約 2,845,835 件
https://w.atwiki.jp/r_hero/pages/24.html
まだ作成途中。 第19エリアに移行したんで、こっちは空にしとく。
https://w.atwiki.jp/japan_dorama/pages/5324.html
amazonで探す @楽天で #パーフェクトワールド を探す! 火21フジ 2019.04.16~2019.06.25 6.4% 公式HP wikipedia 前 後妻業 次 TWO WEEKS Hulu NETFLIX dTV PrimeVide U-NEXT TVer Paravi GYAO youtube検索 / Pandora検索 / dailymotion検索 / bilibili検索 1 再会した初恋の人は車いすの建築士…変わる運命 2019/04/16 6.9% 2 きみを守れない 2019/04/23 5.8% 3 あきらめた恋再び…二人をはばむ障壁 2019/05/07 6.0% 4 想うほどすれ違う…衝撃の波紋 2019/05/14 6.5% 5 幸せを願って 2019/05/21 6.1% 6 新章突入…決意 2019/05/28 6.3% 7 巡り合う運命 2019/06/04 6.1% 8 本当の想い・・・君に今伝えたい 2019/06/11 6.1% 9 もう諦めない 2019/06/18 6.6% 10 未来への誓い 2019/06/25 7.1%
https://w.atwiki.jp/wahamuda84g/pages/613.html
デッキ概要:アルトアイゼ……パーフェクト機械王で戦う。 戦闘面での強さ:C コンボの爆発力:B 安定性:C 手札保持:D 対応力:D 成長性:C 総合的な強さ:C A―超スゴイ B―スゴイ C―凡骨(普通)並み D―ニガテ E―超ニガテ 上級×5 パーフェクト機械王×3 サイバー・ドラゴン×2 レベル4以下×17 ならず者傭兵部隊×1 起動兵士デッドリボルバー×3 イエロー・ガジェット×2 グリーン・ガジェット×2 レッド・ガジェット×2 カードガンナー×3 ダンディライオン×1 エレクトリック・ワーム×1 魔法×12 洗脳-ブレインコントロール×1 強奪×1 光の護封剣×1 スケープ・ゴート×1 機械複製術×2 サイクロン×1 大嵐×1 リミッター解除×1 団結の力×1 カードトレーダー×2 罠×6 リビングデッドの呼び声×1 激流葬×1 破壊輪×1 血の代償×1 DNA改造手術×2 融合×3 サイバー・ツイン・ドラゴン×1 ナイトメアを駆る死霊×1 クリッチー×1 DNA改造~~で相手を機械族に変え、パーフェクトの攻撃力を微強化する。 (DNAはエレクトリック・ワームともコンボになり、リリーなどを複製術の対象にもできる。) 除去カードが少ないので、その分はネック。 デッキ構築へ戻る。 一転豪華主義へ戻る。
https://w.atwiki.jp/retrogamewiki/pages/5027.html
今日 - 合計 - パーフェクトボウリングの攻略ページ 目次 基本情報 [部分編集] ストーリー [部分編集] 攻略情報 [部分編集] Tips [部分編集] プチ情報 [部分編集] 関連動画 [部分編集] 参考文献、参考サイト [部分編集] 感想・レビュー 基本情報 [部分編集] ストーリー [部分編集] 攻略情報 [部分編集] Tips [部分編集] プチ情報 [部分編集] 関連動画 [部分編集] 参考文献、参考サイト [部分編集] 感想・レビュー 名前 コメント 選択肢 投票 役に立った (0) 2012年10月09日 (火) 15時51分07秒 [部分編集] ページごとのメニューの編集はこちらの部分編集から行ってください [部分編集] 編集に関して
https://w.atwiki.jp/snk619/pages/370.html
マップ名は正式名称でない場合があります。 扉部屋から行ける部屋は右上から時計回りに「暗水世界」「綿毛世界」「高級世界」「赤柱世界」「珊瑚浅瀬」「陽光砂地」「煉瓦ネオン世界」「転球世界」「シアターロビー」「砂ビル世界」「角砂糖世界」「御影石世界」です。 17個 (ver0.04) ペンライト めだまふうせん しょくだい こけし ミニミニ かんごし トロッコ いっしょうびん ペットボトル グラサン じゅうたん プリンセスヘア サボテン スイカ コイン はくはつ ぼうしとポンチョ ペンライト 入手場所 +... span.plugin_treemenu3 ul{ list-style-type none; list-style-image none; } ul.treeline li not( last-child) before{ content ┣ ; } ul.treeline li last-child before{ content ┗ ; } span.cursor{ cursor pointer; text-decoration underline; font-weight bold; } ul.first_list{ padding 0; margin 0; } シアターロビー 女子トイレ 落ちているペンライトから入手 効果 +... 「ペンライト」をもつ。 シフトキーで画面の色を変える。 めだまふうせん 入手場所 +... span.plugin_treemenu3 ul{ list-style-type none; list-style-image none; } ul.treeline li not( last-child) before{ content ┣ ; } ul.treeline li last-child before{ content ┗ ; } span.cursor{ cursor pointer; text-decoration underline; font-weight bold; } ul.first_list{ padding 0; margin 0; } 綿毛世界 綿毛迷路 奥の風船から入手 効果 +... 「めだまふうせん」をもつ。 シフトキーで風船の目を閉じ、扉部屋に帰還する。 しょくだい 入手場所 +... span.plugin_treemenu3 ul{ list-style-type none; list-style-image none; } ul.treeline li not( last-child) before{ content ┣ ; } ul.treeline li last-child before{ content ┗ ; } span.cursor{ cursor pointer; text-decoration underline; font-weight bold; } ul.first_list{ padding 0; margin 0; } 高級世界 右の通路 3脚の小部屋 卓上の燭台から入手 効果 +... あたまが「しょくだい」になる。 シフトキーで蝋燭の火を点け、暗い場所を照らす。 こけし 入手場所 +... span.plugin_treemenu3 ul{ list-style-type none; list-style-image none; } ul.treeline li not( last-child) before{ content ┣ ; } ul.treeline li last-child before{ content ┗ ; } span.cursor{ cursor pointer; text-decoration underline; font-weight bold; } ul.first_list{ padding 0; margin 0; } 御影石世界 右へ移動し続ける小人から入手 効果 +... 「こけし」になる。 シフトキーで頭が回転する。 ミニミニ 入手場所 +... span.plugin_treemenu3 ul{ list-style-type none; list-style-image none; } ul.treeline li not( last-child) before{ content ┣ ; } ul.treeline li last-child before{ content ┗ ; } span.cursor{ cursor pointer; text-decoration underline; font-weight bold; } ul.first_list{ padding 0; margin 0; } 珊瑚浅瀬 赤うねうねの間 紫色のキャラから入手 効果 +... からだが「ミニミニ」になる。 追いかけに見つからなくなり、小さい隙間を通れる。 かんごし 入手場所 +... span.plugin_treemenu3 ul{ list-style-type none; list-style-image none; } ul.treeline li not( last-child) before{ content ┣ ; } ul.treeline li last-child before{ content ┗ ; } span.cursor{ cursor pointer; text-decoration underline; font-weight bold; } ul.first_list{ padding 0; margin 0; } 赤柱世界 赤い小部屋 座っているキャラから入手 効果 +... 「かんごし」になりきる。 シフトキーでカルテを書く。 トロッコ 入手場所 +... span.plugin_treemenu3 ul{ list-style-type none; list-style-image none; } ul.treeline li not( last-child) before{ content ┣ ; } ul.treeline li last-child before{ content ┗ ; } span.cursor{ cursor pointer; text-decoration underline; font-weight bold; } ul.first_list{ padding 0; margin 0; } 砂ビル世界 トロッコから入手 効果 +... 「トロッコ」にのる。倍速で移動できる。 シフトキーでトロッコの中に隠れて様子をうかがう。 いっしょうびん 入手場所 +... span.plugin_treemenu3 ul{ list-style-type none; list-style-image none; } ul.treeline li not( last-child) before{ content ┣ ; } ul.treeline li last-child before{ content ┗ ; } span.cursor{ cursor pointer; text-decoration underline; font-weight bold; } ul.first_list{ padding 0; margin 0; } シアターロビー シアターの外 古風通路 酒屋裏手 箱の中の瓶から入手 効果 +... 「一升瓶」をもつ。キャラを殺傷できる。 シフトキーで一升瓶から泡が出てくる。 ペットボトル 入手場所 +... span.plugin_treemenu3 ul{ list-style-type none; list-style-image none; } ul.treeline li not( last-child) before{ content ┣ ; } ul.treeline li last-child before{ content ┗ ; } span.cursor{ cursor pointer; text-decoration underline; font-weight bold; } ul.first_list{ padding 0; margin 0; } シアターロビーなど 自販機でペットボトル入りの飲み物を買って入手 効果 +... 「ペットボトル」をもつ。 シフトキーでペットボトルを吹く。 グラサン 入手場所 +... span.plugin_treemenu3 ul{ list-style-type none; list-style-image none; } ul.treeline li not( last-child) before{ content ┣ ; } ul.treeline li last-child before{ content ┗ ; } span.cursor{ cursor pointer; text-decoration underline; font-weight bold; } ul.first_list{ padding 0; margin 0; } 煉瓦ネオン世界 目を閉じた人のようなキャラから入手 効果 +... 「グラサン」をかける。眩しい光を遮る。 シフトキーでサングラスをかけ直す。 じゅうたん 入手場所 +... span.plugin_treemenu3 ul{ list-style-type none; list-style-image none; } ul.treeline li not( last-child) before{ content ┣ ; } ul.treeline li last-child before{ content ┗ ; } span.cursor{ cursor pointer; text-decoration underline; font-weight bold; } ul.first_list{ padding 0; margin 0; } 煉瓦ネオン世界 青緑ネオンタイル通路 箱通路 灰色部屋 星と月の迷路 星と月の小部屋 浮いている絨毯から入手 効果 +... 「じゅうたん」にのる。浮いて移動できる。 プリンセスヘア 入手場所 +... span.plugin_treemenu3 ul{ list-style-type none; list-style-image none; } ul.treeline li not( last-child) before{ content ┣ ; } ul.treeline li last-child before{ content ┗ ; } span.cursor{ cursor pointer; text-decoration underline; font-weight bold; } ul.first_list{ padding 0; margin 0; } 角砂糖世界 生クリームのようなキャラから入手 効果 +... かみがたが「プリンセスヘア」になる。 シフトキーでターンする。 サボテン 入手場所 +... span.plugin_treemenu3 ul{ list-style-type none; list-style-image none; } ul.treeline li not( last-child) before{ content ┣ ; } ul.treeline li last-child before{ content ┗ ; } span.cursor{ cursor pointer; text-decoration underline; font-weight bold; } ul.first_list{ padding 0; margin 0; } 御影石世界 目額縁通路 模様砂漠 砂漠迷路小屋 模様の部屋 光っているサボテンから入手 効果 +... 「サボテン」になる。 シフトキーでしゃがんでトゲを出し、キャラを遠ざける。 スイカ 入手場所 +... span.plugin_treemenu3 ul{ list-style-type none; list-style-image none; } ul.treeline li not( last-child) before{ content ┣ ; } ul.treeline li last-child before{ content ┗ ; } span.cursor{ cursor pointer; text-decoration underline; font-weight bold; } ul.first_list{ padding 0; margin 0; } 転球世界 転がるスイカから入手 効果 +... あたまが「スイカ」になる。 シフトキーでスイカが割れる。 コイン 入手場所 +... span.plugin_treemenu3 ul{ list-style-type none; list-style-image none; } ul.treeline li not( last-child) before{ content ┣ ; } ul.treeline li last-child before{ content ┗ ; } span.cursor{ cursor pointer; text-decoration underline; font-weight bold; } ul.first_list{ padding 0; margin 0; } 暗水世界 コインから入手 効果 +... あたまが「コイン」になる。 シフトキーでコインが光り、キャラを引き寄せる。 はくはつ 入手場所 +... span.plugin_treemenu3 ul{ list-style-type none; list-style-image none; } ul.treeline li not( last-child) before{ content ┣ ; } ul.treeline li last-child before{ content ┗ ; } span.cursor{ cursor pointer; text-decoration underline; font-weight bold; } ul.first_list{ padding 0; margin 0; } 御影石世界 庭園 喫茶店 三角屋根 高層夜景 包帯のようなオブジェから入手 入手経路情報 +... 「三角屋根」で右に進んで何回かループした後に左に進むと、マップが切り替わり「高層夜景」へ進めるようになる。 効果 +... あたまが「はくはつ」になる。 ぼうしとポンチョ 入手場所 +... span.plugin_treemenu3 ul{ list-style-type none; list-style-image none; } ul.treeline li not( last-child) before{ content ┣ ; } ul.treeline li last-child before{ content ┗ ; } span.cursor{ cursor pointer; text-decoration underline; font-weight bold; } ul.first_list{ padding 0; margin 0; } 陽光砂地 木に掛かった帽子とポンチョから入手 効果 +... 「ぼうしとポンチョ」をはおる。 シフトキーで雪を降らせる。
https://w.atwiki.jp/teitoku_bbs/pages/168.html
223. New ◆QTlJyklQpI 2009/06/21(日) 01 29 15 もちろん金は絶対的な力である。と同時に、平等の極致でもある。 金の持つ偉大な力は、まさにそこにあるのだ。金はすべての不平等を平等にする。 ドストエフスキー 夢幻会会合 「で、欧州に持っていく装備は?」 「英国の7.7mm弾を使用できる三八式歩兵銃の改良型、対戦車狙撃銃、あと和製カンプピストルを考えております。」 「結構持っていくな。まだ陸軍は白兵主義や精神主義の巣窟だろう?向こうで使うかな?」 「嫌でも使っていただきますよ。白兵主義者や精神主義者の血糊付きでね。お金、結構かかってるんですよ?」 その人物から邪悪としかいえないオーラが滲み出てくる。 「か、金子さん。まだ兵器買わせるんですか?価格をもっと抑えてくださいよ。」 「これでも鈴木商店は収支ぎりぎりですよ?それに戦後すぐにフランスやイギリスの戦車を買う予定ですから。 知ってます?この時代の戦車は高いんですよ?これだけ揃えるのにいくら首を切ったことか・・・。」 平然と話すこの御仁は金子直吉。後に「台湾の魔物」「鈴木衝転の主」と呼ばれる男であった。 支援SS〜大正の魔物 天下布武〜 金子は一大財閥として君臨したが金子の無私無欲な性格や投機的放漫経営で崩壊、三井財閥などに吸収された。 この金子に逆行者になったがこれが恐ろしい喰わせ者だった。使えねば首にし、使える者は他の財閥から奪ってくる (本人曰く熱意を持った説得)財閥が邪魔ならその財閥を徹底した破壊で潰す(潰れたら困るものは弱体化だけ) とくに将来吸収されることになる三井財閥は人材引き抜きから醜聞の報道まで徹底的な攻撃で 三井財閥を消滅一歩手前まで追い込んだほどである。特に歩兵兵器では他を寄せ付けず、独断場と化している。 「とりあえずこれくらいでお開きにしましょう。」その声に皆がほっとして退出していくなか辻と金子が残って会談していた。 「で、聖マルセイユ学園への献金の方は?」 「上々ですよ。むふふふ、彼らがハ●ヒ姿で制服を着ている光景が目に浮かびます。尤も、み●くちゃんでもいいですが。」 「それにしても、少々やり過ぎでは?労働運動でも起ころうならこちらにも損失が出ます。」 「辻くん。私には時間がないのだよ。一刻も早く世界アキバ化を達成したいがどうやら私の生きている限りは無理のようだ。」 「何を弱気なことを!!」 「いや、わかるのだよ。わたしは史実通りかそれに近い時期に三途の川を渡るだろう。そのまま聞いてくれ、 もし、私が死んだら遺骨を2つに分けて1つは台湾に1つはアキバに埋めてほしい。」 「閣下・・・・・・・。」辻の目から一筋の涙が流れ落ちる。 「私には夢がある!丘の上で白人や黒人や日本人の女の子が、レイちゃんやアルクのような姿で笑顔で喋っている光景を。 私には夢がある。世界の男が女子に優しく萌えを恥じずに萌えを主張できうる事を。辻君、私には果たせなかったが君なら できる!!否、やらねばならん!!この世界のオタクが虐げられず、誇りに思われる世界を!!」 金子の前世はアキバのオタクだったらしい。だが両親に理解されず、オタクだと馬鹿にされ、オタク狩りによって あえなく命を落としたのだ。その経緯をわかっている辻はただ頷くのみであった。 その後遺言が実行されたかはわからない。だがアキバ付近の墓地の石碑に小さく 「彼は萌えのために生き、萌えのために命を散らした。真のオタクなり。」書かれているらしい。 三八式歩兵銃改 三八式を7.7mm使用に改良したもの。命中率が低下し、反動が大きくなったが補給の問題はなくなった。 大正四年式擲弾拳銃 全長 250mm 重量 1.55kg 口径 30mm 装弾数 1発 対戦車用と対人用に作られた和製カンプピストル。榴弾で敵機銃座を潰せ、装甲の薄い車両も撃破できたので 戦場で重宝された。
https://w.atwiki.jp/snk619/pages/436.html
マップ名は正式名称でない場合があります。 扉部屋からの行き先…左から順に「遺跡世界」「紙の世界」「湿地世界」「しゃぼん世界」 8個 (ver.0.02) Metal Bat Rat Candle Bathrobe Bandage Watering Can Garbage Can Stopsign Metal Bat 入手場所 +... span.plugin_treemenu3 ul{ list-style-type none; list-style-image none; } ul.treeline li not( last-child) before{ content ┣ ; } ul.treeline li last-child before{ content ┗ ; } span.cursor{ cursor pointer; text-decoration underline; font-weight bold; } ul.first_list{ padding 0; margin 0; } 紙の世界 倉庫 箱の中の金属バットから入手 効果 +... Wield a metal bat.(金属バットを振り回す。) キャラクターを殺傷できる。Sキーでガム風船を膨らませる。 Rat 入手場所 +... span.plugin_treemenu3 ul{ list-style-type none; list-style-image none; } ul.treeline li not( last-child) before{ content ┣ ; } ul.treeline li last-child before{ content ┗ ; } span.cursor{ cursor pointer; text-decoration underline; font-weight bold; } ul.first_list{ padding 0; margin 0; } 湿地世界 農園 ねずみから入手 効果 +... Become a fluffy, little rat.(ふわふわの小さいねずみになる。) Sキーで姿を切り替え、小さい入口に入れるようになる。 小さい姿だと、扉を開けることができない。 Candle 入手場所 +... span.plugin_treemenu3 ul{ list-style-type none; list-style-image none; } ul.treeline li not( last-child) before{ content ┣ ; } ul.treeline li last-child before{ content ┗ ; } span.cursor{ cursor pointer; text-decoration underline; font-weight bold; } ul.first_list{ padding 0; margin 0; } 湿地世界 農園 ハロウィン街 屋敷 食料倉庫 光るかぼちゃから入手 効果 +... To see what you’re stepping on.(何を踏んでいるか確認する。) 暗いところを照らせる。Sキーで姿を切り替える。 Bathrobe 入手場所 +... span.plugin_treemenu3 ul{ list-style-type none; list-style-image none; } ul.treeline li not( last-child) before{ content ┣ ; } ul.treeline li last-child before{ content ┗ ; } span.cursor{ cursor pointer; text-decoration underline; font-weight bold; } ul.first_list{ padding 0; margin 0; } しゃぼん世界 ねこの前でRatになると… バスルーム 鏡から入手 効果 +... To be comfy after a bath.(お風呂あがりの快適さを得る。) Sキーであわを出す。 Bandage 入手場所 +... span.plugin_treemenu3 ul{ list-style-type none; list-style-image none; } ul.treeline li not( last-child) before{ content ┣ ; } ul.treeline li last-child before{ content ┗ ; } span.cursor{ cursor pointer; text-decoration underline; font-weight bold; } ul.first_list{ padding 0; margin 0; } 紙の世界 黒インク通路 病院 病室 包帯に包まれた何かから入手 効果 +... Become wrapped in bandages.(包帯につつまれる。) Watering Can 入手場所 +... span.plugin_treemenu3 ul{ list-style-type none; list-style-image none; } ul.treeline li not( last-child) before{ content ┣ ; } ul.treeline li last-child before{ content ┗ ; } span.cursor{ cursor pointer; text-decoration underline; font-weight bold; } ul.first_list{ padding 0; margin 0; } 紙の世界 倉庫 街道 路地 公園 水やりをする鳥から入手 効果 +... Hold a watering can.(じょうろを持つ。) Sキーで雨を降らせる。一部の場所で水やりができる。 Garbage Can 入手場所 +... span.plugin_treemenu3 ul{ list-style-type none; list-style-image none; } ul.treeline li not( last-child) before{ content ┣ ; } ul.treeline li last-child before{ content ┗ ; } span.cursor{ cursor pointer; text-decoration underline; font-weight bold; } ul.first_list{ padding 0; margin 0; } 紙の世界 倉庫 街道 空き地 ゴミストッカーから入手 効果 +... Become a garbage can.(ゴミ箱になる。) Sキーで姿を切り替える。 Stopsign 入手場所 +... span.plugin_treemenu3 ul{ list-style-type none; list-style-image none; } ul.treeline li not( last-child) before{ content ┣ ; } ul.treeline li last-child before{ content ┗ ; } span.cursor{ cursor pointer; text-decoration underline; font-weight bold; } ul.first_list{ padding 0; margin 0; } 湿地世界 星の桟橋 海中 深海 電車 廃車公園 車に刺さっている標識から入手 効果 +... Hold the sign that it s time to stop. (一時停止の標識を掲げる。) Sキーで看板の色を変える。一部のキャラクターを足止めさせる。
https://w.atwiki.jp/joutatsusitai/pages/14.html
17 名前:ドレミファ名無シド 投稿日:2007/03/11(日) 04 58 18 k/SkNGom アンプ直のギターの抜けを歪み系のエフェクターをかましてもいけるようにしたいんですが… 基本はエフェクターのゲインは0でカラーだけつけてる程度なんですが直の奴に比べると抜けが悪いとゆうか音が前にだけ出て広がりがありません。 ちなみにエフェクターはズームのTRIMETALです。 他のも試してみましたがこれが一番音的には好きです。 ______________________________________ 22 名前:1 ◆lIOcxP5MFM 投稿日:2007/03/11(日) 12 30 03 Gzl18EZR 17 アンプ直と変わらない抜けを持つ歪エフェクターも一杯ありますよ。 そのエフェクターは使った事ないので検索してみましたら 同じ様な意見のインプレを多く見かけました。 どうやらそういうエフェクターのようですね。 ・10Vや12Vを試してみる。 ・TR-01より前(ギター側)に繋ぐエフェクターを工夫してみる。 ・X-Blenderを使う。 パッと思いついた感じでこんな対処ですかね? あとは音的に好きな理由を自分で理解してしまうと早いです。 グラフィックEQの形で考えるとこんな感じとか コンプ感やサスティーンの具合がこんな感じとか、です。
https://w.atwiki.jp/gundamwarnexa/pages/2858.html
G-セルフ(パーフェクトパック) [部分編集] 第10弾 UNIT 10D/U WT183S 6-白2 1枚制限 戦闘配備 高機動 [1]:改装[G-セルフ系] (∞恒常):このカードは、自軍手札、または自軍ハンガーにある場合、「改装」の効果において、合計国力5として扱う。 (戦闘フェイズ)[2毎]:自軍ジャンクヤードにある、「特徴:G-セルフ系」を持つユニット1枚を、このカードと同じエリアにリロール状態で出す。ステップ終了時に、対象を廃棄する。 G-セルフ系 MS 専用「ベルリ・ゼナム」 白-GR 宇宙 地球 [6][2][6] イラスト違いの「コレクタブルレア」が存在する。通常版・イラスト違いは共に森下直親である。 「特徴:G-セルフ系」を持つユニット一覧(11現在) G-セルフ(大気圏用パック) G-セルフ(宇宙用バックパック) G-セルフ(リフレクターパック) G-セルフ(トリッキーパック) G-セルフ(宇宙用バックパック・アイーダ機) G-セルフ(大気圏用パック・ベルリ機) G-セルフ(高トルクパック) G-セルフ(アサルトパック) G-セルフ(パーフェクトパック アサルトモード) G-セルフ(制式仕様) G-セルフ(大気圏バックパック)
https://w.atwiki.jp/siritori_review/pages/61.html
「月は東に日は西に」(わかつきめぐみ)でも取りあげて楽をしようかと最初は考えた。単純に「はにはに」なるエロゲはどこまでこの名作を意識していたのだろうか、とか小ネタもあるし、何より氏の漫画が好きだからだ。 だがしかし、せっかく「つ」でまわってきた訳だし、こんな機会でもないと再読する機会がないだろう、というわけで「罪と罰」と相成った。棚には1987年、第67刷という恐ろしく昔の岩波文庫版(翻訳者は中村白葉だ!)があったのでそれを素直に再読したのだが、価格は上中下で250,300,300円だわ、ドストエーフスキー表記だわ、「パス」という単語にかっこがきで注釈(しかもトランプではなくカルタを例に出していた)がついていたりと、まあ何だ、高々20年前の翻訳ものってこんなんだったんだなあ、と内容とは関係の無いところでも色々感慨があった。単純に当時中学生だった私が「何だろうなこれ」と思いつつ読んだ記憶がぼちぼちと蘇りつつ読んだ訳です。 するとまあ、ぜんっぜん覚えていない訳ですな。なにせエンディングからして忘れていたし、その終わり方には心底驚いた。単なるラスコリーニコフの話が延々と続く内容だったかと思っていたら、各登場人物それぞれにきちんと話があって、彼一人の話ではない。いや、この企画のおかげで読み返せたのは良かった。 ただ、これを今読むのを人に勧めるか、っていうとまた別の思いがあって、当時のロシヤの世情だったりをある程度は知らないとやっぱり「良く分からない海外文学」「それも古典」「さらに純文学」でしかない。今新規に書かれている新作を読んだ方が面白いし、下手をすると本を読んで物思いにふけるとか議論する、とかそういう目的だとしても今更「罪と罰」でもないよなあ、という気がしてしまったのは確か。 彼(ラスコリーニコフ)の罪とは何か(いやさ、私の持ってる文庫だと表紙に露骨に書いてあるけどさ)、罰とは何か。彼だけではなく、その回りにも様々な罪だの罰だのがあって。その当たりの描写が淡々と(うん、淡々と)描かれているその筆致は確かに今でも残る作品として理解は出来るのだけれど……どうにも歯がゆい作品とも言うことも否めない。 今「解題」なる前書きを読み返したら、実はエンディングまで示唆してあってさらに驚愕。く、こういう場所の感想ですらいかに内容を書かずに感想を書こうとしているか考慮しているという身にとってはちょっとアレな気分だ。 「大地」(パール・バック)とかそーゆー本のほうが面白いと個人的には思うんで、古典を読むにしても無理には勧めないなあ、というのが今読んだ改めての感想かな。何だか中途半端にストーリーがある感じで、中途半端な気がしました。単純に「ブンガク」を求めるならもっと極端な方がいいかな。 何となくお茶を濁したようなまとめかたになってしまったけれど、ifさん、もういっかい「つ」でお願いする次第でつ。