約 3,929,123 件
https://w.atwiki.jp/teltel55/pages/200.html
Z.O.E Dolores,i ●8点 筆者は全26話及びOVA版をビデオで見て、ゲームはANUBISのみプレイ。 コナミのメディアミックス企画のテレビアニメ。 色々大人の事情でコナミ×サンライズの癖に絵はひどいが、ドラマは最高に熱い。 ただひたすらに直向なジェイムズ・リンクスのキャラクターは一見の価値あり。 後半「格好良くなり過ぎだ」という批判が出るほど。 カッコいい大人のヒーローが好きなら、見て損は無いと思う。 お勧めの鑑賞法は、最初数話見て気に入ったらDVDを購入すること。 DVD版はかなり作画が修正されていて、また最終巻には後日談的ショートストーリーも存在。 OVA版は見なくても大丈夫だが、テレビ版におけるラスボスのキャラクター付けが されている話なので、見ると「より」楽しめるだろう。 ただし、壮絶なネタバレなので、TV版を13話位見るまでは寧ろ見ないほうが良い。 ●７点 むさ苦しいおっさんと、萌えボイス萌え仕草の巨大ロボットの奇妙なコンビによるSFアクションアニメ。OVAのZ.O.E IDOLOの続編だが、前作は見なくても問題無し。とにかくヒロインである巨大ロボ、ドロレスの奇抜な設定が目を引くが、ストーリー面でも丁寧に作られており、普通に良質な作品。作画が低調気味だったのが残念。見ると新しい萌え属性が開拓されるかもしれんｗ
https://w.atwiki.jp/aniwotawiki/pages/20556.html
登録日：2013/08/06 07 04 更新日：2023/04/12 Wed 11 53 19NEW! 所要時間：約 11 分で読めます ▽タグ一覧 アニメ AI萌え Dolores，i Z.O.E サンライズ ドロレス 吉田伸 家族愛 愛憎 渡邊哲哉 親子愛 隠れた名作 愛、それは誰かを愛すること。I、それは自分の存在。あ い、それは五十音の最初の二文字！ ZONE OF THE ENDERS Dolores,iとは、2001年に放送されたSFロボットアニメ。全26話。 製作はZ.O.E 2167 IDOLOを手がけたサンライズ。監督も同じく渡邊哲哉。シリーズ構成もOVAを手掛けた吉田伸（因みに今作は吉田が初めてシリーズ構成を務めた作品である）。 先のOVAとは密接な関係にあり、前もって視聴しておくとより深く物語を理解できる。 「成り行きで強力な兵器に乗ることになる」という導入は典型的なロボットアニメだが 主人公は所帯持ちのオヤジ、ヒロインは巨大ロボットという異色の作品であり、 実力派揃いの声優陣と戦乱の中で『家族』『愛』を描くストーリーは評価が高い。 Z.O.Eシリーズの時系列では無印Z.O.EとTESTAMENTの間の話にあたる。 地球－木星間の時差(最短で片道２ヶ月かかる)によりアンティリア事件の調査が進んでおらず、 地球と火星の関係が本格的に最悪化していないため比較的平和な描写が多く、 Z.O.E世界の一般文化を理解するのにはもってこいの一作。 あらすじ フリーの運び屋をしている中年男ジェイムズ・リンクス。 妻との離婚と彼女の死亡通知を受けたことで彼の家庭は崩壊し、 今では移動中に妻の写真を見ながら飲んだくれる日々を過ごしていた。 ジェイムズはある日中身不明の荷物を地球へ運ぶ仕事を依頼される。 娘の誕生日プレゼントの資金調達のため怪しみながらも依頼を受けることにするが、 積荷を運んでいる最中に謎の男に船を襲撃されてしまい、絶体絶命のピンチに積荷の中から巨大なロボットが現れる。 ジェイムズを「運命のおじさま」と呼ぶ謎のロボット・ドロレスとの出会いにより 彼らの家族の絆を取り戻すための地球と火星を股にかけた旅が始まるのだった。 登場人物 リンクス一家 ジェイムズ・リンクス(声 玄田哲章） 「俺は50じゃねえ！俺はまだ49だ！」 主人公。フリーの運び屋をしている玄田ボイスのマッチョマン。 普段はどうにも頼りない陽気な中年男だがやる時はやる家族を愛する熱血オヤジ。愛称はジム。 「もう50なんだから」と言われると「俺はまだ49だ！」と張り合っちゃう49歳。地球生まれ。 元は地球の軍人。火星の軍施設にいたレイチェルに一目惚れし猛烈にアタックした結果見事彼女の心を射止めた。 二人の子供にも恵まれ幸せいっぱいだったが、地球と火星の関係悪化によりレイチェルは家族を捨てて家を出てしまい、 その事をきっかけに子供たちとも疎遠になり、レイチェルが死亡したという通知が届いたことで決定的な溝ができてしまう。 妻の死を信じられないジェイムズは軍を辞めて運び屋となり裏社会から独自にレイチェルの消息を捜し求めていたが成果なく、 親の勝手な振る舞いで子供たちをないがしろにし家庭崩壊を招いたことを反省し家庭修復に向けて一念発起する。 ドロレス(声 桑島法子） 「わたくし、オービタルフレームのドロレスと申します。よろしくお願いします、おじさま」 ショッキングピンクの巨大ロボットという斬新すぎるヒロイン。 ジェイムズが運んでいた積荷の中から現れ、ジェイムズを「運命のおじさま」として慕う。 とても兵器とは思えない天真爛漫で夢見がちな少女のような性格をしており、振る舞いがいちいち可愛い。 常識を知らない彼女にジェイムズは手を焼かされつつも絆を育んでいく。 レイチェル・スチュアート・リンクス(声 榊原良子） 「ジェイムズ…ドロレスを…誰にも…渡さないで…お願い…」 ジェイムズの元妻。若々しすぎるメガネ美人の47歳。火星生まれ(マーシャン)。 元はバフラムの研究者で、ジェイムズと結ばれてからは地球で主婦となっていたが、 10年前に故郷の危機に黙っていられず離婚して火星に戻り、史上初のオービタルフレーム・イドロの開発責任者となる。 5年前のダイモス事件で死亡したとされているが、ドロレスをジェイムズの下へと送り出したのは彼女であるらしく、 ジェイムズはレイチェルを求めて一路火星へと向かうことになる。 レオン・リンクス(声 宮本充） 「あんたは物分りのいい風を装ってママを止めようともしなかった。あの時、家族は終わったんだよ…」 ジェイムズの息子。25歳。母親似でコンピューターに強く若くして大企業の部長補佐という役職に就いているエリート。 無能ではないのだが基本的にヘタレな二枚目半で、レイチェルのCGフィギュアを密かに自作しているマザコン。 離婚の原因がレイチェルにあることを知らないためジェイムズへの反発心が強く、露骨に嫌悪している。 ノエル・リンクス(声 日高奈留美） 「ちっちゃくったって家族なんだよ！」 ジェイムズの娘。23歳。女だてらに建設現場の監督を務めている。 父親似の勝気で姉御肌な性格で、兄よりもよっぽど人ができている。 兄と違い離婚の事情を知っているためジェイムズのことは過干渉さをウザがりつつもそこまで嫌ってはおらず、 むしろ家族を捨てて家を出て行ったレイチェルのほうに複雑な気持ちを抱いている。 ワイヤード(国連警察機構) バーン・ドルフォーム(声 長島雄一 現チョー） 「見つけたわよ！ジョン・カーター！」 ワイヤードの本部長。何故かオネエ言葉で喋る。 Z.O.Eの世界におけるエンダー(地球在住以外の人間)差別の象徴とも言える人物で、 エンダー全てを汚物のごとく忌み嫌い、ジェイムズも火星の手先と決めつけて拷問まがいの尋問を加えた。 ジェイムズに煮え湯を飲まされたことから「ジョン・カーター」と呼び執拗に付け狙う。 ※ジョン・カーターはエドガー・ライス・バローズ作のSF小説「火星シリーズ」の主人公。 地球の軍人だったが火星に飛ばされ、低重力下で無双の力を発揮して英雄となり火星の姫と結婚する。 ジェイムズを「火星に鞍替えした英雄気取り」と侮蔑した呼び名。 サメジ(声 立木文彦） 「えー、本名はジェイムズ・リンクス…」 バーンの部下。ジェイムズ憎しで暴走するバーンの尻拭いをさせられる苦労人。 ナフス一派 ナフス・プレミンジャー(声 子安武人） 「火星には魔法の力…メタトロンがありますからね」 火星最大規模を誇る兵器企業ネレイダム・ユニバーサル・テクノロジ(NUT)の会長。 左目や右腕など体の約半分がメタトロン製の義肢になっている。 バフラムに協力する一方で新型オービタルフレームやセベク隊などを配備し自らの戦力を高めている。 レベッカ・ハンター(声 中西裕美子） 「火星人と地球人がわかりあえるはずなどないんだ！」 ナフスの養女。ナフスの養子で構成された私兵部隊･セベク隊の隊長。 ナフスを父と慕い彼の言う事に盲目的に従うことを『家族の絆』と信じていたが、 ジェイムズというナフスと違った『父親』のあり方を知ったことで葛藤を抱くようになる。 バフラム ノウマン(リドリー・ハーディマン) (声 中田譲治） 「アヌビスこそ究極の魔法使いだよ」 アーマーン計画の中心人物にして現状最強のオービタルフレーム･アヌビスのフレームランナー。 アヌビスの圧倒的な力を見せつけるが、その力に自らも飲まれつつあるのを自覚している。 ２年後にあんな風になるとは思えないほど理知的。 登場オービタルフレーム ドロレス およそ兵器とは思えないピンク色の装甲とピコピコ動く耳のようなパーツが特徴的な謎のオービタルフレーム。 非常に高度な自律型AIを搭載しており、フレームランナーなしでの完全自律行動が可能。 オービタルフレームの操縦に不慣れなジェイムズは操縦の大半はドロレスに任せ戦術アドバイスに徹している。 極めて高い性能を誇るが、ドロレス自体が自身の能力に無知なため加減が効かなかったり 逆に戦闘のイロハを知らないため格下に苦戦を強いられたりと問題が多い。 ラプター 汎用量産型無人オービタルフレーム。トリガラ呼ばわりされる細身のボディが特徴。 人的資源に乏しい火星軍が地球軍に対抗すべく開発した無人オービタルフレームで、 各種アタッチメントを装着し特定の機能を強化することで高い汎用性を発揮する。 基本的には指揮官機のマス・コントロール・システムによって遠隔統制されているが、有人機も存在している。 ラプターさんが活躍する21話を見るとあなたもきっとANUBISで無双するのが辛くなるはず。 オルタネイト 無印Z.O.Eでのヴァイオラの愛機であるネイトの後継量産試作型。 正式配属前の試験機ではあるが基本性能は現行のC型オービタルフレームで最高クラス。 セルキス 戦闘機のような高機動形態と２本のアームと１機のビーム砲を展開した 蠍を思わせるシルエットを持つ格闘形態の２つの形態を有する可変型オービタルフレーム。 最新機にも引けを取らない機動性と火力を持つが操作が複雑かつ反応がピーキーで乗り手を選ぶ機体。 無印ZOEではノウマンの愛機として名前だけ言及されていたが、本作で登場を果たした。 この先後半ネタバレ注意↓ 重要人物 ドロレス(声 桑島法子） 「ジェイムズ・リンクス…わたくしの運命のおじさま…」 「軌道エレベータ破壊」という命令を与えられたイシスのAIにレイチェルが 「軌道エレベータ破壊阻止」という相反する命令を与えたことでその矛盾を解消すべくシミュレートを繰り返した結果 自分のことに無知であり、なおかつそれを容認することのできる人格として偶発的に生み出されたAI。 レイチェルはドロレス・ヘイズの死に罪悪感を抱いていたため彼女の名前を取ってこのAIにドロレスと名前をつけたが、 実はイシスの残骸に残されたドロレス・ヘイズの記憶が彼女の奥に眠っていたため、偶然ながらその名はまさに正鵠を射ていた。 自分が死人であることを知り深く傷つくが、彼女に『家族』として手を差し伸べるジェイムズに諭され彼の娘として生きることを選択する。 ラダム・レヴァンズ(声 子安武人） 「思い出してもらおうか、私の名を…この魔法の力とともに！」 ナフス・プレミンジャーの正体にしてZ.O.E 2167 IDOLOの主人公その人。 ダイモス事件で半身を失うほどの瀕死の重傷を負ったが、NUTの会長ナフス・プレミンジャーに 火星の希望を担う人物として保護され、メタトロン製義肢を与えられて半ば強化人間と化して復活。 先代のナフスよりその地位と名を譲り受け『武力による火星の地球からの解放』という夢を受け継いだ。 だが、最愛のドロレスを失ったことやメタトロン製義肢からの負の感情のフィードバックなどの影響により 火星解放の手段と目的が変質していき、火星を虐げドロレスの命を奪った地球への復讐のために 軌道エレベーターを倒壊させて地球を滅ぼすという未曾有の大惨事を起こすことを企むようになる。 終盤、かつての愛機イドロの残骸より造られたドロレスの姉妹機ハトールを駆って戦場に出現。 ドロレスよりマス・コントロール・システムを奪って以後は自身の憎しみや願望がメタトロンの 「魔法の力」により具現化したドロレス・ヘイズの亡霊に半ば操られるように 自分とドロレスだけの世界の実現という狂気へと落ちていく。 ドロレス・ヘイズ(声 桑島法子） 「ラダム…あの子が呼んでるわ…」 5年前のダイモス事件においてレイチェルを庇い死亡したラダムの恋人。愛称はドリー。 死亡した際にイドロに触れていたことでその意識の一部がイドロのメタトロンに転写されており、 (実際に彼女の体からエネルギーラインが放出されているような描写がある) それはイドロの残骸を用いて造られたイシス(ドロレス)とハトールへと受け継がれていた。 後半登場オービタルフレーム イシス ドロレスの正式名称。イドロの残骸を用いて作られた新型オービタルフレーム。 軍用機すら強制的に支配下に置く強力なマス・コントロール・システムを搭載し 大量の無人機を統制することで軌道エレベーター制圧作戦の中心となるべく設計されたが、 レイチェルによって「軌道エレベーター破壊阻止」の命令を与えられた後にラダムの下から逃がされた。 本来のイシスのAIは戦闘に特化した機械のように感情のないAIで、こちらが主人格。 そのためドロレスが危機に陥るとイシスがドロレスを乗っ取って表出していたが、ドロレスが自我を確立し、 主人格をイシスからドロレスに変更されて以後はイシスが表に出ることはなくなった。 ハトール ラダムが奪われたイシスの代替として開発したオービタルフレーム。 ドロレスとは同じイドロの残骸を利用して作られた姉妹機にあたり、ドロレスと同等以上の性能を持つ。 しかしマス・コントロール・システムの再開発には時間がかかりすぎるためオミットされており、 (メタトロンコンピュータのプログラムはコピーすることができず、移動(トランスプランテーション)しかできない） 当初は不完全な状態だったがドロレスからマス・コントロール・システムを奪ったことで完全体となる。 ノウマンのアヌビスが使った技を参考にしたのか、ベクタートラップに自分自身を収納して 一時的に通常空間から姿を消し、敵の攻撃を回避しつつ奇襲をかけるという脅威の戦術が可能で、 メタトロンとの結合が進んだラダムが駆ることで絶大な戦闘力を発揮する。 AIボールにはドロレス・ヘイズの亡霊が潜んでおり、ラダムを破壊へと駆り立てている。 アブ・シンベル 200機ものラプターを搭載可能な全長500m超という史上最大の超大型オービタルフレーム。 当初はラダム陣営の旗艦であると思われていたが、実態は使い捨ての突入カプセルにして特攻機。 正面の空間を圧縮することで時速10万kmの状況下で無理矢理軌道を変えるほどの桁違いのベクタートラップを内蔵しているが ブースターは使い捨てで帰還を一切想定していない。その役割は戦場への強行突入と本来の狙いから目をそらさせるための囮である。 皆さん、かっこいい大人になったら追記・修正してくださいね！ △メニュー 項目変更 この項目が面白かったなら……＼ポチッと/ -アニヲタWiki- ▷ コメント欄 [部分編集] ガンダムAGEのギーラ・ゾイは中の人がバーンと同じ悪役だけど、バーンとは逆に火星の住人で自分達を見捨てた地球人を「地球種」と忌み嫌ってるし -- 名無しさん (2015-09-29 11 07 07) スパロボBXに参戦してほしかったなあ -- 名無しさん (2016-01-20 23 47 08) abema.tvで無料配信中だと宣伝させてもらいたい。生放送から一週間無料配信が二回なので、2018年9月8～9日ぐらいまでだろうか。途中まで見た感じ、おじさまがカッコいいというのにこれからまだカッコよくなりそうで面白い -- 名無しさん (2018-08-28 09 20 05) ↑昨日までだった… -- 名無しさん (2018-09-03 08 42 17) 最後の結婚式バトルが熱すぎるよね -- 名無しさん (2020-02-26 06 07 25) イドロの暴走した時の曲、ラダム関連でしか流れないかと思ってたけどめっちゃ流れてたわ。 -- 名無しさん (2021-01-07 00 35 19) 名前 コメント
https://w.atwiki.jp/anubis2ch/pages/22.html
ZONE OF THE ENDERS Dolores,i 「俺は50じゃねぇ、49だ！」 Z.O.E第3のプロジェクトはTVシリーズ“Dolores,i” 宇宙の運び屋ジェイムズが、偶然手に入れた軍の最高機密オービタルフレーム･ドロレスと繰り広げる物語…。 現在49歳のジェイムズ･リンクスはかつて国連地球軍士官（LEVパイロット）だった。そのジェイムズは５年前、火星のネレイダム研究施設に科学者として赴任していた妻･レイチェルがダイモスで死亡したとの通知を受け取った。それと同時に子供達も家を出て行き、1人残されたジェイムズは軍を除隊し「運び屋」となり地球と火星を行き来する生活を送っていた。 宇宙の運び屋ジェイムズが、偶然手に入れた軍の最高機密オービタルフレーム･ドロレス（巨大人型ロボット）と繰り広げる物語。ジェイムズ・リンクス、49歳……。宇宙貨物船エンダー号で“運び屋稼業”を営む、飲んだくれで、女好きの中年男が、よもやAD2172年に勃発した地球圏と火星移民たちの抗争を左右するファクターになるとは!? ――すべての発端は、火星の衛星ダイモスへと立ち寄った彼の元に突然舞い込んできたコンテナの搬送だった。この仕事を持ってきた仲介屋ライアーの弁によると、ジェイムズの腕を見込み、名指しで地球まで運んで欲しいと頼まれたという。が、実はコレ、運搬に関係した連中が次々に奇妙な事故で命を落としてきたという厄介な代物。そんなこともつゆ知らず、運命の悪戯に導かれるかのように、娘の誕生日プレゼントを買う金欲しさから、依頼を引き受けてしまったがために、ジェイムズの人生は……。コンテナに積まれていたのは、言葉を喋り、なぜかジェイムズのことを「運命のオジサマ」と慕う巨大な人型機動兵器??――オービタルフレーム“ドロレス”だったのだ!! ＜スタッフ＞ 原作 KCE JAPAN 監督 渡辺哲哉 シナリオ 吉田伸 メイン・キャラデザイン 平山円 キャラデザイン 堀井久美 メカデザイン 鈴木勤、宮澤努 音楽 七瀬光 他 ＜キャスト＞ ジェイムズ・リンクス：玄田哲章 ドロレス：桑島法子 ノエル・リンクス：日高奈留美 レオン・リンクス：宮本 充 レイチェル・リンクス：榊原良子 シンディ・フィオレンティーノ：落合るみ バーン・ドルフォーム：長島雄一 サメジ：立木文彦 ナフス・ブレミンジャー：子安武人 レベッカ・ハンター：中西裕美子 アクセル：鉄野正月 ラリー：岸尾大輔 他 公式サイト 以下コメント欄 これはイドロの後にセットで見るべき。セットで見たときはガチ泣きした -- 名無しさん (2009-06-12 00 56 27) 最終話の演出とかイドロ見てること前提に作ってるよね それがいいんだけど -- 名無しさん (2009-10-18 14 40 24) 1話の最後でドン引きしたが、いい話になってびっくりした -- 名無しさん (2009-11-20 17 00 29) ハトールマジ天使 -- 名無しさん (2010-12-13 15 09 48) ぬこの描き方もよかった。ピートｶﾜﾕｽ -- 名無しさん (2010-12-30 20 27 27) 彼と彼女は幸せになれたのかな… -- 名無しさん (2012-12-07 09 11 03) 名前 コメント
https://w.atwiki.jp/sfthsummary/pages/130.html
144 名前：ZOE Dolores,i[] 投稿日：01/09/30(日) 18 48 よくわかる軌道エレベーター倒壊テロのやり方 SF要約選手権。
https://w.atwiki.jp/anime_wiki/pages/8998.html
Z.O.E Dolores,i BD-BOX Blu-rayBOX発売日：１０月２４日 ■商品仕様 本編5枚仕様 本編約637分+特典映像(再収録) カラー 片面2層5枚 4 3、1080i High-Definition MPEG-4 AVC リニアPCM ステレオ 西村誠芳描き下ろしBOX 平山円 鈴木勤描き下ろし5面デジパック ■封入特典 ブックレット ■特典映像(再収録) ノンクレジットOP/ED、スタッフ・インタビュー 他 ここを編集 2001年4月放送開始。2012年10月24日、Blu-rayBOXが発売。OVAにZ.O.E 2167 IDOLOがある。 http //www.vap.co.jp/zoe/zoe_main.html 監督 渡邊哲哉 原作 KCEJ シリーズ構成 吉田伸 メインキャラクターデザイン 平山円 キャラクターデザイン 堀井久美 メカニックデザイン 鈴木勤、宮澤努 コンセプトアドバイザー 谷崎あきら ビジュアルアドバイザー 村田護郎 ハトールデザイン 石垣純哉 美術監督 佐藤勝 美術設定 平沢晃弘 美術監修 佐藤浩 色彩設計 中里智恵 撮影監督 渡辺由利夫 CGアドバイザー 三好正人 2Dワークス 古橋宏、高倉誠 3Dワークス 村上佳代子 デジタルワークス 小椎尾佳代、中嶋友美 特殊効果 長谷川敏生 編集 山森重之 編集助手 坂本久美子 音響監督 鶴岡陽太 音響効果 小山秀雄 録音 名倉靖 録音助手 亀本美佳 音楽 七瀬光 アニメーション制作 サンライズ 脚本 吉田伸 赤星政尚 鈴木やすゆき 西園悟 松崎健一 ストーリーボード 西森章 越智浩仁 横田和 寺東克己 西村純二 香川豊 青山正宣 吉永尚之 森邦宏 松園公 演出 森邦宏 吉村章 横田和 喜多幡徹 岡本英樹 吉村あきら 小倉宏文 山崎茂 高山功 福本潔 藤本義孝 小林孝嗣 作画監督 寺岡巌 森下博光 吉田徹 米山浩平 竹内浩志 川原智弘 平山円 堀井久美 鈴木勤 宮澤努 桜井正明 安城義治 青山正宣 大森英敏 青山まさのり 渡辺和夫 ■関連タイトル Z.O.E Dolores,i BD-BOX PS3 ZONE OF THE ENDERS HD EDITION Z.O.E Dolores,i ― オリジナル・サウンドトラック vol.1 ビジュアルワークス・オブ・アヌビス コトブキヤ ANUBIS ZONE OF THE ENDERS ジェフティ リボルテックヤマグチNo.103 ジェフティ フィギュア・ホビー：Z.O.E 原作ゲーム PS2 Z.O.E. PlayStation 2 the Best 原作ゲーム PS2 ANUBIS ZONE OF THE ENDERS SPECIAL EDITION コナミ殿堂セレクション 随時更新！ pixivFANBOX アニメ@wiki ご支援お待ちしています！ ムック本＆画集新刊／個人画集新刊／新作Blu-ray単巻／新作Blu-ray DVD-BOX アニメ原画集全リスト スタッフインタビューwebリンク集 最新登録アイテム Blu-ray 魔女見習いをさがして Blu-ray「どうにかなる日々」Blu-ray Happy-Go-Lucky Edition 初回限定生産 Blu-rayDisc付き 『ラブライブ! スーパースター!!』「始まりは君の空」【みんなで叶える物語盤】 BEM~BECOME HUMAN~豪華版Blu-ray Blu-ray 劇場版 魔法少女まどか☆マギカ 10th Anniversary Compact Collection Blu-ray ぐらぶるっ! Blu-ray 映画クレヨンしんちゃん 激突! ラクガキングダムとほぼ四人の勇者 Blu-ray CHRONO CROSS 20th Anniversary Live Tour 2019 RADICAL DREAMERS Yasunori Mitsuda Millennial Fair FINAL at NAKANO SUNPLAZA 2020 ゴブリンスレイヤー Blu-ray BOX 初回生産限定 グリザイア ファントムトリガー THE ANIMATION 03[Blu-ray] 特装版 ラブライブ! サンシャイン!! Saint Snow 1st GIG 〜Welcome to Dazzling White Town〜 Blu-ray Memorial BOX ゾンビランドサガ Blu-ray BOX 初回生産限定盤 Blu-ray 思い、思われ、ふり、ふられ 完全生産限定版 Blu-ray Fate/Grand Carnival 1st Season 完全生産限定版 Blu-ray Fate/Grand Carnival 2nd Season 完全生産限定版 Blu-ray ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうかIII OVA Blu-ray 映画プリキュアミラクルリープ みんなとの不思議な1日 BD特装版 Blu-ray アズールレーン 三笠大先輩と学ぶ世界の艦船 ぶるーれい Blu-ray 水瀬いのり Inori Minase 5th ANNIVERSARY LIVE Starry Wishes かぐや様は告らせたい~天才たちの恋愛頭脳戦~ 22 OVA同梱版 呪術廻戦 公式ファンブック よつばと! 15 監修 庵野秀明・樋口真嗣など 夢のかけら 東宝特撮映画篇 パラレルパラダイス 13 特装版 アイドルマスター ミリオンライブ! Blooming Clover 9 オリジナルCD付き限定版 美樹本晴彦マクロス画集 軌 わだち― 夜ノみつき 10th EUSHULLY WORKS しらこ画集 ILLUSTRATION MAKING VISUAL BOOK カズアキ画集 Kazuaki game artworks ライザのアトリエ2 ~失われた伝承と秘密の妖精~ 公式ビジュアルコレクション ぼくたちは勉強ができない 第21巻 音声ドラマ ミニ画集付き同梱版 あいきょう 荻pote作品集 ヒョーゴノスケ流 イラストの描き方 TVアニメ『くまクマ熊ベアー』オフィシャルファンブック 押井守原作・総監督 西村純二監督作品 『ぶらどらぶ』 解体新書公式コンプリートガイド OCTOPATH TRAVELER Design Works THE ART OF OCTOPATH 2016-2020 おそ松さん 3rd season SPECIAL BOOK 描きたい!!を信じる 少年ジャンプがどうしても伝えたいマンガの描き方 YMO1978-2043 「小冊子・YMO全トラックリスト2021 Amazon限定表紙版」付き To LOVEる -とらぶる- ダークネス FIGURE PHOTOGRAPHY COLLECTION 斉藤朱夏 CALENDAR 2021.4-2022.3 ラブライブ! サンシャイン!! Aqours DOME TOUR COMIC ILLUSTRATION BOOK ラブライブ! サンシャイン!! Aqours COMIC ILLUSTRATION BOOK 2020 Winter イジらないで、長瀞さん 10 特装版 「はたらく細胞」公式アニメ完全ガイド リスアニ! Vol.43.2「アイドルマスター」音楽大全 永久保存版VII アイドルマスター シャイニーカラーズ 3 CD付き特装版 ウルトラマンマックス 15年目の証言録 ウルトラマンZ特写写真集 じじぃ 人生は深いな 冴えない彼女の育てかた 深崎暮人画集 上 Flat. ぷよぷよ アートワークコレクション 古谷静佳1st写真集 re START THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER COLLABORATION! Great Journey ウルトラマンゼロ Blu-ray BOX クロスアンジュ 天使と竜の輪舞 Blu-ray BOX 初回生産限定版 小林さんちのメイドラゴンBlu-ray BOX ゆゆ式Blu-ray BOX スペシャルプライス版 とーとつにエジプト神 Blu-ray 直球表題ロボットアニメ 全話いっき見ブルーレイ 未来ロボ ダルタニアス 一挙見Blu-ray VOL.1 シュヴァルツェスマーケン 全話見Blu-ray ワールドトリガー一挙見Blu‐ray VOL.1 異世界魔王と召喚少女の奴隷魔術 魔王プレイボックス 初回生産限定 トータル・イクリプス 全話見Blu-ray Blu-ray Cutie Honey Universe Complete Edition 夜ノヤッターマン 全話いっき見ブルーレイ こみっくがーるず Blu-ray BOX 初回生産限定 Blu-ray 幼女社長 むじなカンパニーセット 初回生産限定 ログ・ホライズン 円卓崩壊 Blu-ray BOX 七つの大罪 憤怒の審判 Blu-ray BOX I Blu-ray 水樹奈々 NANA ACOUSTIC ONLINE 『Dr.STONE』2nd SEASON Blu-ray BOX【初回生産限定版】 魔術士オーフェンはぐれ旅 キムラック編 Blu‐ray BOX 今井麻美 Winter Live「Flow of time」 - 2019.12.26 at EX THEATER ROPPONGI - Blu-ray盤 Blu-ray 仮面ライダーゼロワン ショートアニメ EVERYONE'S DAILY LIFE 仮面ライダー一挙見Blu-ray 1号 2号・V3編 仮面ライダー一挙見Blu-ray X・アマゾン・ストロンガー編 スーパー戦隊一挙見Blu-ray 1975-1981 スーパー戦隊一挙見Blu-ray 1982-1986 半妖の夜叉姫 Blu-ray Disc BOX 1 完全生産限定版 裏世界ピクニック Blu-ray BOX上巻 初回生産限定 Levius レビウス Blu-ray BOX【期間限定版】 スーパー戦隊 学研の図鑑 江口寿史美人画集 彼女 アニメディスクガイド80's レコード針の音が聴こえる necomi画集 PHONOGRAPHIC フルーツバスケット アニメ2nd season 高屋奈月 Illustrations 2 彼女、お借りします TVアニメ第1期 公式設定資料集 ドラゴンボール 超戦士シールウエハースZ 超シールガイド ガンダムアーカイヴス『ガンダムビルドシリーズ』編 Angel Beats! 天使画集 Angel Diary PANZER FRAULEIN 野上武志画集 【陸編】 Angel's cage るび様画集 Sweet Dream はすね画集 画集 制服Girl's▼コレクション もりょ作品集 異世界ファンタジーのキャラクターコレクション 劇場版「美少女戦士セーラームーンEternal」公式ビジュアルBOOK アイドルマスター シャイニーカラーズ イラストレーション ワークス VOL.2 Blu-rayDisc付き 八十亀ちゃんかんさつにっき 10 特装版 あんさんぶるスターズ! Ready For Star 2巻 缶バッジ付 Switch エーペックスレジェンズ チャンピオンエディション New ポケモンスナップ -Switch 【PS4】BIOHAZARD VILLAGE PLAMAX 聖戦士ダンバイン サーバイン ノンスケール PS製 組み立て式プラスチックモデル スーパーミニプラ 無敵ロボ トライダーG7 3個入りBOX 魔道祖師 前塵編 完全生産限定版 HGUC 機動戦士ガンダム 閃光のハサウェイ Ξガンダム MG 機動戦士ガンダムSEED モビルジン 1/100スケール カンチ 青 ノンスケール ABS＆ダイキャスト製 塗装済み完成品 ☆赤ver 魔女の旅々17 ドラマCD付き特装版 クリストファー・ノーランの世界 メイキング・オブ・インターステラー BEYOND TIME AND SPACE 時空を超えて るるぶアズールレーン からかい上手の高木さん15からかいカレンダーカード付き特別版 「武装神姫」原案イラスト集 ALLSTARS 機動戦士ガンダム サンダーボルト 17 キャラクターブック付き限定版 とある科学の超電磁砲T OFFICIAL VISUAL BOOK Aqours 5周年記念アニメーションPV付きシングル「smile smile ship Start!」【BD付】
https://w.atwiki.jp/teltel55/pages/486.html
Z.O.E IDOLO ●４点 地球の植民地として迫害される火星で、地球に対抗するために新型機動兵器オービタルフレームの試作機が製造された。試作機イドロのパイロットとして選ばれた青年、ラダムがイドロの圧倒的な力や地球、火星の思惑に振り回される話。 Dolores,iの前作となる作品で、全体的に話は薄味で起伏に乏しい。作画は良好だが音楽、演出も 特に飛びぬけた部分は無い。 Dolores,iをより深く楽しみたいなら見てみるのも良い。
https://w.atwiki.jp/aniwotawiki/pages/11606.html
登録日：2012/05/17(木) 17 39 18 更新日：2022/06/22 Wed 19 01 03NEW! 所要時間：約 7 分で読めます ▽タグ一覧 IDOLO Z.O.E dolores i イドロ 始まり 悲劇 衝撃のラスト 隠れた名作 鬱展開 魔法 俺は、やっと、魔法の力の本当の使い方を見つけたんだよ 『Z.O.E 2167 IDOLO』とは、Z.O.Eシリーズのタイアップとして製作されたOVA作品。 ▽目次 ●概要 ●物語 ●主要登場人物 ●余談 ●概要 製作サンライズ・VAP。発売は『ZONE OF THE ENDERS』と同時。 Z.O.E限定版にも付属している。（但しMGS2の体験版が収録されていない） 本作は無印・dolores,iの5年前に当たる2167年で、火星でのオービタル・フレーム（以下OF）の開発経歴と、 原初のOFであるイドロが引き起こした「ダイモス事件」の真相を描いている。 無印で余り描かれてなかった火星・地球間の確執、「エンダー」の定義による人種差別、メタトロンの性質も詳しく描写されている。 これらは続編であるTVアニメdolores,i・ゲームでは『TESTAMENT』・『ANUBIS』にて掘り下げられている。 EDテーマは無印のOP曲でもある「KISS ME SUNLIGHTS」 監督は御禿こと富野由悠季の弟子にあたる渡邊哲哉。dolores,iも手掛ける。 ●物語 2167年。人類は生活圏を火星にまで広げていた。 しかし、地球・火星間の人間の確執が根強く、火星の人間は「マーシャン」と呼ばれ卑下されていた。 バシリアカウンティのバフラム軍所属の軍人ラダムとその部下ヴァイオラ二名は高いLEV操縦技術を見込まれ、 辺境であるノクティスへの赴任を命じられる。 そこでは極秘に開発されていた新型兵器「イドロ」が存在し、そのテストランナーとして指名されたラダム。 テストは徐々に成果を上げ、イドロも次第にその高い能力を発揮していく。 その一方で、イドロに乗る度徐々に歪んでいくラダムの精神。 この事に開発担当であるDrリンクスは開発中止を進言し、ラダムも恋人ドロレスの為に退役を決意する。 しかしその矢先にDrリンクス・ドロレス誘拐及びイドロ強奪未遂事件が発生。 イドロを取り返したラダムはダイモスステーションに向かうが…。 ●主要登場人物 ◆ラダム・レヴァンズ（声：子安武人） バフラム軍少尉。イドロのテストランナー。 当初はイドロの操縦に難儀するが、次第に乗りこなしていくようになる。 しかし、メタトロンの性質によって自身の単なる負けず嫌いのプライドや周りを見返したいという感情が歪んで増幅され、 一切の躊躇無く地球側のスパイ部隊のLEVを破壊したり、降りた後も遠隔操作するかの様に、 ヴァイオラ搭乗時のイドロで事故を引き起こしたり地球軍の人間を殺害寸前まで殴り倒すようになる。 この状況に自身も危機感を感じ、退役を決意。ドロレスと結婚することになるが…。 ◆ドロレス・ヘイズ（声：桑島法子） ラダムの恋人でもあり、バフラム軍でのOF技術者。レイチェル博士の助手でもある。ラダムからはドリーと呼ばれる。 徐々に暴走していくラダムを支え、その結果退役をさせるが…。 dolores,iに登場するOFドロレスが同声同名なのは、彼女が深く関わっている。 ちなみに名前は映画「ロリータ」のドロレス・ヘイズに由来。 渡邊監督作品では映画ネタが多数用いられていることが多い。 ◆ヴァイオラ・ギュネー（声：手塚ちはる） バフラム軍軍曹でラダムの部下。本編ではレオのライバルとして度々交戦する。 当時18歳。該当項目を参照。 ◆レイチェル・スチュアート・リンクス（声：榊原良子） OF開発責任者。作中ではDrリンクスと呼ばれる。この時点で42歳だが美人。 イドロの開発担当を行っているが次第にその危険性から開発中止を進言。しかし既に間に合わない段階になっている。 その後、内通者によって地球側にドロレス共々誘拐されるが…。 OF開発の傍らでヴァイオラに相談を行ったりする基本的に善良な人。開発中止を進言したのもこの性格から。 地球軍人で離婚した夫がおり、彼がdolores,iの主人公ジェイムズ・リンクス。 彼女は同作品でも重要人物として再登場する。 ●イドロ 全てのOFの始祖と言える存在。 武装はビームガン兼用のパドルブレード・ホーミングランス・エネルギーシールド。 試作機であるため、たったの一次装甲のみを装備という設定。（その為、高出力のビームの直撃には耐えられなかった） ベクタートラップも搭載しており、テスト段階ではビームランチャーをサブウェポンとして使用している。 バースト機能も当然搭載、ジェフティと同様の大型エネルギー球を放つことが可能。 但しバーストはリンクス博士の反応から、本来仕様に無いイレギュラーの機能らしくメタトロンの特性から発現したものの模様。 実戦は想定されておらず、装甲は施されて無いものの絶大な機動力・攻撃力から既存のLEVの10倍以上のパフォーマンスを持つ。 翼に当たる推進ユニットは直系機のジェフティや後発のOFと違い、クリスタル状の部品で構成されており、 エネルギーを放射することによって推進力を得るようになっている。単体で火星からダイモスへ航行可能な程。 尚、ジェフティ・ドロレスは性質上直系機と言える。ちなみに設定画では「プロトタイプジェフティ」と表記されていた。 後発のOFと違いADA等の様な支援AIが搭載されておらず、マニュアル動作のみ。 機体制御システムも未熟な為か動かすだけでもランナーへの負担が大きい。LEVの感覚で乗ると死ぬ。 更に主材質がメタトロンの為、「搭乗者の精神に反応・干渉する」性質を持ち、Drリンクスが開発中止を進言する原因となる。 余談だがテスト随伴機としてモスキートが『ANUBIS』に先駆けて登場している。 と言うより設定画に当時から存在しており、元々無印に登場予定だった模様。 はは…ドリー… ●ダイモス事件の真相 ストーリー後半、軍規に背いてダイモスステーションまでドロレス・Drリンクス救出に向かったラダムだが、 レイチェル博士を庇ったドロレスがラダムの目の前で撃たれ、彼女をコックピットに匿うも死亡。 この時ドロレスの亡骸がイドロのコンソールに触れたことにより、イドロのメタトロンに影響を与え、 ドロレスは生きている。それどころか結婚直前という幻覚をラダムに見せ始める。 圧倒的な性能を持つイドロ・狂気に陥ったラダムによってダイモス駐留部隊は壊滅し、ダイモスステーションも半壊。 地球軍と共にバフラム軍もイドロ破壊に加わり、ヴァイオラはラダムの説得を試みるが…。 お前は……誰だ！！ 幻覚によってヴァイオラにすら耳を貸さないラダム。 それどころか彼女に向けてバーストショットまで放とうとする。 しかし、その直前にLEVの一斉攻撃を受け、ヴァイオラの眼前でイドロは大破。 表向きには「新型LEVの暴走による事故」と公表され、事件は収束した…。なお、Drリンクスも死亡が公表されている。 （しかし実は映像記録が残っている） これにより、死に場所を求める狂戦士ヴァイオラが生まれ、彼女の悲劇もまたコロニーアンティリアにて終わりを迎える。 …と思ったらANUBISでAI化というまさかの登場。死後も戦いに振り回される女性と化してしまう。 また、Drリンクスことレイチェルの死を信じなかった夫ジェイムズ・リンクスは軍を退役し、搬送業を行いながら彼女の情報を捜し求めていた。 この行動は5年後のdolores,iに繋がる。 なお、後発のOFに簡易ながらもAIを搭載してるのはメタトロンの精神干渉を防ぐ目的もある為。 ●以下、更なるネタバレ イドロの残骸は軍事企業N.U.T.によってラダム共々回収。 蘇生したラダムはN.U.T.会長ナフス・プレミンジャーの名を借り受け、地球への復讐という狂気を向けている。 また、イドロの残骸から製作されたOFこそイシス・ハトールである。 ●余談 ANUBISとの関係 コナミとサンライズの関係悪化により『ANUBIS』では殆ど触れられないという黒歴史に近い扱いを受けている。 しかしスタッフ側は開発段階でアニメ二作を黒歴史扱いするつもりは無かった様で、ビジュアルワークスではラダムの名前が明記されており、 ケンが語った地球襲撃＝「起動エレベーター事件」も同誌の全台詞集ではもっとアニメに踏み入った台詞になっている。 また、ヴァイオラAIデリート時にも「…レオ…ディンゴ…ラダム」という台詞が使われる予定だった。 現在ではジェフティの立体化（無印名義）やdolores,iのBD-BOX発売しており、本作もBD化がされている。 更にZ.O.E HD版の新規OPもサンライズが制作している為、関係は解消されていると思われる。 また、HD版OPのジェフティの暴れっぷりはイドロを意識している描写が散見される。 解ってるさ！お前らが散々追記・修正したことさ！！ コラァ！しっかりしろwiki篭り！！ △メニュー 項目変更 この項目が面白かったなら……＼ポチッと/ -アニヲタWiki- ▷ コメント欄 [部分編集] スパイだった女は自分の絶対正義を疑わない高慢な虫酸が走る様なキャラだったな -- 名無しさん (2016-01-09 08 41 00) 最強のジェフティと決戦兵器イシスハトールを生み出したイドロの設計思想の完成度の高さ。あるいは単純にメタトロンの力を活かせるようにした結果OFの究極系というオーバーテクノロジー化したのかも -- 名無しさん (2016-05-24 23 23 46) スパロボでオルフェンズとクロスオーバーしてほしい -- 名無しさん (2017-03-21 22 25 58) TVアニメには触れていないが、個人的にはZOE最高傑作。KISS ME SUNLIGHTSは名曲だし、エンディングの繋ぎが反則過ぎる -- 名無しさん (2017-03-21 22 29 43) ドロレスと一緒に一定期間無料配信されてたからとりあえずこれだけ見てみたけど、最後のあの光景ってもしやヴァイオラにも見えてたりしたんだろうか。イドロに少しだけ触れてたから、ある程度の距離にいたら影響を受けたりしそうかなと思う -- 名無しさん (2018-08-25 23 04 42) この時ってディンゴさんとノウマンは何してたんだろ。このころはまだ軍属だったしヴァイオラのこと知ってたみたいだし -- 名無しさん (2021-01-01 12 47 22) 名前 コメント
https://w.atwiki.jp/anime_wiki/pages/9882.html
Blu-ray ZONE OF THE ENDERS Z.O.E 2167 IDOLO 発売日：１０月２４日 サンライズが製作したSFロボットアニメ「Z.O.E」シリーズのOVA。 時は西暦2167年。人類はその生活圏を火星にまで広げていた。 しかし、火星は地球から辺境の地と蔑まれ、 そこに生まれ育った人々もマーシャンと呼ばれ抑圧された生活を強いられていた。 ここを編集 2001年3月OVA発売。2012年10月24日、Blu-ray版発売。TVシリーズにZ.O.E Dolores, iがある。 http //www.vap.co.jp/zoe/zoe_main.html 監督 渡邊哲哉 原作 KCEJ 脚本 吉田伸 メインキャラクターデザイン 平山円 キャラクターデザイン 堀井久美 メカデザイン 鈴木勤、宮澤努 コンセプトアドバイザー 谷崎あきら 設定協力 シンクポート、今石進、宮豊 動画検査 岡部実 美術監督 佐藤勝 美術設定 平沢晃弘 美術監修 加藤浩 色彩設計 中里智恵 撮影監督 桶田一展 特殊効果 干場豊、長谷川敏生 2Dワークス 古橋宏 3Dワークス 村上佳代子 編集 辺見俊夫 音響監督 鶴岡陽太 サウンドデザイン 笠松広司 録音 はたしょうじ 録音助手 田中文章 音楽 七瀬光 文芸 中村学 アニメーション制作 サンライズ ストーリーボード 近藤信宏 演出協力 南康宏 山口祐司 森邦宏 北村真咲 作画監督 平山円 堀井久美 メカ作画監督 鈴木勤 宮澤努 作画監督補 仲盛文 内田しんや 佐光幸恵 重田敦 西岡忍 演出助手 高山功 ■関連タイトル Blu-ray ZONE OF THE ENDERS Z.O.E 2167 IDOLO PS3 ZONE OF THE ENDERS HD EDITION ビジュアルワークス・オブ・アヌビス コトブキヤ ANUBIS ZONE OF THE ENDERS ジェフティ リボルテックヤマグチNo.103 ジェフティ フィギュア・ホビー：Z.O.E 原作ゲーム PS2 Z.O.E. PlayStation 2 the Best 原作ゲーム PS2 ANUBIS ZONE OF THE ENDERS SPECIAL EDITION コナミ殿堂セレクション 随時更新！ pixivFANBOX アニメ@wiki ご支援お待ちしています！ ムック本＆画集新刊／個人画集新刊／新作Blu-ray単巻／新作Blu-ray DVD-BOX アニメ原画集全リスト スタッフインタビューwebリンク集 最新登録アイテム Blu-ray 魔女見習いをさがして Blu-ray「どうにかなる日々」Blu-ray Happy-Go-Lucky Edition 初回限定生産 Blu-rayDisc付き 『ラブライブ! スーパースター!!』「始まりは君の空」【みんなで叶える物語盤】 BEM~BECOME HUMAN~豪華版Blu-ray Blu-ray 劇場版 魔法少女まどか☆マギカ 10th Anniversary Compact Collection Blu-ray ぐらぶるっ! Blu-ray 映画クレヨンしんちゃん 激突! ラクガキングダムとほぼ四人の勇者 Blu-ray CHRONO CROSS 20th Anniversary Live Tour 2019 RADICAL DREAMERS Yasunori Mitsuda Millennial Fair FINAL at NAKANO SUNPLAZA 2020 ゴブリンスレイヤー Blu-ray BOX 初回生産限定 グリザイア ファントムトリガー THE ANIMATION 03[Blu-ray] 特装版 ラブライブ! サンシャイン!! Saint Snow 1st GIG 〜Welcome to Dazzling White Town〜 Blu-ray Memorial BOX ゾンビランドサガ Blu-ray BOX 初回生産限定盤 Blu-ray 思い、思われ、ふり、ふられ 完全生産限定版 Blu-ray Fate/Grand Carnival 1st Season 完全生産限定版 Blu-ray Fate/Grand Carnival 2nd Season 完全生産限定版 Blu-ray ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうかIII OVA Blu-ray 映画プリキュアミラクルリープ みんなとの不思議な1日 BD特装版 Blu-ray アズールレーン 三笠大先輩と学ぶ世界の艦船 ぶるーれい Blu-ray 水瀬いのり Inori Minase 5th ANNIVERSARY LIVE Starry Wishes かぐや様は告らせたい~天才たちの恋愛頭脳戦~ 22 OVA同梱版 呪術廻戦 公式ファンブック よつばと! 15 監修 庵野秀明・樋口真嗣など 夢のかけら 東宝特撮映画篇 パラレルパラダイス 13 特装版 アイドルマスター ミリオンライブ! Blooming Clover 9 オリジナルCD付き限定版 美樹本晴彦マクロス画集 軌 わだち― 夜ノみつき 10th EUSHULLY WORKS しらこ画集 ILLUSTRATION MAKING VISUAL BOOK カズアキ画集 Kazuaki game artworks ライザのアトリエ2 ~失われた伝承と秘密の妖精~ 公式ビジュアルコレクション ぼくたちは勉強ができない 第21巻 音声ドラマ ミニ画集付き同梱版 あいきょう 荻pote作品集 ヒョーゴノスケ流 イラストの描き方 TVアニメ『くまクマ熊ベアー』オフィシャルファンブック 押井守原作・総監督 西村純二監督作品 『ぶらどらぶ』 解体新書公式コンプリートガイド OCTOPATH TRAVELER Design Works THE ART OF OCTOPATH 2016-2020 おそ松さん 3rd season SPECIAL BOOK 描きたい!!を信じる 少年ジャンプがどうしても伝えたいマンガの描き方 YMO1978-2043 「小冊子・YMO全トラックリスト2021 Amazon限定表紙版」付き To LOVEる -とらぶる- ダークネス FIGURE PHOTOGRAPHY COLLECTION 斉藤朱夏 CALENDAR 2021.4-2022.3 ラブライブ! サンシャイン!! Aqours DOME TOUR COMIC ILLUSTRATION BOOK ラブライブ! サンシャイン!! Aqours COMIC ILLUSTRATION BOOK 2020 Winter イジらないで、長瀞さん 10 特装版 「はたらく細胞」公式アニメ完全ガイド リスアニ! Vol.43.2「アイドルマスター」音楽大全 永久保存版VII アイドルマスター シャイニーカラーズ 3 CD付き特装版 ウルトラマンマックス 15年目の証言録 ウルトラマンZ特写写真集 じじぃ 人生は深いな 冴えない彼女の育てかた 深崎暮人画集 上 Flat. ぷよぷよ アートワークコレクション 古谷静佳1st写真集 re START THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER COLLABORATION! Great Journey ウルトラマンゼロ Blu-ray BOX クロスアンジュ 天使と竜の輪舞 Blu-ray BOX 初回生産限定版 小林さんちのメイドラゴンBlu-ray BOX ゆゆ式Blu-ray BOX スペシャルプライス版 とーとつにエジプト神 Blu-ray 直球表題ロボットアニメ 全話いっき見ブルーレイ 未来ロボ ダルタニアス 一挙見Blu-ray VOL.1 シュヴァルツェスマーケン 全話見Blu-ray ワールドトリガー一挙見Blu‐ray VOL.1 異世界魔王と召喚少女の奴隷魔術 魔王プレイボックス 初回生産限定 トータル・イクリプス 全話見Blu-ray Blu-ray Cutie Honey Universe Complete Edition 夜ノヤッターマン 全話いっき見ブルーレイ こみっくがーるず Blu-ray BOX 初回生産限定 Blu-ray 幼女社長 むじなカンパニーセット 初回生産限定 ログ・ホライズン 円卓崩壊 Blu-ray BOX 七つの大罪 憤怒の審判 Blu-ray BOX I Blu-ray 水樹奈々 NANA ACOUSTIC ONLINE 『Dr.STONE』2nd SEASON Blu-ray BOX【初回生産限定版】 魔術士オーフェンはぐれ旅 キムラック編 Blu‐ray BOX 今井麻美 Winter Live「Flow of time」 - 2019.12.26 at EX THEATER ROPPONGI - Blu-ray盤 Blu-ray 仮面ライダーゼロワン ショートアニメ EVERYONE'S DAILY LIFE 仮面ライダー一挙見Blu-ray 1号 2号・V3編 仮面ライダー一挙見Blu-ray X・アマゾン・ストロンガー編 スーパー戦隊一挙見Blu-ray 1975-1981 スーパー戦隊一挙見Blu-ray 1982-1986 半妖の夜叉姫 Blu-ray Disc BOX 1 完全生産限定版 裏世界ピクニック Blu-ray BOX上巻 初回生産限定 Levius レビウス Blu-ray BOX【期間限定版】 スーパー戦隊 学研の図鑑 江口寿史美人画集 彼女 アニメディスクガイド80's レコード針の音が聴こえる necomi画集 PHONOGRAPHIC フルーツバスケット アニメ2nd season 高屋奈月 Illustrations 2 彼女、お借りします TVアニメ第1期 公式設定資料集 ドラゴンボール 超戦士シールウエハースZ 超シールガイド ガンダムアーカイヴス『ガンダムビルドシリーズ』編 Angel Beats! 天使画集 Angel Diary PANZER FRAULEIN 野上武志画集 【陸編】 Angel's cage るび様画集 Sweet Dream はすね画集 画集 制服Girl's▼コレクション もりょ作品集 異世界ファンタジーのキャラクターコレクション 劇場版「美少女戦士セーラームーンEternal」公式ビジュアルBOOK アイドルマスター シャイニーカラーズ イラストレーション ワークス VOL.2 Blu-rayDisc付き 八十亀ちゃんかんさつにっき 10 特装版 あんさんぶるスターズ! Ready For Star 2巻 缶バッジ付 Switch エーペックスレジェンズ チャンピオンエディション New ポケモンスナップ -Switch 【PS4】BIOHAZARD VILLAGE PLAMAX 聖戦士ダンバイン サーバイン ノンスケール PS製 組み立て式プラスチックモデル スーパーミニプラ 無敵ロボ トライダーG7 3個入りBOX 魔道祖師 前塵編 完全生産限定版 HGUC 機動戦士ガンダム 閃光のハサウェイ Ξガンダム MG 機動戦士ガンダムSEED モビルジン 1/100スケール カンチ 青 ノンスケール ABS＆ダイキャスト製 塗装済み完成品 ☆赤ver 魔女の旅々17 ドラマCD付き特装版 クリストファー・ノーランの世界 メイキング・オブ・インターステラー BEYOND TIME AND SPACE 時空を超えて るるぶアズールレーン からかい上手の高木さん15からかいカレンダーカード付き特別版 「武装神姫」原案イラスト集 ALLSTARS 機動戦士ガンダム サンダーボルト 17 キャラクターブック付き限定版 とある科学の超電磁砲T OFFICIAL VISUAL BOOK Aqours 5周年記念アニメーションPV付きシングル「smile smile ship Start!」【BD付】
https://w.atwiki.jp/oper/pages/3494.html
このテンプレはポリウト方式で作成されています。 こちらの役名一覧に和訳を記載して管理人までお知らせください。 ACTO PRIMERO （Plaza del mercado. A la derecha, en primer término, puerta grande con rótulo que dice "Mesón de Gaspara". A la derecha de la puerta, una piedra larga y estrecha que sirve de asiento; una mesa estrecha, próxima a la piedra, y un par de banquetas ordinarias. Sobre la mesa, una jarra y dos vasos. De la puerta sale una vara, y al extremo de ésta, pende un trapo blanco. A la altura del primer piso, una galería. En tercer término, arco grande es una de las entradas de la plaza. A la izquierda, en primer término, una puerta, en lo alto de ella, colgadas, algunas alpargatas. En segundo o tercer término, calle que da a la plaza） Escena Primera （Aparecen Patricio, sentado en la piedra, y Celemín, en una de las banquetas. En el centro, desde el segundo término, dos filas paralelas con puestos de sandías, melones, uvas, melocotones. En la alpargatería, cuatro obreros sentados trabajando; en el umbral de la puerta, otro, y se supone que en el portal continúan los obreros. En segundo término izquierda, cuatro o seis mujeres hilando cáñamo en ruecas. A poco de alzarse el telón, salen algunas beatas por la derecha y luego se retiran por la izquierda, de cuyo lado se oye tocar una campana） ▼ALPARGATEROS▲ ¡Trabaja, trabaja, que es fiesta mañana! Tendremos hoy música, vino y jarana. ▼VENDEDORES▲ ¡Cuán poco he vendido, y el sol ya se aleja! Los tiempos son malos ¡que Dios nos proteja! ▼HILANDERAS▲ Me rinde ya el huso y la rueca maldita. ▼BEATAS▲ Al rezo la santa campana me invita. El cielo se apiade con mis oraciones, que el diablo no duerme y hay mil tentaciones. ¡Marchemos, marchemos a nuestra novena! ▼VENDEDORES, ALPARGATEROS▲ ¡Paciencia! ¡Trabaja, trabaja, que es fiesta mañana! Y luego habrá música, vino y jarana. ▼HILANDERAS▲ ¡Hilemos, hilemos! ▼VENDEDORAS▲ ¡Ved señorías, ved qué melones! ▼VENDEDORES▲ ¡Venid probad, venid probad! ¡Uvas, uvas! ¡Sandías, sandías¡ ¡Melocotones! ¡Venid comprad, venid comprad! ▼HILANDERAS▲ ¡Paciencia, paciencia e hilemos, hilemos! ▼PATRICIO▲ La quiero. ▼CELEMÍN▲ Yo también; ¡pero es muy fiera! ▼PATRICIO▲ Sí, ¿eh? ▼CELEMÍN▲ No le hará caso. ▼PATRICIO▲ ¡Ya verás, ya verás! ▼CELEMÍN▲ Es inútil. ▼PATRICIO▲ Llena el vaso. ▼CELEMÍN▲ （mirando la jarra） No hay más. ▼PATRICIO▲ （llamando） ¡A ver, vino! ▼CELEMÍN▲ （en ademán de marcharse） Yo voy. ▼PATRICIO▲ （deteniéndole） ¡Espera! ¡Dolores, pronto, vino! ▼CELEMÍN▲ La vieja lo traerá. ▼GASPARA▲ （saliendo con otra jarra） ¡Dios uno y trino, qué voces! ¡Aquí está! ▼PATRICIO▲ Bien, de lo añejo, prepare un buen pellejo. ▼GASPARA▲ ¿Qué hay? ▼PATRICIO▲ Música. ▼GASPARA▲ （con intención） ¡Ja! ▼CELEMÍN▲ ¡Como es verbena! ▼GASPARA▲ （aparte） ¡Un nuevo pez que pica! （a Patricio） ¿Por Dolores?… ▼PATRICIO▲ ¡Quizás! ▼GASPARA▲ （con retintín） Muy enhorabuena. ▼PATRICIO▲ A usted no le va mal con esa chica. ▼GASPARA▲ （marchándose） Pues si no fuera así… ▼CELEMÍN▲ （a Patricio） La echaba hoy mismo. ▼PATRICIO▲ ¿De envidia?… ▼CELEMÍN▲ ¡Pues! Más vence el egoísmo. （Llenan los vasos y beben. Un arriero comienza dentro la siguiente copla, y cantándola atraviesa la escena, montado en un borrico） ▼ARRIERO▲ Sólo a dos teclas responden, en mi pueblo las muchachas; al querer, suena la una, la otra suena a la venganza. Sólo a dos teclas responden. ▼CELEMÍN▲ ¡Oyó usted!… ▼PATRICIO▲ Sí. ▼CELEMÍN▲ Parece de Dolores, esa copla un retrato. ▼PATRICIO▲ ¡Pues cómo, si hace un rato contabas sus rigores!. ▼CELEMÍN▲ Con todos menos uno. ▼PATRICIO▲ ¿Quién? ▼CELEMÍN▲ Melchor. ▼PATRICIO▲ ¿El barbero? ▼CELEMÍN▲ Sí tal. ▼PATRICIO▲ ¡Melchor! ▼CELEMÍN▲ （pensativo） Sí tal. ▼PATRICIO▲ ¿Y ella? ▼CELEMÍN▲ Parece, que le ama o le aborrece. ▼PATRICIO▲ （con receloso miedo） ¿Y es hombre de valor? ▼CELEMÍN▲ No le hay igual. ▼PATRICIO▲ （con mayor temor, Para sí） ¡Qué siento! ▼CELEMÍN▲ （indiferente） Mas él con otra casa. ▼PATRICIO▲ Acabaras con tu cuento. ▼HILANDERAS▲ ¡Paciencia, paciencia, hilemos, hilemos! ▼PATRICIO▲ （Llena otra vez los vasos y da uno a Celemín） ¡Por Dolores! ▼CELEMÍN▲ Bebamos. （Suena un fuerte redoble de tambor. Todos los de la plaza se levantan y miran hacia el sitio por donde se oyó el tambor. Las hilanderas y los alpargateros dejan su labor y se acercan a los soldados. A su tiempo, salen chicos medianamente vestidos, precediendo a los soldados, y marcando el compás exageradamente. Luego, cuatro soldados, uno con un gran tambor, y por último, el sargento rojas, con gran énfasis. patricio y Celemín, también se levantan y comparten la general curiosidad） ▼VENDEDORAS▲ ¡Soldados! ▼CELEMÍN▲ （a Patricio） Ya veremos. ▼ALPARGATEROS, VENDEDORES▲ ¡Soldados! ¿A qué vendrán? ▼CHICOS▲ ¡Plan, rataplán, plan, plan, plan! etc. ▼HILANDERAS▲ ¡La rueca dejaremos! ▼PATRICIO▲ ¿Quién arma tal estrépito? ▼CELEMÍN▲ ¡Es tropa libera! ▼CHICOS▲ ¡Que viva nuestro ejército! ¡Que viva el general! （Salen los soldados. El tambor sigue tocando hasta que el Sargento le manda parar con un alto prolongado y ridículo） ▼ROJAS▲ ¡Alto, tambor! （Se vuelve a todos los circunstante y dice con gran prosopopeya ） ¡Salud, salud, al noble pueblo de Calatayud! ▼CHICOS, CORO▲ ¡Salud, salud! （aparte） ¡Qué facha! ¡Qué acento! ¡Ja, ja, qué actitud! ¡Qué quiere el sargento! ▼ROJAS▲ Salud, salud, al noble pueblo de Calatayud! ▼CHICOS, CORO▲ （imitándole） ¡Salud, salud! ▼ROJAS▲ Yo soy un soldado valiente y audaz; si alguno me ofende, le mato, y en paz. Gané cien batallas, espanto infundí, y de acciones tantas, salvo siempre fui. La guerra es mi anhelo, mi afán e ilusión; yo mato sin duelo, yo mato sin tregua, yo mato sin duelo, sin tregua y perdón. Al mismo Cabrera, yo le hice correr, un día que el tonto me quiso coger. ▼CHICOS▲ Al mismo Cabrera, él hizo correr, un día que el tonto lo quiso coger. ▼CORO▲ （muy curioso, pero con cierta guasa） ¡Ja, ja, ja, ja, que es otro Cid, hay que creer! ▼ROJAS▲ Soy otro Cid, no hay más que ver, soy otro Cid, no hay más que ver, sí. ▼CHICOS▲ ¡Es otro Cid, no hay más que ver! ▼CORO▲ ¡Que es otro Cid, ja, ja, hay que creer! ¡Ja, ja, ja, ¡a! ▼ROJAS▲ Al mismo Cabrera, yo le hice correr, un día que el tonto me quiso coger. ¡Ah! Yo soy así, muy liberal, tierno al amor, noble y leal. ▼CORO▲ （aparte） ¡Qué fanfarrón, qué original; nunca yo vi otro que tal! ▼CHICOS▲ Él es así, muy liberal, tierno al amor, noble y leal. ▼ROJAS▲ Yo soy un soldado valiente y audaz; si alguno me ofende, le mato, y en paz. Yo soy así, muy liberal, tierno al amor, noble, y leal, etc. ▼CORO▲ （aparte） ¡Qué fanfarrón, qué original; nunca yo vi otro que tal! ▼PATRICIO▲ （con guasa） ¡Según esas bravatas, usted la guerra al norte irá a mandar! ▼ROJAS▲ No tal, vengo a comprar a este pueblo alpargatas. ▼CORO▲ ¡Ja, ja! ¡Qué gracia! ¡Es tonto! ▼PATRICIO▲ （a Celemín） ¡Vaya un ente! ▼ROJAS▲ （dando unas cédulas a los soldados） Tomad vuestras boletas; yo me quedo. ▼SOLDADOS▲ （a los del coro, familiarizándose） ¡Guiadnos, buena gente! ¡Hermosas, hermosas! ¡Guiad, guiad, guiad! ▼MUJERES▲ ¡Venid, venid! ¡Eh, eh, eh, las manos quietas! （Se alejan pero vuelven al oír a Rojas） ▼ROJAS▲ ¡Salud, salud! ▼CORO▲ （Imitan todos su cadencia y se marchan rápidamente riéndose） ¡Salud, salud, al noble pueblo de Calatayud! ¡Ja, ja, ja, ja, ja! （Los vendedores recogen sus trebejos y se marchan; las hilanderas y los alpargateros hacen lo propio. Va anocheciendo） Escena Segunda ▼PATRICIO▲ ¿Por qué a sus inferiores mi general, no sigue usted la pista? ▼ROJAS▲ Porque pienso aquí hacer una conquista. ▼CELEMÍN▲ （riéndose） ¡Otro más! ▼PATRICIO▲ （algo fosco） ¿Y se llama? ▼ROJAS▲ La Dolores; hermosa como el sol, según me han dicho. ▼PATRICIO▲ （con prosopopeya como el sargento） Esa plaza la tengo yo sitiada; con que deje el capricho. ▼ROJAS▲ En cuanto a mí me vea… ▼PATRICIO▲ ¡Qué! ▼ROJAS▲ ¡Ahí es nada! ▼PATRICIO▲ （mirando a Rojas con piedad） Celemín, trae más vino. ▼CELEMÍN▲ （marchándose con la jarra） ¡Vuelvo! ▼ROJAS▲ ¡Pronto! ▼CELEMÍN▲ （aparte） ¿Quién vencerá en la lid, el rico o el tonto? ▼PATRICIO▲ Yo soy hombre muy rico, y soy aragonés. ▼ROJAS▲ Pues llevará usté un mico, como una y dos son tres. ¡Quién hay que se resista, si la camelo yo!… （Sale Dolores con una jarra y vasos, que coloca sobre la mesa） ▼DOLORES▲ ¡El vino! ▼ROJAS▲ ¡Dios me asista! （Queda estupefacto e inmóvil hasta que vuelve a hablar） ▼DOLORES▲ ¿Qué es eso, qué le dio? ▼PATRICIO▲ （saludando） ¡Dolores! ▼DOLORES▲ ¡Estimando! ¿Le ha dado a usté algún mal? ▼ROJAS▲ ¡Es que estoy contemplando, la Corte Celestial! ▼DOLORES▲ （burlándose） ¿Lo dice usté de veras? ▼PATRICIO▲ （a Dolores） Es tonto de nación. ▼ROJAS▲ Yo vengo a que me quieras. ▼DOLORES▲ Así… de sopetón. ¡Ja, ja, ja! ▼ROJAS▲ Oye, te advierto que por verte, no he copado un regimiento montado de carlistas. ▼PATRICIO▲ ¡Dios, qué oí! ▼DOLORES▲ ¡Quién dijera! ▼ROJAS▲ ¡Pues es cierto! ▼PATRICIO▲ （aparte） ¡Lo que miente! ▼DOLORES▲ ¡Qué valiente! ▼PATRICIO▲ （aparte） ¡Lo que miente! ▼ROJAS▲ ¡Dolorcillas!… ▼DOLORES▲ ¡Qué valiente! ▼ROJAS▲ ¡Ven, ven aquí! （Llévala hacia la izquierda） Capaz un trono, por ti me siento de conquistar. Si tú te apiadas de mi tormento, si te conmueve mi tierno acento, si mis amores quieres premiar. ▼DOLORES▲ ¡Ja, ja, ja, ja! ¡Usted es otro Marte!… ▼ROJAS▲ ¡Lo soy, a fe! ▼PATRICIO▲ （cogiéndola del brazo izquierdo y llevándola hacia su lado） ¡Escúchame aquí, aparte! ▼DOLORES▲ （yendo a la izquierda y mirando a Rojas） ¡Perdone usté! ▼PATRICIO▲ ¡Escúchame! Yo soy más rico y antes te adoro que el militar; serás la dueña de mi tesoro, de mi tesoro dueña serás, por ti, se corre mañana un toro, y hoy la rondalla vendrá a tocar. ▼ROJAS▲ ¡Atiende! ¡Escucha! ¡Ven! ¡Ven! ▼PATRICIO▲ ¡Reina mía! ¡Atiende! ¡Escucha! ▼DOLORES▲ ¡Basta! ▼ROJAS▲ ¡Reina mía! ▼PATRICIO▲ ¡Ven! ▼ROJAS▲ ¡Ven! ▼DOLORES▲ ¡Basta, basta! ▼PATRICIO▲ ¡Oye! ▼ROJAS▲ ¡Atiende! ▼DOLORES▲ ¡Qué marear! Quizá esté cerca el día que busque quien mi honor quiera vengar. etc. ▼ROJAS▲ ¡Dolores! ¡Atiende! Atiende capaz un trono por ti me siento de conquistar, si tú te apiadas, si tú te apiadas de mi tormento, si te conmueve mi tierno acento… ▼PATRICIO▲ ¡Atiende! ¡Escúchame! Yo soy más rico y antes te adoro que el militar. Sí, eras la dueña de mi tesoro, por ti se corre mañana un toro y hoy la rondalla vendrá a tocar. ▼ROJAS▲ … si mis amores tú quieres premiar, capaz un trono por ti me siento de conquistar. ▼PATRICIO▲ Hoy la rondalla vendrá a tocar. Por ti se corre mañana un toro, y hoy la rondalla vendrá a tocar. ▼DOLORES▲ Quizá esté cerca el día que busque quien mi honor quiera vengar. （Transición. Se acerca Dolores a la mesa y les invita a beber） ¿No beben?… ▼PATRICIO▲ ¡Los vasos llena! ¡Por tu gracia! ▼ROJAS▲ ¡Por tu aquél! ▼PATRICIO▲ ¡Por la miel de tu colmena! ▼ROJAS▲ ¡Por la cera de tu miel! ▼DOLORES▲ ¡Ja, ja, ja! ¡Bueno va! Tanta lisonja, me desvanece. ▼PATRICIO, ROJAS▲ ¡Ja, ja, ja, ja! ¡Bueno va! ▼DOLORES▲ Mi amor, de entrambos, ¿quién ganará? ¡Ja, la, ja, ja! ▼PATRICIO▲ Bien merece, me parece, mi afán, el premio que aguardo ya. Atiende ya, bien merece, etc. ▼DOLORES▲ ¡Bueno va! ¡Ja, ja, ja! Bien merece, me parece… ¡Bueno va! Mi amor, de entrambos, ¿quién ganará? ▼ROJAS▲ Bien merece, me parece, mi afán, el premio que aguardo ya. ▼DOLORES▲ ¡Beban! ▼PATRICIO▲ ¡Sí! ▼ROJAS▲ ¡Sí! ▼PATRICIO▲ ¡Por tu gracia! ▼ROJAS▲ ¡Por tu aquél! ▼PATRICIO▲ ¡Por la miel de tu colmena! ▼ROJAS▲ ¡Por la cera de tu miel! ▼DOLORES▲ ¡Gracias! ▼PATRICIO, ROJAS▲ Bien merece, me parece, mi afán, el premio que aguardo ya. ▼DOLORES▲ ¡Ja, ja, ja! ¡Bueno va! Tanta lisonja, me desvanece. Mi amor, de entrambos, ¿quién ganará? Escena Tercera （Lázaro sale y se acerca lentamente al grupo, cuya alegría contempla con tristeza） ▼LÁZARO▲ （tímida y seriamente） ¡Dolores! ▼DOLORES▲ Bien vengas Lázaro. ▼ROJAS▲ ¿Quién es este buena cara? ▼PATRICIO▲ El sobrino de Gaspara. ▼LÁZARO▲ Harás falta en el mesón. ▼DOLORES▲ No te inquietes ▼LÁZARO▲ Me da lástima que así el tiempo lo diviertas. ▼PATRICIO▲ ¿Mas tú qué?… （Sale Celemín） ▼DOLORES ▲ （algo seria） Nada me adviertas. ▼ROJAS▲ ¡A que nos echa un sermón! ▼DOLORES▲ Pronto iré. ▼LÁZARO▲ Muy bien; dispénsame. ¡Adiós quedad! （Entra en el mesón） ▼DOLORES▲ ¡Pobrecillo! ▼ROJAS▲ ¿Pero qué es este chiquillo? ▼CELEMÍN▲ Pues es un cura en agraz, que en los últimos exámenes salió mal. ▼ROJAS▲ ¡Que estudie!… ▼DOLORES▲ Pero de la clase era el primero hace un año. ▼PATRICIO▲ ¡Vaya en paz! ▼CELEMÍN▲ Pues de chico era diabólico. Y los toros que guardaba, como nadie manejaba. ▼ROJAS▲ ¿Guardaba toros? ▼CELEMÍN▲ Sí tal. ▼ROJAS▲ ¡Márchese pues el acólito! ▼CELEMÍN▲ Mañana irá a Tarazona. ▼PATRICIO▲ ¡Tal cual! ▼ROJAS▲ Y le afeitan la corona. ▼CELEMÍN▲ （a Patricio） ¿Qué tal de amores? （Sale Melchor con cierto desenfado saluda a todos a Dolores, más seriamente） ▼MELCHOR▲ ¡Proteja Dios al ejército! y a usted le aumente la hacienda. （Toca en el hombro a Celemín） ▼PATRICIO▲ Adiós Melchor! ▼CELEMÍN▲ ¡Buena prenda! ▼MELCHOR▲ ¡Dolores, adiós! ▼DOLORES▲ Adiós! ▼ROJAS▲ （a Celemín） ¿Y éste quién es? ▼CELEMÍN▲ Yo figúrome, que fue novio de Dolores. ▼ROJAS▲ （Muy afectuoso, le ofrece un vaso con el que se queda un buen rato） ¡Toma una copa! ▼MELCHOR▲ （seco y rechazándolo） Señores, tenemos que hablar los dos; con que… dejadnos. ▼PATRICIO▲ （Para sí） La música vaya buscar… （Se marcha） ▼DOLORES▲ （aparte） ¡Viene airado! ▼ROJAS▲ ¡Y así me dejas chafado!… ▼MELCHOR▲ Ahora no quiero beber. （Vacila Rojas un poco, hasta que deja la copa sobre la mesa, y se vuelve muy decidido a Celemín） ▼ROJAS▲ Ven a alojarme. ▼CELEMÍN▲ ¡Qué intrépido! ▼ROJAS▲ ¡Tú crees que huyo!… ▼CELEMÍN▲ Ni pensarlo. ▼ROJAS▲ ¿Qué adelanto con matarlo? ▼CELEMÍN▲ Justo. ▼ROJAS▲ Vamos, vamos a comer. （Entran en la posada） Escena Cuarta ▼DOLORES▲ （concentrada） Me han dicho que casabas. ▼MELCHOR▲ Bien te han dicho. ▼DOLORES▲ （exaltándose） Eso no puede ser. ▼MELCHOR ▲ ¿Por qué? ▼DOLORES ▲ ¡No quiero! ▼MELCHOR▲ （amenazador） ¡Dolores!… ▼DOLORES▲ （amenazadora） ¡Qué! ¡Qué! ▼MELCHOR▲ Ten calma. ▼DOLORES▲ ¡No! ▼MELCHOR▲ Y olvida… ▼DOLORES▲ ¡No, no, no! Que olvide mi baldón ¡no! ▼MELCHOR▲ ¡Dolores! Ten calma. ▼DOLORES▲ （Una gran transición, hasta tornarse casi suplicante!） ¡Oye, óyeme! escucha ¡Saldar debes antes la deuda que tienes con esta infelice; renuncia a esa boda, que el cielo maldice, no así me condenes; renuncia, renuncia, restaura mi honor¡ Renuncia a esa boda, etc. ▼MELCHOR▲ （para sí） Su fiero quebranto calmar bien quisiera, mas yo fuera un loco, perdiendo el tesoro que casi ya toco, por esa quimera de mi antiguo amor. ▼DOLORES▲ ¡Responde… di…! Saldar debes,etc ▼MELCHOR▲ Su fiero quebranto, etc. ▼DOLORES▲ ¡Responde! ▼MELCHOR▲ ¡Yo! ▼DOLORES▲ ¡Di! ▼MELCHOR▲ ¡Siento!… ▼DOLORES▲ ¡Que es tiempo aún! ▼MELCHOR▲ Te engañas. ▼DOLORES▲ （fiera y desesperada） ¡Eh! ¡Qué escuché! ▼MELCHOR▲ Así Dios me formó, cruel, violento, sin temor y sin fe. Me duele tu martirio, que no puedo evitar; el juego es mi delirio, el vino mi embeleso, holgar mi encanto; ingrato me confieso; mas ya tú ves por cuánto, me he de casar. ▼DOLORES▲ Maldita sea la aciaga hora en que inocente tu fe creí; mas por la ira que me devora, venganza juro tomar de ti. Diré quién eres a tu futura, sí lo diré, que no estoy sola te probaré, y a aquél que vengue mi desventura, la vida entera le entregaré. ▼MELCHOR▲ ¡No temo a ti ni a nadie en la ancha tierra! ▼DOLORES▲ （terrible） ¡Pues guárdate, Melchor! ▼MELCHOR▲ Yo voy conmigo. （Se oye un pasacalle en el interior） ¡Vienen! ▼DOLORES▲ ¡Sí! ¡Vienen!… ¿Cederás? ▼MELCHOR▲ ¡No! ▼DOLORES▲ ¡Melchor! ▼MELCHOR▲ ¡No digo! ▼DOLORES▲ ¡Pues guerra a muerte! ▼MELCHOR▲ ¡Sí, guerra! ▼DOLORES, MELCHOR▲ ¡A muerte! ¡A muerte! ¡Sí, guerra! （Melchor marcha por la izquierda, Dolores entra en el mesón） Escena Quinta Pasacalle （Aparece la rondalla precedida de Patricio, que viene muy contento con su larga vara, haciendo como que marca el compás del pasacalle） ▼CORO DE LA RONDALLA▲ Taratán, taratán, etc Plan, plin, plan, etc. En noches de verbena, correrla es dado; Patricio a rica cena, nos ha invitado. ¡Viva Patricio! ¡Que está con sus amores por la gentil Dolores, que pierde el juicio! ¡Que pierde el juicio! （Vienen de varios lados gentes del pueblo de ambos sexos, quese colocan detrás de los músicos. Del mesón sacan algunos mozos taburetes, en los que se sientan los tañedores, colocados en ancho semicírculo, dejando espacio suficiente para que bailen algunas parejas. Celemín y los mozos sacan grandes jarros de vino que circulan de tiempo en tiempo entre los músicos y bailarines, retirándose después hacia la puerta del mesón. Melchor, que ha vuelto por la izquierda, se coloca al primer extremo） ▼VECINOS▲ Sigo los ecos de la rondalla, que al oírla, de gusto mi pecho estalla. ▼VECINAS▲ La tal Dolores ya me indigesta; un día nos da un susto con tanta fiesta. ▼RONDALLA▲ ¡Viva Patricio! ¡Viva Patricio! ¡Que está con sus amores por la gentil Dolores, que pierde el juicio! ▼VECINOS▲ Sigo los ecos,etc. ▼VECINAS▲ La tal Dolores,etc. ▼PATRICIO▲ Gracias muchachos, tomad asiento; a todos hoy convido, reine el contento. Salga Gaspara, salga con la Dolores, y a vosotros os pido que la echéis flores. （Sale Rojas） ▼ROJAS▲ Compadre, diga, ¿qué es este estruendo? ▼PATRICIO▲ Que va paso por paso mi amor venciendo. （Salen Dolores y Gaspara, las cuales se sientan en el extremo derecha） La reina sale que me alborota; muchachos, llegó el caso; venga la jota. （Rompe la jota con el baile. Los balcones se iluminan. Melchor ha vuelto por la izquierda y se coloca en ese extremo casi enfrente de Dolores confundido con el resto del pueblo. Durante las variaciones, se dicen los cuatro versos siguientes） ▼Jota▲ ▼DOLORES▲ ¿Cómo Lázaro no viene? ▼GASPARA▲ ¡A dormir le vi marchar! ▼MELCHOR▲ （aparte） Por lo visto, me previenen el rico y el militar. （Celemín ha sacado también una guitarra, y se sienta a la derecha con los bandurristas） ▼CANTAOR▲ Aragón la más famosa es de España y sus regiones. Aragón la más famosa, porque allí se halló la Virgen, y aquí se canta la jota. Es de España y sus regiones… （El pueblo aplaude, y siguen las variaciones） ▼CELEMÍN▲ Por una moza del barrio, Patricio está así se muere; no diré cuál es su nombre, que ella lo diga si quiere, que ella lo diga si quiere. Por una moza del barrio. （Todos ríen, Patricio llena un vaso de vino y lo lleva con mucha alegría a Celemín; luego a su sitio!） ▼CANTAOR, CELEMÍN▲ Grande como el mismo sol… ▼CORO▲ Grande como el mismo sol es la jota de esta tierra; si en amor luce sus iris, lanza rayos en la guerra. ▼RONDALLA▲ Por eso cantamos los de Aragón, cuando enamoramos tan dulce son. y en la lid sabemos, quiere decir, que vencer debemos o bien morir. ▼MUJERES▲ Por eso cantamos, etc. ▼CANTAOR, CELEMÍN, TODOS▲ Por eso cantamos, etc. Quiere decir que en guerra vencer debemos o bien morir. （Terminada la jota, circulan los vasos; se repliegan los bailarines. Rojas viene al centro） ▼ROJAS▲ ¡Bravo, bravo! bien señores, la jota es buena; pero es mejor el canto de mi sirena. ▼CORO▲ ¡Cante! Sí, sí cante pues sus primores! ¡Comience ya! ▼ROJAS▲ ¡Hacedme un contrapunto, por soleá! ¡Ay! Desde que al pueblo he llegao, y una linda cara he visto… ¡Ay! ¡Ay! Que me encuentro, que me encuentro desmayao. ▼CORO▲ （aplauden） ¡Bravo! ¡Bien! ¡Bravo! ▼MELCHOR▲ ¡Alto! ▼DOLORES▲ （aparte） ¡Qué intenta! ▼MELCHOR▲ Yo también quiero cantar. ▼CELEMÍN▲ Y éste quien mejor inventa. ▼MELCHOR▲ ¡Atención! （Ha cogido una guitarra y se pondrá a canta apoyando el pie izquierdo en una silla, mirando a Dolores） ▼DOLORES▲ （aparte） ¡Me hace temblar! ▼MELCHOR▲ Si vas a Calatayud, pregunta por la Dolores, que es una chica muy guapa y amiga de hacer favores. Si vas a Calatayud… ▼DOLORES▲ ¡Ah cobarde! ¡Villano! （Dolores viene indignada al centro de la escena. Se descompone el cuadro; los que estaban sentados, se alzan; todo el mundo gesticula. Se destacarán las figuras de Dolores y Melchor que se desafiarán con la vista. Patricio y Rojas, cada uno por su lado, tratan de apaciguar los ánimos, hasta que lo logran a última hora, cuando Dolores se marcha al mesón y Melchor lentamente por el centro） ▼DOLORES▲ ¡Ah! ¡Villana tu lengua, cobarde y maldita! ¡Cobarde! ¡Villano! ▼PATRICIO▲ ¿Qué es esto? ▼ROJAS▲ ¿Qué pasa? ▼CELEMÍN▲ ¡Audacia inaudita! ▼PATRICIO▲ ¡Calmarse, no es nada! ▼ROJAS▲ ¡No es nada! ¡Calmarse! ▼HOMBRES▲ ¡Cruel la insultó! ▼MUJERES▲ ¡Yo bien lo decía! ▼PATRICIO▲ ¡Calmarse, no es nada! ▼GASPARA▲ ¡Me marcho¡ （Entra en el mesón） ▼ROJAS▲ ¡Sentarse! ▼PATRICIO▲ ¡Sentarse! ▼MELCHOR▲ ¡Yo cedo, si cedes!… ▼DOLORES▲ （con ira） ¡Después de vengarme! ▼PATRICIO▲ ¡Sentarse, sentarse! ▼MELCHOR▲ ¡Pues hazlo si puedes! ▼PATRICIO▲ ¡Sentarse! ▼DOLORES▲ ¡Podré! ▼MELCHOR▲ ¡Lo veremos! ▼CELEMÍN▲ ¡Sentarse, sentarse! ▼ROJAS▲ ¡La jota! ▼CORO▲ ¡Eso! ¡Eso! ▼PATRICIO▲ ¡La jota! ▼CORO▲ ¡La jota! ¡la jota! ▼ROJAS▲ ¡Sentarse, sentarse! ▼PATRICIO▲ ¡Que toque la orquesta! ▼CORO▲ ¡Que toque, que toque! ▼PATRICIO▲ ¡Que siga la fiesta! ▼CORO▲ ¡Eso! ¡Eso! ▼PATRICIO▲ ¡La jota! ▼CORO▲ ¡La jota! ¡La jota! ▼PATRICIO▲ ¡Que siga la fiesta! （Siéntanse otra vez los músicos. Patricio y Rojas tranquilizando a todos; y al romper la jota de nuevo, cae rápidamente el telón） ACTO PRIMERO (Plaza del mercado. A la derecha, en primer término, puerta grande con rótulo que dice "Mesón de Gaspara". A la derecha de la puerta, una piedra larga y estrecha que sirve de asiento; una mesa estrecha, próxima a la piedra, y un par de banquetas ordinarias. Sobre la mesa, una jarra y dos vasos. De la puerta sale una vara, y al extremo de ésta, pende un trapo blanco. A la altura del primer piso, una galería. En tercer término, arco grande es una de las entradas de la plaza. A la izquierda, en primer término, una puerta, en lo alto de ella, colgadas, algunas alpargatas. En segundo o tercer término, calle que da a la plaza) Escena Primera (Aparecen Patricio, sentado en la piedra, y Celemín, en una de las banquetas. En el centro, desde el segundo término, dos filas paralelas con puestos de sandías, melones, uvas, melocotones. En la alpargatería, cuatro obreros sentados trabajando; en el umbral de la puerta, otro, y se supone que en el portal continúan los obreros. En segundo término izquierda, cuatro o seis mujeres hilando cáñamo en ruecas. A poco de alzarse el telón, salen algunas beatas por la derecha y luego se retiran por la izquierda, de cuyo lado se oye tocar una campana) ALPARGATEROS ¡Trabaja, trabaja, que es fiesta mañana! Tendremos hoy música, vino y jarana. VENDEDORES ¡Cuán poco he vendido, y el sol ya se aleja! Los tiempos son malos ¡que Dios nos proteja! HILANDERAS Me rinde ya el huso y la rueca maldita. BEATAS Al rezo la santa campana me invita. El cielo se apiade con mis oraciones, que el diablo no duerme y hay mil tentaciones. ¡Marchemos, marchemos a nuestra novena! VENDEDORES, ALPARGATEROS ¡Paciencia! ¡Trabaja, trabaja, que es fiesta mañana! Y luego habrá música, vino y jarana. HILANDERAS ¡Hilemos, hilemos! VENDEDORAS ¡Ved señorías, ved qué melones! VENDEDORES ¡Venid probad, venid probad! ¡Uvas, uvas! ¡Sandías, sandías¡ ¡Melocotones! ¡Venid comprad, venid comprad! HILANDERAS ¡Paciencia, paciencia e hilemos, hilemos! PATRICIO La quiero. CELEMÍN Yo también; ¡pero es muy fiera! PATRICIO Sí, ¿eh? CELEMÍN No le hará caso. PATRICIO ¡Ya verás, ya verás! CELEMÍN Es inútil. PATRICIO Llena el vaso. CELEMÍN (mirando la jarra) No hay más. PATRICIO (llamando) ¡A ver, vino! CELEMÍN (en ademán de marcharse) Yo voy. PATRICIO (deteniéndole) ¡Espera! ¡Dolores, pronto, vino! CELEMÍN La vieja lo traerá. GASPARA (saliendo con otra jarra) ¡Dios uno y trino, qué voces! ¡Aquí está! PATRICIO Bien, de lo añejo, prepare un buen pellejo. GASPARA ¿Qué hay? PATRICIO Música. GASPARA (con intención) ¡Ja! CELEMÍN ¡Como es verbena! GASPARA (aparte) ¡Un nuevo pez que pica! (a Patricio) ¿Por Dolores?… PATRICIO ¡Quizás! GASPARA (con retintín) Muy enhorabuena. PATRICIO A usted no le va mal con esa chica. GASPARA (marchándose) Pues si no fuera así… CELEMÍN (a Patricio) La echaba hoy mismo. PATRICIO ¿De envidia?… CELEMÍN ¡Pues! Más vence el egoísmo. (Llenan los vasos y beben. Un arriero comienza dentro la siguiente copla, y cantándola atraviesa la escena, montado en un borrico) ARRIERO Sólo a dos teclas responden, en mi pueblo las muchachas; al querer, suena la una, la otra suena a la venganza. Sólo a dos teclas responden. CELEMÍN ¡Oyó usted!… PATRICIO Sí. CELEMÍN Parece de Dolores, esa copla un retrato. PATRICIO ¡Pues cómo, si hace un rato contabas sus rigores!. CELEMÍN Con todos menos uno. PATRICIO ¿Quién? CELEMÍN Melchor. PATRICIO ¿El barbero? CELEMÍN Sí tal. PATRICIO ¡Melchor! CELEMÍN (pensativo) Sí tal. PATRICIO ¿Y ella? CELEMÍN Parece, que le ama o le aborrece. PATRICIO (con receloso miedo) ¿Y es hombre de valor? CELEMÍN No le hay igual. PATRICIO (con mayor temor, Para sí) ¡Qué siento! CELEMÍN (indiferente) Mas él con otra casa. PATRICIO Acabaras con tu cuento. HILANDERAS ¡Paciencia, paciencia, hilemos, hilemos! PATRICIO (Llena otra vez los vasos y da uno a Celemín) ¡Por Dolores! CELEMÍN Bebamos. (Suena un fuerte redoble de tambor. Todos los de la plaza se levantan y miran hacia el sitio por donde se oyó el tambor. Las hilanderas y los alpargateros dejan su labor y se acercan a los soldados. A su tiempo, salen chicos medianamente vestidos, precediendo a los soldados, y marcando el compás exageradamente. Luego, cuatro soldados, uno con un gran tambor, y por último, el sargento rojas, con gran énfasis. patricio y Celemín, también se levantan y comparten la general curiosidad) VENDEDORAS ¡Soldados! CELEMÍN (a Patricio) Ya veremos. ALPARGATEROS, VENDEDORES ¡Soldados! ¿A qué vendrán? CHICOS ¡Plan, rataplán, plan, plan, plan! etc. HILANDERAS ¡La rueca dejaremos! PATRICIO ¿Quién arma tal estrépito? CELEMÍN ¡Es tropa libera! CHICOS ¡Que viva nuestro ejército! ¡Que viva el general! (Salen los soldados. El tambor sigue tocando hasta que el Sargento le manda parar con un alto prolongado y ridículo) ROJAS ¡Alto, tambor! (Se vuelve a todos los circunstante y dice con gran prosopopeya ) ¡Salud, salud, al noble pueblo de Calatayud! CHICOS, CORO ¡Salud, salud! (aparte) ¡Qué facha! ¡Qué acento! ¡Ja, ja, qué actitud! ¡Qué quiere el sargento! ROJAS Salud, salud, al noble pueblo de Calatayud! CHICOS, CORO (imitándole) ¡Salud, salud! ROJAS Yo soy un soldado valiente y audaz; si alguno me ofende, le mato, y en paz. Gané cien batallas, espanto infundí, y de acciones tantas, salvo siempre fui. La guerra es mi anhelo, mi afán e ilusión; yo mato sin duelo, yo mato sin tregua, yo mato sin duelo, sin tregua y perdón. Al mismo Cabrera, yo le hice correr, un día que el tonto me quiso coger. CHICOS Al mismo Cabrera, él hizo correr, un día que el tonto lo quiso coger. CORO (muy curioso, pero con cierta guasa) ¡Ja, ja, ja, ja, que es otro Cid, hay que creer! ROJAS Soy otro Cid, no hay más que ver, soy otro Cid, no hay más que ver, sí. CHICOS ¡Es otro Cid, no hay más que ver! CORO ¡Que es otro Cid, ja, ja, hay que creer! ¡Ja, ja, ja, ¡a! ROJAS Al mismo Cabrera, yo le hice correr, un día que el tonto me quiso coger. ¡Ah! Yo soy así, muy liberal, tierno al amor, noble y leal. CORO (aparte) ¡Qué fanfarrón, qué original; nunca yo vi otro que tal! CHICOS Él es así, muy liberal, tierno al amor, noble y leal. ROJAS Yo soy un soldado valiente y audaz; si alguno me ofende, le mato, y en paz. Yo soy así, muy liberal, tierno al amor, noble, y leal, etc. CORO (aparte) ¡Qué fanfarrón, qué original; nunca yo vi otro que tal! PATRICIO (con guasa) ¡Según esas bravatas, usted la guerra al norte irá a mandar! ROJAS No tal, vengo a comprar a este pueblo alpargatas. CORO ¡Ja, ja! ¡Qué gracia! ¡Es tonto! PATRICIO (a Celemín) ¡Vaya un ente! ROJAS (dando unas cédulas a los soldados) Tomad vuestras boletas; yo me quedo. SOLDADOS (a los del coro, familiarizándose) ¡Guiadnos, buena gente! ¡Hermosas, hermosas! ¡Guiad, guiad, guiad! MUJERES ¡Venid, venid! ¡Eh, eh, eh, las manos quietas! (Se alejan pero vuelven al oír a Rojas) ROJAS ¡Salud, salud! CORO (Imitan todos su cadencia y se marchan rápidamente riéndose) ¡Salud, salud, al noble pueblo de Calatayud! ¡Ja, ja, ja, ja, ja! (Los vendedores recogen sus trebejos y se marchan; las hilanderas y los alpargateros hacen lo propio. Va anocheciendo) Escena Segunda PATRICIO ¿Por qué a sus inferiores mi general, no sigue usted la pista? ROJAS Porque pienso aquí hacer una conquista. CELEMÍN (riéndose) ¡Otro más! PATRICIO (algo fosco) ¿Y se llama? ROJAS La Dolores; hermosa como el sol, según me han dicho. PATRICIO (con prosopopeya como el sargento) Esa plaza la tengo yo sitiada; con que deje el capricho. ROJAS En cuanto a mí me vea… PATRICIO ¡Qué! ROJAS ¡Ahí es nada! PATRICIO (mirando a Rojas con piedad) Celemín, trae más vino. CELEMÍN (marchándose con la jarra) ¡Vuelvo! ROJAS ¡Pronto! CELEMÍN (aparte) ¿Quién vencerá en la lid, el rico o el tonto? PATRICIO Yo soy hombre muy rico, y soy aragonés. ROJAS Pues llevará usté un mico, como una y dos son tres. ¡Quién hay que se resista, si la camelo yo!… (Sale Dolores con una jarra y vasos, que coloca sobre la mesa) DOLORES ¡El vino! ROJAS ¡Dios me asista! (Queda estupefacto e inmóvil hasta que vuelve a hablar) DOLORES ¿Qué es eso, qué le dio? PATRICIO (saludando) ¡Dolores! DOLORES ¡Estimando! ¿Le ha dado a usté algún mal? ROJAS ¡Es que estoy contemplando, la Corte Celestial! DOLORES (burlándose) ¿Lo dice usté de veras? PATRICIO (a Dolores) Es tonto de nación. ROJAS Yo vengo a que me quieras. DOLORES Así… de sopetón. ¡Ja, ja, ja! ROJAS Oye, te advierto que por verte, no he copado un regimiento montado de carlistas. PATRICIO ¡Dios, qué oí! DOLORES ¡Quién dijera! ROJAS ¡Pues es cierto! PATRICIO (aparte) ¡Lo que miente! DOLORES ¡Qué valiente! PATRICIO (aparte) ¡Lo que miente! ROJAS ¡Dolorcillas!… DOLORES ¡Qué valiente! ROJAS ¡Ven, ven aquí! (Llévala hacia la izquierda) Capaz un trono, por ti me siento de conquistar. Si tú te apiadas de mi tormento, si te conmueve mi tierno acento, si mis amores quieres premiar. DOLORES ¡Ja, ja, ja, ja! ¡Usted es otro Marte!… ROJAS ¡Lo soy, a fe! PATRICIO (cogiéndola del brazo izquierdo y llevándola hacia su lado) ¡Escúchame aquí, aparte! DOLORES (yendo a la izquierda y mirando a Rojas) ¡Perdone usté! PATRICIO ¡Escúchame! Yo soy más rico y antes te adoro que el militar; serás la dueña de mi tesoro, de mi tesoro dueña serás, por ti, se corre mañana un toro, y hoy la rondalla vendrá a tocar. ROJAS ¡Atiende! ¡Escucha! ¡Ven! ¡Ven! PATRICIO ¡Reina mía! ¡Atiende! ¡Escucha! DOLORES ¡Basta! ROJAS ¡Reina mía! PATRICIO ¡Ven! ROJAS ¡Ven! DOLORES ¡Basta, basta! PATRICIO ¡Oye! ROJAS ¡Atiende! DOLORES ¡Qué marear! Quizá esté cerca el día que busque quien mi honor quiera vengar. etc. ROJAS ¡Dolores! ¡Atiende! Atiende capaz un trono por ti me siento de conquistar, si tú te apiadas, si tú te apiadas de mi tormento, si te conmueve mi tierno acento… PATRICIO ¡Atiende! ¡Escúchame! Yo soy más rico y antes te adoro que el militar. Sí, eras la dueña de mi tesoro, por ti se corre mañana un toro y hoy la rondalla vendrá a tocar. ROJAS … si mis amores tú quieres premiar, capaz un trono por ti me siento de conquistar. PATRICIO Hoy la rondalla vendrá a tocar. Por ti se corre mañana un toro, y hoy la rondalla vendrá a tocar. DOLORES Quizá esté cerca el día que busque quien mi honor quiera vengar. (Transición. Se acerca Dolores a la mesa y les invita a beber) ¿No beben?… PATRICIO ¡Los vasos llena! ¡Por tu gracia! ROJAS ¡Por tu aquél! PATRICIO ¡Por la miel de tu colmena! ROJAS ¡Por la cera de tu miel! DOLORES ¡Ja, ja, ja! ¡Bueno va! Tanta lisonja, me desvanece. PATRICIO, ROJAS ¡Ja, ja, ja, ja! ¡Bueno va! DOLORES Mi amor, de entrambos, ¿quién ganará? ¡Ja, la, ja, ja! PATRICIO Bien merece, me parece, mi afán, el premio que aguardo ya. Atiende ya, bien merece, etc. DOLORES ¡Bueno va! ¡Ja, ja, ja! Bien merece, me parece… ¡Bueno va! Mi amor, de entrambos, ¿quién ganará? ROJAS Bien merece, me parece, mi afán, el premio que aguardo ya. DOLORES ¡Beban! PATRICIO ¡Sí! ROJAS ¡Sí! PATRICIO ¡Por tu gracia! ROJAS ¡Por tu aquél! PATRICIO ¡Por la miel de tu colmena! ROJAS ¡Por la cera de tu miel! DOLORES ¡Gracias! PATRICIO, ROJAS Bien merece, me parece, mi afán, el premio que aguardo ya. DOLORES ¡Ja, ja, ja! ¡Bueno va! Tanta lisonja, me desvanece. Mi amor, de entrambos, ¿quién ganará? Escena Tercera (Lázaro sale y se acerca lentamente al grupo, cuya alegría contempla con tristeza) LÁZARO (tímida y seriamente) ¡Dolores! DOLORES Bien vengas Lázaro. ROJAS ¿Quién es este buena cara? PATRICIO El sobrino de Gaspara. LÁZARO Harás falta en el mesón. DOLORES No te inquietes LÁZARO Me da lástima que así el tiempo lo diviertas. PATRICIO ¿Mas tú qué?… (Sale Celemín) DOLORES (algo seria) Nada me adviertas. ROJAS ¡A que nos echa un sermón! DOLORES Pronto iré. LÁZARO Muy bien; dispénsame. ¡Adiós quedad! (Entra en el mesón) DOLORES ¡Pobrecillo! ROJAS ¿Pero qué es este chiquillo? CELEMÍN Pues es un cura en agraz, que en los últimos exámenes salió mal. ROJAS ¡Que estudie!… DOLORES Pero de la clase era el primero hace un año. PATRICIO ¡Vaya en paz! CELEMÍN Pues de chico era diabólico. Y los toros que guardaba, como nadie manejaba. ROJAS ¿Guardaba toros? CELEMÍN Sí tal. ROJAS ¡Márchese pues el acólito! CELEMÍN Mañana irá a Tarazona. PATRICIO ¡Tal cual! ROJAS Y le afeitan la corona. CELEMÍN (a Patricio) ¿Qué tal de amores? (Sale Melchor con cierto desenfado saluda a todos a Dolores, más seriamente) MELCHOR ¡Proteja Dios al ejército! y a usted le aumente la hacienda. (Toca en el hombro a Celemín) PATRICIO Adiós Melchor! CELEMÍN ¡Buena prenda! MELCHOR ¡Dolores, adiós! DOLORES Adiós! ROJAS (a Celemín) ¿Y éste quién es? CELEMÍN Yo figúrome, que fue novio de Dolores. ROJAS (Muy afectuoso, le ofrece un vaso con el que se queda un buen rato) ¡Toma una copa! MELCHOR (seco y rechazándolo) Señores, tenemos que hablar los dos; con que… dejadnos. PATRICIO (Para sí) La música vaya buscar… (Se marcha) DOLORES (aparte) ¡Viene airado! ROJAS ¡Y así me dejas chafado!… MELCHOR Ahora no quiero beber. (Vacila Rojas un poco, hasta que deja la copa sobre la mesa, y se vuelve muy decidido a Celemín) ROJAS Ven a alojarme. CELEMÍN ¡Qué intrépido! ROJAS ¡Tú crees que huyo!… CELEMÍN Ni pensarlo. ROJAS ¿Qué adelanto con matarlo? CELEMÍN Justo. ROJAS Vamos, vamos a comer. (Entran en la posada) Escena Cuarta DOLORES (concentrada) Me han dicho que casabas. MELCHOR Bien te han dicho. DOLORES (exaltándose) Eso no puede ser. MELCHOR ¿Por qué? DOLORES ¡No quiero! MELCHOR (amenazador) ¡Dolores!… DOLORES (amenazadora) ¡Qué! ¡Qué! MELCHOR Ten calma. DOLORES ¡No! MELCHOR Y olvida… DOLORES ¡No, no, no! Que olvide mi baldón ¡no! MELCHOR ¡Dolores! Ten calma. DOLORES (Una gran transición, hasta tornarse casi suplicante!) ¡Oye, óyeme! escucha ¡Saldar debes antes la deuda que tienes con esta infelice; renuncia a esa boda, que el cielo maldice, no así me condenes; renuncia, renuncia, restaura mi honor¡ Renuncia a esa boda, etc. MELCHOR (para sí) Su fiero quebranto calmar bien quisiera, mas yo fuera un loco, perdiendo el tesoro que casi ya toco, por esa quimera de mi antiguo amor. DOLORES ¡Responde… di…! Saldar debes,etc MELCHOR Su fiero quebranto, etc. DOLORES ¡Responde! MELCHOR ¡Yo! DOLORES ¡Di! MELCHOR ¡Siento!… DOLORES ¡Que es tiempo aún! MELCHOR Te engañas. DOLORES (fiera y desesperada) ¡Eh! ¡Qué escuché! MELCHOR Así Dios me formó, cruel, violento, sin temor y sin fe. Me duele tu martirio, que no puedo evitar; el juego es mi delirio, el vino mi embeleso, holgar mi encanto; ingrato me confieso; mas ya tú ves por cuánto, me he de casar. DOLORES Maldita sea la aciaga hora en que inocente tu fe creí; mas por la ira que me devora, venganza juro tomar de ti. Diré quién eres a tu futura, sí lo diré, que no estoy sola te probaré, y a aquél que vengue mi desventura, la vida entera le entregaré. MELCHOR ¡No temo a ti ni a nadie en la ancha tierra! DOLORES (terrible) ¡Pues guárdate, Melchor! MELCHOR Yo voy conmigo. (Se oye un pasacalle en el interior) ¡Vienen! DOLORES ¡Sí! ¡Vienen!… ¿Cederás? MELCHOR ¡No! DOLORES ¡Melchor! MELCHOR ¡No digo! DOLORES ¡Pues guerra a muerte! MELCHOR ¡Sí, guerra! DOLORES, MELCHOR ¡A muerte! ¡A muerte! ¡Sí, guerra! (Melchor marcha por la izquierda, Dolores entra en el mesón) Escena Quinta Pasacalle (Aparece la rondalla precedida de Patricio, que viene muy contento con su larga vara, haciendo como que marca el compás del pasacalle) CORO DE LA RONDALLA Taratán, taratán, etc Plan, plin, plan, etc. En noches de verbena, correrla es dado; Patricio a rica cena, nos ha invitado. ¡Viva Patricio! ¡Que está con sus amores por la gentil Dolores, que pierde el juicio! ¡Que pierde el juicio! (Vienen de varios lados gentes del pueblo de ambos sexos, quese colocan detrás de los músicos. Del mesón sacan algunos mozos taburetes, en los que se sientan los tañedores, colocados en ancho semicírculo, dejando espacio suficiente para que bailen algunas parejas. Celemín y los mozos sacan grandes jarros de vino que circulan de tiempo en tiempo entre los músicos y bailarines, retirándose después hacia la puerta del mesón. Melchor, que ha vuelto por la izquierda, se coloca al primer extremo) VECINOS Sigo los ecos de la rondalla, que al oírla, de gusto mi pecho estalla. VECINAS La tal Dolores ya me indigesta; un día nos da un susto con tanta fiesta. RONDALLA ¡Viva Patricio! ¡Viva Patricio! ¡Que está con sus amores por la gentil Dolores, que pierde el juicio! VECINOS Sigo los ecos,etc. VECINAS La tal Dolores,etc. PATRICIO Gracias muchachos, tomad asiento; a todos hoy convido, reine el contento. Salga Gaspara, salga con la Dolores, y a vosotros os pido que la echéis flores. (Sale Rojas) ROJAS Compadre, diga, ¿qué es este estruendo? PATRICIO Que va paso por paso mi amor venciendo. (Salen Dolores y Gaspara, las cuales se sientan en el extremo derecha) La reina sale que me alborota; muchachos, llegó el caso; venga la jota. (Rompe la jota con el baile. Los balcones se iluminan. Melchor ha vuelto por la izquierda y se coloca en ese extremo casi enfrente de Dolores confundido con el resto del pueblo. Durante las variaciones, se dicen los cuatro versos siguientes) Jota DOLORES ¿Cómo Lázaro no viene? GASPARA ¡A dormir le vi marchar! MELCHOR (aparte) Por lo visto, me previenen el rico y el militar. (Celemín ha sacado también una guitarra, y se sienta a la derecha con los bandurristas) CANTAOR Aragón la más famosa es de España y sus regiones. Aragón la más famosa, porque allí se halló la Virgen, y aquí se canta la jota. Es de España y sus regiones… (El pueblo aplaude, y siguen las variaciones) CELEMÍN Por una moza del barrio, Patricio está así se muere; no diré cuál es su nombre, que ella lo diga si quiere, que ella lo diga si quiere. Por una moza del barrio. (Todos ríen, Patricio llena un vaso de vino y lo lleva con mucha alegría a Celemín; luego a su sitio!) CANTAOR, CELEMÍN Grande como el mismo sol… CORO Grande como el mismo sol es la jota de esta tierra; si en amor luce sus iris, lanza rayos en la guerra. RONDALLA Por eso cantamos los de Aragón, cuando enamoramos tan dulce son. y en la lid sabemos, quiere decir, que vencer debemos o bien morir. MUJERES Por eso cantamos, etc. CANTAOR, CELEMÍN, TODOS Por eso cantamos, etc. Quiere decir que en guerra vencer debemos o bien morir. (Terminada la jota, circulan los vasos; se repliegan los bailarines. Rojas viene al centro) ROJAS ¡Bravo, bravo! bien señores, la jota es buena; pero es mejor el canto de mi sirena. CORO ¡Cante! Sí, sí cante pues sus primores! ¡Comience ya! ROJAS ¡Hacedme un contrapunto, por soleá! ¡Ay! Desde que al pueblo he llegao, y una linda cara he visto… ¡Ay! ¡Ay! Que me encuentro, que me encuentro desmayao. CORO (aplauden) ¡Bravo! ¡Bien! ¡Bravo! MELCHOR ¡Alto! DOLORES (aparte) ¡Qué intenta! MELCHOR Yo también quiero cantar. CELEMÍN Y éste quien mejor inventa. MELCHOR ¡Atención! (Ha cogido una guitarra y se pondrá a canta apoyando el pie izquierdo en una silla, mirando a Dolores) DOLORES (aparte) ¡Me hace temblar! MELCHOR Si vas a Calatayud, pregunta por la Dolores, que es una chica muy guapa y amiga de hacer favores. Si vas a Calatayud… DOLORES ¡Ah cobarde! ¡Villano! (Dolores viene indignada al centro de la escena. Se descompone el cuadro; los que estaban sentados, se alzan; todo el mundo gesticula. Se destacarán las figuras de Dolores y Melchor que se desafiarán con la vista. Patricio y Rojas, cada uno por su lado, tratan de apaciguar los ánimos, hasta que lo logran a última hora, cuando Dolores se marcha al mesón y Melchor lentamente por el centro) DOLORES ¡Ah! ¡Villana tu lengua, cobarde y maldita! ¡Cobarde! ¡Villano! PATRICIO ¿Qué es esto? ROJAS ¿Qué pasa? CELEMÍN ¡Audacia inaudita! PATRICIO ¡Calmarse, no es nada! ROJAS ¡No es nada! ¡Calmarse! HOMBRES ¡Cruel la insultó! MUJERES ¡Yo bien lo decía! PATRICIO ¡Calmarse, no es nada! GASPARA ¡Me marcho¡ (Entra en el mesón) ROJAS ¡Sentarse! PATRICIO ¡Sentarse! MELCHOR ¡Yo cedo, si cedes!… DOLORES (con ira) ¡Después de vengarme! PATRICIO ¡Sentarse, sentarse! MELCHOR ¡Pues hazlo si puedes! PATRICIO ¡Sentarse! DOLORES ¡Podré! MELCHOR ¡Lo veremos! CELEMÍN ¡Sentarse, sentarse! ROJAS ¡La jota! CORO ¡Eso! ¡Eso! PATRICIO ¡La jota! CORO ¡La jota! ¡la jota! ROJAS ¡Sentarse, sentarse! PATRICIO ¡Que toque la orquesta! CORO ¡Que toque, que toque! PATRICIO ¡Que siga la fiesta! CORO ¡Eso! ¡Eso! PATRICIO ¡La jota! CORO ¡La jota! ¡La jota! PATRICIO ¡Que siga la fiesta! (Siéntanse otra vez los músicos. Patricio y Rojas tranquilizando a todos; y al romper la jota de nuevo, cae rápidamente el telón) Bretón,Tomás/La Dolores/II
https://w.atwiki.jp/prima/pages/2824.html
Blogs on Dolores Wilson #bf レパートリー 作曲家名（全角フルネーム）に置き換えてください [部分編集] 作曲家名（全角フルネーム）に置き換えてください 作品名（全角）に置き換えてください役名（全角）に置き換えてください Last Update 2011/01/30 10 41ページ先頭へ