約 4,058,074 件
https://w.atwiki.jp/aias-jsdoctoolkit/pages/41.html
トップページ ドックコメントの書き方 タグリファレンス @property JsDoc Toolkitでは、"プロパティ"と"メソッド"の扱いは若干異なります（ここでいう"メソッド"とは、ソースコード内で関数を参照しているメンバ変数のことです）。これは、通常メソッドの方がプロパティよりもAPIにとって重要であるという前提に基づいています。例えば -a オプションによって影響を受けるのはメソッドだけです。一方プロパティは、ドックコメントが書かれない限りドキュメントに出力されることはありません。 プロパティに対してドックコメントをプロパティの宣言ごとに個別に書くこともできますが、@propertyタグはより簡潔な方法を提供します - プロパティの記述をクラスの説明と同じ場所にまとめて書くのです。 http //code.google.com/p/jsdoc-toolkit/wiki/TagProperty 構文 @property {propertyType} propertyName propertyDescription propertyType -- 省略可：プロパティのデータ型 propertyName -- 必須：プロパティ名 propertyDescription -- 省略可：プロパティの説明 備考：このタグの構文は@paramタグとほとんど同じです。 例 下の例では、仮に -a オプションが有効であっても id プロパティはドキュメントに含まれません。 /** * @class */ function Person(id) { this.id = id; } ドックコメントを付加すると、 id プロパティをドキュメントに含めることになります。 /** * @class */ function Person(id) { /** * The id of the person. * @type number */ this.id = id; } @propertyタグは上と同じことを、もっとコンパクトな構文で実現します。 /** * @class * @property {number} id The id of the person. */ function Person(id) { this.id = id; } @propertyタグの使用は強制ではありませんが、このタグによってドックコメントをすっきりと見やすくすることができます。 関連項目 @classタグ @paramタグ
https://w.atwiki.jp/memorandum_book/pages/44.html
#property [識別子] [値] という記述で指定する 識別子 型 解説 link string リンク先 copyright string 会社名とか stacksize int スタックサイズ library 関数のライブラリ化作成したmq4ファイルはlibrariesに置くスタート関数はアサインされないので記述しても意味ナシ参照されない関数は除かれる（import時） indicator_chart_window void インジケータをチャートウィンドウに表示 indicator_separate_window void インジケータをサブウィンドウに表示 indicator_buffers int インデックスバッファ数SetIndexBufferする数 indicator_minimum double サブウィンドウの最小値 indicator_maximum double サブウィンドウの最大値 indicator_colorN color N番目のラインの表示カラー（１～８で指定） indicator_widthN int N番目のラインの表示幅（１～８で指定） indicator_styleN int N番目のラインの表示スタイル（１～８で指定） indicator_levelN double N番目のレベルライン（水平線）の値を指定サブウィンドウにしか表示されないので注意１～８の範囲で指定 indicator_levelcolor color レベルライン（水平線）のカラーを指定 indicator_levelwidth int レベルライン（水平線）の幅を指定 indicator_levelstyle int レベルライン（水平線）の表示スタイルを指定 show_confirm void スクリプト実行前に確認メッセージを表示する show_inputs void スクリプト実行前にプロパティシートを表示する
https://w.atwiki.jp/varon/pages/44.html
Dynamic PropertyとSet Global Propertyは、どちらも、[Single piece]や[Card]に変更可能な数値や文字列を設定します。状況に応じて内容を簡単に変更できるため、ゲームの管理や進行がしやすくなります。両者の違いは、数値や文字列を完全に個別に扱うか、複数で同時に扱うかです。 Dynamic Property は、同じ種類の[Single piece]や[Card]でも、数値や文字列の変更を個別に扱えるため、HPや状態などの管理に使います。 Set Global Property は、[Module]や[Map Window]の[Global Properties]内に設定された[Grobal Property]を変更します。[Single piece]や[Card]が同じ一つの数値や文字列を操作するときに使います。 Dynamic Propertyを設定する Dynamic Propertyの詳細設定画面です。・Name 項目名です。項目の内容を表示したい場合、この名前（例えば「HitPoint」）をText LabelなどのText項目に$$で囲んで入力すると（「$HitPoint$」と入力）、この項目の変更に応じてText Labelなどの表示も変わります。・Value 項目の内容です。数値や文字列などの初期値を設定します。・Is Numeric Valueが数値の場合、ここにチェックを入れると、数値の範囲を設定できます。・KeyCommands 右クリックメニューの設定です。 ・Minimum value 設定可能な最低値（下限値）です。・Maximum value 設定可能な最高値（上限値）です。・Wrap 値が変更され上限値や下限値を超えたとき、上限値 -- 下限値の行き来をするかどうかです。・KeyCommands 右クリックメニューの設定です。 KeyCommandsの詳細です。・New 右クリックメニューを追加します。・Remove 同じ行の右クリックメニュー設定を削除します。・Menu Command 右クリックメニューに表示する説明テキストの設定です。・Key Command ショートカットの設定です。ショートカットとテキストの両方を設定しないと、右クリックメニューに表示されないので、注意してください。・Type Valueの変更方法です。 Typeの詳細です。・Set value directly 固定値にします。・Increment numeric value 指定値を加算します。・Prompt user ダイアログを表示し、プレイヤーに入力させます。・Prompt user to select from list ダイアログを表示し、プレイヤーに一覧から選ばせます。 Typeが～select from listの場合、Valid Value欄に選択肢一覧を作成します。 Dynamic Propertyの実例です。Pieceは1種類しかありませんが、Dynamic Propertyを設定したことで、3枚のPieceにはそれぞれ異なる数値が表示されています（右クリックメニューを設定して、数値変更できるようにしています）。もしText Labelに直接数値を書いたとしたら、1種類のPieceに描かれる数値は全て同じになるため、3種類のPieceを用意しなければいけません。
https://w.atwiki.jp/mrfrtech/pages/23.html
Market Analysis Property Management refers to dealing with the tenants or prospects. This system includes solutions for real estate. Property management solutions offer deployment, consulting, integration, support, and maintenance services. The inclination towards digital solutions for property management is driving the market. The rise in the adoption of property management using software solutions such as cloud-based solutions and service (SaaS) models are propelling the growth of the Property Management Market. In addition, property management solutions offer assistance for the property holders to monitor, manage and analyze the aspects of properties of residential and commercial. When a property management company manages properties, they can ensure software aids that will include simply the day-to-day activities for property managers, which will result in saving time and money spent on managing activities. These growth factors are highly boosting the demand of the Property Management Market at the global level. The COVID-19 pandemic was a tough situation for the market, but the growth opportunities stabilize its growth in the future days. The commercial building owners and investors are showing their major interest in property management solutions due to their energy-efficient and high-productivity properties—these market drivers and opportunities to uplift the growth value of the market. The Property Management Market is projected to reach a healthy CAGR of 7.3 %, with an estimated value of worth USD 21.4 billion by 2025 during the forecast period. Get a Free Sample @ https //www.marketresearchfuture.com/sample_request/8553 Market Segmentation The Property Management Market is segmented based on component, deployment, application, and end-user. The component segment of the market is divided into solutions and services. The solution segment of the market is anticipated to hold the largest share due to its solid performance in recent years. The service segment comprises a service segment that has been further categorized into integration services, consulting services, and training and maintenance. The deployment segment of the market is categorized into on-premise and cloud-based solutions. The cloud-based segment has held the largest share due to its emerging properties in the past years. In the application segment, the market is classified into residential and commercial. The commercial segment is further subdivided into the retail, hotel, workspaces, and other sub-segments, among other things. The end-users segment is divided into property agents and housing associations. Regional Analysis According to the geographical status, the Property Management Market covers major regions worldwide such as North America, Europe, Asia-Pacific, and the Middle East Africa, and South America. The North American market is accounted for the largest market share in recent years, and it is going to continue its growth consistency during the forecast period due to the presence of major countries such as Canada, the US, and Mexico, where the demand is high for property management solutions. The Asia Pacific is expected to reach its highest CAGR rate with a good growth rate due to the presence of highly developing countries such as China, Japan, India, and the rest of Asia-Pacific, where the key players are largely investing in different technologies such as property management software, electronic payment solution, accounting and bookkeeping tools, electronic lease and others. Key Players The notable players profiled in the global property management market report include Chetu Inc., Spacewell, Accruent, RealPage, Inc., Trimble Inc., SAP, Oracle, IBM, AppFolio, Inc., Yardi Systems, Inc., Buildium, MRI Software LLC, Rosmiman Software Corporation, Re-Leased Software Company Ltd, and Skyline Property Management, among others. Industry Updates March 2021- MultiLiving has launched Propel app which is an end-to-end property management application for homeowners. In 2018 July, Trimble Inc. purchased Viewpoint, a supplier of construction management software. Trimble anticipated that the purchase would enable the company to improve the capabilities of its property management system. Access Report Details @ https //www.marketresearchfuture.com/reports/property-management-market-8553 Table of Contents 1 Executive Summary 2 Scope of The Report 2.1 Market Definition 2.2 Scope of The Study 2.2.1 Research Objectives 2.2.2 Assumptions Limitations 2.3 Market Structure Continued… Similar Report Application Management Services Market By Service-Type (System Integration, Consulting Services, Modernization Services, And Others), By Organization Size, By Deployment, And By End-Users Open Source Intelligence (OSINT) Market By Security Type (Human Intelligence, Content Intelligence, Dark Web Analysis, Link/Network Analysis, Data Analytics, Text Analytics, Artificial Intelligence, Big Data, Others), Technology (Bid Data Software, Video Analytics, Text Analytics, Visualization Tool, Cyber Security, Web Analysis, Social Media Analysis, Others), Application (Military Defense, Homeland Security, Private Sector, Public Sector, National Security, Others) About Market Research Future At Market Research Future (MRFR), we enable our customers to unravel the complexity of various industries through our Cooked Research Report (CRR), Half-Cooked Research Reports (HCRR), Raw Research Reports (3R), Continuous-Feed Research (CFR), and Market Research Consulting Services. Contact M Market Research Future (Part of Wantstats Research and Media Private Limited) 99 Hudson Street, 5Th Floor New York, NY 10013 United States of America 1 628 258 0071 (US) 44 2035 002 764 (UK) Email sales@marketresearchfuture.com Website https //www.marketresearchfuture.com #market #research #industry #data #growth #trend #report #analyis #share #marketing #forecast #digital #geographic #demographic #gnews Plugin Error キーワードを入力してください。 #tech #researchreport #marketreport #futrue
https://w.atwiki.jp/azuki_doc/pages/13.html
Azuki 1.5 ドキュメント CanUndo プロパティ API Reference ► Sgry.Azuki ► Document ► CanUndo UNDO アクションが使用可能かどうかを取得します。 構文 C# public bool CanUndo { get; } Visual Basic Public ReadOnly Property CanUndo As Boolean 解説 このプロパティは、一つまたは複数の取り消し可能なアクションが存在するかを取得します。 To execute UNDO, use Undo method. 参照 Document.Undo メソッド メモ AzukiControl.Document.Text への入力が Undo 履歴の対象となる
https://w.atwiki.jp/mrfrtech/pages/119.html
Market Analysis Property Management refers to dealing with the tenants or prospects. This system includes solutions for real estate. Property management solutions offer deployment, consulting, integration, support, and maintenance services. The inclination towards digital solutions for property management is driving the market. The rise in the adoption of property management using software solutions such as cloud-based solutions and service (SaaS) models are propelling the growth of the Property Management Market. In addition, property management solutions offer assistance for the property holders to monitor, manage and analyze the aspects of properties of residential and commercial. When a property management company manages properties, they can ensure software aids that will include simply the day-to-day activities for property managers, which will result in saving time and money spent on managing activities. These growth factors are highly boosting the demand of the Property Management Market at the global level. The COVID-19 pandemic was a tough situation for the market, but the growth opportunities stabilize its growth in the future days. The commercial building owners and investors are showing their major interest in property management solutions due to their energy-efficient and high-productivity properties—these market drivers and opportunities to uplift the growth value of the market. The Property Management Market is projected to reach a healthy CAGR of 7.3 %, with an estimated value of worth USD 21.4 billion by 2025 during the forecast period. Get a Free Sample @ https //www.marketresearchfuture.com/sample_request/8553 Market Segmentation The Property Management Market is segmented based on component, deployment, application, and end-user. The component segment of the market is divided into solutions and services. The solution segment of the market is anticipated to hold the largest share due to its solid performance in recent years. The service segment comprises a service segment that has been further categorized into integration services, consulting services, and training and maintenance. The deployment segment of the market is categorized into on-premise and cloud-based solutions. The cloud-based segment has held the largest share due to its emerging properties in the past years. In the application segment, the market is classified into residential and commercial. The commercial segment is further subdivided into the retail, hotel, workspaces, and other sub-segments, among other things. The end-users segment is divided into property agents and housing associations. Regional Analysis According to the geographical status, the Property Management Market covers major regions worldwide such as North America, Europe, Asia-Pacific, and the Middle East Africa, and South America. The North American market is accounted for the largest market share in recent years, and it is going to continue its growth consistency during the forecast period due to the presence of major countries such as Canada, the US, and Mexico, where the demand is high for property management solutions. The Asia Pacific is expected to reach its highest CAGR rate with a good growth rate due to the presence of highly developing countries such as China, Japan, India, and the rest of Asia-Pacific, where the key players are largely investing in different technologies such as property management software, electronic payment solution, accounting and bookkeeping tools, electronic lease and others. Key Players The notable players profiled in the global property management market report include Chetu Inc., Spacewell, Accruent, RealPage, Inc., Trimble Inc., SAP, Oracle, IBM, AppFolio, Inc., Yardi Systems, Inc., Buildium, MRI Software LLC, Rosmiman Software Corporation, Re-Leased Software Company Ltd, and Skyline Property Management, among others. Industry Updates March 2021- MultiLiving has launched Propel app which is an end-to-end property management application for homeowners. In 2018 July, Trimble Inc. purchased Viewpoint, a supplier of construction management software. Trimble anticipated that the purchase would enable the company to improve the capabilities of its property management system. Access Report Details @ https //www.marketresearchfuture.com/reports/property-management-market-8553 Table of Contents 1 Executive Summary 2 Scope of The Report 2.1 Market Definition 2.2 Scope of The Study 2.2.1 Research Objectives 2.2.2 Assumptions Limitations 2.3 Market Structure Continued… Similar Report Application Management Services Market By Service-Type (System Integration, Consulting Services, Modernization Services, And Others), By Organization Size, By Deployment, And By End-Users Open Source Intelligence (OSINT) Market By Security Type (Human Intelligence, Content Intelligence, Dark Web Analysis, Link/Network Analysis, Data Analytics, Text Analytics, Artificial Intelligence, Big Data, Others), Technology (Bid Data Software, Video Analytics, Text Analytics, Visualization Tool, Cyber Security, Web Analysis, Social Media Analysis, Others), Application (Military Defense, Homeland Security, Private Sector, Public Sector, National Security, Others) About Market Research Future At Market Research Future (MRFR), we enable our customers to unravel the complexity of various industries through our Cooked Research Report (CRR), Half-Cooked Research Reports (HCRR), Raw Research Reports (3R), Continuous-Feed Research (CFR), and Market Research Consulting Services. Contact M Market Research Future (Part of Wantstats Research and Media Private Limited) 99 Hudson Street, 5Th Floor New York, NY 10013 United States of America 1 628 258 0071 (US) 44 2035 002 764 (UK) Email sales@marketresearchfuture.com Website https //www.marketresearchfuture.com #market #research #industry #data #growth #trend #report #analyis #share #marketing #forecast #digital #geographic #demographic #gnews Plugin Error キーワードを入力してください。 #tech #researchreport #marketreport #futrue
https://w.atwiki.jp/lazybones/pages/10.html
Propertyの作成 それでは、プロパティを持つクラスを作成してみましょう。 クラスを作成する手順は、割愛します。 クラウスの設定は以下の通りとしましょう。 パッケージ名はSimple クラス名はwithProperty クラスタイプはRegistered これで、クラスの外形は作成されました。 次に、プロパティを作成してゆきます。 手始めですから、単純にnameというプロパティに、Stringをセットできるようにしてみましょう。 プロパティ名にnameと入力し、必要であれば説明も入力します。そして「次へ」ボタンを押します。 次に、プロパティのタイプと値のタイプを指定します。 今回は、nameというプロパティに一つのStringデータをセットするものとしますので single valueタイプを選択し、%Stringを指定し「完了」ボタンを押します。 ソースコードに追加したプロパティが生成されました。 ここで、最後にコンパイルして完成です。 Propertyへ値をセット それでは、ターミナルを起動して、完成したクラスのプロパティに値をセットしてみましょう。 set obj = ##class(Simple.withProperty).%New() set obj.name = "山田太郎" でプロパティがセットされます。 確認するために write obj.name 結果は以下の通りです。 この結果の意味するところはどんなことでしょうか？ どうやら、propertyはデフォルトでは、パブリックの様です。パブリックにしておくことの是非はおいておくことにして、 プライベートなプロパティを設定する方法をみてみましょう。
https://w.atwiki.jp/iijima_dokkyouniv/pages/16.html
プロパティページ サイト名： This is 獨協大学飯島ゼミ @ wiki URL： http //www35.atwiki.jp/iijima_dokkyouniv/ 管理者： 鈴木 紫野（kinakomochiw☆yahoo.co.jp） 作成年： 2010年- 更新履歴 取得中です。 コメント name コメント .
https://w.atwiki.jp/mylists/pages/51.html
p.4 NiVE2.Plugin.Interface *class PropertyBaseプロパティの「値」を表現するオブジェクトです。 *class PropertySetBase PropertyBase名前やメソッドから察するに、折りたたみ可能なプロパティに関係する？ *class AddablePropertyBase PropertyBase可変長プロパティを表すクラス・・・らしい。 p.7 NiVE2.Plugin.Property class NumberProperty PropertyBase class VertexProperty PropertyBase class RadianProperty PropertyBase class BooleanProperty PropertyBase class StringProperty PropertyBase class ColorProperty PropertyBase class SelectableProperty PropertyBase class FontProperty PropertyBase PropertyBase Summary PropertyBase(string name) string PropertyNameプロパティの名前。 *object Valueプロパティの値。 *PropertyInterpolationType SupportedInterpolationTypeこのプロパティがサポートする補間タイプ。 *PropertyBase Interpolation(KeyFrame[] keyframes, double time)渡されたキーフレームから補間を行います。 *PropertyBase Copy()コピーを返します。 *PropertyBase PasteProperty(PropertyBase property)プロパティの貼り付けの際に必要な変換処理を行います。 *PropertyBase[] PasteProperty(PropertyBase[] properties)プロパティの貼り付けの際に必要な変換処理を行います。 *bool Equals(PropertyBase obj)同じ値を表すならば真を返します。 PropertySetBase Summary PropertySetBase(string name) int PropertyCode（AddablePropertyBaseに？）追加されたときに与えられる固有の番号。 string PropertyLabelNameプロパティの表示名。 *PropertyBase Propertiesこのプロパティが保持する設定可能なプロパティ。 *PropertyEditControlBase GetControl()このプロパティが保持するプロパティを編集するためのコントロールを返します。 *void InitializeDefaultProperty()プロパティを初期化します。 AddablePropertyBase Summary AddablePropertyBase(string name) *Type[] PropertyTypesCreateProperty() の引数に使用可能な型たちを配列にまとめたもの・・・だと思います。これらの型は必ず PropertySetBase のサブクラスらしいです。 *PropertySetBase[] Properties現在追加されているプロパティ。 *PropertySetBase CreateProperty(Type propertyType)新しいプロパティを作成します。 NiVE2.Plugin.Property NumberProperty Summary NumberProperty(string name, double value, double max, double min) NumberProperty(double value, NumberProperty otherSettings) VertexProperty Summary VertexProperty RadianProperty Summary RadianProperty(string name, int rotation, double angle) BooleanProperty Summary BooleanProperty(string name, bool value) StringProperty Summary StringProperty(string name, string text) ColorProperty Summary ColorProperty(string name, Color color) SelectableProperty Summary SelectableProperty(string name, int index, string[] items) FontProperty Summary FontProperty(string name, Font font)
https://w.atwiki.jp/xbox360gta4/pages/84.html
NO LOVE LOST ～家～ I told you where she is. あの子の場所は教えたでしょう。 Where is she? どこだ。 I don t see why it s such a problem. どうしてそんなに大騒ぎするのか分からないわ。 I tell you I want you to keep an eye on her. あの子から目を離すなと言っておいたろう。 Hey. Stand over here. おい。ここで立ってろ。 I m not making money all day. 今日一日、全く金になってねぇ。 Why are you being like this again? どうしてまたこうなってしまったの？ Hoe many times do I have to tell you? 何回言わせるつもりだ？ Keep on eye on the fucking girl! あのクソガキから目を離すんじゃねぇ！ Hoe many times do I have to listen? 何回言うつもり？ God! God! あぁ、神よ！ Fucking girl! She s your daughter! クソ女め！あいつはお前の娘なんだ！ Have your prayers been answered? 祈って何か報われたことがあるのか？ Oh my God. なんて事なの。 Faustin Your God doesn t give a damn about you! Just like everyone else. お前の神様は、お前の事なんか気にかけてねぇよ！皆と同じだ。 You re a terible man! あなたは最低の男よ！ You supersstitious old crone. I ll see you in hell. この迷信家のクソ婆あが。じゃあ地獄でな。 Faustin Someday I ll crucify you... いつか張り付けにしてやる･･･ Faustin Niko Bellic. Yes. Good name. Good name... Where is Dimitri? Niko Bellic。うむ。良い名前だ。良い名前･･･。Dimitriはどこだ？ Man He s busy, er...he said he had something to do. 彼は忙しいそうで、えっと･･･何かする事があるって。 Faustin Something? Something? Let me tell you something. 何か？何かだと？それが何なのか、教えてやろう。 Faustin Me and this guy we were in the army together, we were in prison together, we are like brothers. 奴とを俺は一緒に軍にいたんだ。一緒に捕まってた。兄弟のようなものだ。 Faustin Now it s always something. 今では、いつだって「何か」だ。 Niko Always something... いつも「何か」･･･。 Faustin Always something, yes...you want a drink? そうだ。･･･何か飲むか？ Niko No, thank you. いや、結構。 Faustin Well I do. 俺は飲むがな。 You alright? 大丈夫か？ What? 何がだ？ Niko Mr.Faustin? Faustinさん？ Faustin No! I m fucking angry. いや！ 俺はすげぇ怒ってるんだ！ Niko I m sorry to hear that. それは残念だ。 Faustin Let meask you something. You know her? 聞いて良いか。この女を知ってるか？ Niko No. いいや。 Faustin Good. Because if you did, I d fucking kill you. よろしい。もしお前が知ってたら、ぶっ殺してた。 Niko Why? 何故だ？ Faustin She s my daughter. Ungreatful bitch. 私の娘だ。親不孝のビッチだ。 Faustin I bring her here, I spoil her rotten. Raise her well. 私がここに連れてきた。甘やかしすぎた。よく育てたもんだ。 Faustin Look at this. Look. Look what I ve given her! 見てみろ。見ろ。見ろ私が与えてやったものを！ Man Yeah, yeah...she s uh, very lucky to have such a loving father... えぇ、えぇ･･･。彼女も、えっと、こんな良い父親を持ってすごい幸せですよ･･･。 Faustin She is. She s an out of control bitch. そうだ。やりたい放題のアバズレだ。 Faustin Because of you, you pathetic mess. (女に)お前のせいでな！この馬鹿もんが！ Faustin Niko, she s at Firefly Island. Go there. If she s mmeting up with that biker pimp boyfriends...kill him. Niko、娘はFirefly Islandに居る。そこに向かえ。もしそこでヘタレのバイク野郎と会ってやがったら･･･その男を殺せ。 Find Dimitri for me. Dimitriを探せ。 Okay. 分かった。 Have him call me. 俺に連絡させろ。 Sure. もちろん。 Go. 行け。 Alright. はい。 ～Firefly Islandにて～ Daughter Am I property of the Lost now? じゃあ私って、Lost(バイカーのチームか)のもの？ Jason Ha...if you were property then all the brotherswould get to share you. I want you all to ,yself. へっ･･･もしそうだったら皆で取り合いになっちまう。君は俺だけのもんだ。 Niko Get away from Mr.Faustin s daughter. Faustinさんの娘から離れろ。 Jason Fuck you, this ain t Russia and we ain t communists. くそったれ、ここはロシアでもねぇし、みんな共産主義者じゃねぇんだよ。 Daughter Tell my father I cann see whoever I like. 私が会う人は私が決めるって、お父さんに伝えて。 Jason I m gonna get the brothers, and we ve gonna back your fucking ass. 仲間を呼んで、てめぇの馬鹿なケツをボコってやるよ。 ～追っかけっこスタート時～ Daughter My stupid father thinks he is still in Russia. In America I can see who I like. あの馬鹿親父は、自分がまだロシアに居ると思ってるけど、ここはアメリカなの。私の好きなようにさせてもらうわ。 Daughter Jason s a nice boy. Stay away from him. Stay away from him. Jasonは優しい人なの。近づかないで。近づかないでってば。 ～説明～ "Get on the bike and chase him down. Take out the biker." バイクに乗り、バイカーを追い詰め、始末しろ。 "Press RT to accelerate. Use LS to steer a bike." RT or L2でアクセル。左スティックの左右で方向。 "Press LT to brake. Use RS to shift your weight forwards and backwards when on a bike." LT or L2でブレーキ。右スティックの上下で重心を前後させる。 "Use (十字キー) to look around whilst on a bike." 十字キーで周りを見る "Press LB to use a weapon while on a bike." LB or L1で武器の使用。 ～追っかけっこ中～ Jason Hey, you want the whole fuckin gang comming down on you, man? おい、俺の仲間が集まってくるぜ、良いのか？ Jason We ve gonna teach you a lesson for getting into other person s business. Am I property of the Lost now? 他人に口出しするとどういう目に遭うか、教えてやるよ。俺はTheLostの一員だろ？ ～仲間の加入～ Man This fuckin douchbag thinks he can tell a menber of the Lost who he can and dan t fuck. Let fuck him up. この馬鹿なくそ野朗は俺らLostにかてるつもりらしいぜ。(意訳過多)ボッコボコにしてやんぞ！ ～説明～ "When free aiming or locked onto a target use LS(の左右) and press X to roll." エイミングをしている最中に、X or □を押し、左スティックで左右に動くとジャンプロールする。 ～仕事後の電話～ Niko I ve killed the biker. I don t know how happy your daughter will be. バイク野郎は殺した。あんたの娘さんがどんだけ悲しむかは、分からないがな。 Faustin I don t dare about her hapiness. I care about discipline and loyality. Thank you, Niko. 娘の悲しみなど知らん。規律と忠誠を教えるまでだ。ありがとな、Niko。