約 6,180,438 件
https://w.atwiki.jp/my_notepad/pages/14.html
Refer friends 2-1 Ross s new girl friends is Julie (Lauren Tom) . Lauren Tom This is pretty much what s happened so far. Ross was in love with Rachel since forever. since forever ずっと昔 Every time he tried to tell her, something got in the way.. like cats, Italian guys. get in the way 邪魔になる And finally, Chandler was, like, "forget about her." When Ross was in China, Chandler let it ship that Ross loved Rachel. let it slip --- ばらす She was, like, "Oh, my God!" So she went to the airport to meet him. She didn t know Ross was getting off the place with another women. get off 帰国 That s pretty much every thing you need to know. But enough about us. How have you been? Flight number 457 from Beijing now arriving. Move, move, move!Emergency, please! There you are そこだったのね。 How was you China?You. It was great. You re bleeding.;血が出てるよ。 I am?Oh,look at that!Yes, I am Enough about me, Mr. Back from The Orient! Come on, I wanna hear everything!Everything! Well, where do I start? These are..(これはその・・) .There aren t for you. Welcome to our country.Thank you I m form NY. No problem. We ll use them to stop the bleeding. Baggage Claim? 荷物受取所 She went to the airport and she s gonna go for it with Ross. Oh, my God!This is huge!(これはビッグニュースね) This is bigger than huge. All right, what s bigger than huge? Guys! You got new haircuts.(髪切ったの?) Yes, we did.Thanks to vidal Buffay Because, you know, "if you don t look good, we don t look good." I love that voice! 注釈;元ネタのCMがあって、客がかっこわるければ、俺たちもかっこ悪いと思われる。(プロは手を抜かない) you guys! Not alone. Arm around her! Cramp!Cramp!(腹痛が・・・) I think she s trying to tell us something. Quick, get the verbs. You. You said he liked me! You slowpokes!(のろまね) That s all right. We got the bags. This is my sister, Monica. But I m not here, you haven t met me. I ll make a better impression when I don t have 20 hours of plane on me 20時間、飛行機に乗っていないときに、よい印象をもたれたいので、 私はここにはいない。あなた達とは会っていない。 (挨拶はあらためてしたいは) And bus. With screaming guy. and the spitting. You gotta hear this story. We re on this bus that s 200 years old. 200 years. at least. and the chicken poops in her lap! Oh, I m so sorry. I just gave away the ending, didn t I? give away the ending 結末をいっちゃう。 I just heard this story in the cab.It s all I can think about. This is amazing. How did this happen? We were in grad school together. We haven t seen each other since then. I land in China land When someone or something lands, they come down to the ground after moving through the air or falling.(ref cobuild) guess who s in charge of the dig? Isn t that great? Isn t that just kick-you-in-the-crotch, split-on-your-neck fantastic? It s an expression. We just wanted to say a quick hi. Then we ll see the baby. Then get home sleep. It s 6 00 tomorrow night, our time. Don t tell us what s gonna happen. I like being surprised. Can I get some coffee?Sure. Did you talk to him yet?No, So, What the hell happened to you in China? When last we left you, told you were in love with, you know. I know I was. But there was always this voice inside that kept saying. keep saying 言い続けている。 "It s never gonna happen. Move on." そんなことは起こらないよ。前進だ。 You know whose voice that was?God? It was you, pal. Maybe it was God doing me. You were right. She looks at me. and sees a friend. That s all. We re having a great time. I never would have gone for it if it hadn t been for you. you owe me one, big guy. I didn t order it. Then go take that back, They ll charge you for that Go, Go, Go, Come on. What did you find out? But the silver lining, if you wanna see it. the silver lining 不幸中の幸い is that he made this decision all by himself. without any outside help whatsoever. How is that a silver lining? You have to really wanna see it. Ironically, these guys were picked last in gym. You know what I m thinking?Oh?OK How it s been so long since you ve had sex... you re wondering if they ve changed it? No, Although now, that s what I m thinking. So what were you thinking? You gave the guys great haircuts. I thought you d like to do mine.Oh no. Why not? Because I just. I m incredibly anal and unbelievable control freak. No. you re not. I know I m not, but your are. I was trying to spare your feeling. Hold on.(ちょっと待ってってね) Ross, Julie for you. Anybody know a good tailor? You need cloths altered? No, I m just looking for a man to draw on me with chalk.
https://w.atwiki.jp/sakipediaa/pages/18.html
Net ★ Friends 名前はイメージカラー(´ω`)! ★むひ 早紀ちゃん⇔むひ 愛し愛されな関係 学年いっしょ! かわいい はじめてあったときからテンション高め 早く会いたい 可愛い ★しゅう 早紀or早紀ちゃん⇔しゅうさん 普通にかっこいい やばいほど(・∀・)物知り うちの憧れてる人! お酒強い ドジさん 永遠の17歳(18歳?) ★灰 早紀たん⇔灰さん 頼れるお姉さん 絵上手いよね、すごいです おもしろい(´ω`)☆ 雪国 ★みあ さき⇔みあ 不思議系代表じゃない? 行動とか謎だよね 意外とツンツン(・∀・)? 時々、何歳か忘れる 不思議なところでセンス発揮する いじられキャラ ★たりか 早紀ちゃん⇔たりちゃん お姉さん 美人さん! 話しやすい ★谷 早紀ちゃん⇔谷君 甘党 シャイシャイボーイ(´・ω・) Lメイク 関西弁 ★琉榎 早紀⇔琉榎 歳一緒(・∀・) 愛してくれてる 声好き! プリン大好き ティアも好き 消しゴムはMONO
https://w.atwiki.jp/momonemu/pages/18.html
「Just Be Friends」は、寝夢もものカバー楽曲である。2021年7月21日にYouTubeで公開された。略称は「JBF」。 ※この項目は巡音ルカ(Dixie Flatline)の楽曲としてではなく、寝夢もものカバー曲として説明されているので、本家の巡音ルカ(Dixie Flatline)について調べている方はこちらをご覧ください。 https //w.atwiki.jp/hmiku/pages/5809.html カバー情報(寝夢もも) 曲名 Just Be Friends Title Just Be Friends ボーカル 寝夢もも イラスト ゆのみ 動画 ゆのみ 公開日 2021年7月21日 初めてケロケロボイスが使われた動画である。 アレンジ Remix https //on.soundcloud.com/t76UBSnHP67VZAnf8 本家情報 本家 Dixie Flatline feat. 巡音ルカ 作詞 Dixie Flatline 作曲 Dixie Flatline 本家はVOCALOIDの巡音ルカが歌唱。 ゲーム『プロジェクトセカイ』Vivid BAD SQUADのカバー曲でもある。巡音ルカの他にVivid BAD SQUADの小豆沢こはね(CV 秋奈)や白石杏(CV 鷲見友美ジェナ)が歌っている。 MVの最初の部分に「JBF」と書かれていることから、略称は「JBF」と思われる。 画像
https://w.atwiki.jp/hmiku/pages/59294.html
【検索用 Dearfriends 登録タグ 2012年 D UTAU hiko うろたうゆ ちゃま 曲 曲英 重音テト】 + 目次 目次 曲紹介 歌詞 コメント 作詞:ちゃま 作曲:hiko 編曲:うろたうゆ 唄:重音テト 曲紹介 曲名:『Dear friends』(ディア フレンズ) hiko氏の処女作。 歌詞 些細なことで一緒に泣いて くだらないことで笑いあった 気付けばいつも隣にいて 君がいることが当たり前で 些細なことでケンカしたけど くだらない理由ばかりだったね 気付けばすぐに仲直りしてて またいつも通り 本当はまだ伝えきれてないことばかりで たくさんの言葉たちが行き場を探している 本当はうまく伝えることができないだけ でもやっと今 素直になれる気がする Dear friends いつまでも大切な君と この世界で出会えてよかった Dear friends いつまでも大切な君と ずっと忘れることない思い出 もう迷わない 立ち止まらない 素直な気持ち伝えるよ ここにある いっぱいの 「ありがとう」 Dear friends いつまでも大切な君と この世界で出会えてよかった Dear friends いつまでも大切な君と これからも ずっとずうっと… Dear friends 何十年経ってもずっと 変わらずに絆を信じていたい もう迷わない 立ち止まらない 素直な気持ち伝えるよ ここにある いっぱいの 「ありがとう」 Dear friends いつまでも大切な君に 照れくさくて言えなかったけど Dear friends いつまでも大切な君へ この声が届くように祈るよ もう迷わない 立ち止まらない 素直な気持ち伝えるよ ここにある いっぱいの 「ありがとう」 コメント 名前 コメント コメントを書き込む際の注意 コメント欄は匿名で使用できる性質上、荒れやすいので、 以下の条件に該当するようなコメントは削除されることがあります。 コメントする際は、絶対に目を通してください。 暴力的、または卑猥な表現・差別用語(Wiki利用者に著しく不快感を与えるような表現) 特定の個人・団体の宣伝または批判 (曲紹介ページにおいて)歌詞の独自解釈を展開するコメント、いわゆる“解釈コメ” 長すぎるコメント 『歌ってみた』系動画や、歌い手に関する話題 「カラオケで歌えた」「学校で流れた」などの曲に直接関係しない、本来日記に書くようなコメント カラオケ化、カラオケ配信等の話題 同一人物によると判断される連続・大量コメント Wikiの保守管理は有志によって行われています。 Wikiを気持ちよく利用するためにも、上記の注意事項は守って頂くようにお願いします。
https://w.atwiki.jp/jpops/pages/15610.html
FRIENDSをお気に入りに追加 FRIENDSのリンク #bf Amazon.co.jp ウィジェット FRIENDSの報道 〈B z〉タワーレコード店頭展開をレポート!! - TOWER RECORDS ONLINE - TOWER RECORDS ONLINE ファミマ限定「BT21いちごタルト」西日本でも再販スタート、BTS×LINE FRIENDSコラボキャラ の“BABY”デザイン全8種類/ファミリーマート・バンダイ - 食品産業新聞社 2021年11月度L-FRIENDS活動レポート|埼玉西武ライオンズ - seibulions.jp B z、プレミアム公演『LIVE FRIENDS』で示した音世界 新たな地平開く(オリコン) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 【ライブレポート】B z、<LIVE FRIENDS>に20名のサポートファミリーと上質でスマートな音楽空間(BARKS) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 「BT21フレンズ」発売、BTS×LINE FRIENDSコラボキャラ“オトナかわいい”ソフビ人形7種類/バンダイ - 食品産業新聞社 ITZY(イッチ)|初のシーズングリーティング『ITZY 2022 SEASON S GREETINGS - TOWER RECORDS ONLINE Small Circle of Friends、ニューアルバム制作のドキュメンタリー的楽曲を配信(音楽ナタリー) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース ロス・フロム・フレンズ(Ross From Friends)『Tread』ロックダウン期間に生まれた新作が投影する自身の足跡とは? - Mikiki 『エターナルズ』BTS「Friends」が本編で使用された理由とは? ─ クロエ・ジャオ監督「美しい曲」 - THE RIVER ファミマ限定「BT21いちごタルト」東日本で再販開始、BTS×LINE FRIENDSコラボキャラ の“BABY”デザイン全8種類、西日本は後日/ファミリーマート・バンダイ - 食品産業新聞社 「フレンズ」のガンサー役、ジェームズ・マイケル・タイラーが死去。メインキャストが追悼メッセージを発表。 - VOGUE JAPAN 「BT21クッキーチャームコット」発売、BTS×LINE FRIENDSコラボキャラの可愛いチャーム15種類/バンダイ - 食品産業新聞社 B z新作「FRIENDS III」初回盤DVDに「いつかのメリークリスマス」撮り下ろしMV収録(音楽ナタリー) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース BTS ジミン プロデュース Friends 米映画採用の快挙も‥本人たちは知らず? - DANMEE ダンミ - ダンミ 「BTS(防弾少年団)」JIMINの初プロデュース曲「Friends」、マーベル新作映画OST挿入が大きな話題(WoW!Korea) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース B z、25年ぶりのコンセプト・アルバム『FRIENDS Ⅲ』今冬リリース決定。「FRIENDS」シリーズをモチーフにしたライヴ開催も - TOWER RECORDS ONLINE - TOWER RECORDS ONLINE 世界に1つ!あなただけのオリジナルベアが作れる!『Forever Friends(フォーエバー フレンズ)』をハムリーズ キャナルシティ博多店内にオープン! 2021年10月15日(金) - PR TIMES 2021年9月度L-FRIENDS活動レポート|埼玉西武ライオンズ - seibulions.jp 大人気!韓国コスメブランド「rom&nd ロムアンド 」のかわいすぎる『 LINE FRIENDS 』 エディションに注目! - PR TIMES IDOLiSH7が週刊ザテレビジョンの裏表紙に、「Friends Day」初パーソナリティ記念し(コミックナタリー) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 2021年8月度L-FRIENDS活動レポート|埼玉西武ライオンズ - seibulions.jp UKのインディーポップ・バンド Fickle Friends、セカンドアルバム『Are We Gonna Be Alright?』を 1/14 リリース! - indienative Ross from Friends(ロス・フロム・フレンズ)|フライング・ロータス主宰レーベル〈Brainfeeder〉より最新アルバム『Tread』をリリース - TOWER RECORDS ONLINE - TOWER RECORDS ONLINE ファミマ「BT21」PVCチャーム先着プレゼント、BTS×LINE FRIENDSコラボキャラの全7種類、ロッテのガム購入者に/ファミリーマート - 食品産業新聞社 LINE FRIENDSのグローバル人気キャラクターブランド「BT21」TSUTAYA限定商品9月3日(金)発売 - PR TIMES Ross from Friendsの最新アルバム『Tread』が〈Brainfeeder〉よりリリース決定!新曲“The Daisy”もMVと共に公開 - Qetic I Z Aの期間限定店「I Z A with FRIENDS」が表参道ヒルズ1階にオープン - PR TIMES L-FRIENDSチャリティーオークションを開催!今回も直筆サイン入りのキャンプのぼりを出品します!|埼玉西武ライオンズ - seibulions.jp ユーザー作の「BROWN & FRIENDS」スタンプ、300種以上が続々登場!落書き風ブラウンや方言を使うコニーなど、個性豊かなデザインが集結 - PR TIMES 2021年7月度L-FRIENDS活動レポート|埼玉西武ライオンズ - seibulions.jp L-FRIENDSチャリティーオークションを開催!内海投手や栗山選手のキャンプのぼりを出品します!|埼玉西武ライオンズ - seibulions.jp 「D4DJ Groovy Mix」に,小室哲哉さん書き下ろしオリジナル曲 “#ALL FRIENDS”が登場 - 4Gamer.net L-FRIENDSチャリティーオークションを開催!辻監督や選手のキャンプのぼりを出品します!|埼玉西武ライオンズ - seibulions.jp James Blake、ニューアルバム『Friends That Break Your Heart』をリリース! - indienative BROWN & FRIENDS、10周年を記念してミニオンと初コラボ! - PR TIMES 【公式】ショップディズニー | Mickey & Friends | 国際フレンドシップデー - Disney公式 JP THE WAVYのオリジナルアパレルコレクション『WAVY AND FRIENDS』 - 株式会社CRESCE 「Maison Kitsune X LINE FRIENDS コレクション」7月8日より新発売 - PR TIMES FRUN FRIN FRIENDS、1stフルアルバム配信リリース(動画あり) - ナタリー ジェニファー・アニストンなど『フレンズ』キャスト、独立記念日を一緒にお祝い - ELLE L-FRIENDSチャリティーオークションを開催!ヘルメットなどの野球用具にサインを入れて出品|埼玉西武ライオンズ - seibulions.jp L-FRIENDSチャリティーオークションを開催!直筆サイン入りユニホームやスパイクを出品!|埼玉西武ライオンズ - seibulions.jp L-FRIENDSチャリティーオークションを開催!辻監督や松井二軍監督などの直筆サイン入り練習球を出品!|埼玉西武ライオンズ - seibulions.jp L-FRIENDSチャリティーオークションを開催!将来を嘱望されているルーキーなど12選手の直筆サイン入り練習球を出品!|埼玉西武ライオンズ - seibulions.jp L-FRIENDSチャリティーオークションを開催!外崎修汰選手など16選手の直筆サイン入り練習球を出品!|埼玉西武ライオンズ - seibulions.jp リブート版放送記念!「フレンズ」のレイチェル発のビューティートレンド。【セレブ美容探偵】 - VOGUE JAPAN FRIENDS FOREVER-ファン必見!『フレンズ』オフィシャル・ガイドブックが発売! | ニュース | 海外ドラマ - 海外ドラマNAVI リブート版で話題! 『フレンズ』のキャストは今何してる? - ハーパーズ バザー・オンライン マシュー・ペリー、「フレンズ」撮影中のある暗黙の了解を明かす。 - VOGUE JAPAN 7月9日(金)表参道にて株式会社ラキャルプが第4回サスティナブル・ビューティーフェス『My Organic Friends Fes by Salon de LA CARPE 2021』を開催 - PR TIMES L-FRIENDSチャリティーオークションを開催!松坂投手や内海投手の直筆サイン入り練習球を出品!|埼玉西武ライオンズ - seibulions.jp 2021年4月度L-FRIENDS活動レポート|埼玉西武ライオンズ - seibulions.jp L-FRIENDSチャリティーオークションを開催!ライオンズの選手たちが練習で使用したボールにサインを入れて出品!|埼玉西武ライオンズ - seibulions.jp L-FRIENDSチャリティーオークションを開催!栗山選手私物のサングラスなどを出品|埼玉西武ライオンズ - seibulions.jp ジャスティン・ビーバー、「フレンズ」同窓会特番にカメオ出演。 - VOGUE JAPAN タイ人アニソンシンガー・MindaRyn、新曲「love my friends」MV公開 - BARKS 2021年3月度L-FRIENDS活動レポート|埼玉西武ライオンズ - seibulions.jp 人気ドラマ「フレンズ」再集結の特別エピソードがついに収録! 当時ドラマで使われた“アレ”の前で再び撮影しファン歓喜[写真あり] - tvgroove - TVグルーヴ・ドット・コム L-FRIENDSチャリティーオークションを開催!12選手が実際に使用した直筆サイン入りヘルメットを出品!|埼玉西武ライオンズ - seibulions.jp アイズレー・ブラザーズ、4年ぶりの新曲「Friends & Family」にスヌープ・ドッグが参加 | Daily News - Billboard JAPAN Fickle Friends、新作EP『Weird Years (Season 2)』をリリース! - indienative C.O.S.A.が新作「FRIENDS & ME」配信、KID FRESINOやCampanellaが参加 - ナタリー 荒川静香 Friends+α 2021-22|日テレプラス ドラマ・アニメ・音楽ライブ - nitteleplus.com 「FRIENDS WALK TOGETHER」をテーマにくまモンとファミリアの想いが込められたコラボレーションアイテムが登場! - PR TIMES TOKIO長瀬智也ジャニーズ退所前に「J-FRIENDS」を 堂本光一も「一緒にまた」 - J-CASTニュース 「Golf With Your Friends」,ストリーマーらによる対戦番組を12月18日に配信。TwitchJPチャンネルにて - 4Gamer.net 「フレンズ」オリジナルキャストの「再会スペシャル」番組、2021年3月撮影開始へ - THE RIVER L-FRIENDS活動の一環として埼玉県内の子ども食堂の支援が決定!食材と冷凍庫を寄贈|埼玉西武ライオンズ - seibulions.jp 国内初展開!LINE FRIENDSの2ndブランドストア「PLAY LINE FRIENDS」キデイランド心斎橋パルコ店にて11月20日OPEN! - PR TIMES Fickle Friends、新作EP『Weird Years (Season 1)』をリリース! - indienative 名作ドラマ『フレンズ』は多様性に欠ける!?長年の指摘に、主演が言及 - BuzzFeed Japan ~L-FRIENDS 活動の新たな柱「環境支援」~「SAVE THE EARTH Lions GREEN UP!プロジェクト」始動! 山川選手、森選手も自らのバットで環境支援!|埼玉西武ライオンズ - seibulions.jp 「フレンズ」の同窓会特番、新型コロナウイルスの影響で撮影を延期。 - VOGUE JAPAN KAKAO FRIENDS (カカオフレンズ)|関連グッズが登場|一部対象商品が20%オフ - TOWER RECORDS ONLINE - TOWER RECORDS ONLINE J-FRIENDS、再集結を望む声も V6 三宅健、KinKi Kids……ラジオで語られる特別な思い入れ - Real Sound ロス役デヴィッド・シュワイマー、ドラマ「フレンズ」の多様性問題について語る - ELLE Fickle Friends、ニューシングル「Pretty Great」のMV公開! - indienative グローバルキャラクターブランド「LINE FRIENDS」、「Netflix」とパートナーシップを締結し、オリジナルアニメーション制作 - PR TIMES 小学校の新たな外国語教育における補助教材(Hi, friends! Story Books)作成について(第3・4学年用):文部科学省 - 文部科学省 小学校の新たな外国語教育における補助教材(Hi, friends! Plus)の作成について(第5・6学年用):文部科学省 - 文部科学省 ドラマ『フレンズ』が帰ってくる? その噂を徹底検証! - ハーパーズ バザー・オンライン ドラマ「フレンズ」の特別番組の制作が進行中! - ELLE 海外ドラマ「フレンズ」オリジナルキャストの「再会スペシャル」企画が進行中 ─ 米HBO Maxにて実現めざす - THE RIVER 『フレンズ』のキャストが“何か”を計画中? ジェニファー・アニストンが告白 - ELLE 『フレンズ』のキャストが再び同窓会、ドラマ続編もますます可能性大!? - ハーパーズ バザー・オンライン 『フレンズ』ファン注目! 家具ブランドのポッタリーバーンからコラボコレクションが限定発売 - ハーパーズ バザー・オンライン friends.nicoの移住先が開拓された 第二期マストドンインスタンスは「Best Friends」 - ITmedia NEWS ドワンゴのSNS「friends.nico」、4月28日に終了 - ITmedia NEWS ファン大喜び! 『フレンズ』のコートニー・コックス、懐かしのロケ地を訪れる - ELLE LINE Friends Japan株式会社のプレスリリース|PR TIMES - PR TIMES 「Clova Friends」シリーズ専用のスマートリモコン+充電ドックを試して分かったこと:山口真弘のスマートスピーカー暮らし(1/3 ページ) - - ITmedia 【レビュー】「LINE Clova Friends Dock」開封の儀! 赤外線対応にする魔法の台 - ロボスタ ロス・フロム・フレンズ(Ross From Friends) ロンドン発ブレインフィーダー気鋭ビートメイカーをTAMTAM高橋アフィが解説! - Mikiki LINE、ミニサイズ版スマスピ「Clova Friends mini」を明日発売 価格は5400円 - ロボスタ ミッキーマウス|ミッキー&フレンズ|ディズニー公式 - Disney公式 フレンズ・オブ・ディズニー・コンサート|イベント|ディズニー公式 - ウォルト・ディズニー・ジャパン株式会社 今度は3Dに!ムキムキ人間タワー新作『Mount Your Friends 3D』発表 - Game*Spark LINEキャラクター型スマートスピーカー「Clova Friends」ゲット!早速、開封の儀! - ロボスタ ザック・エフロンがDJ演じる青春映画「WE ARE YOUR FRIENDS」予告公開 - エイガドットコム FRIENDSとは FRIENDSの45%は電力で出来ています。FRIENDSの24%はマイナスイオンで出来ています。FRIENDSの22%は知恵で出来ています。FRIENDSの6%は黒インクで出来ています。FRIENDSの1%は根性で出来ています。FRIENDSの1%は覚悟で出来ています。FRIENDSの1%は純金で出来ています。 FRIENDS@ウィキペディア FRIENDS Amazon.co.jp ウィジェット 掲示板 名前(HN) カキコミ すべてのコメントを見る ページ先頭へ FRIENDS このページについて このページはFRIENDSのインターネット上の情報を集めたリンク集のようなものです。ブックマークしておけば、日々更新されるFRIENDSに関連する最新情報にアクセスすることができます。 情報収集はプログラムで行っているため、名前が同じであるが異なるカテゴリーの情報が掲載される場合があります。ご了承ください。 リンク先の内容を保証するものではありません。ご自身の責任でクリックしてください。
https://w.atwiki.jp/hmiku/pages/35186.html
【検索用 Myfriend 登録タグ 2014年 It is R M VOCALOID 初音ミク 曲 曲英】 + 目次 目次 曲紹介 歌詞 コメント 作詞:It is R 作曲:It is R 調声:It is R 唄:初音ミク 曲紹介 友人や恋人を大切にしようというメッセージを込めて...。 曲名:『My friend』(まい ふれんど) 初音ミクによる作曲、三作目です。 ボカロの調教とかはあまり得意ではないけれど、聞いていただけるとありがたいです。 歌詞 (作者サイトより転載) 『君がいてくれて良かった』君の言葉嬉しかった。 命はお金に変えられないけれど、友達にも同じ事が言えるよね。 そこで僕は考えた。友達の意味って何だろう? 友達の価値って何だろう? もし君と100万円ならば、僕は迷わず100万円を選ぶだろう 1万円でも同じだろう。5000円ならば考えようかな 君も僕を似たように思うんでしょ 『あたしをちゃんと見てくれてるの?』恋人が僕に尋ねた 悔しい事も悲しい事も二人で乗り越えて今がある そこで僕は考えた。人を愛するってなんだろう? 君の魅力って何だろう? もし君がAカップだったら、君の事など目もくれていないだろう Bカップでも同じだろう。Cカップならばちょっと見てたかな どうせ君はお金が目的なんでしょ 本当は嘘をついてました。恥ずかしくてずっと言えなかった 自分に素直になる事が難しくて僕にはできなかった 本当は嘘をついてました。これからはもっと素直に生きていきます ずっと君には言えなかったけれど、僕は本当は貧乳派 僕は本当は貧乳派 僕は本当は貧乳派 コメント 名前 コメント コメントを書き込む際の注意 コメント欄は匿名で使用できる性質上、荒れやすいので、 以下の条件に該当するようなコメントは削除されることがあります。 コメントする際は、絶対に目を通してください。 暴力的、または卑猥な表現・差別用語(Wiki利用者に著しく不快感を与えるような表現) 特定の個人・団体の宣伝または批判 (曲紹介ページにおいて)歌詞の独自解釈を展開するコメント、いわゆる“解釈コメ” 長すぎるコメント 『歌ってみた』系動画や、歌い手に関する話題 「カラオケで歌えた」「学校で流れた」などの曲に直接関係しない、本来日記に書くようなコメント カラオケ化、カラオケ配信等の話題 同一人物によると判断される連続・大量コメント Wikiの保守管理は有志によって行われています。 Wikiを気持ちよく利用するためにも、上記の注意事項は守って頂くようにお願いします。
https://w.atwiki.jp/vocaloidchly/pages/1156.html
作詞:DixieFlatline 作曲:DixieFlatline 編曲:DixieFlatline 歌:巡音ルカ 翻譯:26 相愛著走到這一步的兩人, 才發現彼此踏上的道路不知何時已歪向疏途。 你會怎麼做呢? ── 動画コメント欄 より Just be friends All we gotta do Just be friends It s time to say goodbye Just be friends All we gotta do Just be friends Just be friends... 回想起來的是 昨天早上 特意早起 像要收拾兩人牽連間的玻璃破片 這到底是為什麼 自割裂的手指滴滴流落 我們是真要演變成這種局面嗎 我明白了 就在心底暗處 最難過的 那個選擇會是最好的 意圖抗拒抉擇的自戀 結果造成每回的自相矛盾 我們到什麼時候才能坦承出口 在這緩緩腐朽墮落的世界 掙扎著尋找我唯一的出口 將褪色的你的 微笑銘刻於心 拔去感覺 聲音竭力大喊 返響 殘響 空虛地迴響 解除鎖鍊 的那以後 即便連點什麼都沒法留下 兩人偶然的相遇相疊 轉場 斷線 不過千萬幻覺 總歸這種事情啊 多說零碎 順著乾枯臉頰流下誰的淚 All we gotta do Just be friends It s time to say goodbye Just be friends All we gotta do Just be friends Just be friends Just be friends... 突然發覺的是 昨天寧靜的那夜 就妥善拾起片片枯落花瓣 不再有二度盛放 躺在那掌上的纖弱之死 我們的時間已然凝止 我記起了 那初次邂逅的季節 與你溫柔微笑的臉龐 如今這局面泯滅了過往 兩人窮盡傷害至傷痛底限 我們的心長滿了荊棘 僅能延續煩悶的這份關係 儘管逼近悲哀 還未改變心意 明明是愛著你 明明難以放手 我仍不得不開口 心中下起傾盆大雨 呆然 悚然 一併淹沒視線 理應有覺悟的 那份痛切 依舊貫穿了這個身軀 兩人相繫相結的羈絆 綻放 散落 自日常消逝而去 再見了曾愛的人 到此為止 別再回頭就邁步向前吧 一次也好 一次也好 若心願得以實現 無論經過幾次轉生輪迴 還想有一日和你見面 聲音 竭力大喊 返響 殘響 空虛地迴響 解除鎖鍊 的那以後 即便連點什麼都沒法留下 兩人相繫相結的羈絆 綻放 散落 自日常消逝而去 再見了曾愛的人 到此為止 別再回頭就邁步向前吧 這就是結束了啊 2009.07.11 修正「僕らはこんなことしたかったのかな」此句翻譯 感謝 2009-07-08_20 51 00_無名さん(續09_11 59、09_12 02發言) reiminatoさん、rufus0616さん、2009-07-10_22 43 22_名無しさん 詳細請見『翻譯討論』頁面 2009.08.16 遲來修正錯處與翻新。 感謝カズヤさん、reiminatoさん、rufus0616(dash007)さん 主參照rufus0616(dash007)さん回應於『翻譯討論』頁面的Dixie Flatline神様原作講解, 以及Youtube「Just Be Friends English sub」之中motokokusanagi2009さん美好的英譯。 翻譯:(等我醒來已經翻好的)yanao Just Be Friends Just be friends All we gotta do Just be friends It s time to say goodbye Just be friends All we gotta do Just be friends Just be friends... 浮現而出的 是昨天的早晨 我快速的 像是要將碎裂的玻璃杯碎片 聚集在一起般 從被劃開的指上落下的水滴 這到底是什麼東西 我們想做的是這種事情嗎 我知道的喔 在內心深處裡的 最痛苦的選項 就是最好的選項 不斷重複抗拒那選項的自戀 和結果間的相互矛盾 我到底要到何時才說得出來呢 在這緩慢地逐漸腐朽的世界中 焦躁的我的唯一生路 就是刻畫下 你褪色的微笑 然後將心中的情感流光 嘶啞著聲音大喊著 回音 餘聲 空虛地響起 在被解開的連結前方 雖然什麼東西也沒留下來 將兩人交錯著的偶然 轉暗 斷線 虛幻地化為粉碎 輕輕喃著 「到頭來只是這種東西啊」 乾枯面頰上感覺到的是誰的眼淚 All we gotta do Just be friends It s time to say goodbye Just be friends All we gotta do Just be friends Just be friends Just be friends... 發現到了 在昨晚 寧靜的夜裡 落下的花瓣 並將其撿了起來 無法再回到盛開時模樣的 手掌上的小小死亡 我們的時間仍維持靜止 我想起來囉 初次相遇的季節 和你溫柔笑著的臉 將當下推向過去時 兩人都受到了嚴重的傷 我們的心中荊棘遍佈 在這段持續著的沉重關係中 近乎悲傷的 不變心情 明明就愛著你 明明很難分開 但是我不說不行 心中的瘋狂大雨 令人呆滯 令人悚然 視野也開始朦朧 就算早已對 那份痛楚有了覺悟 但這副身體還是宛如被貫穿了一般 將兩人連繫起的羈絆 龜裂 解除 在日常中逐漸消散 再見了我愛過的人 就到這裡為止了 我將向前邁進不會再往回頭看 如果只有一次 只有一次 願望會實現的話 我會為了去和那一天的你相見 而無數次的投胎轉世喔 嘶啞著聲音大喊著 回音 餘聲 空虛地響起 在被解開的連結前方 雖然什麼東西也沒留下來 將兩人連繫著的羈絆 裂開 解除 在日常中逐漸消散 再見了我愛過的人 就到這裡為止了 我將向前邁進不會再往回頭看 這樣就結束囉 修改「栓を抜いた」部分的翻譯…感謝提供了意見的魯法斯桑(拜) 翻譯:reiminato Just be friends All we gotta do Just be friends It s time to say goodbye Just be friends All we gotta do Just be friends Just be friends Just be friends... 浮現而出的 是昨天早晨 快速地 將玻璃碎片集中在一起的模樣 這到底是怎麼一回事 被割傷了的手指上滴落的液體 我倆一定要讓事態發展至此嗎 我知道的 在心的最底層 有個最痛苦卻最好的選擇 假若因自戀而拒絕這麼做 結果就是不斷地陷入矛盾 我何時才能將此說出口呢 在緩緩腐朽的這個世界中 努力尋求解脫的我唯一的生路 便是將刻上你那已褪色的微笑的拴給拔起 竭盡聲音吼叫著 回音 餘音 空虛的響著 雖然當鎖解下後 什麼也不剩了 兩人不斷反複著偶然 急轉直下 斷了線 一切都變作虛幻不實 最後只不過是這種東西啊 低語著 滑過這乾枯臉頰上的又是誰的淚水呢 All we gotta do Just be friends It s time to say goodbye Just be friends All we gotta do Just be friends Just be friends Just be friends 我注意到 在昨日 那寧靜夜晚中 花瓣凋落 雖然將其撿起 但已不會再度綻放 這手掌上的小小逝去 我們的時間也停於此了 我回想起了 初遇的季節 與你溫柔微笑著的表情 現在就推開過去吧 兩人都已受傷到了極限 我倆的心中僅剩棘木叢生 持續著如此陰鬱的關係 心中的悲傷不曾改變 明明就愛著你 明明就不想要離開你 但我卻不得不說出口 心中下著激烈的大雨 恍惚 竦然 眼前佈滿煙塵 理應有所覺悟 這股疼痛 依舊貫穿了此身 牽繫著兩人的羈絆 綻開 解開 消弭在日常之中 再見了,我曾愛過的你 就到此為止了 別再回頭向前邁進吧 一次就好 一次就好 若能實現願望的話 無論轉生幾次 我都會去見那時的你 竭盡聲音吼叫著 回音 餘音 空虛的響著 雖然當鎖解下後 什麼也不剩了 牽繫著兩人的羈絆 綻開 解開 消弭在日常之中 再見了,我曾愛過的你 就到此為止了 別再回頭向前邁進吧 這樣就結束了吧 不知為何,我一直覺得現在是JBF祭。 感覺大家都非常踴躍的在討論,好有祭典的風味啊!我就抱持著這樣的心情也譯了一個版本。 然後比對大家版本時,發現...... 歧異還真多啊?! 我有乖乖爬翻譯討論喔!但我還是翻了不一樣的版本......(很多句都跟兩位不一樣......(遠)) 最後一提,之前大家唸半天的,「枯れた頬に伝う誰かの涙」。 那個伝う其實是... つた・う【伝う】 物に沿って移動する。連続してある物などを手がかりにして進む。「涙が頬を―・う」「手すりを―・って階段を上る」「案内の矢印を―・って行く」 這樣。 沒查都沒發現呢~(喂) 就是這樣,如果有問題就繼續翻譯討論(打飛) 09/07/22 用破爛英文理解Dixieさん的意思,做了更新: 兩人不斷反複著偶然 急轉直下 斷了線 一切都變作虛幻不實 最後只不過是這種東西啊 低語著 滑過這乾枯臉頰上的又是誰的淚水呢
https://w.atwiki.jp/jojoson/pages/1296.html
Best of friends. All we gotta do. for the friends. It s time to say goodgye. Best of friends. All we gotta do. for the friends. for the friends. for the friends... 浮かんでいるシャボンの その中には バンダナ、ピアス 閉じ込めるように これは一体なんだろう 散った波紋で伝わる"Vision" 俺らはこんなにも繋がっていた 分かってたさ 心の奥底では 最も辛い 選択がベスト それを拒む苦しみと 怒り震える自問繰り返し その名、何時になれば 呼べるのかな 暗闇に過ぎゆくその世界で 足掻く友の唯一の活路 血濡れたシャボンに 魂を刻んで 願い、託した 声を枯らして 叫んだ 反響 残響 空しく響く 返らぬ現実さえ 聞こえない なにひとつ理解(わか)りたくなんて無い ふたりを重ねてた 偶然 暗転 断線 儚く千々に 「捜すな」 「悲しむな」 嘯いた… 枯れた頬に伝うあなたの涙 気づいたんだ シャボンに触れた時に 落ちた花弁 拾い上げたとして また咲き戻ることはない そう手の平の上の小さな死 ふたりの時間は止まったまま 思い出すよ 初めて合った視線を 俺に対する怪訝な顔を 過去を知らないばかりに 不意に大事な誇り傷つけて 謝ることさえ叶わないよ 重苦しく続くこの閑静に 悲しい程 変わらない心 捜したいのに 離れがたいのに 今は行かなきゃ… 心に… 土砂降りの雨が 呆然 竦然(しょうぜん) 視界も煙る 覚悟してた筈の その痛み それでも貫かれるこの体 ふたりを繋いでた絆 綻び 解け 戦場に消えてく サヨナラ、悲しみも ここまでだ もう振り向かないで 歩き出すんだ 一度だけ… 一度だけ願いが叶うというのならば 何度でも生まれ変わって あの日のように 心友(とも)になろう 声を… 枯らして叫んだ 反響 残響 空しく響く 返るはずがないと知ってても 呼び続けることしか出来なくて ふたりを繋いでた絆 再び戻り日常に還ってく サヨナラ、悲しみも ここまでだ もう振り向かないで歩き出すんだ これでお別れさ シーザァアアアアアア―――――ッ!! 原曲【Just Be Friends - 終焉の為の - [犬神 弘樹]】 元動画URL【http //www.nicovideo.jp/watch/sm17748581】
https://w.atwiki.jp/utauuuta/pages/2942.html
【登録タグ d hiko うろたうゆ ちゃま 曲 重音テト】 作詞:ちゃま 作曲:hiko 編曲:うろたうゆ 唄:重音テト 曲紹介 ピアノの旋律に乗せてさわやかに紡がれる、卒業ソング的な雰囲気の感謝の歌。 歌詞 些細なことで一緒に泣いて くだらないことで笑いあった 気付けばいつも隣にいて 君がいることが当たり前で 些細なことでケンカしたけど くだらない理由ばかりだったね 気付けばすぐに仲直りしてて またいつも通り 本当はまだ伝えきれてないことばかりで たくさんの言葉たちが行き場を探している 本当はうまく伝えることができないだけ でもやっと今 素直になれる気がする Dear friends いつまでも大切な君と この世界で出会えてよかった Dear friends いつまでも大切な君と ずっと忘れることない思い出 もう迷わない 立ち止まらない 素直な気持ち伝えるよ ここにある いっぱいの 「ありがとう」 Dear friends いつまでも大切な君と この世界で出会えてよかった Dear friends いつまでも大切な君と これからも ずっとずうっと… Dear friends 何十年経ってもずっと 変わらずに絆を信じていたい もう迷わない 立ち止まらない 素直な気持ち伝えるよ ここにある いっぱいの 「ありがとう」 Dear friends いつまでも大切な君に 照れくさくて言えなかったけど Dear friends いつまでも大切な君へ この声が届くように祈るよ もう迷わない 立ち止まらない 素直な気持ち伝えるよ ここにある いっぱいの 「ありがとう」 (piaproより転載) コメント 名前 コメント
https://w.atwiki.jp/nikokasi/pages/247.html
作詞/作曲:DixieFlatline 歌:巡音ルカ Just be friends All we gotta do Just be friends It s time to say goodbye Just be friends All we gotta do Just be friends Just be friends... 浮かんだんだ 昨日の朝 早くに 割れたグラス かき集めるような これは一体なんだろう 切った指からしたたる滴 僕らはこんなことしたかったのかな 分かってたよ 心の奥底では 最も辛い 選択がベスト それを拒む自己愛と 結果自家撞着 の繰り返し 僕はいつになれば言えるのかな 緩やかに朽ちてゆくこの世界で 足掻く僕の唯一の活路 色褪せた君の 微笑み刻んで 栓 を抜いた 声を枯らして叫んだ 反響 残響 空しく響く 外された鎖の その先は なにひとつ残ってやしないけど ふたりを重ねてた偶然 暗転 断線 儚く千々(ちぢ)に 所詮こんなものさ 呟いた 枯れた頬に伝う誰かの涙 All we gotta do Just be friends It s time to say goodbye Just be friends All we gotta do Just be friends Just be friends Just be friends... 気づいたんだ 昨日の 凪いだ夜に 落ちた花弁 拾い上げたとして また咲き戻ることはない そう手の平の上の小さな死 僕らの時間は止まったまま 思い出すよ 初めて会った季節を 君の優しく微笑む顔を 今を過去に押しやって 二人傷つく限り傷ついた 僕らの心は棘 だらけだ 重苦しく続くこの関係で 悲しい程 変わらない心 愛してるのに 離れがたいのに 僕が言わなきゃ 心に土砂降りの雨が 呆然 竦然 視界も煙る 覚悟してた筈の その痛み それでも貫かれるこの体 ふたりを繋いでた絆 綻び 解け 日常に消えてく さよなら愛した人 ここまでだ もう振り向かないで歩き出すんだ 一度だけ 一度だけ 願いが叶うのならば 何度でも生まれ変わって あの日の君に逢いに行くよ 声を枯らして叫んだ 反響 残響 空しく響く 外された鎖の その先は なにひとつ残ってやしないけど ふたりを繋いでた絆 綻(ほころ)び 解け 日常に消えてく さよなら愛した人 ここまでだ もう振り向かないで歩き出すんだ これでおしまいさ