05 11 14 17 - 1626 0669 Redo/アニメ「Re ゼロから始める異世界生活」より 190 02 10 14 17 - 1579 0533 Redshift 2nd Ignition 104-230 07 14 17 19 - 1965 0380 REGALIA 222 06 12 17 - - 2575 0519 ЯegreT of MemoRy 215 06 12 15 17 - 1571 BSG Rejoin 135 05 11 14 17 - 1542 0632 Resonant Gear 185 04 11 14 17 - 2170 挑戦状 Reverenced Flower 152-209 07 14 17 19 - 2061 0525 ЯeviveR 238 07 14 17 19 - 2170 0501 Revolution 165 05 12 14 17 - 1577 0631 Rhapsody ⚙f Triumph 235 07 14 17 19 - 2445 0420 rhythmology study 270 05 11 14 17 - 1651 0435 Royal Action 173 06 12 14 17 - 1656 0441 Royal Judgement 200 06 11 14 - 17 1914 0301 Rubeus 200 06 11 17 - - 1681 0503 Sacrifice Escape 不条理の模倣による感情と代償 100 05 11 14 17 - 1425 0425 Sadistic Stabbing 200 05 11 14 17 - 1686 0408 Sailing Force 110-159 07 14 17 19 - 1555 0601 Sakura Fubuki 175 05 12 15 17 - 2504 PB08 Sakura Mirage 187 06 12 17 - - 1580 二重階段 0403 Sakura Mirage -Drum n World- 70-200 05 10 14 17 - 2001 0680 Say!ファンファーレ! 170 02 09 14 17 - 1571 0501 scary night 200 06 11 14 17 - 1822 0608 Screaming!! 135-180 05 11 14 - 17 2021 0670 Second Game 185 05 11 14 17 - 1847 0446 Secret Traveler -MeniRemix- 131 05 10 14 17 - 1882 流星 Sephirot 154 03 09 13 - 17 1565 0334 Shanghai Wu Long ~上海舞龍~ 171 05 11 17 - - 1636 0502 Sharkbait 155 05 12 15 17 - 1527 TSUMAMIアナログ 0601 SHION -sublimation mix- 186 05 12 15 17 - 2012 0355 S1CK_F41RY 177 05 11 17 - - 1717 0410 sink into the dream 148 04 10 14 17 - 1375 いちか2019 Six String Proof 130 05 12 14 17 - 1547 鍵龍 Sleepless days 188 04 10 14 17 - 1930 0411 Smoked Turkey Rag 150 04 09 12 17 - 1717 0643 smooooch・∀・ KN mix 177 03 08 13 - 17 2234 0211 snow storm -euphoria- 89-180 05 11 17 - 19 2122 階段、アナログ 0632 SOUL EXPLOSION 150 04 09 13 - 17 1433 0405 Space Diver Tama 170 03 08 15 - 17 1619 BST SPACE VILLAGE 170 06 12 14 17 - 1598 BEMANIラッシュ Sparkle Smilin 180 05 12 14 17 - 1999 0535 Sparkling Laser Beam 170 05 12 14 - 17 1884 0628 sparky spark 155 06 12 15 17 - 1591 0640 Spear of Justice / 正義の槍 131 03 11 14 17 - 1563 0676 Spectacular“V”Adventure! 238-264 07 14 17 19 - 1994 0644 Spider Dance / スパイダーダンス 230 04 11 14 17 - 2349 0643 Splash Underwater 174 05 12 14 17 - 2255 0422 Staring at star 250 06 14 17 19 - 1991 MÚSECA Still Lonesome 168 05 11 14 17 - 1733 0344 Stleq 200 06 11 17 - - 2026 流星 StrayedCatz 151 03 08 15 - 17 1577 0634 Struggle for Revival 110 05 12 15 17 - 1560 0522 STYX HELIX(Digi-Rock Remix) 128 04 09 14 17 - 1250 PB37 Sulk 150 05 11 14 17 - 2334 0511 Sunflower Vibes 190 05 12 15 17 - 2450 TSUMAMI 0444 SUPER BUBBLE JOURNEY 155 05 11 14 17 - 1373 私立 Synergy For Angels 160 05 12 14 17 - 1617 0427 take a step forward 190 03 10 15 - 17 1892 0415 Technical Master 160 04 08 14 17 - 1864 0502 TENKAICHI ULTIMATE BOSSRUSH MEDLEY 207-282 07 14 17 19 - 2591 0616 The Clown of 24stairs 204 07 14 17 19 - 1981 0370 The End of War 194 05 12 17 - - 1844 いちか2020 The First Step 132 04 11 14 17 - 1160 0307 The Sampling Paradise(P*Light Remix) 181 05 11 17 - 18 1569 0342 The setting sun 140 06 11 17 - - 1469 TSUMAMIアナログ 0360 The star in eclipse 220 06 12 17 - 18 2191 0124 The world of sound 210 05 11 17 - 18 1537 片手、トリル、ラス殺し、個人差 0506 THE凸GENERATOR 255 07 14 17 19 - 1418 0303 THUNDERCRACK 190 05 11 17 - - 1706 アナログ(接続難) 0455 Tic Exe 210 05 11 14 17 - 1775 0309 TIEFSEE 165 05 12 17 - - 2027 鍵盤 0367 Time to Air -Fly High Remix- 202 06 12 17 - - 1944 BEサマ TOXIC VIBRATION 197 06 12 17 - - 1873 中盤発狂 いちか2019 toy boxer 190 05 12 15 17 - 1284 0506 Tribal Trial 165 05 10 14 17 - 1497 いちか2019 Trill auf G 188 06 14 17 19 - 1902 流星 Triple Counter 216 07 12 17 - 18 2175 PB07 True Blue 164 05 11 17 - - 1768 総合、トリル 0458 Twilight ∞ nighT 124 03 08 13 17 - 1277 0304 Twin Rocket 185 05 11 17 - - 1596 0432 TWO-TORIAL 213 07 14 17 19 - 1618 途中でレーンが停止 0235 TYCOON 170 05 10 15 - 17 1866 総合 0222 U.N.オーエンは彼女なのか?haru_naba Remix 140-200 05 11 17 - 19 1755 加速、総合 0520 ULTRA B+K 175 05 11 14 17 - 1977 0516 ultra turbo 138 04 11 14 17 - 1519 0679 Undead Raving Scare 165-250 07 14 17 19 - 2117 0364 UROBØROS 129 05 11 17 - - 1689 0117 V.I.P. 169 06 11 17 - 18 1486 鍵盤、片手 0334 Vampire s Territory 140-280 05 11 17 - - 1591 0642 VΛZiLiSQ 199 07 14 17 19 - 1887 0224 Verse IV 212 05 12 17 - 19 1869 鍵盤、トリル 0602 Verstärkt Killer 182 05 11 14 17 - 2016 0416 Vigor 132 05 11 14 17 - 1579 PB19 Virtual Bit 152 05 11 17 - - 1905 HAND-TRIP 0686 Virtual to LIVE 156 02 10 14 17 - 1956 0504 VIVID DEBUT! 201 05 11 14 17 - 1803 0501 vivid landscape 137 06 12 15 17 - 1569 0524 VIVIDWAVERS 140 05 12 15 17 - 1555 Mix UP! VOLAQUAS 212 07 14 17 19 - 2171 0414 Voltage Higher 166 05 10 14 17 - 1645 0436 VOLTEXES IV 147 05 11 14 17 - 1401 いちか2019 voltississimo 225 07 14 17 19 - 1725 0370 Voynich Manuscript 164 05 11 17 - - 1839 0436 Wheel 136 03 11 16 - 17 1723 0602 Whip☆Drip 249 05 13 15 17 - 2128 0540 who I am 110 04 10 14 17 - 1242 REFLEC WICKeD CRφSS 180 06 12 15 17 - 1551 0609 WILD FIRE 172 04 12 14 17 - 1739 0242 Wish upon Twin Stars 200 05 11 17 - 18 2011 総合 0329 Witch in Sweetsland 185 06 12 17 - - 1975 0425 WONDER_WOBBLER 186 05 09 14 17 - 2036 0666 WWW 146 03 10 14 17 - 1728 0631 Xb10r 200 07 14 17 19 - 2109 0694 Xeno Gravity 286 07 14 17 19 - 1386 0440 Xéroa 252 07 14 17 19 - 1633 0433 Xibercannon 190 06 12 15 17 - 1831 0532 Xroniàl Xéro 335 07 14 17 19 - 1929 0212 XROSS INFECTION 194 06 13 17 - 19 1955 総合 0609 Xymatic Scope 22-170 05 12 15 17 - 1705 0435 Zelophilia 155 05 12 15 17 - 1556 流星 ZEPHYRANTHES 180 06 10 13 - 17 2024 鍵盤 0380 Zero-Day Exploit 194 06 11 17 - - 1940 0630 ZEUS 228 07 14 17 19 - 2591 PB21 アキネイション 185 06 12 17 - - 1726 0666 アルファ・スカイ 210 04 13 15 17 - 2214 0326 あれこれそれどれ 194 04 10 17 - - 2015 0443 アワデコノヨヲ 212 05 12 15 17 - 2211 0458 アンハッピーリフレイン 205 05 10 14 17 - 1986 0447 イカサマライフゲイム 200 04 10 14 - 17 1755 0301 イグジスタンス 200 05 12 17 - - 1877 0223 イゴモヨス=オムルのテーマによるブヨブヨ・スケッチの試み 200 04 10 17 - - 1780 リズム難 0666 いでぃおで結構! 151 04 12 14 17 - 1781 0646 インドア系ならトラックメイカー 128 03 09 15 17 - 1569 0401 インビジブル 192 05 11 14 17 - 1649 0646 ヴァンパイア 164 04 11 14 17 - 1366 0372 ウエンレラの氷華 200 05 12 16 - 17 1983 TRICKY BEMANIラッシュ うさぬこぬんぬんファンタジー! 160 05 11 14 17 - 1569 0381.5 ウバワレ 190 04 10 16 - 17 1724 0511 エンゲージ〆ント 190-230 06 12 15 17 - 2040 いちか2019 おーまい!らぶりー!すうぃーてぃ!だーりん! 170 04 11 14 17 - 1731 0675 おちゃめ機能 150 03 11 14 17 - 1628 0537 おどりましょうよ!ドラゴンさん ~転生したらゲーム曲でした~ 158 04 11 14 17 - 1326 0433 おにいちゃんハイテック 150 05 10 13 17 - 1611 0680 おにけもだんす 197 04 12 14 17 - 1651 0675 おねがいダーリン 180 03 12 15 17 - 2235 0626 オリガミカル・スウィートラヴ 192 05 12 14 17 - 1756 0601 オルターエゴ 176 04 11 15 17 - 2099 0418 オンディーヌの泪 230 06 11 14 17 - 2412 0635 カシオペアノヒカリ 132 02 11 14 17 - 1792 0690 カミサマ・ネコサマ 185 03 10 14 17 - 1822 0307 カミサマネジマキ 284 04 10 15 - 17 1381 0362.5 キモチコネクト 150 04 09 16 - 17 1993 0608 キャプテン・マリンのケツアンカー 150-190 04 11 14 17 - 2413 0304 きらきらタイム☆ 202 05 11 17 - - 1779 0601 キラメキ居残り大戦争 212 05 12 15 17 - 2529 0632 キリカ 185 03 11 14 17 - 3544 0649 グッバイ宣言 170 02 12 15 17 - 2009 0501 クレイジークレイジーダンサーズ 172 06 12 15 17 - 2306 0368 ゲキツイムラサ 185 05 11 17 - - 1768 0405 ケムマキunderground 200 06 12 15 17 - 1931 0401 ケロ⑨destiny 172 04 10 15 - 17 1835 0460 ゴーストルール 210 04 11 15 17 - 2047 武装神姫BC ここからよろしく大作戦143 184 04 10 14 17 - 2060 0517 θコトノハθカプセルθ 228 07 14 17 19 - 1734 0451 コメット⇒スケイター 150 05 11 14 17 - 1769 0686 コントレイル 172 03 11 14 17 - 1795 0632 サクラノソバニ! 228 05 12 15 17 - 2192 0460 サヨナラ・ヘヴン(かめりあ s NEKOMATAelectroRMX) 150 03 07 12 - 17 1988 0506 シープドリーミン 220 05 10 14 17 - 1913 0339 じゅーじゅー♥焼肉の火からフェニックス!?~再誕の†炭火焼き~ 180 06 12 17 - - 1974 0652 シル・ヴ・プレジデント 176 02 10 14 17 - 1686 歌合戦5番勝負 スーパー戦湯ババンバーン 187 05 12 15 17 - 2110 0664 ステラ・イミグレーション 170-210 05 12 15 17 - 2402 0635 ステラレギア 130 04 11 14 17 - 1781 TSUMAMI 0509 ストリーミングハート 210 05 12 14 17 - 2161 0624 スノウイコン 164 04 11 14 17 - 1740 0638 すべてが幻になった後で 66-79 07 14 17 19 - 1178 0460 すろぉもぉしょん 80-160 03 09 14 17 - 1586 0460 セイシュンライナー 200 05 12 15 17 - 2799 0422 セイレーン ~悲壮の竪琴~ 93-214 06 14 17 19 - 2204 0401 セツナトリップ 145 04 10 15 - 17 1381 0374 そして紫の幻想曲は全てを受け入れる 174 05 11 17 - - 1673 BST それは花火のような恋 182 06 12 14 17 - 1967 CCJ チェイスチェイスジョーカーズのうた 185 04 11 14 17 - 1999 0634 チクサクコールが懐かしい 109-194 05 12 15 17 - 1621 BPL S3 ちょえちょえまぎか 180 04 12 15 17 - 1990 0350 チルノとまりおのパーフェクトさんすう教室 180 05 12 17 - - 1890 0435 ツキアカリ 207 06 11 14 17 - 1754 X-record ディスコルディア 180-280 07 14 17 19 - 1671 0404 デュアルメモリ 162 03 09 14 17 - 2002 0622 デンデラパーティーナイト 181 05 11 15 17 - 2092 0672 トーキョーサマーナイト(華金Remix) 163 04 12 14 17 - 1555 挑戦状 ドゥサンコオデッセイ!! 160 07 14 17 19 - 1538 0601 トランスダンスアナーキー 195 05 11 15 17 - 2245 0233 ナイト・オブ・ナイツ 180 05 11 15 - 17 1627 覚えゲー、出張、片手 0669 ネトゲ廃人シュプレヒコール 175 03 09 14 - 17 1854 0328 ネメシス SDVX Edit 146 05 11 17 - - 1880 0635 ハートシェイプ・スピカ 170 05 12 15 17 - 2060 怪盗 パ→ピ→プ→Yeah! 160 06 12 17 - - 1756 TRICKY覚えゲー 0508.5 バイナリスター 135 03 08 13 - 17 1405 TSUMAMI 0523 ハレ トキドキ メランコリック 150 03 08 14 17 - 2022 0237 バンブーソード・ガール 208 06 12 17 - 19 2011 鍵盤 X-record 2 ピアノ協奏曲第1番”蠍火” 165-188 07 14 17 19 - 0977 0636 ピアノ独奏無言歌 ”灰燼” 100-200 07 14 17 19 - 1216 0623 ヒトガタ 150 01 10 14 17 - 2273 0666 ヒバナ-Reloaded- 200 02 11 14 17 - 2239 0508.5 ヒミツダイヤル 112 03 07 15 - 17 1335 TSUMAMI 0641 ぶいちゅっばの歌 150 03 12 15 17 - 1759 0621 フェアリーテイル・ラヴァーズ 142 05 12 15 17 - 1803 TSUMAMI 0662 フォニイ 170 03 11 14 17 - 2324 0457 ブチ上げ候!現代忍者三姉妹 192 05 12 14 17 - 1757 0440 プラネタジャーニー 140 05 11 14 17 - 1363 0695 プリュネシエル 190 04 11 14 17 - 1361 0446 プレインエイジア(MRM REMIX) 146 06 12 14 17 - 1420 0529 ふ・れ・ん・ど・し・た・い(WEREHEREMIX) 170 04 11 15 17 - 1547 0427 ペタ靴と憂夜リムーバー 134 05 11 14 17 - 1267 0502 ベビーステップ 200 05 11 14 17 - 2234 0435 ボーイミーツ・ブルー 184 05 10 13 17 - 1920 0335 ホーンテッド★メイドランチ 188 05 12 17 - - 2185 覚えゲー 0319 ほおずき程度には赤い頭髪 174 05 11 17 - - 1927 0301 ぼくらしかしらない 180 05 10 17 - - 1749 0501 ぼくらの16bit戦争 122 05 11 14 17 - 1365 0682 ポジティブ☆ダンスタイム 210 04 11 14 17 - 2050 0682 ポッピンキャンディ☆フィーバー! 190 03 12 15 17 - 1780 0362.5 ポメグラネイト 130 04 09 16 - 17 1715 0684 ポラリスノウタ 170 03 10 14 17 - 1856 0231 ボルテ体操第一 175-200 01 12 17 - 18 1452 準備運動、着地難 0643 マネマネサイコトロピック 135-210 04 09 14 - 17 2124 0624 みたらしプラトニック (feat. nicamoq) 160 05 11 14 17 - 1713 0219 ムーニャポヨポヨスッポコニャーゴ 180 04 10 17 - 18 1539 片手、鍵盤 0637 メテオライツ・プレリュード 190 05 11 14 17 - 1988 0635 メモリーズ 136 05 12 15 17 - 1522 0440 メルヘン風紀委員会 188 05 11 14 17 - 1947 0633 メンタンピンドラドラ 185 05 12 14 17 - 1638 0690 もぐもぐYUMMY! 140 02 09 14 17 - 1826 0516 ゆりゆららららゆるゆり大事件(yuzen remix) 190 04 12 15 17 - 1911 私立 ラキラキ 165 05 11 14 17 - 1531 いちか2020 ラブキラ☆スプラッシュ 152 04 10 14 17 - 1656 HAND-TRIP 0514 ロキ 150 04 10 14 17 - 1377 BST ロプノールの商隊 186 06 12 14 17 - 1833 0362.5 ロンロンへ ライライライ! 156 04 10 16 - 17 1698 PB10 朱と碧のランページ 178 05 13 17 - - 1819 0239 悪性ロリィタマキャヴェリズム 280 06 12 17 - - 1532 0229 天ノ弱 200-205 03 09 13 - 17 1681 総合 0501 伊邪那美白山姫大神 190 05 12 15 17 - 2459 0507 悪戯センセーション 192 06 12 14 17 - 2151 0637 色は匂へど散りぬるを 138 02 08 12 - 17 1804 0525 色を喪った街 166 07 14 17 19 - 1542 0501 雲海 160 05 11 14 17 - 1744 0604 運命超過乃巡合 165 05 12 14 17 - 1776 0427 炎夏の音 183 05 10 14 17 - 1948 遺跡 御千手メディテーション 150-190 06 12 15 - 17 1596 鍵盤 0529 御伽噺に幕切れを 131-203 05 12 15 17 - 1871 PB12 鬼天 161 06 12 17 - - 1666 0680 朧 149 04 11 14 17 - 1829 0206 音楽 -resolve- 114-220 06 11 17 - 19 1632 縦連 0203 音楽 -壊音楽 mix- 270-420 05 11 17 - - 1379 縦連 0642 赫焉 222 07 14 17 19 - 2457 0664 赫焉のヴァルキュリア -Ragnarøk- 222 07 14 17 19 - 1788 0502 革命パッショネイト 194 05 12 15 17 - 2223 0226 過食性 アイドル症候群 200 05 10 16 - 17 2130 総合 0124 金縛りの逢を 200 06 11 17 - 18 1749 鍵盤、片手 0632 神っぽいな 142 03 10 14 17 - 1298 0606 神にした彼女が示す世界線 157-250 06 13 15 17 - 1926 0326 感情の魔天楼 ~ Arr.Demetori 178 05 11 17 - - 2304 0235 患部で止まってすぐ溶ける ~ 狂気の優曇華院 200 05 10 15 - 17 1951 総合、アナログ 0668 機械仕掛けの魔法使い 120 04 11 14 17 - 1523 0501 君は Fantasista 220 06 12 15 17 - 2112 0526 鏡面の波(ramble mix) 175 04 10 14 17 - 1702 0516 近未来百鬼夜行譚~死返之巻~ 165 05 12 14 17 - 1658 0347 雲の彼方 150 05 11 17 - 18 1644 0334 紅の剣舞 190 06 12 17 - - 2037 0358 黒髪乱れし修羅となりて~凛 edition~ 150 05 13 17 - - 1878 トリル 0615 驪駒早鬼は馬並み☆プロテイン 175 04 11 14 17 - 1972 0601 穢れなきユーフォリア 160 04 10 15 17 - 2047 0602 月下の舞兎祭 152 05 12 15 17 - 1604 0444 煙 170 05 12 14 17 - 1952 0455 幻想系世界修復少女 193 05 11 15 - 17 1731 0608 孤月群雲に沈む 194 04 11 14 - 17 1900 0603 木洩れ日に咲く 171 05 11 15 17 - 2007 TSUMAMI 0529 逆さま♥シンデレラパレード 135 05 11 14 17 - 1246 0456 逆月 280 07 14 17 19 - 1629 0632 紫焔双穿 230 07 14 17 19 - 1956 0423 獅子奮迅 170 05 11 15 17 - 1707 0345 漆黒のスペシャルプリンセスサンデー 200 06 12 17 - - 2236 0446 失敗作少女 240 04 10 14 17 - 1843 0426 銃弾は解を撃ち抜いて 171 05 10 14 17 - 2106 0631 十の試煉 211 07 14 17 19 - 2095 0639 終点の先が在るとするならば。 235 04 11 14 17 - 2439 0510.5 十面相 173 03 08 13 - 17 1285 0448 少女綺想曲 -G.X.N. Remix- 180 05 12 14 17 - 1938 0233 少女暴動 300 05 12 17 - - 1761 総合 二重階段 0307 少年は空を辿る Prog Piano Remix 140 05 09 16 - 17 1647 0234 信仰は儚き人間の為に ~ Arr.Demetori 220 05 11 17 - - 2195 出張、総合 0501 人生リセットボタン 200 04 11 15 - 17 1708 0401 水槽のクジラ 206 05 10 13 17 - 2062 BSG 星座が恋した瞬間を。 186 05 11 14 17 - 1631 0364 雪月花 -さわわRemix- 188 06 12 17 - - 1897 0401 零の位相 190-205 05 11 14 17 - 1734 0535 遷 151 05 12 14 - 17 1742 0501 全力ハッピーライフ 190 05 11 14 17 - 2147 私立 創世ノート 200 06 12 15 17 - 2382 0119 大宇宙ステージ 202 05 11 17 - 19 1296 個人差、パターン鍵盤 0514 太陽曰く燃えよカオス(Sol oscuro ¡Nya! Mix) 150 03 11 14 17 - 1750 0536 濁色踊るオートマタ 205 05 11 14 17 - 1716 0620 竹 5-315 06 14 17 19 - 1502 0416 竹取飛翔 156 03 09 15 - 17 1774 PB11 打打打打打打打打打打 156 06 11 15 - 17 1759 TRICKY 0361 断罪は遍く人間の元に 170 05 10 17 - - 1695 0637 地球最後の告白を 140-190 03 08 12 - 17 1615 0408 超☆超☆光☆速☆出☆前☆最☆速!!! スピード★スター★かなで 30-999 08 15 17 18 - 2008 TRICKY 0221 超越してしまった彼女と其を生み落した理由 178 06 12 17 - 18 1838 縦連 0649 透明声彩 140 03 11 14 17 - 1736 0349 常夏!!クリスタライズ・シャーベット 152 05 11 17 - - 1703 BS後 轟け!恋のビーンボール!! 180 05 11 17 - 18 1594 総合 0609 泥の分際で私だけの大切を奪おうだなんて 225 03 11 15 17 - 1923 BEサマ 夏色DIARY -Summer Dazzlin Vacation miX- 155 05 11 17 - 16 1718 0357 人形裁判 -THIRD IMPACT- 198 05 11 17 - - 1618 0502 熱情のサパデアード 136 06 12 14 17 - 1583 0419 廃獄ドリームランド 165 04 10 14 17 - 1777 0601 叛逆のディスパレート 194 05 12 15 17 - 1854 0603 響く静寂 212 04 12 14 17 - 1769 PB49 卑弥呼 82-185 07 14 17 19 - 1872 0539 飄える翼追い掛けて 255 07 14 17 19 - 1490 野菜農園 片翼のディザイア 178 05 12 15 17 - 1542 0442 放課後ストライド 225 04 11 16 - 17 2698 0331 暴走 310 04 10 17 - - 1331 階段、トリル 0453 蓬莱フェスティボー 180 05 11 15 17 - 1933 0438 僕らの時間 214 06 11 14 17 - 1952 0536 星の詩 67 04 10 14 17 - 1066 0320.5 香港功夫大旋風 178 06 11 16 - 17 2057 アナログ発狂、後半難 0401 焔 -MAGMA- 185 06 10 14 17 - 2018 歌合戦5番勝負 斑咲花 134-201 06 12 15 17 - 2212 0501 真夏の海の修道女 145 04 10 14 17 - 1614 0501 真夏の蜜と唇 fm. 希望の星は青霄に昇る 150 05 12 15 17 - 2020 0446 見世物ライフ 220 04 10 13 17 - 2296 0667 無意識レクイエム 195 04 12 15 17 - 2520 0314 無気力クーデター 185 05 11 17 - - 1442 BST 蟲の棲む処 161 06 12 15 17 - 1594 0323 無双 180 05 11 17 - - 2341 アナログ 0521 祭囃子 188 05 11 14 17 - 1478 0415 物凄いスペースシャトルでこいしが物凄いうた 175 05 11 15 17 - 1922 0301 物凄い狂っとるフランちゃんが物凄いうた 128-170 05 11 17 - - 1600 0601 門門しましょ 180 04 10 14 17 - 2065 0239 柳の下のデュラハン hard chaos mix 220 06 12 17 - - 2031 0432 闇夜に舞うは紅の華 174 05 12 15 17 - 1422 0417 幽玄の桜 180 05 10 14 17 - 1680 0632 勇者の卒業式 162 04 11 14 17 - 1965 0342 雪女 200 05 12 16 - 17 2111 0628 夢の終わり、世界のはじまり。 175 04 11 14 17 - 1966 0528 夢見草奇譚 165 05 11 14 - 17 1518 0438 羅生門 230 06 13 15 17 - 1862 PB14 量子の海のリントヴルム 280 06 12 17 - - 1811 鍵盤、総合 0671 凛として咲く花の如く 163 03 11 14 17 - 1831 0501 零次元エクスプレス 160 05 11 14 17 - 1981 0403 黎明スケッチブック 238 05 11 14 17 - 2072 0616 黎明の情 210 05 12 14 17 - 1747 X-record 3 恋愛=精度×認識力 3-333 07 14 17 19 - 2080 0603 恋獄対刃 190 04 11 14 17 - 1951 BST 分けるな危険!モモモモモモーイズム 200 05 11 14 17 - 1760
https://w.atwiki.jp/medamayaki/pages/24.html
姜維北伐関連年表1 →三国志関連年表置き場 →諸葛亮北伐関連年表1 →蒋エン費イ北伐関連年表1 →姜維北伐関連地図置き場(ブログ) 姜維北伐関連年表 ※■目次 姜維北伐関連年表1姜維北伐関連年表(姜維伝 202-228) 年表①228-234(諸葛亮的) 年表②235-246(蒋琬的) 年表③247-252(費禕的) 年表④253-256(段谷的) 年表⑤257-262(侯和的) 年表⑥263-264(蜀討伐的) 参考 (姜維伝 202-228) ▼姜維伝(蜀に来るまで) 姜維,字伯約,天水冀人也。少孤,與母居,好鄭氏學。仕郡上計掾,州闢為從事。以父冏昔為郡功曹,值羌、戎叛亂,身衛郡将,沒於戦場,賜維官中郎,參本郡軍事。 建興六年,丞相諸葛亮軍向祁山,時天水太守適出案行。維及功曹梁緒、主簿尹賞、主記梁虔等從行。太守聞蜀軍垂至而諸縣響應,疑維等皆有異心,於是夜亡保上邽。維等覺太守去,追遲,至城門,城門已閉,不納。維等相率還冀,冀亦不入維。維等乃俱詣諸葛亮。會馬謖敗於街亭。亮拔将西縣千餘家及維等還,故維遂與母相失。 亮辟維為倉曹掾,加奉義将軍,封當陽亭侯,時年二十七。 亮與留府長史張裔、參軍蔣琬書曰:「姜伯約忠勤時事,思慮精密,考其所有,永南、季常諸人不如也。其人,涼州上士也。」又曰:「須先教中虎步兵五六千人。姜伯約甚敏於軍事,既有膽義,深解兵意。此人心存漢室而才兼於人,畢教軍事,當遣詣宮,覲見主上。」 後遷中監軍、征西将軍。 年表①228-234(諸葛亮的) →諸葛亮北伐関連年表1 西暦 (蜀/魏/呉) 後主伝 魏 呉 姜維伝 その他 228年 建興六/太和二/黄武七 六年春,亮出攻祁山,不克。冬,復出散関,圍陳倉,糧盡退。 ★魏 ★呉 建興六年,丞相諸葛亮軍向祁山,時天水太守適出案行。……亮辟維為倉曹掾,加奉義将軍,封當陽亭侯,時年二十七。 ★その他 229年 建興七/太和三/黄龍元 ★蜀 ★魏 ★呉 ★きょうい ★その他 230年 建興八/太和四/黄龍二 ★蜀 ★魏 ★呉 ★きょうい ★その他 231年 建興九/太和五/黄龍三 ★蜀 ★魏 ★呉 ★きょうい ★その他 232年 建興十/太和六/嘉禾元 ★蜀 ★魏 ★呉 ★きょうい ★その他 233年 建興十一/青龍元/嘉禾二 ★蜀 ★魏 ★呉 ★きょうい ★その他 234年 建興十二/青龍二/嘉禾三 十二年春二月,亮由斜谷出,始以流馬運。秋八月,亮卒渭濱。征西大将軍魏延與丞相長史楊儀争権不和,舉兵相攻,延敗走。斬延首,儀率諸軍還成都。大赦。以左将軍呉壹為車騎将軍,假節督漢中。以丞相留府長史蔣琬為尚書令,總統國事。 ★魏 ★呉 十二年,亮卒,維還成都,為右監軍、輔漢将軍,統諸軍,進封平襄侯。 ★その他 年表②235-246(蒋琬的) →蒋エン費イ北伐関連年表1 西暦 (蜀/魏/呉) 後主伝 魏 呉 姜維伝 その他 235年 建興十三/青龍三/嘉禾四 十三年春正月,中軍師楊儀廢徙漢嘉郡。夏四月,進蔣琬位為大将軍。 ★魏 ★呉 ★きょうい ★その他 236年 建興十四/青龍四/嘉禾五 ★蜀 ★魏 ★呉 ★きょうい ★その他 237年 建興十五/景初元/嘉禾六 ★蜀 ★魏 ★呉 ★きょうい ★その他 238年 延煕元/景初二/赤烏元 ……冬十一月,大将軍蔣琬出屯漢中。 ★魏 ★呉 延熙元年(238),隨大将軍蔣琬住漢中。 ★その他 239年 延煕二/景初三/赤烏二 二年春三月,進蔣琬位為大司馬。 (明帝紀)(景初)三年春正月丁亥,太尉宣王還至河内,帝驛馬召到,引入臥内,執其手謂曰:「吾疾甚,以後事屬君,君其與爽輔少子。吾得見君,無所恨!」宣王頓首流涕。即日,帝崩於嘉福殿,時年三十六。★(斉王紀)景初三年正月丁亥朔,帝甚病,乃立為皇太子。是日,即皇帝位,大赦。……大将軍曹爽、太尉司馬宣王輔政。 ★呉 ★琬既遷大司馬(239)。以維為司馬,數率偏軍西入。 ★その他 240年 延煕三/正始元/赤烏三 ★蜀 ★魏 ★呉 ★きょうい ★(郭淮伝)正始元年(240),蜀将羌維出隴西。淮遂進軍,追至強中,維退,遂討羌迷當等,按撫柔氐三千餘落,拔徙以實関中。遷左将軍。涼州休屠胡梁元碧等,率種落二千餘家附雍州。淮奏請使居安定之高平,為民保障,其後因置(西川)〔西州〕都尉。轉拜前将軍,領州如故。 241年 延煕四/正始二/赤烏四 四年冬十月,尚書令費禕至漢中,與蔣琬咨論事計,歲盡還。 (正始二年)夏五月,呉将硃然等圍襄陽之樊城,太傅司馬宣王率衆拒之。……冬十二月,南安郡地震。 (赤烏四年)夏四月,遣衛将軍全琮略淮南。決芍陂,燒安城邸閣,收其人民。改行威北将軍諸葛恪攻六安。琮與魏将王淩戦於芍陂,中即将秦晃等十餘人戦死。車騎将軍朱然圍樊,大将軍諸葛瑾取柤中。五月,太子登卒。是月,魏太傅司馬宣王救樊。六月,軍還。閏月,大将軍瑾卒。秋八月,陸遜城邾。 ★きょうい ★その他 242年 延煕五/正始三/赤烏五 五年春正月,監軍姜維督偏軍,自漢中還屯涪縣。 冬十二月,南安郡地震。 五年春正月,立子和為太子,大赦。 ★きょうい ★その他 243年 延煕六/正始四/赤烏六 六年冬十月,大司馬蔣琬自還漢中,住涪。十一月,大赦。以尚書令費禕為大将軍 冬十二月,倭國女王俾彌呼遣使奉獻。 六年春正月,……諸葛恪征六安,破魏将謝順營,收其民人。……是歲,司馬宣王率軍入舒,諸葛恪自皖城遷於柴桑。 六年(243),遷鎮西大将軍,領涼州刺史。 ★(蒋琬伝)琬承命上疏曰:「芟穢弭難,臣職是掌。自臣奉辭漢中,已經六年,臣既闇弱,加嬰疾疢,規方無成,夙夜憂慘。今魏跨帶九州,根蒂滋蔓,平除未易。若東西並力,首尾掎角。雖未能速得如志,且當分裂蠶食,先摧其支黨。然呉期二三,連不克果,俯仰惟艱,實忘寢食。輒與費禕等議,以涼州胡塞之要,進退有資,賊之所惜;且羌、胡乃心思漢如渴。又昔偏軍人羌,郭淮破走,算其長短,以為事首,宜以姜維為涼州刺史。若維征行,銜持河右,臣當帥軍為維鎮繼。今涪水陸四通,惟急是應。若東北有虞,赴之不難。」由是琬遂還住涪。 244年 延煕七/正始五/赤烏七 七年閏月,魏大将軍曹爽、夏侯玄等向漢中,鎮北大将軍王平拒興勢圍,大将軍費禕督諸軍往赴救,魏軍退。夏四月,安平王理卒。秋九月,禕還成都。 五年(244)春二月,詔大将軍曹爽率衆征蜀。……丙午,大将軍曹爽引軍還。 七年春正月,以上大将軍陸遜為丞相。是歲,步騭、朱然等各上疏云:"自蜀還者,咸言欲背盟與魏交通,多作舟船,繕治城郭,又蔣琬守漢中。聞司馬懿南向,不出兵乘虛以掎角之,反委漢中,還近成都。事已彰灼,無所復疑,宜為之備。"権揆其不然,曰:「吾待蜀不薄,聘享盟誓,無所負之。何以致此?又司馬懿前來入舒,旬日便退,蜀在萬里,何知緩急而便出兵乎?昔魏欲入漢川,此間始嚴,亦未舉動,會聞魏還而止。蜀寧可復以此有疑邪?又人家治國,舟船城郭,何得不護?今此間治軍,寧復欲以御蜀邪?人言苦不可信,朕為諸君破家保之。」蜀競自無謀,如権所籌。 ★きょうい ★その他 245年 延煕八/正始六/赤烏八 十二月,大将軍費禕至漢中,行圍守 六年(245)春二月丁卯,南安郡地震。 八年春二月,丞相陸遜卒。夏,雷霆犯宮門柱,又撃南津大橋楹。 ★きょうい ★その他 246年 延煕九/正始七/赤烏九 九年夏六月,費禕還成都。秋,大赦。冬十一月,大司馬蔣琬卒。 七年春二月,幽州刺史毌丘儉討高句驪,夏五月,討濊貊,皆破之。 九年春二月,車騎将軍朱然征魏柤中,斬獲千餘。 ★きょうい ★その他 年表③247-252(費禕的) →蒋エン費イ北伐関連年表1 西暦 (蜀/魏/呉) 後主伝 魏 呉 姜維伝 その他 247年 延煕十/正始八/赤烏十 十年,涼州胡王白虎文、治無戴等率衆降,衛将軍姜維迎逆安撫,居之於繁縣。是歲,汶山平康夷反,維往討,破平之。 秋七月,尚書何晏奏曰:「善為國者必先治其身,治其身者慎其所習。… ★呉 十年(247),遷衛将軍,與大将軍費禕共錄尚書事。是歲,漢山平康夷反,維率衆討定之。又出隴西、南安、金城界,與魏大将軍郭淮、夏侯覇等戦於洮西。胡王治無戴等舉部落降,維将還安處之。 ★(郭淮伝)八年(247),隴西、南安、金城、西平諸羌餓何、燒戈、伐同、蛾遮塞等相結叛亂,攻圍城邑,南招蜀兵,涼州名胡治無戴復叛應之。討蜀護軍夏侯覇督諸軍屯為翅。淮軍始到狄道,議者僉謂宜先討定枹罕,內平惡羌,外折賊謀。淮策維必來攻覇,遂入渢中,轉南迎覇。維果攻為翅,會淮軍適至,維遁退。進討叛羌,斬餓何、燒戈,降服者萬餘落。 248年 延煕十一/正始九/赤烏十一 十一年夏五月,大将軍費禕出屯漢中。秋,涪陵屬國民夷反,車騎将軍鄧芝往討,皆破平之。 ★魏 ★呉 ★きょうい ★(郭淮伝)九年(248),遮塞等屯河関、白土故城,據河拒軍。淮見形上流,密於下渡兵據白土城,撃,大破之。治無戴圍武威,家屬留在西海。淮進軍趨西海,欲掩取其累重,會無戴折還,與戦於龍夷之北,破走之。令居惡虜在石頭山之西,當大道止,斷絕王使。淮還過討,大破之。姜維出石營,從強川,乃西迎治無戴,留陰平太守廖化於成重山築城,斂破羌保質。淮欲分兵取之。諸将以維衆西接強胡,化以據險,分軍兩持,兵勢轉弱,進不制維,退不拔化,非計也,不如合而俱西,及胡、蜀未接,絕其內外,此伐交之兵也。淮曰:「今往取化,出賊不意,維必狼顧。比維自致,足以定化,且使維疲於奔命。兵不遠西,而胡交自離,此一舉而兩全之策也。」乃別遣夏侯覇等追維於沓中,淮自率諸軍就攻化等。維果馳還救化,皆如淮計。 249年 延煕十二/嘉平元/赤烏十二 十二年春正月,魏誅大将軍曹爽等,右将軍夏侯覇來降。夏四月,大赦。秋,衛将軍姜維出攻雍州,不克而還。将軍句安、李韶降魏。 嘉平元年(249)春正月甲午,車駕謁高平陵。太傅司馬宣王奏免大将軍曹爽、爽弟中領軍羲、武衛将軍訓、散騎常侍彥官,以侯就第。戊戌,有司奏收黄門張當付廷尉,考實其辭,爽與謀不軌。又尚書丁謐、鄧颺、何晏、司隸校尉畢軌、荊州刺史李勝、大司農桓范皆與爽通姦謀,夷三族。……丁未,以太傅司馬宣王為丞相,固讓乃止。 ★呉 十二年,假維節復出西平,不克而還。維自以練西方風俗,兼負其才武,欲誘諸羌、胡以為羽翼,謂自隴以西可斷而有也。每欲興軍大舉,費禕常裁製不從,與其兵不過萬人。 ★(郭淮伝)嘉平元年(249),遷征西将軍,都督雍、涼諸軍事。是歲,與雍州刺史陳泰協策,降蜀牙門将句安等於翅上。★(陳泰伝)嘉平初,代郭淮為雍州刺史,加奮威将軍。蜀大将軍姜維率衆依麹山築二城,使牙門将句安、李歆等守之,聚羌胡質任等寇偪諸郡。征西将軍郭淮與泰謀所以御之,泰曰:「麹城雖固,去蜀險遠,當須運糧。羌夷患維勞役,必未肯附。今圍而取之,可不血刃而拔其城;雖其有救,山道阻險,非行兵之地也。」淮從泰計,使泰率討蜀護軍徐質、南安太守鄧艾等進兵圍之,斷其運道及城外流水。安等挑戦,不許,将士困窘,分糧聚雪以稽日月。維果來救,出自牛頭山,與泰相對。泰曰:「兵法貴在不戦而屈人。今絕牛頭,維無反道,則我之禽也。」敕諸軍各堅壘勿與戦,遣使白淮,欲自南渡白水,循水而東,使淮趣牛頭,截其還路,可並取維,不惟安等而已。淮善其策,進率諸軍軍洮水。維懼,遁走,安等孤縣,遂皆降。★(鄧艾伝)出參征西軍事,遷南安太守。嘉平元年,與征西将軍郭淮拒蜀偏将軍姜維。維退,淮因西撃羌。艾曰:「賊去未遠,或能復還,宜分諸軍以備不虞。」於是留艾屯白水北。三日,維遣廖化自白水南向艾結營。艾謂諸将曰:「維今卒還,吾軍人少,法當來渡而不作橋。此維使化持吾,令不得還。維必自東襲取洮城。」洮城在水北,去艾屯六十里。艾即夜潛軍徑到,維果來渡,而艾先至據城,得以不敗。賜爵関內侯,加討寇将軍,後遷城陽太守。 250年 延煕十三/嘉平二/赤烏十三 十三年,姜維復出西平,不克而還。 二年夏五月,以征西将軍郭淮為車騎将軍。……(十二月)乙未,征南将軍王昶渡江,掩攻呉,破之。 十三年……廢太子和,處故鄣。魯王覇賜死。冬十月,魏将文欽偽叛以誘朱異,権遣呂據就異以迎欽。異等待重,欽不敢進。十一月,立子亮為太子。……十二月,魏大将軍王昶圍南郡,荊州刺史王基攻西陵,遣将軍戴烈、陸凱往拒之,皆引還 ★きょうい ★その他 251年 延煕十四/嘉平三/赤烏十四、太元元 十四年夏,大将軍費禕還成都。冬,復北駐漢壽。 三年春正月,荊州刺史王基、新城太守(陳泰)〔州泰〕攻呉,破之,降者數千口。二月,置南郡之夷陵縣以居降附。丙午,聞太尉王凌謀廢帝,立楚王彪,太傅司馬宣王東征凌。五月甲寅,凌自殺。六月,彪賜死。……戊寅,太傅司馬宣王薨,以衛将軍司馬景王為撫軍大将軍,錄尚書事。 太元元年……冬十一月,大赦。権祭南郊還,寢疾。十二月,驛征大将軍恪,拜為太子太傅。…… ★きょうい ★その他 252年 延煕十五/嘉平四/神鳳元、建興元、 十五年,呉王孫権薨。 四年春正月癸卯,以撫軍大将軍司馬景王為大将軍。……夏五月,魚二,見於武庫屋上。冬十一月,詔征南大将軍王昶、征東将軍胡遵、鎮南将軍毌丘儉等征呉。十二月,呉大将軍諸葛恪拒戦,大破衆軍於東関。不利而還。 二年……夏四月,権薨,時年七十一,謚曰大皇帝。★(孫亮伝)明年四月,権薨,太子即尊號。……(建興元年)冬十月,太傅恪率軍遏巢湖,城東興。使将軍全端守西城,都尉留略守東城。十二月朔丙申,大風雷電,魏使将軍諸葛誕、胡遵等步騎七萬圍東興。将軍王昶攻南郡,毌丘儉向武昌。甲寅,恪以大兵赴敵。戊午,兵及東興,交戦,大破魏軍,殺将軍韓綜、桓嘉等。 ★きょうい ★その他 年表④253-256(段谷的) 西暦 (蜀/魏/呉) 後主伝 魏 呉 姜維伝 その他 253年 延煕十六/嘉平五/建興二 十六年春正月,大将軍費禕為魏降人郭循所殺於漢壽。夏四月,衛将軍姜維復率衆圍南安,不克而還。 ★(斉王紀)(五月(253),呉太傅諸葛恪圍合肥新城,詔太尉司馬孚拒之。)(注)漢晋春秋曰:是時姜維亦出圍狄道。司馬景王問虞松曰:「今東西有事,二方皆急,而諸将意沮,若之何?」松曰:「……恪悉其鋭衆,足以肆暴,而坐守新城,欲以致一戦耳。若攻城不拔,請戦不得,師老衆疲,勢将自走,諸将之不徑進,乃公之利也。姜維有重兵而縣軍應恪,投食我麥,非深根之寇也。且謂我並力於東,西方必虚,是以徑進。今若使關中諸軍倍道急赴,出其不意,殆将走矣。」景王曰:「善!」乃使郭淮、陳泰悉關中之衆,解狄道之圍;敕毌丘儉等案兵自守,以新城委呉。姜維聞淮進兵,軍食少,乃退屯隴西界。★(斉王紀)(253)八月,詔曰:「故中郎西平郭脩,砥節厲行,秉心不回。乃者蜀将姜維寇鈔脩郡,為所執略。往歲偽大将軍費禕驅率群衆,陰圖闚,道經漢壽,請會衆賓,脩於廣坐之中手刃撃禕,勇過聶政,功逾介子,可謂殺身成仁,釋生取義者矣。……」(注)魏氏春秋曰:脩字孝先,素有業行,著名西州。姜維劫之,脩不為屈。劉禅以為左将軍,脩欲刺禅而不得親近,毎因慶賀,且拜且前,為禅左右所遏,事輒不克,故殺禕焉。臣松之以為…… 二年……庚午,王昶等皆退。二月,軍還自東興,大行封賞。三月,恪率軍伐魏。夏四月,圍新城,大疫,兵卒死者大半。秋八月,恪引軍還。冬十月,大饗。武衛将軍孫峻伏兵殺恪於殿堂。大赦,以峻為丞相,封富春侯。 十六年春,禕卒。夏,維率數萬人出石營,經董亭,圍南安。魏雍州刺史陳泰解圍至洛門,維糧盡退還。 (諸葛恪伝注)漢晋春秋曰、恪使司馬李衡往蜀姜維令同挙曰古人有言聖人不能為時至亦不可失也 今敵政在私門[時魏政在司馬氏]外内猜隔兵挫於外而民自曹操以来彼之亡形未有如今者也 若大挙伐之使呉攻其東漢入其西[此為称蜀為漢之證]彼救西則東虚重東則西軽以練実之軍乗虚軽之敵破之必矣[何焯曰誠有是形但亦当審己]維従之[此年姜維亦出囲狄道見魏志斉王紀嘉平五年注蜀志後主伝延煕十六年衛将軍姜維囲南安不克而還]★ 254年 延煕十七/正元元/五鳳元 十七年春正月,姜維還成都。大赦。夏六月,維復率衆出隴西。冬,拔狄道、(河間)[河関]、臨洮三縣民,居於綿竹、繁縣。 ★(斉王紀)(254)(秋九月,大将軍司馬景王将謀廢帝,以聞皇太后。)(注)世語及魏氏春秋並云:此秋,姜維寇隴右。時安東将軍司馬文王鎮許昌,徵還撃維,至京師,帝於平樂觀以臨軍過。中領軍許允與左右小臣謀,因文王辭,殺之,勒其衆以退大将軍。……★(高貴郷公紀)……其日即皇帝位於太極前殿,百僚陪位者欣欣焉。……正元元年(254)冬十月……癸巳,假大将軍司馬景王黄鉞,入朝不趨,奏事不名,劍履上殿。 ★呉 明年,加督中外軍事。復出隴西,守狄道長李簡舉城降。進圍襄武,與魏将徐質交鋒,斬首破敵,魏軍敗退。維乘勝多所降下,拔河間狄道、臨洮三縣民還。 ★(張嶷伝)魏狄道長李簡密書請降,衛将軍姜維率嶷等因簡之資以出隴西。既到狄道,簡悉率城中吏民出迎軍。軍前與魏将徐質交鋒,嶷臨陣隕身,然其所殺傷亦過倍。 255年 延煕十八/正元二/五鳳二 十八年春,姜維還成都。夏,復率諸軍出狄道,與魏雍州剌史王經戦於洮西,大破之。經退保狄道城,維卻住鍾題。 二年春正月乙丑,鎮東将軍毌丘儉、揚州刺史文欽反。(戊戌)〔戊寅〕,大将軍司馬景王征之。癸未,車騎将軍郭淮薨。閏月己亥,破欽於楽嘉。欽遁走,遂奔呉。甲辰,(安風淮津)〔安風津〕都尉斬儉,傳首京都。以鎮南将軍諸葛誕為鎮東大将軍。司馬景王薨於許昌。二月丁巳,以衛将軍司馬文王為大将軍,錄尚書事。甲子,呉大将孫峻等衆號十萬至壽春,諸葛誕拒撃破之,斬呉左将軍留贊,獻捷於京都。八月辛亥,蜀大将軍姜維寇狄道,雍州刺史王經與戦洮西,經大敗,還保狄道城。辛未,以長水校尉鄧艾行安西将軍,與征西将軍陳泰並力拒維。戊辰,復遣太尉司馬孚為後繼。……甲辰,姜維退還。冬十月,詔曰:「朕以寡德,不能式遏寇虐,乃令蜀賊陸梁邊陲。洮西之戦,至取負敗,将士死亡,計以千數,或沒命戦場,冤魂不反,或牽掣虜手,流離異域,吾深痛愍,為之悼心。其令所在郡典農及安撫夷二護軍各部大吏慰恤其門戶,無差賦役一年;其力戦死事者,皆如舊科,勿有所漏。」十一月甲午,以隴右四郡及金城,連年受敵,或亡叛投賊,其親戚留在本土者不安,皆特赦之。癸丑,詔曰:「往者洮西之戦,将吏士民或臨陳戦亡,或沈溺洮水,骸骨不收,棄於原野,吾常痛之。其告征西、安西将軍,各令部人於戦處及水次鉤求屍喪,收斂藏埋,以慰存亡。」 (五鳳)二年(255)春正月,魏鎮東大将軍毌丘儉、前将軍文欽以淮南之衆西入,戦於楽嘉。閏月壬辰,峻及驃騎将軍呂據、左将軍留贊率兵襲壽春,軍及東興,聞欽等敗。壬寅,兵進於橐皋,欽詣峻降,淮南餘衆數萬口來奔。魏諸葛誕入壽春,峻引軍還。二月,及魏将軍曹珍遇於高亭,交戦,珍敗績。留贊為誕別将蔣班所敗於菰陂,贊及将軍孫楞、蔣脩等皆遇害。三月,使鎮南将軍朱異襲安豐,不克。 後十八年,復與車騎将軍夏侯覇等俱出狄道,大破魏雍州刺史王經於洮西,經衆死者數萬人。經退保狄道城,維圍之。魏徵西将軍陳泰進兵解圍,維卻住鐘題。 ★(郭淮伝)正元二年(255)薨,追贈大将軍,諡曰貞侯。★(陳泰伝)淮薨,泰代為征西将軍,假節都督雍、涼諸軍事。後年,雍州刺史王經白泰,雲姜維、夏侯覇欲三道向祁山、石營、金城,求進兵為翅,使涼州軍至枹罕,討蜀護軍向祁山。泰量賊勢終不能三道,且兵勢惡分,涼州未宜越境,報經:「審其定問,知所趣向,須東西勢合乃進。」時維等将數萬人至枹罕,趣狄道。泰敕經進屯狄道,須軍到,乃規取之。泰進軍陳倉。會經所統諸軍於故関與賊戦不利,經輒渡洮。泰以經不堅據狄道,必有他變。並遣五營在前,泰率諸軍繼之。經巳與維戦,大敗,以萬餘人還保狄道城,餘皆奔散。維乘勝圍狄道。泰軍上邽,分兵守要,晨夜進前。鄧艾、胡奮、王祕亦到,即與艾、祕等分為三軍,進到隴西。艾等以為「王經精卒破衄於西,賊衆大盛,乘勝之兵既不可當,而将軍以烏合之卒,繼敗軍之後,将士失氣,隴右傾盪。古人有言:『蝮蛇螫手,壯士解其腕。』孫子曰:『兵有所不撃,地有所不守。』蓋小有所失而大有所全故也。今隴右之害,過於蝮蛇,狄道之地,非徒不守之謂。姜維之兵,是所辟之鋒。不如割險自保,觀釁待弊,然後進救,此計之得者也。」泰曰:「姜維提輕兵深入,正欲與我争鋒原野,求一戦之利。王經當高壁深壘,挫其銳氣。今乃與戦,使賊得計,走破王經,封之狄道。若維以戦克之威,進兵東向,據櫟陽積穀之實,放兵收降,招納羌、胡,東争関、隴,傳檄四郡,此我之所惡也。而維以乘勝之兵,挫峻城之下,銳氣之卒,屈力致命,攻守勢殊,客主不同。兵書雲『脩櫓轒榲,三月乃成,拒堙三月而後已』。誠非輕軍遠入,維之詭謀倉卒所辦。縣軍遠僑,糧谷不繼,是我速進破賊之時也,所謂疾雷不及掩耳,自然之勢也。洮水帶其表,維等在其內,今乘高據勢,臨其項領,不戦必走。寇不可縱,圍不可久,君等何言如此?」遂進軍度高城嶺,潛行,夜至狄道東南高山上,多舉烽火,鳴鼓角。狄道城中将士見救者至,皆憤踴。維始謂官救兵當須衆集乃發,而卒聞已至,謂有奇變宿謀,上下震懼。自軍之發隴西也,以山道深險,賊必設伏。泰詭從南道,維果三日施伏。定軍潛行,卒出其南。維乃緣山突至,泰與交戦,維退還。涼州軍從金城南至沃干阪。泰與經共密期,當共向其還路,維等聞之,遂遁,城中将士得出。經嘆曰:「糧不至旬,向不應機,舉城屠裂,覆喪一州矣。」泰慰勞将士,前後遣還,更差軍守,並治城壘,還屯上邽。初,泰聞經見圍,以州軍将士素皆一心,加得保城,非維所能卒傾。表上進軍晨夜速到還。衆議以經奔北,城不足自固,維若斷涼州之道,兼四郡民夷,據関、隴之險,敢能沒經軍而屠隴右。宜須大兵四集,乃致攻討。★(鄧艾伝)高貴郷公即尊位,進封方城亭侯。毌丘儉作亂,遣健步齎書,欲疑惑大衆,艾斬之,兼道進軍,先趣楽嘉城,作浮橋。司馬景王至,遂據之。文欽以後大軍破敗於城下,艾追之至丘頭。欽奔呉。……其年(255)徵拜長水校尉。以破欽等功,進封方城郷侯,行安西将軍。解雍州刺史王經圍於狄道,姜維退駐鍾提,乃以艾為安西将軍,假節、領護東羌校尉。議者多以為維力已竭,未能更出。艾曰:「洮西之敗,非小失也;破軍殺将,倉廩空虛,百姓流離,幾於危亡。今以策言之,彼有乘勝之勢,我有虛弱之實,一也。彼上下相習,五兵犀利,我将易兵新,器杖未復,二也。彼以船行,吾以陸軍,勞逸不同,三也。狄道、隴西、南安、祁山,各當有守,彼專為一,我分為四,四也。從南安、隴西,因食羌谷,若趣祁山,熟麥千頃,為之縣餌,五也。賊有黠數,其來必矣。」頃之,維果向祁山,聞艾已有備,乃回從董亭趣南安,艾據武城山以相持。維與艾争險,不克,其夜,渡渭東行,緣山趣上邽,艾與戦於段谷,大破之。★(張翼伝)十八(255)年,與衛将軍姜維俱還成都。維議復出軍,唯翼廷争,以為國小民勞,不宜黷武。維不聽,将翼等行,進翼位鎮南大将軍。維至狄道,大破魏雍州刺史王經,經衆死於洮水者以萬計。翼曰:「可止矣,不宜復進,進或毀此大功。」維大怒。曰:「為蛇畫足。」維竟圍經於狄道,城不能克。自翼建異論,維心與翼不善,然常牽率同行,翼亦不得已而往。 256年 延煕十九/甘露元/太平元 十九年春,進姜維位為大将軍,督戎馬,與鎮西将軍胡濟期會上邽,濟失誓不至。秋八月,維為魏大将軍鄧艾所破於上邽。維退軍還成都。 甘露元年(256)……夏四月庚戌,賜大将軍司馬文王兗冕之服,赤舄副焉。丙辰,帝幸太學,問諸儒曰:「聖人幽贊神明……五月,鄴及(上谷)〔上洛〕並言甘露降。夏六月丙午,改元為甘露。乙丑,青龍見元城縣界井中。秋七月己卯,衛将軍胡遵薨。癸未,安西将軍鄧艾大破蜀大将姜維於上邽,詔曰:「兵未極武,醜虜摧破,斬首獲生,動以萬計,自頃戦克,無如此者。今遣使者犒賜将士,大會臨饗,飲宴終日,稱朕意焉。」八月庚午,命大将軍司馬文王加號大都督,奏事不名,假黄鉞。 太平元年(256)春二月朔,建業火。峻用征北大将軍文欽計,将征魏。八月,先遣欽及驃騎呂據、車騎劉纂、鎮南朱異、前将軍唐咨軍自江都入淮、泗。九月丁亥,峻卒,以從弟偏将軍綝為侍中,武衛将軍,領中外諸軍事,召還據等。……十一月,以綝為大将軍、假節,封(永康侯)。……十二月,使五官中郎将刁玄告亂於蜀。 十九年春,就遷維為大将軍。更整勒戎馬,與鎮西大将軍胡濟期會上邽。濟失誓不至,故維為魏大将鄧艾所破於段谷,星散流離,死者甚衆。衆庶由是怨讟,而隴已西亦騷動不寧。維謝過引負,求自貶削。為後将軍,行大将軍事。 ★(鄧艾伝)甘露元年(256)詔曰:「逆賊姜維連年狡黠,民夷騷動,西土不寧。艾籌畫有方,忠勇奮發,斬将十數,馘首千計;國威震於巴、蜀,武聲揚於江、岷。今以艾為鎮西将軍、都督隴右諸軍事,進封鄧侯。分五百戶封子忠為亭侯。」 年表⑤257-262(侯和的) 西暦 (蜀/魏/呉) 後主伝 魏 呉 姜維伝 その他 257年 延煕二十/甘露二/太平二 二十年,聞魏大将軍諸葛誕據壽春以叛,姜維復率衆出駱谷,至芒水。 二年(257)……(四月)甲子,以征東大将軍諸葛誕為司空。……乙亥,諸葛誕不就徵,發兵反,殺揚州刺史楽綝。……甲子,詔曰:「今車駕駐項,大将軍恭行天罰,前臨淮浦。昔相國大司馬征討,皆與尚書俱行,今宜如舊。」乃令散騎常侍裴秀、給事黄門侍郎鍾會咸與大将軍俱行。……冬十二月,呉大将全端、全懌等率衆降。 (二年)五月,魏徵東大将軍諸葛誕以淮南之衆保壽春城,遣将軍朱成稱臣上疏,又遣子靚、長史呉綱諸牙門子弟為質。六月,使文欽、唐咨、全端等步騎三萬救誕。朱異自虎林率衆襲夏口,夏口督孫壹奔魏。秋七月,綝率衆救壽春,次於鑊裡。朱異至自夏口,綝使異為前部督,與丁奉等将介士五萬解圍。八月,會稽南部反,殺都尉。……朱異以軍士乏食引還,綝大怒,九月朔己巳,殺異於鑊裡。辛未,綝自鑊裡還建業。甲申,大赦。十一月,全緒子禕、儀以其母奔魏。十二月,全端、懌等自壽春城詣司馬文王。 二十年,魏徵東大将軍諸葛誕反於淮南,分関中兵東下。維欲乘虛向秦川,復率數萬人出駱谷,逕至沈嶺。時長城積穀甚多而守兵乃少,聞維方到衆皆惶懼。魏大将軍司馬望拒之,鄧艾亦自隴右,皆軍於長城。維前住芒水,皆倚山為營。望、艾傍渭堅圍,維數下挑戦,望、艾不應。 ★(鄧艾伝)二年,拒姜維於長城,維退還。遷征西将軍,前後增邑凡六千六百戶。★(楊戯伝)延熙二十年(257),隨大将軍姜維出軍至芒水。戲素心不服維,酒後言笑,每有傲弄之辭。維外寬內忌,意不能堪,軍還,有司承旨奏戲,免為庶人。後景耀四年(261)卒。 258年 景耀元/甘露三/永安元 景耀元年,姜維還成都。……宦人黄皓始專政。 三年春二月,大将軍司馬文王陷壽春城,斬諸葛誕。……夏五月,命大将軍司馬文王為相國,封晋公,食邑八郡,加之九錫,文王前後九讓乃止。 三年春正月,諸葛誕殺文欽。三月,司馬文王克壽春,誕左右戦死,将吏已下皆降。……亮以綝專恣與太常全尚,将軍劉丞謀誅綝。九月戊午,綝以兵取尚,遣弟恩攻殺丞於蒼龍門外。召大臣會宮門,黜亮為會稽王,時年十六。★(孫休伝)…即日,御正殿,大赦,改元。…永安元年……頃之,休聞綝逆謀,陰與張布圖計。十二月戊辰臘,百僚朝賀,公卿升殿,詔武士縛綝,即日伏誅。 景耀元年(258),維聞誕破敗,乃還成都。復拜大将軍。 ★(陳祗伝)大将軍姜維雖班在祗上,常率衆在外,希親朝政。祗上承主指,下接閹豎,深見信愛,権重於維。景耀元年(258)卒, 259年 景耀二/甘露四/永安二 ★蜀 四年春正月,黄龍二,見寧陵縣界井中。(注・漢晋春秋曰:是時龍仍見,咸以為吉祥。帝曰:「龍者,君德也。上不在天,下不在田,而數屈於井,非嘉兆也。」仍作潛龍之詩以自諷,司馬文王見而惡之。)十一月癸卯,車騎将軍孫壹為婢所殺。 ★呉 ★(この頃)初,先主留魏延鎮漢中,皆實兵諸圍以御外敵。敵若來攻,使不得人。及興勢之役,王平捍拒曹爽,皆承此制。維建議,以為錯守諸圍,雖合《周易》「重門」之義,然適可禦敵,不獲大利。不若使聞敵至,諸圍皆斂兵聚谷,退就漢、楽二城。使敵不得入平,臣重関鎮守以捍之。有事之日,令遊軍並進以伺其虛。敵攻関不克,野無散谷,千里縣糧,自然疲乏。引退之日,然後諸城並出,與遊軍並力搏之,此殄敵之術也。於是令督漢中胡濟卻住漢壽,監軍王含守楽城,護軍蔣斌守漢城,又於西安、建威、武衛、石門、武城、建昌、臨遠皆立圍守。 ★その他 260年 景耀三/景元元/永安三 ★蜀 五年春正月朔,日有蝕之。夏四月,詔有司率遵前命,復進大将軍司馬文王位為相國,封晋公,加九錫。五月己丑,高貴郷公卒,年二十。……★(陳留王紀)……六月甲寅,入於洛陽,見皇太后,是日即皇帝位於太極前殿,大赦,改年,賜民爵及谷帛各有差。……景元元年(260)夏六月丙辰,進大将軍司馬文王位為相國,封晋公,增封二郡,並前滿十,加九錫之禮,一如前(奏);諸群從子弟,其未有侯者皆封亭侯,賜錢千萬,帛萬匹,文王固讓乃止。 ★呉 ★きょうい ★その他 261年 景耀四/景元二/永安四 四年春三月,追諡故将軍趙雲。 ……(八月)甲寅,覆命大将軍進爵晋公,加位相國,備禮崇錫,一如前詔;又固辭乃止。 ★呉 ★きょうい ★(趙雲伝注)雲別傳……大将軍姜維等議,以為雲昔從先帝,勞績既著,經營天下,遵奉法度,功效可書。當陽之役,義貫金石,忠以衛上,君念其賞,禮以厚下,臣忘其死。死者有知,足以不朽;生者感恩,足以殞身。謹按諡法,柔賢慈惠曰順,執事有班曰平,克定禍亂曰平,應諡雲曰順平侯。 262年 景耀五/景元三/永安五 是歲,姜維復率衆出侯和,為鄧艾所破,還住沓中。 冬十月,蜀大将姜維寇洮陽,鎮西将軍鄧艾拒之,破維於侯和,維遁走。 休以丞相興及左将軍張布有舊恩,委之以事,布典宮省,興関軍國。休銳意於典籍,欲畢覽百家之言,尤好射雉。 五年,維率衆出漢。侯和為鄧艾所破,還住沓中。維本羈旅托國,累年攻戦,功績不立。而宦官黄皓等弄権於內,右大将軍閻宇與皓協比,而皓陰欲廢維樹宇。維亦疑之,故自危懼,不復還成都。 景元三年,又破維於侯和,維卻保沓中。★(廖化伝注)漢晋春秋曰:景耀五年(262),姜維率衆出狄道,廖化曰:「『兵不戢,必自焚』,伯約之謂也。智不出敵,而力少於寇,用之無厭,何以能立?詩云『不自我先,不自我後』,今日之事也。」 ●年 ★蜀 ★魏 ★呉 ★きょうい ★その他 年表⑥263-264(蜀討伐的) →蜀滅亡関連年表1(超作業中) 参考 ▼後主伝 http //zh.wikisource.org/wiki/%E4%B8%89%E5%9C%8B%E5%BF%97/%E5%8D%B733 ▼明帝紀 http //zh.wikisource.org/zh-hant/%E4%B8%89%E5%9C%8B%E5%BF%97/%E5%8D%B703 ▼三少帝紀 http //zh.wikisource.org/zh-hant/%E4%B8%89%E5%9C%8B%E5%BF%97/%E5%8D%B704 ▼呉主伝 http //zh.wikisource.org/zh-hant/%E4%B8%89%E5%9C%8B%E5%BF%97/%E5%8D%B747 ▼三嗣主伝 http //zh.wikisource.org/zh-hant/%E4%B8%89%E5%9C%8B%E5%BF%97/%E5%8D%B748 ▼姜維伝 http //zh.wikisource.org/w/index.php?title=%E4%B8%89%E5%9C%8B%E5%BF%97/%E5%8D%B744 variant=zh-hant#.E5.A7.9C.E7.B6.AD ▼郭淮伝 http //zh.wikisource.org/zh-hant/%E4%B8%89%E5%9C%8B%E5%BF%97/%E5%8D%B726#.E9.83.AD.E6.B7.AE ▼陳泰伝 http //zh.wikisource.org/zh-hant/%E4%B8%89%E5%9C%8B%E5%BF%97/%E5%8D%B722#.E9.99.88.E7.BE.A4 ▼鄧艾伝 http //zh.wikisource.org/zh-hant/%E4%B8%89%E5%9C%8B%E5%BF%97/%E5%8D%B728 ★ 姜維北伐関連年表1メモ 姜維北伐関連年表2(作業中) 上へ
https://w.atwiki.jp/gaw8/pages/143.html
二梯 朵拉──原型機:超重列車砲.古斯塔夫 S-1(好感度 10) 不可抗力 S-2(好感度 30) 三連死刑 S-3(好感度 60) 頭一次的感受 S-4(好感度 100) 拒絕 S-5(好感度 150) 首度巡邏 S-6(好感度 210) 原則 S-7(好感度 280) 互相 S-8(好感度 360) 未婚夫? 密特.法兒──原型機:超級梅林噴火式 S-1(好感度 10) 差異 S-2(好感度 30) 一如往常 S-3(好感度 60) 呢喃 S-4(好感度 100) 邀請 S-5(好感度 150) 兩人 S-6(好感度 210) 那一夜 S-7(好感度 280) 屬於妳的真實 S-8(好感度 360) 三人的月夜 坦格兒──原型機:六號戰車E型(虎式) S-1(好感度 10) S-2(好感度 30) S-3(好感度 60) S-4(好感度 100) S-5(好感度 150) S-6(好感度 210) S-7(好感度 280) S-8(好感度 360) 璐璐.卡爾──原型機:600mm重迫擊砲.卡爾 S-1(好感度 10) S-2(好感度 30) S-3(好感度 60) S-4(好感度 100) S-5(好感度 150) S-6(好感度 210) S-7(好感度 280) S-8(好感度 360) 潔斯坦──原型機:史達林式重戰車三型 S-1(好感度 10) S-2(好感度 30) S-3(好感度 60) S-4(好感度 100) S-5(好感度 150) S-6(好感度 210) S-7(好感度 280) S-8(好感度 360) 裴綻英──原型機:P-40戰鬥機.戰鷹 S-1(好感度 10) S-2(好感度 30) S-3(好感度 60) S-4(好感度 100) S-5(好感度 150) S-6(好感度 210) S-7(好感度 280) S-8(好感度 360) 薛曼.芙──原型機:薛曼螢火蟲 S-1(好感度 10) S-2(好感度 30) S-3(好感度 60) S-4(好感度 100) S-5(好感度 150) S-6(好感度 210) S-7(好感度 280) S-8(好感度 360) 三菱時子──原型機:TK-X 十式戰車 S-1(好感度 10) S-2(好感度 30) S-3(好感度 60) S-4(好感度 100) S-5(好感度 150) S-6(好感度 210) S-7(好感度 280) S-8(好感度 360) 二梯 朵拉──原型機:超重列車砲.古斯塔夫 S-1(好感度 10) 不可抗力 任務說明 不得不親自前往探查狀況的指揮官,踏入了朵拉的房間,來到朵拉的床邊後,沒想到... 對話 指揮官 「這哩,就是朵拉的房間嗎?」指揮官 「...雖然不想用這種方式擅自進入女孩子的房間──不過...現在也不是考慮那種基本堅持的時候了。」指揮官 「...好,那個,不好意思打擾───呃...門...開著?...巧合嗎?」指揮官 「...真是沒有想到,比我想像中還要容易許多就進得來...我本來還想說可能需要僵持一段陣子的說,虧我連識別卡都帶過來了...」指揮官 「──不管了,能夠光明正大地踏入,對我來說也是件好事..不過話說回來,這房間還真大吶...這裡真的是基地內部嗎?華麗的裝飾、多樣的擺設,還有放置後方如階梯般墊高的椅子...」指揮官 「排除中間這個華麗過頭的床不看的話,...簡直就像是一座克難的「宮殿」一樣嘛...」朵拉 「───...嗯......吵什麼吵...啊...」指揮官 「...啊,朵拉,妳醒了嗎?太好了,我正打算想把妳叫醒呢,事情是這樣的,有關於妳理當參與的───唔哇───朵、朵、朵拉!!妳怎麼什麼都沒───唔噗!?」朵拉 「呵...反正...汝又不是沒看過......先不用管那些嘛...天氣這麼好...汝就躺下來陪儂...」指揮官 「睡、睡昏頭了嗎!?朵、朵拉!!快住手,這樣子不好看啦!!」朵拉 「嗯...有什麼關係嘛...反正除了汝之外,也不會有人走進這邊...」指揮官 「朵拉!!我是指.揮.官!!」朵拉 「指.揮...───咦?指揮官?」指揮官 「呼...終於醒來了嗎?早啊,朵拉,我今天是為了一些事情所以...才......呃,這、這完全是誤會,我也是基於不可抗力所以才會像這樣──」朵拉 「呀啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!!!」 獲得報酬 指揮官經驗+95 S-2(好感度 30) 三連死刑 任務說明 雖然僅僅是個誤會,就朵拉而言,自身卻已是完全吃虧,不過對指揮官來說,卻還有更優先該處裡的事... 對話 朵拉 「汝這...汝這...汝這無藥可救天地不容的無禮者!!除了火刑之外還要處以吊刑!!最後再用馬車拖到斷頭台懺悔自己所做過的事!!」指揮官 「我說...不管火刑、吊刑或是斷頭台,一般來說一項就可以把人處死了...而且我也說了,這真的是完完全全的意外───」朵拉 「住嘴!汝這已經沒有生存權限的受刑者!!」指揮官 「唔啊,事情都還沒處理完我就已經被認定為死人了...」朵拉 「不僅見到了儂衣物底下的肌膚,還放肆地在儂的床上翻滾,甚至還...甚至還...甚至還對儂的身體做出了猥褻之事!!!」指揮官 「等、等、等等!!最後那點可是徹底的冤枉喔。從頭到尾我一直都是想盡快跟妳分離,但是妳實在抱得太緊了,加上妳那床鋪又滑,所以根本幾乎是動彈不得...」朵拉 「放肆!!汝這意思是說,整件事的發起全都是由儂一手造成的嘛!?」指揮官 「若是以第三者角度來看現場狀況的話,我想這個結論會是比較客觀的...」朵拉 「哼!可笑!儂可是高貴的女王呢,儂怎麼可能會犯下這種過錯?反倒是汝,竟膽敢將自身的錯誤加諸到儂的頭上,難道儂連聲道歉都不會說嗎!?」指揮官 「......好吧,我們姑且先把這部分的問題擱在一邊───」朵拉 「難道汝打算轉移話題嗎!?」指揮官 「───當然不是嘛,不過我想,凡事都應該要有個先後順序,雖然這件事情很重要,但畢竟只是妳我雙方兩人的問題,比起這個,我手邊還有更大的問題需要妳來解決呢,這可是只有你才能解決的難題喔!」朵拉 「只有儂...才能解決的問題...?」 獲得報酬 指揮官經驗+225 S-3(好感度 60) 頭一次的感受 任務說明 回到房間的朵拉,幾乎沒有心思思考指揮官所提的事項,回想起早上的狀況,便遲遲無法冷靜... 對話 朵拉 「............」朵拉 「那人...是被稱作指揮官來著...?是眾人的上層,也是這個基地的最高領導與負責人...」朵拉 「...不管是不是不可抗力,儂跟他確實短暫地躺在桐一張床上過...儂赤裸的身體...恐怕全都映入那人的眼瞳了吧...」朵拉 「而且...雖然因為印象薄弱所以不大想承認───......但似乎是真的,是儂自己把那人抱進懷裡的...」朵拉 「雖然都已經到了這種地步,身為一名女王──不,身為一名女性,儂似乎...也只能選擇「那麼」做了...───」朵拉 「───儂到底在想些什麼啊!?只不過是個下僕而已,被下僕見到身體有什麼好面紅耳赤的!僅僅只是儂沒有多加要求,要不然,即使要他替儂淨身、更衣,也是很正常────」朵拉 「不、不行!光是腦海中稍微浮現一下畫面都會造成儂的判斷異常,果然對那個下僕只能用鞭刑、水鐘,最後一樣用馬車送上斷頭台───」朵拉 「......還是算了吧。要是那人真的被這樣處刑了...即使是儂,多少也會感到寂寞的。」朵拉 「不管怎麼說...來到這個地方之後,與儂相處過後還願意主動跟儂接觸的,除了她以外,大概...也只剩下他了...」朵拉 「這一次...儂就法外施恩,饒汝一次吧...指揮官...大人。」 獲得報酬 指揮官經驗+365 S-4(好感度 100) 拒絕 任務說明 朵拉的反應,比預想中的還要難以處哩,然而,她似乎並非不清楚自己的處境... 對話 朵拉 「『嗄!?憑什麼要儂跟那些下人一同前往巡邏?難道連區區的巡邏,那些下人都沒辦法勝任嗎?那還要她們做什麼!?』」指揮官 「『呃,話並不是這麼說...』」朵拉 「『好吧,退十步來說話,只要她們親自前來邀請儂一同前往,縱使在怎麼勉為其難,儂也不可能不加理會,然而下人們從來沒有前來找過儂,難道這樣也得怪儂嘛!?』」指揮官 「『這...』」朵拉 「『算了,一整個沒有心情交談了,先前的問題就先保留著吧,儂要先回房休息了。』」指揮官 「『咦?等、等等,那妳今天的巡邏一樣不打算參加嗎?』」朵拉 「『...難道汝就真的這麼沒有學習能力?汝真的就不懂為什麼下人們從來沒找過儂嗎?不是儂「不願參加」,而是「不能參加」,懂了嗎!?』」指揮官 「......唉...」指揮官 「光是聽到「朵拉」兩個字,就跟反射動作一樣申請退出嗎...?就跟朵拉自己說的一樣,並不是她「不願參加」,而是她「不能參加」...」指揮官 「雖然本來就對朵拉跟大家處得不是很好一事略有耳聞,不過倒是沒想到會這麼嚴重...」指揮官 「嗯...該怎麼做才好呢?再這麼繼續下去,基地裡的氣氛肯定會變調的...大家明明一樣是夥伴...非得要做出這種隔閡不可嗎?」指揮官 「但是...先將自己跟大家之間做出區別的,就是朵拉她自己吶...」 獲得報酬 指揮官經驗+510 S-5(好感度 150) 首度巡邏 任務說明 為了不讓完全不熟悉路線的朵拉獨自前往巡邏,指揮官與她一同進行了兩人第一次的巡邏行動,不過... 對話 指揮官 「...仔細想想,這好像是我第一次親自出來巡邏耶?」朵拉 「是、是這樣嗎?真、真是碰巧呢,這趟其實也是儂的第一次巡邏呢...」指揮官 「妳是首次巡邏我倒是很清楚就是了...不過第一次巡邏,竟然就選到了得在外過夜的路途...朵拉,運氣不好的話,我們恐怕會在外露宿幾天...妳沒問題嗎?」朵拉 「沒、沒問題的!!儂已經做好完全的準備,即便是在一片荒蕪的沙漠上,也能隨時隨地進行茶宴的。」指揮官 「茶宴...?等、等等,妳後面這麼一大箱,該不會全都是...」朵拉 「基本上,與汝所思考的狀況八九不離十吧?」指揮官 「...好吧,畢竟是第一次出來巡邏,考慮得太過周密也不是不可能的事,我想下一次,妳應該就不會帶這麼大一堆在後面拖累自己了...」朵拉 「嗯?下次?還會有下次嗎?該、該不會也是像這樣,兩人一同出來...」指揮官 「不,下次可能就只有妳一個人了。」朵拉 「......什麼嘛...」指揮官 「有什麼好失望的?一般來說我是不能這樣擅自離開基地的,不過...這次就算特例吧。要不是因為妳,我可不會像這樣跟著人出來巡邏的喔。」朵拉 「咦?咦?是、是這樣的嗎!?特、特別為我破了例...」指揮官 「...妳那副完全藏不住的欣喜表情是怎麼一回事...?」 獲得報酬 指揮官經驗+655 S-6(好感度 210) 原則 任務說明 朵拉願意搭理指揮官的理由,以及她對待眾人的態度的理由,其實,並不是不存在「原則」 對話 指揮官 「下個確認點比想像中來得遠呢...不如我們就在這裡歇會兒好了。呶,我想妳應該做不慣石頭,所以就擅自從妳的行李中拿出歇腳椅了。」朵拉 「不如我們就在這裡歇會兒好了。啊...謝、謝謝......」指揮官 「真是的...如果平常跟其他人相處的時候也能像現在這麼坦率不是很好嗎?這樣的話,我想往後至少會有一兩個夥伴願意跟妳一同出來巡邏喔?」朵拉 「...那些人,不行。」指揮官 「唔?」朵拉 「那些只能算是底下人,對她們客氣的話,指揮讓自己的層次降低而已,當層次降低至一定程度,王者,就不再是王者...不過,汝不一樣。」指揮官 「我有什麼不一樣?我不也只是同為基地裡的一份子而已嗎?不對,認真說起來,我連開炮都不懂,還比大家遜色一截呢。」朵拉 「那是因為,汝不是戰士,而是名統領。身為統領,可以不需要知道如何造兵、如何殺敵,統領需要了解的,是在什麼樣的環境下,做出什麼樣的判斷最合適,僅此如此而已。」朵拉 「因此在儂的眼中,身為指揮官的汝,自然與那些底下人不同,而現在,就儂自身而言...汝,亦是一名十分特別的存在。」指揮官 「...那麼,倘若說,接下來我對妳的態度變成這樣...妳也會因此改變對待我的態度嗎?」朵拉 「咦...?」 獲得報酬 指揮官經驗+800 S-7(好感度 280) 互相 任務說明 為了讓朵拉注意到其觀念所產生的問題,指揮官選擇了另一種方式來與她溝通... 對話 指揮官 「『現在,敝人已經是您的下僕了,請您盡快對敝人下達指示吧。倘若是女王大人的期望,敝人赴湯蹈火,也在所不辭。』」朵拉 「『等等,汝是怎麼了,從剛才做什麼突然開始對儂畢恭畢敬的?』」指揮官 「『這不正是您所期望的嗎,敝人只是按照您的吩咐,轉成理當對待您的態度而已啊...女王大人?』」朵拉 「『夠了!不要用那樣的態度對待儂!汝是特別的,汝不必用這樣的態度對待儂,儂只希望...只希望汝能夠...』」指揮官 「『只希望我能夠和平常一樣,與妳平起平坐就好了,是嗎?可是朵拉,妳知道嗎?妳跟其他人的互動,就彷彿剛才我跟妳的互動一樣。』」朵拉 「『...............』」指揮官 「『大家都希望將妳當成「朋友」這般特別的存在,希望可以跟妳自然地說笑、談天...但是妳回以大家的態度,卻跟方才我所對待妳的方式,毫無差別。或許你會覺得,卑躬屈膝與高高在上是全然不同的,但對於與自身相處的人們而言,雙方態度的不同,彼此之間便會出現無從忽略的距離感...妳剛才也感受到了吧?』」朵拉 「『......那麼,儂該怎麼做...』」指揮官 「『嗯?』」朵拉 「『就算汝這麼說,但是儂究竟該怎麼辦才好?儂可是朵拉!是高貴的女王!...不對,或許現在,儂已經稱不上是女王了吧...但是儂的體內依然留著貴族的血吶!難道汝希望這個儂對下人們低聲下氣嗎!?』」指揮官 「『她們不是下人,是妳的夥伴。因為是夥伴,所以希望與妳平起平坐,因為是夥伴,所以妳也不必跟她們低聲下氣,妳只要按照跟我相處時的態度來對待大家,這樣就行了。』」朵拉 「『與汝相處時的態度...那要是麼做了,依然還是沒有效果該怎麼辦?而且,要是因此讓汝不再特別...』」指揮官 「『若是在這個基地內,我相信不會發生那種事,倘若真的見不到好轉...放心吧,至少還會有我在,對不對?』」朵拉 「至少...還會有汝在儂身邊...嗎?」朵拉 「......笨蛋。」 獲得報酬 指揮官經驗+950 S-8(好感度 360) 未婚夫? 任務說明 事情似乎告了一個段落,但對朵拉來說,還有一件重要的事還沒結束... 對話 指揮官 「我說...妳好歹也主動一點吧...一直待在我的辦公室裡面,可沒辦法讓大家認同妳的喔。」朵拉 「「休息是為了走更長遠的路」,不是有一句話這麼說的嗎?正因為遵照著這句話的守則,我才特意來到你這休息的啊。別看我這樣,為了讓自己跟大家能親近一些,我可是下個好一番功夫呢!!」指揮官 「只不過是將稱謂改口而已,哪有什麼一番工夫可言...如果我的情報沒錯的話,從那天到現在,妳連一個夥伴都還沒主動接觸過不是嗎?」朵拉 「她們都不主動來我房間,而我除了這裡以外基本上幾乎沒有其他路線可走,有碰到的話自然會試著打招呼,偏偏到現在連一個人影都沒見過吶...連個機會都不給我,我有什麼辦法呢?」指揮官 「...說實話,妳是不是根本打從一開始就算好絕不會碰見其他人的時間才過來的?」朵拉 「怎麼會呢?原先我還以為...這是你為了不讓其他人打擾我們兩人的相處而刻意安排的呢,」指揮官 「哈哈、哈哈哈、哈..哈...如果這是笑話,我真的覺得不好笑...」朵拉 「不過...沒想到指揮官這麼在意我的動態啊?居然還特地蒐集了情報───」指揮官 「這...為、為了確保成員之間的互動不會從在芥蒂,最基礎的了解是必須的。並不是說基於對象是妳,我才特別去注意情報的。」朵拉 「哎呀哎呀───臉紅了呢。想不到指揮官這麼容易害臊吶...說到這個...我突然想起來了,有一件事到現在都還沒像你詢問呢。」指揮官 「唔?什麼事情這麼神秘?想說就直接說啊,要是我幫得上忙的事,我也會盡可能加以協助的───」朵拉 「哪麼...你覺得什麼時候舉辦我們兩人的婚禮比較適合呢?」指揮官 「────噗!!!別、別人在喝茶的時候不要說出那種會嚇人一大跳的事情好不好!?還有妳在說些什麼東西?為什麼我非得跟妳結、結、結...結婚不可!?」朵拉 「先前你不是跟我睡在同一張床上了嗎?而且,還把我的身體看了個精光...不僅如此,你甚至接觸到了我衣服底下的肌膚了不是?在我們的習俗裡,有過如此關係的男女,除了嫁娶之外,可沒有第二條路可以選囉。所以...你覺得我們的婚禮應該要用西洋事還是東洋式的好呢?」指揮官 「聰、從來沒聽過這種事...不、不行!我可有更重要的是等著我吶!!對、對了,我還想到有些事情得確認才行,容我先失陪了!!」朵拉 「啊...跑掉了...真是的,我又沒有說非要馬上舉辦不可,真是性急的人呢...妳說是吧?不過...呵呵,你可是跑不掉的喔───指.揮.官.大.人♪」 獲得報酬 指揮官經驗+1100 密特.法兒──原型機:超級梅林噴火式 S-1(好感度 10) 差異 任務說明 若眼前的是錯覺,那肯定是集體性的錯覺,訓練戰中的密特,似乎跟平常大家認識的她完全不一樣... 對話 密特.法兒 「不要站在我的後面!妳是地面戰鬥員吧?怎麼可以躲在空中戰鬥員後面呢?」密特.法兒 「左邊的!彈幕太薄了!這樣容易被集中一點攻擊的!」密特.法兒 「很好!NICE GUARD!地面就交給妳們處裡了,空中的部分就儘管交給我吧!!」密特.法兒 「打算一起追擊的就跟上吧!現在可是關鍵時刻,可不容許半點遲疑的!!」密特.法兒 「───對面的!!注意囉!!!要是沒擋好這波可是真的會受傷的喔!!!」密特.法兒 「嘿咿呀啊啊啊啊啊啊───!!!」指揮官 「...密、密特......!?」指揮官 「...那個...妳們現在看到的,應該跟我一樣沒錯吧?」指揮官 「...她的戰鬥方式原先就是這個樣子嗎...?」 獲得報酬 指揮官經驗+95 S-2(好感度 30) 一如往常 任務說明 為了確認究竟發生了什麼狀況,指揮官決定主動向她詢問狀況,然而密特的回應,卻出乎人的意料之外... 對話 密特.法兒 「呼────......今天的模擬戰辛苦了,各位的表現都很棒呢。」密特.法兒 「嗯?究竟是發生了什麼事...?什麼都沒有啊,怎麼會突然這麼問呢?」密特.法兒 「...啊啊,原來是這麼回是啊...呵呵,真是不好意思,嚇到各位了嗎?謝謝各位的關心,我沒事的。...對了,不然這麼辦吧?等等在我房間開個茶會,就當作是我對各位陪不是,各位覺得怎麼樣呢?」指揮官 「唔...密特,稍微打擾一下...可以嗎?」密特.法兒 「啊...是指揮官閣下!不好意思,各位,我還有事先行離開,不過茶晚點會還是會舉行的,我會準備好紅茶跟點心等待各位,還煩請妳們稍候一下吧。」密特.法兒 「────好了,指揮官閣下,請問您找我有什麼事情呢?」指揮官 「......跟平常沒有兩樣啊......(小聲)」密特.法兒 「嗯?」指揮官 「嗯,其實也沒什麼,只是...該怎麼說?嗯......或許只是無謂的擔心而已也說不定...」密特.法兒 「...指揮官閣下,您該不會也跟方才離去的大家一樣,覺得我很奇怪嗎?」指揮官 「啊...呃,也不是說很奇怪啦,只不過...唔,形容詞真的有些難找吶...我就實話實說了吧,剛才妳的作戰方式,完全不像妳平常的樣子,簡直───」密特.法兒 「簡直就像是另一個人一樣,對不對?」指揮官 「──咦?呃,也不是這樣......」密特.法兒 「您的眼神也已經在游移了呦,呵呵...用不著這個樣子,其實您就算直接說實話,我也不會生氣的嘛。」指揮官 「那麼─────」密特.法兒 「然而,雖然說不會生氣,但我並沒有說願意讓您加以追問,對不對?...不好意思,我現在說的話似乎有些失禮了。倘若沒有其他事,還請容許我就此告辭。」指揮官 「啊...密特......───」 獲得報酬 指揮官經驗+225 S-3(好感度 60) 呢喃 任務說明 關上房門,密特一個人自語著,然而若在門外細聽,密特的房間裡,彷彿存在著兩個人一般... 對話 密特.法兒 「......吶,這樣...真的好嗎?」密特.法兒 「嗯?妳指什麼事呢?」密特.法兒 「模擬戰...我不小心搞砸了...」密特.法兒 「啊啊,那件事啊───這就不用擔心了嘛!就算見過那個樣子,茶會大家還不是全都到齊了嗎?嗯───雖然紅茶跟點心的誘惑確實是很大的殺傷力呢───」密特.法兒 「...難道妳真的完全沒有感覺到嗎?雖然茶會還是很順利地進行了,不過大家───」密特.法兒 「大家跟我們之間,明顯出現了一道隔閡,對不對?」密特.法兒 「......對不起......」密特.法兒 「嗯?為什麼要向我道歉?」密特.法兒 「都是因為我的任性,才會造成這種狀況...要是那時候我沒有說想出來試試看的話───」密特.法兒 「妳並沒有做錯任何事。妳本來就有權力可以這麼做,而我布局得這樣子有什麼不好的。...或許我還得感謝妳,替我破除了「大小姐」這種刻板印象呢。」密特.法兒 「...真的...很對不起......」密特.法兒 「沒事的,真的沒事的。妳沒有那裡對不起我,我也沒有任何責怪妳的意思。」密特.法兒 「所以,不要再繼續自責下去了好不好?......法兒。」 獲得報酬 指揮官經驗+365 S-4(好感度 100) 邀請 任務說明 基於先前大家所見到密特的異狀,指揮官獨自思考著,而就在百思不得其解之時,他的面前出現了一個身影... 對話 指揮官 「............」指揮官 ...當時我們所見到的...真的是密特嗎?」指揮官 「...『簡直就像是另外一個人一樣,對不對』...這麼說來,其實她並不是不知道自己在做些什麼......」指揮官 「但是那樣的戰鬥方式,根本跟原先的密特絲毫沒有丁點神似的地方...不,認真說起來,就連她的神情跟口語,簡直就像是另外一個人..」指揮官 「是讓她累積的壓力太大了,還是最近碰到什麼不愉快的事嗎?...但是看她的作戰方式,一點也不像是「發洩」,反倒像是───」指揮官 「───對,像是在「享受」這場模擬戰一樣......」指揮官 「...究竟是發生了什麼是嬤...密特....」密特.法兒 「什麼事情都沒有發生喔,指揮官閣下。」指揮官 「...咦?───唔哇啊!!?密、密特!?」密特.法兒 「沒錯,正是我,密特.法兒呦。啊───居然對一位主動前來找您的淑女表現得如此激動,真是失禮呢。」指揮官 「咦?呃...抱、抱歉...咳、咳,不好意思,失態了,那麼,妳找我有什麼事嗎?」密特.法兒 「嗯───應該說,指揮官閣下,您是不是有什麼是想問我呢?」指揮官 「.........老實說,確實是這樣沒錯。不過...妳應該不會這麼輕易告訴我吧?」密特.法兒 「嗯───今天的話,就容我暫時迴避一下這個問題吧。不過,要是您真的這麼想了解我的秘密的話...」密特.法兒 「下一個月圓的晚上,您願不願意賞個光,前來小女子的房間內坐坐呢?指.揮.官.閣.下?」 獲得報酬 指揮官經驗+510 S-5(好感度 150) 兩人 任務說明 再次的獨自呢喃,再次的兩人對話,密特的茶會邀請,似乎帶著特別的用意... 對話 密特.法兒 「嗯?法兒,怎麼了嗎?感覺上妳心情不是很好耶。」密特.法兒 「......沒什麼......」密特.法兒 「說出來讓我聽聽嘛,什麼事情都悶在心裡可不是件好事情喔?吶,說說看嘛,我什麼都願意聽的,或許我能幫上一點忙啊。」密特.法兒 「...那麼...妳又沒跟我商量就擅自行動了,對不對?」密特.法兒 「嗯?這種事情不是很常有不是嗎?有必要為了這種小事不開心呢?」密特.法兒 「常有是常有,但那也是因為大多真的無傷大雅所以我才沒意見,但是這次...這次可不是輕輕鬆鬆說個「哎呀我搞錯了」就能解決的事耶!」密特.法兒 「───哎呀,我搞錯了♪」密特.法兒 「也不可能會是後面加個音符裝可愛就可以的問題吧!這招到底是跟誰學來的啊?」密特.法兒 「呼...算了,密特,老實告訴我好嗎?妳把指揮官約來房間...究竟想做些什麼,又有些什麼打算?」密特.法兒 「呵呵...我什麼也不打算做喔。」密特.法兒 「什麼都不打算做...!?難、難不成妳是準備───」密特.法兒 「嗯,我什麼都不會做的,因為在那之後的時間...是妳與指揮官第一次的雙人約會喔,法兒。」 獲得報酬 指揮官經驗+655 S-6(好感度 210) 那一夜 任務說明 第一次在深夜來到夥伴房門外的指揮官,顯得相當坐立不安,而在他面前現身的密特,似乎跟平常的她不大一樣... 對話 指揮官 「居然把時間約在這麼晚...密特到底在想些什麼?萬一要是被誰看到的話,可不是一個「這只是誤會」就能解決的耶...」指揮官 「不過,如果不趁此機會弄清楚,等到下次她願意告訴我,又不知道是甚麼時候了......要是連大家的狀況都沒辦法確實掌握,身為指揮官,真的很失格呢...」指揮官「...不管了,繼續在他房前徘徊下去也不是辦法,也只有敲門───」密特.法兒 「如果其他人還醒著,我想你的腳步聲大概早已驚動一兩個人了吧?」指揮官 「密─────────!!」密特.法兒 「噓!笨蛋!小聲一點,大家都還在睡覺耶!難道你真的希望所有人都醒來看你三更半夜出現在這裡嗎!!快點進來!!」指揮官 「喔、喔...咦?等等,「你」...?...我先確認一下,妳真的是密特嗎?」密特.法兒 「...真沒想到,頭一次正式見面你的問話就這麼失禮耶。你現在踏入的誰的房間?我如果不是密特的話,那我又會是誰?」指揮官 「但、但是...據我所知的密特,應該是更加...」密特.法兒 「更加大小姐風範、用詞更加優雅,對不對?沒錯,那樣的密特是我沒錯,但這樣的密特也是我,懂了嗎?」密特.法兒 「...算了,瞧你一副完全搞不清楚狀況的模樣...換個方式說吧,你眼前的我,以及猶如大小姐一般的「我」,就外部而言你可以認定為同一個人;」密特.法兒 「但是,就我們來說,你們所知道的密特.法兒實際上是兩個完全不一樣的人。...一個是大家所熟知的貴族大小姐的「密特」;而另一個...就是現在站在你面前的我,「法兒」。」 獲得報酬 指揮官經驗+800 S-7(好感度 280) 屬於妳的真實 任務說明 密特.法兒身上所存在的矛盾,並沒有想像中這麼單純,對於這件事指揮官所提出的問題是── 對話 指揮官 「所以,按照妳剛才告訴我的說明,「密特.法兒」其實根本不存在,事實上是由同時存在的兩個人格,「密特」跟「法兒」兩人所構成的囉?」密特.法兒 「妳只答對了一半。「密特.法兒」並非不存在,我跟密特都不過是彼此的一部份,無論顯現出來的人格是誰,站在眾人面前的,都是「密特.法兒」本人。」指揮官 「嘿───所以正確來說,即便出現的是妳,我還是能叫妳「密特」;而出現「密特」的時候,妳依然是「法兒」,我說對了嗎?」密特.法兒 「雖然你的解讀似乎還是有些奇怪...嘛,基本上大概就是這個樣子了沒錯吧。總之,無論何時,無論何地,站在這裡的「這個我」,就是密特.法兒本人沒錯。」密特.法兒 「...好了,你還有什麼問題想問的嗎?」指揮官 「嗯...讓我想想看.........好!沒有了。」密特.法兒 「...咦?」指揮官 「對啊,妳沒聽錯啊。關於妳告訴我的這些事情,我已經沒有任何事情要問了。」密特.法兒 「等...等等!!你真的沒有任何問題要問了嗎?像是「為什麼我們會是兩個人」啦,「為什麼會共用一個軀體」啦之類的...」指揮官 「知道那些要做什麼?」密特.法兒 「呃...做什麼,這...」指揮官 「想知道的事情已經知道了,我就不想去追究,也沒興趣揭開任何人的過去或隱私。無論妳當下是「密特」還是「法兒」,在我看來,不過是態度上的差異而已,既然不必特意去分辨究竟誰是誰,那麼妳就是我的夥伴「密特.法兒」,僅此如此。所以我想,我應該不用知道更多了吧?」密特.法兒 「這、這麼說...也沒有錯啦...」指揮官 「所以...茶會可以開始了嗎?最初接受妳的邀請而來,除了想知道一些事之外,最主要的可是茶會喔!聽說密特泡的紅茶可是全基地最好喝的呢,從以前就想喝一次看看了。」密特.法兒 「...嗯!那你就先享用一下我手製的茶點吧,紅茶...紅茶等會兒就送上來!」 獲得報酬 指揮官經驗+950 S-8(好感度 360) 三人的月夜 任務說明 只有兩人,更正,三人的月下茶會。如此特別的茶會,參加者凡而是越少人越好,而理由,只有當事者知道... 對話 指揮官 「如果沒記錯的話...好像就是從那一次之後,每逢月圓時,我們都會有這麼一次月下茶會?」密特.法兒 「呵,是啊,多虧指揮官閣下發現這個地方,恐怕我們每次的茶會,都必須待在小女子的房間哩,隔著那扇不大不小的玻璃窗賞月呢...」密特.法兒 「...也多虧了您的答案,才解開了法兒與我長久以來的矛盾點...(小聲)」指揮官 「嗯?...嘛,算了。其實我也很意外,沒想到基地裡會有這麼一個類似溫室一般的空間。不過,為什麼每次的月下茶會都是只有我們三個人出席呢?若是在這個空間,多邀些夥伴來不是也很好嗎?」密特.法兒 「呃...這個嘛...其實我也不是完全沒邀過人啦,只是說...唔...」密特.法兒 「嗯───在如此皎潔的月色下,難道指揮官閣下,您討厭這樣的單獨茶會嗎?」指揮官 「啊啊,也不是這樣啦,我只是稍微提一下而已。往好處想,人少了,茶就不需要沖太多次,香味也可以留比較久不是?...不過老實說,既然是三人茶會,有時我會想說乾脆直接待在房間裡就好了。」密特.法兒 「咦...啊...那、那是為什麼呢?」指揮官 「嗯───茶會的主體終究是人嘛,既然只有三人,其實也不必為了賞月而跑來這...唔?密特,妳的臉很紅喔?是發燒了嗎?需不需要稍微檢查一下───」密特.法兒 「不不不不不...不用了!!我什麼事都沒有───!!」指揮官 「...不然這樣好了,妳先套上這件衣服,在這等我一下,我回辦公室拿個溫度計跟一些應急的藥品過來,千萬不要亂跑喔!」密特.法兒 「啊、喔...喔......」密特.法兒 「...............」密特.法兒 「有指揮官的味道,對吧?」 r密特.法兒 「密特!!」密特.法兒 「啊哈哈哈哈,害羞了害羞了!不必隱瞞也沒有關係喔,因為我就是妳嘛!」密特.法兒 「...吶,密特,雖然這句話或多或少帶著一些私情,不過我真的覺得...他是我們的指揮官,真是太好了,對不對?」密特.法兒 「嗯啊,妳說的沒有錯。能遇到這樣的指揮官...真的,太好了呢。」 獲得報酬 指揮官經驗+1100 坦格兒──原型機:六號戰車E型(虎式) S-1(好感度 10) 任務說明 對話 獲得報酬 指揮官經驗+95 S-2(好感度 30) 任務說明 對話 獲得報酬 指揮官經驗+225 S-3(好感度 60) 任務說明 對話 獲得報酬 指揮官經驗+365 S-4(好感度 100) 任務說明 對話 獲得報酬 指揮官經驗+510 S-5(好感度 150) 任務說明 對話 獲得報酬 指揮官經驗+655 S-6(好感度 210) 任務說明 對話 獲得報酬 指揮官經驗+800 S-7(好感度 280) 任務說明 對話 獲得報酬 指揮官經驗+950 S-8(好感度 360) 任務說明 對話 獲得報酬 指揮官經驗+1100 璐璐.卡爾──原型機:600mm重迫擊砲.卡爾 S-1(好感度 10) 任務說明 對話 獲得報酬 指揮官經驗+95 S-2(好感度 30) 任務說明 對話 獲得報酬 指揮官經驗+225 S-3(好感度 60) 任務說明 對話 獲得報酬 指揮官經驗+365 S-4(好感度 100) 任務說明 對話 獲得報酬 指揮官經驗+510 S-5(好感度 150) 任務說明 對話 獲得報酬 指揮官經驗+655 S-6(好感度 210) 任務說明 對話 獲得報酬 指揮官經驗+800 S-7(好感度 280) 任務說明 對話 獲得報酬 指揮官經驗+950 S-8(好感度 360) 任務說明 對話 獲得報酬 指揮官經驗+1100 潔斯坦──原型機:史達林式重戰車三型 S-1(好感度 10) 任務說明 對話 獲得報酬 指揮官經驗+95 S-2(好感度 30) 任務說明 對話 獲得報酬 指揮官經驗+225 S-3(好感度 60) 任務說明 對話 獲得報酬 指揮官經驗+365 S-4(好感度 100) 任務說明 對話 獲得報酬 指揮官經驗+510 S-5(好感度 150) 任務說明 對話 獲得報酬 指揮官經驗+655 S-6(好感度 210) 任務說明 對話 獲得報酬 指揮官經驗+800 S-7(好感度 280) 任務說明 對話 獲得報酬 指揮官經驗+950 S-8(好感度 360) 任務說明 對話 獲得報酬 指揮官經驗+1100 裴綻英──原型機:P-40戰鬥機.戰鷹 S-1(好感度 10) 任務說明 對話 獲得報酬 指揮官經驗+95 S-2(好感度 30) 任務說明 對話 獲得報酬 指揮官經驗+225 S-3(好感度 60) 任務說明 對話 獲得報酬 指揮官經驗+365 S-4(好感度 100) 任務說明 對話 獲得報酬 指揮官經驗+510 S-5(好感度 150) 任務說明 對話 獲得報酬 指揮官經驗+655 S-6(好感度 210) 任務說明 對話 獲得報酬 指揮官經驗+800 S-7(好感度 280) 任務說明 對話 獲得報酬 指揮官經驗+950 S-8(好感度 360) 任務說明 對話 獲得報酬 指揮官經驗+1100 薛曼.芙──原型機:薛曼螢火蟲 S-1(好感度 10) 任務說明 對話 獲得報酬 指揮官經驗+95 S-2(好感度 30) 任務說明 對話 獲得報酬 指揮官經驗+225 S-3(好感度 60) 任務說明 對話 獲得報酬 指揮官經驗+365 S-4(好感度 100) 任務說明 對話 獲得報酬 指揮官經驗+510 S-5(好感度 150) 任務說明 對話 獲得報酬 指揮官經驗+655 S-6(好感度 210) 任務說明 對話 獲得報酬 指揮官經驗+800 S-7(好感度 280) 任務說明 對話 獲得報酬 指揮官經驗+950 S-8(好感度 360) 任務說明 對話 獲得報酬 指揮官經驗+1100 三菱時子──原型機:TK-X 十式戰車 S-1(好感度 10) 任務說明 對話 獲得報酬 指揮官經驗+95 S-2(好感度 30) 任務說明 對話 獲得報酬 指揮官經驗+225 S-3(好感度 60) 任務說明 對話 獲得報酬 指揮官經驗+365 S-4(好感度 100) 任務說明 對話 獲得報酬 指揮官經驗+510 S-5(好感度 150) 任務說明 對話 獲得報酬 指揮官經驗+655 S-6(好感度 210) 任務說明 對話 獲得報酬 指揮官經驗+800 S-7(好感度 280) 任務說明 對話 獲得報酬 指揮官經驗+950 S-8(好感度 360) 任務說明 對話 獲得報酬 指揮官經驗+1100
https://w.atwiki.jp/bsnazo/pages/105.html
BS31 烈火伝 第1章 BS32 烈火伝 第2章 BS33 烈火伝 第3章 BS34 烈火伝 第4章 SD29 ソウルデッキ【戦国紅蓮】 SD30 バトスピビギニングセット【烈火出陣】 SD31 ソウルデッキ【烈風忍者】 SD32 メガデッキ【魔王襲来】 BSC20 激闘!戦国15ノ陣 BSC21 オールキラブースター【名刀コレクション】 BSC22 リバイバルブースター【龍皇再誕】 BSC23 ディーバブースター【戦乱魂歌】 BSC24 コラボブースター【ウルトラ怪獣超決戦】 バトルスピリッツ烈火魂ウエハース バトルスピリッツ烈火魂ウエハース~忍風襲来~ バトルスピリッツ烈火魂ウエハース~剣技激突~ バトスピ大好き声優の生放送! 5th MEMORIALBOX バトルスピリッツ烈火魂 戦国プレミアムBOX LM15 リミテッドパック烈火伝 バトスピスタートデッキ(烈火伝) バトルスピリッツ烈火魂 特製プロモーションカードセット バトスピビギニングパック P15 PX15 SJ15 その他プロモ BS31 烈火伝 第1章 BS31-001 ムシャトカゲ BS31-002 ヤイバード BS31-003 ヒエンドラゴン BS31-004 ハガネヴルム BS31-005 鬼武者ライザン BS31-006 ホムラチーター BS31-007 武将 劉萬 BS31-008 サムライ・ドラゴン BS31-009 ヨロイステゴ BS31-010 センゴク・タイガー BS31-011 火将龍ゴウエン BS31-012 赤刃龍ザ・ヒート BS31-013 ガスミミズク BS31-014 式鬼神ホウリキ BS31-015 赤鬼バクゾウ BS31-016 落ち武者ボーン BS31-017 鎧闘鬼ラショウ BS31-018 ヘッドレスリッター BS31-019 吸血陰陽師ヒレン BS31-020 堕落僧コクゴウ BS31-021 ケムリザル BS31-022 紫煙龍 BS31-023 式鬼神ザンキ BS31-024 王鬼ナラク BS31-025 甲蛾忍ホッパ BS31-026 ウズラッキー BS31-027 風魔シノビリカ BS31-028 甲蛾忍トックリワスプ BS31-029 風魔ニンコウチョウ BS31-030 異牙忍ラッパンサー BS31-031 甲蛾忍シュリカブト BS31-032 甲蛾忍クサリカマ BS31-033 異牙忍コクロウ BS31-034 異僧兵ゾウム BS31-035 エルダームース BS31-036 甲蛾上忍ベッコウ BS31-037 アシガルウォーリアー BS31-038 カッタースワロー BS31-039 機巧犬セタドッグ BS31-040 機巧武者サイウン BS31-041 源氏八騎 日数ディフェンダー BS31-042 吹雪御前 BS31-043 機巧将シグレ BS31-044 源氏八騎 薄金ストライカー BS31-045 機巧将ギョウテン BS31-046 モロクリザード BS31-047 砲獣機ライオメイル BS31-048 巨腕の機巧武者ラカン BS31-049 一つ目ボーズ BS31-050 からかさマン BS31-051 かっぱっぱ BS31-052 ワンコマ BS31-053 戦国姫 瑠璃 BS31-054 座敷ガール BS31-055 戦国天使ムシャエル BS31-056 カシャネコ BS31-057 ヌリカベ BS31-058 戦国姫 雷華 BS31-059 戦国姫トリックスター BS31-060 泥ターボ BS31-061 緑鳥童子 BS31-062 仏師パググ BS31-063 カニコング BS31-064 青海童子 BS31-065 白空童子 BS31-066 ヤリスキッド BS31-067 赤剣明王 BS31-068 智水明王 BS31-069 ノーチラス・ゴレム BS31-070 蒼海明王 BS31-071 剣豪獣人ガオウ BS31-072 救世明王 BS31-073 竜甲冑ドラグマル BS31-074 鎧飛竜オーソデルガー BS31-075 折神バード BS31-076 折神ホース BS31-077 ハグルガマ BS31-078 カラクリオオカミ BS31-079 鎧戦車ヒッターカブト BS31-080 鎧袖ファイター BS31-081 朧ギッシャー BS31-082 桜姫鶴 BS31-083 双竜船ハイドラシップ BS31-084 ジェットカルラ BS31-085 尖岩渓谷の大地 BS31-086 No.17 ストーンリバー BS31-087 千本槍の合戦場 BS31-088 No.3 ロックハンド BS31-089 No.22 サイレントヒル BS31-090 吹き荒ぶ旋風 BS31-091 No.1 ノースシーロード BS31-092 機巧城 BS31-093 マヨイ家 BS31-094 No.38 ラブプリンセス BS31-095 No.34 ラージアイランド BS31-096 千間観音堂 BS31-097 ソウルオーラ BS31-098 火炎烈破斬 BS31-099 ソウルドロー BS31-100 式鬼神オブザデッド BS31-101 呪葬流転掌 BS31-102 ソウルシュート BS31-103 瞬身之術 BS31-104 風遁之術 BS31-105 身代之術 BS31-106 タイムリワインド BS31-107 鉄壁ウォール BS31-108 ドリームバブル BS31-109 イエローリカバー BS31-110 とうせんぼウォール BS31-111 火球アタック BS31-112 マントラドロー BS31-113 蒼激ブレイズ BS31-114 ハイドロ曝龍 BS31-CP01 筆頭家臣アカツキドラゴン BS31-CP02 家臣鬼シキ BS31-CP03 筆頭家臣キマダラ BS31-CP04 家臣武者トキカゼ BS31-CP05 家臣天狗コッパ BS31-CP06 家臣明王ルドラー BS31-X01 戦国龍ソウルドラゴン BS31-X02 邪法師オグマ BS31-X03 甲蛾頭首クワガスレイヤー BS31-X04 大機巧武者コンゴウ BS31-X05 戦国姫 那由多 BS31-X06 覇界明王ニルヴァーナ BS31-XX01 六絶神 欲望のデス・ガル・ヴァドス BS31-XX02 六絶神 鉄壁のクロム・リゼルファー BS32 烈火伝 第2章 BS32-001 角タヌ BS32-002 南蛮武者ハクライ BS32-003 ツノバズク BS32-004 虎の子タイガ BS32-005 剣武龍ムラマサ・ドラゴン BS32-006 サンゾック・ベア BS32-007 武者竜リンドウ BS32-008 闘武龍チョウゲン BS32-009 業炎獣将グレンベルス BS32-010 魂鬼 BS32-011 陰陽童 BS32-012 紫煙猪 BS32-013 式鬼神シュウカイ BS32-014 幻術士シモン BS32-015 式鬼神ガラン BS32-016 紫煙虎 BS32-017 妖術師ヤクモ BS32-018 裏巫女リンネ BS32-019 トゲアント BS32-020 異牙忍モモンジャ BS32-021 風魔ササクナイ BS32-022 風魔グレイナイト BS32-023 異牙忍ジャガン BS32-024 甲蛾忍ルニヘル BS32-025 異牙忍カンガル BS32-026 甲蛾忍オオシオ BS32-027 風魔上忍トキザネ BS32-028 鉄砲機兵タネガシマ BS32-029 機巧犬キシュードッグ BS32-030 アシガルスピアー BS32-031 機巧武者S23 BS32-032 源氏八騎 月数ランサー BS32-033 機巧軍師シモカゼ BS32-034 ハクドウトカゲ BS32-035 源氏八騎 膝丸バスター BS32-036 機巧要塞ハクゲイン BS32-037 けうけげん BS32-038 戦国姫 瑞樹 BS32-039 戦国姫 茶亞琉 BS32-040 雪ガール BS32-041 キンしゃち BS32-042 琵琶剣士ぼくぼく BS32-043 戦国姫 葛葉 BS32-044 妖戒獣ヌエ BS32-045 戦国姫 久遠 BS32-046 黄蛇童子 BS32-047 鍛冶師カメミツ BS32-048 五聖童子 BS32-049 海竜明王 BS32-050 ブル庵和尚 BS32-051 ガンダーラ・ハイドラ BS32-052 紫蓮明王 BS32-053 ホオジロタイガー BS32-054 鉄拳明王 BS32-055 鎧龍刃ゴウテン BS32-056 炎龍刀オニマル BS32-057 折神モンキー BS32-058 鎧鳥キレンジャック BS32-059 亀甲獣カブトガメ BS32-060 ヒメネコ BS32-061 護法ゴレム BS32-062 No.6 マウンテンシェイプ BS32-063 No.32 アイランドルート BS32-064 紫煙谷 BS32-065 No.25 グロウセレブレーション BS32-066 天守ドッグ BS32-067 No.42 ロングケープ BS32-068 華黄の城門 BS32-069 No.11 ティップボール BS32-070 芙蓉の五重塔 BS32-071 No.26 キャピタルキャピタル BS32-072 天火烈刀斬 BS32-073 火炎之咆哮 BS32-074 ダークイニシエーション BS32-075 抜魂幻糸 BS32-076 畳返之術 BS32-077 螺旋ニードル BS32-078 リミテッドバリア BS32-079 フォースクローク BS32-080 妖雷スパーク BS32-081 聖天霊光破 BS32-082 観音千撃掌 BS32-083 クラッシュアンドビルド BS32-CP01 魂武者リューガ BS32-CP02 武将転生 BS32-X01 戦国覇王ギュウモンジ BS32-X02 神霊王アメホシノミコト BS32-X03 風魔頭首シノビオウ BS32-X04 機巧大将軍タイクーン BS32-X05 妖戒大将カシャネコ・イクサ BS32-X06 蓮華王センジュ BS32-XX01 六絶神 豊穣のジアス BS32-XX02 六絶神 慈愛のエル・ラフィル BS33 烈火伝 第3章 BS33-001 ドラマル BS33-002 ホムラグドール BS33-003 軍師クローダードラゴン BS33-004 麗武将ヒョウジンドラゴン BS33-005 ムシャケラトプス BS33-006 センゴクコンドル BS33-007 大刀武将ザンゲキドラゴン BS33-008 陽天竜レンギョウ BS33-009 騎竜武将ガイシュウ BS33-010 覚醒龍スメラギ・ドラゴン BS33-011 ほねずみ BS33-012 紫煙蝶 BS33-013 ケムリテン BS33-014 狼鬼 BS33-015 鬼馬武者クガイ BS33-016 大鎌鬼シガン BS33-017 闇修験クラマ BS33-018 式鬼神コブシ BS33-019 紫煙獅子 BS33-020 龍面鬼ビランバ BS33-021 伝令ジェネット BS33-022 ガガン坊 BS33-023 甲蛾忍ヒャクデ BS33-024 忠臣ラテル BS33-025 甲殻武者シカク BS33-026 忠臣ユキノジョウ BS33-027 忠臣ヒグマル BS33-028 鎧風魔ヨロイズモ BS33-029 戦国六武将テンセイ BS33-030 風魔上忍ケツアール BS33-031 ザクロカブトカゲ BS33-032 アシガルガンナー BS33-033 機巧獣ショウエン BS33-034 ムシャリザード BS33-035 機巧竜シロガネドラゴン BS33-036 メノウドラゴン BS33-037 機巧犬アキタドッグ BS33-038 源氏八騎 沢瀉・ザ・ブシドー BS33-039 E-バルチャー BS33-040 源氏八騎 楯無フォートレス BS33-041 戦国姫 蒲公英 BS33-042 キヌタヌキ BS33-043 戦国姫 撫子 BS33-044 豆腐ボーイ BS33-045 枕返しキッド BS33-046 戦国姫 御影 BS33-047 ジェネラル瀬戸大将 BS33-048 戦国姫 京 BS33-049 戦国六武将バケルカッツェ BS33-050 九尾フォックス BS33-051 水師オット BS33-052 薬売りのテリノスケ BS33-053 磯武者キリサメ BS33-054 潮武者セイジュウロウ BS33-055 シュモクパンサー BS33-056 サソリザン BS33-057 波濤の海将シャモン BS33-058 孔雀明王 BS33-059 マッコウセラス BS33-060 No.43 ベアーブック BS33-061 大龍城・本丸 BS33-062 No.21 ダイバージェンスヒル BS33-063 鬼岩要塞 BS33-064 No.12 サウザンドリーフ BS33-065 手裏剣大地 BS33-066 No.15 ニューラグーン BS33-067 機巧戦艦フツノミタマ BS33-068 No.37 フレグランスリバー BS33-069 姫たちの空中庭園 BS33-070 No.2 ブルーフォレスト BS33-071 阿弥陀如来像 BS33-072 一発必中ドロー BS33-073 激龍フレイム BS33-074 反魂呪 BS33-075 封臨禍斬 BS33-076 口寄之術 BS33-077 獣牙旋風刃 BS33-078 光翼之太刀 BS33-079 白晶防壁 BS33-080 狐火インパクト BS33-081 魂円舞 BS33-082 湧力招海 BS33-083 天輪蒼破 BS33-CP01 氷の覇王ミブロック・バラガン BS33-CP02 砲天使カノン BS33-CP03 双光気弾 BS33-X01 剣豪龍サムライ・ドラゴン・天 BS33-X02 戦国六武将ムドウ BS33-X03 大名獣ヤイバノカミ BS33-X04 戦国六武将センリュウカク BS33-X05 戦国姫 御琴 BS33-X06 戦国六武将タイダル・ブルー BS33-XX01 六絶神 剛力のドラグ・マグナ BS33-XX02 六絶神 封印のシュトローム・ハイド BS34 烈火伝 第4章 BS34-001 角ペンギン BS34-002 側近衆ホムラマンドリル BS34-003 弩弓竜スイハ BS34-004 鉄砲犬ザッシュ BS34-005 暴武将ゴウジン BS34-006 武者法師スオウ BS34-007 ムシャレックス BS34-008 聖炎龍 BS34-009 大家老リュウゼン BS34-010 前鬼 BS34-011 ケムリネコ BS34-012 側近衆ヘル・スカル BS34-013 骸骨僧正 BS34-014 鬼道法師アラヤ BS34-015 ムシャデビル BS34-016 天魔王ゴッド・ゼクス -零ノ型- BS34-017 陰陽導師シド BS34-018 紫煙鷲 BS34-019 後鬼 BS34-020 風魔ヤブサメ BS34-021 側近衆ウッソン BS34-022 異牙忍ワラビ BS34-023 見張りキンカ BS34-024 甲殻武者ヒシガタ BS34-025 忠臣エゾウルフ BS34-026 オトノサマ BS34-027 風魔ホトトギス BS34-028 異牙中忍レオ・カムイ BS34-029 大地の忍ダイビート BS34-030 アシガルアーチャー BS34-031 源氏八騎 源太 BS34-032 側近衆シバドッグ BS34-033 犀ボーグ BS34-034 機巧武者ズイウン BS34-035 機巧忍者シオマネキ BS34-036 機巧法師ヤテンコウ BS34-037 機巧将イチヤ・ジョー BS34-038 機巧武者ユキグレ BS34-039 源氏八騎 八龍 BS34-040 戦国姫 珠希 BS34-041 側近衆ワンコマ吽 BS34-042 ギュウキ BS34-043 戦国姫 胡蝶 BS34-044 ドンぬらりひょん BS34-045 のっぺらガール BS34-046 戦国姫 綺羅&沙羅 BS34-047 一反モメン BS34-048 大ダラボッチ BS34-049 小波童子 BS34-050 ネコザメキャット BS34-051 氷河武者ゴマフ BS34-052 側近衆ジンベア BS34-053 ワニアラシ BS34-054 海龍武将イッカク BS34-055 降魔明王 BS34-056 ノコギリウルフ BS34-057 法剣明王 BS34-058 炎龍刀オニマル・真打 BS34-059 カイギュウ・アームズ BS34-060 No.20 ロングフィールド BS34-061 炎武の紋 BS34-062 No.23 ラブウィズダム BS34-063 忍の森の一本杉 BS34-064 No.10 クラウドホース BS34-065 燃える梵能寺テンプル BS34-066 No.40 グッドラックヒル BS34-067 王位継承籤 BS34-068 No.30 トータルソングマウンテン BS34-069 暁の寺院城アルン BS34-070 No.35 マウンテンマウス BS34-071 オワリノセカイ BS34-072 龍魂乱舞 BS34-073 焔大傾奇 BS34-074 命操呪 BS34-075 天魔王降臨 BS34-076 神威ウィンド BS34-077 忍風ストーム BS34-078 氷雪サークル BS34-079 源氏八極無双陣 BS34-080 舞華ドロー BS34-081 百鬼夜行 BS34-082 海断一刀斬 BS34-083 オーシャンコール BS34-CP01 爆炎の起導士イザナ BS34-CP02 宵闇の起導士ナカガミ BS34-CP03 緑影の起導士アオギリ BS34-CP04 機巧の起導士ギンレイ BS34-CP05 月下の起導士ミオ BS34-CP06 深海の起導士ウナト BS34-CP07 戦国六武将レオンランサー BS34-X01 戦国龍皇バーニング・ソウルドラゴン BS34-X02 陰陽皇リクドウ BS34-X03 異牙忍頭首トウドウ BS34-X04 天下武者デイブレイク・サード BS34-X05 戦国姫 綾芽 BS34-X06 七海大名シロナガス BS34-XX01 戦国龍神テンカフブ BS34-XX02 天魔王ゴッド・ゼクス -破ノ型- SD29 ソウルデッキ【戦国紅蓮】 SD06-016 絶甲氷盾 SD29-001 イクサトカゲ SD29-002 ムシャダリュー SD29-003 オオソデプテラ SD29-004 ジンライドラゴン SD29-005 夜天竜 SD29-006 シップウドラゴン SD29-007 ムシャドラコ SD29-008 ムラクモドラゴン SD29-009 若武者 飛輪丸 SD29-010 荒武者マ・ゾゥ SD29-011 激龍城 SD29-012 No.13 イーストキャピタル SD29-013 炎刃ストライク SD29-014 陀武竜ドロー SD29-015 紅蓮フレイム SD29-X01 センゴク・グレンドラゴン SD30 バトスピビギニングセット【烈火出陣】 BS06-X21 激神皇カタストロフドラゴン BS08-005 闘将カタパルドス BS10-062 砲凰竜フェニック・キャノン BS10-066 騎士王蛇ペンドラゴン BS13-003 カメレオプス BS14-007 カグツチドラグーン BS14-011 焔竜魔皇マ・グー BS14-074 千識の渓谷 BS14-091 双光気弾 BS14-X01 龍の覇王ジーク・ヤマト・フリード BS15-009 虚龍帝カタストロフドラゴン BS15-074 三札之術 BS15-080 光速三段突 BS17-062 彷徨う天空寺院 BS18-074 救世神撃覇 BS19-067 ガイミムス BS20-058 スカルプレイン BS20-074 シャイニングフレイム BS24-004 リューマン・フェニック BS24-035 ガーネットドラゴン BS24-097 ブレイヴデストラクション BS26-072 キャノンボール BSC05-014 刃狼ベオ・ウルフ SD01-033 ヴィクトリーファイア SD03-001 ブレイドラ SD03-012 牙皇ケルベロード SD03-016 サジッタフレイム SD06-013 双翼乱舞 SD06-016 絶甲氷盾 SD29-001 イクサトカゲ SD29-002 ムシャダリュー SD29-003 オオソデプテラ SD29-004 ジンライドラゴン SD29-005 夜天竜 SD29-006 シップウドラゴン SD29-007 ムシャドラコ SD29-008 ムラクモドラゴン SD29-009 若武者 飛輪丸 SD29-010 荒武者マ・ゾゥ SD29-011 激龍城 SD29-012 No.13 イーストキャピタル SD29-013 炎刃ストライク SD29-014 陀武竜ドロー SD29-015 紅蓮フレイム SD29-X01 センゴク・グレンドラゴン SD30-001 鋼刃竜カリヴォロス SD30-002 双角竜ダブホーン SD30-X01 戦国ジークフリード SD31 ソウルデッキ【烈風忍者】 BS10-087 戦場に息づく命 SD31-001 甲蛾忍ノミカゲ SD31-002 甲蛾忍ナミテント SD31-003 忍法師ヒグラシ SD31-004 異牙忍カタナゼル SD31-005 シノビコガネ SD31-006 甲蛾忍ギリゾウ SD31-007 風魔ベニマトイ SD31-008 異牙忍センドウギツネ SD31-009 風魔上忍ハイウインド SD31-010 忍将軍クロハガネ SD31-011 異牙上忍ヒョウソウガ SD31-012 テッポウナナフシ SD31-013 土遁之術 SD31-014 千枚手裏剣 SD31-015 双身転化 SD31-X01 烈風忍者キリカゲ SD32 メガデッキ【魔王襲来】 BS04-082 侵されざる聖域 BS12-009 ソードール BS14-X01 龍の覇王ジーク・ヤマト・フリード BS22-010 ボーン・ダイル BS22-057 スカル・ガルダ BS22-070 水銀海に浮かぶ工場島 BS23-034 ネガ・テュポーン BS23-X04 双銃機神ディルム・ダイナ BS24-102 デスマサカー BS24-107 ドリームネビュラ P14-29 バトルシップ・モア SD06-016 絶甲氷盾 SD32-001 さまよう甲冑 SD32-002 イチバンスピアー SD32-003 機巧武者ジャコ SD32-004 機巧武者イテカゼ SD32-005 折神アントラー SD32-006 朱に染まる六天城 SD32-007 魔王刃 SD32-X01 黒皇武将ダークネス・グリフォン SD32-X02 天魔王ゴッド・ゼクス BSC20 激闘!戦国15ノ陣 BS01-011 ドラグサウルス BS01-034 バイ・パイソン BS01-036 シャ・ズー BS01-056 マッチュラ BS01-147 ドリームチェスト BS04-111 マジックドリル BS06-013 ピジョンヘディレス BS06-087 夢中漂う桃幻郷 BS08-029 一角魚モノケロック BS08-041 犬将クー・シー BS10-059 フォート・ゴレム BS10-060 巨人猟兵オライオン BS10-064 骸戦車ゲパルバート BS10-098 リバイヴドロー BS10-113 オリオンパワー BS11-019 ダンデラビット BS11-021 ゴクラクチョー BS11-031 ワルキューレ・ミスト BS11-036 冥土の魔女ヘレン BS11-060 雷神砲カノン・アームズ BS11-077 スタークレイドル BS12-063 旅団の摩天楼 BS12-065 大樹茂る天守閣 BS13-058 シユウ BS14-016 シキツル BS14-067 ラギアン BS14-103 幻影氷結晶 BS15-082 神閃月下 BS15-083 秘剣燕返 BS16-022 マー・バチョウ BS16-075 スケープゴート BS17-022 ターザニア・グレート BS18-075 マーク・オブ・ゾロ BS18-081 フェアヴァイレ BS19-007 スタバ・ドラゴン BS19-014 ダーク・ソードール BS19-027 オウゴンオニクワガー BS19-088 獣の氷窟 BS19-096 海魔巣食う海域 BS20-012 ボーン・トプス BS20-030 氷楯の守護者オーシン BS20-055 ティロック・ケファレ BS21-019 クイック・モスキー BS21-047 怪力巨人アドルファス BS21-056 プテラノストーン BS21-082 ライフドリーム BS22-041 アルミラージ BS22-042 ハーピーガール BS22-057 スカル・ガルダ BS22-070 水銀海に浮かぶ工場島 BS22-X04 黒皇機獣ダークネス・グリフォン BS23-069 蟲招く妖花の塔 BS23-081 サンダーウォール BSC05-015 獣装甲メガバイソン BSC20-001 征矢龍ビョウハ BSC20-002 炎神獣ホムラウルフ BSC20-003 猛龍将ハグンドラゴン BSC20-004 ボーン・ウィゼル BSC20-005 蛇法師ズダ BSC20-006 妖術師ムメイ BSC20-007 風魔アマツバ BSC20-008 異牙忍タチカゼウルフ BSC20-009 甲蛾忍トビカゲ BSC20-010 機巧獣ショウジョウ BSC20-011 機巧武者ザンテツ BSC20-012 機巧武者シラヌイ BSC20-013 機巧獣ヨロイファント BSC20-014 フーリン BSC20-015 戦国姫 餡子 BSC20-016 ツキウサギ BSC20-017 イヌガミ BSC20-018 青剣明王 BSC20-019 青碧のミツマタオロチ BSC20-020 刀将鎧アシュ・ライオン BSC20-021 鎧鷹スイラン・ホーク BSC20-022 翠遁之術 BSC20-X01 戦国金龍ラゴウ BSC20-X02 鬼神バサラ BSC20-X03 蒼炎明王アグニアス PX15 蜂王フォン・ニード SD02-017 ストロングドロー SD03-009 星海獣シー・サーペンダー SD03-015 ブレイヴドロー SD06-002 サラマントル SD06-003 ワン・ケンゴー SD06-015 覇王爆炎撃 SD06-017 甲竜封絶破 SD16-008 鉄壁なる巨人城塞 SD17-004 ブロンソードザウルス X13-02 闇王蛇ペンドクルス BSC21 オールキラブースター【名刀コレクション】 BS13-054 ヒョウ・カッチュー BS13-077 ブリーズライド BS16-011 銀狼角 BS16-012 金狐角 BS16-039 グリムの天使ラプンツェル BS19-057 光の衛士アドリアン BS19-079 星見の三連塔 BS19-090 凍てつくつららの逆塔 BS19-X07 黒蟲の妖刀ウスバカゲロウ BS19-X08 蒼海の大剣メイルシュトロム BS20-025 翠刃の剣使いワオノシン BS20-066 コノハガニン BS20-072 海の主の大口 BS20-X07 咎人の骨剣エグゼキューショナーズ BS20-X08 光翼の神剣エンジェリックフェザー BS21-064 ブリキタイガー BS21-X07 天空の光剣クラウン・ソーラー BS21-X08 深淵の巨剣アビス・アポカリプス BS22-016 魔剣使プリシラ BS22-019 ゲニン・スズメ BS22-080 フェーズチェンジ BS22-X07 疾風の双刃カムイ・ハヤテ BS22-X08 夢幻の天剣トワイライト・ファンタジア BS23-005 流星の剣聖シューティングスター BS23-016 死神剣聖ダークネス・メア BS23-022 火忍ハシビロウ BS23-033 機甲剣聖ミノタウロス BS23-038 冒険天使チャール BS23-039 冒険家アドペンタン BS23-043 月影の剣聖アマルティア BS23-052 剣聖将軍フィランダー BS23-060 翡翠の小太刀 日輪丸 BS23-068 偽りの地下帝国 BS23-082 ダンシングソード BS23-X02 白蛇帝アルデウス・ヴァイパー BS23-X07 真・裁きの神剣トゥルース・エデン BS23-X08 紫電の霊剣ライトニング・シオン BSC21-001 剣聖幽鬼イーグレン BSC21-002 機巧剣聖リョウダンオウ BSC21-003 剣聖明王シュラ BSC21-004 獅子王 BSC21-005 妖刀ムラサメ BSC21-006 蛍丸 BSC21-007 風翼刀ドウジキリ BSC21-008 一期一振 BSC21-009 姫鶴一文字 BSC21-010 雷命刀ミカヅキ BSC21-011 大倶梨伽羅 BSC21-012 水覇刀ジュズマル BSC21-X01 剣聖武龍ミツルギ・ドラゴン BSC21-X02 剣聖武将カイドウ ツノシゲ BSC21-X03 剣聖姫ツル BSC21-X04 地神刀オオテンタ EX13-02 魔具使いのカエルム P13-17 封印されし神剣 SD10-001 ライト・ブレイドラ SD10-X02 輝きの聖剣シャイニング・ソード SD11-001 シュライクン SD11-014 ウィンドウォール SD11-015 ドリームホライゾン SD11-X02 白夜の宝剣ミッドナイト・サン SD16-002 豪拳のロジャー SD16-003 重槍巨人ランス SD17-001 ピナコチャザウルス SD17-004 ブロンソードザウルス SD17-X02 暗黒の魔剣ダーク・ブレード BSC22 リバイバルブースター【龍皇再誕】 BSC22-001 ゴラドン BSC22-002 ロクケラトプス BSC22-003 テラノセイバー BSC22-004 ドラグノ偵察兵 BSC22-005 アイバーン BSC22-006 メラット BSC22-007 ハンマドレイク BSC22-008 メタルバーン BSC22-009 ヴォルク・バブーン BSC22-010 チャクラムバット BSC22-011 ドラグサウルス BSC22-012 トライソードン BSC22-013 タウロスナイト BSC22-014 ドラグノ祈祷師 BSC22-015 スピノアックス BSC22-016 スケルトン・ジョウ BSC22-017 ランスラプトル BSC22-018 リザードマン BSC22-019 ジュラシックル BSC22-020 翼刃竜スティラノドン BSC22-021 焔竜魔人マ・グー BSC22-022 大鎌フール・ジョーカー BSC22-023 原始鳥フェニキオス BSC22-024 晶輝龍ディアマット BSC22-025 要塞龍ギガ BSC22-026 フォッガー BSC22-027 ウィル・オーブ BSC22-028 スカルデビル BSC22-029 リブ・リーパー BSC22-030 グリプ・ハンズ BSC22-031 デス・ハーデス BSC22-032 ガウルム BSC22-033 ディザスター BSC22-034 バイ・パイソン BSC22-035 ボーン・グラディエイター BSC22-036 シャ・ズー BSC22-037 イリュージョナ BSC22-038 スケル・バイパー BSC22-039 怪人ディオネマン BSC22-040 ダークウィッチ BSC22-041 コブライガ BSC22-042 ミストウィゼル BSC22-043 ドラキュリウス BSC22-044 牛霊スモゥグ BSC22-045 切り裂きヘディレス BSC22-046 幻龍シェイロン BSC22-047 魔女ナージャ BSC22-048 吸血姫ヴァンピレス BSC22-049 幽騎士ナイトライダー BSC22-050 ビートビートル BSC22-051 フライングミラージュ BSC22-052 ペリリィフ BSC22-053 リーヴォルフ BSC22-054 ショックイーター BSC22-055 エメアント BSC22-056 マッチュラ BSC22-057 グラーバ BSC22-058 ヘラクレス・ジオ BSC22-059 シダフクロウ BSC22-060 イーグラス BSC22-061 エイプウィップ BSC22-062 ハングリートゥリー BSC22-063 エメラルドシーザー BSC22-064 ジガ・ワスプ BSC22-065 キリカブト BSC22-066 スタッグローブ BSC22-067 スワロウアイヴィー BSC22-068 風虎ティガルド BSC22-069 征空の翼アクィリーズ BSC22-070 月甲モノケイロス BSC22-071 爆進獣ブランボアー BSC22-072 ガウシルヴィア BSC22-073 極彩鳥ヴァルペルチャー BSC22-074 バーサーカー・ガン BSC22-075 アイスメイデン BSC22-076 レイ・ブレット BSC22-077 ベビー・ロキ BSC22-078 姫械マーニ BSC22-079 レインボウパピヨン BSC22-080 フェンリルキャノン BSC22-081 銀燐竜ニーズホッグ BSC22-082 ウル・ディーネ BSC22-083 ラビクリスタ BSC22-084 ガトリングスタンド BSC22-085 エレファンタイト BSC22-086 クイーン・ワルキューレ BSC22-087 メタルディー・バグ BSC22-088 タワーミットクラブ BSC22-089 デュアルキャノン・ベル BSC22-090 ヘル・ブリンディ BSC22-091 機人ラグーナ BSC22-092 空母鯨モビルフロウ BSC22-093 甲精ディース BSC22-094 グラン・ドルバルカン BSC22-095 鎧装獣ベア・ゲルミル BSC22-096 妖機妃ソール BSC22-097 飛龍ヴァルキュリウス BSC22-098 燃えさかる戦場 BSC22-099 百識の谷 BSC22-100 ルビーの太陽 BSC22-101 古龍の縄張り BSC22-102 主無き古城 BSC22-103 命を吸う沼 BSC22-104 千本槍の古戦場 BSC22-105 魔帝の墓標 BSC22-106 隠されたる賢者の樹 BSC22-107 命の果実 BSC22-108 無限蟲の蟻塚 BSC22-109 風吹く丘陵 BSC22-110 時止まりの氷原 BSC22-111 ダイヤモンドの月 BSC22-112 千年雪の尖塔 BSC22-113 侵食されゆく銀世界 BSC22-114 バスタースピア BSC22-115 アウェイクン BSC22-116 オフェンシブオーラ BSC22-117 ダブルドロー BSC22-118 コールオブロスト BSC22-119 バーストファイア BSC22-120 バスターファランクス BSC22-121 フレイムダンス BSC22-122 フレイムテンペスト BSC22-123 リターンドロー BSC22-124 デッドリィバランス BSC22-125 シャドウエリクサー BSC22-126 キラーテレスコープ BSC22-127 カオスドロー BSC22-128 ポイズンシュート BSC22-129 チェンジングコア BSC22-130 ダークコフィン BSC22-131 ワイルドパワー BSC22-132 バインディングソーン BSC22-133 パワーオーラ BSC22-134 ギャザーフォース BSC22-135 リレイションソウル BSC22-136 ハンドリバース BSC22-137 フェザーバリア BSC22-138 バインディングウッズ BSC22-139 ピュアエリクサー BSC22-140 ディバインチェイン BSC22-141 サイレントウォール BSC22-142 ディフェンシブオーラ BSC22-143 ドリームリボン BSC22-144 ドリームチェスト BSC22-145 ラークドライブ BSC22-146 アタックシフト BSC22-X01 龍皇ジークフリード BSC22-X02 魔界七将デスペラード BSC22-X03 キングタウロス大公 BSC22-X04 要塞皇オーディーン BSC23 ディーバブースター【戦乱魂歌】 BSC23-001 [うさみみジャンプ]ラビィ・ダーリン BSC23-002 [微笑み小町]ラン・ブレイセア BSC23-003 [神星姫]ノア・フルール BSC23-004 サイカ・ウンディーネ BSC23-005 [蒼き歌姫]サイカ・ウンディーネ BSC23-006 カサネ BSC23-007 [いたずら子猫]カサネ BSC23-008 ジークフリーダ BSC23-009 [戦国龍姫]ジークフリーダ BSC23-010 レイ・オーバ BSC23-011 [人形姫]ヒルダ・マーガレット BSC23-012 [黄金姫]ローズ・ベリィ BSC23-013 キャンディ・サード BSC23-014 [全力歌姫]キャンディ・サード BSC23-015 モモ・ギュウモンジェ BSC23-016 [猛烈歌姫]モモ・ギュウモンジェ BSC23-017 [鉄壁女王]リゼ・クロムウェル BSC23-018 [黒き女王]セイナ・リューミン BSC23-019 [戦国乙女]ネイ・ランテイル BSC23-020 レイヤ・クワトロ BSC23-021 [宵闇の撫子]レイヤ・クワトロ BSC23-022 ムドゥーニャ BSC23-023 [戦国六姫]ムドゥーニャ BSC23-024 ジャンヌ・ドラニエス BSC23-025 [断罪の歌姫]ジャンヌ・ドラニエス BSC23-026 [ふわふわ小姫]セフィ・アリエス BSC23-027 [妖しき黒姫]ダイヤ・ルーン BSC23-028 ムゥ BSC23-029 [一番星アイドル]ムゥ BSC23-030 アン BSC23-031 [流星アイドル]アン BSC23-032 ショコ BSC23-033 [明星アイドル]ショコ BSC23-034 [剣聖歌姫]ツル BSC23-035 戦国姫 謡 BSC23-036 戦国姫 萌菜可 BSC23-037 戦国姫 由月 BSC23-038 [ペンタン祭り]ラクェル BSC23-039 シャイニング・ガンタン BSC23-040 [敏腕マネージャー]リリ BSC23-041 きぐるみフーリン BSC23-042 桜戦華の扇 BSC23-043 星華のかんざし BSC23-044 戦国トロフィー BSC23-045 戦国フェス メインステージ BSC23-046 熱響のアブソリューツステージ BSC23-047 夢幻のシャイニーハーツステージ BSC23-048 夜想のトワイライトゴシックステージ BSC23-049 溢れる奇跡 BSC23-050 ネバーアゲイン もう一度 BSC23-051 跪いて エブリワン BSC23-052 戦乱魂歌 BSC23-CP01 七美の歌姫モモミン BSC23-CP02 七代目最可愛将 孫市 BSC23-CP03 誠魂の戦乙女ミズノ BSC23-X01 [輝き天女]レイ・オーバ BSC23-X02 リゼ・クロムウェル BSC23-X03 [戦国の女神]ディアナ・フルール BSC23-X04 戦国姫 真姫奈 BSC23-X05 [戦国艶姫]ブラックスター BSC24 コラボブースター【ウルトラ怪獣超決戦】 BSC24-001 友好珍獣ピグモン BSC24-002 古代怪獣ツインテール BSC24-003 カプセル怪獣アギラ BSC24-004 宇宙大怪獣ベムスター BSC24-005 超古代怪獣ゴルザ BSC24-006 変身怪人ゼットン星人 BSC24-007 閻魔分身獣ゴーグファイヤーゴルザ BSC24-008 用心棒怪獣ブラックキング BSC24-009 閻魔分身獣ツルギデマーガ BSC24-010 どくろ怪獣レッドキング BSC24-011 宇宙恐竜ハイパーゼットン(イマーゴ) BSC24-012 閻魔獣ザイゴーグ BSC24-013 コイン怪獣カネゴン BSC24-014 三面怪人ダダ BSC24-015 亡霊怪獣シーボーズ BSC24-016 幻覚宇宙人メトロン星人 BSC24-017 分身宇宙人ガッツ星人 BSC24-018 奇獣ガンQ BSC24-019 閻魔分身獣ゴーグアントラー BSC24-020 悪質宇宙人メフィラス星人 BSC24-021 炎魔戦士キリエロイド BSC24-022 地獄星人ヒッポリト星人 BSC24-023 宇宙剣豪ザムシャー BSC24-024 宇宙忍者バルタン星人ベーシカルバージョン BSC24-025 うす怪獣モチロン BSC24-026 カプセル怪獣ウインダム BSC24-027 宇宙ロボットキングジョーブラック BSC24-028 無双鉄神インペライザー BSC24-029 電脳怪獣サイバーゴモラ BSC24-030 ダークロプスゼロ BSC24-031 宇宙ロボットキングジョー BSC24-032 異次元超人エースキラー BSC24-033 オイル怪獣タッコング BSC24-034 超古代尖兵怪獣ゾイガー BSC24-035 カプセル怪獣ミクラス BSC24-036 棲星怪獣ジャミラ BSC24-037 一角超獣バキシム BSC24-038 暴君怪獣タイラント BSC24-039 宇宙怪獣エレキング BSC24-040 暗黒破壊神ダークザギ BSC24-041 破壊された城 BSC24-042 科学特捜隊基地 BSC24-043 怪獣墓場 BSC24-044 狙われた街 BSC24-045 防衛センター急襲 BSC24-046 超古代遺跡ルルイエ BSC24-047 一兆度の火球 BSC24-048 溶岩熱線 BSC24-049 ベリアルジェノサンダー BSC24-050 バルタン星人の分身 BSC24-051 ペンシル爆弾 BSC24-052 電気ショック BSC24-X01 古代怪獣ゴモラ BSC24-X02 宇宙恐竜ゼットン BSC24-X03 ウルトラマンベリアル BSC24-X04 宇宙忍者バルタン星人 BSC24-X05 邪神ガタノゾーア バトルスピリッツ烈火魂ウエハース BS14-012 ストロゥ・パペット BS14-023 カッチュウムシ BS15-046 ランマー・ゴレム BS15-080 光速三段突 BS17-011 キャメロット・ナイト BS31-064 青海童子 BS31-090 吹き荒ぶ旋風 BS31-096 千間観音堂 BS31-104 風遁之術 BSC20-011 機巧武者ザンテツ BSC20-014 フーリン P14-X07 龍皇ジークフリード30 P15-08 戦国龍ソウルドラゴン・滅 SD06-004 ドス・モンキ SD06-016 絶甲氷盾 SD23-015 エンジェルストライク SD29-001 イクサトカゲ SD29-004 ジンライドラゴン SD29-CP01 アシガルラプター SD29-X01 センゴク・グレンドラゴン SD30-002 双角竜ダブホーン バトルスピリッツ烈火魂ウエハース~忍風襲来~ BS12-009 ソードール BS14-012 ストロゥ・パペット BS14-023 カッチュウムシ BS14-091 双光気弾 BS14-X04 氷の覇王ミブロック・バラガン BS15-037 クダギツネン BS15-046 ランマー・ゴレム BS18-010 キャメロット・ポーン BS22-X05 凶神獣カオス・ペガサロス BS23-081 サンダーウォール BS31-008 サムライ・ドラゴン BS31-064 青海童子 BS32-006 サンゾック・ベア BS32-008 闘武龍チョウゲン BS32-028 鉄砲機兵タネガシマ BSC20-012 機巧武者シラヌイ P15-10 裏・忍将軍シロハガネ SD03-007 戦竜エルギニアス SD06-001 オードラン SD22-015 ネオ・ハンドリバース SD29-004 ジンライドラゴン SD29-014 陀武竜ドロー SD31-005 シノビコガネ SD31-008 異牙忍センドウギツネ バトルスピリッツ烈火魂ウエハース~剣技激突~ BS19-059 光の戦士ガイウス BS20-026 シノビ・チュウヒ BS22-X03 光牙鳳凰レックウマル BS28-024 キャンサード・リバース BS31-099 ソウルドロー BS31-105 身代之術 BS31-111 火球アタック BS32-005 剣武龍ムラマサ・ドラゴン BS32-070 芙蓉の五重塔 BS32-073 火炎之咆哮 BS33-001 ドラマル BS33-014 狼鬼 BS33-015 鬼馬武者クガイ BS33-034 ムシャリザード BS33-035 機巧竜シロガネドラゴン BS33-076 口寄之術 BSC20-014 フーリン BSC20-017 イヌガミ P15-21 センリュウカク・影刀羅 SD17-X01 闇龍ダーク・ティラノザウラー SD32-001 さまよう甲冑 バトスピ大好き声優の生放送! 5th MEMORIALBOX BS03-144 マジックハンマー BS10-062 砲凰竜フェニック・キャノン BS10-X06 天蠍神騎スコル・スピア BS11-019 ダンデラビット BS11-060 雷神砲カノン・アームズ BS11-X06 天秤造神リブラ・ゴレム BS14-011 焔竜魔皇マ・グー BS14-026 タマムッシュ BS14-091 双光気弾 BS14-100 ストームアタック BS14-100 ストームアタック BS14-X01 龍の覇王ジーク・ヤマト・フリード BS15-X01 刀の覇王ムサシード・アシュライガー BS16-055 アームストロンガー BS19-027 オウゴンオニクワガー BS19-099 フレイムフィールド BS25-002 ムーンボウ・ドラグーン BS26-X07 巨蟹星鎧ブレイヴキャンサー BS27-002 ホムライタチ BS27-005 賢龍ケイローン BS27-021 六分儀剣のルリ・オーサ BS27-065 牡羊星鎧アリエスブレイヴ BS27-077 バレットファイア BS28-072 グラウンドブレイク BS29-001 ドラゴンヘッド BS30-064 竜骨棍カノープス BS31-006 ホムラチーター BS31-098 火炎烈破斬 BS31-099 ソウルドロー BS31-113 蒼激ブレイズ BSC05-004 森林のセッコーキジ BSC20-001 征矢龍ビョウハ BSC20-003 猛龍将ハグンドラゴン BSC20-X01 戦国金龍ラゴウ CP14-X10 金牛星鎧ブレイヴタウラス CP14-X21 双星の歌姫ライラ姉妹 CP14-X22 智剣の歌姫アジルス P14-21 反逆者ベトレイヤー・デーモン P14-27 悠久の歌姫 ことね P14-32 咲月帝アルティメット・ウィステリア P14-33 マーレオン・ハウル PB15-01 蟻王アント・レス PB15-02 イケメン双子カストル&ポルックス PB15-03 ステゴレムサウルス PB15-04 ゴールデンハンマー SD03-012 牙皇ケルベロード SD06-013 双翼乱舞 SD06-013 双翼乱舞 SD06-015 覇王爆炎撃 SD06-016 絶甲氷盾 SD06-016 絶甲氷盾 SD10-001 ライト・ブレイドラ SD19-013 ネオ・ダブルドロー SD19-015 フレイムスパーク SD25-X02 アルティメット・サジット・アポロドラゴン SD26-014 ドラゴニックウォール SD27-001 ピクシスリザード SD27-003 エリダヌス・ドラゴン SD27-006 光導星剣ゾディアックソード SD27-X01 創星龍トレミー SD29-014 陀武竜ドロー SD29-CP02 ムシャモサウルス SD30-X01 戦国ジークフリード X003E 極帝龍騎ジーク・クリムゾン バトルスピリッツ烈火魂 戦国プレミアムBOX BS13-075 スネイクスレイヴ BS22-080 フェーズチェンジ BS31-003 ヒエンドラゴン BS31-008 サムライ・ドラゴン BS31-010 センゴク・タイガー BS31-010 センゴク・タイガー BS31-070 蒼海明王 BS31-097 ソウルオーラ BS31-099 ソウルドロー BS31-104 風遁之術 BS31-107 鉄壁ウォール BS31-X01 戦国龍ソウルドラゴン BS31-X01 戦国龍ソウルドラゴン BS32-002 南蛮武者ハクライ BS32-005 剣武龍ムラマサ・ドラゴン BS32-056 炎龍刀オニマル BS32-072 天火烈刀斬 BS32-073 火炎之咆哮 BS32-075 抜魂幻糸 BS32-078 リミテッドバリア BS32-082 観音千撃掌 BS32-CP01 魂武者リューガ BS32-CP02 武将転生 BS32-CP02 武将転生 BS32-X06 蓮華王センジュ BS33-001 ドラマル BS33-004 麗武将ヒョウジンドラゴン BS33-073 激龍フレイム BS33-075 封臨禍斬 BS33-076 口寄之術 BS33-078 光翼之太刀 BS33-X01 剣豪龍サムライ・ドラゴン・天 BS34-006 武者法師スオウ BS34-058 炎龍刀オニマル・真打 BS34-060 No.20 ロングフィールド BS34-072 龍魂乱舞 BS34-073 焔大傾奇 BS34-075 天魔王降臨 BS34-081 百鬼夜行 BS34-X01 戦国龍皇バーニング・ソウルドラゴン BSC20-020 刀将鎧アシュ・ライオン SD06-016 絶甲氷盾 SD06-016 絶甲氷盾 SD06-016 絶甲氷盾 SD29-004 ジンライドラゴン SD29-014 陀武竜ドロー SD31-010 忍将軍クロハガネ SD31-X01 烈風忍者キリカゲ SD32-X02 天魔王ゴッド・ゼクス LM15 リミテッドパック烈火伝 LM15-01 ジンライイクサトカゲ LM15-02 サムライ・イクサトカゲ LM15-03 戦国小龍ソウルイクサトカゲ バトスピスタートデッキ(烈火伝) BS01-010 チャクラムバット BS01-117 ダブルドロー BS11-006 獅龍皇子レオグルス BS20-005 クイックサンド・ドラゴン BS21-005 ブレード・プテラス BS22-008 グレートアトラクター・ドラゴン SD03-003 モルゲザウルス SD10-006 モン・ドスーン SD10-015 ファイアーウォール SD19-003 ルーキー・リューマン SD29-001 イクサトカゲ SD29-004 ジンライドラゴン SD29-013 炎刃ストライク SD29-CP02 ムシャモサウルス SD29-X01 センゴク・グレンドラゴン バトルスピリッツ烈火魂 特製プロモーションカードセット SD29-004 ジンライドラゴン SD29-014 陀武竜ドロー バトスピビギニングパック SD03-010 砲竜バル・ガンナー SD29-CP01 アシガルラプター SD29-CP02 ムシャモサウルス P15 P15-01 鎧角獣クアドロン P15-02 水拳童子 P15-03 紫煙鹿 P15-04 ツチグモキッド P15-05 機巧獣クロパルド P15-06 玄天龍ホクシンドラゴン P15-07 風魔アカオバード P15-08 戦国龍ソウルドラゴン・滅 P15-09 夏とスイカとトリックスター P15-10 裏・忍将軍シロハガネ P15-11 白波明王 P15-12 ハロウィン・フーリン P15-13 戦国龍ソウルドラゴン・勝 P15-14 ジンライドラゴン・真 P15-15 素顔のアンターク P15-16 豹刀鬼ガクウ P15-17 ミニーズ大運動会 P15-18 レディ毛倡妓 P15-19 スピリットサンタ P15-20 起導者メジシ P15-21 センリュウカク・影刀羅 P15-22 シスターズシンドローム P15-23 戦国ジークヴルム P15-24 波武者ドルツグ P15-25 偽牙皇ゲルベロード PX15 PX15-01 戦国大帝 荒駆参陀亜 PX15-02 戦国槍神 空華琉・彫雲 PX15-03 巨蟹忍者 喜屋武鎖亜怒 PX15-04 戦国魔将 泥須斗露皇土 PX15-05 美嘉芙羽在局 PX15-06 戦国超龍 磁威駆武流無・乃刃 PX15-07 獅龍王レオン・ハウル PX15-08 [戦国舞姫]フォンニーナ SJ15 SJ15-01 戦極炎龍ソウルドラゴン・ブレイズ SJ15-02 戦極マキシマムドラゴン SJ15-03 サムライ・ドラゴン・ワッパ SJ15-04 三臣竜 槍撃のショウゲン SJ15-05 三臣竜 知略のヒョウブ SJ15-06 三臣竜 火縄のクランド SJ15-07 戦極武龍ブライドラゴン SJ15-08 烈火槍神撃 SJ15-09 戦極アシュラドラゴン SJ15-10 甲蛾忍ゼロカゲ SJ15-11 実食!ウサキチくん SJ15-12 なんて古っ代!ファラオくん SJ15-13 武者磁威駆振偉努 SJ15-14 激武龍テンジョウ SJ15-15 炎武将リュウモン SJ15-16 秘剣二天一龍 SJ15-17 戦国海皇ソウルドラゴン・潮 SJ15-18 戦国忍者ソウルドラゴン・朧 SJ15-19 戦国獣皇ソウルドラゴン・焔 その他プロモ BS10-105 ライフチャージ BS21-076 ソウルスライド BS24-106 アルティメットウォール SD10-014 ツインフレイム X13-09 渚のトリックスター カードリスト ブロックアイコン