約 3,304,610 件
https://w.atwiki.jp/titanquest/pages/947.html
Barbarian s Spiked Greaves 日本語訳：バーバリアン スパイク グリーヴ 性能 456 防御力 44% 刺突耐性 43% 毒耐性 25.0% の確率で 24～30 刺突反撃 +22 腕力 +10% 腕力 +118 攻撃アビリティ +98 防御アビリティ +9% 移動速度 デュアル・ウィールド +2 装備要求Level 42 装備要求腕力 493 解説
https://w.atwiki.jp/satoschi/pages/5768.html
Fijian【fij】 フィジー語 00 Austronesian 01 Malayo-Polynesian 02 Central-Eastern Malayo-Polynesian 03 Eastern Malayo-Polynesian 04 Oceanic 05 Central-Eastern Oceanic 06 Remote Oceanic 07 Central Pacific 08 East Fijian-Polynesian 09 East Fijian Latin script【Latn】 《現》living language フィジー【FJ】 言語名別称 alternate names Bauan Boumaa Fijian Eastern Fijian Fidji-Inseln Fiji Nadroga Nadronga Standard Fijian Viti フィージー語 方言名 dialect names Bau (Bauan, Mbau) バウ方言 Central Vanua Levu (Baaravi, Seaqaaqaa, Nabalebale, Savusavu) Kadavu (Ono, Tavuki, Nabukelevu) Northeast Vanua Levu (Labasa, Dogotuki Saqani, Korolau) Northeast Viti Levu (Tokaimalo, Namena, Lovoni) Southeast Vanua Levu (Navatu-C, Tunuloa, Naweni, Baumaa) （ボウマー方言） Southeast Viti Levu (Waidina, Lutu, Nandrau, Naimasimasi) West Vanua Levu (Navatu-B, Soolevu, Bua, Navakasiga) 参考文献 references WEB ISO 639-3 Registration Authority - SIL International the LINGUIST List Ethnologue Wikipedia ウィキペディア
https://w.atwiki.jp/satoschi/pages/5954.html
ナランゴ語 ｜Austronesian languages｜Malayo-Polynesian languages｜Central-Eastern Malayo-Polynesian languages｜Eastern Malayo-Polynesian languages｜Oceanic languages｜Central-Eastern Oceanic languages｜Remote Oceanic languages｜ 言語類型 現用言語 使用文字 type living language writing system ISO 639-3 【nrg】 言語名別称 alternate names 方言名 dialect names 参考文献 references WEB ISO 639-3 Registration Authority - SIL International the LINGUIST List Ethnologue
https://w.atwiki.jp/anime_wiki/pages/36682.html
ここを編集 ■贄姫と獣の王 作画監督 5(桜・飯・南・杜・魏・陈) 11(桜・南・杜・魏・陈) ■ダークギャザリング 作画監督 10(桜・飯・鈴・杜・魏・陈) ■関連タイトル 贄姫と獣の王 Blu-ray第1巻 rakuten_design= slide ;rakuten_affiliateId= 053df7e0.7c451bd1.0c852203.190c5695 ;rakuten_items= ctsmatch ;rakuten_genreId=0;rakuten_size= 468x160 ;rakuten_target= _blank ;rakuten_theme= gray ;rakuten_border= on ;rakuten_auto_mode= on ;rakuten_genre_title= off ;rakuten_recommend= on ; 随時更新！ pixivFANBOX アニメ@wiki ご支援お待ちしています！ ムック本＆画集新刊／個人画集新刊／新作Blu-ray単巻／新作Blu-ray DVD-BOX アニメ原画集全リスト スタッフインタビューwebリンク集 最新登録アイテム Switch ゼルダの伝説 Tears of the Kingdom Switch 世界樹の迷宮Ⅰ･Ⅱ･Ⅲ HD REMASTER Switch ピクミン 4 大友克洋 Animation AKIRA Layouts Key Frames 2 小説 機動戦士ガンダム 水星の魔女 1 ONE PIECE FILM REDデラックス・リミテッド・エディション 4K ULTRA HD Blu-ray Blu-ray 劇場版 ソードアート・オンライン -プログレッシブ- 冥き夕闇のスケルツォ 完全生産限定版 Blu-ray 映画『ゆるキャン△』 Blu-ray 【コレクターズ版】 Blu-ray ウマ娘 プリティーダービー 4th EVENT SPECIAL DREAMERS!! Blu-ray 天地無用！GXP パラダイス始動編 Blu-ray第1巻 特装版 天地無用！魎皇鬼 第伍期 Blu-ray SET 「GS美神」全話いっき見ブルーレイ Blu-ray ソードアート・オンライン -フルダイブ- メーカー特典：「イベントビジュアル使用A3クリアポスター」付 ラブライブ！虹ヶ咲学園スクールアイドル同好会 5th Live! 虹が咲く場所 Blu-ray Memorial BOX 宇宙戦艦ヤマト2202 愛の戦士たち Blu-ray BOX 特装限定版 地球へ… Blu-ray Disc BOX 完全生産限定版 神風怪盗ジャンヌ Complete Blu-ray BOX HUNTER×HUNTER ハンター試験編・ゾルディック家編Blu-ray BOX BLEACH Blu-ray Disc BOX 破面篇セレクション1＋過去篇 完全生産限定版 MAZINGER THE MOVIE 1973-1976 4Kリマスター版 アニメ・ゲームのロゴデザイン シン・仮面ライダー 音楽集 テレビマガジン特別編集 仮面ライダー 完全版 EPISODE No.1~No.98 MOVIE リスアニ！Vol.50.5 ぼっち・ざ・ろっく！号デラックスエディション ヤマノススメ Next Summit アニメガイド おもいでビヨリ アニメ「魔入りました！入間くん」オフィシャルファンブック 『超時空要塞マクロス』パッケージアート集 CLAMP PREMIUM COLLECTION X 1 トーマの心臓 プレミアムエディション パズル ドラゴンズ 10th Anniversary Art Works はんざわかおり こみっくがーるず画集 ~あばばーさりー!~ あすぱら画集 すいみゃ Art Works trim polka-トリムポルカ- つぐもも裏 超！限界突破イラスト＆激！すじ供養漫画集 開田裕治ウルトラマンシリーズ画集 井澤詩織1st写真集 mascotte 鬼頭明里写真集 my pace 内田真礼 1st photobook 「まあやドキ」 進藤あまね1st写真集 翠~Midori~ 声優 宮村優子 対談集 アスカライソジ 三石琴乃 ことのは 亀田祥倫アートワークス 100％ 庵野秀明責任編集 仮面ライダー 資料写真集 1971－1973 金子雄司アニメーション背景美術画集 タローマン・クロニクル ラブライブ!サンシャイン!! Find Our 沼津~Aqoursのいる風景~ 機動戦士ガンダム 逆襲のシャア 友の会［復刻版］ 梅津泰臣 KISS AND CRY 資料集 安彦良和 マイ・バック・ページズ 『機動戦士ガンダム ククルス・ドアンの島』編 氷川竜介 日本アニメの革新 歴史の転換点となった変化の構造分析 Blu-ray THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS 10th Anniversary Celebration Animation ETERNITY MEMORIES Blu-ray おいら宇宙の探鉱夫 ブルーレイ版 Blu-ray 映画 バクテン!! 完全生産限定版 アイカツ！ 10th STORY ～未来へのSTARWAY～ Blu-ray BOX 初回生産限定版 はたらく細胞 Blu-ray Disc BOX 完全生産限定版 Blu-ray 長靴をはいた猫 3作品収録 Blu-ray わんぱく王子の大蛇退治 Blu-ray 魔道祖師 完結編 完全生産限定版 魔道祖師Q Blu-ray Disc BOX 完全生産限定盤 にじよん あにめーしょん Blu-ray BOX 【特装限定版】 Blu-ray 鋼の錬金術師 完結編 プレミアム・エディション Blu-ray付き やはりゲームでも俺の青春ラブコメはまちがっている。完 限定版【同梱物】オリジナルアニメ Blu-ray「だから、思春期は終わらずに、青春は続いていく。」
https://w.atwiki.jp/dt_2ch/pages/24.html
2006/01/07 大阪：グランキューブ大阪 In the Name of God outro (intro tape) 1. The Root of All Evil 2. Panic Attack 3. Afterlife 4. Under a Glass Moon 5. Caught In a Web 6. Peruvian jam/ 7. Peruvian Skies (w/ Wish You Were Here (Pink Floyd) and Wherever I May Roam (Metallica)) 8. Strange Deja Vu 9. Solitary Shell 10. About To Crash (Reprise) 11. Losing Time/Grand Finale ~~~intermission~~~ 12. As I Am 13. These Walls 14. I Walk Beside You 15. Sacrificed Sons 16. Octavarium ~~~encore~~~ 17. Pull Me Under/ 18. Metropolis pt 1 2006/01/09 広島：広島アステールプラザ In the Name of God outro (intro tape) 1. The Root of All Evil 2. Panic Attack 3. Another Won 4. A Fortune in Lies 5. Under a Glass Moon 6. Lie 7. Peruvian jam/ 8. Peruvian Skies (w/ Wish You Were Here (Pink Floyd) and Wherever I May Roam (Metallica)) 9. Home ~~~intermission~~~ 10. The Glass Prison 11. Endless Sacrifice 12. I Walk Beside You 13. Sacrificed Sons 14. Octavarium ~~~encore~~~ 15. Pull Me Under 2006/01/11 愛知：愛知芸術劇場 In the Name of God outro (intro tape) 1. The Root of All Evil 2. Never Enough 3. Another Won 4. Afterlife 5. Under a Glass Moon 6. Caught In a Web 7. Peruvian jam/ 8. Peruvian Skies (w/ Wish You Were Here (Pink Floyd) and Wherever I May Roam (Metallica)) 9. The Spirit Carries On ~~~intermission~~~ 10. The Glass Prison 11. Endless Sacrifice 12. I Walk Beside You 13. Sacrificed Sons 14. Octavarium ~~~encore~~~ 15. Learning To Live (w/ extended instrumental section) 2006/01/12 東京：東京国際フォーラム In the Name of God outro (intro tape) 1. The Root of All Evil 2. Another Won 3. A Fortune in Lies 4. Under a Glass Moon 5. Caught In a Web 6. Peruvian jam/ 7. Peruvian Skies (w/ Wish You Were Here (Pink Floyd) and Wherever I May Roam (Metallica)) 8. Strange Deja Vu 9. Solitary Shell 10. About To Crash (Reprise) 11. Losing Time/Grand Finale ~~~intermission~~~ 12. As I Am 13. Endless Sacrifice 14. I Walk Beside You 15. Sacrificed Sons 16. Octavarium ~~~encore~~~ 17. Metropolis pt 1 2006/01/13 東京：東京国際フォーラム 1. The Glass Prison 2. This Dying Soul 3. Never Enough 4. Panic Attack 5. Just Let Me Breathe 6. Raise the Knife 7. Home ~~~intermission~~~ 8. Highway Star (Deep Purple) 9. Child in Time (Deep Purple) 10. Smoke on the Water (Deep Purple) 11. The Mule/drum solo (Deep Purple) 12. Strange Kind of Woman (Deep Purple) 13. Lazy (Deep Purple) 14. Space Truckin (Deep Purple) ~~~encore~~~ 15. The Spirit Carries On 16. Pull Me Under 2006/01/15 大阪：NHK大阪ホール In the Name of God outro (intro tape) 1. The Root of All Evil 2. Never Enough 3. Another Won 4. Just Let Me Breathe 5. Lie 6. Raise the Knife 7. The Spirit Carries On ~~~intermission~~~ 8. Highway Star (Deep Purple) 9. Child in Time (Deep Purple) 10. Smoke on the Water (Deep Purple) 11. The Mule/drum solo (Deep Purple) 12. Strange Kind of Woman (Deep Purple) 13. Lazy (Deep Purple) 14. Space Truckin (Deep Purple) ~~~encore~~~ 15. piano solo 16. Wait For Sleep 17. Learning To Live (w/ extended instrumental section) 2006/01/16 東京：Shibuya-AX 1. As I Am 2. The Mirror 3. Lie 4. Afterlife 5. piano solo 6. Through My Words 7. Fatal Tragedy 8. Speak to Me 9. In the Name of God ~~~intermission~~~ 10. The Root of All Evil 11. The Answer Lies Within 12. These Walls 13. I Walk Beside You 14. Panic Attack 15. Never Enough 16. Sacrificed Sons 17. Octavarium ~~~encore~~~ 18. Wait For Sleep 19. Learning To Live (w/ extended instrumental section)
https://w.atwiki.jp/todo314/pages/70.html
Massive Graph Triangulation Xiaocheng Hu, Yufei Tao, Chin-Wan Chung In SIGMOD 2013 塩川さん@NTT の発表資料より 目的 graph triangulation を高速に解く 全てのtriangleを列挙 貢献 CPU I/O efficient CPU $$ O(|E|\log |E| \frac{|E|^2}{M} + \alpha |E|) $$ I/O $$ O(\frac{|E|^2}{MB} + \frac{K}{B}) $$ worstではoptimal M メモリサイズ B ブロックサイズ K （発見した）△の数 既存手法EM-NIの再分析 既存手法RGPの再分析 提案手法 MGT oriented graph G* を生成 u→v d(u) d(v) or d(u)=d(v) and id(u) id(v) ようするに、次数に高い方に辺を張る G*上での△(u,v,w) v→w pivot edge uからはv,wに張る Emem だけメモリに読み込む O(|E|/M)回やる u の出辺を読み込みEmem中に含まれるノードからpivot edgeを求める O(|E|/B)回読み込み O(K/B)回書き出し 計算量分析 完全グラフについて△はΩ(|V|^3)あるのでI/OはΩ(|E|^2/(MB))必要 だからMGTは最適 CPUも最悪時を見れば良い 実験 データセット ランダムグラフ recursive matrix graph ?? small world グラフ 実データも 実行時間 最強 ロバスト I/O-efficient algorithm SIGMOD triangle 2013-10-17 14 32 10 (Thu)
https://w.atwiki.jp/idolish7tw/pages/1709.html
千[Marie Mariage] 稀有度 SHOUT BEAT MELODY SSR 6711 4030 3652 隊長技 隊伍的Shout值有100%機率大幅提高 魅力技能 Yuki's Forest Wedding 效果 LV.1 連擊判定每24次就有33%的機率使分數提高640 LV.2 連擊判定每23次就有35%的機率使分數提高1120 LV.3 連擊判定每22次就有37%的機率使分數提高1904 LV.4 連擊判定每21次就有39%的機率使分數提高3236 隱藏版 [部分編集] 取得方式 『Marie Mariage IV』限定高級甄選開始!!、活動/『Marie Mariage IV』 GRADE B以上(隱藏版) RC 第1話 婚禮特輯 信賴度5% 第2話 尋求療癒 信賴度20% 第3話 講究 信賴度40% 第4話 在森林拍攝 信賴度80% 第5話 理想的空間 信賴度100%+SSR Lv.55
https://w.atwiki.jp/hmiku/pages/47185.html
【検索用 あいてんてぃてぃ 登録タグ 2022年 GUMI Kanaria LAM VOCALOID YouTubeテンミリオン達成曲 YouTubeミリオン達成曲 あ プロジェクトセカイ カラフルステージ！ ミリオン達成曲 初音ミク 曲 曲あ 殿堂入り 雷雷公社】 + 目次 目次 曲紹介 歌詞色分け歌詞 コメント 現在、この曲の扱いについて【プロセカ書き下ろし楽曲などにセカイver．の情報を載せることの必要の有無について】で議論中です。意見のある方はこちらにお願いします。 議論が終了するまでは、この記事を新たな記事にしたり、削除したりしないようお願いします。 バーチャル・シンガーver. セカイver. 作詞：Kanaria 作曲：Kanaria 編曲：Kanaria イラスト：LAM 唄（バーチャル・シンガーver.）：GUMI・初音ミク 唄（セカイver.）：宵崎奏（CV.楠木ともり）・初音ミク 曲紹介 曲名：『アイデンティティ』 Kanaria氏の8作目。VOCALOID曲としては7作目。 design / 雷雷公社 「カップヌードル×プロジェクトセカイ」コラボ企画で製作された楽曲。｢カップヌードル」をテーマにしている。 2022年5月23日、自身4曲目となるミリオンを達成。現在ボカロオリジナルでミリオンを達成している曲の一つである。 歌詞 （配布txtより転載） あ、ちょっと君に伝えたい 何かがあったような けったい真逆の踊るベール サカサマだと知って 好意とは魅惑のプログラム ただ差し詰めここから行き着くは愛 アイデンティティ それは嗜好のアイデンティティ アイデンティティ 唸れ 君一人のせい まだ捨てないで待って それは一つ二つのデスティニー 繋げてハッピー 落ちる 流れ星と歪なあの星 重なる面影に寄り添う そっと君に寄り添う 弾けだす視界 胸に飛び込むハート 光るあなたのアイデンティティ 難儀プライド飛び込めデンジャラス さっと羽ばたく強気な狂気と そんで裏切り お涙頂戴 ランブラララto足取りデンジャラス 背後隠れた二人にフォーカス やっと見つけた 不思議の正体 きっと恋とは真逆のプログラム ただ差し詰めここから行き着くは アイデンティティ それは希望のアイデンティティ アイデンティティ 唸れ 君一人のせい まだ捨てないで待って それは一つ二つのデスティニー すぐさまハッピー 落ちる 流れ星と歪なあの星 重なる面影に寄り添う そっと君に寄り添う 弾けだす視界 胸に飛び込むハート 刻むあなたのアイデンティティ 色分け歌詞 + 色分け歌詞ver GUMI / 初音ミク あ、ちょっと君に伝えたい 何かがあったような けったい真逆の踊るベール サカサマだと知って 好意とは魅惑のプログラム ただ差し詰めここから行き着くは愛 アイデンティティ それは嗜好のアイデンティティ アイデンティティ 唸れ 君一人のせい まだ捨てないで待って それは一つ二つのデスティニー 繋げてハッピー 落ちる 流れ星と歪なあの星 重なる面影に寄り添う そっと君に寄り添う 弾けだす視界 胸に飛び込むハート 光るあなたのアイデンティティ 難儀プライド飛び込めデンジャラス さっと羽ばたく強気な狂気と そんで裏切り お涙頂戴 ランブラララto足取りデンジャラス 背後隠れた二人にフォーカス やっと見つけた 不思議の正体 きっと恋とは真逆のプログラム ただ差し詰めここから行き着くは アイデンティティ それは希望のアイデンティティ アイデンティティ 唸れ 君一人のせい まだ捨てないで待って それは一つ二つのデスティニー すぐさまハッピー 落ちる 流れ星と歪なあの星 重なる面影に寄り添う そっと君に寄り添う 弾けだす視界 胸に飛び込むハート 刻むあなたのアイデンティティ コメント お早い、助かります！これカップラーメンの曲ってほんとですか？ってくらいカッコいい曲。 -- ニーゴ箱推し (2022-01-11 08 22 27) ☆カップラーメンの曲とは_______ -- 名無しさん (2022-01-13 21 29 41) カップヌードル最初のCM曲が「ハッピーじゃないか」だったから歌詞にハッピー入れた説 -- 名無しさん (2022-01-14 11 45 04) イントロから好きです。Kanariaさんらしいかっこいい曲ですね！ -- なりあさ (2022-01-14 12 12 21) コラボ曲がこれだとは、神 -- ななしのごんべ (2022-01-17 16 44 42) ボカロ要素てんこ盛りのカップラーメンだね！ -- 倉猫。 (2022-01-21 10 24 24) ダンロボを彷彿とさせる歌詞は一体… -- 名無しさん (2022-02-10 21 26 13) 神 -- ぐお (2022-02-15 20 50 04) すごい〜 -- ！！！！ (2022-02-26 12 41 48) やば -- ！！ (2022-02-26 12 42 11) 上2つ思いついたの天才じゃね（（（（（（ -- 倉猫。 (2022-02-26 12 43 37) これは神曲。異論はぜってぇに認めねぇ...... -- ぽてと (2022-03-28 20 37 31) ↑同感です。。 -- 名無しさん (2022-04-23 23 04 19) カップラーメン!!!!!!!!!!!!!!! -- ナイトコード奏寄りの箱推し (2022-05-14 19 00 15) ☕︎🍜 -- 名無しさん (2022-05-15 15 50 20) これはカップヌードルの曲なのか？ -- 名無しさん (2022-05-18 14 35 56) どうやったらその歌詞が思いつくんだ…凄すぎる -- pik (2022-05-19 15 23 48) いいですね -- 西山 (2022-05-20 21 56 41) ミリオンおめ！！ -- f(x) (2022-05-23 14 46 54) これがカップヌードルの曲とは思わなかった… -- 名無しさん (2022-05-23 21 04 56) カップヌードル関係無くない？ -- ミリア (2022-06-15 18 22 27) ハッピーの歌詞の件もそうですがバリバリカップヌードルではなくほんのり匂わす程度の歌詞になっているんじゃないですかね。だから関係ないように見えるのだと思います。 -- 名無しさん (2022-06-15 19 23 25) この歌すんご❗大好き(・o・) -- くらげ (2022-06-25 18 06 10) なんとなく「」 -- 名無しさん (2022-08-07 20 45 48) ↑誤送信しました。有名な曲のフレーズが入っていても、「あ、この人の曲だな」ってわかるのがアイデンティティなのかなぁ…って思いました -- 名無しさん (2022-08-07 20 46 46) アイデンティティちゃんは黒と白で近接と遠隔でわかれて攻撃してきそう(小並感) -- 365番 (2022-08-16 23 21 44) ⚠️プロセカの曲ではない⚠️ -- 無名 (2022-11-18 16 56 10) この歌毎日聞いてるの私だけ？ -- momo (2022-12-08 18 06 03) 追加お疲れ様です！本当に大好きです。クールでかっこよくてスッと入ってきますね。この前流れてびっくりしました。 -- 莉愛 (2022-12-08 18 20 27) w -- ha (2022-12-17 21 42 32) カップヌードルからどこまで発想を飛ばしたらこんな素晴らしい曲になるんだよ(いい意味の半ギレ) -- 名無しさん (2022-12-27 17 49 02) ↑それな♪ -- デルタ (2023-04-26 20 19 54) ↑同意 -- ボカロは世界を救う！ (2023-07-31 19 43 01) 毎日聴いていられる〜！ -- ワンダショ箱推し (2023-10-23 15 02 58) か、カップヌードル………？ -- 名無しさん (2023-12-06 11 08 12) スープ「まだ捨てないで待って」 -- 名無しさん (2024-01-20 17 43 12) どこにカップヌードル要素があるんですか？ -- ニーゴ好き (2024-01-30 15 27 38) カップヌードルからの連想力よ -- すごすぎる (2024-02-16 00 38 36) 徳川カップヌードル禁止令がカプヌ要素強すぎただけ説 -- citrus (2024-05-16 19 25 52) 名前 コメント コメントを書き込む際の注意 コメント欄は匿名で使用できる性質上、荒れやすいので、 以下の条件に該当するようなコメントは削除されることがあります。 コメントする際は、絶対に目を通してください。 暴力的、または卑猥な表現・差別用語（Wiki利用者に著しく不快感を与えるような表現） 特定の個人・団体の宣伝または批判 （曲紹介ページにおいて）歌詞の独自解釈を展開するコメント、いわゆる“解釈コメ” 長すぎるコメント 『歌ってみた』系動画や、歌い手に関する話題 「カラオケで歌えた」「学校で流れた」などの曲に直接関係しない、本来日記に書くようなコメント カラオケ化、カラオケ配信等の話題 同一人物によると判断される連続・大量コメント Wikiの保守管理は有志によって行われています。 Wikiを気持ちよく利用するためにも、上記の注意事項は守って頂くようにお願いします。
https://w.atwiki.jp/kshootmania/pages/146.html
ARTIST NEWTECHNOBREAK BPM 142 LEVEL 3 9 14 - NOTES JACKET - - - - EFFECT HILEN nikki HILEN - 譜面 LIGHT CHALLENGE EXTENDED 譜面の攻略・解説 (※必ず分頭に[LT][CH][EX][IN]のいずれかの難易度を置いてからコメントしてください。) 名前 コメント
https://w.atwiki.jp/nora/pages/45.html
Mengirim uang ke luar negeri Sari ingin mengirim uang untuk keluarganya di Indonesia. Dia bertanya kepada Kyoko. サリはインドネシアの彼女の家族にお金を送りたい。 彼女は響子に質問した。 S Kyoko, kamu tahu kantor pos terdekat dari sini? K Kantor pos terdekat dari sini ada di dekat departement store Tokyu. S 響子、あなたここから一番近い郵便局知ってる？ K：ここから一番近い郵便局は東急デパートの近くにあるわよ。 S Tokyu? Ya,ya, aku tahu. Tetapi di sebelah manaya? K Kantor pos itu ada di sebelah utara Tokyu. Dari Tokyu kamu jalan ke utara sampai di perempatan. Di sana kamu belok kiri dan jalan terus sampai pertigaan kedua. Di sana kamu belok kanan. Nah,kantor pos ada di samping pom bensin, di sebelah kiri jalan. S 東急？ああ～私知ってるわ。でもどこ側にあるのかしら？ K その郵便局は東急の北側にあるわ。東急からあなたは交差点まで北に歩くの。そこであなたは左に曲がって二番目のT字路まで歩いて。そこで右に曲がるの。さて、郵便局はガソリンスタンドの横にあるわ、道の左側よ。 S Baik, terima kasih. K Kamu mau mengirim surat? S わかったわ、ありがとう。 K：あなたは手紙を送りたいの？ S Tidak.Aku mau mengirim uang. K Uang? Kalau begitu, kamu harus cepat pergi karena loket pengiriman uang akan tutup jam tiga sore. Sekarang sudah jam dua lewat lima belas. S いいえ。私はお金を送りたいの。 K お金？そうしたら、あなたは早く行かなきゃだめよ、お金を送る窓口はお昼の３時に閉まるの。今もう２時１５分過ぎよ。 S Ya,ya,ya. Tetapi saya mau tanya satu hal lagi. K Apa itu? S ええ。でも私はもう一点質問したいの。 K なあに？ S Apakah kamu pernah mengirim uang ke luar negeri menggunakan pos? K Belum. Biasanya aku memakai jasa bank atau jasa pengiriman uang misalnya Western Union. S あなたは郵便局を利用して外国にお金を送ったことある？ K：まだないわ。ふだん私は銀行のサービスか例えばWestern Unionのようなお金を送るサービスを利用してるわ。