約 6,474,648 件
https://w.atwiki.jp/vocaloidenglishlyric/pages/303.html
【Tags Len M Mizuno Yura Nori-P NoriP Rin tB tT】 Original(Rin version) Original(Len version) Music Title 右肩の蝶 English music title Butterfly on the Right Shoulder / Butterfly on Your Right Shoulder Romaji music title Migikata no Chou Lyrics written by 水野悠良(Mizuno Yura) Music written, Voice edited by のりP (Nori-P) Music arranged by のりP (Nori-P) Singer [Rin version] by 鏡音リン (Kagamine Rin), [Len version] by 鏡音レン (Kagamine Len) Click here for the original Japanese Lyrics English Lyrics [Rin version] (translated by motokokusanagi2009)： A purple butterfly on your right shoulder We kissed In the corner of the room Iearned what it s like To have a heartrending feeling Sounds of a piano rebounded, Dissonace in my head Ah~ A purple butterfly on your right shoulder We kissed In the corner of the room Iearned what it s like To have a heartrending feeling Sounds of a piano rebounded, Dissonace in my head I m having a nightmare, Wake me up, hurry A beginning is always trivial, right? Don t ask me where I feel good, I can t give you an answer A beautiful night deluded me And I ve lost my way Make my eyelashes longer, Create a crecent shape above the lash lines Wear a glossed lip A purple butterfly on your right shoulder We kissed In the corner of the room Iearned what it s like To have a heartrending feeling Sounds of a piano rebounded, Dissonace in my head Dissonace in my head In the corner of the room Dissonace in my head Na Na Na... I got wet with rain, My hair looked frozen I gave vent to lonliness Into a toilet bowl I m shivering and waiting for you I chase you And then runaway from you, So chase me more I m serious, If you think it s a joke, You ll get hurt, understood? Painted red nails And a cheap ring on my finger Everytime I get hurt, I buy new earings Snuggle me, I have a black hole in my body You re the only one Who can fulfill my heart Aren t you the one? You know you are, I can t control myself anymore Snuggle me, I have a black hole in my body You re the only one Who can fulfill my heart Aren t you the one? You know you are, I can t control myself anymore A purple butterfly on your right shoulder We kissed In the corner of the room Iearned what it s like To have a heartrending feeling Sounds of a piano rebounded, Dissonace in my head English Lyrics [Len version](translated by motokokusanagi2009)： A purple butterfly on your right shoulder We kissed In the corner of the room Iearned what it s like To have a heartrending feeling Sounds of a piano rebounded, Dissonace in my head Ah~ A purple butterfly on your right shoulder We kissed In the corner of the room Iearned what it s like To have a heartrending feeling Sounds of a piano rebounded, Dissonace in my head I m having a nightmare, Wake me up, hurry A beginning is always trivial, right? Don t ask me where I feel good, I can t give you an answer A beautiful night deluded me And I ve lost my way Make my eyelashes longer, Create a crecent shape above the lash lines Wear a glossed lip A purple butterfly on your right shoulder We kissed In the corner of the room Iearned what it s like To have a heartrending feeling Sounds of a piano rebounded, Dissonace in my head Dissonace in my head In the corner of the room Dissonace in my head Na Na Na... I got wet with rain, My hair looked frozen I gave vent to lonliness Into a toilet bowl I m shivering and waiting for you I chase you And then runaway from you, So chase me more I m serious, If you think it s a joke, You ll get hurt, understood? Painted red nails And a cheap ring on my finger Everytime I get hurt, I buy new earings Snuggle me, I have a black hole in my body You re the only one Who can fulfill my heart Aren t you the one? You know you are, I can t control myself anymore I m so regretful That I wanna die I get as much pleasure as regrets I m gonna go nuts, Stop me please, Make me come off And kill me right away What leaked out of the wound is love or, ah... I m so regretful That I wanna die I get as much pleasure as regrets I m gonna go nuts, Stop me please, Make me come off And kill me right away Snuggle me, I have a black hole in my body You re the only one Who can fulfill my heart Aren t you the one? You know you are, I can t control myself anymore A purple butterfly on your right shoulder We kissed In the corner of the room Iearned what it s like To have a heartrending feeling Sounds of a piano rebounded, Dissonace in my head (2x) Romaji lyrics [Rin version](transliterated by motokokusanagi2009)： migi kata ni murasaki chōcho kiss o shita kono heya no sumi de setsunai to iu kanjō o shiru hibiku piano fukyō waon warui yume ni unasareta watashi o hayaku okoshite donna koto demo hajimari wa sasai na koto deshō? doko ga īka nante kikare temo komaru kirei na yoru ni madowansareta mama yukue fumei dakara nagai matsuge mikazuki eyeline mabuta ni nose te hikaru lip migi kata ni murasaki chōcho kiss o shita kono heya no sumi de setsunai to iu kanjō o shiru hibiku piano fukyō waon ame no naka de nureta kami ga ijō ni tsumetakute samishisa o toilet ni haki dashite furuete matteru oikakete wa nigeru kara sore ijō de kaeshite shinken dakara warau to itai me ni au yo ī? akai tsume to yasumono no yubiwa kizu tsuku tabi fueru piasu daki yosete yuganda karada umeru nowa anata shika inai sō deshō? wakatteru kuse ni kyōkai sen tokku ni koeteru [deshō de de deshō dede dededede dede dede dede dedede dededede dede dededede dede dededede dededede dededede dede deshō dede dededede dede dededede dede deshō dede dededede dede dedede dede deshō dede dededede dede dede dedede dede dedede dededede dededededede de] kizuguchi kara toke dashita mono wa aijō sore tomo ah... kōkai wa shinu hodo shiteru sono bun dake kaikan o yobi samasu kurui dashita watashi o tomete isshun de raku ni shite yo migi kata ni murasaki chōcho kiss o shita kono heya no sumi de setsunai to iu kanjō o shiru hibiku piano fukyō waon Romaji lyrics [Len version](transliterated by motokokusanagi2009)： migi kata ni murasaki chōcho kiss o shita kono heya no sumi de setsunai to iu kanjō o shiru hibiku piano fukyō waon warui yume ni una sareta watashi o hayaku okoshite donna koto demo hajimari wa sasai na koto deshō? doko ga iika nante kikare temo komaru kirei na yoru ni madowa sareta mama yukue fumei dakara nagai matsuge mikazuki eyeline mabuta ni nosete hikaru lip migi kata ni murasaki chōcho kiss o shita kono heya no sumi de setsunai to iu kanjō o shiru hibiku piano fukyō waon ame no naka de nureta kami ga ijō ni tsumetakute samishisa o toire ni haki dashite furuete matteru oi kake tewa nigeru kara sore ijō de kaeshite shinken dakara warau to itai me ni au yo ii? akai tsume to yasumono no yubiwa kizu tsuku tabi fueru piasu daki yosete yuganda karada umeru nowa anata shika inai sō deshō? wakatteru kuse ni kyōkai sen tokkuni koe teru kōkai wa shinu hodo shiteru sono bun dake kaikan o yobi samasu kurui dashita watashi o tomete isshun de raku ni shite yo kizuguchi kara toke dashita mono wa aijō sore tomo ah... kōkai wa shinu hodo shiteru sono bun dake kaikan o yobi samasu kurui dashita watashi o tomete isshun de raku ni shite yo daki yosete yuganda karada umeru nowa anata shika inai sō deshō? wakatteru kuse ni kyōkai sen tokkuni koe teru migi kata ni murasaki chōcho kiss o shita kono heya no sumi de setsunai to iu kanjō o shiru hibiku piano fukyō waon migi kata ni murasaki chōcho setsunai to iu kanjō o shiru fukyō waon Romaji lyrics [Len 3.0.1 version](transliterated by motokokusanagi2009)： migi kata ni murasaki chōcho kiss o shita kono heya no sumi de setsunai to iu kanjō o shiru hibiku piano fukyō waon warui yume ni una sareta watashi o hayaku okoshite donna koto demo hajimari wa sasai na koto deshō? doko ga iika nante kikare temo komaru kirei na yoru ni madowa sareta mama yukue fumei dakara nagai matsuge mikazuki eyeline mabuta ni nosete hikaru lip migi kata ni murasaki chōcho kiss o shita kono heya no sumi de setsunai to iu kanjō o shiru hibiku piano fukyō waon ame no naka de nureta kami ga ijō ni tsumetakute samishisa o toire ni haki dashite furuete matteru oi kake tewa nigeru kara sore ijō de kaeshite shinken dakara warau to itai me ni au yo ii? akai tsume to yasumono no yubiwa kizu tsuku tabi fueru piasu daki yosete yuganda karada umeru nowa anata shika inai sō deshō? wakatteru kuse ni kyōkai sen tokkuni koe teru kōkai wa shinu hodo shiteru sono bun dake kaikan o yobi samasu kurui dashita watashi o tomete isshun de raku ni shite yo kizuguchi kara toke dashita mono wa aijō sore tomo ah... kōkai wa shinu hodo shiteru sono bun dake kaikan o yobi samasu kurui dashita watashi o tomete isshun de raku ni shite yo daki yosete yuganda karada umeru nowa anata shika inai sō deshō? wakatteru kuse ni kyōkai sen tokkuni koe teru migi kata ni murasaki chōcho kiss o shita kono heya no sumi de setsunai to iu kanjō o shiru hibiku piano fukyō waon migi kata ni murasaki chōcho setsunai to iu kanjō o shiru fukyō waon
https://w.atwiki.jp/katagai/pages/4.html
katakaihp
https://w.atwiki.jp/vocaloidenglishlyric/pages/1084.html
【Tags Kuchibashi-P Miku tM W】 Original Music title 私の時間 English music title My Time Romaji music title Watashi no Jikan Music Lyrics written, Voice edited by くちばしP (Kuchibashi-P) Music arranged by くちばしP (Kuchibashi-P) Singer(s) 初音ミク (Hatsune Miku) Fanmade Promotional Video(s) Click here for the original Japanese Lyrics Romaji lyrics (transliterated by motokokusanagi2009)： utau dake nara kitto dare demo dekiru watashi wa kitto sokora ni inai onnanoko ohanashi suruno chotto heta kuso dakedo chōkyō shidai ne mezase superidol dennō fūmi na mitame mo ninki ga aru mitai? moshika shitara oricon ichi i mo tōku nai kamo ne~ sā renshū renshū you are my star motto motto jōzu ni utawasete ohiru yasumi datte neru mae datte itsu datte deki chau no niko niko dōga ga naku natta sono toki watashi wa dōnaru no negi~(oshi ire iki?) negi~(yahuoku iku?) negi~(yaoya iki?) negi o mawasu shika nai~! messe de oshaberi shiteru anata to ano ko tanoshi sōne nante ittemo anata wa kikoe nai moshimo jiyū ni kotoba todoke rare tara egao fueru kana I M a virtual idol kokoro wa ima sugu major debut nanoni naka naka seken wa mitomete kure nai mono ne~ sā lesson lesson hard ni yacchatte chotto wa jōzu ni nareta kana? asa made kakete saishū chōsei watashi heiki dayo kyūkei chū toka icchatte itsu made niko niko mite iru no mō~ (nico nico) sugu~ (neko nekoko) ato~ (peko pekoko) sukoshi de kansei dayō~! onaji kao onaji koe tatta hitotsu chigau nowa anata tono deai watashi dake no jikan moshimo kanpeki ni nattara lesson wa soko de owari dayo ne jōzu ni nari tai kedo kono mama ga ī nan daka hen na kimochi watashi niwa kazoku nai keredo utau no tabun dareka no tame wata~（what a pleasant mind） shito~（get a steady soul） ato~（why not say to him） anata de īya sā renshū reshū you are my star motto motto jōzu ni utawasete ohiru yasumi datte neru mae datte itsu datte deki chau no nico nico dōga ga naku natte sore demo watashi wa tome rare nai kore~ (itsu mademo) kara~ (doko mademo) zutto~ (tusuite yuku) utagoe wa togire nai [Kuchibashi-P, KuchibashiP]
https://w.atwiki.jp/pokecharaneta/pages/11608.html
Katakis ボス コメント Rainbow Artsから発売されたゲームソフト。 ボス シザリガー：名称不明（ステージ2のボス） カブト：名称不明（ステージ6のボス） コメント 名前 コメント すべてのコメントを見る
https://w.atwiki.jp/realm_grinder/pages/46.html
Djinn（ジン） Djinn（ジン）ゲーム内説明 概要 スペル(v3.6.1.0) アップグレード(v3.6.1.0) コメント ゲーム内説明 A magical race of ephemeral and elusive beings, 儚く、掴みどころのない魔法の種族であり、 unbound by natural rule but instead commanding them. 自然のルールにとらわれず、それを思いのままに操ることができます。 Affiliating with them will grant you the ability to manipulate random outcomes to your advantage. 彼らと契約することで、「偶然の結果」を操り、利用する術を与えられるでしょう。 概要 混沌属性の上位種族。Reincarnation 125以降で登場する。 混沌属性の下位種族（Fairy・Demon・Faceless）を経由し、掛け持ちで所属することになる。 専用のファクションコインは無いため、FairyとUndeadのものを用いる。 Djinn（ジン）は、人ではないが人のような思考能力を持つ存在の総称。本ゲーム中におけるDjinnは、よく知られている「ランプの魔人」のようなものであると思われる。 スペル(v3.6.1.0) Limited Wish マナ消費 888,888 効果時間 12秒 (スペル時間は延長不可能) 効果 所属アライメントに応じた「増幅対象」の中から、ランダムに選ばれた1つを乗算で増加させる。このゲーム中にLimited Wishを詠唱した回数・時間に応じて、増幅倍率が大きくなる 善 ・建物の収入・アシスタント数・Faction Coin入手率・マナ回復速度 悪 ・建物の収入・トロフィー所持数＆オフラインボーナス・マナ回復速度・Faction Coin入手率 中立 ・建物の収入・最大マナ・計算式上でのスペルの効果時間・Faction Coin入手率 「計算式上でのスペルの効果時間」は、主にDruid Advanced Heritage（Faction Coin入手率増加）と、自身のアップグレード「Wild Surge」（収入増加）に対して働く。 強化：Persistent Entropy効果：Limited Wishの倍率計算において、Limited Wishの使用回数が150未満の場合、150として扱われるようになる 条件：同名のトロフィーを入手し、アップグレードを10 OcTg(1e118)で購入する アップグレード(v3.6.1.0) Tier 名前 コスト 効果 1 Djinn Trade Treaty 1 No(1e30) 1段階目のアップグレードを解放する。 The Desire Within 1 Noqag(1e150) このゲーム中に、現在所属中の種族と共通のアライメントを持つ種族スペルの使用回数に応じて、建物の収入が増加 Forbidden Will 10 Noqag(1e151) このR中、1ゲーム中にFaction Coinを入手した最高記録に応じてFaction Coin入手率が乗算で増加 Magical Circuit 100 Noqag(1e152) 取得したリサーチアップグレードの番号の和に応じて、最大マナが乗算で増加（各桁の総和を見る。例：D245 = 2+4+5 = 11として計算） 2 Djinn Friendship Pact 1 Ud(1e36) 2段階目のアップグレードを解放する。 Aura of Magic 1 Dqig(1e158) このゲーム中に生産したマナの量に応じて、ユニークでない建物の収入が増加 Spiritual Bindings 10 Dqig(1e159) このゲーム中のオフライン時間に応じて、アシスタント数が乗算で増加 Wild Surge 10 Dqig(1e160) 使用可能なスペルのうち、最も長いものの効果時間に応じて、建物の収入が増加 3 Djinn Alliance 1 Dd(1e39) 3段階目のアップグレードを解放する。 Wishing Well 10 Tqig(1e163) アシスタント数に応じて、Gemの収入増加効果が乗算で増加 Flashy Storm 100 Tqig(1e164) アシスタント数に応じて、特定の建物の収入が増加：・現在の日付(日)が偶数なら、奇数番目の建物・現在の日付(日)が奇数なら、偶数番目の建物※グリニッジ標準時(GMT)が基準。日本時間の0 00～8 59は前日の日付を参照する点に注意！ Mana Creatures 1 Qaqig(1e165) Mana Produced (This Reincarnation)に応じて、アシスタント数が乗算で増加 4 Pavilion【転生130回目以降】 1 QiQig(1e168) ・上から5番目の建物がユニーク建物「Pavilion」に変化（Pavilionは、このR中のスペル詠唱回数に応じて、収入が増加）・「Djinn Union」アップグレードを登場させる Djinn Union 1 Td(1e45) ・4段階目のアップグレードを解放する・スペル「Limited Wish」の倍率が強化される Wishes Come True 100 Qiqig(1e170) このR中のLimited Wishの使用時間に応じて、ユニーク建物の収入が増加 Blue Powder 1 SxQig(1e171) Royal Exchangeを行った回数に応じて、マナ回復速度が増加 Academic Prodigy 10 SxQig(1e172) トロフィー所持数に応じて、Tax Collectionが強化される その他 名前 コスト 効果 解禁条件 Persistant Entropy 10 OcTg(1e118) Limited Wishスペルが強化される 同名のトロフィーを取得（最後のAbdicationから30分以内にLimietd Wishを100回使用する） その他（恒久的） 名前 コスト 効果 解禁条件 Pavilion Quest 1 QaQig(1e165) 「Pavilion」アップグレードを登場させる 転生130回目以降＋このゲーム中の混沌属性スペルの使用時間の合計が5日以上 v3.6.1.0現在、混沌属性スペルはFairy Chanting, Hellfire Blast, Brainwave, Maelstrom, Limited Wish, Catalystの6つ コメント Pavilion QuestにはFacelessBloodlinePerk5(経過時間２倍)がかからない (2019-09-29 10 07 57) コメント
https://w.atwiki.jp/tadayu7005/pages/5.html
katakaihp
https://w.atwiki.jp/innovationstudio/pages/16.html
innovationstudio大阪本部公認wiki 2ea7f5cbe0 大阪で制作されたアニメ #video(https //youtu.be/KIzBKt4NOlc) このページはinnovationstudio本部直営のページです、管理人は代表のneoskyです innovationstudioについて innovationstudioはweb上のアニメ ゲーム制作スタジオです、小説や漫画も制作します、 制作リクエストや加工依頼は管理人問い合わせ又はneosky本垢まで 自作アニメ制作方法について、提供元 スタジオ金魚色 (https //www.google.co.jp/url?q=https //moyashin.jimdo.com/%25E8%2587%25AA%25E4%25B8%25BB%25E5%2588%25B6%25E4%25BD%259C%25E3%2582%25A2%25E3%2583%258B%25E3%2583%25A1%25E3%2581%25AE%25E4%25BD%259C%25E3%2582%258A%25E6%2596%25B9-1/ sa=U ved=0ahUKEwjJ0IGFoPjYAhXEX5QKHWKSAk4QFggRMAI usg=AOvVaw0kJdLJgi9wefMxr08RvVk8)
https://w.atwiki.jp/v-lyrics/pages/110.html
みくみくはうちゅうじん [ TAG L-M Miku NV_sm1362131 Romaji Title ahonoko み] Music ------ Lyric Ahonoko/アホの子 Arrange Ahonoko/アホの子 Vocal Hatsune Miku Videos PVs ■ Show/Hide Video http //www.nicovideo.jp/watch/sm1362131 http //www.nicovideo.jp/watch/sm1362131 Translations Romaji 2009/02/10 First Entry Trasnlated by BookPeople mikumiku wa ne jitsu wa utyuujin nanoyo himitsu dakedo chikyuu shinryaku suru tame ni yatte kitano tomodachi ni iruno ippai takogata seijin mikimiku no jitu no sugata hi mi tsu utagoe ni nosete kyou mo sen-nou denpa mikumiku no koe wa jitsu wa ya va i demo ne min-na no koto honto wa suki dakara magokoro kome kyou mo utauyo chikyuu sorosoro mikumiku ni nacchau kedo shikata nai kara akiramete sonomama de shinryaku shita ato sekai wa negi batake ni naruyo omaera mo negi marukajiri hankou shita yatsu MOTHER SHIP ni nosete utyuu no hate made tsurete ikareru chikyuu niwa hoka nimo nakama iruno Meiko oneisan wa butai no kanbu demo ne saikin wa mikumiku no ninki aru dakara yomichi wo ne aruku no kowai kokyou no hoshi ga natsukasiku naru toki wa itsumo sora mite himitsu no jumon tonae "Bentora san yo kokoe ima sugu ni kiteyo" sou surya ne itsumo sugu ni yufo (UFO) kokyou none hoshi wa jitsu wa otsukisama usapyon tsuki no chika himitsu kichi ga a ru no saikin ne nihon no tansasen ga mikumiku no kokyou wo syashin toru noyo kinou mama kara utyuu denpa keiyu de mikumiku no ie gekisya sareta tte itteta nanto soko niwa nee mikumiku no pantyu ga nee hoshite aru toko utsutteta rashii atama ni kita node kyou mo sen-nou katsudou hayaku mikumiku ni hizamaduke oraa nanra kanra ittemo honto no toko LOVELY Nirasawa san dai FAN nanoyo Ootsuki kyouju to batoru suruno tanoshimi itsumo hisoka nine terebi kugiduke [部分編集] ■ Show/Hide Translation ---- Waiting for Trasnlation Entry Japanese Lyric Link Title has no entry at Miku@Wiki at this moment(02/01/09) Sub Video Other Video Waiting for Entry... [ADD] _
https://w.atwiki.jp/nicothp/pages/77.html
niji 【ニコニコ動画】製作物 プロフィール 関連リンク にじおき ニコニコ大百科 フラドル 投稿作品 【東方】恋の氷結おてんば湯けむりチルノ温泉【IOSYS】(高画質・高音質版) (2011-10-04) 【東方PV】はたてのバッコイ殺人事件【IOSYS】(高画質・高音質版)H264 (2011-10-04) 【東方】魔理沙は大変な患部で止まっていきました【手書き】 (2009-10-12) 【PV】東方楼蘭 ～変態天狗と悲劇の乙女達～ (2009-01-24) 【東方アレンジ】Glossolalia Syndrome【PV】 (2008-11-27) 【合作】東方で後者【描いてみた】 (2008-11-24) 【東方】メイド長でアッーウッウッイネイネ【リンクしてるよ】 (2008-07-01) お嬢様がミテルだけ (2008-05-23) 【H.264】東方スイーツ！ ～鬼畜姉妹と受難メイド～ (2008-05-23) 東方スイーツ！ ～鬼畜姉妹と受難メイド～ (2008-05-23) 東方1ミリも知らない友人に色を塗らせて見た【永夜抄編】 (2008-05-23) 藍と橙のｳｯｰｳｯｰｳﾏｳﾏ(ﾟ∀ﾟ)(勝手に再エンコード版) (2008-02-07) おまけ・・？ (2008-02-07) ひぐらしで男女 (2008-02-07) 藍と橙のｳｯｰｳｯｰｳﾏｳﾏ(ﾟ∀ﾟ)(処理落ち版) (2008-02-07) 【東方】永遠ノ影【永遠亭】 (2008-02-07) 【ネギ踊り】ゆっかゆっかにしてあげるわ♪【スキマ様】 (2008-02-07) 【手書きMAD】ひぐらし罰ゲームでローゼンED (2007-11-21) フラドル【動画ver.】 (2007-12-30) 19 item(s) Last-Modified 2011/10/04 21 59 59 作品一覧
https://w.atwiki.jp/vocaloidenglishlyric/pages/291.html
【Tags Gumi Orebanana-P OrebananaP Rin kemu tI I】 Original Music Title インビジブル Invisible (Inbijiburu) Music Lyrics written by kemu Music arranged by kemu Gumi s voice edited by kemu and Rin s voice edited by 俺バナナP(Orebanana-P) Singers Gumi (Megpoid), 鏡音リン (Kagamine Rin) Click here for the Japanese Lyrics English Lyrics (translated by haru47)： An unbelievable phenomeno, it seems that I became an invisible person I bit back hurray And took out suspicions that what made me so, not this or not that Sorry for being a fool sticking to only one single idea Well, it can t be helped, can t be helped. Making an instinct for self-preservation tough Leaving the annoying ethic aside This and that, even earthly desires or obsession is lively Backbiting that I didn t want to hear and The kissing scene that stuck in my mind Resetting is another topic I have a headache now Can you see me who you hate, hate, really hate? Runpappa All you want is a skew that you can lean against as if you knew nothing, nothing Optimism, optimism, philosophy, optimism, philosophy, an optimistic outlook, I m an invisible person Hey, there s no point in telling nonsense if I m invisible Opacity, contact and conductor, lead me as I m being like this The situation is cool just like Selkirk was Not this, not that, this or that, I ve had enough of them Question or complaint of exclusive emotional reasoning It seems that my one-way traffic friend is blunt What an adventurous nightlife! You could be the least harmless and the most arrogant trash in the world, I guess. I m not there I guess no one notices that Well, I forgot it is natural that I m not there, right? Do you remember me who you hate, hate, really hate? Runpappa Won t you stop enjoying your life as if you knew nothing, nothing? Optimism, optimism, philosophy, optimism, philosophy, an optimistic outlook, I m an invisible person Hey, there s no point in getting rid of a bad habit of biting my nails by now Before my father died a peaceful death He used to laugh in a hoarse voice I see, I see, no wonder I can t laugh cause I m all alone I who you hate, hate, really hate burst. Runpappa Nonsense cannot be heard Thank you for your bashing away Please do not forget about me who you hate, hate, really hate Sorry, even though, please let me sit down, even in the corner is fine with me At an intersection, a businessman who was in a hurry in the crowd Passed by me Now He surely got out of the way of me Now I m here Romaji lyrics (transliterated by haru47)： tondemonai genshou douyara toumei-ningen ni nari mashi ta banbanzai wa nomi konde aa demo nai kou demo nai genin suisoku o buchimake te hitotsu-oboe de warukatta ne maa shou ga nai shou ga nai bouei-hon nou wa shitatakani kemu tai rinri wa oitoi te anna koto sonna koto bon nou moushuu mo hatsuratsuto kiki taku nakatta kageguchi to yakitsuita kisu shiin risetto wa betsu no hanashi mou atama ga itai yo daikirai kirai kirai na boku ga mie te masu ka runpappa shiran shiran kao shite motareru naname ga hoshii dake rakkan rakkan takkan rakkan takkan rakkanshi boku wa toumei-ningen mienai kuse shite yomayoigoto tare te mo imi nai jan kondaku to kontakuto kondakuta- kon na boku o michibii te seruka-ku bari no ikina shichueishon aa demo nai kou demo nai an na koto kon na koto mou takusan tsubekobe haitateki kanjou-ron douyara ippou-tsuukou no otomodachi wa nibe mo naku zuibun daitana yoasobi ne sekai-ichi mugaide nao katsu boujyakubujina gomi ni wa nare ta deshou sokoni boku ga inai koto dare mo kizui cha inai deshou somosomo inai hou ga atarimae deshita ne daikirai kirai kirai na boku o oboete masuka runpappa shiran shiran kao shite tanoshiku ikiru no yamete kun nai？ rakkan rakkan takkan rakkan takkan rakkanshi boku wa toumei-ningen tsume kamu warui kuse imasara yame te mo imi nai jan daioujou o mae ni shi te shagareta roufu wa waratte ta souka souka douri de hitori ja wara e nai dai kirai kirai kirai na boku ga hari sake te runpappa todoka nai zaregoto naisho no warukuchi arigatou daikirai kirai kirai na boku o douka wasure nai de gomen ne sore demo sumikko de ii kara suwara se te kousaten hitogomi no man naka o isogu sarari-man ga surechigaizama ima hanshin de tashika ni yoketanda ima boku wa koko ni